nocebo/diaspora
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

pulled locales. thank you contributors

Browse source
This commit is contained in:
MrZYX 2010-12-10 18:31:39 +01:00
parent 36043845ca
commit 1c306289f1
31 changed files with 427 additions and 231 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
config/locales/devise/devise.da.yml
View file

@ -8,16 +8,16 @@ da:
confirmations: confirmations:
confirmed: "Din konto er blevet bekræftet. Du er nu logget ind" confirmed: "Din konto er blevet bekræftet. Du er nu logget ind"
new: new:
resend_confirmation: "Send bekræftigelse igen" resend_confirmation: "Send bekræftelse igen"
send_instructions: "Du vil modtage en e-mail med instruktioner om, hvordan du bekræfte din konto, om et par minutter." send_instructions: "Du vil modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din konto om et par minutter."
failure: failure:
inactive: "Din konto var ikke aktiveret endnu." inactive: "Din konto er endnu ikke aktiveret."
invalid: "Forkert email eller adgangskode." invalid: "Forkert e-mail eller adgangskode."
invalid_token: "Ugyldig token." invalid_token: "Ugyldig token."
locked: "Din konto er låst." locked: "Din konto er låst."
timeout: "Du har været indaktiv for længe. Log ind for at forsætte." timeout: "Du har været inaktiv for længe. Log ind for at fortsætte."
unauthenticated: "Du skal logge ind eller oprette en konto for at forsætte." unauthenticated: "Du skal logge ind eller oprette en konto for at fortsætte."
unconfirmed: "Du skal bekræfte din konto for at forsætte." unconfirmed: "Du skal bekræfte din konto for at fortsætte."
invitations: invitations:
invitation_token_invalid: "Invitationen er ikke gyldig!" invitation_token_invalid: "Invitationen er ikke gyldig!"
send_instructions: "Din invitation er blevet sendt." send_instructions: "Din invitation er blevet sendt."
@ -25,11 +25,11 @@ da:
mailer: mailer:
confirmation_instructions: confirmation_instructions:
confirm: "Bekræft min konto" confirm: "Bekræft min konto"
subject: "Bekræftelses instruktioner" subject: "Bekræftelsesinstruktioner"
you_can_confirm: "Du kan bekræfte din konto via nedenstående link:" you_can_confirm: "Du kan bekræfte din konto via nedenstående link:"
hello: "Hej %{email}!" hello: "Hej %{email}!"
invitation: invitation:
accept: "Accepter invitation" accept: "Acceptér invitation"
ignore: "Hvis du ikke ønsker at acceptere invitationen, bedes du ignorere denne e-mail." ignore: "Hvis du ikke ønsker at acceptere invitationen, bedes du ignorere denne e-mail."
no_account_till: "Din konto vil ikke blive oprettet før du klikker på linket ovenfor og logger ind." no_account_till: "Din konto vil ikke blive oprettet før du klikker på linket ovenfor og logger ind."
subject: "Du er blevet inviteret til Diaspora!" subject: "Du er blevet inviteret til Diaspora!"
@ -38,16 +38,16 @@ da:
has_invited_you: "%{name} har inviteret dig til Diaspora" has_invited_you: "%{name} har inviteret dig til Diaspora"
have_invited_you: "%{names} har inviteret dig til Diaspora" have_invited_you: "%{names} har inviteret dig til Diaspora"
reset_password_instructions: reset_password_instructions:
change: "Ændre min adgangskode" change: "Skift min adgangskode"
ignore: "Hvis du ikke har anmodet om dette, bedes du ignorere denne e-mail." ignore: "Hvis du ikke har anmodet om dette, bedes du ignorere denne e-mail."
someone_requested: "Nogen har anmodet om et link til at ændre din adgangskode. Du kan gøre dette via linket nedenfor." someone_requested: "Nogen har anmodet om et link til at ændre din adgangskode. Du kan gøre dette via linket nedenfor."
subject: "Instruktioner til Nulstilning af adgangskode" subject: "Instruktioner til nulstilling af adgangskode"
wont_change: "Din adgangskode vil ikke ændres før du klikker på linket ovenfor og oprette en ny." wont_change: "Din adgangskode vil ikke blive ændret før du klikker på linket ovenfor og opretter en ny."
unlock_instructions: unlock_instructions:
account_locked: "Din konto er blevet låst på grund af en stor mængde af mislykkede logge ind forsøg." account_locked: "Din konto er blevet låst på grund af en stor mængde mislykkede log ind forsøg."
click_to_unlock: "Klik på linket nedenfor for at aktivere din konto:" click_to_unlock: "Klik på linket nedenfor for at aktivere din konto:"
subject: "Aktiverings Instruktioner" subject: "Aktiveringsinstruktioner"
unlock: "Aktiver min konto" unlock: "Aktivér min konto"
welcome: "Velkommen %{email}!" welcome: "Velkommen %{email}!"
passwords: passwords:
edit: edit:
@ -65,7 +65,7 @@ da:
new: new:
alpha_software: "Du er ved at starte alpha software." alpha_software: "Du er ved at starte alpha software."
bugs_and_feedback: "Vær opmærksom på at du vil opleve fejl og mangler. Vi opfordrer dig til at bruge feedbackknappen i højre side af din browser til at melde de fejl du støder på. Vi arbejder så hurtigt vi kan på at løse de problemer du melder." bugs_and_feedback: "Vær opmærksom på at du vil opleve fejl og mangler. Vi opfordrer dig til at bruge feedbackknappen i højre side af din browser til at melde de fejl du støder på. Vi arbejder så hurtigt vi kan på at løse de problemer du melder."
bugs_and_feedback_mobile: "Vær opmærksom på at du vil opleve fejl. Vi opfordrer dig til at indmelde enhver fejl du imødekommer. Vi vil arbejde så hurtigt som muligt for at løse ethvert problem du indmelder." bugs_and_feedback_mobile: "Vær opmærksom på at du vil opleve fejl. Vi opfordrer dig til at melde enhver fejl du støder på. Vi vil arbejde så hurtigt som muligt for at løse ethvert problem du melder."
have_a_problem: "Har du problemer? Find svaret her" have_a_problem: "Har du problemer? Find svaret her"
login: "Log ind" login: "Log ind"
modern_browsers: "understøtter kun nyere browsere." modern_browsers: "understøtter kun nyere browsere."
@ -78,17 +78,17 @@ da:
shared: shared:
links: links:
forgot_your_password: "Glemt din adgangskode?" forgot_your_password: "Glemt din adgangskode?"
receive_confirmation: "Modtog du ikke bekræftigelsen? " receive_confirmation: "Modtog du ikke bekræftelsen? "
receive_unlock: "Modtog du ikke aktiveringsvejledningen?" receive_unlock: "Modtog du ikke aktiveringsvejledningen?"
sign_in: "Log ind" sign_in: "Log ind"
sign_up: "Opret en profil" sign_up: "Opret en profil"
sign_up_closed: "Der er på nuværende tidspunkt lukket for fri tilmelding." sign_up_closed: "Der er på nuværende tidspunkt lukket for fri tilmelding."
mail_signup_form: mail_signup_form:
sign_up_for_an_invite: "Tilmeld dig til en invitation!" sign_up_for_an_invite: "Anmod om en invitation!"
unlocks: unlocks:
new: new:
resend_unlock: "Send vejledningen til aktivering af konto igen" resend_unlock: "Send vejledningen til aktivering af konto igen"
send_instructions: "Du vil modtage en e-mail med instruktioner om hvordan man kan låse din konto op om et par minutter." send_instructions: "Du vil modtage en e-mail om et par minutter med instruktioner om hvordan du kan låse din konto op."
unlocked: "Din konto er blevet låst op. Du er nu logget ind." unlocked: "Din konto er blevet låst op. Du er nu logget ind."
errors: errors:
messages: messages:

2
config/locales/devise/devise.es-CL.yml
View file

@ -65,7 +65,7 @@ es-CL:
new: new:
alpha_software: "Estás a punto de usar la versión alpha." alpha_software: "Estás a punto de usar la versión alpha."
bugs_and_feedback: "Ten en cuenta que puedes experimentar errores. ¡Te animamos a que utilices el botón de Feedback ubicado a la derecha de tu navegador para informar cualquier fallo! Trabajaremos tan rápido como podamos para resolver cualquier problema que tú nos informes." bugs_and_feedback: "Ten en cuenta que puedes experimentar errores. ¡Te animamos a que utilices el botón de Feedback ubicado a la derecha de tu navegador para informar cualquier fallo! Trabajaremos tan rápido como podamos para resolver cualquier problema que tú nos informes."
bugs_and_feedback_mobile: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report." bugs_and_feedback_mobile: "Ten en cuenta, puedes recibir errores. ¡Te animamos a que nos informes de cualquier error! Vamos a trabajar tan rápido como nos sea posible para resolver cualquier problema que nos informes."
have_a_problem: "¿Algún problema? Encuentra la respues aquí" have_a_problem: "¿Algún problema? Encuentra la respues aquí"
login: "Iniciar sesión" login: "Iniciar sesión"
modern_browsers: "Solo es compatible con navegadores modernos." modern_browsers: "Solo es compatible con navegadores modernos."

18
config/locales/devise/devise.nl.yml
View file

@ -12,11 +12,11 @@ nl:
send_instructions: "Je ontvangt een e-mail met instructies om je account te activeren." send_instructions: "Je ontvangt een e-mail met instructies om je account te activeren."
failure: failure:
inactive: "Je account is nog niet geactiveerd." inactive: "Je account is nog niet geactiveerd."
invalid: "Ongelding emailadres of wachtwoord." invalid: "Ongeldig emailadres of wachtwoord."
invalid_token: "Ongeldige authenticatie token." invalid_token: "Ongeldige authenticatietoken."
locked: "Je account is geblokkeerd." locked: "Je account is geblokkeerd."
timeout: "Je sessie is verlopen, log opnieuw in om verder te gaan." timeout: "Je sessie is verlopen, log opnieuw in om verder te gaan."
unauthenticated: "Log in of registeer om verder te gaan." unauthenticated: "Log in of registreer om verder te gaan."
unconfirmed: "Activeer je account om verder te gaan." unconfirmed: "Activeer je account om verder te gaan."
invitations: invitations:
invitation_token_invalid: "De opgegeven uitnodigingstoken is ongeldig!" invitation_token_invalid: "De opgegeven uitnodigingstoken is ongeldig!"
@ -46,7 +46,7 @@ nl:
unlock_instructions: unlock_instructions:
account_locked: "Je account is vergrendeld als gevolg van een te hoog aantal mislukte pogingen tot inloggen." account_locked: "Je account is vergrendeld als gevolg van een te hoog aantal mislukte pogingen tot inloggen."
click_to_unlock: "Klik op onderstaande link om je account te ontgrendelen:" click_to_unlock: "Klik op onderstaande link om je account te ontgrendelen:"
subject: "Ontgrendeling instructies" subject: "Ontgrendelingsinstructies"
unlock: "Ontgrendel mijn account" unlock: "Ontgrendel mijn account"
welcome: "Welkom %{email}!" welcome: "Welkom %{email}!"
passwords: passwords:
@ -55,12 +55,12 @@ nl:
new: new:
forgot_password: "Wachtwoord vergeten?" forgot_password: "Wachtwoord vergeten?"
send_password_instructions: "Stuur mij instructies om mijn wachtwoord te resetten" send_password_instructions: "Stuur mij instructies om mijn wachtwoord te resetten"
send_instructions: "Je ontvangt een e-mail met instructies om je wachtwoord te resetten." send_instructions: "Je ontvangt een e-mail met instructies om je wachtwoord opnieuw in te stellen."
updated: "Je wachtwoord is veranderd. Je bent nu ingelogd." updated: "Je wachtwoord is veranderd. Je bent nu ingelogd."
registrations: registrations:
destroyed: "Tot ziens! Je account is succesvol verwijderd. We hopen je snel terug te zien." destroyed: "Tot ziens! Je account is succesvol verwijderd. We hopen je snel terug te zien."
signed_up: "Je bent succesvol geregistreerd. Indien geactiveerd, ontvang je een bevestigingsmail." signed_up: "Je bent succesvol geregistreerd. Indien geactiveerd, ontvang je een bevestigingsmail."
updated: "Je account is succesvol geupdated." updated: "Je account is succesvol geüpdatet."
sessions: sessions:
new: new:
alpha_software: "Je staat op het punt om alpha software te gebruiken." alpha_software: "Je staat op het punt om alpha software te gebruiken."
@ -79,7 +79,7 @@ nl:
links: links:
forgot_your_password: "Wachtwoord vergeten?" forgot_your_password: "Wachtwoord vergeten?"
receive_confirmation: "Geen bevestigingsinstructies ontvangen?" receive_confirmation: "Geen bevestigingsinstructies ontvangen?"
receive_unlock: "Geen ontgrendel instructies ontvangen?" receive_unlock: "Geen ontgrendelinstructies ontvangen?"
sign_in: "Inloggen" sign_in: "Inloggen"
sign_up: "Registreer" sign_up: "Registreer"
sign_up_closed: "Vrij registreren is momenteel niet mogelijk." sign_up_closed: "Vrij registreren is momenteel niet mogelijk."
@ -87,11 +87,11 @@ nl:
sign_up_for_an_invite: "Meld je aan voor een uitnodiging!" sign_up_for_an_invite: "Meld je aan voor een uitnodiging!"
unlocks: unlocks:
new: new:
resend_unlock: "Stuur ontgrendel instructies nogmaals" resend_unlock: "Stuur ontgrendelinstructies nogmaals"
send_instructions: "Je ontvangt een e-mail met instructies om je account te deblokkeren." send_instructions: "Je ontvangt een e-mail met instructies om je account te deblokkeren."
unlocked: "Je account is succesvol gedeblokkeerd. Je bent nu ingelogd." unlocked: "Je account is succesvol gedeblokkeerd. Je bent nu ingelogd."
errors: errors:
messages: messages:
already_confirmed: "is al geactiveerd" already_confirmed: "is al geactiveerd"
not_found: "niet gevonden" not_found: "niet gevonden"
not_locked: "is niet geblokeerd" not_locked: "is niet geblokkeerd"

11
config/locales/diaspora/ar.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ ar:
show: show:
edit_aspect: "edit aspect" edit_aspect: "edit aspect"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: ".بنجاح %{name} تم تعديل" success: ".بنجاح %{name} تم تعديل"
back: "Back" back: "Back"
cancel: "Cancelar" cancel: "Cancelar"
@ -184,6 +185,7 @@ ar:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Allow for people to search for you" allow_search: "Allow for people to search for you"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "First name" first_name: "First name"
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora." info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
last_name: "Last name" last_name: "Last name"
@ -198,14 +200,13 @@ ar:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " results for %{params}" results_for: " results for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "buscar resultados para" results_for: "buscar resultados para"
person: person:
add_contact: "add contact" add_contact: "add contact"
already_connected: "Already connected" already_connected: "Already connected"
pending_request: "طلبات معلقة" pending_request: "طلبات معلقة"
thats_you: "¡Ese sos vos!" thats_you: "¡Ese sos vos!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "o selecciona una de las que ya tenés"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "born" born: "born"
@ -222,6 +223,7 @@ ar:
no_posts: "¡No hay mensajes que mostrar!" no_posts: "¡No hay mensajes que mostrar!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects." request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects."
return_to_aspects: "Return to your aspects page" return_to_aspects: "Return to your aspects page"
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it." to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
@ -247,6 +249,9 @@ ar:
empty: "{file} is empty, please select files again without it." empty: "{file} is empty, please select files again without it."
invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed." invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed."
size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}." size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "view all of %{name}'s photos" view_all: "view all of %{name}'s photos"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ ar:
connect_to_facebook: "Connect to facebook" connect_to_facebook: "Connect to facebook"
connect_to_twitter: "Connect to twitter" connect_to_twitter: "Connect to twitter"
disconnect: "disconnect" disconnect: "disconnect"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "logged in as" logged_in_as: "logged in as"
really_disconnect: "disconnect %{service}?" really_disconnect: "disconnect %{service}?"
settings: "Settings" settings: "Settings"
@ -365,6 +371,7 @@ ar:
close_account: "Cerrar Cuenta" close_account: "Cerrar Cuenta"
download_photos: "descargar mis fotos" download_photos: "descargar mis fotos"
download_xml: "download my xml" download_xml: "download my xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Exportar datos" export_data: "Exportar datos"
new_password: "Nueva Contraseña" new_password: "Nueva Contraseña"
your_email: "Your email" your_email: "Your email"

11
config/locales/diaspora/ca.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ ca:
show: show:
edit_aspect: "editar l'aspecte" edit_aspect: "editar l'aspecte"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "El teu aspecte, %{name}, ha estat editat correctament." success: "El teu aspecte, %{name}, ha estat editat correctament."
back: "Enrere" back: "Enrere"
cancel: "Cancel·lar" cancel: "Cancel·lar"
@ -184,6 +185,7 @@ ca:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Permetre que la gent et busqui a Diaspora" allow_search: "Permetre que la gent et busqui a Diaspora"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Nom" first_name: "Nom"
info_available_to: "Aquesta informació estarà disponible per qualsevol que es connecti a Diaspora." info_available_to: "Aquesta informació estarà disponible per qualsevol que es connecti a Diaspora."
last_name: "Cognoms" last_name: "Cognoms"
@ -198,14 +200,13 @@ ca:
people_on_pod_are_aware_of: "persones al \"pod\" són conscients de" people_on_pod_are_aware_of: "persones al \"pod\" són conscients de"
results_for: "resultats per %{params}" results_for: "resultats per %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "resultats de la cerca per" results_for: "resultats de la cerca per"
person: person:
add_contact: "afegir contacte" add_contact: "afegir contacte"
already_connected: "Ja està conectat" already_connected: "Ja està conectat"
pending_request: "petició pendent" pending_request: "petició pendent"
thats_you: "Aquest ets tu!" thats_you: "Aquest ets tu!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "o selecciona un dels que ja existeixen"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "biografoa" bio: "biografoa"
born: "nascut" born: "nascut"
@ -222,6 +223,7 @@ ca:
no_posts: "No hi ha publicacions a mostrar!" no_posts: "No hi ha publicacions a mostrar!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Si ho desitges, pots demanar-li la col·locació en un dels teus aspectes." request_people: "Si ho desitges, pots demanar-li la col·locació en un dels teus aspectes."
return_to_aspects: "Tornar als teus aspectes" return_to_aspects: "Tornar als teus aspectes"
to_accept_or_ignore: "acceptar o ignorar." to_accept_or_ignore: "acceptar o ignorar."
@ -247,6 +249,9 @@ ca:
empty: "{file} està buit, si us plau selecciona els arxius sense aquest últim." empty: "{file} està buit, si us plau selecciona els arxius sense aquest últim."
invalid_ext: "{file} té una extensió no vàlida. Només {extensions} estnn permeses." invalid_ext: "{file} té una extensió no vàlida. Només {extensions} estnn permeses."
size_error: "{file} és massa llarg, la mida màxima per arxiu és de {sizeLimit}." size_error: "{file} és massa llarg, la mida màxima per arxiu és de {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "veure totes les fotografies de %{name}" view_all: "veure totes les fotografies de %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ ca:
connect_to_facebook: "Conectar a facebook" connect_to_facebook: "Conectar a facebook"
connect_to_twitter: "Conectar a twitter" connect_to_twitter: "Conectar a twitter"
disconnect: "desconectar" disconnect: "desconectar"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "registrado como" logged_in_as: "registrado como"
really_disconnect: "¿desconectar %{service}?" really_disconnect: "¿desconectar %{service}?"
settings: "Configuración" settings: "Configuración"
@ -365,6 +371,7 @@ ca:
close_account: "Cerrar cuenta" close_account: "Cerrar cuenta"
download_photos: "Descargar mis fotos" download_photos: "Descargar mis fotos"
download_xml: "Descargar mi xml" download_xml: "Descargar mi xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Exportar datos" export_data: "Exportar datos"
new_password: "Nueva contraseña" new_password: "Nueva contraseña"
your_email: "Tu email" your_email: "Tu email"

11
config/locales/diaspora/cs.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ cs:
show: show:
edit_aspect: "edit aspect" edit_aspect: "edit aspect"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Váš aspekt, %{name}, byl úspěšně upraven." success: "Váš aspekt, %{name}, byl úspěšně upraven."
back: "Back" back: "Back"
cancel: "Cancel" cancel: "Cancel"
@ -184,6 +185,7 @@ cs:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Allow for people to search for you" allow_search: "Allow for people to search for you"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "First name" first_name: "First name"
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora." info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
last_name: "Last name" last_name: "Last name"
@ -198,14 +200,13 @@ cs:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " results for %{params}" results_for: " results for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "search results for" results_for: "search results for"
person: person:
add_contact: "add contact" add_contact: "add contact"
already_connected: "Already connected" already_connected: "Already connected"
pending_request: "nevyřízené žádosti" pending_request: "nevyřízené žádosti"
thats_you: "thats you!" thats_you: "thats you!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "or select one from your already existing"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "born" born: "born"
@ -222,6 +223,7 @@ cs:
no_posts: "no posts to display!" no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects." request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects."
return_to_aspects: "Return to your aspects page" return_to_aspects: "Return to your aspects page"
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it." to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
@ -247,6 +249,9 @@ cs:
empty: "{file} is empty, please select files again without it." empty: "{file} is empty, please select files again without it."
invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed." invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed."
size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}." size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "view all of %{name}'s photos" view_all: "view all of %{name}'s photos"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ cs:
connect_to_facebook: "Connect to facebook" connect_to_facebook: "Connect to facebook"
connect_to_twitter: "Connect to twitter" connect_to_twitter: "Connect to twitter"
disconnect: "disconnect" disconnect: "disconnect"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "logged in as" logged_in_as: "logged in as"
really_disconnect: "disconnect %{service}?" really_disconnect: "disconnect %{service}?"
settings: "Settings" settings: "Settings"
@ -365,6 +371,7 @@ cs:
close_account: "Close Account" close_account: "Close Account"
download_photos: "download my photos" download_photos: "download my photos"
download_xml: "download my xml" download_xml: "download my xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Export Data" export_data: "Export Data"
new_password: "New Password" new_password: "New Password"
your_email: "Your email" your_email: "Your email"

11
config/locales/diaspora/cy.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ cy:
show: show:
edit_aspect: "edit aspect" edit_aspect: "edit aspect"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Your aspect, %{name}, has been successfully edited." success: "Your aspect, %{name}, has been successfully edited."
back: "Back" back: "Back"
cancel: "Cancel" cancel: "Cancel"
@ -184,6 +185,7 @@ cy:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Allow for people to search for you" allow_search: "Allow for people to search for you"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "First name" first_name: "First name"
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora." info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
last_name: "Last name" last_name: "Last name"
@ -198,14 +200,13 @@ cy:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " results for %{params}" results_for: " results for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "search results for" results_for: "search results for"
person: person:
add_contact: "add contact" add_contact: "add contact"
already_connected: "Already connected" already_connected: "Already connected"
pending_request: "pending request" pending_request: "pending request"
thats_you: "thats you!" thats_you: "thats you!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "or select one from your already existing"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "born" born: "born"
@ -222,6 +223,7 @@ cy:
no_posts: "no posts to display!" no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects." request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects."
return_to_aspects: "Return to your aspects page" return_to_aspects: "Return to your aspects page"
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it." to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
@ -247,6 +249,9 @@ cy:
empty: "{file} is empty, please select files again without it." empty: "{file} is empty, please select files again without it."
invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed." invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed."
size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}." size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "view all of %{name}'s photos" view_all: "view all of %{name}'s photos"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ cy:
connect_to_facebook: "Connect to facebook" connect_to_facebook: "Connect to facebook"
connect_to_twitter: "Connect to twitter" connect_to_twitter: "Connect to twitter"
disconnect: "disconnect" disconnect: "disconnect"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "logged in as" logged_in_as: "logged in as"
really_disconnect: "disconnect %{service}?" really_disconnect: "disconnect %{service}?"
settings: "Settings" settings: "Settings"
@ -365,6 +371,7 @@ cy:
close_account: "Close Account" close_account: "Close Account"
download_photos: "download my photos" download_photos: "download my photos"
download_xml: "download my xml" download_xml: "download my xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Export Data" export_data: "Export Data"
new_password: "New Password" new_password: "New Password"
your_email: "Your email" your_email: "Your email"

171
config/locales/diaspora/da.yml
View file

@ -6,7 +6,7 @@
da: da:
_comments: "Kommentarer" _comments: "Kommentarer"
_home: "Hjem" _home: "Hjem"
_photos: "Foto" _photos: "Billeder"
_services: "Tjenester" _services: "Tjenester"
account: "Konto" account: "Konto"
activemodel: activemodel:
@ -29,39 +29,39 @@ da:
helper: helper:
unknown_person: "ukendt person" unknown_person: "ukendt person"
youtube_title: youtube_title:
unknown: "Ukendt Videotitel" unknown: "Ukendt videotitel"
are_you_sure: "Er du sikker?" are_you_sure: "Er du sikker?"
aspects: aspects:
add_to_aspect: add_to_aspect:
failure: "Kunne ikke tilføje kontakten til aspektet." failure: "Kunne ikke tilføje kontakten til aspektet."
success: "Føjet kontakt til aspektet." success: "Kontakt blev tilføjet aspektet."
all_aspects_contacts: all_aspects_contacts:
add_aspect: "add aspect" add_aspect: "tilføj aspekt"
all_contacts: "All contacts" all_contacts: "Alle kontakter"
aspects: "Aspects" aspects: "Aspekter"
no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here." no_contacts: "Du har i øjeblikket ingen kontakter. Find dine kontakter her."
aspect_contacts: aspect_contacts:
done_editing: "done editing" done_editing: "afslut redigering"
create: create:
failure: "Fejl under oprettelse af aspektet." failure: "Fejl under oprettelse af aspektet."
success: "Klik på pluset i venstre side for at fortælle diaspora, hvem der kan se dit nye aspekt." success: "Klik på plusset i venstre side for at fortælle diaspora, hvem der kan se dit nye aspekt."
destroy: destroy:
success: "%{name} fjernet." success: "%{name} fjernet."
edit_aspect_pane: edit_aspect_pane:
add_existing: "Tilføj eksisterende kontakt" add_existing: "Tilføj eksisterende kontakt"
confirm_remove_aspect: "Fjern aspekt?" confirm_remove_aspect: "Fjern aspekt?"
remove_aspect: "Fjern Aspekt" remove_aspect: "Fjern aspekt"
helper: helper:
are_you_sure: "Er du sikker på at du vil fjerne dette aspekt?" are_you_sure: "Er du sikker på at du vil fjerne dette aspekt?"
aspect_not_empty: "Aspektet er ikke tomt" aspect_not_empty: "Aspektet er ikke tomt"
remove: "slet" remove: "slet"
index: index:
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you." handle_explanation: "Dette er dit diaspora handle. Som med en e-mail-adresse, kan du give denne til folk, så de kan kontakte dig."
manage: manage:
add_a_new_aspect: "Tilføj et nyt aspekt" add_a_new_aspect: "Tilføj et nyt aspekt"
add_a_new_contact: "Tilføj en ny kontaktperson" add_a_new_contact: "Tilføj en ny kontaktperson"
drag_to_add: "Træk for at tilføje personer" drag_to_add: "Træk for at tilføje personer"
manage_aspects: "Administrer aspekter" manage_aspects: "Administrér aspekter"
no_requests: "Ingen nye anmodninger" no_requests: "Ingen nye anmodninger"
requests: "Anmodninger" requests: "Anmodninger"
move_contact: move_contact:
@ -74,7 +74,7 @@ da:
no_contacts_message: no_contacts_message:
add_contact: "Tilføj en kontaktperson" add_contact: "Tilføj en kontaktperson"
add_contact_to: "Tilføj en kontaktperson til %{aspect_name}" add_contact_to: "Tilføj en kontaktperson til %{aspect_name}"
invite: "Inviter en person til Diaspora!" invite: "Invitér en person til Diaspora!"
nobody: "Bring de mennesker der betyder noget i dit liv til Diaspora!" nobody: "Bring de mennesker der betyder noget i dit liv til Diaspora!"
nobody_in_aspect: "Dit aspekt '%{aspect_name}' er tomt." nobody_in_aspect: "Dit aspekt '%{aspect_name}' er tomt."
no_posts_message: no_posts_message:
@ -88,20 +88,21 @@ da:
show: show:
edit_aspect: "redigér aspekt" edit_aspect: "redigér aspekt"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Dit aspekt, %{name}, er nu blevet redigeret." success: "Dit aspekt, %{name}, er nu blevet redigeret."
back: "Tilbage" back: "Tilbage"
cancel: "Annuller" cancel: "Annullér"
comments: comments:
new_comment: new_comment:
comment: "Kommenter" comment: "Kommentér"
commenting: "Kommentering ..." commenting: "Kommentering ..."
contacts: contacts:
few: "%{count} kontaktpersoner" few: "%{count} kontaktpersoner"
one: "1 kontaktperson" one: "1 kontaktperson"
other: "%{count} kontaktperson" other: "%{count} kontaktpersoner"
zero: "ingen kontaktpersoner" zero: "ingen kontaktpersoner"
delete: "Slet" delete: "Slet"
email: "Email" email: "E-mail"
error_messages: error_messages:
helper: helper:
correct_the_following_errors_and_try_again: "Ret følgende fejl, og prøv igen." correct_the_following_errors_and_try_again: "Ret følgende fejl, og prøv igen."
@ -111,32 +112,32 @@ da:
show: show:
already_account: "har du allerede en konto?" already_account: "har du allerede en konto?"
choice: "Vælg" choice: "Vælg"
choice_explanation: "Diaspora lader dig sortere dine kontakter i grupper kaldet aspekter. Diaspora er unik idet aspekter sikrer at dine fotos, historier og vittigheder kun er delt med dem du vil. " choice_explanation: "Diaspora lader dig sortere dine kontakter i grupper kaldet aspekter. Diaspora er unik idet aspekter sikrer at dine billeder, historier og vittigheder kun er delt med dem du vil. "
learn_about_host: "Se hvordan man hoster sin egen Diaspora server." learn_about_host: "Se hvordan man hoster sin egen Diaspora server."
login_here: "log ind her" login_here: "log ind her"
ownership: "Ejerskab" ownership: "Ejerskab"
ownership_explanation: "Du ejer dine billeder, og burde ikke opgive rettighederne over dem bare for at dele dem. Du beholder ejerskab over alt du deler på Diaspora, hvilket giver dig fuld kontrol over hvordan det bliver distribueret." ownership_explanation: "Du ejer dine billeder, og burde ikke opgive rettighederne over dem bare for at dele dem. Du beholder ejerskab over alt du deler på Diaspora, hvilket giver dig fuld kontrol over hvordan det bliver distribueret."
share_what_you_want: "Del hvad du vil, med hvem du vil." share_what_you_want: "Del hvad du vil, med hvem du vil."
simplicity: "Enkelhed" simplicity: "Enkelhed"
simplicity_explanation: "Diaspora makes sharing clean and easy – this goes doubly so for privacy. Innherently private, Diaspora doesn’t have pages of settings and options to wade through to keep your profile secure and to your liking." simplicity_explanation: "Diaspora gør deling enkelt og ligetil - især for dit privatliv. Ved at være grundlæggende privat, undgår Diaspora at du skal bladre gennem sider med indstillinger og valgmuligheder for at holde din profil sikker og efter dit hovede."
tagline_first_half: "Del hvad du vil," tagline_first_half: "Del hvad du vil,"
tagline_second_half: "med hvem du vil." tagline_second_half: "med hvem du vil."
invitations: invitations:
check_token: check_token:
not_found: "Invitations token ikke fundet" not_found: "Invitationstoken ikke fundet"
create: create:
already_contacts: "Du er allerede forbundet med denne person" already_contacts: "Du er allerede forbundet med denne person"
already_sent: "Du har allerede inviterert denne person." already_sent: "Du har allerede inviteret denne person."
no_more: "Du har ikke flere invitationer." no_more: "Du har ikke flere invitationer."
rejected: "Der var problemer med de følgende email adresser: " rejected: "Der var problemer med de følgende e-mail adresser: "
sent: "Din invitation er blevet sendt." sent: "Din invitation er blevet sendt."
edit: edit:
sign_up: "Bliv medlem" sign_up: "Bliv medlem"
new: new:
aspect: "Aspekt" aspect: "Aspekt"
comma_seperated_plz: "Du kan indtaste flere emailadresser adskilt med komma." comma_seperated_plz: "Du kan indtaste flere e-mailadresser adskilt med komma."
if_they_accept_info: "hvis de accepterer, vil de blive tilføjet til det aspekt du inviterede dem til." if_they_accept_info: "hvis de accepterer, vil de blive tilføjet til det aspekt du inviterede dem til."
invite_someone_to_join: "Invitere en person til Diaspora!" invite_someone_to_join: "Invitér en person til Diaspora!"
personal_message: "Personlig besked" personal_message: "Personlig besked"
send_an_invitation: "Send en invitation" send_an_invitation: "Send en invitation"
send_invitation: "Send invitation" send_invitation: "Send invitation"
@ -148,8 +149,8 @@ da:
account_settings: "kontoindstillinger" account_settings: "kontoindstillinger"
blog: "blog" blog: "blog"
code: "code" code: "code"
edit_profile: "Rediger profil" edit_profile: "Redigér profil"
login: "log in" login: "log ind"
logout: "log ud" logout: "log ud"
view_profile: "vis profil" view_profile: "vis profil"
new_requests: new_requests:
@ -158,18 +159,18 @@ da:
other: "%{count} nye anmodninger!" other: "%{count} nye anmodninger!"
zero: "ingen nye anmodninger" zero: "ingen nye anmodninger"
notifier: notifier:
diaspora: "Diaspora email robotten" diaspora: "Diaspora e-mail robotten"
hello: "Hej %{name}!" hello: "Hej %{name}!"
love: "Hilsen," love: "Hilsen,"
new_request: new_request:
just_sent_you: "har lige sendt dig en kontakt anmodning på Diaspora*" just_sent_you: "har lige sendt dig en kontaktanmodning på Diaspora*"
sign_in: "Log ind her" sign_in: "Log ind her"
subject: "ny Diaspora* kontakt anmodning fra %{from}" subject: "ny Diaspora* kontaktanmodning fra %{from}"
try_it_out: "Du skal virkelig overveje at tjekke den ud." try_it_out: "Du bør virkelig overveje at tjekke den ud."
request_accepted: request_accepted:
accepted: "har accepteret din kontakt anmodning. De er nu i din" accepted: "har accepteret din kontaktanmodning. De er nu i din"
aspect: "aspekt." aspect: "aspekt."
subject: "% {name} har accepteret din kontakt anmodning på Diaspora*" subject: "% {name} har accepteret din kontaktanmodning på Diaspora*"
single_admin: single_admin:
admin: "Din Diaspora administrator" admin: "Din Diaspora administrator"
subject: "En besked fra din Diaspora administrator:" subject: "En besked fra din Diaspora administrator:"
@ -184,10 +185,11 @@ da:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Tillad personer at søge efter dig" allow_search: "Tillad personer at søge efter dig"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Fornavn" first_name: "Fornavn"
info_available_to: "Denne info vil være til rådighed for alle dine forbindelser på Diaspora." info_available_to: "Denne info vil være til rådighed for alle dine forbindelser på Diaspora."
last_name: "Efternavn" last_name: "Efternavn"
update_profile: "Opdater Profil" update_profile: "Opdatér Profil"
your_bio: "Din biografi" your_bio: "Din biografi"
your_birthday: "Din fødselsdag" your_birthday: "Din fødselsdag"
your_gender: "Dit køn" your_gender: "Dit køn"
@ -198,45 +200,45 @@ da:
people_on_pod_are_aware_of: "brugere på serveren er bevidste om" people_on_pod_are_aware_of: "brugere på serveren er bevidste om"
results_for: " resultat for %{params}" results_for: " resultat for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "søgeresultater for" results_for: "søgeresultater for"
person: person:
add_contact: "tilføj kontaktperson" add_contact: "tilføj kontaktperson"
already_connected: "Allerede forbindet" already_connected: "Allerede forbundet"
pending_request: "afventende anmodning" pending_request: "afventende anmodning"
thats_you: "det er dig!" thats_you: "det er dig!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "eller vælge en fra dine allerede eksisterende"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "født" born: "født"
cannot_remove: "Kan ikke fjerne %{name} fra sidste aspekt." cannot_remove: "Kan ikke fjerne %{name} fra sidste aspekt."
edit_my_profile: "Rediger min profil" edit_my_profile: "Redigér min profil"
gender: "køn" gender: "køn"
in_aspects: "i aspekter" in_aspects: "i aspekter"
remove_contact: "fjern kontaktperson" remove_contact: "fjern kontaktperson"
remove_from: "Fjern %{name} fra %{aspect}?" remove_from: "Fjern %{name} fra %{aspect}?"
show: show:
already_requested: "You have already sent a request to %{name}." already_requested: "Du har allerede sendt en anmodning til %{name}"
does_not_exist: "Personen findes ikke!" does_not_exist: "Personen findes ikke!"
incoming_request: "Du har en anmodning fra denne person." incoming_request: "Du har en anmodning fra denne person."
no_posts: "ingen indlæg at vise!" no_posts: "ingen indlæg at vise!"
not_connected: "Du er ikke forbundet til denne person." not_connected: "Du er ikke forbundet til denne person."
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Nylige indlæg"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Hvis du ønsker, kan du anmode om at placere ham/hende i et af dine aspekter." request_people: "Hvis du ønsker, kan du anmode om at placere ham/hende i et af dine aspekter."
return_to_aspects: "Tilbage til aspects side" return_to_aspects: "Tilbage til aspektsoversigt"
to_accept_or_ignore: "at godkende eller ignorere det." to_accept_or_ignore: "at godkende eller ignorere det."
update: update:
failed: "Kunne ikke opdatere profil" failed: "Kunne ikke opdatere profil"
updated: "Profil opdateret" updated: "Profil opdateret"
webfinger: webfinger:
fail: "Sorry, we couldn't find %{handle}." fail: "Undskyld, vi kunne ikke finde %{handle}."
photos: photos:
create: create:
integrity_error: "Photo upload failed. Are you sure that was an image?" integrity_error: "Billed-upload fejlede. Er du sikker på det var et billede?"
runtime_error: "Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?" runtime_error: "Billed-upload fejlede. Er du sikker på at du har spændt sikkerhedsselen?"
type_error: "Photo upload failed. Are you sure an image was added?" type_error: "Billed-upload fejlede. Er du sikker på at et billede var tilføjet?"
destroy: destroy:
notice: "Foto slettet." notice: "Billed slettet."
edit: edit:
editing: "Redigering" editing: "Redigering"
new: new:
@ -244,53 +246,56 @@ da:
new_photo: "Nye billeder" new_photo: "Nye billeder"
post_it: "del det!" post_it: "del det!"
new_photo: new_photo:
empty: "{file} er tom. Vælge vennligst filer igen uden den." empty: "{file} er tom. Vælg venligst filer igen uden {file}."
invalid_ext: "{file} har en ugyldig filtype. Kun {udvidelser} er tilladt." invalid_ext: "{file} har en ugyldig filtype. Kun {udvidelser} er tilladt."
size_error: "{File} er for stor. Maksimal filstørrelse er {sizeLimit}." size_error: "{File} er for stor. Maksimal filstørrelse er {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "se alle %{name}s billeder" view_all: "se alle %{name}s billeder"
show: show:
delete_photo: "Slet foto" delete_photo: "Slet billed"
edit: "rediger" edit: "redigér"
edit_delete_photo: "Rediger foto beskrivelse / slet foto" edit_delete_photo: "Redigér billedbeskrivelse / slet billede"
make_profile_photo: "gøre til profilfoto" make_profile_photo: "gør til profilbillede"
original_post: "Original Post" original_post: "Original Post"
permalink: "permalink" permalink: "permalink"
update_photo: "Opdater billed" update_photo: "Opdatér billede"
view: "se" view: "se"
update: update:
error: "Kunne ikke redigerer foto." error: "Kunne ikke redigere billede."
notice: "Foto blev opdateret." notice: "Billedet blev opdateret."
profile: "Profil" profile: "Profil"
registrations: registrations:
closed: "Der er lukket for tilmeldinger på dette Diaspora server." closed: "Der er lukket for tilmeldinger på dette Diaspora server."
create: create:
success: "Du har tilmeldt dig Diaspora!" success: "Du har tilmeldt dig Diaspora!"
edit: edit:
cancel_my_account: "Annuller min konto" cancel_my_account: "Annullér min konto"
edit: "Rediger %{name}" edit: "Redigér %{name}"
leave_blank: "(Lad være tom hvis du ikke ønsker at ændre det)" leave_blank: "(Lad være tom hvis du ikke ønsker at ændre det)"
password_to_confirm: "(Vi har brug for din nuværende adgangskode for at bekræfte dine ændringer)" password_to_confirm: "(Vi har brug for din nuværende adgangskode for at bekræfte dine ændringer)"
unhappy: "Ulykkelig?" unhappy: "Ulykkelig?"
update: "Opdater" update: "Opdatér"
new: new:
enter_email: "Indtast en e-mail addresse" enter_email: "Indtast en e-mail addresse"
enter_password: "Indtast en adgangskode" enter_password: "Indtast en adgangskode"
enter_password_again: "Indtast den samme adgangskode som før" enter_password_again: "Indtast den samme adgangskode som før"
enter_username: "Pick a username (only letters, numbers, and underscores)" enter_username: "Vælg et brugernavn (kun bogstaver, tal og understreg)"
sign_up: "Tilmeld dig" sign_up: "Tilmeld dig"
sign_up_for_diaspora: "Tilmeld dig Diaspora" sign_up_for_diaspora: "Tilmeld dig Diaspora"
requests: requests:
create: create:
sending: "Sender..." sending: "Sender..."
sent: "You've asked to share with %{name}. They should see it next time they log in to Diaspora." sent: "Du har spurgt om at dele med {%name}. De vil se det næste gang de logger ind i Diaspora."
destroy: destroy:
error: "Vælg venligst et aspekt!" error: "Vælg venligst et aspekt!"
ignore: "Ignorerede kontakt anmodning." ignore: "Ignorér kontaktanmodning."
success: "I er nu venner." success: "I er nu venner."
manage_aspect_contacts: manage_aspect_contacts:
existing: "Eksisterende kontaktpersoner" existing: "Eksisterende kontaktpersoner"
manage_within: "Administrer kontaktpersoner indenfor" manage_within: "Administrér kontaktpersoner indenfor"
new_request_to_person: new_request_to_person:
sent: "afsendt!" sent: "afsendt!"
search: "Søg" search: "Søg"
@ -300,11 +305,12 @@ da:
destroy: destroy:
success: "Godkendelsen er nu blevet ødelagt." success: "Godkendelsen er nu blevet ødelagt."
failure: failure:
error: "there was an error connecting that service" error: "der opstod en fejl i at forbinde til den service"
index: index:
connect_to_facebook: "Forbindelse til Facebook" connect_to_facebook: "Tilslut til Facebook"
connect_to_twitter: "Tilslut til twitter" connect_to_twitter: "Tilslut til twitter"
disconnect: "afbryd" disconnect: "afbryd"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "log ind som" logged_in_as: "log ind som"
really_disconnect: "afbryd %{service}?" really_disconnect: "afbryd %{service}?"
settings: "Indstillinger" settings: "Indstillinger"
@ -321,21 +327,21 @@ da:
invitations: invitations:
dont_have_now: "Du har ikke nogen lige nu, men der kommer snart flere inviterede!" dont_have_now: "Du har ikke nogen lige nu, men der kommer snart flere inviterede!"
invitations_left: "(%{count} tilbage)" invitations_left: "(%{count} tilbage)"
invite_someone: "Inviter en person" invite_someone: "Invitér en person"
invites: "Invites" invites: "Invitationer"
invites_closed: "Invites are currently closed on this Diaspora seed" invites_closed: "Invitationer er i øjeblikket lukkede på denne Diaspora seed"
notification: notification:
new: "Ny %{type} fra %{from}" new: "Ny %{type} fra %{from}"
public_explain: public_explain:
logged_in: "Log in til %{service}" logged_in: "Log in til %{service}"
manage: "administrer tilsluttet tjenester" manage: "administrér tilsluttede tjenester"
outside: "Offentlige meddelelser vil være tilgængelige for andre uden for Diaspora." outside: "Offentlige meddelelser vil være tilgængelige for andre uden for Diaspora."
title: "Du er ved at skrive en offentlig besked!" title: "Du er ved at skrive en offentlig besked!"
publisher: publisher:
add_photos: "tilføj billeder" add_photos: "tilføj billeder"
all: "alle" all: "alle"
all_contacts: "alle kontaktpersoner" all_contacts: "alle kontaktpersoner"
make_public: "offentliggøre" make_public: "offentliggør"
post_a_message_to: "Send en besked til %{aspect}" post_a_message_to: "Send en besked til %{aspect}"
posting: "Sender..." posting: "Sender..."
share: "Del" share: "Del"
@ -348,13 +354,13 @@ da:
no_message_to_display: "Ingen beskeder at vise." no_message_to_display: "Ingen beskeder at vise."
new_status_message: new_status_message:
oh_yeah: "Fedt mand!" oh_yeah: "Fedt mand!"
tell_me_something_good: "fortælle mig noget godt" tell_me_something_good: "fortæl mig noget godt"
show: show:
destroy: "Ødelæg" destroy: "Ødelæg"
permalink: "permalink" permalink: "permalink"
stream_helper: stream_helper:
hide_comments: "gem kommentarer" hide_comments: "gem kommentarer"
show_comments: "show comments" show_comments: "vis kommentarer"
the_world: "verdenen" the_world: "verdenen"
username: "Brugernavn" username: "Brugernavn"
users: users:
@ -364,18 +370,19 @@ da:
change_password: "Skift adgangskode" change_password: "Skift adgangskode"
close_account: "Luk konto" close_account: "Luk konto"
download_photos: "Download mine billeder" download_photos: "Download mine billeder"
download_xml: "downloade min xml" download_xml: "Download min XML"
export_data: "Exporter data" edit_account: "Edit account"
export_data: "Exportér data"
new_password: "Ny adgangskode" new_password: "Ny adgangskode"
your_email: "Din email" your_email: "Din e-mail"
your_handle: "Dit diaspora handle" your_handle: "Dit diaspora handle"
getting_started: getting_started:
connect_services: "Tilslut dine tjenester" connect_services: "Tilslut dine tjenester"
define_aspects: "Definer dine aspekter" define_aspects: "Definér dine aspekter"
edit_profile: "Rediger din profil" edit_profile: "Redigér din profil"
finished: "Færdig!" finished: "Færdig!"
save_and_continue: "Gem og fortsæt" save_and_continue: "Gem og fortsæt"
signup_steps: "Fuldføre din tilmelding ved at gøre følgende:" signup_steps: "Fuldfør din tilmelding ved at gøre følgende:"
skip: "spring kom godt i gang over" skip: "spring kom godt i gang over"
step_2: step_2:
add: "Tilføj" add: "Tilføj"
@ -392,7 +399,7 @@ da:
change_profile: "Du kan altid ændre din profil ved at klikke på" change_profile: "Du kan altid ændre din profil ved at klikke på"
continue: "Fortsæt til din start side. En oversigt over alle dine aspekter." continue: "Fortsæt til din start side. En oversigt over alle dine aspekter."
finish: "Slut" finish: "Slut"
manage_aspects: "Du kan altid administrerer dine aspekter ved at klikke på" manage_aspects: "Du kan altid administrere dine aspekter ved at klikke på"
ready_to_share: "Du er nu klar til at dele med" ready_to_share: "Du er nu klar til at dele med"
set_up: "Du er nu helt klar, %{name}!" set_up: "Du er nu helt klar, %{name}!"
user_menu: "i din brugermenu (øverst til højre)." user_menu: "i din brugermenu (øverst til højre)."
@ -400,13 +407,13 @@ da:
public: public:
does_not_exist: "Brugeren %{username} findes ikke!" does_not_exist: "Brugeren %{username} findes ikke!"
update: update:
language_changed: "Sprog Ændret" language_changed: "Sprog ændret"
language_not_changed: "Kunne ikke ændre sprog" language_not_changed: "Kunne ikke ændre sprog"
password_changed: "Adgangskode ændret" password_changed: "Adgangskode ændret"
password_not_changed: "Kunne ikke ændre adgangskode" password_not_changed: "Kunne ikke ændre adgangskode"
webfinger: webfinger:
fetch_failed: "failed to fetch webfinger profile for %{profile_url}" fetch_failed: "kunne ikke hente webfinger profil for %{profile_url}"
hcard_fetch_failed: "there was a problem fetching the hcard for #{@account}" hcard_fetch_failed: "der opstod et problem i forbindelse med hentning af hcard for %{account}"
no_person_constructed: "No person could be constructed from this hcard." no_person_constructed: "Ingen person kunne konstrueres fra dette hcard."
not_enabled: "webfinger does not seem to be enabled for %{account}'s host" not_enabled: "det ser ikke ud til at webfinger er aktiveret på %{account}s domæne"
xrd_fetch_failed: "there was an error getting the xrd from account %{account}" xrd_fetch_failed: "der opstod en fejl i forbindelse med hentning af xrd fra kontoen %{account}"

11
config/locales/diaspora/de.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ de:
show: show:
edit_aspect: "Aspekt bearbeiten" edit_aspect: "Aspekt bearbeiten"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Dein Aspekt %{name} wurde erfolgreich bearbeitet." success: "Dein Aspekt %{name} wurde erfolgreich bearbeitet."
back: "Zurück" back: "Zurück"
cancel: "Abbrechen" cancel: "Abbrechen"
@ -184,6 +185,7 @@ de:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Erlaube anderen Diaspora-Nutzern, nach dir zu suchen" allow_search: "Erlaube anderen Diaspora-Nutzern, nach dir zu suchen"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Vorname" first_name: "Vorname"
info_available_to: "Diese Infos werden für alle verfügbar sein, mit denen du bei Diaspora verbunden bist." info_available_to: "Diese Infos werden für alle verfügbar sein, mit denen du bei Diaspora verbunden bist."
last_name: "Nachname" last_name: "Nachname"
@ -198,14 +200,13 @@ de:
people_on_pod_are_aware_of: "Leute auf dem Pod wissen von" people_on_pod_are_aware_of: "Leute auf dem Pod wissen von"
results_for: "Ergebnisse für %{params}" results_for: "Ergebnisse für %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "Suchergebnisse für" results_for: "Suchergebnisse für"
person: person:
add_contact: "Kontakt hinzufügen" add_contact: "Kontakt hinzufügen"
already_connected: "Bereits verbunden" already_connected: "Bereits verbunden"
pending_request: "Ausstehende Anfrage" pending_request: "Ausstehende Anfrage"
thats_you: "Das bist du!" thats_you: "Das bist du!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "oder wähle ein bereits hochgeladenes"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "Info" bio: "Info"
born: "Geboren" born: "Geboren"
@ -222,6 +223,7 @@ de:
no_posts: "Keine Posts zum Anzeigen!" no_posts: "Keine Posts zum Anzeigen!"
not_connected: "Du bist nicht mit dieser Person verbunden" not_connected: "Du bist nicht mit dieser Person verbunden"
recent_posts: "Letzte Beiträge" recent_posts: "Letzte Beiträge"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Wenn du möchtest, kannst du ihn fragen, ob du ihn/sie in einem deiner Aspekte platzieren darfst." request_people: "Wenn du möchtest, kannst du ihn fragen, ob du ihn/sie in einem deiner Aspekte platzieren darfst."
return_to_aspects: "Kehre zur Aspekt-Übersicht zurück." return_to_aspects: "Kehre zur Aspekt-Übersicht zurück."
to_accept_or_ignore: "um zu akzeptieren oder zu ignorieren." to_accept_or_ignore: "um zu akzeptieren oder zu ignorieren."
@ -247,6 +249,9 @@ de:
empty: "{file} ist leer, bitte wähle die Dateien erneut ohne diese aus." empty: "{file} ist leer, bitte wähle die Dateien erneut ohne diese aus."
invalid_ext: "{file} hat keine gültige Erweiterung. Nur {extensions} sind erlaubt." invalid_ext: "{file} hat keine gültige Erweiterung. Nur {extensions} sind erlaubt."
size_error: "{file} ist zu groß. Die maximale Dateigröße ist {sizeLimit}." size_error: "{file} ist zu groß. Die maximale Dateigröße ist {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "zeige alle Fotos von %{name}" view_all: "zeige alle Fotos von %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ de:
connect_to_facebook: "Mit Facebook verbinden" connect_to_facebook: "Mit Facebook verbinden"
connect_to_twitter: "Mit Twitter verbinden" connect_to_twitter: "Mit Twitter verbinden"
disconnect: "Verbindung entfernen" disconnect: "Verbindung entfernen"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "angemeldet als" logged_in_as: "angemeldet als"
really_disconnect: "Verbindung mit %{service} entfernen?" really_disconnect: "Verbindung mit %{service} entfernen?"
settings: "Einstellungen" settings: "Einstellungen"
@ -365,6 +371,7 @@ de:
close_account: "Konto stilllegen" close_account: "Konto stilllegen"
download_photos: "Meine Fotos herunterladen" download_photos: "Meine Fotos herunterladen"
download_xml: "Mein XML herunterladen" download_xml: "Mein XML herunterladen"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Konto exportieren" export_data: "Konto exportieren"
new_password: "Neues Passwort" new_password: "Neues Passwort"
your_email: "deine E-Mail-Adresse" your_email: "deine E-Mail-Adresse"

11
config/locales/diaspora/el.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ el:
show: show:
edit_aspect: "επεξεργασία πτυχής" edit_aspect: "επεξεργασία πτυχής"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Η πτυχή σας,% {name}, έχει επεξεργαστεί επιτυχώς." success: "Η πτυχή σας,% {name}, έχει επεξεργαστεί επιτυχώς."
back: "Πίσω" back: "Πίσω"
cancel: "Ακύρωση" cancel: "Ακύρωση"
@ -184,6 +185,7 @@ el:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Επιτρέψτε σε άτομα να σας αναζητήσουν" allow_search: "Επιτρέψτε σε άτομα να σας αναζητήσουν"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Όνομα" first_name: "Όνομα"
info_available_to: "Η πληροφορία αυτή θα είναι διαθέσιμη σε όποιον ειναι συνδεδεμένος μαζί σας στο Diaspora" info_available_to: "Η πληροφορία αυτή θα είναι διαθέσιμη σε όποιον ειναι συνδεδεμένος μαζί σας στο Diaspora"
last_name: "Επίθετο" last_name: "Επίθετο"
@ -198,14 +200,13 @@ el:
people_on_pod_are_aware_of: "άνθρωποι στο pod γνωρίζουν ότι" people_on_pod_are_aware_of: "άνθρωποι στο pod γνωρίζουν ότι"
results_for: "αποτελέσματα για %{params}" results_for: "αποτελέσματα για %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "αποτελέσματα αναζήτησης για" results_for: "αποτελέσματα αναζήτησης για"
person: person:
add_contact: "προσθήκη επαφής" add_contact: "προσθήκη επαφής"
already_connected: "Είναι ήδη συνδεδεμένο" already_connected: "Είναι ήδη συνδεδεμένο"
pending_request: "αίτημα σε αναμονή" pending_request: "αίτημα σε αναμονή"
thats_you: "εσυ εισαι αυτός!" thats_you: "εσυ εισαι αυτός!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "ή διάλεξε ένα απο τα ήδη διαθέσιμα"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "βιογραφικό" bio: "βιογραφικό"
born: "γεννήθηκε" born: "γεννήθηκε"
@ -222,6 +223,7 @@ el:
no_posts: "Κανένα μήνυμα προς εμφάνιση!" no_posts: "Κανένα μήνυμα προς εμφάνιση!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Εάν επιθυμείτε μπορείτε να ζητήσετε την προσθήκη του/της." request_people: "Εάν επιθυμείτε μπορείτε να ζητήσετε την προσθήκη του/της."
return_to_aspects: "Επιστροφή στη σελίδα με τις πτυχές σας" return_to_aspects: "Επιστροφή στη σελίδα με τις πτυχές σας"
to_accept_or_ignore: "να το αποδεχθεί ή να το αγνοήσει." to_accept_or_ignore: "να το αποδεχθεί ή να το αγνοήσει."
@ -247,6 +249,9 @@ el:
empty: "{file} είναι κενό, επιλέξτε και πάλι τα αρχεία χωρίς αυτό." empty: "{file} είναι κενό, επιλέξτε και πάλι τα αρχεία χωρίς αυτό."
invalid_ext: "{φιλε} δεν έχει έγκυρη επέκταση. Μόνο επεκτάσεις {extensions} επιτρέπονται." invalid_ext: "{φιλε} δεν έχει έγκυρη επέκταση. Μόνο επεκτάσεις {extensions} επιτρέπονται."
size_error: "{file} είναι πολύ μεγάλο, το μέγιστο μέγεθος αρχείου είναι {sizeLimit}." size_error: "{file} είναι πολύ μεγάλο, το μέγιστο μέγεθος αρχείου είναι {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "δες όλες τις φωτογραφίες του/της %{name}" view_all: "δες όλες τις φωτογραφίες του/της %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ el:
connect_to_facebook: "Σύνδεση με το facebook" connect_to_facebook: "Σύνδεση με το facebook"
connect_to_twitter: "Σύνδεση με το twitter" connect_to_twitter: "Σύνδεση με το twitter"
disconnect: "αποσύνδεση" disconnect: "αποσύνδεση"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "συνδεδεμένος ως" logged_in_as: "συνδεδεμένος ως"
really_disconnect: "αποσύνδεση %{service};" really_disconnect: "αποσύνδεση %{service};"
settings: "Ρυθμίσεις" settings: "Ρυθμίσεις"
@ -365,6 +371,7 @@ el:
close_account: "Κλείσιμο Λογαριασμού" close_account: "Κλείσιμο Λογαριασμού"
download_photos: "κατέβασε τις φωτογραφίες μου" download_photos: "κατέβασε τις φωτογραφίες μου"
download_xml: "κατέβασε το xml μου" download_xml: "κατέβασε το xml μου"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Εξαγωγή Δεδομένων" export_data: "Εξαγωγή Δεδομένων"
new_password: "Νέος κωδικός πρόσβασης" new_password: "Νέος κωδικός πρόσβασης"
your_email: "Το email σας" your_email: "Το email σας"

11
config/locales/diaspora/eo.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ eo:
show: show:
edit_aspect: "edit aspect" edit_aspect: "edit aspect"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Your aspect, %{name}, has been successfully edited." success: "Your aspect, %{name}, has been successfully edited."
back: "Back" back: "Back"
cancel: "Cancel" cancel: "Cancel"
@ -184,6 +185,7 @@ eo:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Allow for people to search for you within Diaspora" allow_search: "Allow for people to search for you within Diaspora"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "First name" first_name: "First name"
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora." info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
last_name: "Last name" last_name: "Last name"
@ -198,14 +200,13 @@ eo:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " results for %{params}" results_for: " results for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "search results for" results_for: "search results for"
person: person:
add_contact: "add contact" add_contact: "add contact"
already_connected: "Already connected" already_connected: "Already connected"
pending_request: "pending request" pending_request: "pending request"
thats_you: "thats you!" thats_you: "thats you!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "or select one from your already existing"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "born" born: "born"
@ -222,6 +223,7 @@ eo:
no_posts: "no posts to display!" no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects." request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects."
return_to_aspects: "Return to your aspects page" return_to_aspects: "Return to your aspects page"
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it." to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
@ -247,6 +249,9 @@ eo:
empty: "{file} is empty, please select files again without it." empty: "{file} is empty, please select files again without it."
invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed." invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed."
size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}." size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "view all of %{name}'s photos" view_all: "view all of %{name}'s photos"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ eo:
connect_to_facebook: "Connect to facebook" connect_to_facebook: "Connect to facebook"
connect_to_twitter: "Connect to twitter" connect_to_twitter: "Connect to twitter"
disconnect: "disconnect" disconnect: "disconnect"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "logged in as" logged_in_as: "logged in as"
really_disconnect: "disconnect %{service}?" really_disconnect: "disconnect %{service}?"
settings: "Settings" settings: "Settings"
@ -365,6 +371,7 @@ eo:
close_account: "Close Account" close_account: "Close Account"
download_photos: "download my photos" download_photos: "download my photos"
download_xml: "download my xml" download_xml: "download my xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Export Data" export_data: "Export Data"
new_password: "New Password" new_password: "New Password"
your_email: "Your email" your_email: "Your email"

81
config/locales/diaspora/es-CL.yml
View file

@ -30,18 +30,18 @@ es-CL:
unknown_person: "persona desconocida" unknown_person: "persona desconocida"
youtube_title: youtube_title:
unknown: "Titulo del video desconocido" unknown: "Titulo del video desconocido"
are_you_sure: "Are you sure?" are_you_sure: "¿Estás seguro?"
aspects: aspects:
add_to_aspect: add_to_aspect:
failure: "Error al agregar el contacto a este aspecto." failure: "Error al agregar el contacto a este aspecto."
success: "Contacto agregado correctamente al aspecto." success: "Contacto agregado correctamente al aspecto."
all_aspects_contacts: all_aspects_contacts:
add_aspect: "add aspect" add_aspect: "agregar un aspecto"
all_contacts: "All contacts" all_contacts: "Todos los contactos"
aspects: "Aspects" aspects: "Aspectos"
no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here." no_contacts: "Actualmente no tienes contactos. Encuentra tus contactos aquí."
aspect_contacts: aspect_contacts:
done_editing: "done editing" done_editing: "editado"
create: create:
failure: "Error al crear el aspecto." failure: "Error al crear el aspecto."
success: "Tu nuevo aspecto %{name} fué creado" success: "Tu nuevo aspecto %{name} fué creado"
@ -49,10 +49,10 @@ es-CL:
success: "%{name} fue correctamente eliminado." success: "%{name} fue correctamente eliminado."
edit_aspect_pane: edit_aspect_pane:
add_existing: "Agregar un contacto existente" add_existing: "Agregar un contacto existente"
confirm_remove_aspect: "¿Eliminar aspecto?" confirm_remove_aspect: "¿Estás seguro que quieres borrar este aspecto?"
remove_aspect: "Eliminar Aspecto" remove_aspect: "Eliminar este aspecto"
helper: helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?" are_you_sure: "¿Estás seguro que quieres eliminar este aspecto?"
aspect_not_empty: "El aspecto no está vacío" aspect_not_empty: "El aspecto no está vacío"
remove: "eliminar" remove: "eliminar"
index: index:
@ -88,6 +88,7 @@ es-CL:
show: show:
edit_aspect: "editar aspecto" edit_aspect: "editar aspecto"
update: update:
failure: "Tu aspecto, %{name}, tenía el nombre muy largo para ser guardado."
success: "Tu aspecto, %{name}, ha sido correctamente editado." success: "Tu aspecto, %{name}, ha sido correctamente editado."
back: "Atrás" back: "Atrás"
cancel: "Cancelar" cancel: "Cancelar"
@ -119,25 +120,25 @@ es-CL:
share_what_you_want: "Comparte lo que quieras, con quien quieras." share_what_you_want: "Comparte lo que quieras, con quien quieras."
simplicity: "Simpleza" simplicity: "Simpleza"
simplicity_explanation: "Diaspora hace que compartir sea transparente y fácil - y esto va por privacidad también. Inherentemente privado, Diaspora no te hace ir a través de configuraciones y opciones solo para mantener tu perfil seguro." simplicity_explanation: "Diaspora hace que compartir sea transparente y fácil - y esto va por privacidad también. Inherentemente privado, Diaspora no te hace ir a través de configuraciones y opciones solo para mantener tu perfil seguro."
tagline_first_half: "Share what you want," tagline_first_half: "Comparte lo que quieras,"
tagline_second_half: "with whom you want." tagline_second_half: "with whom you want."
invitations: invitations:
check_token: check_token:
not_found: "Identificación de invitación no encontrada" not_found: "Identificación de invitación no encontrada"
create: create:
already_contacts: "You are already connected with this person" already_contacts: "Ya estás conectado con esta persona"
already_sent: "You already invited this person." already_sent: "Ya has invitado a esta persona."
no_more: "No tienes más invitaciones." no_more: "No tienes más invitaciones."
rejected: "Las siguientes direcciones de correo han tenido problemas:" rejected: "Las siguientes direcciones de correo han tenido problemas:"
sent: "Las invitaciones han sido enviadas a:" sent: "Las invitaciones han sido enviadas a:"
edit: edit:
sign_up: "regístrate" sign_up: "regístrate"
new: new:
aspect: "Aspect" aspect: "Aspecto"
comma_seperated_plz: "Puedes escribir varias direcciones de correo separadas por comas." comma_seperated_plz: "Puedes escribir varias direcciones de correo separadas por comas."
if_they_accept_info: "if they accept, they will be added to the aspect you invited them." if_they_accept_info: "Si aceptan, ellos se agregarán al aspecto que los invitaste."
invite_someone_to_join: "¡Invita a alguien a unirse a Diaspora!" invite_someone_to_join: "¡Invita a alguien a unirse a Diaspora!"
personal_message: "Personal message" personal_message: "Mensaje personal"
send_an_invitation: "Enviar una invitación" send_an_invitation: "Enviar una invitación"
send_invitation: "Enviar invitación" send_invitation: "Enviar invitación"
to: "A" to: "A"
@ -171,9 +172,9 @@ es-CL:
aspect: "aspecto." aspect: "aspecto."
subject: "%{name} ha aceptado tu solicitud de contacto en Diaspora*" subject: "%{name} ha aceptado tu solicitud de contacto en Diaspora*"
single_admin: single_admin:
admin: "Your Diaspora administrator" admin: "Tu administrador de Diaspora"
subject: "A message from your Diaspora administrator:" subject: "Un mensaje de tu administrador de Diaspora:"
thanks: "Thanks," thanks: "Gracias,"
ok: "OK" ok: "OK"
or: "o" or: "o"
pagination: pagination:
@ -184,6 +185,7 @@ es-CL:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Permitir que la gente te busque en Diaspora" allow_search: "Permitir que la gente te busque en Diaspora"
edit_profile: "Editar perfil"
first_name: "Nombre" first_name: "Nombre"
info_available_to: "Esta informacion estará disponible para cualquiera que se conecte en Diaspora." info_available_to: "Esta informacion estará disponible para cualquiera que se conecte en Diaspora."
last_name: "Apellido" last_name: "Apellido"
@ -198,14 +200,13 @@ es-CL:
people_on_pod_are_aware_of: "la gente en el servidor son conscientes de" people_on_pod_are_aware_of: "la gente en el servidor son conscientes de"
results_for: "resultados para %{params}" results_for: "resultados para %{params}"
index: index:
no_results: "¡Oye! Tienes que buscar algo."
results_for: "resultados de búsqueda para" results_for: "resultados de búsqueda para"
person: person:
add_contact: "agregar contacto" add_contact: "agregar contacto"
already_connected: "Ya conectado" already_connected: "Ya conectado"
pending_request: "solicitud pendiente" pending_request: "solicitud pendiente"
thats_you: "¡ese eres tú!" thats_you: "¡ese eres tú!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "o selecciona uno de los que ya existen"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "biografía" bio: "biografía"
born: "nacido" born: "nacido"
@ -216,25 +217,26 @@ es-CL:
remove_contact: "eliminar contacto" remove_contact: "eliminar contacto"
remove_from: "¿Eliminar a %{name} de %{aspect}?" remove_from: "¿Eliminar a %{name} de %{aspect}?"
show: show:
already_requested: "You have already sent a request to %{name}." already_requested: "Ya has enviado una solicitud a %{name}."
does_not_exist: "¡La persona no existe!" does_not_exist: "¡La persona no existe!"
incoming_request: "Tienes una solicitud pendiente de esta persona." incoming_request: "Tienes una solicitud pendiente de esta persona."
no_posts: "¡no hay posteos para mostrar!" no_posts: "¡no hay posteos para mostrar!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "No estás conectado con esta persona"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Posteos Recientes"
request_people: "Si prefieres, puedes solicitarle moverse a uno de tus aspectos." recent_public_posts: "Posteos Públicos Recientes"
request_people: "Si prefieres, puedes solicitarle a el/ella moverse a uno de tus aspectos."
return_to_aspects: "Volver a tu página de aspectos" return_to_aspects: "Volver a tu página de aspectos"
to_accept_or_ignore: "aceptar o ignorar." to_accept_or_ignore: "aceptar o ignorar."
update: update:
failed: "Error al actualizar perfil" failed: "Error al actualizar perfil"
updated: "Perfil actualizado" updated: "Perfil actualizado"
webfinger: webfinger:
fail: "Sorry, we couldn't find %{handle}." fail: "Lo siento, no pudimos encontrar %{handle}."
photos: photos:
create: create:
integrity_error: "Photo upload failed. Are you sure that was an image?" integrity_error: "Error al subir la foto. ¿Estás seguro que eso era una imagen?"
runtime_error: "Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?" runtime_error: "Error al subir la foto. ¿Estás seguro que tienes puesto el cinturon de seguridad?"
type_error: "Photo upload failed. Are you sure an image was added?" type_error: "Error al subir la foto. ¿Estás seguro que agregaste una imagen?"
destroy: destroy:
notice: "Foto eliminada." notice: "Foto eliminada."
edit: edit:
@ -247,6 +249,9 @@ es-CL:
empty: "{file} está vacío, por favor, seleccione los archivos nuevamente sin éste último" empty: "{file} está vacío, por favor, seleccione los archivos nuevamente sin éste último"
invalid_ext: "{file} tiene una extensión no válida. Solo {extensions} están permitidas." invalid_ext: "{file} tiene una extensión no válida. Solo {extensions} están permitidas."
size_error: "{file} es demasiado grande, el tamaño máximo por archivo es {sizeLimit}." size_error: "{file} es demasiado grande, el tamaño máximo por archivo es {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "o selecciona uno de los que ya existen"
upload: "¡Sube una nueva foto de perfil!"
photo: photo:
view_all: "ver todas las fotos de %{name}" view_all: "ver todas las fotos de %{name}"
show: show:
@ -274,16 +279,16 @@ es-CL:
unhappy: "¿Triste?" unhappy: "¿Triste?"
update: "Actualizar" update: "Actualizar"
new: new:
enter_email: "Enter an e-mail" enter_email: "Ingresa un correo"
enter_password: "Enter a password" enter_password: "Ingresar contraseña"
enter_password_again: "Enter the same password as before" enter_password_again: "Ingresa la misma contraseña anterior"
enter_username: "Pick a username (only letters, numbers, and underscores)" enter_username: "Escoge un nick (solo letras, números, y guión bajo)"
sign_up: "Registrarse" sign_up: "Registrarse"
sign_up_for_diaspora: "Regístrate en Diaspora" sign_up_for_diaspora: "Regístrate en Diaspora"
requests: requests:
create: create:
sending: "Enviando" sending: "Enviando"
sent: "You've asked to share with %{name}. They should see it next time they log in to Diaspora." sent: "Has pedido compartir con %{name}. Ellos deberían ver esto la próxima vez que entren a Diaspora."
destroy: destroy:
error: "¡Por favor selecciona un aspecto!" error: "¡Por favor selecciona un aspecto!"
ignore: "Ignorar la solicitud de contacto." ignore: "Ignorar la solicitud de contacto."
@ -300,11 +305,12 @@ es-CL:
destroy: destroy:
success: "Autenticación destruida correctamente." success: "Autenticación destruida correctamente."
failure: failure:
error: "there was an error connecting that service" error: "ocurrió un error al conectarse con ese servicio"
index: index:
connect_to_facebook: "Conectar a facebook" connect_to_facebook: "Conectar a facebook"
connect_to_twitter: "Conectar a twitter" connect_to_twitter: "Conectar a twitter"
disconnect: "desconectar" disconnect: "desconectar"
edit_services: "Editar servicios"
logged_in_as: "has entrado como" logged_in_as: "has entrado como"
really_disconnect: "¿desconectar %{service}?" really_disconnect: "¿desconectar %{service}?"
settings: "Configuración" settings: "Configuración"
@ -313,7 +319,7 @@ es-CL:
create_request: "Encontrar por la dirección Diaspora" create_request: "Encontrar por la dirección Diaspora"
diaspora_handle: "diaspora@handle.org" diaspora_handle: "diaspora@handle.org"
enter_a_diaspora_username: "Ingresa tu nombre de usuario Diaspora:" enter_a_diaspora_username: "Ingresa tu nombre de usuario Diaspora:"
know_email: "Know their email address? You should invite them" know_email: "¿Conoces sus direcciones de correo? Deberías invitarlos"
your_diaspora_username_is: "Tu nombre de usuario Diaspora es: %{diaspora_handle}" your_diaspora_username_is: "Tu nombre de usuario Diaspora es: %{diaspora_handle}"
contact_list: contact_list:
all_contacts: "Todos los contactos" all_contacts: "Todos los contactos"
@ -322,7 +328,7 @@ es-CL:
dont_have_now: "No tienes ninguna ahora, ¡pero pronto vendrán mas invitaciones!" dont_have_now: "No tienes ninguna ahora, ¡pero pronto vendrán mas invitaciones!"
invitations_left: "(quedan %{count})" invitations_left: "(quedan %{count})"
invite_someone: "Invita a alguien" invite_someone: "Invita a alguien"
invites: "Invites" invites: "Invitaciones"
invites_closed: "Las invitaciones están temporalmente cerradas en este servidor de Diaspora" invites_closed: "Las invitaciones están temporalmente cerradas en este servidor de Diaspora"
notification: notification:
new: "Nuevo %{type} de %{from}" new: "Nuevo %{type} de %{from}"
@ -354,7 +360,7 @@ es-CL:
permalink: "permalink" permalink: "permalink"
stream_helper: stream_helper:
hide_comments: "ocultar comentarios" hide_comments: "ocultar comentarios"
show_comments: "mostrar comentarios" show_comments: "mostrar todos los comentarios"
the_world: "el mundo" the_world: "el mundo"
username: "Nombre de usuario" username: "Nombre de usuario"
users: users:
@ -365,6 +371,7 @@ es-CL:
close_account: "Cerrar Cuenta" close_account: "Cerrar Cuenta"
download_photos: "descargar mis fotos" download_photos: "descargar mis fotos"
download_xml: "descargar mi xml" download_xml: "descargar mi xml"
edit_account: "Editar cuenta"
export_data: "Exportar Datos" export_data: "Exportar Datos"
new_password: "Nueva Contraseña" new_password: "Nueva Contraseña"
your_email: "Tu correo electrónico" your_email: "Tu correo electrónico"

29
config/locales/diaspora/es.yml
View file

@ -36,12 +36,12 @@ es:
failure: "Error al añadir el contacto a este aspecto." failure: "Error al añadir el contacto a este aspecto."
success: "Se ha agregado correctamente su contacto a un aspecto." success: "Se ha agregado correctamente su contacto a un aspecto."
all_aspects_contacts: all_aspects_contacts:
add_aspect: "add aspect" add_aspect: "Añadir Aspecto"
all_contacts: "All contacts" all_contacts: "Todos los contactos"
aspects: "Aspects" aspects: "Aspectos"
no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here." no_contacts: "Por el momento no tienes contactos. Encuentralos aqui."
aspect_contacts: aspect_contacts:
done_editing: "done editing" done_editing: "Edición lista"
create: create:
failure: "Creación de aspecto fallida." failure: "Creación de aspecto fallida."
success: "Tu nuevo aspecto %{name} ha sido creado" success: "Tu nuevo aspecto %{name} ha sido creado"
@ -88,6 +88,7 @@ es:
show: show:
edit_aspect: "editar aspecto" edit_aspect: "editar aspecto"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Tu aspecto, %{name}, fue editado correctamente." success: "Tu aspecto, %{name}, fue editado correctamente."
back: "Atrás" back: "Atrás"
cancel: "Cancelar" cancel: "Cancelar"
@ -119,8 +120,8 @@ es:
share_what_you_want: "Comparte lo que quieras, con quien quieras" share_what_you_want: "Comparte lo que quieras, con quien quieras"
simplicity: "Simplicidad" simplicity: "Simplicidad"
simplicity_explanation: "Diaspora hace que compartir sea transparente y fácil - y esto va por privacidad también. Inherentemente privado, Diaspora no te hace ir a través de configuraciones y opciones solo para mantener tu perfil seguro." simplicity_explanation: "Diaspora hace que compartir sea transparente y fácil - y esto va por privacidad también. Inherentemente privado, Diaspora no te hace ir a través de configuraciones y opciones solo para mantener tu perfil seguro."
tagline_first_half: "Share what you want," tagline_first_half: "Comparte lo que quieras"
tagline_second_half: "with whom you want." tagline_second_half: "Con quién te gustaría"
invitations: invitations:
check_token: check_token:
not_found: "Identificación de invitación no encontrada." not_found: "Identificación de invitación no encontrada."
@ -184,6 +185,7 @@ es:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Permitir que la gente te busque en Diaspora" allow_search: "Permitir que la gente te busque en Diaspora"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Nombre" first_name: "Nombre"
info_available_to: "Esta información estará disponible para cualquiera que se conecte a Diaspora." info_available_to: "Esta información estará disponible para cualquiera que se conecte a Diaspora."
last_name: "Apellido" last_name: "Apellido"
@ -198,14 +200,13 @@ es:
people_on_pod_are_aware_of: "gente en el \"pod\" son conscientes de" people_on_pod_are_aware_of: "gente en el \"pod\" son conscientes de"
results_for: "resultados para %{params}" results_for: "resultados para %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "resultados de la búsqueda para" results_for: "resultados de la búsqueda para"
person: person:
add_contact: "añadir contacto" add_contact: "añadir contacto"
already_connected: "Ya está conectado" already_connected: "Ya está conectado"
pending_request: "petición pendiente" pending_request: "petición pendiente"
thats_you: "¡Ese eres tú!" thats_you: "¡Ese eres tú!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "o selecciona uno de los que ya existen"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "biografía" bio: "biografía"
born: "nacido" born: "nacido"
@ -220,8 +221,9 @@ es:
does_not_exist: "¡El usuario no existe!" does_not_exist: "¡El usuario no existe!"
incoming_request: "Tienes una petición de esta persona." incoming_request: "Tienes una petición de esta persona."
no_posts: "¡No hay publicaciones que mostrar!" no_posts: "¡No hay publicaciones que mostrar!"
not_connected: "No estás conectado a esta persona" not_connected: "No estás conectado con esta persona"
recent_posts: "Publicaciones Recientes" recent_posts: "Publicaciones Recientes"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Si lo deseas, puedes solicitarle la colocación en uno de tus aspectos." request_people: "Si lo deseas, puedes solicitarle la colocación en uno de tus aspectos."
return_to_aspects: "Volver a tus aspectos" return_to_aspects: "Volver a tus aspectos"
to_accept_or_ignore: "aceptar o ignorar." to_accept_or_ignore: "aceptar o ignorar."
@ -247,6 +249,9 @@ es:
empty: "{file} está vacío, por favor seleccione los archivos sin este último." empty: "{file} está vacío, por favor seleccione los archivos sin este último."
invalid_ext: "{file} tiene una extensión invalida. Sólo {extensions} están permitidas." invalid_ext: "{file} tiene una extensión invalida. Sólo {extensions} están permitidas."
size_error: "{file} es demasiado largo, el tamaño máximo por archivo es de {sizeLimit}." size_error: "{file} es demasiado largo, el tamaño máximo por archivo es de {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "ver todas las fotos de %{name}" view_all: "ver todas las fotos de %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ es:
connect_to_facebook: "Conectar a facebook" connect_to_facebook: "Conectar a facebook"
connect_to_twitter: "Conectar a twitter" connect_to_twitter: "Conectar a twitter"
disconnect: "desconectar" disconnect: "desconectar"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "registrado como" logged_in_as: "registrado como"
really_disconnect: "¿desconectar %{service}?" really_disconnect: "¿desconectar %{service}?"
settings: "Configuración" settings: "Configuración"
@ -322,7 +328,7 @@ es:
dont_have_now: "No tienes ninguna ahora mismo, pero pronto llegarán más invitaciones!" dont_have_now: "No tienes ninguna ahora mismo, pero pronto llegarán más invitaciones!"
invitations_left: "(quedan %{count})" invitations_left: "(quedan %{count})"
invite_someone: "Invita a alguien" invite_someone: "Invita a alguien"
invites: "Invites" invites: "Invita"
invites_closed: "Las invitaciones en este servidor Diaspora están actualmente cerradas" invites_closed: "Las invitaciones en este servidor Diaspora están actualmente cerradas"
notification: notification:
new: "Nuevo %{type} de %{from}" new: "Nuevo %{type} de %{from}"
@ -365,6 +371,7 @@ es:
close_account: "Cerrar cuenta" close_account: "Cerrar cuenta"
download_photos: "Descargar mis fotos" download_photos: "Descargar mis fotos"
download_xml: "Descargar mi xml" download_xml: "Descargar mi xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Exportar datos" export_data: "Exportar datos"
new_password: "Nueva contraseña" new_password: "Nueva contraseña"
your_email: "Tu email" your_email: "Tu email"

11
config/locales/diaspora/fi.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ fi:
show: show:
edit_aspect: "muokkaa verkostonäkymää" edit_aspect: "muokkaa verkostonäkymää"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Verkostonäkymäsi, %{name}, muokkaus onnistui." success: "Verkostonäkymäsi, %{name}, muokkaus onnistui."
back: "Takaisin" back: "Takaisin"
cancel: "Peruuta" cancel: "Peruuta"
@ -184,6 +185,7 @@ fi:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Salli ihmisten etsiä sinua Diasporassa" allow_search: "Salli ihmisten etsiä sinua Diasporassa"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Etunimi" first_name: "Etunimi"
info_available_to: "Kaikki Diasporan kontaktisi näkevät nämä tiedot." info_available_to: "Kaikki Diasporan kontaktisi näkevät nämä tiedot."
last_name: "Sukunimi" last_name: "Sukunimi"
@ -198,14 +200,13 @@ fi:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " tulokset kyselylle: %{params}" results_for: " tulokset kyselylle: %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "hakutulokset kohteelle " results_for: "hakutulokset kohteelle "
person: person:
add_contact: "lisää kontakti" add_contact: "lisää kontakti"
already_connected: "Yhteys jo olemassa" already_connected: "Yhteys jo olemassa"
pending_request: "odottaa vastausta" pending_request: "odottaa vastausta"
thats_you: "tarkoittaa sinua!" thats_you: "tarkoittaa sinua!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "tai valitse yksi olemassa olevista"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "biografia" bio: "biografia"
born: "syntynyt" born: "syntynyt"
@ -222,6 +223,7 @@ fi:
no_posts: "ei näytettäviä viestejä!" no_posts: "ei näytettäviä viestejä!"
not_connected: "Et ole yhteydessä tähän henkilöön" not_connected: "Et ole yhteydessä tähän henkilöön"
recent_posts: "Tuoreimmat viestit" recent_posts: "Tuoreimmat viestit"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Jos haluat, voit pyytää häntä liittymään yhteen verkostonäkymistäsi." request_people: "Jos haluat, voit pyytää häntä liittymään yhteen verkostonäkymistäsi."
return_to_aspects: "Palaa verkostonäkymien sivulle" return_to_aspects: "Palaa verkostonäkymien sivulle"
to_accept_or_ignore: "hyväksy tai hylkää." to_accept_or_ignore: "hyväksy tai hylkää."
@ -247,6 +249,9 @@ fi:
empty: "{file} on tyhjä, valitse tiedostot uudelleen ilman kyseistä tiedostoa." empty: "{file} on tyhjä, valitse tiedostot uudelleen ilman kyseistä tiedostoa."
invalid_ext: "{file} sisältää viallisen tiedostopäätteen. Tuetut muodot ovat {extensions}." invalid_ext: "{file} sisältää viallisen tiedostopäätteen. Tuetut muodot ovat {extensions}."
size_error: "{file} on liian suuri, suurin tiedostokoko on {sizeLimit}." size_error: "{file} on liian suuri, suurin tiedostokoko on {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "Näytä kaikki käyttäjän %{name}kuvat" view_all: "Näytä kaikki käyttäjän %{name}kuvat"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ fi:
connect_to_facebook: "Yhdistä facebook:iin" connect_to_facebook: "Yhdistä facebook:iin"
connect_to_twitter: "Yhdistä twitter:iin" connect_to_twitter: "Yhdistä twitter:iin"
disconnect: "katkaise" disconnect: "katkaise"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "kirjautunut käyttäjänä:" logged_in_as: "kirjautunut käyttäjänä:"
really_disconnect: "katkaise %{service}?" really_disconnect: "katkaise %{service}?"
settings: "Asetukset" settings: "Asetukset"
@ -365,6 +371,7 @@ fi:
close_account: "Poista käyttäjätili" close_account: "Poista käyttäjätili"
download_photos: "lataa kaikki kuvat" download_photos: "lataa kaikki kuvat"
download_xml: "lataa tiedot XML-muodossa" download_xml: "lataa tiedot XML-muodossa"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Vie tietoja" export_data: "Vie tietoja"
new_password: "Uusi salasana" new_password: "Uusi salasana"
your_email: "Sähköpostisoitteesi" your_email: "Sähköpostisoitteesi"

11
config/locales/diaspora/fr.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ fr:
show: show:
edit_aspect: "éditer l'aspect" edit_aspect: "éditer l'aspect"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Votre aspect '%{name}' a été édité avec succès." success: "Votre aspect '%{name}' a été édité avec succès."
back: "Retour" back: "Retour"
cancel: "Annuler" cancel: "Annuler"
@ -184,6 +185,7 @@ fr:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Autoriser des personnes à vous rechercher au sein de Diaspora" allow_search: "Autoriser des personnes à vous rechercher au sein de Diaspora"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Votre prénom" first_name: "Votre prénom"
info_available_to: "Cette info sera consultable par toutes les personnes avec qui vous êtes connecté sur Diaspora." info_available_to: "Cette info sera consultable par toutes les personnes avec qui vous êtes connecté sur Diaspora."
last_name: "Votre nom de famille" last_name: "Votre nom de famille"
@ -198,14 +200,13 @@ fr:
people_on_pod_are_aware_of: "les personnes sur le pod sont au courant de" people_on_pod_are_aware_of: "les personnes sur le pod sont au courant de"
results_for: "résultats pour %{params}" results_for: "résultats pour %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "résultats de la recherche pour" results_for: "résultats de la recherche pour"
person: person:
add_contact: "ajouter un contact" add_contact: "ajouter un contact"
already_connected: "Déjà connecté" already_connected: "Déjà connecté"
pending_request: "requête en attente" pending_request: "requête en attente"
thats_you: "c'est vous !" thats_you: "c'est vous !"
profile_photo_upload:
or_select_one: "ou sélectionnez-en une dans celles déjà existantes"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "né(e)" born: "né(e)"
@ -222,6 +223,7 @@ fr:
no_posts: "aucun message à afficher !" no_posts: "aucun message à afficher !"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Si vous le voulez, vous pouvez demander à le/la placer dans un de vos aspects." request_people: "Si vous le voulez, vous pouvez demander à le/la placer dans un de vos aspects."
return_to_aspects: "Retourner à votre page des aspects" return_to_aspects: "Retourner à votre page des aspects"
to_accept_or_ignore: "pour l'accepter ou l'ignorer." to_accept_or_ignore: "pour l'accepter ou l'ignorer."
@ -247,6 +249,9 @@ fr:
empty: "{file} est vide, merci de sélectionner de nouveau des fichiers sans celui-ci." empty: "{file} est vide, merci de sélectionner de nouveau des fichiers sans celui-ci."
invalid_ext: "{file} a une extension invalide. Seules {extensions} sont autorisées." invalid_ext: "{file} a une extension invalide. Seules {extensions} sont autorisées."
size_error: "{file} est trop grand, la taille maximum pour un fichier est {sizeLimit}." size_error: "{file} est trop grand, la taille maximum pour un fichier est {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "voir toute les photos de %{name}" view_all: "voir toute les photos de %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ fr:
connect_to_facebook: "Connecter à facebook" connect_to_facebook: "Connecter à facebook"
connect_to_twitter: "Connecter à twitter" connect_to_twitter: "Connecter à twitter"
disconnect: "déconnecter" disconnect: "déconnecter"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "connecté en tant que" logged_in_as: "connecté en tant que"
really_disconnect: "déconnecter %{service} ?" really_disconnect: "déconnecter %{service} ?"
settings: "Options" settings: "Options"
@ -365,6 +371,7 @@ fr:
close_account: "Clôre le compte" close_account: "Clôre le compte"
download_photos: "télécharger mes photos" download_photos: "télécharger mes photos"
download_xml: "télécharger mon xml" download_xml: "télécharger mon xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Exporter des données" export_data: "Exporter des données"
new_password: "Nouveau mot de passe" new_password: "Nouveau mot de passe"
your_email: "Votre e-mail" your_email: "Votre e-mail"

11
config/locales/diaspora/he.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ he:
show: show:
edit_aspect: "עריכת היבט" edit_aspect: "עריכת היבט"
update: update:
failure: "להיבט שלך, %{name}, היה שם ארוך מדי מכדי שיישמר."
success: "ההיבט שלך, %{name}, נערך בהצלחה." success: "ההיבט שלך, %{name}, נערך בהצלחה."
back: "חזרה" back: "חזרה"
cancel: "ביטול" cancel: "ביטול"
@ -184,6 +185,7 @@ he:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "אישור לאחרים לחפש אחריך בדיאספורה" allow_search: "אישור לאחרים לחפש אחריך בדיאספורה"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "השם הפרטי" first_name: "השם הפרטי"
info_available_to: "פרטים אלו יהיו זמינים לכל אלו שנוצר ביניכם קשר דרך דיאספורה." info_available_to: "פרטים אלו יהיו זמינים לכל אלו שנוצר ביניכם קשר דרך דיאספורה."
last_name: "שם המשפחה" last_name: "שם המשפחה"
@ -198,14 +200,13 @@ he:
people_on_pod_are_aware_of: " האנשים בפוד מודעים לגבי" people_on_pod_are_aware_of: " האנשים בפוד מודעים לגבי"
results_for: " תוצאות עבור %{params}" results_for: " תוצאות עבור %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "תוצאות חיפוש עבור" results_for: "תוצאות חיפוש עבור"
person: person:
add_contact: "הוספת איש קשר" add_contact: "הוספת איש קשר"
already_connected: "כבר קושרתם" already_connected: "כבר קושרתם"
pending_request: "בקשה ממתינה" pending_request: "בקשה ממתינה"
thats_you: "מדובר בך!" thats_you: "מדובר בך!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "או לבחור מאלו הקיימות"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "פרטים" bio: "פרטים"
born: "לידה" born: "לידה"
@ -222,6 +223,7 @@ he:
no_posts: "אין רשומות להצגה!" no_posts: "אין רשומות להצגה!"
not_connected: "אין לך קשר עם אדם זה" not_connected: "אין לך קשר עם אדם זה"
recent_posts: "רשומות אחרונות" recent_posts: "רשומות אחרונות"
recent_public_posts: "הרשומות הציבוריות האחרונות"
request_people: "אם זהו רצונך, ניתן לבקש להציב אותו/ה באחד מההיבטים שלך." request_people: "אם זהו רצונך, ניתן לבקש להציב אותו/ה באחד מההיבטים שלך."
return_to_aspects: "חזרה לעמוד ההיבטים שלך" return_to_aspects: "חזרה לעמוד ההיבטים שלך"
to_accept_or_ignore: "כדי לקבל או לדחות אותה." to_accept_or_ignore: "כדי לקבל או לדחות אותה."
@ -247,6 +249,9 @@ he:
empty: "הקובץ {file} ריק, נא לבחור שוב קבצים אבל בלעדיו." empty: "הקובץ {file} ריק, נא לבחור שוב קבצים אבל בלעדיו."
invalid_ext: "לקובץ {file} יש סיומת בלתי מוכרת. רק הסיומות {extensions} מותרות לשימוש." invalid_ext: "לקובץ {file} יש סיומת בלתי מוכרת. רק הסיומות {extensions} מותרות לשימוש."
size_error: "הקובץ {file} גדול מדי, גודל הקובץ המרבי הוא {sizeLimit}." size_error: "הקובץ {file} גדול מדי, גודל הקובץ המרבי הוא {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "צפייה בכל התמונות של %{name}" view_all: "צפייה בכל התמונות של %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ he:
connect_to_facebook: "התחברות לפייסבוק" connect_to_facebook: "התחברות לפייסבוק"
connect_to_twitter: "התחברות לטוויטר" connect_to_twitter: "התחברות לטוויטר"
disconnect: "ניתוק" disconnect: "ניתוק"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "נכנסת בשם" logged_in_as: "נכנסת בשם"
really_disconnect: "האם לנתק את %{service}?" really_disconnect: "האם לנתק את %{service}?"
settings: "הגדרות" settings: "הגדרות"
@ -365,6 +371,7 @@ he:
close_account: "סגירת החשבון" close_account: "סגירת החשבון"
download_photos: "הורדת התמונות שלי" download_photos: "הורדת התמונות שלי"
download_xml: "הורדת ה־xml שלי" download_xml: "הורדת ה־xml שלי"
edit_account: "Edit account"
export_data: "יצוא הנתונים" export_data: "יצוא הנתונים"
new_password: "ססמה חדשה" new_password: "ססמה חדשה"
your_email: "כתובת הדוא״ל שלך" your_email: "כתובת הדוא״ל שלך"

11
config/locales/diaspora/hu.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ hu:
show: show:
edit_aspect: "csoport szerkesztése" edit_aspect: "csoport szerkesztése"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "%{name} csoport szerkesztve." success: "%{name} csoport szerkesztve."
back: "Vissza" back: "Vissza"
cancel: "Mégsem" cancel: "Mégsem"
@ -184,6 +185,7 @@ hu:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Megengedem, hogy megtalálható legyek a Diaspora keresési találatokban." allow_search: "Megengedem, hogy megtalálható legyek a Diaspora keresési találatokban."
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Keresztnév" first_name: "Keresztnév"
info_available_to: "Ez az információ elérhető lesz Diaspora ismerőseidnek." info_available_to: "Ez az információ elérhető lesz Diaspora ismerőseidnek."
last_name: "Vezetéknév" last_name: "Vezetéknév"
@ -198,14 +200,13 @@ hu:
people_on_pod_are_aware_of: "az emberek tisztában vannak" people_on_pod_are_aware_of: "az emberek tisztában vannak"
results_for: "eredmények %{params}" results_for: "eredmények %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "találatok keresése" results_for: "találatok keresése"
person: person:
add_contact: "Kapcsolat hozzáadása" add_contact: "Kapcsolat hozzáadása"
already_connected: "Már csatlakozott" already_connected: "Már csatlakozott"
pending_request: "folyamatban lévő kérelem" pending_request: "folyamatban lévő kérelem"
thats_you: "Ez vagy Te!" thats_you: "Ez vagy Te!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "vagy válasszon egyet a már meglévőkből"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "Személyes" bio: "Személyes"
born: "született" born: "született"
@ -222,6 +223,7 @@ hu:
no_posts: "nincs hozzászólás!" no_posts: "nincs hozzászólás!"
not_connected: "Ez a személy nem ismerősöd" not_connected: "Ez a személy nem ismerősöd"
recent_posts: "Legutóbbi hozzászólások" recent_posts: "Legutóbbi hozzászólások"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Ha szeretnéd felkérheted ezt a személyt az egyik csoportodba." request_people: "Ha szeretnéd felkérheted ezt a személyt az egyik csoportodba."
return_to_aspects: "Menj vissza a csoportokhoz" return_to_aspects: "Menj vissza a csoportokhoz"
to_accept_or_ignore: "hogy elfogadd vagy elutasítsd." to_accept_or_ignore: "hogy elfogadd vagy elutasítsd."
@ -247,6 +249,9 @@ hu:
empty: "{file} egy üres fájl, hagyd ki a feltöltésből." empty: "{file} egy üres fájl, hagyd ki a feltöltésből."
invalid_ext: "{file} érvénytelen kiterjesztés. Csak {extensions} kiterjesztések megengedettek." invalid_ext: "{file} érvénytelen kiterjesztés. Csak {extensions} kiterjesztések megengedettek."
size_error: "{file} túl nagy, maximum fájlméret {sizeLimit}." size_error: "{file} túl nagy, maximum fájlméret {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "%{name} összes képének megtekintése" view_all: "%{name} összes képének megtekintése"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ hu:
connect_to_facebook: "Csatlakozás Facebook-hoz" connect_to_facebook: "Csatlakozás Facebook-hoz"
connect_to_twitter: "Csatlakozás Twitter-hez" connect_to_twitter: "Csatlakozás Twitter-hez"
disconnect: "szétkapcsol" disconnect: "szétkapcsol"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "bejelentkezett, mint" logged_in_as: "bejelentkezett, mint"
really_disconnect: "Lecsatlakozik: %{service}?" really_disconnect: "Lecsatlakozik: %{service}?"
settings: "Beállítások" settings: "Beállítások"
@ -365,6 +371,7 @@ hu:
close_account: "Fiók bezárása" close_account: "Fiók bezárása"
download_photos: "Képeim letöltése" download_photos: "Képeim letöltése"
download_xml: "Saját XML letöltése" download_xml: "Saját XML letöltése"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Adatok exportálása" export_data: "Adatok exportálása"
new_password: "Új jelszó" new_password: "Új jelszó"
your_email: "E-mail címed" your_email: "E-mail címed"

11
config/locales/diaspora/id.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ id:
show: show:
edit_aspect: "edit aspect" edit_aspect: "edit aspect"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Aspek anda, %{name}, telah berhasil diubah." success: "Aspek anda, %{name}, telah berhasil diubah."
back: "Back" back: "Back"
cancel: "Cancel" cancel: "Cancel"
@ -184,6 +185,7 @@ id:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Allow for people to search for you" allow_search: "Allow for people to search for you"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "First name" first_name: "First name"
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora." info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
last_name: "Last name" last_name: "Last name"
@ -198,14 +200,13 @@ id:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " results for %{params}" results_for: " results for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "search results for" results_for: "search results for"
person: person:
add_contact: "add contact" add_contact: "add contact"
already_connected: "Already connected" already_connected: "Already connected"
pending_request: "permintaan tertunda" pending_request: "permintaan tertunda"
thats_you: "thats you!" thats_you: "thats you!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "or select one from your already existing"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "born" born: "born"
@ -222,6 +223,7 @@ id:
no_posts: "no posts to display!" no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects." request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects."
return_to_aspects: "Return to your aspects page" return_to_aspects: "Return to your aspects page"
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it." to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
@ -247,6 +249,9 @@ id:
empty: "{file} is empty, please select files again without it." empty: "{file} is empty, please select files again without it."
invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed." invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed."
size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}." size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "view all of %{name}'s photos" view_all: "view all of %{name}'s photos"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ id:
connect_to_facebook: "Connect to facebook" connect_to_facebook: "Connect to facebook"
connect_to_twitter: "Connect to twitter" connect_to_twitter: "Connect to twitter"
disconnect: "disconnect" disconnect: "disconnect"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "logged in as" logged_in_as: "logged in as"
really_disconnect: "disconnect %{service}?" really_disconnect: "disconnect %{service}?"
settings: "Settings" settings: "Settings"
@ -365,6 +371,7 @@ id:
close_account: "Close Account" close_account: "Close Account"
download_photos: "download my photos" download_photos: "download my photos"
download_xml: "download my xml" download_xml: "download my xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Export Data" export_data: "Export Data"
new_password: "New Password" new_password: "New Password"
your_email: "Your email" your_email: "Your email"

21
config/locales/diaspora/it.yml
View file

@ -30,7 +30,7 @@ it:
unknown_person: "persona sconosciuta" unknown_person: "persona sconosciuta"
youtube_title: youtube_title:
unknown: "Titolo Video Sconosciuto" unknown: "Titolo Video Sconosciuto"
are_you_sure: "Are you sure?" are_you_sure: "Sei sicuro?"
aspects: aspects:
add_to_aspect: add_to_aspect:
failure: "Errore nell'aggiungere il contatto all'aspetto." failure: "Errore nell'aggiungere il contatto all'aspetto."
@ -52,7 +52,7 @@ it:
confirm_remove_aspect: "Rimuovere l'aspetto?" confirm_remove_aspect: "Rimuovere l'aspetto?"
remove_aspect: "Rimuovi Aspetto" remove_aspect: "Rimuovi Aspetto"
helper: helper:
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?" are_you_sure: "Sei sicuro di voler eliminare questo aspetto?"
aspect_not_empty: "Aspetto non vuoto" aspect_not_empty: "Aspetto non vuoto"
remove: "rimuovi" remove: "rimuovi"
index: index:
@ -88,6 +88,7 @@ it:
show: show:
edit_aspect: "modifica aspetto" edit_aspect: "modifica aspetto"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Il tuo aspetto, %{name}, è stato modificato con successo." success: "Il tuo aspetto, %{name}, è stato modificato con successo."
back: "Indietro" back: "Indietro"
cancel: "Annulla" cancel: "Annulla"
@ -184,6 +185,7 @@ it:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Permetti alle persone di cercarti" allow_search: "Permetti alle persone di cercarti"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Nome" first_name: "Nome"
info_available_to: "Questa informazione sarà disponibile a tutti i tuoi contatti su Diaspora." info_available_to: "Questa informazione sarà disponibile a tutti i tuoi contatti su Diaspora."
last_name: "Cognome" last_name: "Cognome"
@ -198,14 +200,13 @@ it:
people_on_pod_are_aware_of: " le persone sul pod sanno che" people_on_pod_are_aware_of: " le persone sul pod sanno che"
results_for: " risultati per %{params}" results_for: " risultati per %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "risultati della ricerca per" results_for: "risultati della ricerca per"
person: person:
add_contact: "aggiungi contatto" add_contact: "aggiungi contatto"
already_connected: "Già connesso" already_connected: "Già connesso"
pending_request: "richiesta in sospeso" pending_request: "richiesta in sospeso"
thats_you: "sei tu!" thats_you: "sei tu!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "o selezionala da una di quelle già esistenti"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "nato" born: "nato"
@ -222,6 +223,7 @@ it:
no_posts: "nessun post da mostrare!" no_posts: "nessun post da mostrare!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Se lo desideri, puoi richiedere di posizionarlo in uno dei tuoi aspetti." request_people: "Se lo desideri, puoi richiedere di posizionarlo in uno dei tuoi aspetti."
return_to_aspects: "Torna alla pagina dei tuoi aspetti" return_to_aspects: "Torna alla pagina dei tuoi aspetti"
to_accept_or_ignore: "per accettarla o ignorarla." to_accept_or_ignore: "per accettarla o ignorarla."
@ -232,7 +234,7 @@ it:
fail: "Sorry, we couldn't find %{handle}." fail: "Sorry, we couldn't find %{handle}."
photos: photos:
create: create:
integrity_error: "Photo upload failed. Are you sure that was an image?" integrity_error: "Il caricamento della foto non è riuscito. Sei sicuro che fosse un'immagine?"
runtime_error: "Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?" runtime_error: "Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?"
type_error: "Photo upload failed. Are you sure an image was added?" type_error: "Photo upload failed. Are you sure an image was added?"
destroy: destroy:
@ -247,6 +249,9 @@ it:
empty: "{file} è vuoto, per favore seleziona di nuovo i file senza di esso." empty: "{file} è vuoto, per favore seleziona di nuovo i file senza di esso."
invalid_ext: "{file} ha un estensione non valida. Sono permesse soltanto {extensions}." invalid_ext: "{file} ha un estensione non valida. Sono permesse soltanto {extensions}."
size_error: "{file} è troppo grande, la dimensione massima è {sizeLimit}." size_error: "{file} è troppo grande, la dimensione massima è {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "guarda tutte le foto di %{name}" view_all: "guarda tutte le foto di %{name}"
show: show:
@ -300,11 +305,12 @@ it:
destroy: destroy:
success: "Autenticazione cancellata con successo." success: "Autenticazione cancellata con successo."
failure: failure:
error: "there was an error connecting that service" error: "si è verificato un errore durante la connessione a quel servizio"
index: index:
connect_to_facebook: "Connettiti a facebook" connect_to_facebook: "Connettiti a facebook"
connect_to_twitter: "Connettiti a twitter" connect_to_twitter: "Connettiti a twitter"
disconnect: "disconnetti" disconnect: "disconnetti"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "connesso come" logged_in_as: "connesso come"
really_disconnect: "disconnettere %{service}?" really_disconnect: "disconnettere %{service}?"
settings: "Impostazioni" settings: "Impostazioni"
@ -313,7 +319,7 @@ it:
create_request: "Cerca tramite contatto Diaspora" create_request: "Cerca tramite contatto Diaspora"
diaspora_handle: "Contatto Diaspora" diaspora_handle: "Contatto Diaspora"
enter_a_diaspora_username: "Inserisci un username Diaspora" enter_a_diaspora_username: "Inserisci un username Diaspora"
know_email: "Know their email address? You should invite them" know_email: "Conosci i loro indirizzi email? Dovresti invitarli"
your_diaspora_username_is: "Il tuo username Diaspora è: %{diaspora_handle}" your_diaspora_username_is: "Il tuo username Diaspora è: %{diaspora_handle}"
contact_list: contact_list:
all_contacts: "Tutti i contatti" all_contacts: "Tutti i contatti"
@ -365,6 +371,7 @@ it:
close_account: "Chiudi Account" close_account: "Chiudi Account"
download_photos: "scarica le mie" download_photos: "scarica le mie"
download_xml: "scarica il mio xml" download_xml: "scarica il mio xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Esporta Dati" export_data: "Esporta Dati"
new_password: "Nuova Password" new_password: "Nuova Password"
your_email: "La tua email" your_email: "La tua email"

11
config/locales/diaspora/lt.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ lt:
show: show:
edit_aspect: "keisti aspektą" edit_aspect: "keisti aspektą"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Aspektas \"%{name}\" pakeistas sėkmingai." success: "Aspektas \"%{name}\" pakeistas sėkmingai."
back: "Atgal" back: "Atgal"
cancel: "Atšaukti" cancel: "Atšaukti"
@ -184,6 +185,7 @@ lt:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Leisti kitiems tavęs ieškoti" allow_search: "Leisti kitiems tavęs ieškoti"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Vardas" first_name: "Vardas"
info_available_to: "Ši informacija bus prieinama visiems tavo Diasporos kontaktams." info_available_to: "Ši informacija bus prieinama visiems tavo Diasporos kontaktams."
last_name: "Pavardė" last_name: "Pavardė"
@ -198,14 +200,13 @@ lt:
people_on_pod_are_aware_of: " žmonės serveryje žino" people_on_pod_are_aware_of: " žmonės serveryje žino"
results_for: " \"%{params}\" rezultatai" results_for: " \"%{params}\" rezultatai"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "ieškoti rezultatų pagal" results_for: "ieškoti rezultatų pagal"
person: person:
add_contact: "pridėti kontaktą" add_contact: "pridėti kontaktą"
already_connected: "Jau prisijungtas" already_connected: "Jau prisijungtas"
pending_request: "laukiamas prašymas" pending_request: "laukiamas prašymas"
thats_you: "tai tu!" thats_you: "tai tu!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "arba pasirink vieną iš tavo jau egzistuojančių"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "biografija" bio: "biografija"
born: "gimimo data" born: "gimimo data"
@ -222,6 +223,7 @@ lt:
no_posts: "nėra jokių pokalbių" no_posts: "nėra jokių pokalbių"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Jei nori, gali paprašyti jį pridėti į vieną iš savo aspektų." request_people: "Jei nori, gali paprašyti jį pridėti į vieną iš savo aspektų."
return_to_aspects: "Grįžti į aspektų puslapį" return_to_aspects: "Grįžti į aspektų puslapį"
to_accept_or_ignore: "priimti arba ignoruoti." to_accept_or_ignore: "priimti arba ignoruoti."
@ -247,6 +249,9 @@ lt:
empty: "{file} yra tuščias, pasirink failus iš naujo." empty: "{file} yra tuščias, pasirink failus iš naujo."
invalid_ext: "{file} turi neteisingą galūnę. Yra leidžiamos tik {extensions}." invalid_ext: "{file} turi neteisingą galūnę. Yra leidžiamos tik {extensions}."
size_error: "{file} yra per didelis, maksimalus failo dydis yra {sizeLimit}." size_error: "{file} yra per didelis, maksimalus failo dydis yra {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "rodyti visas nuotraukas, kurias įkėlė %{name}" view_all: "rodyti visas nuotraukas, kurias įkėlė %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ lt:
connect_to_facebook: "Prijungti facebook" connect_to_facebook: "Prijungti facebook"
connect_to_twitter: "Prijungti twitter" connect_to_twitter: "Prijungti twitter"
disconnect: "atjungti" disconnect: "atjungti"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "sujungta su" logged_in_as: "sujungta su"
really_disconnect: "atjungti %{service}?" really_disconnect: "atjungti %{service}?"
settings: "Nustatymai" settings: "Nustatymai"
@ -365,6 +371,7 @@ lt:
close_account: "Uždaryti paskyrą" close_account: "Uždaryti paskyrą"
download_photos: "atsisiųsti mano nuotraukas" download_photos: "atsisiųsti mano nuotraukas"
download_xml: "atsisiųsti mano duomenis xml formatu" download_xml: "atsisiųsti mano duomenis xml formatu"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Eksportuoti duomenis" export_data: "Eksportuoti duomenis"
new_password: "Naujas slaptažodis" new_password: "Naujas slaptažodis"
your_email: "Tavo el. pašto adresas" your_email: "Tavo el. pašto adresas"

11
config/locales/diaspora/mk.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ mk:
show: show:
edit_aspect: "уреди аспект" edit_aspect: "уреди аспект"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Вашиот аспект, %{name}, беше успешно уреден." success: "Вашиот аспект, %{name}, беше успешно уреден."
back: "Назад" back: "Назад"
cancel: "Откажи" cancel: "Откажи"
@ -184,6 +185,7 @@ mk:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Дозволи луѓето да можат да те најдат во Diaspora" allow_search: "Дозволи луѓето да можат да те најдат во Diaspora"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Име" first_name: "Име"
info_available_to: "Овие информации ќе бидат достапни на сите со кои си поврзан во Diaspora." info_available_to: "Овие информации ќе бидат достапни на сите со кои си поврзан во Diaspora."
last_name: "Презиме" last_name: "Презиме"
@ -198,14 +200,13 @@ mk:
people_on_pod_are_aware_of: " достапните луѓе се запознаени со" people_on_pod_are_aware_of: " достапните луѓе се запознаени со"
results_for: " резултати за %{params}" results_for: " резултати за %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "резултати од пребарување за" results_for: "резултати од пребарување за"
person: person:
add_contact: "додај контакт" add_contact: "додај контакт"
already_connected: "Веќе поврзани" already_connected: "Веќе поврзани"
pending_request: "престоечко барање" pending_request: "престоечко барање"
thats_you: "тоа си ти!" thats_you: "тоа си ти!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "или изберете некој од постоечките"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "биографија" bio: "биографија"
born: "роденден" born: "роденден"
@ -222,6 +223,7 @@ mk:
no_posts: "нема пораки за прикажување!" no_posts: "нема пораки за прикажување!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Ако сакате, може да испратите барање до него/неа за приклучување кон вашиот аспект." request_people: "Ако сакате, може да испратите барање до него/неа за приклучување кон вашиот аспект."
return_to_aspects: "Return to your aspects page" return_to_aspects: "Return to your aspects page"
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it." to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
@ -247,6 +249,9 @@ mk:
empty: "{file} е празен, изберете датотеки без него." empty: "{file} е празен, изберете датотеки без него."
invalid_ext: "{file} има невалидна екстензија. Само овие {extensions} се дозволени." invalid_ext: "{file} има невалидна екстензија. Само овие {extensions} се дозволени."
size_error: "{file} е премногу голема, максимална големина на датотека е {sizeLimit}." size_error: "{file} е премногу голема, максимална големина на датотека е {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "погледни ги сите слики на %{name}" view_all: "погледни ги сите слики на %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ mk:
connect_to_facebook: "Конектирај се со facebook" connect_to_facebook: "Конектирај се со facebook"
connect_to_twitter: "Конектирај се со twitter" connect_to_twitter: "Конектирај се со twitter"
disconnect: "прекини" disconnect: "прекини"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "најавен како" logged_in_as: "најавен како"
really_disconnect: "прекини %{service}?" really_disconnect: "прекини %{service}?"
settings: "Подесувања" settings: "Подесувања"
@ -365,6 +371,7 @@ mk:
close_account: "Затвори корисничка сметка" close_account: "Затвори корисничка сметка"
download_photos: "симни ги моите слики" download_photos: "симни ги моите слики"
download_xml: "симни го мојот xml" download_xml: "симни го мојот xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Изнеси податоци" export_data: "Изнеси податоци"
new_password: "Нова лозинка" new_password: "Нова лозинка"
your_email: "Вашиот е-маил" your_email: "Вашиот е-маил"

11
config/locales/diaspora/nb.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ nb:
show: show:
edit_aspect: "edit aspect" edit_aspect: "edit aspect"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Aspektet ditt, %{name}, har blitt endra." success: "Aspektet ditt, %{name}, har blitt endra."
back: "Back" back: "Back"
cancel: "Cancel" cancel: "Cancel"
@ -184,6 +185,7 @@ nb:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Allow for people to search for you" allow_search: "Allow for people to search for you"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "First name" first_name: "First name"
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora." info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
last_name: "Last name" last_name: "Last name"
@ -198,14 +200,13 @@ nb:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " results for %{params}" results_for: " results for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "search results for" results_for: "search results for"
person: person:
add_contact: "add contact" add_contact: "add contact"
already_connected: "Already connected" already_connected: "Already connected"
pending_request: "venter på svar" pending_request: "venter på svar"
thats_you: "thats you!" thats_you: "thats you!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "or select one from your already existing"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "born" born: "born"
@ -222,6 +223,7 @@ nb:
no_posts: "no posts to display!" no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects." request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects."
return_to_aspects: "Return to your aspects page" return_to_aspects: "Return to your aspects page"
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it." to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
@ -247,6 +249,9 @@ nb:
empty: "{file} is empty, please select files again without it." empty: "{file} is empty, please select files again without it."
invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed." invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed."
size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}." size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "view all of %{name}'s photos" view_all: "view all of %{name}'s photos"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ nb:
connect_to_facebook: "Connect to facebook" connect_to_facebook: "Connect to facebook"
connect_to_twitter: "Connect to twitter" connect_to_twitter: "Connect to twitter"
disconnect: "disconnect" disconnect: "disconnect"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "logged in as" logged_in_as: "logged in as"
really_disconnect: "disconnect %{service}?" really_disconnect: "disconnect %{service}?"
settings: "Settings" settings: "Settings"
@ -365,6 +371,7 @@ nb:
close_account: "Close Account" close_account: "Close Account"
download_photos: "download my photos" download_photos: "download my photos"
download_xml: "download my xml" download_xml: "download my xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Export Data" export_data: "Export Data"
new_password: "New Password" new_password: "New Password"
your_email: "Your email" your_email: "Your email"

29
config/locales/diaspora/nl.yml
View file

@ -56,7 +56,7 @@ nl:
aspect_not_empty: "Aspect niet leeg" aspect_not_empty: "Aspect niet leeg"
remove: "verwijderen" remove: "verwijderen"
index: index:
handle_explanation: "Dit is jou Diaspora handle. Deze kun je aan mensen geven zodat ze je kunnen bereiken, net als een e-mailadres." handle_explanation: "Dit is jouw Diaspora handle. Deze kun je aan mensen geven zodat ze je kunnen bereiken, net als een e-mailadres."
manage: manage:
add_a_new_aspect: "Voeg een nieuw aspect toe" add_a_new_aspect: "Voeg een nieuw aspect toe"
add_a_new_contact: "Voeg een nieuw contact toe" add_a_new_contact: "Voeg een nieuw contact toe"
@ -88,6 +88,7 @@ nl:
show: show:
edit_aspect: "bewerk aspect" edit_aspect: "bewerk aspect"
update: update:
failure: "De naam van je aspect, %{name}, is te lang om op te slaan."
success: "Je aspect, %{name}, is succesvol aangepast." success: "Je aspect, %{name}, is succesvol aangepast."
back: "Terug" back: "Terug"
cancel: "Annuleren" cancel: "Annuleren"
@ -111,7 +112,7 @@ nl:
show: show:
already_account: "heb je al een account?" already_account: "heb je al een account?"
choice: "Keuze" choice: "Keuze"
choice_explanation: "Diaspora laat jou je contacten verdelen over verschillende groepen, genaamd 'Aspecten', welke uniek zijn voor Diaspora. Deze zorgen er voor dat je jou foto's, verhalen en grappen alleen deelt met degenen waarmee je ze wilt delen." choice_explanation: "Diaspora laat jou je contacten verdelen over verschillende groepen, genaamd 'Aspecten', welke uniek zijn voor Diaspora. Deze zorgen er voor dat je jouw foto's, verhalen en grappen alleen deelt met degenen waarmee je ze wilt delen."
learn_about_host: "Leer hoe je zelf een Diaspora server kunt opzetten." learn_about_host: "Leer hoe je zelf een Diaspora server kunt opzetten."
login_here: "log hier in" login_here: "log hier in"
ownership: "Eigendom" ownership: "Eigendom"
@ -180,10 +181,11 @@ nl:
next: "Volgende" next: "Volgende"
previous: "Vorige" previous: "Vorige"
password: "Wachtwoord" password: "Wachtwoord"
password_confirmation: "Wachtwoord bevestiging" password_confirmation: "Wachtwoordbevestiging"
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Sta toe door anderen gevonden te kunnen worden binnen Diaspora" allow_search: "Sta toe door anderen gevonden te kunnen worden binnen Diaspora"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Voornaam" first_name: "Voornaam"
info_available_to: "Deze informatie is beschikbaar voor al je contacten op Diaspora." info_available_to: "Deze informatie is beschikbaar voor al je contacten op Diaspora."
last_name: "Achternaam" last_name: "Achternaam"
@ -198,14 +200,13 @@ nl:
people_on_pod_are_aware_of: "mensen op de pod zich bewust van zijn" people_on_pod_are_aware_of: "mensen op de pod zich bewust van zijn"
results_for: "resultaten voor %{params}" results_for: "resultaten voor %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "zoekresultaten voor" results_for: "zoekresultaten voor"
person: person:
add_contact: "voeg contact toe" add_contact: "voeg contact toe"
already_connected: "Al bevriend" already_connected: "Al bevriend"
pending_request: "openstaand verzoek" pending_request: "openstaand verzoek"
thats_you: "Dat ben jij!" thats_you: "Dat ben jij!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "of kies een van je reeds bestaande"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "geboren" born: "geboren"
@ -222,12 +223,13 @@ nl:
no_posts: "geen berichten om weer te geven!" no_posts: "geen berichten om weer te geven!"
not_connected: "Je bent niet verbonden met deze persoon" not_connected: "Je bent niet verbonden met deze persoon"
recent_posts: "Recente Berichten" recent_posts: "Recente Berichten"
recent_public_posts: "Recente Openbare Berichten"
request_people: "Als je wilt kun je hem of haar verzoeken om hem/haar in een van je aspecten plaatsen." request_people: "Als je wilt kun je hem of haar verzoeken om hem/haar in een van je aspecten plaatsen."
return_to_aspects: "Ga terug naar je aspecten pagina" return_to_aspects: "Ga terug naar je aspecten pagina"
to_accept_or_ignore: "om te accepteren of te negeren." to_accept_or_ignore: "om te accepteren of te negeren."
update: update:
failed: "Updaten van profiel mislukt" failed: "Updaten van profiel mislukt"
updated: "Profiel geupdated" updated: "Profiel geüpdatet"
webfinger: webfinger:
fail: "Sorry, we konden %{handle} niet vinden." fail: "Sorry, we konden %{handle} niet vinden."
photos: photos:
@ -247,6 +249,9 @@ nl:
empty: "{file} is leeg, selecteer de bestanden opnieuw zonder deze." empty: "{file} is leeg, selecteer de bestanden opnieuw zonder deze."
invalid_ext: "{file} heeft een ongeldige extensie. Alleen {extensions} zijn toegestaan." invalid_ext: "{file} heeft een ongeldige extensie. Alleen {extensions} zijn toegestaan."
size_error: "{file} is te groot, de maximale bestandsgrootte is {sizeLimit}." size_error: "{file} is te groot, de maximale bestandsgrootte is {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "bekijk al %{name}'s foto's" view_all: "bekijk al %{name}'s foto's"
show: show:
@ -260,7 +265,7 @@ nl:
view: "bekijk" view: "bekijk"
update: update:
error: "Foto veranderen niet gelukt." error: "Foto veranderen niet gelukt."
notice: "Foto succelvol veranderd." notice: "Foto succesvol veranderd."
profile: "Profiel" profile: "Profiel"
registrations: registrations:
closed: "Registratie is gesloten op deze Diaspora pod." closed: "Registratie is gesloten op deze Diaspora pod."
@ -269,7 +274,7 @@ nl:
edit: edit:
cancel_my_account: "Annuleer mijn account" cancel_my_account: "Annuleer mijn account"
edit: "Bewerk %{name}" edit: "Bewerk %{name}"
leave_blank: "(Leeg laten als je niets wilt wijzigen)" leave_blank: "(leeg laten als je niets wilt wijzigen)"
password_to_confirm: "(we hebben je huidige wachtwoord nodig om de wijzigingen te bevestigen)" password_to_confirm: "(we hebben je huidige wachtwoord nodig om de wijzigingen te bevestigen)"
unhappy: "Ontevreden?" unhappy: "Ontevreden?"
update: "Update" update: "Update"
@ -278,7 +283,7 @@ nl:
enter_password: "Vul een wachtwoord in" enter_password: "Vul een wachtwoord in"
enter_password_again: "Vul hetzelfde wachtwoord nogmaals in" enter_password_again: "Vul hetzelfde wachtwoord nogmaals in"
enter_username: "Kies een gebruikersnaam (alleen letters, nummers, en underscores)" enter_username: "Kies een gebruikersnaam (alleen letters, nummers, en underscores)"
sign_up: "Registeren" sign_up: "Registreren"
sign_up_for_diaspora: "Registreer op Diaspora" sign_up_for_diaspora: "Registreer op Diaspora"
requests: requests:
create: create:
@ -305,6 +310,7 @@ nl:
connect_to_facebook: "Verbind met Facebook" connect_to_facebook: "Verbind met Facebook"
connect_to_twitter: "Verbind met Twitter" connect_to_twitter: "Verbind met Twitter"
disconnect: "koppel los" disconnect: "koppel los"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "ingelogd als" logged_in_as: "ingelogd als"
really_disconnect: "verbreek verbinding met %{service}?" really_disconnect: "verbreek verbinding met %{service}?"
settings: "Instellingen" settings: "Instellingen"
@ -314,12 +320,12 @@ nl:
diaspora_handle: "gebruikersnaam@pod.org" diaspora_handle: "gebruikersnaam@pod.org"
enter_a_diaspora_username: "Vul een Diaspora gebruikersnaam in:" enter_a_diaspora_username: "Vul een Diaspora gebruikersnaam in:"
know_email: "Weet je hun e-mailadres? Je zou ze uit moeten nodigen" know_email: "Weet je hun e-mailadres? Je zou ze uit moeten nodigen"
your_diaspora_username_is: "Jou Diaspora gebruikersnaam is: %{diaspora_handle}" your_diaspora_username_is: "Jouw Diaspora gebruikersnaam is: %{diaspora_handle}"
contact_list: contact_list:
all_contacts: "Alle contacten" all_contacts: "Alle contacten"
cannot_remove: "Kan persoon niet van laatste aspect verwijderen. (Als je met deze persoon wilt breken moet je dit contact verwijderen)" cannot_remove: "Kan persoon niet van laatste aspect verwijderen. (Als je met deze persoon wilt breken moet je dit contact verwijderen)"
invitations: invitations:
dont_have_now: "Momenteel heb je er geen maar meer uitnodigingen volgen spoedig!" dont_have_now: "Momenteel heb je er geen, maar meer uitnodigingen volgen spoedig!"
invitations_left: "(%{count} over)" invitations_left: "(%{count} over)"
invite_someone: "Nodig iemand uit" invite_someone: "Nodig iemand uit"
invites: "Uitnodigingen" invites: "Uitnodigingen"
@ -365,6 +371,7 @@ nl:
close_account: "Verwijder account" close_account: "Verwijder account"
download_photos: "download mijn foto's" download_photos: "download mijn foto's"
download_xml: "download mijn xml" download_xml: "download mijn xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Exporteer data" export_data: "Exporteer data"
new_password: "Nieuw wachtwoord" new_password: "Nieuw wachtwoord"
your_email: "Jou e-mail" your_email: "Jou e-mail"

23
config/locales/diaspora/pl.yml
View file

@ -30,15 +30,15 @@ pl:
unknown_person: "nieznana osoba" unknown_person: "nieznana osoba"
youtube_title: youtube_title:
unknown: "Nieznany tytuł wideo" unknown: "Nieznany tytuł wideo"
are_you_sure: "Are you sure?" are_you_sure: "Na pewno?"
aspects: aspects:
add_to_aspect: add_to_aspect:
failure: "Nie udało się dodać kontaktu do aspektu." failure: "Nie udało się dodać kontaktu do aspektu."
success: "Dodano kontakt to aspektu." success: "Dodano kontakt to aspektu."
all_aspects_contacts: all_aspects_contacts:
add_aspect: "add aspect" add_aspect: "dodaj aspekt"
all_contacts: "All contacts" all_contacts: "Wszystkie kontakty"
aspects: "Aspects" aspects: "Aspekty"
no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here." no_contacts: "You currently have no contacts. Find your contacts here."
aspect_contacts: aspect_contacts:
done_editing: "done editing" done_editing: "done editing"
@ -88,6 +88,7 @@ pl:
show: show:
edit_aspect: "edytuj aspekt" edit_aspect: "edytuj aspekt"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Twój aspekt '%{name}' został pomyślnie zmieniony." success: "Twój aspekt '%{name}' został pomyślnie zmieniony."
back: "Wróć" back: "Wróć"
cancel: "Anuluj" cancel: "Anuluj"
@ -133,7 +134,7 @@ pl:
edit: edit:
sign_up: "rejestracja" sign_up: "rejestracja"
new: new:
aspect: "Aspect" aspect: "Aspekt"
comma_seperated_plz: "Możesz podać kilka adresów e-mailowych, oddzielając je przecinkami." comma_seperated_plz: "Możesz podać kilka adresów e-mailowych, oddzielając je przecinkami."
if_they_accept_info: "if they accept, they will be added to the aspect you invited them." if_they_accept_info: "if they accept, they will be added to the aspect you invited them."
invite_someone_to_join: "Zaproś kogoś do Diaspory!" invite_someone_to_join: "Zaproś kogoś do Diaspory!"
@ -184,6 +185,7 @@ pl:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Zezwól na wyszukiwanie Twojego profilu w Diasporze" allow_search: "Zezwól na wyszukiwanie Twojego profilu w Diasporze"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Imię" first_name: "Imię"
info_available_to: "Ta informacja będzie widoczna dla każdego, z kim połączysz się w Diasporze." info_available_to: "Ta informacja będzie widoczna dla każdego, z kim połączysz się w Diasporze."
last_name: "Nazwisko" last_name: "Nazwisko"
@ -198,14 +200,13 @@ pl:
people_on_pod_are_aware_of: " osoby na podzie wiedzą, że" people_on_pod_are_aware_of: " osoby na podzie wiedzą, że"
results_for: " wyniki dla %{params}" results_for: " wyniki dla %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "wyniki wyszukiwania dla" results_for: "wyniki wyszukiwania dla"
person: person:
add_contact: "dodaj kontakt" add_contact: "dodaj kontakt"
already_connected: "Już podłączono" already_connected: "Już podłączono"
pending_request: "zaproszenie oczekujące" pending_request: "zaproszenie oczekujące"
thats_you: "to przecież Ty!" thats_you: "to przecież Ty!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "lub wybierz jedno z już istniejących"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "notka biograficzna" bio: "notka biograficzna"
born: "urodziny" born: "urodziny"
@ -222,6 +223,7 @@ pl:
no_posts: "brak wpisów!" no_posts: "brak wpisów!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Jeśli chcesz, możesz umieścić tę osobę w jednym ze swoich aspektów." request_people: "Jeśli chcesz, możesz umieścić tę osobę w jednym ze swoich aspektów."
return_to_aspects: "Wróć do strony aspektów" return_to_aspects: "Wróć do strony aspektów"
to_accept_or_ignore: "by je przyjąć lub zignorować." to_accept_or_ignore: "by je przyjąć lub zignorować."
@ -247,6 +249,9 @@ pl:
empty: "Plik {file} jest pusty. Wybierz proszę jeszcze raz odpowiednie pliki, pomijając ten." empty: "Plik {file} jest pusty. Wybierz proszę jeszcze raz odpowiednie pliki, pomijając ten."
invalid_ext: "Plik {file} ma niewłaściwe rozszerzenie. Akceptowane rozszerzenia: {extensions}" invalid_ext: "Plik {file} ma niewłaściwe rozszerzenie. Akceptowane rozszerzenia: {extensions}"
size_error: "Plik {file} jest zbyt duży, maksymalny rozmiar to {sizeLimit}." size_error: "Plik {file} jest zbyt duży, maksymalny rozmiar to {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "pokaż wszystkie zdjęcia należące do: %{name}" view_all: "pokaż wszystkie zdjęcia należące do: %{name}"
show: show:
@ -275,7 +280,7 @@ pl:
update: "Aktualizacja" update: "Aktualizacja"
new: new:
enter_email: "Enter an e-mail" enter_email: "Enter an e-mail"
enter_password: "Enter a password" enter_password: "Podaj hasło"
enter_password_again: "Enter the same password as before" enter_password_again: "Enter the same password as before"
enter_username: "Pick a username (only letters, numbers, and underscores)" enter_username: "Pick a username (only letters, numbers, and underscores)"
sign_up: "Zarejestruj się" sign_up: "Zarejestruj się"
@ -305,6 +310,7 @@ pl:
connect_to_facebook: "Połącz z Facebookiem" connect_to_facebook: "Połącz z Facebookiem"
connect_to_twitter: "Połącz z Twitterem" connect_to_twitter: "Połącz z Twitterem"
disconnect: "rozłącz" disconnect: "rozłącz"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "zalogowano jako" logged_in_as: "zalogowano jako"
really_disconnect: "rozłączyć %{service}?" really_disconnect: "rozłączyć %{service}?"
settings: "Ustawienia" settings: "Ustawienia"
@ -365,6 +371,7 @@ pl:
close_account: "Zamknij konto" close_account: "Zamknij konto"
download_photos: "pobierz moje zdjęcia" download_photos: "pobierz moje zdjęcia"
download_xml: "pobierz mój xml" download_xml: "pobierz mój xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Eksportowanie danych" export_data: "Eksportowanie danych"
new_password: "Nowe hasło" new_password: "Nowe hasło"
your_email: "Twój e-mail" your_email: "Twój e-mail"

11
config/locales/diaspora/pt-BR.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ pt-BR:
show: show:
edit_aspect: "editar aspecto" edit_aspect: "editar aspecto"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Seu aspecto, %{name}, foi editado com sucesso." success: "Seu aspecto, %{name}, foi editado com sucesso."
back: "Voltar" back: "Voltar"
cancel: "Cancelar" cancel: "Cancelar"
@ -184,6 +185,7 @@ pt-BR:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Permitir que eu seja enncotrado no Diaspora" allow_search: "Permitir que eu seja enncotrado no Diaspora"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Nome" first_name: "Nome"
info_available_to: "Essas informações serão visualizadas por todos os seus contatos dentro do Diaspora." info_available_to: "Essas informações serão visualizadas por todos os seus contatos dentro do Diaspora."
last_name: "Sobrenome" last_name: "Sobrenome"
@ -198,14 +200,13 @@ pt-BR:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " results for %{params}" results_for: " results for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "Resultado da busca por" results_for: "Resultado da busca por"
person: person:
add_contact: "adicionar contato" add_contact: "adicionar contato"
already_connected: "É seu contato" already_connected: "É seu contato"
pending_request: "requisição pendente" pending_request: "requisição pendente"
thats_you: "você!" thats_you: "você!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "ou escolha alguma que você já subiu às suas"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "biografia" bio: "biografia"
born: "nascido" born: "nascido"
@ -222,6 +223,7 @@ pt-BR:
no_posts: "Nada para mostrar por aqui!" no_posts: "Nada para mostrar por aqui!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Você pode solicitar para que ele(a) seja adicionado(a) a um dos seus aspectos." request_people: "Você pode solicitar para que ele(a) seja adicionado(a) a um dos seus aspectos."
return_to_aspects: "Retornar à sua página de aspectos" return_to_aspects: "Retornar à sua página de aspectos"
to_accept_or_ignore: "para aceitar ou ignorar." to_accept_or_ignore: "para aceitar ou ignorar."
@ -247,6 +249,9 @@ pt-BR:
empty: "{file} está vazio, por favor, selecione arquivos novamente." empty: "{file} está vazio, por favor, selecione arquivos novamente."
invalid_ext: "{file} possui extensão inválida. Somente {extensions} são permitidos." invalid_ext: "{file} possui extensão inválida. Somente {extensions} são permitidos."
size_error: "{file} é muito grande, o tamanho máximo para arquivos é {sizeLimit}." size_error: "{file} é muito grande, o tamanho máximo para arquivos é {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "Ver todas as fotos do(a) %{name}" view_all: "Ver todas as fotos do(a) %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ pt-BR:
connect_to_facebook: "Conectar com o facebook" connect_to_facebook: "Conectar com o facebook"
connect_to_twitter: "Conectar com o twitter" connect_to_twitter: "Conectar com o twitter"
disconnect: "desvincular" disconnect: "desvincular"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "logado como" logged_in_as: "logado como"
really_disconnect: "remover %{service}?" really_disconnect: "remover %{service}?"
settings: "Configurações" settings: "Configurações"
@ -365,6 +371,7 @@ pt-BR:
close_account: "Encerrar minha conta" close_account: "Encerrar minha conta"
download_photos: "baixar minhas fotos" download_photos: "baixar minhas fotos"
download_xml: "baixar meu xml" download_xml: "baixar meu xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Exportar dados" export_data: "Exportar dados"
new_password: "Nova Senha" new_password: "Nova Senha"
your_email: "Seu email" your_email: "Seu email"

11
config/locales/diaspora/pt-PT.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ pt-PT:
show: show:
edit_aspect: "editar Grupo" edit_aspect: "editar Grupo"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "O teu grupo, %{name}, foi editado com sucesso." success: "O teu grupo, %{name}, foi editado com sucesso."
back: "Voltar" back: "Voltar"
cancel: "Cancelar" cancel: "Cancelar"
@ -184,6 +185,7 @@ pt-PT:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Autoriza a que as pessoas te procurem dentro do Diaspora" allow_search: "Autoriza a que as pessoas te procurem dentro do Diaspora"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Primeiro Nome" first_name: "Primeiro Nome"
info_available_to: "Esta informação ficará disponível para todos aqueles a que te ligares no Diaspora. " info_available_to: "Esta informação ficará disponível para todos aqueles a que te ligares no Diaspora. "
last_name: "Último Nome" last_name: "Último Nome"
@ -198,14 +200,13 @@ pt-PT:
people_on_pod_are_aware_of: " as pessoas no pod estão cientes de que" people_on_pod_are_aware_of: " as pessoas no pod estão cientes de que"
results_for: " resultados para %{params}" results_for: " resultados para %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "resultados de pesquisa para" results_for: "resultados de pesquisa para"
person: person:
add_contact: "adicionar contacto" add_contact: "adicionar contacto"
already_connected: "Já está ligado" already_connected: "Já está ligado"
pending_request: "pedido pendente" pending_request: "pedido pendente"
thats_you: "És tu!" thats_you: "És tu!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "ou escolhe um dos já existentes"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "sobre" bio: "sobre"
born: "nascido a" born: "nascido a"
@ -222,6 +223,7 @@ pt-PT:
no_posts: "Não existem entradas para mostrar!" no_posts: "Não existem entradas para mostrar!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Se quiseres podes pedir para ele/ela te colocar num dos seus grupos." request_people: "Se quiseres podes pedir para ele/ela te colocar num dos seus grupos."
return_to_aspects: "Voltar à página dos grupos" return_to_aspects: "Voltar à página dos grupos"
to_accept_or_ignore: "para o aceitares ou ignorares" to_accept_or_ignore: "para o aceitares ou ignorares"
@ -247,6 +249,9 @@ pt-PT:
empty: "{file} está vazio, por favor escolhe novamente os ficheiros sem este último." empty: "{file} está vazio, por favor escolhe novamente os ficheiros sem este último."
invalid_ext: "{file} tem uma extensão inválida. Apenas são permitidas as extensões {extensions}." invalid_ext: "{file} tem uma extensão inválida. Apenas são permitidas as extensões {extensions}."
size_error: "{file} é muito grande, o tamanho máximo é {sizeLimit}." size_error: "{file} é muito grande, o tamanho máximo é {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "ver todas as fotografias de %{name}" view_all: "ver todas as fotografias de %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ pt-PT:
connect_to_facebook: "Ligar ao Facebook" connect_to_facebook: "Ligar ao Facebook"
connect_to_twitter: "Ligar ao Twitter" connect_to_twitter: "Ligar ao Twitter"
disconnect: "Desligar" disconnect: "Desligar"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "registado como" logged_in_as: "registado como"
really_disconnect: "desligar do %{service}?" really_disconnect: "desligar do %{service}?"
settings: "Definições " settings: "Definições "
@ -365,6 +371,7 @@ pt-PT:
close_account: "Encerrar Conta" close_account: "Encerrar Conta"
download_photos: "descarregar as minhas fotos" download_photos: "descarregar as minhas fotos"
download_xml: "descarregar o meu xml" download_xml: "descarregar o meu xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Exportar Dados" export_data: "Exportar Dados"
new_password: "Nova Palavra-chave" new_password: "Nova Palavra-chave"
your_email: "O teu email" your_email: "O teu email"

11
config/locales/diaspora/ro.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ ro:
show: show:
edit_aspect: "edit aspect" edit_aspect: "edit aspect"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Your aspect, %{name}, has been successfully edited." success: "Your aspect, %{name}, has been successfully edited."
back: "Back" back: "Back"
cancel: "Anulează" cancel: "Anulează"
@ -184,6 +185,7 @@ ro:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Allow for people to search for you" allow_search: "Allow for people to search for you"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Nume" first_name: "Nume"
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora." info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
last_name: "Prenume" last_name: "Prenume"
@ -198,14 +200,13 @@ ro:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " results for %{params}" results_for: " results for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "search results for" results_for: "search results for"
person: person:
add_contact: "add contact" add_contact: "add contact"
already_connected: "Already connected" already_connected: "Already connected"
pending_request: "pending request" pending_request: "pending request"
thats_you: "thats you!" thats_you: "thats you!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "or select one from your already existing"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "born" born: "born"
@ -222,6 +223,7 @@ ro:
no_posts: "no posts to display!" no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects." request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects."
return_to_aspects: "Return to your aspects page" return_to_aspects: "Return to your aspects page"
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it." to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
@ -247,6 +249,9 @@ ro:
empty: "{file} is empty, please select files again without it." empty: "{file} is empty, please select files again without it."
invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed." invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed."
size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}." size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "view all of %{name}'s photos" view_all: "view all of %{name}'s photos"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ ro:
connect_to_facebook: "Connect to facebook" connect_to_facebook: "Connect to facebook"
connect_to_twitter: "Connect to twitter" connect_to_twitter: "Connect to twitter"
disconnect: "disconnect" disconnect: "disconnect"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "logged in as" logged_in_as: "logged in as"
really_disconnect: "disconnect %{service}?" really_disconnect: "disconnect %{service}?"
settings: "Settings" settings: "Settings"
@ -365,6 +371,7 @@ ro:
close_account: "Close Account" close_account: "Close Account"
download_photos: "download my photos" download_photos: "download my photos"
download_xml: "download my xml" download_xml: "download my xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Export Data" export_data: "Export Data"
new_password: "New Password" new_password: "New Password"
your_email: "Your email" your_email: "Your email"

15
config/locales/diaspora/ru.yml
View file

@ -49,8 +49,8 @@ ru:
success: "%{name} удалён." success: "%{name} удалён."
edit_aspect_pane: edit_aspect_pane:
add_existing: "Добавить существующий контакт" add_existing: "Добавить существующий контакт"
confirm_remove_aspect: "Удалить аспект?" confirm_remove_aspect: "Вы уверены в том, что собираетесь удалить аспект?"
remove_aspect: "Удалить Аспект" remove_aspect: "Удалить аспект"
helper: helper:
are_you_sure: "Вы уверены в том, что хотите удалить этот аспект?" are_you_sure: "Вы уверены в том, что хотите удалить этот аспект?"
aspect_not_empty: "Аспект не пуст" aspect_not_empty: "Аспект не пуст"
@ -88,6 +88,7 @@ ru:
show: show:
edit_aspect: "редактировать аспект" edit_aspect: "редактировать аспект"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Аспект, %{name}, отредактирован." success: "Аспект, %{name}, отредактирован."
back: "Назад" back: "Назад"
cancel: "Отмена" cancel: "Отмена"
@ -184,6 +185,7 @@ ru:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Разрешить отображать вас в поиске Диаспоры" allow_search: "Разрешить отображать вас в поиске Диаспоры"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Имя" first_name: "Имя"
info_available_to: "Эта информация будет доступна для всех, кто будет связан с вами в Диаспоре." info_available_to: "Эта информация будет доступна для всех, кто будет связан с вами в Диаспоре."
last_name: "Фамилия" last_name: "Фамилия"
@ -198,14 +200,13 @@ ru:
people_on_pod_are_aware_of: "люди на сервере знают о" people_on_pod_are_aware_of: "люди на сервере знают о"
results_for: "результаты для %{params}" results_for: "результаты для %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "результат поиска для" results_for: "результат поиска для"
person: person:
add_contact: "добавить контакт" add_contact: "добавить контакт"
already_connected: "Уже подключен" already_connected: "Уже подключен"
pending_request: "ожидающий запрос" pending_request: "ожидающий запрос"
thats_you: "это вы!" thats_you: "это вы!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "или выберите из уже существующих"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "О себе" bio: "О себе"
born: "день рождения" born: "день рождения"
@ -222,6 +223,7 @@ ru:
no_posts: "новых сообщений нет!" no_posts: "новых сообщений нет!"
not_connected: "Вы не связаны с этим человеком" not_connected: "Вы не связаны с этим человеком"
recent_posts: "Последние сообщения" recent_posts: "Последние сообщения"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Если хотите, вы можете спросить его/ее разрешения добавить в аспекты." request_people: "Если хотите, вы можете спросить его/ее разрешения добавить в аспекты."
return_to_aspects: "Вернуться на страницу аспектов" return_to_aspects: "Вернуться на страницу аспектов"
to_accept_or_ignore: "принять или игнорировать." to_accept_or_ignore: "принять или игнорировать."
@ -247,6 +249,9 @@ ru:
empty: "{file} пуст, вы можете повторно выбрать файлы без него." empty: "{file} пуст, вы можете повторно выбрать файлы без него."
invalid_ext: "{file} имеет не допустимое расширение. Разрешены только {extensions}." invalid_ext: "{file} имеет не допустимое расширение. Разрешены только {extensions}."
size_error: "{file} слишком большой, максимальный размер файла {sizeLimit}." size_error: "{file} слишком большой, максимальный размер файла {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "Посмотреть все фотографии %{name}" view_all: "Посмотреть все фотографии %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ ru:
connect_to_facebook: "Подключение к Facebook" connect_to_facebook: "Подключение к Facebook"
connect_to_twitter: "Подключение к Twitter" connect_to_twitter: "Подключение к Twitter"
disconnect: "разъединить" disconnect: "разъединить"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "Вы вошли как" logged_in_as: "Вы вошли как"
really_disconnect: "отключить %{service}?" really_disconnect: "отключить %{service}?"
settings: "Настройки" settings: "Настройки"
@ -365,6 +371,7 @@ ru:
close_account: "Закрыть учётную запись" close_account: "Закрыть учётную запись"
download_photos: "Скачать мои изображения" download_photos: "Скачать мои изображения"
download_xml: "Скачать мою информацию в xml" download_xml: "Скачать мою информацию в xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Экспорт информации" export_data: "Экспорт информации"
new_password: "Новый пароль" new_password: "Новый пароль"
your_email: "Ваш адрес электронной почты" your_email: "Ваш адрес электронной почты"

11
config/locales/diaspora/sk.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ sk:
show: show:
edit_aspect: "upraviť aspekt" edit_aspect: "upraviť aspekt"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Váš aspekt, %{name}, bol úspešne upravený." success: "Váš aspekt, %{name}, bol úspešne upravený."
back: "Späť" back: "Späť"
cancel: "Zrušiť" cancel: "Zrušiť"
@ -184,6 +185,7 @@ sk:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Dovoliť ostatným vyhľadať Vás v Diaspore" allow_search: "Dovoliť ostatným vyhľadať Vás v Diaspore"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Meno" first_name: "Meno"
info_available_to: "Tieto informácie budú dostupné komukoľvek, s kým sa spojíte na Diaspore." info_available_to: "Tieto informácie budú dostupné komukoľvek, s kým sa spojíte na Diaspore."
last_name: "Priezvisko" last_name: "Priezvisko"
@ -198,14 +200,13 @@ sk:
people_on_pod_are_aware_of: "Ľudia na pode sú si vedomí" people_on_pod_are_aware_of: "Ľudia na pode sú si vedomí"
results_for: "Výsledky hľadania %{params}" results_for: "Výsledky hľadania %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "Výsledky vyhľadávania pre" results_for: "Výsledky vyhľadávania pre"
person: person:
add_contact: "Pridať kontakt" add_contact: "Pridať kontakt"
already_connected: "Už pripojené" already_connected: "Už pripojené"
pending_request: "čakajúce žiadosti" pending_request: "čakajúce žiadosti"
thats_you: "To si ty!" thats_you: "To si ty!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "alebo vyberte jeden z už existujúcich"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "Niečo o Vás" bio: "Niečo o Vás"
born: "dátum narodenia" born: "dátum narodenia"
@ -222,6 +223,7 @@ sk:
no_posts: "Žiadne príspevky na zobrazenie!" no_posts: "Žiadne príspevky na zobrazenie!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "Ak si prajete, môžete požiadať o umiestnenie osoby v jednom z Vašich aspektov." request_people: "Ak si prajete, môžete požiadať o umiestnenie osoby v jednom z Vašich aspektov."
return_to_aspects: "Vrátiť sa na stránku aspektov" return_to_aspects: "Vrátiť sa na stránku aspektov"
to_accept_or_ignore: "akceptovať, alebo ignorovať." to_accept_or_ignore: "akceptovať, alebo ignorovať."
@ -247,6 +249,9 @@ sk:
empty: "{file} je prázdny, prosím, vyberte súbory znovu bez tohto." empty: "{file} je prázdny, prosím, vyberte súbory znovu bez tohto."
invalid_ext: "{file} má neplatnú príponu. Povolené sú len prípony {extensions}." invalid_ext: "{file} má neplatnú príponu. Povolené sú len prípony {extensions}."
size_error: "{file} je príliš veľký, maximálna veľkosť súboru je {sizeLimit}." size_error: "{file} je príliš veľký, maximálna veľkosť súboru je {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "pozrieť všetky fotky užívateľa %{name}" view_all: "pozrieť všetky fotky užívateľa %{name}"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ sk:
connect_to_facebook: "Pripojiť k Facebooku" connect_to_facebook: "Pripojiť k Facebooku"
connect_to_twitter: "Pripojiť k Twitteru" connect_to_twitter: "Pripojiť k Twitteru"
disconnect: "odpojiť" disconnect: "odpojiť"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "prihlásený ako" logged_in_as: "prihlásený ako"
really_disconnect: "odpojiť %{service}?" really_disconnect: "odpojiť %{service}?"
settings: "Nastavenia" settings: "Nastavenia"
@ -365,6 +371,7 @@ sk:
close_account: "Zrušiť účet" close_account: "Zrušiť účet"
download_photos: "Stiahnuť moje fotky" download_photos: "Stiahnuť moje fotky"
download_xml: "stiahnuť moje xml" download_xml: "stiahnuť moje xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Exportovať dáta" export_data: "Exportovať dáta"
new_password: "Nové heslo" new_password: "Nové heslo"
your_email: "Váš e-mail" your_email: "Váš e-mail"

11
config/locales/diaspora/sv.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ sv:
show: show:
edit_aspect: "ändra sida" edit_aspect: "ändra sida"
update: update:
failure: "Din sida, %{name}, hade för långt namn för att kunna sparas."
success: "Din sida %{name} är nu ändrad." success: "Din sida %{name} är nu ändrad."
back: "Tillbaka" back: "Tillbaka"
cancel: "Avbryt" cancel: "Avbryt"
@ -184,6 +185,7 @@ sv:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Tillåt andra användare på Diaspora att söka efter dig" allow_search: "Tillåt andra användare på Diaspora att söka efter dig"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "Förnamn" first_name: "Förnamn"
info_available_to: "Den här informationen kommer vara synlig för alla som du ansluter till på diaspora." info_available_to: "Den här informationen kommer vara synlig för alla som du ansluter till på diaspora."
last_name: "Efternamn" last_name: "Efternamn"
@ -198,14 +200,13 @@ sv:
people_on_pod_are_aware_of: " personer på denna plats är medvetna om att" people_on_pod_are_aware_of: " personer på denna plats är medvetna om att"
results_for: " resultat för %{params}" results_for: " resultat för %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "Sökresultat för" results_for: "Sökresultat för"
person: person:
add_contact: "lägg till kontakt" add_contact: "lägg till kontakt"
already_connected: "Redan ansluten" already_connected: "Redan ansluten"
pending_request: "väntande förfrågningar" pending_request: "väntande förfrågningar"
thats_you: "Detta är du!" thats_you: "Detta är du!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "eller välj en befintlig bild"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "född" born: "född"
@ -222,6 +223,7 @@ sv:
no_posts: "inga meddelanden att visa!" no_posts: "inga meddelanden att visa!"
not_connected: "Du är inte ansluten med denna personen" not_connected: "Du är inte ansluten med denna personen"
recent_posts: "Postat nyligen" recent_posts: "Postat nyligen"
recent_public_posts: "Senaste publika inlägg"
request_people: "Om du vill så kan du skicka en kontaktförfrågan om att lägga till han/henne på en av dina sidor." request_people: "Om du vill så kan du skicka en kontaktförfrågan om att lägga till han/henne på en av dina sidor."
return_to_aspects: "Återgå till översikten" return_to_aspects: "Återgå till översikten"
to_accept_or_ignore: "for att acceptera eller ignorera." to_accept_or_ignore: "for att acceptera eller ignorera."
@ -247,6 +249,9 @@ sv:
empty: "{file} är tom, välj om filerna utan att välja denna." empty: "{file} är tom, välj om filerna utan att välja denna."
invalid_ext: "{file} har en ogiltig filändelse. Endast {extensions} är tillåtna." invalid_ext: "{file} har en ogiltig filändelse. Endast {extensions} är tillåtna."
size_error: "{file} är för stor, maximal tillåten filstorlek är {sizeLimit}." size_error: "{file} är för stor, maximal tillåten filstorlek är {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "visa alla foton som %{name} laddat upp" view_all: "visa alla foton som %{name} laddat upp"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ sv:
connect_to_facebook: "Anslut till facebook" connect_to_facebook: "Anslut till facebook"
connect_to_twitter: "Anslut till twitter" connect_to_twitter: "Anslut till twitter"
disconnect: "koppla från" disconnect: "koppla från"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "inloggad som" logged_in_as: "inloggad som"
really_disconnect: "koppla från %{service}?" really_disconnect: "koppla från %{service}?"
settings: "Inställningar" settings: "Inställningar"
@ -365,6 +371,7 @@ sv:
close_account: "Stäng kontot" close_account: "Stäng kontot"
download_photos: "Ladda ner mina foton" download_photos: "Ladda ner mina foton"
download_xml: "Ladda ner min xml" download_xml: "Ladda ner min xml"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Exportera data" export_data: "Exportera data"
new_password: "Nytt lösenord" new_password: "Nytt lösenord"
your_email: "Din epost" your_email: "Din epost"

11
config/locales/diaspora/tr.yml
View file

@ -88,6 +88,7 @@ tr:
show: show:
edit_aspect: "edit aspect" edit_aspect: "edit aspect"
update: update:
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
success: "Sizin yanınız, %{name}, başariyla düzeltildi." success: "Sizin yanınız, %{name}, başariyla düzeltildi."
back: "Geri" back: "Geri"
cancel: "İptal Et" cancel: "İptal Et"
@ -184,6 +185,7 @@ tr:
people: people:
edit: edit:
allow_search: "Allow for people to search for you" allow_search: "Allow for people to search for you"
edit_profile: "Edit profile"
first_name: "First name" first_name: "First name"
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora." info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
last_name: "Last name" last_name: "Last name"
@ -198,14 +200,13 @@ tr:
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of" people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
results_for: " results for %{params}" results_for: " results for %{params}"
index: index:
no_results: "Hey! You need to search for something."
results_for: "search results for" results_for: "search results for"
person: person:
add_contact: "add contact" add_contact: "add contact"
already_connected: "Already connected" already_connected: "Already connected"
pending_request: "bekletilen rica" pending_request: "bekletilen rica"
thats_you: "thats you!" thats_you: "thats you!"
profile_photo_upload:
or_select_one: "or select one from your already existing"
profile_sidebar: profile_sidebar:
bio: "bio" bio: "bio"
born: "born" born: "born"
@ -222,6 +223,7 @@ tr:
no_posts: "no posts to display!" no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person" not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts" recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects." request_people: "If you'd like, you can request to place him/her in one of your aspects."
return_to_aspects: "Return to your aspects page" return_to_aspects: "Return to your aspects page"
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it." to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
@ -247,6 +249,9 @@ tr:
empty: "{file} is empty, please select files again without it." empty: "{file} is empty, please select files again without it."
invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed." invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed."
size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}." size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
new_profile_photo:
or_select_one: "or select one from your already existing"
upload: "Upload a new profile photo!"
photo: photo:
view_all: "view all of %{name}'s photos" view_all: "view all of %{name}'s photos"
show: show:
@ -305,6 +310,7 @@ tr:
connect_to_facebook: "facebook bağlan" connect_to_facebook: "facebook bağlan"
connect_to_twitter: "twitter bağlan" connect_to_twitter: "twitter bağlan"
disconnect: "çık" disconnect: "çık"
edit_services: "Edit services"
logged_in_as: "olarak bağlandınız" logged_in_as: "olarak bağlandınız"
really_disconnect: "disconnect %{service}?" really_disconnect: "disconnect %{service}?"
settings: "Ayarlar" settings: "Ayarlar"
@ -365,6 +371,7 @@ tr:
close_account: "Hesabımı kapat" close_account: "Hesabımı kapat"
download_photos: "fotoğraflarımı kaydet" download_photos: "fotoğraflarımı kaydet"
download_xml: "xml dosyamı kaydet" download_xml: "xml dosyamı kaydet"
edit_account: "Edit account"
export_data: "Bilgilerimi Dışarı taşı" export_data: "Bilgilerimi Dışarı taşı"
new_password: "Yeni Şifre" new_password: "Yeni Şifre"
your_email: "Your email" your_email: "Your email"