diff --git a/app/views/photos/show.html.haml b/app/views/photos/show.html.haml
index fc576dfa4..0493a9610 100644
--- a/app/views/photos/show.html.haml
+++ b/app/views/photos/show.html.haml
@@ -7,10 +7,11 @@
 
 .span-15.append-1.last
   #photo_controls
-    .right
-      =link_to "← #{t('previous')}", @prev_photo, :rel => 'prefetch', :id => 'photo_show_left'
-      \/
-      =link_to "#{t('next')} →", @next_photo, :rel => 'prefetch',  :id => 'photo_show_right'
+    -if @additional_photos.length > 1
+      .right
+        =link_to "← #{t('previous')}", @prev_photo, :rel => 'prefetch', :id => 'photo_show_left'
+        \/
+        =link_to "#{t('next')} →", @next_photo, :rel => 'prefetch',  :id => 'photo_show_right'
 
     - if @photo.status_message_id
       =link_to "← #{t('.view_original_post')}", @photo.status_message