diff --git a/app/views/layouts/application.mobile.haml b/app/views/layouts/application.mobile.haml
index 685a5a856..6a5f16909 100644
--- a/app/views/layouts/application.mobile.haml
+++ b/app/views/layouts/application.mobile.haml
@@ -53,7 +53,7 @@
           - if user_signed_in?
             #header-nav
               .activity-nav
-                = link_to(t('.my_activity'), activity_stream_path)
+                = link_to(t('streams.activity.title'), activity_stream_path)
             
             #nav_badges
               .badge{:id => "notification_badge"}