diff --git a/app/views/layouts/application.html.haml b/app/views/layouts/application.html.haml
index a6fde39ea..399d69c06 100644
--- a/app/views/layouts/application.html.haml
+++ b/app/views/layouts/application.html.haml
@@ -30,17 +30,16 @@
           ws = new WebSocket("ws://#{request.host}:8080/");
           ws.onmessage = function(evt) { 
             var obj = jQuery.parseJSON(evt.data);
-             if((location.href.indexOf(obj['class']) != -1 ) || (location.pathname == '/')) {
-                $("#stream").prepend($(obj['html']).fadeIn("fast")); 
-             };
-             }
-            ws.onclose = function() { debug("socket closed"); };
-            ws.onopen = function() {
-              ws.send(location.pathname);
-              debug("connected...");
-              };
+            if((location.href.indexOf(obj['class']) != -1 ) || (location.pathname == '/')) {
+              $("#stream").prepend($(obj['html']).fadeIn("fast")); 
+            };
+          };
+          ws.onclose = function() { debug("socket closed"); };
+          ws.onopen = function() {
+            ws.send(location.pathname);
+            debug("connected...");
+            };
           });
-        });
   %body
     - flash.each do |name, msg|
       = content_tag :div, msg, :id => "flash_#{name}"