updated locales

config/locales/diaspora/es.yml

@@ -252,7 +252,7 @@ es:
   notifications: 
     also_commented: "participó en la publicación de %{post_author}"
     also_commented_deleted: "participó en una publicación eliminada"
-    comment_on_post: "comentó en tu"
+    comment_on_post: "comentó tu"
     deleted: "eliminado"
     helper: 
       new_notifications: 
@@ -266,7 +266,7 @@ es:
       and_others: "y otros %{number}"
       mark_all_as_read: "Marcar todo como leído"
       notifications: "Notificaciones"
-    mentioned: "te mencionó en una publicación"
+    mentioned: "te mencionó en una"
     new_request: "quisiera compartir contigo."
     post: "publicación"
     private_message: "te envió un mensaje."

config/locales/javascript/javascript.bg.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ bg:
       unknown: "Неизвестен вид видео"
       watch: "Гледайте видеото в {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.br.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ br:
       unknown: "Stumm ar video dianav"
       watch: "Sellet ouzh ar video gant {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.cs.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ cs:
       unknown: "Neznámý typ videa"
       watch: "Podívejte se na tohle video na {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Příspěvky nebude možno sledovat živě."
-        title: "Byli jste odpojeni."

config/locales/javascript/javascript.da.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ da:
       unknown: "Ukendt video type"
       watch: "Se denne video på {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.de.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ de:
       unknown: "Unbekanntes Videoformat"
       watch: "Dieses Video auf {{provider}} ansehen"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.el.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ el:
       unknown: "Άγνωστος τύπος βίντεο"
       watch: "Δείτε το βίντεο στο {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.en_shaw.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ en_shaw:
       unknown: "𐑩𐑯𐑯𐑴𐑯 𐑝𐑦𐑛𐑦𐑴 𐑑𐑲𐑐"
       watch: "𐑢𐑷𐑗 𐑞𐑦𐑕 𐑝𐑦𐑛𐑦𐑴 𐑪𐑯 {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.eo.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ eo:
       unknown: "nekonata tipo de videaĵo"
       watch: "Watch this video on {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.es.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ es:
   javascripts: 
     confirm_dialog: "¿Estás seguro?"
     infinite_scroll: 
-      no_more: "No more posts."
+      no_more: "No hay más publicaciones."
     publisher: 
       at_least_one_aspect: "Debes publicarlo en al menos un aspecto"
     search_for: "Buscar a {{name}}"
@@ -34,6 +34,4 @@ es:
       unknown: "Tipo de video desconocido"
       watch: "Ver este video con {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.eu.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ eu:
   javascripts: 
     confirm_dialog: "Ziur al zaude?"
     infinite_scroll: 
-      no_more: "No more posts."
+      no_more: "Mezu gehiagorik ez dago."
     publisher: 
       at_least_one_aspect: "Gutxienez alderdi batean partekatu behar duzu"
     search_for: "Bilatu {{name}}"
@@ -34,6 +34,4 @@ eu:
       unknown: "Bideo mota ezezaguna"
       watch: "Ikusi bideo hau {{provider}}(e)n"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.fi.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ fi:
       unknown: "Tuntematon videomuoto"
       watch: "Katso video {{provider}} :ssa"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.fr.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ fr:
       unknown: "Type de vidéo inconnu"
       watch: "Voir cette vidéo sur {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.he.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ he:
       unknown: "סוג הווידאו אינו ידוע"
       watch: "צפייה בסרטון וידאו זה באתר {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.hu.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ hu:
       unknown: "Ismeretlen videó tipus"
       watch: "Videó megtekintése itt: {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.id.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ id:
       unknown: "Unknown video type"
       watch: "Watch this video on {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.is.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ is:
       unknown: "Óþekkt vídeó tegund"
       watch: "Horfa á þetta vídeó á {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.it.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ it:
       unknown: "Tipo di video sconosciuto"
       watch: "Guarda questo video su {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "I post non saranno più ricevuti in tempo reale."
-        title: "Sei stato disconnesso."

config/locales/javascript/javascript.ko.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ ko:
       unknown: "알 수 없는 비디오 타입"
       watch: "{{provider}} 에서 이 비디오 보기"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.ml.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ ml:
       unknown: "Unknown video type"
       watch: "Watch this video on {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.nb.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ nb:
       unknown: "Ukjent videotype"
       watch: "Se denne videoen på {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.nl.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ nl:
       unknown: "Onbekend video type"
       watch: "Bekijk deze video op {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.pl.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ pl:
       unknown: "Nieznany typ wideo"
       watch: "Oglądaj to wideo na {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ pt-BR:
       unknown: "Tipo de vídeo desconhecido"
       watch: "Assista este vídeo no {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ pt-PT:
       unknown: "Unknown video type"
       watch: "Watch this video on {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.ro.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ ro:
       unknown: "Format de video necunoscut"
       watch: "Vizualizează acest video pe {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.ru.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ ru:
       unknown: "Неизвестный видеоформат"
       watch: "Смотреть это видео на {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Сообщения больше не будут транслироваться в прямом эфире."
-        title: "Вы были отключены."

config/locales/javascript/javascript.sk.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ sk:
       unknown: "Neznámy typ videa"
       watch: "Pozrite sa na toto video na {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.sl.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ sl:
       unknown: "Unknown video type"
       watch: "Watch this video on {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.sv.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ sv:
       unknown: "Okänd videotyp"
       watch: "Se denhär videon på {{provider}}"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.tr.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ tr:
       unknown: "Bilinmeyen video tipi"
       watch: "Bu videoyu {{provider}}'da izle"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.zh-CN.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ zh-CN:
       unknown: "未知视频格式"
       watch: "在 {{provider}} 上看观看视频"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "Posts will no longer be streamed live."
-        title: "You have been disconnected."

config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ zh-TW:
       unknown: "不明的影片類別"
       watch: "從 {{provider}} 看這部影片"
     web_sockets: 
-      disconnected: 
+      disconnected: "The websocket is closed; posts will no longer be streamed live."
-        body: "貼文不會再即時更新了."
-        title: "已經斷線了."

config/locales/rails-i18n/ja.yml

@@ -185,4 +185,4 @@ ja:
         <<: *errors_messages
 
       full_messages:
-        format: "%{attribute} %{message}"
+        format: "%{attribute}%{message}"

config/locales/rails-i18n/ko.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ ko:
 
     month_names: [~, 1월, 2월, 3월, 4월, 5월, 6월, 7월, 8월, 9월, 10월, 11월, 12월]
     abbr_month_names: [~, 1월, 2월, 3월, 4월, 5월, 6월, 7월, 8월, 9월, 10월, 11월, 12월]
+    
     order:
       - :year
       - :month
@@ -32,6 +33,7 @@ ko:
   support:
     array:
       sentence_connector: ", "
+      skip_last_comma: true
       words_connector: ", "
       two_words_connector: "와(과) "
       last_word_connector: ", "
@@ -149,25 +151,25 @@ ko:
     format: "%{attribute} %{message}"
 
     messages: &errors_messages
-      inclusion: "은(는) 목록에 포함되어 있습니다"
+      inclusion: "은(는) 목록에 포함되어 있는 값이 아닙니다"
-      exclusion: "은(는) 목록에 포함되어 있습니다"
+      exclusion: "은(는) 이미 예약되어 있는 값입니다"
-      invalid: "은(는) 무효입니다"
+      invalid: "은(는) 올바르지 않은 값입니다"
-      confirmation: "은(는) 확인되었습니다"
+      confirmation: "은(는) 서로 일치해야 합니다"
-      accepted: "은(는) 확인되었습니다"
+      accepted: "을(를) 반드시 확인해야 합니다"
-      empty: "은(는) 비어두면 안 됩니다"
+      empty: "에 내용을 입력해 주세요"
-      blank: "은(는) 비어두면 안 됩니다"
+      blank: "에 내용을 입력해 주세요"
-      too_long: "은(는) 너무 깁니다 (최대 %{count}자 까지)"
+      too_long: "은(는) %{count}자를 넘을 수 없습니다"
-      too_short: "은(는) 너무 짧습니다 (최소 %{count}자 까지)"
+      too_short: "은(는) 적어도 %{count}자를 넘어야 합니다"
-      wrong_length: "은(는) 길이가 틀렸습니다 (%{count}자를 필요합니다)"
+      wrong_length: "은(는) %{count}자여야 합니다"
-      not_a_number: "은(는) 숫자가 아닙니다"
+      not_a_number: "에 숫자를 입력해 주세요"
-      not_an_integer: "은(는) 정수가 아닙니다"
+      not_an_integer: "에 정수를 입력해 주세요"
-      greater_than: "은(는) %{count}이상을 요구합니다"
+      greater_than: "은(는) %{count}보다 커야 합니다"
-      greater_than_or_equal_to: "은(는) %{count}과 같거나 이상을 요구합니다"
+      greater_than_or_equal_to: "은(는) %{count}보다 크거야 같아야 합니다"
       equal_to: "은(는) %{count}과 같아야 합니다"
-      less_than: "은(는) %{count}이하를 요구합니다"
+      less_than: "은(는) %{count}보다 작아야 합니다"
-      less_than_or_equal_to: "은(는) %{count}과 같거나 이하을 요구합니다"
+      less_than_or_equal_to: "은(는) %{count}과 작거나 같아야 합니다"
-      odd: "은(는) 홀수를 요구합니다"
+      odd: "에 홀수를 입력해 주세요"
-      even: "은(는) 짝수를 요구합니다"
+      even: "에 짝수를 입력해 주세요"
 
   activerecord:
     errors:

config/locales/rails-i18n/sk.yml

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Slovak translations for Ruby on Rails (inspired by the Czech localization - thanx to Karel Minařík)
 # by Jozef Fulop (jofi-rails@silake.com)
-
+# edit by Ivan Stana (stiipa@centrum.sk)
+ 
 "sk":
     # Date
     date:
@@ -35,14 +36,14 @@
             two_words_connector: " a "
             last_word_connector: " a "
         select:
-            prompt: "Prosím vyberte si."
+            prompt: "Prosím vyberte si"
-
+                
     # Numbers
     number:
         format:
             precision: 3
-            separator: "."
+            separator: ","
-            delimiter: ","
+            delimiter: " "
             significant: false
             strip_insignificant_zeros: false
 
@@ -58,7 +59,7 @@
 
         percentage:
             format:
-                delimiter: ""
+                delimiter: " "
 
         precision:
             format:
@@ -100,8 +101,8 @@
             day: "Deň"
             month: "Mesiac"
             year: "Rok"
-        distance_in_words:
+        distance_in_words:    
-            half_a_minute: 'pol minutou'
+            half_a_minute: 'pol minútou'
             less_than_x_seconds:
                 one: 'asi pred sekundou'
                 other: 'asi pred %{count} sekundami'
@@ -133,8 +134,8 @@
                 one: 'pred viac ako rokom'
                 other: 'viac ako %{count} rokmi'
             almost_x_years:
-                one:   "takmer rokom"
+                one:   "takmer pred rokom"
-                other: "takmer %{count} rokmi"
+                other: "takmer pred %{count} rokmi"
 
     helpers:
        select:
@@ -153,19 +154,19 @@
             invalid: "nie je platná hodnota"
             confirmation: "nebolo potvrdené"
             accepted: "musí byť potvrdené"
-            empty: "nesmie byť prázdný/é"
+            empty: "nesmie byť prázdny/e"
             blank: "je povinná položka"
             too_long: "je príliš dlhá/ý (max. %{count} znakov)"
-            too_short: "je príliš krátký/á (min. %{count} znakov)"
+            too_short: "je príliš krátky/a (min. %{count} znakov)"
             wrong_length: "nemá správnu dĺžku (očakáva sa %{count} znakov)"
             taken: "sa už nachádza v databáze"
             not_a_number: "nie je číslo"
-            not_an_integer: "nie je celé číslo"
+            not_an_integer: "musí byť celé číslo"
-            greater_than: "musí byť väčšíe ako %{count}"
+            greater_than: "musí byť väčšie ako %{count}"
-            greater_than_or_equal_to: "musí byť väčšie alebo rovnaké ako %{count}"
+            greater_than_or_equal_to: "musí byť väčšie alebo rovné %{count}"
             equal_to: "sa musí rovnať %{count}"
             less_than: "musí byť menšie ako %{count}"
-            less_than_or_equal_to: "musí byť menšie ako %{count}"
+            less_than_or_equal_to: "musí byť menšie alebo rovné %{count}"
             odd: "musí byť nepárne číslo"
             even: "musí byť párne číslo"
 
@@ -174,13 +175,13 @@
         errors:
             template:
                header:
-                  one:    "Zmeny na %{model} neboli uložené. Vyskytla sa 1 chyba"
+                  one:    "Objekt %{model} nebol uložený. Vyskytla sa 1 chyba"
-                  other:  "Zmeny na %{model} neboli uložené. Vyskytlo sa %{count} chýb"
+                  other:  "Objekt %{model} nebol uložený. Vyskytlo sa %{count} chýb"
-               body: "There were problems with the following fields:"
+               body: "Nasledujúce polia obsahujú chybne vyplnené údaje:"
 
             messages:
                taken: "ste už použili"
-               record_invalid: "Validácia neuspešná: %{errors}"
+               record_invalid: "Validácia neúspešná: %{errors}"
                <<: *errors_messages
 
             full_messages:
@@ -190,6 +191,6 @@
         errors:
             template:
                 header:
-                    one: "Pri ukladaní objektu %{model} došlo k chybám a nebolo možné objekt uložiť"
+                    one: "Pri ukladaní objektu %{model} došlo k chybám a nebolo ho možné uložiť"
-                    other: "Pri ukladaní objektu %{model} došlo ku %{count} chybe/ám a nebolo možné objekt uložiť"
+                    other: "Pri ukladaní objektu %{model} došlo k %{count} chybám a nebolo ho možné uložiť"
                 body: "Nasledujúce polia obsahujú chybne vyplnené údaje:"

config/locales/rails-i18n/sv-SE.yml

@@ -143,6 +143,7 @@
       odd: "måste vara udda"
       even: "måste vara jämnt"
       record_invalid: "Ett fel uppstod: %{errors}"
+      not_saved: "Kunde inte sparas"
 
   activerecord:
     errors: