fix heavy sentence construction, ugh haven't seen one of these in a while :P [ci skip]

This commit is contained in:
Jonne Haß 2012-01-29 13:02:47 +01:00
parent 38908396f5
commit 03f119ede7
2 changed files with 7 additions and 7 deletions

View file

@ -59,10 +59,7 @@
= t('.no_contacts')
%br
%br
= t('.check_out')
= link_to t('contacts.spotlight.community_spotlight'), community_spotlight_path
- if @aspect
or
= link_to t('.add_to_aspect', :name => @aspect.name), edit_aspect_path(@aspect), :rel => "facebox"
!= t('.no_contacts_message_with_aspect',
:community_spotlight => link_to(t('.community_spotlight'), community_spotlight_path),
:add_to_aspect_link => link_to(t('.add_to_aspect_link', :name => @aspect.name), edit_aspect_path(@aspect), :rel => "facebox"))

View file

@ -252,7 +252,10 @@ en:
title: "Contacts"
your_contacts: "Your Contacts"
no_contacts: "Looks like you need to add some contacts!"
check_out: "Check out"
no_contacts_message: "Check out %{community_spotlight}"
no_contacts_message_with_aspect: "Check out %{community_spotlight} or %{add_to_aspect_link}"
add_to_aspect_link: "add contacts to %{name}"
community_spotlight: "Community Spotlight"
my_contacts: "My Contacts"
all_contacts: "All Contacts"
only_sharing_with_me: "Only sharing with me"