diff --git a/config/locales/devise/devise.bs.yml b/config/locales/devise/devise.bs.yml
index 8d3e1cd01..0a30f80d7 100644
--- a/config/locales/devise/devise.bs.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.bs.yml
@@ -13,34 +13,111 @@ bs:
send_instructions: "Dobit ćete e-mail sa uputstvima kako da potvrdite vaš račun za par minuta."
failure:
inactive: "Vaš račun još uvijek nije aktiviran."
- invalid: "Pogrešno korisničko ime ili šifra."
- invalid_token: "Pogrešan simbol za provjeru."
- locked: "Vaš račun je zaključan"
+ invalid: "Nevažeće korisničko ime ili šifra."
+ invalid_token: "Nevažeći autentikacijski znakovi"
+ locked: "Vaš račun je zaključan."
+ not_found_in_database: "Nevažeći email ili šifra."
+ timeout: "Vaša sesija je istekla, molimo prijavite se ponovo da bi nastavili."
+ unauthenticated: "Morate se prijaviti ili upisati prije nastavljanja."
+ unconfirmed: "Morate potvrditi vaš račun prije nego nastavite."
+ invitations:
+ invitation_token_invalid: "Naša izvinjena! Znakovi pozivnice nisu važeći."
+ send_instructions: "Vaša pozivnica je poslata."
+ updated: "Vaša šifra je uspješno postavljena. Sada ste prijavljeni."
+ mailer:
+ confirmation_instructions:
+ confirm: "Potvrdi moj račun"
+ subject: "Uputstva za potvrdu"
+ you_can_confirm: "Možete potvrditi svoj račun sa vezom ispod:"
+ hello: "Zdravo %{email}!"
+ invitation_instructions:
+ accept: "Potvrdi pozivnicu"
+ arrived: "Društvena mreža na koju ste čekali je stigla. Modernizirana, sigurnija, i zabavnija, %{strong_diaspora} je spremna da vam pomogne dijeliti i istraživati internet na kompletno novi način."
+ be_yourself: "Budite Svoji"
+ be_yourself_paragraph: "Internet je kreirao jedinstvene nove načine za nas da se izrazimo. %{strong_diaspora} vam pušta da budete ono što jeste i dijelite kako god želite, sa ili bez vašeg pravog imena."
+ cubbies: "Cubbi.es"
+ displaying_correctly: "Email nije prikazan pravilno? %{link}"
+ email_address: "questions@joindiaspora.com"
+ email_us: "Za osnovne upite ili podršku sa vašim Diaspora računom, molimo pošaljite email na %{email}."
+ finally: "Napokon - ovdje je"
+ friends_saying: "Šta tvoju prijatelji kažu..."
+ get_connected: "Povežite Se"
+ get_connected_paragraph: "Međunarodni pokret sa dijeljenjom vizijom za bolji internet, %{strong_diaspora} se ističe sa svojom zajednicom. Upoznaj nove ljude, poveži se sa prijateljima, i pridruži se zabavi."
+ have_fun: "Zabavite Se"
+ have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} je sve o otkrivanju fenomenalnog novog sadržaja i ljudi na internetu. %{link}, prva svjetska %{strong_diaspora} aplikacija je samo početak. Skupljaj i dijeli internet u punoj slavi."
+ help_fund: "pomozite finansirati Diasporu"
+ here: "ovdje"
+ ignore: "Ako ne želite prihvatiti pozivnicu, molimo ignorišite ovaj email."
+ join_team: "Pridruži se našem Timu"
+ love: "S ljubavlju,"
+ made_by_people: "%{strong_diaspora} je napravljena od ljudi koji vole internet koliko i vi. %{jointeam}, ili %{helpfund}!"
+ more_people: "Još više ljudi je uzbuđeno što vas vidi!"
+ no_account_till: "Vaš račun neće biti kreiran dok ne pristupite vezi iznad i registrujete se."
+ or: "ili"
+ sign_up_now: "Registrujte se sada →"
+ subject: "Pozvani ste da se pridružite Diaspori!"
+ team_diaspora: "Tim Diaspora"
+ unsubscribe: "Da bi odjavili molimo kliknite %{link}."
+ view_in: "Pogledajte u vašem pregledniku."
+ inviter:
+ accept_at: "na %{url}, možete prihvatiti vezom ispod."
+ has_invited_you: "%{name}"
+ have_invited_you: "%{names} su vas pozvali da se pridružite na Diasporu"
+ reset_password_instructions:
+ change: "Promijeni moju šifru"
+ ignore: "Ako niste ovo zahtjevali, molimo ignorišite ovaj email."
+ someone_requested: "Neko je zahtjevao vezu da promijenite vašu šifru, a to možete uraditi sa vezom ispod."
+ subject: "Uputstva za resetovanje šifre"
+ wont_change: "Vaša šifra se neće promijeniti dok ne pristupite vezu iznad i kreirate novi."
+ unlock_instructions:
+ account_locked: "Vaš račun je zaključan zbog prekomjernog broja neuspješnih pokušaja prijave."
+ click_to_unlock: "Kliknite na vezu ispod da bi otključali vaš račun."
+ subject: "Otključaj Uputstva"
+ unlock: "Otključaj moj račun"
+ welcome: "Dobrodošli %{email}!"
passwords:
edit:
- change_password: "Promjeni šifru"
+ change_password: "Promjeni moju šifru"
new:
- forgot_password: "Zaboravljena šifra?"
- no_account: "Ne postoji račun sa ovom e-mail adresom. Ako očekujete pozivnicu, šaljemo ih čim prije."
+ forgot_password: "Zaboravili ste šifru?"
+ no_account: "Ne postoji račun sa ovom e-mail adresom. Ako očekujete pozivnicu, šaljemo ih čim prije."
send_password_instructions: "Pošalji mi uputstva za resetovanje šifre"
send_instructions: "Dobit ćete e-mail sa uputstvima kako da resetujete vašu šifru za par minuta."
- updated: "Vaša šifra je uspješno promjenjena. Sada ste prijavljeni."
+ updated: "Vaša šifra je uspješno promijenjena. Sada ste prijavljeni."
registrations:
- signed_up: "Uspješno ste se registrovali. Ako je uključena opcija, poslali smo potvrdu da Vaš e-mail."
+ destroyed: "Ćao! Vaš račun je uspješno otkazan. Nadamo se da ćemo vas vidjeti uskoro."
+ signed_up: "Uspješno ste se registrovali. Ako je uključena opcija, poslana je potvrda na vaš e-mail."
+ updated: "Uspješno ste ažurirali vaš račun."
sessions:
new:
- alpha_software: "Koristit ćete alpha softver"
- bugs_and_feedback: "Obavještavamo Vas da će biti grešaka. Preporučujemo Vam da koristite Feedback opciju na desnoj strani pretraživača da nas obavijestite o bilo kakvim greškama! Radit ćemo što je brže moguće da riješimo sve probleme koje prijavite."
+ alpha_software: "Koristit ćete alfa softver."
+ bugs_and_feedback: "Obavještavamo vas da će biti grešaka. Preporučujemo vam da koristite dugme Feedback na desnoj strani preglednika da nas obavijestite o bilo kakvim greškama! Radit ćemo što je brže moguće da riješimo sve probleme koje prijavite."
+ bugs_and_feedback_mobile: "Pazite, primjetit ćete greške. Podstičemo vas da nam prijavite bilo kakve smetnje! Raditi ćemo što brže je moguće da riješimo probleme koje prijavite."
login: "Prijava"
- modern_browsers: "podržava samo novije pretraživače."
+ modern_browsers: "podržava samo novije preglednike."
password: "Šifra"
remember_me: "Zapamti me"
sign_in: "Prijavi se"
username: "Korisničko ime"
signed_in: "Uspješna prijava."
signed_out: "Uspješna odjava."
+ shared:
+ links:
+ forgot_your_password: "Zaboravili ste šifru?"
+ receive_confirmation: "Niste primili uputstva za potvrdu?"
+ receive_unlock: "Niste primili uputstva za otključavanje?"
+ sign_in: "Prijavi se"
+ sign_up: "Registracija"
+ sign_up_closed: "Otvorene prijave su zatvorene trenutno."
+ mail_signup_form:
+ sign_up_for_an_invite: "Registrujte se za pozivnicu!"
+ unlocks:
+ new:
+ resend_unlock: "Ponovo pošalji uputstva za otključavanje"
+ send_instructions: "Primit ćete email sa upustvima o tome kako otključati vaš račun za nekoliko minuta."
+ unlocked: "Vaš račun je uspješno otključan. Sada ste prijavljeni."
errors:
messages:
- already_confirmed: "već je potvrđeno"
+ already_confirmed: "je već potvrđeno"
not_found: "nije pronađeno"
not_locked: "nije zaključano"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/devise/devise.cs.yml b/config/locales/devise/devise.cs.yml
index 3bff2b59f..3150e3c01 100644
--- a/config/locales/devise/devise.cs.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.cs.yml
@@ -16,6 +16,7 @@ cs:
invalid: "Neplatné uživatelské jméno nebo heslo."
invalid_token: "Neplatný autentizační token."
locked: "Váš účet je uzamčen."
+ not_found_in_database: "Chybný email nebo heslo."
timeout: "Vaše sezení vypršelo, pro pokračování se prosím přihlašte znovu."
unauthenticated: "Pro pokračování se musíte přihlásit nebo si vytvořit účet."
unconfirmed: "Před pokračováním musíte potvrdit svůj účet."
@@ -34,6 +35,7 @@ cs:
be_yourself: "Buďte sami sebou"
cubbies: "Cubbi.es"
displaying_correctly: "E-mail se nezobrazuje správně? %{link}"
+ email_address: "questions@joindiaspora.com"
email_us: "Máte-li nějaké dotazy nebo potřebujete-li pomoci s vaším Diaspora účtem, kontaktujte nás prosím na e-mailu %{email}."
finally: "Konečně — je to tady"
friends_saying: "Co říkají vaši přátelé…"
diff --git a/config/locales/devise/devise.de.yml b/config/locales/devise/devise.de.yml
index b7bd1fe35..0e1329e8e 100644
--- a/config/locales/devise/devise.de.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.de.yml
@@ -16,6 +16,7 @@ de:
invalid: "Ungültiger Benutzername oder ungültiges Kennwort."
invalid_token: "Ungültiger Authentifizierungstoken."
locked: "Dein Konto ist gesperrt."
+ not_found_in_database: "Passwort oder E-Mail-Adresse ungültig"
timeout: "Deine Sitzung ist abgelaufen! Um fortzufahren, melde dich bitte erneut an."
unauthenticated: "Du musst dich anmelden oder registrieren, um fortzufahren."
unconfirmed: "Du musst dein Konto bestätigen, um fortzufahren."
diff --git a/config/locales/devise/devise.es-AR.yml b/config/locales/devise/devise.es-AR.yml
index 5ee549b61..b3197fa3c 100644
--- a/config/locales/devise/devise.es-AR.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.es-AR.yml
@@ -16,6 +16,7 @@ es-AR:
invalid: "La contraseña o el nombre de usuario introducidos son incorrectos"
invalid_token: "El identificador de autenticación no es válido."
locked: "Tu cuenta está bloqueada"
+ not_found_in_database: "Contraseña o e-mail incorrecto."
timeout: "Tu sesión expiró, por favor conectate de nuevo."
unauthenticated: "Necesitás conectarte a tu cuenta, o registrarse, para continuar."
unconfirmed: "Necesitas confirmar tu cuenta antes de continuar."
diff --git a/config/locales/devise/devise.fr.yml b/config/locales/devise/devise.fr.yml
index a944eb2b8..702a5bcff 100644
--- a/config/locales/devise/devise.fr.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.fr.yml
@@ -16,6 +16,7 @@ fr:
invalid: "Pseudo ou mot de passe invalide."
invalid_token: "Jeton d’authentification invalide."
locked: "Votre compte est verrouillé."
+ not_found_in_database: "Courriel ou mot de passe invalide."
timeout: "Votre session a expiré. Veuillez vous connecter de nouveau pour continuer."
unauthenticated: "Vous devez vous connecter ou vous inscrire avant de continuer."
unconfirmed: "Vous devez confirmer votre compte avant de continuer."
diff --git a/config/locales/devise/devise.hu.yml b/config/locales/devise/devise.hu.yml
index e0333a4dc..e16e57a8d 100644
--- a/config/locales/devise/devise.hu.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.hu.yml
@@ -16,6 +16,7 @@ hu:
invalid: "Érvénytelen felhasználónév vagy jelszó."
invalid_token: "Érvénytelen hitelesítési azonosító."
locked: "A fiókod zárolva van."
+ not_found_in_database: "Érvénytelen e-mail cím vagy jelszó"
timeout: "A munkamenet lejárt, kérjük jelentkezz be újra."
unauthenticated: "A továbblépéshez jelentkezz be vagy iratkozz fel."
unconfirmed: "Előbb meg kell erősítened fiókodat."
diff --git a/config/locales/devise/devise.ja.yml b/config/locales/devise/devise.ja.yml
index ea9c4fc54..cd3027c15 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ja.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ja.yml
@@ -30,11 +30,25 @@ ja:
you_can_confirm: "次のリンクからアカウントが認証できます。"
hello: "%{email}さん、こんにちは！"
invitation_instructions:
+ accept: "招待を受ける"
+ cubbies: "Cubbi.es"
displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
email_address: "questions@joindiaspora.com"
+ email_us: "ダイアスポラアカウントの全般的な質問やサポートは、%{email}からメールを送ってください"
+ help_fund: "ダイアスポラへの資金援助"
+ ignore: "もし招待を受けたくなければ、このメールを無視してください。"
+ join_team: "私たちのチームに参加する"
+ love: "愛を込めて,"
+ made_by_people: "%{strong_diaspora}はあなたと同じようにインターネットを愛する人々によって作られています。 %{jointeam}や%{helpfund}をしてください!"
+ no_account_till: "アカウントはリンクにアクセスして登録するまで作成されません。"
+ sign_up_now: "今すぐ登録する →"
+ subject: "ダイアスポラに招待されています!"
+ team_diaspora: "チーム ダイアスポラ"
+ unsubscribe: "取り消すには%{link}をクリックしてください。"
view_in: "View in"
inviter:
has_invited_you: "%{name}さん"
+ have_invited_you: "%{names}さんがダイアスポラに招待しています"
reset_password_instructions:
change: "パスワードを変更する"
ignore: "再設定を申請した覚えがない場合はこのメールを無視してください。"
diff --git a/config/locales/devise/devise.sv.yml b/config/locales/devise/devise.sv.yml
index 5f5e1f22b..d0f81e5c2 100644
--- a/config/locales/devise/devise.sv.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.sv.yml
@@ -16,6 +16,7 @@ sv:
invalid: "Fel användarnamn eller lösenord."
invalid_token: "Ogiltig identifiering."
locked: "Ditt konto är låst."
+ not_found_in_database: "Ogiltig e-postadress eller ogiltigt lösenord."
timeout: "Din session är avslutad, var vänlig logga in igen."
unauthenticated: "Du måste logga in innan du kan fortsätta."
unconfirmed: "Du måste verifiera ditt konto innan du kan fortsätta."
diff --git a/config/locales/diaspora/bs.yml b/config/locales/diaspora/bs.yml
new file mode 100644
index 000000000..357c20e56
--- /dev/null
+++ b/config/locales/diaspora/bs.yml
@@ -0,0 +1,1072 @@
+# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
+# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
+# the COPYRIGHT file.
+
+
+
+bs:
+ _applications: "Aplikacije"
+ _comments: "Komentari"
+ _contacts: "Kontakti"
+ _home: "Početna"
+ _photos: "fotografije"
+ _services: "Servisi"
+ account: "Račun"
+ activerecord:
+ errors:
+ models:
+ contact:
+ attributes:
+ person_id:
+ taken: "mora biti unikatno između kontakata ovog korisnika."
+ person:
+ attributes:
+ diaspora_handle:
+ taken: "je već uzeto."
+ request:
+ attributes:
+ from_id:
+ taken: "je duplikat već postojećeg zahtjeva."
+ reshare:
+ attributes:
+ root_guid:
+ taken: "Dobro, ha? Već ste ponovo podijelili tu objavu!"
+ user:
+ attributes:
+ email:
+ taken: "je već uzeto."
+ person:
+ invalid: "je nevažeće."
+ username:
+ invalid: "je nevažeće. Mi samo dozvoljavamo slova, brojeve i podcrte."
+ taken: "je već uzeto."
+ admins:
+ admin_bar:
+ correlations: "Korelacije"
+ pages: "Stranica"
+ pod_stats: "Pod Statistike"
+ sidekiq_monitor: "Sidekiq monitor"
+ user_search: "Pretraga Korisnika"
+ weekly_user_stats: "Sedmična Statistika Korisnika"
+ correlations:
+ correlations_count: "Korelacije sa Brojanjem Prijava:"
+ stats:
+ 2weeks: "2 Sedmice"
+ 50_most: "50 Najpopularnijih Oznaka"
+ comments:
+ few: "%{count} komentara"
+ many: "%{count} komentara"
+ one: "%{count} komentar"
+ other: "%{count} komentara"
+ zero: "%{count} komentara"
+ current_segment: "Trenutni segmet je u procjeku %{post_yest} objava po korisniku, od %{post_day}"
+ daily: "Dnevno"
+ display_results: "Prikazujem rezultate za %{segment} segment"
+ go: "idi"
+ month: "Mjesec"
+ posts:
+ few: "%{count} objave"
+ many: "%{count} objava"
+ one: "%{count} objava"
+ other: "%{count} objava"
+ zero: "%{count} objava"
+ shares:
+ few: "%{count} dijeljenja"
+ many: "%{count} dijeljenja"
+ one: "%{count} dijeljenje"
+ other: "%{count} dijeljenja"
+ zero: "%{count} dijeljenja"
+ tag_name: "Naziv Oznake: %{name_tag} Broj: %{count_tag}"
+ usage_statistic: "Statistike Upotrebe"
+ users:
+ few: "%{count} korisnika"
+ many: "%{count} korisnika"
+ one: "%{count} korisnik"
+ other: "%{count} korisnika"
+ zero: "%{count} korisnika"
+ week: "Sedmica"
+ user_search:
+ add_invites: "dodaj pozivnice"
+ email_to: "Email za Pozivnicu"
+ under_13: "Pokaži korisnike koji su ispod 13 (COPPA)"
+ users:
+ few: "%{count} korisnika pronađena"
+ many: "%{count} korisnika pronađeno"
+ one: "%{count} korisnik pronađen"
+ other: "%{count} korisnika pronađeno"
+ zero: "%{count} korisnika pronađeno"
+ you_currently: "trenutno imate %{user_invitation} pozivnice preostale %{link}"
+ weekly_user_stats:
+ amount_of:
+ few: "količina novih korisnika ove sedmice: %{count}"
+ many: "količina novih korisnika ove sedmice: %{count}"
+ one: "količina novih korisnika ove sedmice: %{count}"
+ other: "količina novih korisnika ove sedmice: %{count}"
+ zero: "količina novih korisnika ove sedmice: %{count}"
+ current_server: "Trenutni datum servera je %{date}"
+ ago: "prije %{time}"
+ all_aspects: "Svi Aspekti"
+ application:
+ helper:
+ diaspora_alpha: "DIASPORA* ALFA"
+ unknown_person: "nepoznata osoba"
+ video_title:
+ unknown: "Nepoznat Video Naziv"
+ are_you_sure: "Jeste sigurni?"
+ are_you_sure_delete_account: "Jeste sigurni da želite zatvoriti račun? Ovo se ne može poništiti!"
+ aspect_memberships:
+ destroy:
+ failure: "Neuspješno uklanjanje osobe sa aspekta"
+ no_membership: "Nije moguće pronaći odabranu osobu u aspektu"
+ success: "Uspješno uklonjanje osobe sa aspekta"
+ aspects:
+ add_to_aspect:
+ failure: "Neuspješno dodavanje kontakta u aspekt."
+ success: "Uspješno dodavanje kontakta u aspekt."
+ aspect_contacts:
+ done_editing: "gotovo uređivanje"
+ aspect_listings:
+ add_an_aspect: "+ Dodaj jedan aspekt"
+ deselect_all: "Odznači sve"
+ edit_aspect: "Uredu %{name}"
+ select_all: "Označi sve"
+ aspect_stream:
+ make_something: "Napravi nešto"
+ stay_updated: "Budite Ažurni"
+ stay_updated_explanation: "Vaš glavni tok je popunjen sa svim vašim kontaktima, oznakama koje pratite, i objavama od nekih kreativnih članova zajednice."
+ contacts_not_visible: "Kontakti u ovom aspektu neće moći vidjeti jedan drugog."
+ contacts_visible: "Kontakti u ovom aspektu će moći vidjeti jedan drugog."
+ create:
+ failure: "Kreiranje aspekta neuspješno."
+ success: "Vaš novi aspekt %{name} je kreran"
+ destroy:
+ failure: "%{name} nije prazno i ne može biti uklonjeno."
+ success: "%{name} je uspješno uklonjeno."
+ edit:
+ add_existing: "Dodaj jedan postojeći kontakt"
+ aspect_list_is_not_visible: "lista aspekata je sakrivena od drugih u aspektu"
+ aspect_list_is_visible: "lista aspekata je vidljiva od drugih u aspektu"
+ confirm_remove_aspect: "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj aspekt?"
+ done: "Gotovo"
+ make_aspect_list_visible: "učini kontakte u ovom aspektu vidljive jedan drugome?"
+ remove_aspect: "Izbriši ovaj aspekt"
+ rename: "preimenuj"
+ update: "ažuriraj"
+ updating: "ažuriram"
+ few: "%{count} aspekata"
+ helper:
+ are_you_sure: "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj aspekt?"
+ aspect_not_empty: "Aspekti nisu prazni"
+ remove: "ukloni"
+ index:
+ cubbies:
+ explanation: "Cubbi.es je prva Diaspora aplikacija u razvoju."
+ heading: "Poveži na Cubbi.es"
+ learn_more: "Nauči više"
+ diaspora_id:
+ content_1: "Vaš Diaspora ID je:"
+ content_2: "Dajte bilo kome i oni će vas moći naći na Diaspori."
+ heading: "Diaspora ID"
+ donate: "Doniraj"
+ handle_explanation: "Ovo je vaš Diaspora ID. Kao i email adresu, možete ovo dati ljudima kako bi vas kontaktirali."
+ help:
+ any_problem: "Ikakav Problem?"
+ contact_podmin: "Kontaktirajte administratora vašeg poda!"
+ do_you: "Da li:"
+ email_feedback: "%{link} vaše povratne informacije, ako preferirate"
+ email_link: "Email"
+ feature_suggestion: "... imate sugestiju za %{link}?"
+ find_a_bug: "... ste pronašli %{link}?"
+ have_a_question: "... imate %{link}?"
+ here_to_help: "Diaspora zajednica je ovdje!"
+ mail_podmin: "Podmin E-Mail"
+ need_help: "Trebate Pomoć?"
+ tag_bug: "grešku"
+ tag_feature: "značajku"
+ tag_question: "pitanje"
+ tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} i %{wiki} i %{forum}: Tutorijali načinjeni od zajednice, postupci i vijesti"
+ introduce_yourself: "Ovo je vaš tok. Počnite i predstavite se."
+ keep_diaspora_running: "Čuvajte razvoj Diaspore brz sa mjesečnom donacijom!"
+ keep_pod_running: "Čuvajte %{pod} uvijek brz i kupite serverima dozu sa mjesečnom donacijom!"
+ new_here:
+ follow: "Slijedi %{link} i pozovi nove korisnike na Diasporu*!"
+ learn_more: "Nauči više"
+ title: "Dobrodošli Novi Korisnici"
+ no_contacts: "Nema kontakata"
+ no_tags: "+ Pronađi oznaku za slijeđenje"
+ people_sharing_with_you: "Ljudi dijele s tobom"
+ post_a_message: "objavi poruku >>"
+ services:
+ content: "Možete povezati sljedeće servise na Diasporu:"
+ heading: "Servisi Povezivanja"
+ unfollow_tag: "Prestani slijediti #%{tag}"
+ welcome_to_diaspora: "Dobrodošli na Diasporu, %{name}!"
+ many: "%{count} aspekata"
+ move_contact:
+ error: "Greška pomjeranja kontakta: %{inspect}"
+ failure: "nije uspjelo %{inspect}"
+ success: "Osoba pomjerena u novi aspekt"
+ new:
+ create: "Kreiraj"
+ name: "Ime (vidljivo samo vama)"
+ no_contacts_message:
+ community_spotlight: "u centru pažnje"
+ or_spotlight: "Ili možete podijeliti sa %{link}"
+ try_adding_some_more_contacts: "Možete tražiti ili pozvati više kontakata."
+ you_should_add_some_more_contacts: "Trebali bi dodati još više kontakata!"
+ no_posts_message:
+ start_talking: "Niko još ništa nije rekao!"
+ one: "1 aspekt"
+ other: "%{count} aspekti"
+ seed:
+ acquaintances: "Poznanici"
+ family: "Porodica"
+ friends: "Prijatelji"
+ work: "Posao"
+ selected_contacts:
+ manage_your_aspects: "Upravljaj svoje aspekte."
+ no_contacts: "Još uvijek nemate nikakvih kontakata."
+ view_all_community_spotlight: "Pogledaj sve što je u centru pažnje"
+ view_all_contacts: "Pogledaj sve kontakte"
+ show:
+ edit_aspect: "uredi aspekt"
+ two: "%{count} aspekta"
+ update:
+ failure: "Vaš aspekt, %{name}, ima predugo ime da bi se snimilo."
+ success: "Vaš aspekt, %{name}, je uspješno uređen."
+ zero: "nema aspekata"
+ authorizations:
+ index:
+ no_applications: "Niste registrovali još ni jednu aplikaciju."
+ revoke_access: "Opozovi Pristup"
+ new:
+ authorize: "Ovlasti"
+ cubbies_will: "Cubbies će biti u mogućnosti da objavljuju fotografije u vaše ime"
+ nope: "Ne"
+ back: "Nazad"
+ blocks:
+ create:
+ failure: "Nisam mogao/la ignorisati tog korisnika. #evasion"
+ success: "Dobro, nećete vidjeti tog korisnika više u vašem toku. #silencio!"
+ destroy:
+ failure: "Nisam mogao/la ignorisati tog korisnika. #evasion"
+ success: "Da vidimo šta imaju za reći! #sayhello"
+ bookmarklet:
+ explanation: "Objavite na Diasporu od bilo kuda bilježenjem ovog linka ==> %{link}"
+ heading: "Bilježnik"
+ post_something: "Objavi na Diasporu"
+ post_success: "Objavljeno! Zatvaram!"
+ cancel: "Otkaži"
+ comments:
+ few: "%{count} komentara"
+ many: "%{count} komentara"
+ new_comment:
+ comment: "Komentar"
+ commenting: "Komentarišem..."
+ one: "1 komentar"
+ other: "%{count} komentari"
+ two: "%{count} komentara"
+ zero: "nema komentara"
+ contacts:
+ create:
+ failure: "Neuspješno kreiranje kontakta"
+ few: "%{count} kontakata"
+ index:
+ add_a_new_aspect: "Dodaj novi aspekt"
+ add_to_aspect: "dodaj kontakte za %{name}"
+ add_to_aspect_link: "dodaj kontakte za %{name}"
+ all_contacts: "Svi Kontakti"
+ community_spotlight: "U Centru Pažnje"
+ many_people_are_you_sure: "Jeste li sigurni da želite pokrenuti privatni razgovor sa više od %{suggested_limit} kontakata? Objavljivanje na ovaj aspekt je možda bolji način da ih kontaktirate."
+ my_contacts: "Moji Kontakti"
+ no_contacts: "Izgleda kao morate dodati neke kontakte!"
+ no_contacts_message: "Probajte %{community_spotlight}"
+ no_contacts_message_with_aspect: "Probajte %{community_spotlight} ili %{add_to_aspect_link}"
+ only_sharing_with_me: "Samo dijele sa mnom"
+ remove_person_from_aspect: "Ukloni %{person_name} iz \"%{aspect_name}\""
+ start_a_conversation: "Započni razgovor"
+ title: "Kontakti"
+ your_contacts: "Vaši Kontakti"
+ many: "%{count} kontakata"
+ one: "1 kontakt"
+ other: "%{count} kontakti"
+ sharing:
+ people_sharing: "Ljudi koji dijele s vama:"
+ spotlight:
+ community_spotlight: "U Centru Pažnje"
+ suggest_member: "Preporuči člana"
+ two: "%{count} kontakta"
+ zero: "kontakti"
+ conversations:
+ conversation:
+ participants: "Učesnici"
+ create:
+ fail: "Nevažeća poruka"
+ no_contact: "Hej, morate prvo dodati kontakt!"
+ sent: "Poruka poslata"
+ destroy:
+ success: "Razgovor uspješno uklonjen"
+ helper:
+ new_messages:
+ few: "%{count} novih poruka"
+ many: "%{count} novih poruka"
+ one: "%{count} nova poruka"
+ other: "%{count} novih poruka"
+ zero: "Nema novih poruka"
+ index:
+ create_a_new_message: "kreiraj novu poruku"
+ inbox: "Pošta"
+ message_inbox: "Poruke Pošte"
+ new_message: "Nova Poruka"
+ no_conversation_selected: "ni jedan razgovor nije odabran"
+ no_messages: "nema poruka"
+ new:
+ abandon_changes: "Odbaciti izmjene?"
+ send: "Pošalji"
+ sending: "Slanje..."
+ subject: "predmet"
+ to: "za"
+ new_message:
+ fail: "Nevažeća poruka"
+ show:
+ delete: "izbriši i blokiraj razgovor"
+ reply: "odgovor"
+ replying: "Odgovaram..."
+ date:
+ formats:
+ birthday: "%d %B"
+ birthday_with_year: "%d %B %Y"
+ fullmonth_day: "%d %B"
+ delete: "Izbriši"
+ email: "Email"
+ error_messages:
+ helper:
+ correct_the_following_errors_and_try_again: "Popravite sljedeće greške i pokušajte ponovo."
+ invalid_fields: "Nevažeća Polja"
+ login_try_again: "Molimo prijavite se i pokušajte ponovo."
+ post_not_public: "Objava koji pokušavate pregledati nije javna!"
+ fill_me_out: "Ispuni"
+ find_people: "Pronađi ljude ili #oznake"
+ hide: "Sakrij"
+ invitation_codes:
+ excited: "%{name} je uzbuđen/a što vas vidi ovdje."
+ invitations:
+ a_facebook_user: "Facebook korisnik"
+ check_token:
+ not_found: "Znakovi pozivnice nisu pronađeni"
+ create:
+ already_contacts: "Već ste povezani sa ovom osobom."
+ already_sent: "Već ste pozvali ovu osobu."
+ empty: "Molimo unesite najmanje jednu email adresu."
+ no_more: "Nemate više pozivnica."
+ note_already_sent: "Pozivnice su već poslate za: %{emails}"
+ own_address: "Ne možete poslati pozivnicu na svoju ličnu adresu."
+ rejected: "Sljedeće email adrese su imale probleme: "
+ sent: "Pozivnice su poslate za: %{emails}"
+ edit:
+ accept_your_invitation: "Potvrdite vašu pozivnicu"
+ your_account_awaits: "Vaš račun čeka!"
+ new:
+ already_invited: "Sljedeći ljudi nisu prihvatili vašu pozivnicu:"
+ aspect: "Aspekt"
+ check_out_diaspora: "Probajte Diasporu!"
+ codes_left:
+ few: "%{count} pozivnice preostale na ovom kodu"
+ many: "%{count} pozivnica preostalo na ovom kodu"
+ one: "%{count} pozivnica preostala na ovom kodu"
+ other: "%{count} pozivnice preostale na ovom kodu"
+ zero: "Nije preostalo pozivnica na ovom kodu"
+ comma_separated_plz: "Možete unijeti mnogobrojne email adrese odvojene sa zarezima."
+ if_they_accept_info: "ako prihvate, biće dodani na aspekt u koji ste ih pozvali."
+ invite_someone_to_join: "Pozovite nekoga da se pridruži Diaspori!"
+ language: "Jezik"
+ paste_link: "Dijeli ovu vezu sa svojim prijateljima da bi ih pozvao na Diasporu*, ili pošalji im vezu direktnom emailom."
+ personal_message: "Osobna poruka"
+ resend: "Ponovo pošalji"
+ send_an_invitation: "Pošalji jednu pozivnicu"
+ send_invitation: "Pošalji pozivnicu"
+ sending_invitation: "Slanje pozivnice..."
+ to: "Za"
+ layouts:
+ application:
+ back_to_top: "Nazad na vrh"
+ powered_by: "POKREĆE DIASPORA*"
+ public_feed: "Javna Diaspora Veza za %{name}"
+ source_package: "preuzmi paket izvornog koda"
+ toggle: "štimanje mobilno"
+ whats_new: "šta je novo?"
+ your_aspects: "vaši aspekti"
+ header:
+ admin: "administrator"
+ blog: "blog"
+ code: "kod"
+ login: "prijava"
+ logout: "Odjavi se"
+ profile: "Profil"
+ recent_notifications: "Skorašnje obavijesti"
+ settings: "Postavke"
+ view_all: "Pogledaj sve"
+ likes:
+ likes:
+ people_dislike_this:
+ few: "%{count} nesviđanja"
+ many: "%{count} nesviđanja"
+ one: "%{count} nesviđanje"
+ other: "%{count} nesviđanja"
+ zero: "nema nesviđanja"
+ people_like_this:
+ few: "%{count} sviđanja"
+ many: "%{count} sviđanja"
+ one: "%{count} sviđanje"
+ other: "%{count} sviđanja"
+ zero: "nema sviđanja"
+ people_like_this_comment:
+ few: "%{count} sviđanja"
+ many: "%{count} sviđanja"
+ one: "%{count} sviđanje"
+ other: "%{count} sviđanja"
+ zero: "nema sviđanja"
+ limited: "Ograničeno"
+ more: "Više"
+ next: "sljedeće"
+ no_results: "Rezultati Nisu Pronađeni"
+ notifications:
+ also_commented:
+ few: "%{actors} je također komentarisalo od %{post_author} na %{post_link}."
+ many: "%{actors} je također komentarisalo od %{post_author} na %{post_link}."
+ one: "%{actors} je također komentarisalo od %{post_author} na %{post_link}."
+ other: "%{actors} su također komentarisali od %{post_author} na %{post_link}."
+ zero: "%{actors} je također komentarisalo od %{post_author} na %{post_link}."
+ also_commented_deleted:
+ few: "%{actors} je komentarisalo na izbrisanu objavu."
+ many: "%{actors} je komentarisalo na izbrisanu objavu."
+ one: "%{actors} je komentarisalo na izbrisanu objavu."
+ other: "%{actors} su komentarisali na izbrisanu objavu."
+ zero: "%{actors} je komentarisalo na izbrisanu objavu."
+ comment_on_post:
+ few: "%{actors} je komentarisalo na vašu %{post_link}."
+ many: "%{actors} je komentarisalo na vašu objavu %{post_link}."
+ one: "%{actors} je komentarisalo na vašu %{post_link}."
+ other: "%{actors} su komentarisali na vašu %{post_link}."
+ zero: "%{actors} je komentarisalo na vašu %{post_link}."
+ helper:
+ new_notifications:
+ few: "%{count} novih obavijesti"
+ many: "%{count} novih obavijesti"
+ one: "%{count} novih obavijesti"
+ other: "%{count} novih obavijesti"
+ zero: "Nema novih obavijesti"
+ index:
+ and: "i"
+ and_others:
+ few: "i %{count} više"
+ many: "i %{count} više"
+ one: "i %{count} više"
+ other: "i %{count} drugih"
+ zero: "i niko više"
+ mark_all_as_read: "Označi Sve kao Pročitano"
+ mark_unread: "Označi kao nepročitano"
+ notifications: "Obavijesti"
+ liked:
+ few: "%{actors} se sviđa vaša %{post_link}."
+ many: "%{actors} se sviđa vaša %{post_link}."
+ one: "%{actors} se sviđa vaša %{post_link}."
+ other: "%{actors} se sviđa vaša %{post_link}."
+ zero: "%{actors} se sviđa vaša %{post_link}."
+ liked_post_deleted:
+ few: "%{actors} se sviđa vaša izbrisana objava."
+ many: "%{actors} se sviđa vaša izbrisana objava."
+ one: "%{actors} se sviđa vaša izbrisana objava."
+ other: "%{actors} se sviđa vaša izbrisana objava."
+ zero: "%{actors} se sviđa vaša izbrisana objava."
+ mentioned:
+ few: "%{actors} vas je spomenulo u %{post_link}."
+ many: "%{actors} vas je spomenulo u %{post_link}."
+ one: "%{actors} je vas spomenulo u %{post_link}."
+ other: "%{actors} su vas spomenuli u %{post_link}."
+ zero: "%{actors} vas je spomenulo u %{post_link}."
+ mentioned_deleted:
+ few: "%{actors} vas je spomenulo u izbrisanoj objavi."
+ many: "%{actors} vas je spomenulo u izbrisanoj objavi."
+ one: "%{actors} vas je spomenulo u izbrisanoj objavi."
+ other: "%{actors} su vas spomenuli u izbrisanoj objavi."
+ zero: "%{actors} vas je spomenulo u izbrisanoj objavi."
+ post: "objava"
+ private_message:
+ few: "%{actors} vam je poslalo poruku."
+ many: "%{actors} vam je poslalo poruku."
+ one: "%{actors} vam je poslalo poruku."
+ other: "%{actors} su vam poslali poruku."
+ zero: "%{actors} vam je poslalo poruku."
+ reshared:
+ few: "%{actors} je ponovo dijelilo vašu %{post_link}."
+ many: "%{actors} je ponovo dijelilo vašu %{post_link}."
+ one: "%{actors} je ponovo dijelilo vašu %{post_link}."
+ other: "%{actors} su ponovo dijelili vašu %{post_link}."
+ zero: "%{actors} je ponovo dijelilo vašu %{post_link}."
+ reshared_post_deleted:
+ few: "%{actors} je ponovo dijelilo vašu izbrisanu objavu."
+ many: "%{actors} je ponovo dijelilo vašu izbrisanu objavu."
+ one: "%{actors} je ponovo dijelilo vašu izbrisanu objavu."
+ other: "%{actors} su ponovo dijelili vašu izbrisanu objavu."
+ zero: "%{actors} je ponovo dijelilo vašu izbrisanu objavu."
+ started_sharing:
+ few: "%{actors} je počelo dijeliti s vama."
+ many: "%{actors} je počelo dijeliti s vama."
+ one: "%{actors} je počelo dijeliti s vama."
+ other: "%{actors} su počeli dijeliti s vama."
+ zero: "%{actors} je započelo dijeliti s vama."
+ notifier:
+ a_post_you_shared: "objava."
+ accept_invite: "Prihvatite Vašu Diaspora* pozivnicu!"
+ click_here: "klikni ovdje"
+ comment_on_post:
+ reply: "Odgovori ili pogledaj objavu od %{name} >"
+ confirm_email:
+ click_link: "Da bi aktivirali vašu novu email adresu %{unconfirmed_email}, molimo pratiti ovu vezu:"
+ subject: "Molimo aktivirajte vašu novu email adresu %{unconfirmed_email}"
+ email_sent_by_diaspora: "Email je poslat od %{pod_name}. Ako želite zaustaviti emailove ovog tipa,"
+ hello: "Zdravo %{name}!"
+ invite:
+ message: |-
+ Zdravo!
+
+ Pozvani ste da se pridružite na Diasporu*!
+
+ Kliknite ovu vezu da bi počeli
+
+ [%{invite_url}][1]
+
+
+ S ljubavlju,
+
+ Diaspora* email robot!
+
+ [1]: %{invite_url}
+ invited_you: "%{name} vas je pozvao na Diasporu*."
+ liked:
+ liked: "%{name} se sviđa vaša objava"
+ view_post: "Pogledaj objavu >"
+ mentioned:
+ mentioned: "spomenuo/la vas u objavi:"
+ subject: "%{name} vas je spomenuo/la na Diaspori*"
+ private_message:
+ reply_to_or_view: "Odgovori na ili pogledaj razgovor >"
+ reshared:
+ reshared: "%{name} je podijelio/la vašu objavu"
+ view_post: "Pogledaj objavu >"
+ single_admin:
+ admin: "Vaš Diaspora administrator"
+ subject: "Poruka o vašem Diaspora računu:"
+ started_sharing:
+ sharing: "je počeo/la dijeliti s vama!"
+ subject: "%{name} je počeo/la dijeliti s vama na Diaspori*"
+ view_profile: "Pogledaj profil od %{name}"
+ thanks: "Hvala."
+ to_change_your_notification_settings: "da bi izmijenili vaše postavke obavijesti"
+ nsfw: "Nije pogodno"
+ ok: "Uredu"
+ or: "ili"
+ password: "Šifra"
+ password_confirmation: "Potvrda šifre"
+ people:
+ add_contact:
+ invited_by: "pozvani ste od"
+ add_contact_small:
+ add_contact_from_tag: "dodaj kontakt sa oznake"
+ aspect_list:
+ edit_membership: "uredi članstvo aspekta"
+ few: "%{count} ljudi"
+ helper:
+ is_not_sharing: "%{name} ne dijeli s vama"
+ is_sharing: "%{name} dijeli s vama"
+ people_on_pod_are_aware_of: " ljudi na podu su svjesni o"
+ results_for: " rezultati za %{params}"
+ index:
+ couldnt_find_them_send_invite: "Niste ih mogli pronaći? Pošaljite im pozivnicu!"
+ looking_for: "Tražite objave označene sa %{tag_link}?"
+ no_one_found: "...i niko nije pronađen."
+ no_results: "Hej! Trebate tražiti nešto."
+ results_for: "rezultati pretrage za"
+ searching: "pretraživanje, molimo budite strpljivi"
+ last_post: "Zadnja Objava"
+ many: "%{count} ljudi"
+ one: "1 osoba"
+ other: "%{count} ljudi"
+ person:
+ add_contact: "dodaj kontakt"
+ already_connected: "Već povezani"
+ pending_request: "Zahtjev na čekanju"
+ thats_you: "To ste vi!"
+ profile_sidebar:
+ bio: "Biografija"
+ born: "Rođendan"
+ edit_my_profile: "Uredi moj profil"
+ gender: "Spol"
+ in_aspects: "u aspektima"
+ location: "Lokacija"
+ photos: "Fotografije"
+ remove_contact: "ukloni kontakt"
+ remove_from: "Ukloni %{name} sa %{aspect}?"
+ show:
+ closed_account: "Ovaj račun je zatvoren."
+ does_not_exist: "Osoba ne postoji!"
+ has_not_shared_with_you_yet: "%{name} nije dijelio/la još ni jednu objavu s vama."
+ ignoring: "Ignorišete sve objave od %{name}."
+ incoming_request: "%{name} želiti dijeliti s vama"
+ mention: "Spominjanje"
+ message: "Poruka"
+ not_connected: "Ne dijelite sa ovom osobom."
+ recent_posts: "Skorašnje Objave"
+ recent_public_posts: "Skorašnje Javne Objave"
+ return_to_aspects: "Vratite se na vašu stranicu aspekata"
+ see_all: "Vidi sve"
+ start_sharing: "počni dijeljenje"
+ to_accept_or_ignore: "prihvatiti ili ignorisati ga."
+ sub_header:
+ add_some: "dodajte neke"
+ edit: "uredi"
+ you_have_no_tags: "nemate oznaka!"
+ two: "%{count} ljudi"
+ webfinger:
+ fail: "Izvinite, nisamo mogli pronaći %{handle}."
+ zero: "nema ljudi"
+ photos:
+ comment_email_subject: "Fotografija od %{name}"
+ create:
+ integrity_error: "Objavljivanje fotografije neuspješno. Jeste li sigurni da je to bila slika?"
+ runtime_error: "Objavljivanje fotografije neuspješno. Jeste sigurni da ste se dobro zavezali pojas?"
+ type_error: "Objavljivanje fotografije neuspješno. Jeste li sigurni da je slika dodana?"
+ destroy:
+ notice: "Fotografija izbrisana."
+ edit:
+ editing: "Uređivanje"
+ new:
+ back_to_list: "Nazad na Listu"
+ new_photo: "Nova Fotografija"
+ post_it: "objavi!"
+ new_photo:
+ empty: "{file} je prazno, molimo izaberite datoteke ponovo bez toga."
+ invalid_ext: "{file} ima nevažeću ekstenziju. Samo {extensions} su dozvoljene."
+ size_error: "{file} je preveliko, maksimalna veličina datoteke je {sizeLimit}."
+ new_profile_photo:
+ or_select_one_existing: "ili odaberite jednu od vaših već postojećih %{photos}"
+ upload: "Objavi novu fotografiju profila!"
+ photo:
+ view_all: "pogledaj sve fotografije od %{name}"
+ show:
+ collection_permalink: "kolekcija premanentnih linkova"
+ delete_photo: "Izbriši Fotografiju"
+ edit: "uredi"
+ edit_delete_photo: "Uredi opis fotografije / izbriši fotografiju"
+ make_profile_photo: "napravi fotografiju profila"
+ show_original_post: "Pokaži originalnu objavu"
+ update_photo: "Ažuriraj Fotografiju"
+ update:
+ error: "Neuspješno uređivanje fotografije."
+ notice: "Fotografija uspješno ažurirana."
+ posts:
+ presenter:
+ title: "Objava od %{name}"
+ show:
+ destroy: "Izbriši"
+ not_found: "Izvinite, nismo mogli pronaći tu objavu."
+ permalink: "permanentni link"
+ photos_by:
+ few: "%{count} fotografije od %{author}."
+ many: "%{count} fotografija od %{author}."
+ one: "%{count} fotografija od %{author}."
+ other: "%{count} fotografija od %{author}."
+ zero: "Nema fotografija od %{author}"
+ reshare_by: "Ponovo dijeli od %{author}"
+ previous: "prethodno"
+ privacy: "Privatnost"
+ privacy_policy: "Pravila o Privatnosti"
+ profile: "Profil"
+ profiles:
+ edit:
+ allow_search: "Dozvoljeno ljudima da vas pretražuju unutar Diaspore"
+ edit_profile: "Uredi profil"
+ first_name: "Ime"
+ last_name: "Prezime"
+ update_profile: "Ažuriraj Profil"
+ you_are_nsfw: "Označili ste se nesigurnim za posao, vaš sadržaj se neće pojavljivati kod ljudi koji su se opredijelili za nevidljivost neprihvatljivog sadržaja toka."
+ you_are_safe_for_work: "Označili ste se sigurnim za posao, ovo znači da se slažete da će se sadržaj koji objavljujete slagati sa smjernicama zajednice."
+ your_bio: "Vaša biografija"
+ your_birthday: "Vaš rođendan"
+ your_gender: "Vaš spol"
+ your_location: "Vaša lokacija"
+ your_name: "Vaše ime"
+ your_photo: "Vaša fotografija"
+ your_private_profile: "Vaš privatni profil"
+ your_public_profile: "Vaš javni profil"
+ your_tags: "Opišite sebe u 5 riječi"
+ your_tags_placeholder: "kao #filmovi #mačkice #putovanja #učitelj #sarajevo"
+ update:
+ failed: "Neuspješno ažuriranje profila"
+ updated: "Profil ažuriran"
+ public: "Javno"
+ reactions:
+ few: "%{count} reakcija"
+ many: "%{count} reakcija"
+ one: "%{count} reakcija"
+ other: "%{count} reakcije"
+ zero: "0 reakcija"
+ registrations:
+ closed: "Prijave su zatvorene na ovom Diaspora podu."
+ create:
+ success: "Pridružili ste se Diaspori!"
+ edit:
+ cancel_my_account: "Otkaži moj račun"
+ edit: "Uredi %{name}"
+ leave_blank: "(ostaviti prazno ako ga ne želite mijenjati)"
+ password_to_confirm: "(trebamo vašu trenutnu šifru da bi potvrdili vaše izmjene)"
+ unhappy: "Nesretni?"
+ update: "Ažuriraj"
+ invalid_invite: "Veza pozivnice koji ste obezbijedili više nije važeća!"
+ new:
+ continue: "Nastavi"
+ create_my_account: "Kreiraj moj račun!"
+ diaspora: "<3 Diaspora*"
+ email: "EMAIL"
+ enter_email: "Unesite email"
+ enter_password: "Unesite šifru (šest karaktera minimalno)"
+ enter_password_again: "Unesite istu šifru kao i maloprije"
+ enter_username: "Izaberite korisničko ime (samo slova, brojevi i podcrte)"
+ hey_make: "HEJ,
NAPRAVI
NEŠTO."
+ join_the_movement: "Pridružite se pokretu!"
+ password: "ŠIFRA"
+ password_confirmation: "POTVRDA ŠIFRE"
+ sign_up: "REGISTRACIJA"
+ sign_up_message: "Društveno Umrežavanje sa ♥"
+ username: "KORISNIČKO IME"
+ requests:
+ create:
+ sending: "Slanje"
+ sent: "Tražiti ste da dijelite sa %{name}. Trebali bi vidjeti sljedeći puta kada se prijave na Diasporu."
+ destroy:
+ error: "Molimo izaberite jedan aspekt!"
+ ignore: "Ignorisan zahtjev kontakta."
+ success: "Trenutno dijelite."
+ helper:
+ new_requests:
+ few: "%{count} nova zahtjeva!"
+ many: "%{count} novih zahtjeva!"
+ one: "%{count} novi zahtjev!"
+ other: "%{count} novih zahtjeva!"
+ zero: "nema novih zahtjeva"
+ manage_aspect_contacts:
+ existing: "Postojeći kontakti"
+ manage_within: "Upravljaj kontakte unutar"
+ new_request_to_person:
+ sent: "poslato!"
+ reshares:
+ comment_email_subject: "%{resharer} ponovno dijeljenje od %{author} objave"
+ create:
+ failure: "Dogodila se greška tokom ponovnog dijeljenja ove objave."
+ reshare:
+ deleted: "Originalna objava izbrisana od autora."
+ reshare:
+ few: "%{count} ponovna dijeljenja"
+ many: "%{count} ponovnih dijeljenja"
+ one: "%{count} ponovno dijeljenje"
+ other: "%{count} ponovnih dijeljenja"
+ zero: "Ponovo dijeli"
+ reshare_confirmation: "Ponovo dijeli objavu od %{author}?"
+ reshare_original: "Ponovo dijeli original"
+ reshared_via: "ponovo dijeljeno putem"
+ show_original: "Pokaži original"
+ search: "Pretraga"
+ services:
+ create:
+ already_authorized: "Korisnik sa diaspora id-om %{diaspora_id} je već autorizirao taj %{service_name} račun."
+ failure: "Autentikacija neuspješna."
+ read_only_access: "Pristupni nivo je samo za čitanje, molimo pokušajte autorizirati kasnije ponovo"
+ success: "Autentikacija uspješna."
+ destroy:
+ success: "Uspješno izbrisana autentikacija."
+ failure:
+ error: "dogodila se greška tokom povezivanja servisa"
+ finder:
+ fetching_contacts: "Diaspora popunjava vaše %{service} prijatelje, molimo provjerite ponovo za nekoliko minuta."
+ no_friends: "Ni jedan Facebook prijatelj nije pronađen."
+ service_friends: "%{service} Prijatelji"
+ index:
+ connect_to_facebook: "Poveži na Facebook"
+ connect_to_tumblr: "Poveži na Tumblr"
+ connect_to_twitter: "Poveži na Twitter"
+ disconnect: "isključi"
+ edit_services: "Uredi servise"
+ logged_in_as: "prijavljeni kao"
+ no_services: "Još se niste povezali ni na jedan servis."
+ really_disconnect: "isključiti %{service}?"
+ services_explanation: "Povezivanje na servise daje vam mogućnost da objavljujete objave na njih kao što ih pišete i na Diaspori."
+ inviter:
+ click_link_to_accept_invitation: "Pratite ovu vezu da bi prihvatili svoju pozivnicu"
+ join_me_on_diaspora: "Pridruži me na DIASPORU*"
+ remote_friend:
+ invite: "pozovi"
+ not_on_diaspora: "Još nije na Diaspori"
+ resend: "ponovo pošalji"
+ settings: "Postavke"
+ share_visibilites:
+ update:
+ post_hidden_and_muted: "Objava od %{name} je sakrivena, i obavijesti su utišane."
+ see_it_on_their_profile: "Ako želite vidjeti ažuriranja na ovu objavu, posjetite stranicu profila od %{name}."
+ shared:
+ add_contact:
+ add_new_contact: "Dodaj novi kontakt"
+ create_request: "Traži po Diaspora ID"
+ diaspora_handle: "diaspora@pod.org"
+ enter_a_diaspora_username: "Unesite Diaspora korisničko ime:"
+ know_email: "Poznajete njihove email adrese? Trebali bi ih pozvati"
+ your_diaspora_username_is: "Vaše Diaspora korisničko ime je: %{diaspora_handle}"
+ aspect_dropdown:
+ add_to_aspect: "Dodaj kontakt"
+ toggle:
+ few: "U %{count} aspekta"
+ many: "U %{count} aspekata"
+ one: "U %{count} aspektu"
+ other: "U %{count} aspektima"
+ zero: "Dodaj kontakt"
+ contact_list:
+ all_contacts: "Svi kontakti"
+ footer:
+ logged_in_as: "prijavljen/a kao %{name}"
+ your_aspects: "vaši aspekti"
+ invitations:
+ by_email: "Emailom"
+ dont_have_now: "Nemate ni jednu više trenutno, ali više pozivnica dolazi uskoro!"
+ from_facebook: "Sa Facebooka"
+ invitations_left: "%{count} ostalo"
+ invite_someone: "Pozovi nekoga"
+ invite_your_friends: "Pozovi svoje prijatelje"
+ invites: "Pozivi"
+ invites_closed: "Pozivi su trenutno zatvoreni na ovom Diaspora podu"
+ share_this: "Dijeli ovu vezu putem emaila, bloga, ili omiljene društvene mreže!"
+ notification:
+ new: "Novi %{type} od %{from}"
+ public_explain:
+ atom_feed: "Atom feed"
+ control_your_audience: "Kontrolišite svoju Publiku"
+ logged_in: "prijavljeni na %{service}"
+ manage: "Upravljaj povezane servise"
+ new_user_welcome_message: "Koristite #oznake da bi razvrstali svoje objave i pronašli ljude koji dijele vaše interese. Izjavite fenomenalne ljude sa @Spominjanima"
+ outside: "Javne poruke će biti dostupne za gledanje drugima izvan Diaspore."
+ share: "Dijeli"
+ title: "Postavi povezane servise"
+ visibility_dropdown: "Koristite ovu padajuću listu da bi izmjenili vidljivost vaših objava. (Preporučujemo da učinite ovu prvu objavu javnom.)"
+ publisher:
+ all: "sve"
+ all_contacts: "svi kontakti"
+ discard_post: "Odbaci objavu"
+ get_location: "Dobijte lokaciju"
+ make_public: "učini javno"
+ new_user_prefill:
+ hello: "Zdravo svi, ja sam #%{new_user_tag}. "
+ i_like: "Zainteresovan/a sam u %{tags}. "
+ invited_by: "Hvala za poziv, "
+ newhere: "NoviOvdje"
+ post_a_message_to: "Objavi poruku za %{aspect}"
+ posting: "Objavljujem..."
+ preview: "Pregled"
+ publishing_to: "objavljujem za: "
+ share: "Dijeli"
+ share_with: "podijeli sa"
+ upload_photos: "Objavi fotografije"
+ whats_on_your_mind: "Šta vam je na umu?"
+ reshare:
+ reshare: "Ponovo dijeli"
+ stream_element:
+ connect_to_comment: "Povežite se na ovog korisnika da bi komentarisali na njegovu objavu"
+ currently_unavailable: "komentarisanje trenutno nedostupno"
+ dislike: "Ne sviđa mi se"
+ hide_and_mute: "Sakrij i stišaj objavu"
+ ignore_user: "Ignoriši %{name}"
+ ignore_user_description: "Ignorisati i ukloniti korisnika sa svih aspekata?"
+ like: "Sviđa mi se"
+ nsfw: "Ova objava je označena kao NSFW od njegog autora. %{link}"
+ shared_with: "Dijeljeno sa: %{aspect_names}"
+ show: "prikaži"
+ unlike: "Skini sviđanje"
+ via: "putem %{link}"
+ via_mobile: "putem mobitela"
+ viewable_to_anyone: "Ova objava je vidljiva svima na internetu"
+ status_messages:
+ create:
+ success: "Uspješno spomenuti: %{names}"
+ destroy:
+ failure: "Neuspješno brisanje objave"
+ helper:
+ no_message_to_display: "Nema poruka za prikaz."
+ new:
+ mentioning: "Spominje %{person}"
+ too_long:
+ few: "molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karaktera"
+ many: "molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karaktera"
+ one: "molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karakter"
+ other: "molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karaktera"
+ zero: "molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karaktera"
+ stream_helper:
+ hide_comments: "Sakrij sve komentare"
+ show_comments:
+ few: "Pokaži %{count} više komentara"
+ many: "Pokaži %{count} više komentara"
+ one: "Pokaži %{count} više komentar"
+ other: "Pokaži %{count} više komentara"
+ zero: "Nema više komentara"
+ streams:
+ activity:
+ title: "Moje Aktivnosti"
+ aspects:
+ title: "Moji Aspekti"
+ aspects_stream: "Aspekti"
+ comment_stream:
+ contacts_title: "Ljudi na čije objave ste komentarisali"
+ title: "Komentirane Objave"
+ community_spotlight_stream: "U Centru Pažnje"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Dodaj oznaku"
+ contacts_title: "Ljudi kojima se ove oznake sviđaju"
+ follow: "Prati"
+ title: "#Praćene Oznake"
+ followed_tags_stream: "#Praćene Oznake"
+ like_stream:
+ contacts_title: "Ljudi čije objave vam se sviđaju"
+ title: "Tok Sviđanja"
+ mentioned_stream: "@Spominjanja"
+ mentions:
+ contacts_title: "Ljudi koji su vas spomenuli"
+ title: "@Spominjanja"
+ multi:
+ contacts_title: "Ljudi u vašem Toku"
+ title: "Tok"
+ public:
+ contacts_title: "Skorašnji Objavljivači"
+ title: "Javna Aktivnost"
+ tags:
+ contacts_title: "Ljudi kojima se ova oznaka sviđa"
+ tag_prefill_text: "Stvar oko %{tag_name} je... "
+ title: "Objave označene: %{tags}"
+ tag_followings:
+ create:
+ failure: "Neuspješno praćenje #%{name}. Da li to već pratite?"
+ none: "Ne možete pratiti praznu oznaku!"
+ success: "Super! Sada pratite #%{name}."
+ destroy:
+ failure: "Neuspješno zaustavljanje praćenja #%{name}. Možda ste to već prestali pratiti?"
+ success: "Napokon! Ne pratite #%{name} više."
+ tags:
+ show:
+ follow: "Prati #%{tag}"
+ followed_by: "praćeno od"
+ following: "Pratim #%{tag}"
+ nobody_talking: "Niko još ne razgovara o %{tag}"
+ none: "Prazna oznaka ne postoji!"
+ people_tagged_with: "Ljudi označeni sa %{tag}"
+ posts_tagged_with: "Objave označene sa #%{tag}"
+ stop_following: "Zaustavi Praćenje #%{tag}"
+ terms_and_conditions: "Uvjeti i Stanja"
+ tokens:
+ show:
+ connect_to_cubbies: "Poveži na Cubbi.es"
+ connecting_is_simple: "Povezivanje vašeg Diaspora računa je jednostavno! Samo unesite svoj Diaspora ID (%{diaspora_id}) sa vaše cubbies stranice postavki i pritisnite poveži."
+ daniels_account: "Danielov Diaspora račun"
+ love_to_try: "Voljeli bi za vas da isprobate."
+ making_the_connection: "Pravim Vezu"
+ screenshot_explanation: "%{link1}. Ovaj posebni cubby je povezan na %{link2}."
+ sign_up_today: "Registrujte se danas!"
+ typical_userpage: "Tipična cubbi.es korisnička stranica"
+ via: "(putem %{link})"
+ what_is_cubbies: "Cubbie.es je svjetska prva Diaspora aplikacija. Također predstavlja najbolji način da saberete fotografije na internetu."
+ undo: "Poništi?"
+ username: "Korisničko ime"
+ users:
+ confirm_email:
+ email_confirmed: "Email %{email} aktiviran"
+ email_not_confirmed: "Email nije mogao biti aktiviran. Pogrešna veza?"
+ destroy:
+ no_password: "Molimo unesite vašu trenutnu šifru da bi zatvorili vaš račun."
+ success: "Vaš račun je zaključan. Trebati će nam 20 minuta da završimo sa zatvaranjem vašeg računa. Hvala što ste probali Diasporu."
+ wrong_password: "Unesena šira se nije poklopila sa vašom trenutnom šifrom."
+ edit:
+ also_commented: "...neko također komentariše na objavu vašeg kontakta?"
+ auto_follow_aspect: "Aspekti za automatski praćene korisnike:"
+ auto_follow_back: "Automatski pratite nazad ako neko prati vas"
+ change: "Izmijeni"
+ change_email: "Izmijeni email"
+ change_language: "Izmijeni jezik"
+ change_password: "Izmijeni šifru"
+ character_minimum_expl: "mora biti najmanje šest karaktera"
+ close_account:
+ dont_go: "Hej, molimo ne idi te!"
+ if_you_want_this: "Ako stvarno želite ovo, ukucajte vašu svoju šifru ispod i kliknite \"Zatvori Račun\""
+ lock_username: "Ovo će zaključati vaše korisničko ime ako se odlučite prijaviti ponovo poslije."
+ locked_out: "Bit ćete odjavljeni i zaključani od vašeg računa."
+ make_diaspora_better: "Želimo da nam pomognete da učinimo Diasporu boljom, tako da bi nam trebali pomoći umjesto odlaženja. Ako ipak želite otići, želimo da znate šta se sljedeće dešava."
+ mr_wiggles: "Gospodin Wiggles će biti tužan ako odete"
+ no_turning_back: "Trenutno, nema više povratka."
+ what_we_delete: "Mi ćemo izbrisati sve vaše objave i podatke profila što prije je moguće. Vaši komentari će ostati, ali samo vezani sa vašim Diaspora ID umjesto vašeg imena."
+ close_account_text: "Zatvori Račun"
+ comment_on_post: "...neko komentariše na vašu objavu?"
+ current_password: "Trenutna šifra"
+ current_password_expl: "ona s kojom se prijavljujete..."
+ download_photos: "preuzmi moje fotografije"
+ download_xml: "preuzmi moj xml"
+ edit_account: "Uredi račun"
+ email_awaiting_confirmation: "Poslali smo aktivacijsku vezu na %{unconfirmed_email}. Dok ne budete pratili ovu objavu i aktivirali novu adresu, nastavit ćemo koristiti vašu originalnu adresu %{email}."
+ export_data: "Izvezi Podatke"
+ following: "Postavke Praćenja"
+ getting_started: "Nove Postavke Korisnika"
+ liked: "...se nekome sviđa vaša objava?"
+ mentioned: "...vas neko spomene u objavi?"
+ new_password: "Nova šifra"
+ photo_export_unavailable: "Izvoz fotografija trenutno nedostupan."
+ private_message: "...primite privatnu poruku?"
+ receive_email_notifications: "Primite email obavijesti kada..."
+ reshared: "...neko ponovo dijeli vašu objavu?"
+ show_community_spotlight: "Pokaži U Centru Pažnje u Toku?"
+ show_getting_started: "Ponovo omogući Uvođenje"
+ started_sharing: "...neko počne dijeliti s vama?"
+ stream_preferences: "Postavke Toka"
+ your_email: "Vaš email"
+ your_handle: "Vaš Diaspora ID"
+ getting_started:
+ awesome_take_me_to_diaspora: "Fenomenalno! Vodi me na Diasporu*"
+ community_welcome: "Diaspora zajednica je sretna što vas ima!"
+ connect_to_facebook: "Možemo malo ubrzati stvari sa %{link} na Diasporu. Ovo će povući vaše ime i fotografiju, i omogućiti ukršteno objavljivanje."
+ connect_to_facebook_link: "povezivanje vašeg Facebook računa"
+ hashtag_explanation: "Oznake vam omogućavaju da pričate i pratite vaše interese. Također su dobar način da pronađete nove ljude na Diaspori."
+ hashtag_suggestions: "Pokušajte pratiti oznake kao što su #umjetnost, #filmovi, #gif, itd."
+ saved: "Snimljeno!"
+ well_hello_there: "Pa dobro, zdravo!"
+ what_are_you_in_to: "Čiji ste vi plaćenik"
+ who_are_you: "Hu iz ju?"
+ privacy_settings:
+ ignored_users: "Ignorisani Korisnici"
+ stop_ignoring: "Zaustavi ignorisanje"
+ title: "Postavke privatnosti"
+ public:
+ does_not_exist: "Korisnik %{username} ne postoji!"
+ update:
+ email_notifications_changed: "Obavijesti emaila izmijenjene"
+ follow_settings_changed: "Postavke praćenja izmijenjene"
+ follow_settings_not_changed: "Izmjena postavki praćenja neuspješna."
+ language_changed: "Jezik izmijenjen"
+ language_not_changed: "Neuspješna izmjena jezika"
+ password_changed: "Šifra izmjenjena. Možete se sada prijaviti sa svojom novom šifrom."
+ password_not_changed: "Izmjena šifre neuspješna"
+ settings_not_updated: "Neuspješno ažuriranje postavki"
+ settings_updated: "Postavke ažurirane"
+ unconfirmed_email_changed: "Email izmijenjen. Potrebna aktivacija."
+ unconfirmed_email_not_changed: "Izmjena emaila neuspješna"
+ webfinger:
+ fetch_failed: "neuspješno donošenje webfinger profila za %{profile_url}"
+ hcard_fetch_failed: "dogodio se problem donošenja hcard za %{account}"
+ no_person_constructed: "Ni jedna osoba nije uspješno izgrađena sa ove hcard."
+ not_enabled: "webfinger se ne čini omogućen za host od %{account}"
+ xrd_fetch_failed: "dogodila se greška dobijanja xrd sa računa %{account}"
+ welcome: "Dobrodošli!"
+ will_paginate:
+ next_label: "sljedeće »"
+ previous_label: "« prethodno"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/cs.yml b/config/locales/diaspora/cs.yml
index 4e1d6ebe9..d69970665 100644
--- a/config/locales/diaspora/cs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cs.yml
@@ -42,7 +42,9 @@ cs:
taken: "je již obsazeno."
admins:
admin_bar:
+ pages: "Stránky"
user_search: "Hledat uživatele"
+ weekly_user_stats: "Týdenní uživatelské statistiky"
stats:
50_most: "50 nejoblíbenějších štítků"
comments:
@@ -50,6 +52,8 @@ cs:
one: "jeden komentář"
other: "%{count} komentářů"
zero: "žádný komentář"
+ daily: "Denně"
+ month: "Měsíc"
posts:
few: "%{count} příspěvky"
one: "jeden příspěvek"
@@ -66,6 +70,7 @@ cs:
one: "jeden uživatel"
other: "%{count} uživatelů"
zero: "žádný uživatel"
+ week: "Týden"
user_search:
email_to: "E-mailová adresa, kterou chcete pozvat"
users:
@@ -139,6 +144,7 @@ cs:
donate: "Přispějte"
handle_explanation: "Toto je vaše Diaspora ID. Podobně jako e-mailovou adresu ho můžete dál lidem a budete na něm dostupní."
help:
+ any_problem: "Nějaký problém?"
email_feedback: "Můžete také %{link} vaši zpětnou vazbu, pokud tomu dáváte přednost."
email_link: "E-mail"
feature_suggestion: "… vymyslel jste novou %{link}?"
@@ -150,6 +156,7 @@ cs:
tag_feature: "vlastnost"
tag_question: "otázku"
introduce_yourself: "Tohle je váš proud. Naskočte a představte se."
+ keep_diaspora_running: "Udržujte vývoj Diaspory rychlý měsíčními příspěvky!"
new_here:
learn_more: "Zjistit více"
title: "Přivítejte nové uživatele"
@@ -200,6 +207,7 @@ cs:
revoke_access: "Zrušit přístup"
new:
cubbies_will: "Cubbies budou moci odesílat fotografie vaším jménem"
+ nope: "Ne"
back: "Zpět"
blocks:
create:
@@ -245,6 +253,8 @@ cs:
other: "%{count} kontaktů"
sharing:
people_sharing: "Lidé, kteří s vámi sdílí:"
+ spotlight:
+ suggest_member: "Navrhněte člena"
two: "%{count} kontakty"
zero: "žádné kontakty"
conversations:
@@ -291,6 +301,7 @@ cs:
helper:
correct_the_following_errors_and_try_again: "Opravte následující chyby a zkuste to znovu."
invalid_fields: "Neplatná pole"
+ post_not_public: "Příspěvek který se snažíte zobrazit není veřejný!"
fill_me_out: "Vyplňte"
find_people: "Najít lidi nebo #štítky"
hide: "Skrýt"
@@ -301,6 +312,7 @@ cs:
create:
already_contacts: "Jste již propojeni s touto osobou"
already_sent: "Již jste pozvali tuto osobu."
+ empty: "Prosíme zadejte alespoň jednu emailovou adresu."
no_more: "Nemáte žádné další pozvánky."
own_address: "Nemůžete poslat pozvánku na svou vlastní adresu."
rejected: "Následující e-mailové adresy mají problémy: "
@@ -312,9 +324,11 @@ cs:
already_invited: "Následující lidé nepřijali vaše pozvání:"
aspect: "Aspekt"
check_out_diaspora: "Vyzkoušejte Diasporu!"
+ comma_separated_plz: "Můžete zadat více e-mailových adres oddělených čárkami."
if_they_accept_info: "pokud pozvání přijme, bude přidán(a) do aspektu, do kterého byl(a) pozván(a)."
invite_someone_to_join: "Pozvěte někoho na Diasporu!"
language: "Jazyk"
+ paste_link: "Sdílejte tento odkaz s vašimi přáteli abyste je pozvali do Diaspory*, nebo jim ho přímo pošlete emailem."
personal_message: "Osobní zpráva"
resend: "Znovu odeslat"
send_an_invitation: "Odeslat pozvánku"
@@ -389,6 +403,7 @@ cs:
other: "a %{count} dalších"
zero: "a nikdo další"
mark_all_as_read: "Označit vše jako přečtené"
+ mark_unread: "Označit jako nepřečtené"
notifications: "Oznámení"
liked:
few: "%{actors} se líbí váš %{post_link}."
@@ -433,6 +448,7 @@ cs:
zero: "%{actors} s vámi začali sdílet."
notifier:
a_post_you_shared: "příspěvek."
+ accept_invite: "Přijměte vaši pozvánku do Diaspory*!"
click_here: "klikněte zde"
comment_on_post:
reply: "Zobrazit příspěvek od %{name} nebo na něj odpovědět »"
@@ -441,6 +457,7 @@ cs:
subject: "Prosím aktivujte si svou novou e-mailovou adresu %{unconfirmed_email}"
email_sent_by_diaspora: "Tento e-mail odeslala Diaspora. Pokud si nepřejete nadále dostávat takovéto e-maily,"
hello: "Vítej, %{name}!"
+ invited_you: "%{name} vás pozvali do Diaspory*"
liked:
liked: "%{name} si právě oblíbil(a) váš příspěvek"
view_post: "Zobrazit příspěvek »"
@@ -498,6 +515,7 @@ cs:
gender: "pohlaví"
in_aspects: "v aspektech"
location: "poloha"
+ photos: "Fotky"
remove_contact: "odstranit kontakt"
remove_from: "Odstranit %{name} z %{aspect}?"
show:
@@ -613,16 +631,22 @@ cs:
password_to_confirm: "(potřebujeme vaše současné heslo pro potvrzení změn)"
unhappy: "Nešťastný?"
update: "Aktualizovat"
+ invalid_invite: "Odkaz na pozvánku který jste poskytli již neplatí!"
new:
continue: "Pokračovat"
create_my_account: "Vytvořte mi účet!"
diaspora: "<3 Diaspora*"
+ email: "EMAIL"
enter_email: "Zadejte e-mail"
enter_password: "Zadejte heslo (alespoň 6 znaků)"
enter_password_again: "Zadejte stejné heslo jako předtím"
enter_username: "Vyberte si uživatelské jméno (pouze písmena, číslice a podtržítka)"
join_the_movement: "Připojte se k nám!"
+ password: "HESLO"
+ password_confirmation: "POTVRZENÍ HESLA"
+ sign_up: "ZAPSAT SE"
sign_up_message: "Sociální síť se ♥"
+ username: "UŽIVATELSKÉ JMÉNO"
requests:
create:
sending: "Odesílání"
@@ -720,6 +744,7 @@ cs:
invite_your_friends: "Pozvěte vaše přátele"
invites: "Pozvánky"
invites_closed: "Pozvánky jsou aktuálně uzavřeny na tomto Diaspora podu"
+ share_this: "Sdílejte tento odkaz pomocí emailu, blogu, nebo oblíbené sociální sítě!"
notification:
new: "Nový %{type} od %{from}"
public_explain:
@@ -744,6 +769,7 @@ cs:
newhere: "Nováček"
post_a_message_to: "Poslat příspěvek do %{aspect}"
posting: "Odesílám…"
+ preview: "Náhled"
publishing_to: "publikování na:"
share: "Sdílet"
share_with: "sdílet s"
@@ -911,6 +937,8 @@ cs:
does_not_exist: "Uživatel %{username} neexistuje!"
update:
email_notifications_changed: "Oznámení e-mailem změněno"
+ follow_settings_changed: "Následující nastavení se změnily"
+ follow_settings_not_changed: "Následující nastavení se nepodařilo změnit"
language_changed: "Jazyk změněn"
language_not_changed: "Změna jazyka selhala"
password_changed: "Heslo bylo změněno. Nyní se můžete přihlásit s vaším novým heslem."
diff --git a/config/locales/diaspora/da.yml b/config/locales/diaspora/da.yml
index a0082cbc9..f71bc9e0a 100644
--- a/config/locales/diaspora/da.yml
+++ b/config/locales/diaspora/da.yml
@@ -30,7 +30,7 @@ da:
reshare:
attributes:
root_guid:
- taken: "Du har allerede delt indlægget!"
+ taken: "Er det så godt, hva'? Du har allerede delt indlægget!"
user:
attributes:
email:
@@ -38,17 +38,18 @@ da:
person:
invalid: "er ugyldig."
username:
- invalid: "er ugyldig. Vi tillader kun bogstaver, tal og understregninger."
+ invalid: "er ugyldig. Vi tillader kun bogstaver, tal og bundstreger."
taken: "er allerede taget."
ago: "%{time} siden"
all_aspects: "Alle aspekter"
application:
helper:
+ diaspora_alpha: "DIASPORA* ALPHA"
unknown_person: "Ukendt person"
video_title:
unknown: "Ukendt videotitel"
are_you_sure: "Er du sikker?"
- are_you_sure_delete_account: "Er du helt sikker på at du ønsker at lukke din konto? Dette kan ikke fortrydes!"
+ are_you_sure_delete_account: "Er du helt sikker på at du ønsker at lukke din konto? Det kan ikke fortrydes!"
aspect_memberships:
destroy:
failure: "Kunne ikke fjerne person fra aspekt"
@@ -96,30 +97,34 @@ da:
cubbies:
explanation: "Cubbi.es er den første Diaspora applikation under udvikling."
heading: "Tilslut til Cubbi.es"
- learn_more: "Læs mere"
+ learn_more: "Lær mere"
diaspora_id:
content_1: "Dit Diaspora ID er:"
content_2: "Giv det til hvem som helst og de vil kunne finde dig på Diaspora."
+ heading: "Diaspora ID"
donate: "Donér"
- handle_explanation: "Dette er dit Diaspora ID. Som med en e-mail-adresse, kan du give denne til folk, så de kan kontakte dig."
+ handle_explanation: "Dette er dit Diaspora ID. Som med en e-mail-adresse, kan du give det til folk, så de kan kontakte dig."
help:
do_you: "Har du:"
email_feedback: "%{link} din tilbagemelding, hvis du foretrækker det"
feature_suggestion: "... har du et %{link} forslag?"
- find_a_bug: "... find et %{link}?"
+ find_a_bug: "... find en %{link}?"
have_a_question: "... har du et %{link}?"
- here_to_help: "Diaspora samfundet er her!"
+ here_to_help: "Diaspora fællesskabet er her!"
need_help: "Brug for hjælp?"
- tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Samfundsdrevne selvinstruktioner, vejledninger og nyheder"
- introduce_yourself: "Dette er din strøm. Hop ud i det og introducér dig selv."
+ tag_bug: "fejl"
+ tag_feature: "egenskab"
+ tag_question: "spørgsmål"
+ tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Fællesskabsdrevne indføringer, vejledninger og nyheder"
+ introduce_yourself: "Dette er din strøm. Hop ud i den og introducér dig selv."
new_here:
follow: "Følg %{link} og byd nye brugere velkommen til Diaspora*!"
learn_more: "Lær mere"
title: "Byd nye brugere velkommen"
no_contacts: "Ingen kontakter"
- no_tags: "+ Find et tag for at følge"
+ no_tags: "+ Find et tag at følge"
people_sharing_with_you: "Personer der deler med dig"
- post_a_message: "post en besked >>"
+ post_a_message: "slå en besked op >>"
services:
content: "Du kan tilslutte følgende tjenester til Diaspora:"
heading: "Tilslut tjenester"
@@ -137,7 +142,7 @@ da:
community_spotlight: "kreative medlemmer"
or_spotlight: "Eller du kan dele med %{link}"
try_adding_some_more_contacts: "Du kan søge (øverst) eller invitere flere kontakter (til højre)."
- you_should_add_some_more_contacts: "Du bør tilføje nogle flere kontakter!"
+ you_should_add_some_more_contacts: "Du kan tilføje nogle flere kontakter!"
no_posts_message:
start_talking: "Ingen har sagt noget endnu. Start samtalen!"
one: "1 aspekt"
@@ -172,9 +177,10 @@ da:
failure: "Fjernelse af ignorering mislykkedes. #evasion"
success: "Se hvad de har at sige! #sayhello"
bookmarklet:
- explanation: "Skriv indlæg på Diaspora fra hvor som helst ved at bookmarke %{link}."
- post_something: "Post noget til Diaspora"
- post_success: "Posted! Lukker!"
+ explanation: "Skriv indlæg på Diaspora fra alle steder ved at bogmærke dette link => %{link}."
+ heading: "Bogmærke"
+ post_something: "Skriv indlæg til Diaspora"
+ post_success: "Slået op! Lukker!"
cancel: "Annullér"
comments:
few: "%{count} kommentarer"
@@ -188,16 +194,19 @@ da:
zero: "ingen kommentarer"
contacts:
create:
- failure: "Kunne ikke oprette kontakt"
+ failure: "Kunne ikke oprette kontakten"
few: "%{count} kontaktpersoner"
index:
add_a_new_aspect: "Tilføj nyt aspekt"
add_to_aspect: "Tilføj kontaktpersoner til %{name}"
add_to_aspect_link: "tilføj kontakter til %{name}"
all_contacts: "Alle kontakter"
- many_people_are_you_sure: "Er du sikker på du vil starte en privat samtale med mere end %{suggested_limit} kontakter? Et indlæg til dette aspekt kan være en bedre måde at kontakte dem."
+ community_spotlight: "Kreative medlemmer"
+ many_people_are_you_sure: "Er du sikker på du vil starte en privat samtale med mere end %{suggested_limit} kontakter? Et indlæg til dette aspekt kan være en bedre måde at kontakte dem på."
my_contacts: "Mine kontakter"
- no_contacts: "Det ser ud til at du bliver nødt til at tilføje nogle kontakter!"
+ no_contacts: "Det ser ud til at du har brug for til at tilføje nogle kontaktpersoner!"
+ no_contacts_message: "Se %{community_spotlight}"
+ no_contacts_message_with_aspect: "Se %{community_spotlight} eller %{add_to_aspect_link}"
only_sharing_with_me: "Deler kun med mig"
remove_person_from_aspect: "Fjern %{person_name} fra \"%{aspect_name}\""
start_a_conversation: "Start en samtale"
@@ -215,7 +224,8 @@ da:
conversations:
create:
fail: "Ugyldig besked"
- sent: "Meddelelse sendt"
+ no_contact: "Hej, du kan tilføje din første kontaktperson!"
+ sent: "Besked sendt"
destroy:
success: "Samtale slettet med succes"
helper:
@@ -227,7 +237,7 @@ da:
two: "%{count} nye beskeder"
zero: "Ingen nye beskeder"
index:
- create_a_new_message: "Opret ny besked"
+ create_a_new_message: "Opret en ny besked"
inbox: "Indbakke"
message_inbox: "Indbakke til beskeder"
new_message: "Ny besked"
@@ -235,6 +245,7 @@ da:
no_messages: "ingen beskeder"
new:
abandon_changes: "Opgiv ændringer?"
+ send: "Send"
sending: "Sender..."
subject: "emne"
to: "til"
@@ -258,6 +269,8 @@ da:
fill_me_out: "Udfyld mig"
find_people: "Find venner eller #tags"
hide: "Skjul"
+ invitation_codes:
+ excited: "%{name} er glad for at se dig her."
invitations:
a_facebook_user: "En Facebook-bruger"
check_token:
@@ -268,7 +281,7 @@ da:
no_more: "Du har ikke flere invitationer."
own_address: "Du kan ikke sende en invitation til din egen adresse."
rejected: "Der var problemer med de følgende e-mail adresser: "
- sent: "Din invitation er blevet sendt til:"
+ sent: "Din invitation er blevet sendt til: %{emails}"
edit:
accept_your_invitation: "Acceptér din invitation"
your_account_awaits: "Din konto venter!"
@@ -282,15 +295,19 @@ da:
personal_message: "Personlig besked"
resend: "Send igen"
send_an_invitation: "Send en invitation"
+ send_invitation: "Send invitation"
to: "Til"
layouts:
application:
back_to_top: "Tilbage til toppen"
+ powered_by: "DREVET AF DIASPORA*"
public_feed: "Offentligt Diaspora nyheds feed for %{name}"
toggle: "skift mobil side"
whats_new: "Hvad er nyt?"
your_aspects: "dine aspekter"
header:
+ admin: "admin"
+ blog: "blog"
code: "kode"
login: "Log ind"
logout: "Log ud"
@@ -308,19 +325,13 @@ da:
two: "%{count} synes ikke om"
zero: "ingen synes ikke om"
people_like_this:
- few: "%{count} synes om dette"
- many: "%{count} synes om dette"
- one: "%{count} synes om dette"
- other: "%{count} synes om dette"
- two: "%{count} synes om dette"
- zero: "ingen synes om dette"
+ one: "%{count} synes godt om dette"
+ other: "%{count} synes godt om dette"
+ zero: "ingen synes godt om dette"
people_like_this_comment:
- few: "%{count} synes om"
- many: "%{count} synes om"
- one: "%{count} synes om"
- other: "%{count} synes om"
- two: "%{count} synes om"
- zero: "ingen synes om"
+ one: "%{count} synes om det"
+ other: "%{count} synes om det"
+ zero: "ingen synes om det"
limited: "Begrænset"
more: "Mere"
next: "Næste"
@@ -454,6 +465,7 @@ da:
thanks: "Tak,"
to_change_your_notification_settings: "for at ændre dine indstillinger for meddelelser"
nsfw: "Uegnet til arbejdsvisning (NSFW)"
+ ok: "O.k."
or: "eller"
password: "Adgangskode"
password_confirmation: "Adgangskode bekræftelse"
@@ -472,6 +484,8 @@ da:
no_one_found: "... Og ingen blev fundet."
no_results: "Hey! Du er nødt til at søge efter noget."
results_for: "søgeresultater for"
+ searching: "søger, vent venligst..."
+ last_post: "Sidste opslag"
many: "%{count} personer"
one: "1 person"
other: "%{count} personer"
@@ -481,6 +495,7 @@ da:
pending_request: "afventende anmodning"
thats_you: "det er dig!"
profile_sidebar:
+ bio: "Biografi"
born: "fødselsdag"
edit_my_profile: "Redigér min profil"
gender: "køn"
@@ -546,6 +561,8 @@ da:
error: "Kunne ikke redigere billede."
notice: "Billedet blev opdateret."
posts:
+ presenter:
+ title: "Et opslag fra %{name}"
show:
destroy: "Slet"
not_found: "Vi kunne desværre ikke finde dette indlæg."
@@ -559,7 +576,7 @@ da:
reshare_by: "Videredelt af %{author}"
previous: "Forrige"
privacy: "Privatindstillinger"
- privacy_policy: "Behandling af personlige oplysninger"
+ privacy_policy: "Privatlivspolitik"
profile: "Profil"
profiles:
edit:
@@ -583,12 +600,9 @@ da:
updated: "Profil opdateret"
public: "Offentlig"
reactions:
- few: "%{count} reaktioner"
- many: "%{count} reaktioner"
- one: "én reaktion"
+ one: "1 reaktion"
other: "%{count} reaktioner"
- two: "%{count} reaktioner"
- zero: "nul reaktioner"
+ zero: "Ingen reaktioner"
registrations:
closed: "Der er lukket for tilmeldinger på dette Diaspora server."
create:
@@ -600,6 +614,7 @@ da:
password_to_confirm: "(Vi har brug for din nuværende adgangskode for at bekræfte dine ændringer)"
unhappy: "Ulykkelig?"
update: "Opdatér"
+ invalid_invite: "Det invitations link som du anvendte er ikke længere gyldigt!"
new:
create_my_account: "Opret min konto!"
enter_email: "Indtast e-mail"
@@ -752,6 +767,7 @@ da:
shared_with: "Delt med: %{aspect_names}"
show: "vis"
unlike: "Synes ikke om"
+ via: "via %{link}"
viewable_to_anyone: "Dette indlæg er synlig for alle på internettet"
status_messages:
create:
@@ -840,6 +856,7 @@ da:
screenshot_explanation: "%{link1}. Denne cubby er forbundet til %{link2}."
sign_up_today: "Tilmeld dig i dag!"
typical_userpage: "En typisk cubbi.es brugerside"
+ via: "(via %{link})"
what_is_cubbies: "Cubbi.es er verdens første Diaspora applikation. Det er også den bedste måde at samle billeder på nettet."
undo: "Fortryd?"
username: "Brugernavn"
@@ -859,15 +876,20 @@ da:
change_email: "Skift e-mail"
change_language: "Skift sprog"
change_password: "Skift adgangskode"
+ character_minimum_expl: "skal være mindst seks tegn"
close_account:
dont_go: "Hey, gå ikke!"
if_you_want_this: "Hvis du virkelig ønsker dette, indtast da dit kodeord og klik på 'Luk konto'"
lock_username: "Dette vil låse dit brugernavn til hvis du beslutter at oprettes igen."
locked_out: "Du vil blive logget ud og låst ude af din konto."
+ make_diaspora_better: "Vi ønsker din hjælp til at forbedre Diaspora, du kan hjælpe os i stedet for at forlade os. Hvis du ønsker at forlade os, så vil vi gerne have at du ved hvad der så sker."
+ mr_wiggles: "Hr. Wiggles bliver ked af det når du forlader os"
+ no_turning_back: "Nu er der ingen vej tilbage."
what_we_delete: "Vi sletter alle dine indlæg og profildata, så hurtigt som overhovedet muligt. Dine kommentarer vil forblive, men være forbundet til dit Diaspora ID."
close_account_text: "Luk konto"
comment_on_post: "...nogen har kommenteret dit indlæg?"
current_password: "Nuværende adgangskode"
+ current_password_expl: "det du loggede ind med..."
download_photos: "Download mine billeder"
download_xml: "Download min XML"
edit_account: "Rediger konto"
diff --git a/config/locales/diaspora/de.yml b/config/locales/diaspora/de.yml
index 904e9b1f4..a87f0cf1c 100644
--- a/config/locales/diaspora/de.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ de:
user_search:
add_invites: "Einladungen hinzufügen"
email_to: "per E-Mail einladen"
+ under_13: "Zeige Benutzer, die unter 13 Jahre alt sind (COPPA)"
users:
one: "%{count} Benutzer gefunden"
other: "%{count} Benutzer gefunden"
@@ -371,6 +372,7 @@ de:
resend: "Erneut senden"
send_an_invitation: "Eine Einladung senden"
send_invitation: "Einladung senden"
+ sending_invitation: "Sende Einladung..."
to: "An"
layouts:
application:
@@ -577,6 +579,8 @@ de:
edit_membership: "Bearbeite die Aspekt-Zugehörigkeit"
few: "%{count} Personen"
helper:
+ is_not_sharing: "%{name} teilt nicht mit dir"
+ is_sharing: "%{name} teilt mit dir"
people_on_pod_are_aware_of: "Leute auf dem Pod wissen von"
results_for: "Ergebnisse für %{params}"
index:
@@ -602,6 +606,7 @@ de:
gender: "Geschlecht"
in_aspects: "in Aspekten"
location: "Ort"
+ photos: "Fotos"
remove_contact: "Kontakt entfernen"
remove_from: "%{name} aus %{aspect} entfernen?"
show:
@@ -781,6 +786,7 @@ de:
create:
already_authorized: "Ein anderer Nutzer mit der Diaspora ID %{diaspora_id} hat diesen %{service_name}-Account bereits autorisiert."
failure: "Authentifizierung fehlgeschlagen."
+ read_only_access: "Die Zugriffsebene ist schreibgeschützt. Bitte versuche dich später noch einmal anzumelden."
success: "Authentifizierung erfolgreich."
destroy:
success: "Authentifizierung erfolgreich gelöscht."
@@ -799,6 +805,7 @@ de:
logged_in_as: "angemeldet als"
no_services: "Du hast noch keine Dienste verbunden."
really_disconnect: "Verbindung mit %{service} entfernen?"
+ services_explanation: "Das Verbinden zu anderen Diensten gibt dir die Möglichkeit, Beiträge die du in Diaspora schreibst, auch dort zu veröffentlichen."
inviter:
click_link_to_accept_invitation: "Öffne diesen Link, um die Einladung zu akzeptieren:"
join_me_on_diaspora: "Folge mir auf DIASPORA*"
diff --git a/config/locales/diaspora/de_formal.yml b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
index b640abbb7..eec26bbdb 100644
--- a/config/locales/diaspora/de_formal.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ de_formal:
user_search:
add_invites: "Einladungen hinzufügen"
email_to: "per E-Mail einladen"
+ under_13: "Zeige Benutzer, die unter 13 Jahre alt sind (COPPA)"
users:
one: "%{count} Benutzer gefunden"
other: "%{count} Benutzer gefunden"
@@ -371,6 +372,7 @@ de_formal:
resend: "Erneut senden"
send_an_invitation: "Eine Einladung senden"
send_invitation: "Einladung senden"
+ sending_invitation: "Sende Einladung..."
to: "An"
layouts:
application:
@@ -578,6 +580,7 @@ de_formal:
edit_membership: "Bearbeiten Sie die Aspekt-Zugehörigkeit"
few: "%{count} Personen"
helper:
+ is_sharing: "%{name} teilt mit Ihnen"
people_on_pod_are_aware_of: "Leute auf dem Pod wissen von"
results_for: "Ergebnisse für %{params}"
index:
@@ -603,6 +606,7 @@ de_formal:
gender: "Geschlecht"
in_aspects: "in Aspekten"
location: "Ort"
+ photos: "Fotos"
remove_contact: "Kontakt entfernen"
remove_from: "%{name} aus %{aspect} entfernen?"
show:
diff --git a/config/locales/diaspora/el.yml b/config/locales/diaspora/el.yml
index 4ac580aa0..491b27327 100644
--- a/config/locales/diaspora/el.yml
+++ b/config/locales/diaspora/el.yml
@@ -284,6 +284,8 @@ el:
two: "%{count} επαφές"
zero: "επαφές"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Συμμετέχοντες"
create:
fail: "Μη έγκυρο μήνυμα"
no_contact: "Ε, πρέπει πρώτα να προσθέσετε μια επαφή!"
diff --git a/config/locales/diaspora/eo.yml b/config/locales/diaspora/eo.yml
index 0d2d0ef75..8c7361fd8 100644
--- a/config/locales/diaspora/eo.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eo.yml
@@ -5,11 +5,11 @@
eo:
- _applications: "Programoj"
+ _applications: "Aplikaĵoj"
_comments: "Komentoj"
_contacts: "Kontaktoj"
_home: "Hejmo"
- _photos: "Bildoj"
+ _photos: "bildoj"
_services: "Servoj"
account: "Konto"
activerecord:
@@ -18,28 +18,28 @@ eo:
contact:
attributes:
person_id:
- taken: "devas esti unika inter la kontaktoj de tiu uzanto."
+ taken: "estu unika inter la kontaktoj de ĉi tiu uzanto."
person:
attributes:
diaspora_handle:
- taken: "jam okupiĝis."
+ taken: "estas jam prenita."
request:
attributes:
from_id:
- taken: "estas ripeto de jam ekzistanta peto."
+ taken: "estas duoblo de jam ekzistanta peto."
reshare:
attributes:
root_guid:
- taken: "Ho, ĉu tiom bone? Vi jam rekonigis tiun afiŝon!"
+ taken: "Ho, ĉu tiom bone? Vi jam rekunhavigis ĉi tiun afiŝon!"
user:
attributes:
email:
- taken: "jam okupiĝis."
+ taken: "estas jam prenita."
person:
- invalid: "ne estas valida."
+ invalid: "ne validas."
username:
- invalid: "ne ĝustas. Ni permesas nur literojn, nombrojn kaj substrekojn."
- taken: "jam okupiĝis."
+ invalid: "nevalidas. Ni permesas nur literojn, nombrojn kaj substrekojn."
+ taken: "estas jam prenita."
admins:
admin_bar:
correlations: "Korelacio"
@@ -83,16 +83,18 @@ eo:
other: "%{count} uzantoj trovitaj"
zero: "%{count} uzantoj trovitaj"
you_currently: "vi aktuale havas ankoraŭ %{user_invitation} invitojn %{link}"
+ weekly_user_stats:
+ current_server: "Aktuala dato de servilo estas %{date}"
ago: "antaŭ %{time}"
- all_aspects: "Ĉiuj Aspektoj"
+ all_aspects: "Ĉiuj aspektoj"
application:
helper:
diaspora_alpha: "DIASPORA* ALFA"
unknown_person: "nekonata persono"
video_title:
- unknown: "Nekonata film-titolo"
+ unknown: "Nekonata filmtitolo"
are_you_sure: "Ĉu vi certas?"
- are_you_sure_delete_account: "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi vian konton? Ĉi tion oni ne povas malfari!"
+ are_you_sure_delete_account: "Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!"
aspect_memberships:
destroy:
failure: "Forigi personon el aspekto malsukcesis"
@@ -232,7 +234,7 @@ eo:
heading: "Legosigneto"
post_something: "Afiŝi ion en DIASPORA*"
post_success: "Afiŝita! Fermanta!"
- cancel: "Rezigni"
+ cancel: "Nuligi"
comments:
few: "%{count} komentoj"
many: "%{count} komentoj"
@@ -270,6 +272,7 @@ eo:
people_sharing: "Homoj, kiuj konigas al vi:"
spotlight:
community_spotlight: "Komunuma ĉeflumo"
+ suggest_member: "Sugesti membron"
two: "%{count} kontaktoj"
zero: "kontaktoj"
conversations:
@@ -307,13 +310,14 @@ eo:
birthday: "%B %d"
birthday_with_year: "%B %d %Y"
fullmonth_day: "%B %d"
- delete: "Forviŝi"
+ delete: "Forigi"
email: "Retpoŝtadreso"
error_messages:
helper:
- correct_the_following_errors_and_try_again: "Ĝustigu la postajn erarojn kaj reprovu."
- invalid_fields: "Malvalidaj kampoj"
- fill_me_out: "Kompletigu min"
+ correct_the_following_errors_and_try_again: "Ĝustigu la sekvajn erarojn kaj reprovu."
+ invalid_fields: "Nevalidaj kampoj"
+ login_try_again: "Bonvole ensalutu kaj provu denove."
+ fill_me_out: "Plenumigu min"
find_people: "Trovi homojn aŭ #etikedojn"
hide: "Kaŝi"
invitation_codes:
@@ -328,7 +332,7 @@ eo:
no_more: "Vi ne plu havas invitojn."
own_address: "Vi ne povas sendi inviton al via propra adreso."
rejected: "La postaj retpoŝtadresoj estis problemaj:"
- sent: "Invitoj sendiĝis al: %{emails}"
+ sent: "Invitoj estas sendita al: %{emails}"
edit:
accept_your_invitation: "Akcepti vian inviton"
your_account_awaits: "Via konto atendas!"
@@ -349,6 +353,7 @@ eo:
resend: "Resendi"
send_an_invitation: "Sendu inviton"
send_invitation: "Sendu la inviton"
+ sending_invitation: "Sendado de invito..."
to: "Al"
layouts:
application:
@@ -371,9 +376,9 @@ eo:
likes:
likes:
people_dislike_this:
- one: "%{count} malŝatanto"
- other: "%{count} malŝatantoj"
- zero: "neniuj malŝatantoj"
+ one: "%{count} malŝato"
+ other: "%{count} malŝatoj"
+ zero: "neniuj malŝatoj"
people_like_this:
few: "%{count} ŝatantoj"
many: "%{count} ŝatantoj"
@@ -518,11 +523,11 @@ eo:
view_profile: "Vidi la profilon de %{name}"
thanks: "Dankon,"
to_change_your_notification_settings: "ŝanĝi viajn sciigajn agordojn"
- nsfw: "NSFW (ne sekura)"
+ nsfw: "NSĈL"
ok: "Bone"
or: "aŭ"
password: "Pasvorto"
- password_confirmation: "Pasvorta konfirmado"
+ password_confirmation: "Konfirmado de pasvorto"
people:
add_contact:
invited_by: "vi estis invitita de"
@@ -532,6 +537,7 @@ eo:
edit_membership: "redakti membraron de aspekto"
few: "%{count} personoj"
helper:
+ is_sharing: "%{name} nun kunhavigas kun vi"
people_on_pod_are_aware_of: " homoj ĉe tiu ĉi Pod (Diaspora-servilo) konscias pri"
results_for: "rezultoj por %{params}"
index:
@@ -633,7 +639,7 @@ eo:
reshare_by: "Rekonigo de %{author}"
previous: "antaŭa"
privacy: "Privateco"
- privacy_policy: "Reguloj pri privateco"
+ privacy_policy: "Politiko pri privateco"
profile: "Profilo"
profiles:
edit:
diff --git a/config/locales/diaspora/es-AR.yml b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
index b26366865..b6759aee7 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-AR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ es-AR:
user_search:
add_invites: "Añadir invitaciones"
email_to: "Mandar invitación por correo electrónico a"
+ under_13: "Mostrar usuarios menores de 13 años (COPPA)"
users:
one: "%{count} usuario encontrado"
other: "%{count} usuarios encontrados"
@@ -371,6 +372,7 @@ es-AR:
resend: "Reenviar"
send_an_invitation: "Enviar una invitación"
send_invitation: "Enviar invitación"
+ sending_invitation: "Enviando invitación..."
to: "Para"
layouts:
application:
@@ -556,6 +558,8 @@ es-AR:
edit_membership: "editar aspectos asociados"
few: "%{count} personas"
helper:
+ is_not_sharing: "%{name} no está compartiendo con vos"
+ is_sharing: "%{name} está compartiendo con vos"
people_on_pod_are_aware_of: " personas en POD está al tanto de"
results_for: " resultados para %{params}"
index:
@@ -575,12 +579,13 @@ es-AR:
pending_request: "Solicitud pendiente"
thats_you: "¡Ése sos vos!"
profile_sidebar:
- bio: "biografía"
- born: "nacimiento"
+ bio: "Biografía"
+ born: "Fecha de nacimiento"
edit_my_profile: "Editar mi perfil"
- gender: "género/sexo"
+ gender: "Género/sexo"
in_aspects: "en aspectos"
- location: "ubicación"
+ location: "Ubicación"
+ photos: "Fotos"
remove_contact: "eliminar contacto"
remove_from: "¿Querés eliminar a %{name} de %{aspect}?"
show:
@@ -754,6 +759,7 @@ es-AR:
create:
already_authorized: "Un usuario de Diaspora con id %{diaspora_id} ya autorizó la cuenta de servicio %{service_name}."
failure: "Falló la autenticación."
+ read_only_access: "El nivel de acceso es de solo lectura, por favor intente autorizar nuevamente más tarde."
success: "Autenticacíon correcta."
destroy:
success: "Autenticación eliminada."
diff --git a/config/locales/diaspora/es-BO.yml b/config/locales/diaspora/es-BO.yml
new file mode 100644
index 000000000..91d6a2fd1
--- /dev/null
+++ b/config/locales/diaspora/es-BO.yml
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
+# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
+# the COPYRIGHT file.
+
+
+
+es-BO:
+ _applications: "Aplicaciones"
+ _comments: "Comentarios"
+ _home: "Inicio"
+ _photos: "Fotos"
+ _services: "Servicios"
+ account: "Cuenta"
+ ago: "hace %{time}"
+ are_you_sure: "¿Estás seguro/a?"
+ are_you_sure_delete_account: "¿Estás seguro/a de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer!"
+ back: "atrás"
+ cancel: "Cancelar"
+ delete: "Borrar"
+ email: "correo electrónico"
+ fill_me_out: "Complétame"
+ find_people: "Encontrar personas o #tags"
+ hide: "Ocultar"
+ limited: "Limitado"
+ more: "Más"
+ next: "Siguiente"
+ ok: "Aceptar"
+ or: "o"
+ password: "Contraseña"
+ password_confirmation: "Confirmación de contraseña"
+ previous: "Anterior"
+ privacy: "privacidad"
+ privacy_policy: "Política de privacidad"
+ profile: "Perfil"
+ public: "público\n"
+ search: "Búsqueda"
+ settings: "configuración"
+ terms_and_conditions: "Términos y condiciones"
+ undo: "¿Deshacer?"
+ username: "Nombre de usuario"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/es-MX.yml b/config/locales/diaspora/es-MX.yml
index 58984e17a..8cf4d1396 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-MX.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-MX.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ es-MX:
user_search:
add_invites: "añadir invitaciones"
email_to: "Mandar invitación por correo electrónico a"
+ under_13: "Mostrar usuarios menores de 13 años (COPPA)"
users:
one: "Un usuario encontrado"
other: "%{count} usuarios encontrados"
@@ -285,6 +286,8 @@ es-MX:
two: "%{count} contactos"
zero: "contactos"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
create:
fail: "Mensaje inválido"
no_contact: "¡Eh, primero necesitas añadir al contacto!"
@@ -366,6 +369,7 @@ es-MX:
resend: "Reenviar"
send_an_invitation: "Enviar una invitación"
send_invitation: "Enviar invitación"
+ sending_invitation: "Enviando invitación…"
to: "Para"
layouts:
application:
@@ -526,6 +530,7 @@ es-MX:
edit_membership: "editar aspecto asociado"
few: "%{count} personas"
helper:
+ is_sharing: "%{name} está compartiendo contigo"
people_on_pod_are_aware_of: " la gente en el servidor está consciente de"
results_for: " resultados para %{params}"
index:
@@ -794,6 +799,7 @@ es-MX:
all: "todo"
all_contacts: "todos los contactos"
discard_post: "Descartar publicación"
+ get_location: "Obtener tu ubicación"
make_public: "hacer público"
new_user_prefill:
hello: "#%{new_user_tag}, acabo de llegar aquí. "
diff --git a/config/locales/diaspora/es.yml b/config/locales/diaspora/es.yml
index 56f580438..4fed371ee 100644
--- a/config/locales/diaspora/es.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ es:
user_search:
add_invites: "añadir invitaciones"
email_to: "Correo electrónico a invitar"
+ under_13: "Mostrar usuarios menores de 13 años (COPPA)"
users:
one: "se ha encontrado %{count} usuario"
other: "se han encontrado %{count} usuarios"
@@ -285,6 +286,8 @@ es:
two: "%{count} contactos"
zero: "contactos"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
create:
fail: "Mensaje no válido"
no_contact: "¡Eh, primero tienes que añadir al contacto!"
@@ -366,6 +369,7 @@ es:
resend: "Reenviar"
send_an_invitation: "Enviar una invitación"
send_invitation: "Enviar invitación"
+ sending_invitation: "Enviando invitación..."
to: "Para"
layouts:
application:
@@ -526,6 +530,7 @@ es:
edit_membership: "editar aspectos asociados"
few: "%{count} personas"
helper:
+ is_sharing: "%{name} está compartiendo contigo"
people_on_pod_are_aware_of: "la gente que está en el POD es consciente de"
results_for: "resultados para %{params}"
index:
@@ -794,6 +799,7 @@ es:
all: "todo"
all_contacts: "todos los contactos"
discard_post: "Descartar publicación"
+ get_location: "Obtener tu localización"
make_public: "hacer público"
new_user_prefill:
hello: "#%{new_user_tag}, acabo de llegar aquí. "
diff --git a/config/locales/diaspora/fr.yml b/config/locales/diaspora/fr.yml
index 77d220602..7641519ac 100644
--- a/config/locales/diaspora/fr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fr.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ fr:
user_search:
add_invites: "ajouter des invitations"
email_to: "Adresse électronique de la personne à inviter"
+ under_13: "Afficher les utilisateurs de moins de 13 ans"
users:
one: "%{count} utilisateur trouvé"
other: "%{count} utilisateurs trouvés"
@@ -285,6 +286,8 @@ fr:
two: "%{count} contacts"
zero: "contact"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Participants"
create:
fail: "Message invalide"
no_contact: "Hé, vous avez besoin d'ajouter le contact d'abord !"
@@ -369,6 +372,7 @@ fr:
resend: "Envoyer à nouveau"
send_an_invitation: "Envoyer une invitation"
send_invitation: "Envoyer l'invitation"
+ sending_invitation: "Invitation en cours ..."
to: "À"
layouts:
application:
@@ -537,6 +541,7 @@ fr:
edit_membership: "modifier l'appartenance à vos aspects"
few: "%{count} personnes"
helper:
+ is_sharing: "%{name} partage avec vous"
people_on_pod_are_aware_of: "les personnes sur le pod sont au courant de"
results_for: "résultats pour %{params}"
index:
@@ -561,7 +566,7 @@ fr:
edit_my_profile: "Modifier mon profil"
gender: "Sexe"
in_aspects: "dans les aspects"
- location: "localisation"
+ location: "Localisation"
remove_contact: "supprimer ce contact"
remove_from: "Supprimer %{name} de %{aspect} ?"
show:
@@ -738,6 +743,7 @@ fr:
create:
already_authorized: "Un utilisateur dont l'id diaspora est %{diaspora_id} a déjà autorisé ce compte %{service_name}."
failure: "L'authentification a échoué."
+ read_only_access: "Accès en lecture seule, veuillez réessayer d'autoriser plus tard"
success: "Authentification réussie."
destroy:
success: "Authentification supprimée."
diff --git a/config/locales/diaspora/hu.yml b/config/locales/diaspora/hu.yml
index 4b9e5b6e3..f57e67bee 100644
--- a/config/locales/diaspora/hu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hu.yml
@@ -76,6 +76,7 @@ hu:
user_search:
add_invites: "meghívók hozzáadása"
email_to: "a meghívandó személy email címe"
+ under_13: "13 éven aluli felhasználók mutatása (az USA COPPA szabályzata szerint)"
users:
other: "%{count} felhasználó található"
zero: "nem található felhasználó"
@@ -364,6 +365,7 @@ hu:
resend: "Újraküld"
send_an_invitation: "Küldj egy meghívót"
send_invitation: "Meghívás küldése"
+ sending_invitation: "Meghívó küldése folyamatban..."
to: "Címzett"
layouts:
application:
@@ -556,6 +558,8 @@ hu:
edit_membership: "csoport tagság szerkesztése"
few: "%{count} személy"
helper:
+ is_not_sharing: "%{name} nem oszt meg veled tartalmakat"
+ is_sharing: "%{name} megoszt veled"
people_on_pod_are_aware_of: "az emberek tisztában vannak"
results_for: "eredmények %{params}"
index:
@@ -581,6 +585,7 @@ hu:
gender: "nem"
in_aspects: "csoportokban"
location: "lakóhely"
+ photos: "képek"
remove_contact: "kapcsolat törlése"
remove_from: "Törlöd %{name}-t a %{aspect} csoportból?"
show:
@@ -756,6 +761,7 @@ hu:
create:
already_authorized: "Egy %{diaspora_id} nevű felhasználó, már hitelesítette ezt a %{service_name} fiókot."
failure: "A hitelesítés sikertelen."
+ read_only_access: "A hozzáférési szint \"csak olvasható\" állapotú, próbáld magad később újra azonosítani..."
success: "A hitelesítés sikeres."
destroy:
success: "Sikeresen megszakítottad a kapcsolódást."
diff --git a/config/locales/diaspora/ia.yml b/config/locales/diaspora/ia.yml
index daa378774..ea8f4e6b9 100644
--- a/config/locales/diaspora/ia.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ia.yml
@@ -64,6 +64,7 @@ ia:
user_search:
add_invites: "adder invitationes"
email_to: "Adresse de e-mail a invitar"
+ under_13: "Monstrar usatores con minus de 13 annos (COPPA)"
you_currently: "in iste momento, il te resta %{user_invitation} invitationes %{link}"
weekly_user_stats:
current_server: "Le data actual del servitor es %{date}"
@@ -218,7 +219,7 @@ ia:
explanation: "Invia cosas a Diaspora ab ubique con iste ligamine: %{link}"
heading: "Mini-marcapaginas"
post_something: "Inviar a Diaspora"
- post_success: "Inviate! Claudente!"
+ post_success: "Invio succedite!"
cancel: "Cancellar"
comments:
few: "%{count} commentos"
@@ -245,7 +246,7 @@ ia:
no_contacts: "Il pare que tu debe adder alcun contactos!"
no_contacts_message: "Visita %{community_spotlight}"
no_contacts_message_with_aspect: "Visita %{community_spotlight} o %{add_to_aspect_link}"
- only_sharing_with_me: "Solmente qui divide con me"
+ only_sharing_with_me: "Solmente qui divide cosas con me"
remove_person_from_aspect: "Remover %{person_name} de \"%{aspect_name}\""
start_a_conversation: "Initiar un conversation"
title: "Contactos"
@@ -254,15 +255,17 @@ ia:
one: "1 contacto"
other: "%{count} contactos"
sharing:
- people_sharing: "Personas qui divide con te:"
+ people_sharing: "Qui divide cosas con te:"
spotlight:
community_spotlight: "Usatores in evidentia"
suggest_member: "Suggerer un membro"
two: "%{count} contactos"
zero: "contactos"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
create:
- fail: "Message invalide"
+ fail: "Message non valide"
no_contact: "Tu debe adder le contacto primo."
sent: "Message inviate"
destroy:
@@ -281,7 +284,7 @@ ia:
subject: "subjecto"
to: "a"
new_message:
- fail: "Message invalide"
+ fail: "Message non valide"
show:
delete: "deler e blocar conversation"
reply: "responder"
@@ -333,10 +336,11 @@ ia:
resend: "Reinviar"
send_an_invitation: "Inviar un invitation"
send_invitation: "Inviar invitation"
+ sending_invitation: "Invia invitation..."
to: "A"
layouts:
application:
- back_to_top: "Initio del pagina"
+ back_to_top: "Retornar al cyma"
powered_by: "ACTIONATE PER DIASPORA*"
public_feed: "Fluxo public de Diaspora pro %{name}"
source_package: "discargar le pacchetto con le codice-fonte"
@@ -426,6 +430,7 @@ ia:
edit_membership: "modificar membrato del aspecto"
few: "%{count} personas"
helper:
+ is_sharing: "%{name} is sharing with you"
people_on_pod_are_aware_of: " personas in iste pod es conscie de"
results_for: " resultatos pro %{params}"
index:
diff --git a/config/locales/diaspora/it.yml b/config/locales/diaspora/it.yml
index a9bc08d59..7176c38fd 100644
--- a/config/locales/diaspora/it.yml
+++ b/config/locales/diaspora/it.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ it:
user_search:
add_invites: "aggiungi inviti"
email_to: "Email a cui mandare l'invito"
+ under_13: "Mostra utenti sotto i 13 anni (Children's Online Privacy Protection Act)"
users:
one: "trovato %{count} utente"
other: "trovati %{count} utenti"
@@ -368,6 +369,7 @@ it:
resend: "Invia di nuovo"
send_an_invitation: "Spedisci un invito"
send_invitation: "Invito spedito"
+ sending_invitation: "Invio dell'invito in corso..."
to: "A"
layouts:
application:
@@ -555,6 +557,7 @@ it:
edit_membership: "modifica appartenenza all'aspetto"
few: "%{count} persone"
helper:
+ is_sharing: "%{name} sta condividendo con te"
people_on_pod_are_aware_of: " le persone sul pod sanno che"
results_for: " risultati per %{params}"
index:
diff --git a/config/locales/diaspora/ja.yml b/config/locales/diaspora/ja.yml
index 26d1058e0..968967cff 100644
--- a/config/locales/diaspora/ja.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ja.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
ja:
_comments: "コメント"
+ _contacts: "連絡先"
_home: "ホーム"
_photos: "写真"
_services: "サービス"
@@ -38,6 +39,13 @@ ja:
username:
invalid: "is invalid. We only allow letters, numbers, and underscores"
taken: "既に使われています。"
+ admins:
+ admin_bar:
+ user_search: "ユーザー検索"
+ stats:
+ 50_most: "最も人気のある50のタグ"
+ user_search:
+ under_13: "13歳以下のユーザーに表示する (COPPA)"
ago: "%{time}前"
all_aspects: "全てのアスペクト"
application:
@@ -47,6 +55,7 @@ ja:
video_title:
unknown: "不明な動画タイトル"
are_you_sure: "本当にいいですか。"
+ are_you_sure_delete_account: "本当にアカウントを削除しますか? この操作を取り消すことはできません！"
aspect_memberships:
destroy:
failure: "連絡先をアスペクトから除外するのに失敗しました。"
@@ -58,6 +67,13 @@ ja:
success: "連絡先をアスペクトに追加するのに成功しました。"
aspect_contacts:
done_editing: "編集完了"
+ aspect_listings:
+ add_an_aspect: "アスペクトを追加する"
+ deselect_all: "すべて選択解除"
+ select_all: "すべて選択"
+ aspect_stream:
+ stay_updated: "常に最新情報を表示する"
+ stay_updated_explanation: "メインのストリームにはあなたの連絡先、フォローしたタグやコミュニティのクリエイティブな人たちの投稿が表示されます。"
contacts_not_visible: "このアスペクトの連絡先はお互いの存在が確認できません。"
contacts_visible: "このアスペクトの連絡先はお互いの存在が確認できます。"
create:
@@ -83,32 +99,66 @@ ja:
aspect_not_empty: "アスペクトは空ではありません。"
remove: "削除"
index:
+ cubbies:
+ heading: "Cubbi.esと連携する"
+ learn_more: "さらに詳しく"
+ diaspora_id:
+ content_1: "あなたのダイアスポラIDは:"
+ heading: "ダイアスポラID"
+ donate: "寄付"
handle_explanation: "これがあなたのハンドル名です。メールアドレスと同じようにほかの人に教えて、ダイアスポラで連絡を取り合うことができます。"
help:
+ do_you: "あなたは:"
+ email_feedback: "もしよろしければ、%{link}でフィードバックを送ってください"
+ email_link: "メール"
+ feature_suggestion: "... %{link}の提案がありますか?"
+ find_a_bug: "... %{link}を見つけましたか?"
+ have_a_question: "... %{link}がありますか?"
here_to_help: "Diaspora community is here to help!"
+ need_help: "ヘルプが必要ですか?"
tag_bug: "#bug"
tag_feature: "#feature"
tag_question: "#question"
+ tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: コミュニティによるチュートリアル、ハウツーやニュース"
+ introduce_yourself: "これがあなたのストリームです。 飛び込んで自己紹介をしてみましょう。"
+ new_here:
+ follow: "%{link}をフォローしてダイアスポラ*の新しいユーザーを歓迎しましょう!"
+ learn_more: "さらに詳しく"
+ title: "新規ユーザーの皆さんようこそ"
no_contacts: "連絡先無し"
no_tags: "No tags"
+ people_sharing_with_you: "あなたに共有している人たち"
post_a_message: "投稿する"
+ services:
+ content: "次のサービスをダイアスポラに連携することができます。"
+ heading: "外部サービス連携"
+ unfollow_tag: "#%{tag} のフォローを中止する"
+ welcome_to_diaspora: "%{name}さん、ダイアスポラへようこそ！"
many: "アスペクト%{count}集"
move_contact:
error: "連絡先の移動にエラーが発生しました： %{inspect}"
failure: "連絡先を移動させるのに失敗しました：%{inspect}"
success: "連絡先を新しいアスペクトに移動させました。"
new:
+ create: "新規作成"
name: "Name"
no_contacts_message:
+ or_spotlight: "または%{link}に共有することができます"
try_adding_some_more_contacts: "You can search (top) or invite (right) more contacts."
+ you_should_add_some_more_contacts: "もっと連絡先を追加しましょう!"
no_posts_message:
start_talking: "投稿がまだありません。会話を始めましょう！"
one: "アスペクト1集"
other: "アスペクト%{count}集"
seed:
+ acquaintances: "知り合い"
family: "家族"
friends: "友達"
work: "仕事"
+ selected_contacts:
+ manage_your_aspects: "アスペクトを管理する"
+ no_contacts: "ここにはまだ連絡先がありません。"
+ view_all_contacts: "すべての連絡先を見る"
show:
edit_aspect: "アスペクトを編集する"
two: "%{count} aspects"
@@ -117,6 +167,11 @@ ja:
success: "アスペクト「%{name}」の編集に成功しました。"
zero: "アスペクト無し"
back: "前へ"
+ blocks:
+ create:
+ failure: "このユーザーを無視できませんでした。 #evasion"
+ destroy:
+ failure: "このユーザーの無視を解除できませんでした。 #evasion"
bookmarklet:
explanation: "このリンクをお気に入りに登録すると、どこからでも%{link}できます。"
heading: "Diaspora Bookmarklet"
@@ -140,16 +195,28 @@ ja:
index:
add_a_new_aspect: "新しいアスペクトを追加する"
add_to_aspect: "Add contacts to %{name}"
- all_contacts: "全ての連絡先"
+ add_to_aspect_link: "%{name}さんを連絡先に追加する"
+ all_contacts: "すべての連絡先"
+ many_people_are_you_sure: "本当に%{suggested_limit}以上の連絡先と非公開の会話を開始しますか? このアスペクトに投稿する方が、彼らと連絡を取るより良い方法かもしれません。"
+ my_contacts: "私の連絡先"
no_contacts: "No contacts."
+ no_contacts_message: "%{community_spotlight}をチェックアウトする"
+ no_contacts_message_with_aspect: "%{community_spotlight}または%{add_to_aspect_link}をチェックアウトする"
+ only_sharing_with_me: "自分だけに共有する"
+ remove_person_from_aspect: "%{person_name}さんを%{aspect_name}から削除する"
+ start_a_conversation: "会話を開始する"
title: "連絡先"
+ your_contacts: "あなたの連絡先"
many: "連絡先%{count}件"
one: "連絡先1件"
other: "連絡先%{count}件"
+ sharing:
+ people_sharing: "あなたに共有している人たち:"
two: "連絡先%{count}件"
zero: "連絡先無し"
conversations:
create:
+ fail: "無効なメッセージです。"
sent: "メッセージを送信しました"
destroy:
success: "会話を削除するのに成功しました。"
@@ -169,10 +236,13 @@ ja:
no_conversation_selected: "選択中の会話がありません"
no_messages: "メッセージがありません"
new:
+ abandon_changes: "変更内容を破棄しますか?"
send: "送信する"
sending: "送信中…"
subject: "件名"
to: "宛先"
+ new_message:
+ fail: "無効なメッセージです。"
show:
delete: "会話を削除して、ブロックする"
reply: "返信"
@@ -188,31 +258,45 @@ ja:
helper:
correct_the_following_errors_and_try_again: "次の問題を解決してからやり直してください。"
invalid_fields: "不正なフィールド名"
+ login_try_again: "ログインしてもう一度やり直してください。"
+ post_not_public: "閲覧しようとした投稿は公開されていません!"
fill_me_out: "記入して"
find_people: "Find people"
hide: "隠す"
invitations:
+ a_facebook_user: "Facebookユーザー"
check_token:
not_found: "招待トークンが見つかりません。"
create:
already_contacts: "既に連絡先として登録しています。"
already_sent: "既に招待しました。"
+ empty: "少なくとも１つのEメールアドレスを入力してください。"
no_more: "招待権がもう残っていません。"
+ own_address: "自分自身に招待状を送ることはできません"
rejected: "次のメールアドレスに問題が発生しました："
sent: "次の人々に招待を送信しました："
+ edit:
+ accept_your_invitation: "招待を受ける"
new:
already_invited: "招待済み"
aspect: "アスペクト"
+ check_out_diaspora: "ダイアスポラをチェックアウトする!"
+ comma_separated_plz: "コンマ区切りで複数のメールアドレスを入力できます。"
if_they_accept_info: "招待を承諾してくれた場合、招待時のアスペクトに追加されます。"
invite_someone_to_join: "知り合いをダイアスポラ＊に招待しましょう！"
+ language: "言語"
personal_message: "個人メッセージ"
resend: "再送する"
send_an_invitation: "招待を送信する"
send_invitation: "招待を送信する"
+ sending_invitation: "招待を送信中..."
to: "宛先："
layouts:
application:
+ back_to_top: "トップに戻る"
+ powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
public_feed: "%{name}さんの公開ダイアスポラフィード"
+ source_package: "ソースコードのパッケージをダウンロードする"
toggle: "携帯サイトを切替える"
whats_new: "更新履歴"
your_aspects: "アスペクト"
@@ -222,7 +306,9 @@ ja:
login: "ログイン"
logout: "ログアウト"
profile: "プロフィール"
+ recent_notifications: "最近の通知"
settings: "設定"
+ view_all: "すべて見る"
likes:
likes:
people_dislike_this:
@@ -246,6 +332,7 @@ ja:
other: "%{count} likes"
two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
+ limited: "限定公開"
more: "続き"
next: "次へ"
no_results: "詮索結果はありません"
@@ -289,6 +376,7 @@ ja:
two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
mark_all_as_read: "全件を既読にする"
+ mark_unread: "未読にする"
notifications: "通知"
liked:
few: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
@@ -348,23 +436,35 @@ ja:
two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
+ a_post_you_shared: "投稿"
+ click_here: "ここをクリック"
+ comment_on_post:
+ reply: "返信または%{name}さんの投稿を見る >"
confirm_email:
click_link: "To activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}, please click this link:"
subject: "Please activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}"
+ email_sent_by_diaspora: "このEメールは%{pod_name}から送信されました。もしこのようなEメールの受信を拒否したい場合は、"
hello: "%{name}さん、こんにちは！"
+ invited_you: "%{name}さんがダイアスポラ*に招待しています。"
liked:
liked: "%{name} has just liked your post: "
+ view_post: "投稿を見る >"
mentioned:
mentioned: "さんは投稿であなたをメンションしました。"
subject: "%{name}さんはダイアスポラ＊であなたをメンションしました。"
reshared:
reshared: "%{name} just reshared your post"
+ view_post: "投稿を見る >"
single_admin:
admin: "ダイアスポラ＊管理者"
subject: "ダイアスポラ＊アカウントの重要なお知らせ："
started_sharing:
+ sharing: "あなたへの共有を開始しています!"
subject: "%{name} has started sharing with you on Diaspora*"
+ view_profile: "%{name}さんのプロフィールを見る"
thanks: "ありがとうございます。"
+ to_change_your_notification_settings: "通知設定を変更します"
+ nsfw: "NSFW (職場での閲覧注意)"
ok: "了解"
or: "または"
password: "パスワード"
@@ -376,13 +476,17 @@ ja:
edit_membership: "アスペクト所属を編集する"
few: "%{count}人の連絡先"
helper:
+ is_sharing: "%{name}さんがあなたに共有しています"
people_on_pod_are_aware_of: "人のポッドメンバーが知っています"
results_for: "%{params}の検索結果"
index:
couldnt_find_them_send_invite: "見つかりませんでしたか。招待メールを送信しましょう！"
+ looking_for: "タグ%{tag_link}の付いた投稿をお探しですか?"
no_one_found: "…1人も見つかりませんでした。"
no_results: "何かを検索しないといけません。"
results_for: "検索結果："
+ searching: "検索中です。もうしばらくお待ちください..."
+ last_post: "最新の投稿"
many: "%{count}人の連絡先"
one: "1人の連絡先"
other: "%{count}人の連絡先"
@@ -401,7 +505,10 @@ ja:
remove_contact: "連絡先を削除する"
remove_from: "%{name}さんを%{aspect}から除外しますか。"
show:
+ closed_account: "このアカウントは削除されています"
does_not_exist: "存在しない連絡先です！"
+ has_not_shared_with_you_yet: "%{name}さんはまだあなたにどの投稿も共有していません！"
+ ignoring: "%{name}さんからの全ての投稿を無視しています。"
incoming_request: "%{name}さんは共有の許可を求めています"
mention: "メンション"
message: "メッセージ"
@@ -412,6 +519,9 @@ ja:
see_all: "全て表示"
start_sharing: "共有を開始する"
to_accept_or_ignore: "承諾するか無視するか決めて下さい。"
+ sub_header:
+ edit: "編集"
+ you_have_no_tags: "タグがありません"
two: "%{count} people"
webfinger:
fail: "%{handle}が見つかりませんでした。"
@@ -435,6 +545,7 @@ ja:
invalid_ext: "{file}のファイル名は不正です。{extensions}以外の拡張子は使えません。"
size_error: "{file}は大きすぎます。ファイルサイズの上限は{sizeLimit}です。"
new_profile_photo:
+ or_select_one_existing: "または既存の%{photos}から一枚選んでください"
upload: "新しいプロフィール写真をアップロードする！"
photo:
view_all: "%{name}の写真をすべてみる"
@@ -444,13 +555,18 @@ ja:
edit: "編集"
edit_delete_photo: "写真の説明を編集する／写真を削除する"
make_profile_photo: "プロフィール写真にする"
+ show_original_post: "元の投稿を表示する"
update_photo: "写真を更新する"
update:
error: "写真の編集に失敗しました。"
notice: "写真の更新に成功しました。"
posts:
+ presenter:
+ title: "%{name}さんからの投稿"
show:
destroy: "削除"
+ not_found: "ごめんなさい。お探しの投稿は見つかりませんでした。"
+ permalink: "パーマリンク"
photos_by:
few: "%{count} photos by %{author}"
many: "%{count} photos by %{author}"
@@ -458,7 +574,10 @@ ja:
other: "%{count} photos by %{author}"
two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
+ reshare_by: "%{author}さんが再共有"
previous: "前へ"
+ privacy: "プライバシー"
+ privacy_policy: "プライバシーポリシー"
profile: "プロフィール"
profiles:
edit:
@@ -467,6 +586,8 @@ ja:
first_name: "名"
last_name: "姓"
update_profile: "プロフィール更新"
+ you_are_nsfw: "あなた自身を職場での閲覧には不適切と標記しています。あなたのコンテンツは、不快なコンテンツをストリームに表示しない設定にしている人は見られなくなります。"
+ you_are_safe_for_work: "あなた自身を職場での閲覧に問題がないと標記しています。これはあなたがコミュニティのガイドラインに沿ったコンテンツを投稿することに賛成しているという意味です。"
your_bio: "略歴"
your_birthday: "誕生日"
your_gender: "性別"
@@ -480,6 +601,7 @@ ja:
update:
failed: "プロフィール更新に失敗しました"
updated: "プロフィールを更新しました"
+ public: "公開"
reactions:
few: "%{count} reactions"
many: "%{count} reactions"
@@ -499,12 +621,17 @@ ja:
unhappy: "何かご不満ですか。"
update: "更新"
new:
+ continue: "続ける"
create_my_account: "Create my account"
+ email: "メール"
enter_email: "メールアドレスを入力してください。"
enter_password: "パスワードを入力してください。"
enter_password_again: "もう一度同じパスワードを入力してください。"
enter_username: "ユーザ名を選択してください。（半角英数字とアンダーバーのみ）"
+ password: "パスワード"
+ sign_up: "登録"
sign_up_message: "Social Networking with a <3"
+ username: "ユーザ名"
requests:
create:
sending: "送信中"
@@ -547,6 +674,9 @@ ja:
success: "認証を削除するのに成功しました。"
failure:
error: "サービスへ接続中にエラーが発生しました。"
+ finder:
+ no_friends: "Facebookの友達は見つかりませんでした。"
+ service_friends: "%{service}の友だち"
index:
connect_to_facebook: "Facebookに接続する"
connect_to_tumblr: "Tumblrに接続する"
@@ -554,6 +684,7 @@ ja:
disconnect: "切断"
edit_services: "サービスを編集する"
logged_in_as: "ログイン済みユーザ名："
+ no_services: "どのサービスにも連携していません"
really_disconnect: "%{service}から切断しますか。"
inviter:
click_link_to_accept_invitation: "招待を承諾するにはこのリンクにクリックしてください。"
@@ -562,8 +693,13 @@ ja:
invite: "招待"
resend: "再送"
settings: "設定"
+ share_visibilites:
+ update:
+ post_hidden_and_muted: "%{name}さんの投稿は非公開で、通知もされません。"
+ see_it_on_their_profile: "もしこの投稿の更新をみたければ、%{name}さんのプロフィールページを訪れてください。"
shared:
add_contact:
+ add_new_contact: "新しい連絡先を追加する"
create_request: "ダイアスポラのハンドル名で検索"
diaspora_handle: "diaspora@handle.org"
enter_a_diaspora_username: "ダイアスポラのユーザ名を入力してください。"
@@ -592,32 +728,42 @@ ja:
invite_your_friends: "知り合いを検索する"
invites: "招待"
invites_closed: "現在このダイアスポラポッドへの招待を締め切らせて頂いています"
+ share_this: "このリンクをメールやブログ、お気に入りのSNSで共有しましょう!"
notification:
new: "%{from}さんから新しい%{type}"
public_explain:
+ atom_feed: "Atom フィード"
logged_in: "%{service}へログインしました。"
manage: "提携サービスを管理する"
outside: "公開投稿はダイアスポラ外の人にも表示されます。"
+ share: "共有"
title: "提携サービスを設定する"
publisher:
all: "すべて"
all_contacts: "全ての連絡先"
+ discard_post: "投稿を破棄する"
make_public: "公開にする"
new_user_prefill:
+ hello: "こんにちはみなさん。私は%{new_user_tag}です。 "
i_like: "I'm interested in %{tags}."
post_a_message_to: "%{aspect}に投稿する"
posting: "投稿中"
+ preview: "プレビュー"
publishing_to: "公開先："
share: "共有"
share_with: "共有先："
+ upload_photos: "写真をアップロード"
whats_on_your_mind: "いま何を考えている？"
reshare:
reshare: "再共有"
stream_element:
dislike: "これ嫌い！"
hide_and_mute: "Hide and Mute"
+ ignore_user: "%{name}さんを無視する"
like: "これ好き！"
unlike: "これ好き！を取り消す"
+ via: "via %{link}"
+ viewable_to_anyone: "この投稿はウェブ上の誰からでも見ることができます。"
status_messages:
create:
success: "%{names}を参照するのに成功しました。"
@@ -646,31 +792,49 @@ ja:
streams:
aspects:
title: "Your Aspects"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "タグを追加する"
+ follow: "フォロー"
+ title: "フォローしたタグ"
+ followed_tags_stream: "フォローしたタグ"
mentions:
title: "Your Mentions"
+ public:
+ contacts_title: "最近の投稿者"
tags:
contacts_title: "People who dig these tags"
+ title: "タグ%{tags}の付いた投稿"
tag_followings:
create:
failure: "Failed to follow: #%{name}"
+ none: "空白タグはフォローできません"
success: "Successfully following: #%{name}"
destroy:
failure: "Failed to stop following: #%{name}"
success: "Successfully stopped following: #%{name}"
tags:
show:
+ follow: "#%{tag}をフォローする"
+ following: "#%{tag}をフォロー中"
nobody_talking: "%{tag}についての投稿はまだありません。"
+ none: "空のタグは存在しません！"
people_tagged_with: "%{tag}とタグ付けられている人々"
posts_tagged_with: "#%{tag}とタグ付けられている投稿"
+ stop_following: "#%{tag}のフォローを中止する"
tokens:
show:
+ connect_to_cubbies: "Cubbi.esと連携する"
connecting_is_simple: "Connecting your Diaspora account is as simple as filling out two fields on your Cubbi.es account page."
+ daniels_account: "ダニエルのダイアスポラアカウント"
+ via: "(via %{link})"
undo: "元に戻す"
username: "ユーザ名"
users:
confirm_email:
email_confirmed: "E-Mail %{email} activated"
email_not_confirmed: "E-Mail could not be activated. Wrong link?"
+ destroy:
+ success: "アカウントはロックされました。 アカウントを削除するには20分程度かかります。 ダイアスポラをお試しいただきありがとうございます。"
edit:
also_commented: "他の人も連絡先の投稿にコメントしたとき"
auto_follow_back: "Automatically follow back if a someone follows you"
@@ -678,8 +842,10 @@ ja:
change_email: "Change E-Mail"
change_language: "言語変更"
change_password: "パスワード変更"
+ character_minimum_expl: "少なくとも6字以上でなければいけません。"
close_account:
what_we_delete: "We delete all of your posts, profile data, as soon as humanly possible. Your comments will hang around, but be associated with your Diaspora Handle."
+ close_account_text: "アカウントを削除する"
comment_on_post: "自分の投稿にコメントがあったとき"
current_password: "現在のパスワード"
download_photos: "写真をダウンロードする"
@@ -687,20 +853,36 @@ ja:
edit_account: "アカウント編集"
email_awaiting_confirmation: "We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}."
export_data: "データ出力"
+ following: "フォロー設定"
+ getting_started: "新規ユーザー設定"
mentioned: "投稿に自分がメンションされたとき"
new_password: "新しいパスワード"
private_message: "非公開メッセージが届いたとき"
receive_email_notifications: "通知メールの送信設定"
your_email: "メールアドレス"
your_handle: "ダイアスポラのユーザ名"
+ getting_started:
+ connect_to_facebook_link: "Facebookアカウントとの連携"
+ hashtag_suggestions: "#art, #movies, #gif などのようなタグをフォローしてみましょう。"
+ saved: "保存しました！"
+ what_are_you_in_to: "何に興味がありますか?"
+ who_are_you: "あなたは誰ですか？"
+ privacy_settings:
+ ignored_users: "無視したユーザー"
+ stop_ignoring: "無視を解除する"
+ title: "プライバシー設定"
public:
does_not_exist: "ユーザ名「%{username}」は存在しません。"
update:
email_notifications_changed: "メール通知の設定を変更しました。"
+ follow_settings_changed: "フォローの設定を変更しました。"
+ follow_settings_not_changed: "フォローの設定の変更に失敗しました。"
language_changed: "言語の設定を変更しました"
language_not_changed: "言語の選択に失敗しました"
password_changed: "パスワードを変更しました"
password_not_changed: "パスワードの変更に失敗しました"
+ settings_not_updated: "設定の更新に失敗しました。"
+ settings_updated: "設定が更新されました。"
unconfirmed_email_changed: "E-Mail Changed. Needs activation."
unconfirmed_email_not_changed: "E-Mail Change Failed"
webfinger:
@@ -708,4 +890,8 @@ ja:
hcard_fetch_failed: "%{account}のhcard取得に問題が発生しました。"
no_person_constructed: "このhcardから連絡先人を生成することができませんでした。"
not_enabled: "%{account}のポッドではwebfingerが無効になっているようです。"
- xrd_fetch_failed: "%{account}のxrd取得にエラーが発生しました。"
\ No newline at end of file
+ xrd_fetch_failed: "%{account}のxrd取得にエラーが発生しました。"
+ welcome: "ようこそ!"
+ will_paginate:
+ next_label: "次へ »"
+ previous_label: "« 前へ"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/ml.yml b/config/locales/diaspora/ml.yml
index 494661f63..3ec967b0f 100644
--- a/config/locales/diaspora/ml.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ml.yml
@@ -89,6 +89,7 @@ ml:
all_aspects: "എല്ലാം"
application:
helper:
+ diaspora_alpha: "ഡയസ്പോറ* ആൽഫ"
unknown_person: "അറിയാത്ത വ്യക്തി"
video_title:
unknown: "ചലചിത്രത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് അറിയില്ല"
@@ -106,6 +107,8 @@ ml:
aspect_contacts:
done_editing: "മാറ്റം വരുത്തി കഴിഞ്ഞു"
aspect_listings:
+ add_an_aspect: "+ഒരു ഭാവം ചേർക്കുക"
+ deselect_all: "ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കാതിരിക്കുക"
edit_aspect: "%{name} തിരുത്തു"
select_all: "എല്ലാം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"
aspect_stream:
@@ -138,6 +141,7 @@ ml:
cubbies:
learn_more: "കൂടുതല് അറിയുക"
diaspora_id:
+ content_1: "നിങ്ങളുടെ ഡയസ്പോറ ഐഡി:"
heading: "ഡയസ്പോറ ഐഡി"
donate: "സംഭാവന"
handle_explanation: "ഇത് താങ്കളുടെ ഡയസ്പോറ ഐഡിയാണ്. അളുകള്ക്ക് താങ്കളെ ബന്ധപെടാന് ഇത് ഇമെയില് പോലെ കൊടുക്കാം."
@@ -148,13 +152,18 @@ ml:
mail_podmin: "പോഡ്മിൻ ഈമെയിൽ"
need_help: "സഹായം വേണോ?"
tag_bug: "bug"
+ tag_feature: "പ്രത്യേകത"
tag_question: "question"
keep_diaspora_running: "ഒരു സംഭാവനയിലൂടെ ഡയസ്പോറ വികസനം വേഗത്തിലാക്കുക"
keep_pod_running: "ഒരു സംഭാവന കൊണ്ട് %{pod} സുഗമമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിലും സെർവറുകൾ നിലനിർത്തുന്നതിലും സഹായിക്കുക"
new_here:
learn_more: "കൂടുതല് അറിയുക"
+ title: "പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക"
no_contacts: "സമ്പര്ക്കങ്ങളില്ല"
post_a_message: "ഒരു കത്തയക്കുക >>"
+ services:
+ content: "താഴെപ്പറയുന്ന സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാം"
+ heading: "സേവനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക"
unfollow_tag: "#%{tag} പിന്തുടരുന്നത് നിർത്തുക"
welcome_to_diaspora: "ഡയസ്പോറയിലേക്ക് സ്വഗതം, %{name}!"
many: "%{count} പരിചയങ്ങള്"
@@ -174,6 +183,9 @@ ml:
family: "കുടുംബം"
friends: "കൂട്ടുകാര്"
work: "ജോലി"
+ selected_contacts:
+ no_contacts: "നിങ്ങൾക്കിതുവരെ സമ്പർക്കങ്ങളൊന്നുമില്ല"
+ view_all_contacts: "എല്ലാ സമ്പർക്കങ്ങളും കാണുക"
show:
edit_aspect: "പരിചയം ചിട്ടപെടുത്തുക"
two: "%{count} aspects"
@@ -199,6 +211,7 @@ ml:
success: "Let's see what they have to say! #sayhello"
bookmarklet:
explanation: "എവിടെ നിന്നും ഡയസ്പോറയിലേക്ക് കുറിക്കുവാനായി ഈ ലിങ്ക് ബുക്ക്മാര്ക്ക് ചെയ്യുക => %{link}."
+ heading: "അടയാളക്കുറിപ്പാക്കുക"
post_something: "ഡയസ്പോറയിലേക്ക് കുറിക്കുക"
post_success: "കുറിച്ചു! അടയ്ക്കുന്നു!"
cancel: "റദ്ദാക്കുക"
@@ -219,17 +232,24 @@ ml:
index:
all_contacts: "എല്ലാ സമ്പര്ക്കവും"
my_contacts: "എന്റെ സമ്പര്ക്കങ്ങള്"
+ only_sharing_with_me: "നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത്"
+ start_a_conversation: "സംഭാഷണം ആരംഭിക്കൂ"
title: "സമ്പര്ക്കങ്ങള്"
your_contacts: "നിങ്ങളുടെ സമ്പര്ക്കങ്ങള്"
many: "%{count} സമ്പര്ക്കങ്ങള്"
one: "ഒരു സമ്പര്ക്കം"
other: "%{count} മറ്റു സമ്പര്ക്കങ്ങള്"
+ sharing:
+ people_sharing: "നിങ്ങളുമായി പങ്കിടുന്ന സുഹൃത്തുക്കൾ"
spotlight:
suggest_member: "ഒരു ഉപയോക്ത്താവിനെ നിർദ്ദേശിക്കുക"
two: "%{count} contacts"
zero: "സമ്പര്ക്കമൊന്നുമില്ല"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "അംഗങ്ങൾ"
create:
+ fail: "സാധുവല്ലാത്ത സന്ദേശം"
no_contact: "നമസ്കാരം, താങ്കൾ ആദ്യം ഒരു ബന്ധം ചേർക്കണം!"
sent: "സന്ദേശം അയച്ചു."
destroy:
@@ -254,9 +274,12 @@ ml:
sending: "അയയ്ക്കുന്നു..."
subject: "വിഷയം"
to: "സ്വീകര്ത്താവ്"
+ new_message:
+ fail: "സാധുവല്ലാത്ത സന്ദേശം"
show:
delete: "സംഭാഷണം തടഞ്ഞ് നീക്കം ചെയ്യുക."
reply: "മറുപടി"
+ replying: "മറുപടി നൽകുന്നു.."
date:
formats:
birthday: "%B %d"
@@ -275,6 +298,7 @@ ml:
invitation_codes:
excited: "%{name} താങ്കളെ ഇവിടെ കണ്ടതിൽ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു."
invitations:
+ a_facebook_user: "ഒരു ഫേസ്ബുക്ക് ഉപയോക്താവ്"
check_token:
not_found: "ക്ഷണത്തിന്റെ ടോക്കണ് കാണുന്നില്ല"
create:
@@ -284,6 +308,8 @@ ml:
no_more: "താങ്കള്ക്ക് ഇനി ക്ഷണങ്ങളൊന്നും ബാക്കിയില്ല."
note_already_sent: "ക്ഷണക്കത്തുകൾ മുൻപേ തന്നെ അയച്ചിട്ടുണ്ട്: %{emails}"
rejected: "ഈ ഇമെയില് വിലാസങ്ങള്ക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്: "
+ edit:
+ accept_your_invitation: "നിങ്ങൾക്കുള്ള ക്ഷണം സ്വീകരിക്കുക"
new:
aspect: "പരിചയം"
codes_left:
@@ -299,6 +325,7 @@ ml:
resend: "വീണ്ടും അയയ്ക്കുക"
send_an_invitation: "ഒരു ക്ഷണം അയയ്ക്കു"
send_invitation: "ക്ഷണം അയയ്ക്കു"
+ sending_invitation: "ക്ഷണം അയയ്ക്കുന്നു"
to: "സ്വീകര്ത്താവ്"
layouts:
application:
@@ -310,6 +337,7 @@ ml:
whats_new: "പുതിയത്?"
your_aspects: "നിങ്ങളുടെ പരിചയങ്ങള്"
header:
+ admin: "കാര്യനിർവാഹകൻ"
blog: "ബ്ലോഗ്"
code: "കോഡ്"
login: "അകത്ത് കടക്കുക"
@@ -452,6 +480,7 @@ ml:
[1]:%{invite_url}
invited_you: "%{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറ*യിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചിരിക്കുന്നു"
liked:
+ liked: "%{name} നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു"
view_post: "കുറിപ്പ് കാണുക >"
mentioned:
mentioned: "താങ്കളെ ഒരു കുറിപ്പില് സൂചിപ്പിച്ചു:"
@@ -462,8 +491,10 @@ ml:
admin: "നിങ്ങളുടെ ഡയസ്പോറ മേല്നോട്ടക്കാരന്"
subject: "നിങ്ങളുടെ ഡയസ്പോറ അക്കൌണ്ടിനെ സംബന്ധിച്ച് ഒരു സന്ദേശം:"
started_sharing:
+ sharing: "നിങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു"
subject: "%{name} താങ്കളുമായി ഡയസ്പോറയില് പങ്കിടാന് തുടങ്ങി"
thanks: "നന്ദിയോടെ,"
+ to_change_your_notification_settings: "അറിയിപ്പുകളെപ്പറ്റിയുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തുക"
ok: "ശരി"
or: "അല്ലെങ്കില്"
password: "അടയാളവാക്ക്"
@@ -517,6 +548,7 @@ ml:
start_sharing: "പങ്കുവച്ച് തുടങ്ങുക"
to_accept_or_ignore: "സ്വീകരിക്കുകയോ ത്യജിക്കുകയോ ചെയ്യാന്."
sub_header:
+ add_some: "എന്തെങ്കിലും ചേർക്കൂ"
edit: "തിരുത്തുക"
two: "%{count} ആളുകള്"
webfinger:
@@ -748,6 +780,7 @@ ml:
all: "എല്ലാം"
all_contacts: "എല്ലാ സമ്പര്ക്കവും"
discard_post: "Discard post"
+ get_location: "നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം പ്രാപ്തമാക്കുക"
make_public: "പൊതുവാക്കുക"
new_user_prefill:
hello: "Hey everyone, I'm #%{new_user_tag}. "
@@ -756,6 +789,7 @@ ml:
newhere: "NewHere"
post_a_message_to: "%{aspect}ല് ഒരു സന്ദേശം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക"
posting: "കുറിക്കുന്നു..."
+ preview: "തിരനോട്ടം"
publishing_to: "പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു: "
share: "പങ്കുവെയ്ക്കുക"
share_with: "പങ്കുവെയ്ക്കുക"
diff --git a/config/locales/diaspora/nb.yml b/config/locales/diaspora/nb.yml
index 69f6aed0f..3e6f446a6 100644
--- a/config/locales/diaspora/nb.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nb.yml
@@ -51,7 +51,7 @@ nb:
correlations_count: "Korrellasjoner med pålogget antall"
stats:
2weeks: "To uker"
- 50_most: "femti mest populære tag'er"
+ 50_most: "50 mest populære tag'er"
comments:
one: "%{count} kommentarer"
other: "%{count} kommentarer"
@@ -79,6 +79,7 @@ nb:
user_search:
add_invites: "legg til invitasjoner"
email_to: "E-post for invitasjon"
+ under_13: "Vis deltakere under 13 (COPPA)"
users:
one: "%{count} bruker funnet"
other: "%{count} brukere funnet"
@@ -284,9 +285,11 @@ nb:
two: "%{count} kontakter"
zero: "ingen kontakter"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Deltakere"
create:
fail: "Ugyldig melding"
- no_contact: "Heisan, du må legge til kontakten først."
+ no_contact: "Heisann, du må legge til kontakten først."
sent: "Melding sendt"
destroy:
success: "Samtale fjernet"
@@ -368,6 +371,7 @@ nb:
resend: "Send på nytt"
send_an_invitation: "Send en invitasjon"
send_invitation: "Send invitasjon"
+ sending_invitation: "Sender invitasjon..."
to: "Til"
layouts:
application:
@@ -564,6 +568,7 @@ nb:
edit_membership: "endre aspektmedlemskap"
few: "%{count} personer"
helper:
+ is_sharing: "%{name} deler med deg"
people_on_pod_are_aware_of: "folk på poden snakker om"
results_for: " resultater for %{params}"
index:
@@ -718,7 +723,7 @@ nb:
hey_make: "HALLO,
LAG
ET ELLER ANNET."
join_the_movement: "Bli med i nettverket!"
password: "PASSORD"
- password_confirmation: "PASSORD BEKREFTELSE"
+ password_confirmation: "PASSORDBEKREFTELSE"
sign_up: "REGISTRER DEG"
sign_up_message: "Social Networking with a <3"
username: "BRUKERNAVN"
@@ -821,7 +826,7 @@ nb:
invite_your_friends: "Innviter vennene dine"
invites: "Invitasjoner "
invites_closed: "Invites are currently closed on this Diaspora seed"
- share_this: "Del denne lenken via e-post, blogg eller favoritt sosialt nettverk!"
+ share_this: "Del denne lenken via e-post, blogg eller ditt foretrukne sosiale nettverk!"
notification:
new: "Ny %{type} fra %{from}"
public_explain:
@@ -838,6 +843,7 @@ nb:
all: "alle"
all_contacts: "alle kontakter"
discard_post: "Forkast det innsendte/registrerte"
+ get_location: "Hent din posisjon"
make_public: "gjør offentlig"
new_user_prefill:
hello: "Hei alle sammen, jeg er #%{new_user_tag}. "
diff --git a/config/locales/diaspora/nn.yml b/config/locales/diaspora/nn.yml
index 038fb54e3..bc4f5fb17 100644
--- a/config/locales/diaspora/nn.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nn.yml
@@ -45,6 +45,7 @@ nn:
correlations: "Korrelasjonar"
pages: "Sidar"
pod_stats: "Pod-statistikk"
+ sidekiq_monitor: "Sidekiq monitor"
user_search: "Brukarsøk"
weekly_user_stats: "Brukarstatistikk per veke"
correlations:
@@ -79,6 +80,7 @@ nn:
user_search:
add_invites: "legg til invitasjonar"
email_to: "Send e-post for å invitere"
+ under_13: "Vis brukarar at du er under 13"
users:
one: "ein brukar funne"
other: "%{count} brukarar funne"
@@ -284,6 +286,8 @@ nn:
two: "%{count} kontaktar"
zero: "kontaktar"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Deltakarar"
create:
fail: "Ugyldig melding"
no_contact: "Hei, du må leggje til kontakten først!"
@@ -368,6 +372,7 @@ nn:
resend: "Send på nytt"
send_an_invitation: "Send ein invitasjon"
send_invitation: "Send invitasjonen"
+ sending_invitation: "Sendar invitasjon..."
to: "Til"
layouts:
application:
@@ -747,6 +752,7 @@ nn:
create:
already_authorized: "En brukar med Diaspora* ID %{diaspora_id} har allereie teke i bruk den %{service_name}kontoen."
failure: "Feila autentisering"
+ read_only_access: "Tilgangsnivå er \"berre les\", ver ven og autoriser igjen seinare"
success: "Vellukka autentisering."
destroy:
success: "Sletta autentiseringa."
@@ -833,6 +839,7 @@ nn:
newhere: "NyHer"
post_a_message_to: "Send ei melding til %{aspect}"
posting: "Sender …"
+ preview: "Førehandsvising"
publishing_to: "publiserer til:"
share: "Del"
share_with: "del med"
diff --git a/config/locales/diaspora/pl.yml b/config/locales/diaspora/pl.yml
index e0c8cb34a..7b1c303ed 100644
--- a/config/locales/diaspora/pl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pl.yml
@@ -83,6 +83,7 @@ pl:
user_search:
add_invites: "dodaj zaproszenia"
email_to: "Zaproś przez e-mail"
+ under_13: "Wyswietlij użytkowników poniżej 13 lat."
users:
few: "%{count} znalezionych użytkowników"
one: "%{count} znaleziony użytkownik"
@@ -290,6 +291,8 @@ pl:
two: "%{count} kontakty"
zero: "kontakty"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Uczestnicy"
create:
fail: "Nieprawidłowa wiadomość"
no_contact: "Hej! Najpierw należy dodać kontakt!"
@@ -373,6 +376,7 @@ pl:
resend: "Wyślij ponownie"
send_an_invitation: "Wyślij zaproszenie"
send_invitation: "Wyślij zaproszenie"
+ sending_invitation: "Wysyła zaproszenie..."
to: "Do"
layouts:
application:
@@ -549,6 +553,7 @@ pl:
edit_membership: "edycja przynależności do aspektów"
few: "Osoby: %{count}"
helper:
+ is_sharing: "%{name} dzieli się z tobą."
people_on_pod_are_aware_of: "osoby na podzie wiedzą, że"
results_for: "wyniki dla %{params}"
index:
@@ -821,6 +826,7 @@ pl:
all: "wszyscy"
all_contacts: "wszystkim kontaktom"
discard_post: "Porzuć wpis"
+ get_location: "Ustal twoją lokalizację"
make_public: "upublicznij"
new_user_prefill:
hello: "Witajcie wszyscy, jestem #%{new_user_tag}. "
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
index 84852f9d9..025f44596 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
@@ -284,6 +284,8 @@ pt-BR:
two: "%{count} contatos"
zero: "contatos"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
create:
fail: "Mensagem inválida"
no_contact: "Cuidado, você precisa adicionar o contato primeiro!"
@@ -368,6 +370,7 @@ pt-BR:
resend: "Reenviar"
send_an_invitation: "Enviar um convite"
send_invitation: "Enviar convite"
+ sending_invitation: "Enviando convite..."
to: "Para"
layouts:
application:
@@ -460,7 +463,7 @@ pt-BR:
mentioned_deleted:
one: "%{actors} mencionou você em uma postagem apagada."
other: "%{actors} mencionaram você em uma postagem apagada."
- zero: "Ninguém mencionou você em uma postagem apagada."
+ zero: "%{actors} mencionou você em uma postagem apagada."
post: "postagem"
private_message:
one: "%{actors} te enviou uma mensagem."
@@ -539,6 +542,7 @@ pt-BR:
edit_membership: "editar participação no grupo"
few: "%{count} pessoas"
helper:
+ is_sharing: "%{name} está compartilhando com você"
people_on_pod_are_aware_of: " as pessoas deste \"pod\" sabem que"
results_for: " resultados para %{params}"
index:
@@ -813,6 +817,7 @@ pt-BR:
all: "todos"
all_contacts: "Todos os contatos"
discard_post: "Descartar postagem"
+ get_location: "Obter a sua localização"
make_public: "Tornar público"
new_user_prefill:
hello: "Olá a todos, sou #%{new_user_tag}. "
@@ -853,7 +858,7 @@ pt-BR:
new:
mentioning: "Mencionando: %{person}"
too_long:
- one: "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caractere"
+ one: "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres"
other: "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres"
zero: "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres"
stream_helper:
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
index 08d580b69..f17335237 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
@@ -45,6 +45,7 @@ pt-PT:
correlations: "Correlações"
pages: "Páginas"
pod_stats: "Estatísticas do Pod"
+ sidekiq_monitor: "Monitor Sidekiq"
user_search: "Pesquisar Utilizador"
weekly_user_stats: "Estatísticas Semanais de Utilizador"
correlations:
@@ -79,6 +80,7 @@ pt-PT:
user_search:
add_invites: "adicionar convites"
email_to: "Email para Convite"
+ under_13: "Mostrar utilizadores menores de 13 anos (COPPA)"
users:
one: "%{count} utilizador encontrado"
other: "%{count} utilizadores encontrados"
@@ -284,6 +286,8 @@ pt-PT:
two: "%{count} contactos"
zero: "contactos"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
create:
fail: "Mensagem inválida"
no_contact: "Cuidado, tens de adicionar o contacto primeiro!"
@@ -368,6 +372,7 @@ pt-PT:
resend: "Reenviar"
send_an_invitation: "Envie um convite"
send_invitation: "Enviar convite"
+ sending_invitation: "Enviando convite..."
to: "Para"
layouts:
application:
@@ -550,6 +555,7 @@ pt-PT:
edit_membership: "editar a participação no grupo"
few: "%{count} pessoas"
helper:
+ is_sharing: "%{name} está a partilhar consigo"
people_on_pod_are_aware_of: "as pessoas no pod estão cientes de que"
results_for: "resultados para %{params}"
index:
diff --git a/config/locales/diaspora/ru.yml b/config/locales/diaspora/ru.yml
index 5a14fe6e9..da607d561 100644
--- a/config/locales/diaspora/ru.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ru.yml
@@ -88,6 +88,7 @@ ru:
user_search:
add_invites: "добавить приглашения"
email_to: "Адрес для пришлашения"
+ under_13: "Показать пользователей моложе 13 (COPPA)"
users:
few: "найдено %{count} пользователя"
many: "найдено %{count} пользователей"
@@ -297,6 +298,8 @@ ru:
two: "%{count} контакта"
zero: "0 контактов"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Участники"
create:
fail: "Неверное сообщение"
no_contact: "Эй, вам нужно сначала добавить контакт!"
@@ -382,6 +385,7 @@ ru:
resend: "Ещё раз послать"
send_an_invitation: "Отправить приглашение"
send_invitation: "Отправить приглашение"
+ sending_invitation: "Отправка приглашения..."
to: "Для"
layouts:
application:
@@ -585,6 +589,7 @@ ru:
edit_membership: "редактировать участников аспекта"
few: "%{count} человек[-a]"
helper:
+ is_sharing: "%{name} делится с вами"
people_on_pod_are_aware_of: "люди на сервере знают о"
results_for: "результаты для %{params}"
index:
diff --git a/config/locales/diaspora/sk.yml b/config/locales/diaspora/sk.yml
index 014e74aca..94d2844dc 100644
--- a/config/locales/diaspora/sk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sk.yml
@@ -84,6 +84,7 @@ sk:
user_search:
add_invites: "pridať pozvánky"
email_to: "Pozvi e-mailom"
+ under_13: "Zobraziť používateľov mladších ako 13 rokov (COPPA)"
users:
few: "našli sa %{count} používatelia"
one: "našiel sa %{count} používateľ"
@@ -378,6 +379,7 @@ sk:
resend: "Preposlať"
send_an_invitation: "Poslať pozvánku"
send_invitation: "Poslať pozvánku"
+ sending_invitation: "Posiela sa pozvánka..."
to: "Príjemcovia"
layouts:
application:
@@ -385,7 +387,7 @@ sk:
powered_by: "PREVÁDZKUJE DIASPORA*"
public_feed: "Verejný kanál Diaspory pre %{name}"
source_package: "stiahnuť balík so zdrojovým kódom"
- toggle: "prepnúť na stránku pre mobil"
+ toggle: "prepnúť mobilnú verziu"
whats_new: "Čo je nové?"
your_aspects: "Tvoje kategórie"
header:
@@ -556,6 +558,7 @@ sk:
edit_membership: "upraviť členstvo v kategórii"
few: "%{count} ľudia"
helper:
+ is_sharing: "%{name} sa s Tebou o niečo delí"
people_on_pod_are_aware_of: "Ľudia na pode sú si vedomí"
results_for: "výsledky pre %{params}"
index:
@@ -714,7 +717,7 @@ sk:
password_confirmation: "POTVRDENIE HESLA"
sign_up: "ZAREGISTROVAŤ SA"
sign_up_message: "Prepojenie cez sociálne siete s ♥"
- username: "POUŽÍVATEĽSKÉ MENO"
+ username: "POUŽÍVATEĽ"
requests:
create:
sending: "Posiela sa"
diff --git a/config/locales/diaspora/sv.yml b/config/locales/diaspora/sv.yml
index f027c3e9c..bb824e600 100644
--- a/config/locales/diaspora/sv.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sv.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ sv:
user_search:
add_invites: "lägg till inbjudningar"
email_to: "Skicka ett e-brev för att bjuda in"
+ under_13: "Visa användare som är yngre än 13 år"
users:
one: "En användare hittades"
other: "%{count} användare hittades"
@@ -368,6 +369,7 @@ sv:
resend: "Skicka igen"
send_an_invitation: "Skicka en inbjudan"
send_invitation: "Skicka inbjudan"
+ sending_invitation: "Sänder invitation..."
to: "Till"
layouts:
application:
@@ -534,6 +536,8 @@ sv:
edit_membership: "redigera medlemskap för aspekt"
few: "%{count} personer"
helper:
+ is_not_sharing: "%{name} delar inte med sig till dig."
+ is_sharing: "%{name} delar med sig till dig"
people_on_pod_are_aware_of: " personer på denna pod är medvetna om att"
results_for: " resultat för %{params}"
index:
@@ -543,7 +547,7 @@ sv:
no_results: "Hördu! Du måste söka efter någonting."
results_for: "Sökresultat för"
searching: "söker, var god och vänta..."
- last_post: "Sista inlägget"
+ last_post: "Senaste inlägget"
many: "%{count} personer"
one: "En person"
other: "%{count} personer"
@@ -553,12 +557,13 @@ sv:
pending_request: "Väntande förfrågningar"
thats_you: "Det är du!"
profile_sidebar:
- bio: "biografi"
- born: "födelsedag"
+ bio: "Biografi"
+ born: "Födelsedag"
edit_my_profile: "Ändra min profil"
- gender: "kön"
+ gender: "Kön"
in_aspects: "i aspekter"
- location: "plats"
+ location: "Plats"
+ photos: "Foton"
remove_contact: "ta bort kontakt"
remove_from: "Ta bort %{name} från %{aspect}?"
show:
@@ -729,6 +734,7 @@ sv:
create:
already_authorized: "En användare med Diaspora-id %{diaspora_id} har redan auktoriserat det %{service_name}-kontot."
failure: "Kunde inte autentisera."
+ read_only_access: "Tillgänglighetsnivån är skrivskyddad. Var god och försök auktorisera igen senare."
success: "Autentisering lyckades."
destroy:
success: "Du har nu kopplat bort tjänsten."
diff --git a/config/locales/diaspora/vi.yml b/config/locales/diaspora/vi.yml
index fc0a787c1..51cbdc5ba 100644
--- a/config/locales/diaspora/vi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/vi.yml
@@ -52,6 +52,7 @@ vi:
other: "%{count} bình luận"
zero: "Không có bình luận"
daily: "Hàng ngày"
+ go: "đi"
month: "Tháng"
posts:
other: "%{count} bài đăng"
@@ -141,6 +142,7 @@ vi:
donate: "Quyên góp"
handle_explanation: "Đây là id diaspora của bạn. Giống như một địa chỉ thư điện tử, người khác có thể liên lạc với bạn thông qua nó."
help:
+ any_problem: "Có vấn đề?"
do_you: "Bạn muốn:"
email_feedback: "%{link} phản hồi hoặc góp ý"
email_link: "Thư điện tử"
@@ -265,8 +267,11 @@ vi:
two: "%{count} liên lạc"
zero: "contacts"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "Người tham gia"
create:
fail: "Tin nhắn không hợp lệ"
+ no_contact: "Bạn cần phải thêm liên lạc trước đã!"
sent: "Đã gửi tin nhắn"
destroy:
success: "Đã loại bỏ cuộc hội thoại"
@@ -322,7 +327,9 @@ vi:
create:
already_contacts: "Bạn đã kết nối với người này"
already_sent: "Bạn đã mời người này."
+ empty: "Nhập ít nhất một địa chỉ thư điện tử."
no_more: "Bạn đã hết thư mời."
+ note_already_sent: "Đã gửi lời mời đến địa chỉ: %{emails}"
own_address: "Bạn không thể gửi lời mời đến địa chỉ riêng của bạn."
rejected: "Địa chỉ thư điện tử sau có vấn đề: "
sent: "Thư mời đã được gửi đến: %{emails}"
@@ -345,6 +352,7 @@ vi:
resend: "Gửi lại"
send_an_invitation: "Gửi thư mời"
send_invitation: "Gửi thư mời"
+ sending_invitation: "Đang gửi thư mời..."
to: "Đến"
layouts:
application:
@@ -502,6 +510,7 @@ vi:
add_contact_from_tag: "thêm liên lạc từ thẻ"
few: "%{count} người"
helper:
+ is_sharing: "%{name} đang chia sẻ với bạn"
results_for: " kết quả cho %{params}"
index:
couldnt_find_them_send_invite: "Không thể tìm thấy họ? Hãy gửi thư mời!"
@@ -649,6 +658,7 @@ vi:
enter_username: "Tên người dùng (chỉ gồm chữ cái, số và dấu gạch dưới _)"
join_the_movement: "Tham gia chuyển đổi!"
password: "MẬT KHẨU"
+ password_confirmation: "XÁC NHẬN MẬT KHẨU"
sign_up: "ĐĂNG KÍ"
sign_up_message: "Social Networking with a <3"
username: "TÊN NGƯỜI DÙNG"
@@ -705,6 +715,7 @@ vi:
logged_in_as: "đã đăng nhập với tên"
no_services: "Bạn chưa kết nối đến dịch vụ nào."
really_disconnect: "ngắt kết nối với %{service}?"
+ services_explanation: "Kết nối các dịch vụ để có thể đăng tin lên chúng thông qua Diaspora."
inviter:
click_link_to_accept_invitation: "Theo dõi liên kết này để chấp nhận lời mời của bạn"
join_me_on_diaspora: "Tham gia DIASPORA*"
@@ -751,7 +762,7 @@ vi:
atom_feed: "Nguồn tin"
control_your_audience: "Kiểm soát phạm vi chia sẻ"
logged_in: "đã đăng nhập vào %{service}"
- manage: "quản lí các dịch vụ đã được kết nối"
+ manage: "Quản lí các dịch vụ đã được kết nối"
new_user_welcome_message: "Sử dụng dấu thăng (#hashtags) để phân loại bài đăng và tìm người dùng khác."
outside: "Công khai bài đăng để mọi người ở ngoài Diaspora đều được thấy."
share: "Chia sẻ"
@@ -761,6 +772,7 @@ vi:
all: "tất cả"
all_contacts: "tất cả liên lạc"
discard_post: "Huỷ bài đăng"
+ get_location: "Lấy thông tin vị trí"
make_public: "công khai hoá"
new_user_prefill:
hello: |-
@@ -771,6 +783,7 @@ vi:
newhere: "NewHere"
post_a_message_to: "Gửi tin nhắn đến %{aspect}"
posting: "Đăng bài..."
+ preview: "Xem trước"
publishing_to: "chia sẻ với: "
share: "Chia sẻ"
share_with: "chia sẻ với"
@@ -931,6 +944,7 @@ vi:
hashtag_suggestions: "Thử theo dõi các thẻ như #art, #movies, #gif, v.v..."
saved: "Đã lưu!"
well_hello_there: "Chào bạn!"
+ what_are_you_in_to: "Bạn đang ở đâu?"
who_are_you: "Bạn là ai?"
privacy_settings:
ignored_users: "Người dùng bị bỏ qua"
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
index 4c5a27f3e..5df817c34 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
@@ -76,6 +76,7 @@ zh-TW:
user_search:
add_invites: "增加邀請次數"
email_to: "寄電子郵件邀請"
+ under_13: "顯示低於 13 歲的使用者(基於美國兒童網路隱私保護法案, COPPA)"
users:
other: "找到%{count}個使用者"
zero: "找到%{count}個使用者"
@@ -279,6 +280,8 @@ zh-TW:
two: "%{count}個聯絡人"
zero: "聯絡人"
conversations:
+ conversation:
+ participants: "參加人員"
create:
fail: "無效的訊息"
no_contact: "喂，你要先新增聯絡人才行！"
@@ -358,6 +361,7 @@ zh-TW:
resend: "重寄"
send_an_invitation: "寄邀請卡"
send_invitation: "寄邀請卡"
+ sending_invitation: "正在邀請卡..."
to: "收件人"
layouts:
application:
@@ -506,6 +510,7 @@ zh-TW:
edit_membership: "編輯所屬面向"
few: "%{count}個聯絡人"
helper:
+ is_sharing: "%{name} 正在跟你分享中"
people_on_pod_are_aware_of: "Pod上已知的人"
results_for: "%{params}的搜尋結果"
index:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.bs.yml b/config/locales/javascript/javascript.bs.yml
new file mode 100644
index 000000000..c7a202469
--- /dev/null
+++ b/config/locales/javascript/javascript.bs.yml
@@ -0,0 +1,157 @@
+# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
+# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
+# the COPYRIGHT file.
+
+
+
+bs:
+ javascripts:
+ and: "i"
+ aspect_dropdown:
+ add_to_aspect: "Dodaj kontakt"
+ all_aspects: "Svi aspekti"
+ error: "Nije uspjelo početi dijeljenje sa <%= name %>. Da li ih ignorišete?"
+ error_remove: "Nije bilo moguće izbrisati <%= name %> sa aspekta :("
+ select_aspects: "Izaberi aspekte"
+ started_sharing_with: "Započeli ste dijeljenje sa <%= name %>."
+ stopped_sharing_with: "Zaustavili ste dijeljenje sa <%= name %>."
+ toggle:
+ few: "U <%= count %> aspekta"
+ many: "U <%= count %> aspekata"
+ one: "U <%= count %> aspektu"
+ other: "U <%= count %> aspektima"
+ zero: "<%= count %> aspekata"
+ aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Dodaj jedan aspekt"
+ deselect_all: "Odznači sve"
+ no_aspects: "Ni jedan aspekt nije označen"
+ select_all: "Označi sve"
+ comma: ","
+ comments:
+ hide: "sakrij komentare"
+ no_comments: "Još uvijek nema komentara."
+ show: "pokaži sve komentare"
+ confirm_dialog: "Jeste sigurni?"
+ conversation:
+ participants: "Učesnici"
+ delete: "Izbriši"
+ edit: "Uredi"
+ failed_to_like: "Neuspješno sviđanje"
+ failed_to_post_message: "Neuspješno objavljivanje poruke!"
+ getting_started:
+ alright_ill_wait: "Dobro, čekat ću."
+ hey: "Hej, <%= name %>!"
+ no_tags: "Hej, niste pratili ni jednu oznaku! Ipak nastaviti?"
+ preparing_your_stream: "Pripremam vaš personalizirani tok..."
+ header:
+ admin: "Administrator"
+ close: "zatvori"
+ contacts: "Kontakti"
+ home: "Početna"
+ log_out: "Odjava"
+ mark_all_as_read: "Označi sve kao pročitano"
+ messages: "Poruke"
+ notifications: "Obavijesti"
+ profile: "Profil"
+ recent_notifications: "Skorašnje Obavijesti"
+ search: "Pretraga"
+ settings: "Postavke"
+ view_all: "Pogledaj sve"
+ ignore: "Ignoriši"
+ ignore_user: "Ignoriši ovog korisnika?"
+ infinite_scroll:
+ no_more: "Nema više objava."
+ no_more_contacts: "Nema više kontakata."
+ my_activity: "Moja Aktivnost"
+ my_aspects: "Moji Aspekti"
+ my_stream: "Tok"
+ people:
+ not_found: "i niko nije pronađen..."
+ photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> završeno"
+ empty: "{file} je prazna, molimo izabarite datoteke ponovo bez toga."
+ invalid_ext: "{file} ima nevažeću ekstenziju. Samo {extensions} su dozvoljene."
+ looking_good: "Bože, izgledate fenomenalno!"
+ size_error: "{file} je prevelika, maksimalna veličina datoteke je {sizeLimit}."
+ publisher:
+ at_least_one_aspect: "Morate objaviti za najmanje jedan aspekt"
+ limited: "Ograničeno - vaša objava će biti vidljiva od ljudi s kojima dijelite"
+ near_from: "Objavljeno sa: <%= location %>"
+ public: "Javno - vaša objava će biti vidljiva svima i može biti pronađena od pretraživača"
+ reshares:
+ duplicate: "Tako dobro, ha? Već ste ponovo dijelili tu objavu!"
+ post: "Ponovo dijeli objavu od <%= name %>?"
+ successful: "Objava je uspješno ponovo dijeljenja!"
+ search_for: "Traži za <%= name %>"
+ show_more: "pokaži više"
+ stream:
+ comment: "Komentar"
+ follow: "Prati"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Dodaj oznaku"
+ contacts_title: "Ljudi kojima se ova oznaka sviđa"
+ follow: "Pratite"
+ title: "#Praćene Oznake"
+ hide: "Sakrij"
+ hide_nsfw_posts: "Sakrij #nsfw objave"
+ like: "Sviđa mi se"
+ likes:
+ few: "<%= count %> Sviđanja"
+ many: "<%= count %> Sviđanja"
+ one: "<%= count %> Sviđanje"
+ other: "<%= count %> Sviđanja"
+ zero: "<%= count %> Sviđanja"
+ limited: "Ograničeno"
+ more_comments:
+ few: "Pokaži <%= count %> više komentara"
+ many: "Pokaži <%= count %> više komentara"
+ one: "Pokaži <%= count %> više komentar"
+ other: "Pokaži <%= count %> više komentara"
+ zero: "Pokaži <%= count %> više komentara"
+ original_post_deleted: "Originalna objava izbrisana od autora."
+ public: "Javno"
+ reshare: "Ponovo dijeli"
+ reshares:
+ few: "<%= count %> Ponovna dijeljenja"
+ many: "<%= count %> Ponovnih dijeljenja"
+ one: "<%= count %> Ponovno dijeljenje"
+ other: "<%= count %> Ponovnih dijeljenja"
+ zero: "<%= count %> Ponovnih dijeljenja"
+ show_nsfw_post: "Pokaži objavu"
+ show_nsfw_posts: "Pokaži sve"
+ tags:
+ follow: "Pratite #<%= tag %>"
+ following: "Pratite #<%= tag %>"
+ stop_following: "Zaustavljeno Prać<%= tag %>enje #"
+ unfollow: "Skini praćenje"
+ unlike: "Skini sviđanje"
+ tags:
+ wasnt_that_interesting: "Uredu, pretpostavljam da #<%= tagName %> nije bilo tako interesantno..."
+ timeago:
+ day: "dan"
+ days: "%d dana"
+ hour: "oko sat"
+ hours: "oko %d sati"
+ minute: "oko minute"
+ minutes: "%d minuta"
+ month: "oko mjesec"
+ months: "%d mjeseci"
+ prefixAgo: "prije"
+ prefixFromNow: "u"
+ seconds: "manje od minute"
+ suffixAgo: "prije"
+ suffixFromNow: "od sada"
+ year: "oko godina"
+ years: "%d godina"
+ videos:
+ unknown: "Nepoznat video tip"
+ watch: "Pogledajte ovaj video na <%= provider %>"
+ viewer:
+ comment: "Komentar"
+ follow_post: "Prati objavu"
+ home: "POČETNA"
+ like: "Sviđa mi se"
+ reshare: "Ponovo dijeli"
+ reshared: "Ponovo dijeljeno"
+ stop_following_post: "Zaustavi praćenje objave"
+ unlike: "Skini sviđanje"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.cs.yml b/config/locales/javascript/javascript.cs.yml
index 4ca76e9e9..846a51ce2 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.cs.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.cs.yml
@@ -19,6 +19,7 @@ cs:
other: "V <%= count %> aspektech"
zero: "V <%= count %> aspektech"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Přidat aspekt"
deselect_all: "Odznačit vše"
no_aspects: "Nebyl vybrán žádný aspekt"
select_all: "Vybrat vše"
@@ -26,7 +27,10 @@ cs:
hide: "skrýt komentáře"
show: "zobrazit všechny komentáře"
confirm_dialog: "Jste si jisti?"
+ conversation:
+ participants: "Účastníci"
delete: "Odstranit"
+ edit: "Upravit"
failed_to_like: "Oblíbení se nezdařilo!"
failed_to_post_message: "Odeslání příspěvku se nezdařilo!"
getting_started:
@@ -48,10 +52,14 @@ cs:
settings: "Nastavení"
view_all: "Zobrazit vše"
ignore: "Ignorovat"
+ ignore_user: "Ignorovat tohoto uživatele?"
infinite_scroll:
no_more: "Žádné další příspěvky."
my_activity: "Moje aktivita"
+ my_aspects: "Moje aspekty"
my_stream: "Proud"
+ people:
+ not_found: "… a nikdo nebyl nalezen."
photo_uploader:
looking_good: "Tedy, vypadáte úžasně!"
publisher:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de.yml b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
index b9055b5af..2c8223cb7 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.de.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
@@ -11,6 +11,7 @@ de:
add_to_aspect: "Kontakt hinzufügen"
all_aspects: "Alle Aspekte"
error: "Teilen mit <%= name %> nicht möglich. Ignorierst du sie/ihn?"
+ error_remove: "Konnte <%= name %> nicht aus dem Aspekt entfernen :("
select_aspects: "Wähle Aspekte aus"
started_sharing_with: "Du hast angefangen, mit <%= name %> zu teilen!"
stopped_sharing_with: "Du hast aufgehört, mit <%= name %> zu teilen!"
@@ -29,6 +30,7 @@ de:
comma: ","
comments:
hide: "Kommentare verbergen"
+ no_comments: "Bisher sind keine Kommentare vorhanden."
show: "Alle Kommentare zeigen"
confirm_dialog: "Bist du dir sicher?"
conversation:
@@ -75,7 +77,7 @@ de:
publisher:
at_least_one_aspect: "Du musst zumindest zu einem Aspekt posten"
limited: "Eingeschränkt - dein Beitrag wird nur Leuten sichtbar sein, mit denen du teilst"
- near_from: "In der Nähe von <%= location %>"
+ near_from: "Gesendet aus <%= location %>"
public: "Öffentlich - dein Beitrag ist für alle sichtbar und kann von Suchmaschinen gefunden werden"
reshares:
duplicate: "Du hast diesen Beitrag bereits weitergesagt!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml b/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml
index 395edbdcc..1e94c3ba3 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml
@@ -133,7 +133,7 @@ de_formal:
prefixAgo: "vor"
prefixFromNow: "in"
seconds: "wenigen Sekunden"
- suffixAgo: "vor"
+ suffixAgo: ""
suffixFromNow: "ab jetzt"
year: "etwa einem Jahr"
years: "%d Jahren"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.el.yml b/config/locales/javascript/javascript.el.yml
index 38f12d599..496aae66f 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.el.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.el.yml
@@ -29,6 +29,8 @@ el:
hide: "απόκρυψη σχολίων"
show: "προβολή όλων των σχολίων"
confirm_dialog: "Είστε σίγουροι;"
+ conversation:
+ participants: "Συμμετέχοντες"
delete: "Διαγραφή"
edit: "Επεξεργασία"
failed_to_like: "Αποτυχία!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.en_1337.yml b/config/locales/javascript/javascript.en_1337.yml
index 20148aa4d..b6dddc4e8 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.en_1337.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.en_1337.yml
@@ -86,4 +86,4 @@ en_1337:
years: "%d Y34R5"
videos:
unknown: "UNK0WN V1D30 7YP3"
- watch: "W47CH 7H15 V1D30 0N {{provider}}"
+ watch: "W47CH 7H15 V1D30 0N {{provider}}"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.eo.yml b/config/locales/javascript/javascript.eo.yml
index d867032f3..baa3fd195 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.eo.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.eo.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
eo:
javascripts:
+ and: "kaj"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Aldoni kontakton"
all_aspects: "Ĉiuj aspektoj"
@@ -18,14 +19,17 @@ eo:
other: "En <%= count %> aspektoj"
zero: "Elektu aspektojn"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Aldoni aspekton"
deselect_all: "Malselekti ĉiujn"
no_aspects: "Neniuj aspektoj selektitaj"
select_all: "Selekti ĉiujn"
+ comma: ","
comments:
hide: "Kaŝi komentojn"
show: "Vidi ĉiujn komentojn"
confirm_dialog: "Ĉu vi certas?"
delete: "Forviŝi"
+ edit: "Redakti"
failed_to_like: "Ne povis ŝati!"
failed_to_post_message: "Ne povis afiŝi mesaĝon!"
getting_started:
@@ -51,10 +55,12 @@ eo:
infinite_scroll:
no_more: "Neniu plua afiŝo."
my_activity: "Mia aktiveco"
+ my_aspects: "Viaj aspektoj"
my_stream: "Torento"
people:
not_found: "...kaj neniu troviĝis."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> kompletita"
looking_good: "Diable, vi aspektas bonege!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Vi devas konigi al almenaŭ unu aspekton"
@@ -69,6 +75,10 @@ eo:
stream:
comment: "Komenti"
follow: "Sekvi"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Aldoni etikedon"
+ follow: "Sekvi"
+ title: "#Sekvitaj etikedoj"
hide: "Kaŝi"
hide_nsfw_posts: "Kaŝi #nsfw-mesaĝojn (ne sekuraj)"
like: "Ŝati"
@@ -90,6 +100,10 @@ eo:
zero: "<%= count %> Rekonigoj"
show_nsfw_post: "Montri afiŝon"
show_nsfw_posts: "Montri ĉiujn"
+ tags:
+ follow: "Sekvi #<%= tag %>"
+ following: "Sekvanta #<%= tag %>"
+ stop_following: "Ĉesi sekvadon de #<%= tag %>"
unfollow: "Ne plu sekvi"
unlike: "Ne plu ŝati"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml
index 2ee9eef03..dafb6e89f 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml
@@ -27,6 +27,7 @@ es-AR:
comma: ","
comments:
hide: "ocultar los comentarios"
+ no_comments: "Aún no hay comentarios."
show: "mostrar todos los comentarios"
confirm_dialog: "¿Estás seguro?"
conversation:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
index 3c3229caa..994e77181 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
@@ -29,6 +29,8 @@ es-MX:
hide: "ocultar comentarios"
show: "mostrar todos los comentarios"
confirm_dialog: "¿Estás seguro?"
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
delete: "Borrar"
edit: "Editar"
failed_to_like: "¡No se pudo marcar como «Me gusta»!"
@@ -71,6 +73,7 @@ es-MX:
publisher:
at_least_one_aspect: "Debes publicar al menos en un aspecto"
limited: "Limitado – tu publicación solo será vista por ia gente con quien compartes"
+ near_from: "Cerca de: <%= location %>"
public: "Público – tu publicación será visible para todos, y encontrada por buscadores"
reshares:
duplicate: "Qué bien, ¿eh? ¡Ya has compartido esa publicación!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es.yml b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
index 03a4ec609..6b2b2aa21 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
@@ -29,6 +29,8 @@ es:
hide: "ocultar comentarios"
show: "mostrar todos los comentarios"
confirm_dialog: "¿Estás seguro?"
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
delete: "Eliminar"
edit: "Editar"
failed_to_like: "\"Me gusta\" no ha funcionado."
@@ -71,6 +73,7 @@ es:
publisher:
at_least_one_aspect: "Debes publicarlo al menos en un aspecto"
limited: "Limitado - tu publicación solo es visible para gente con quien compartes"
+ near_from: "Cerca de: <%= location %>"
public: "Público - tu publicación es visible para todos, incluyendo buscadores"
reshares:
duplicate: "¿Verdad que te ha gustado? Pero ya has esa publicación."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
index 861ea86d3..bafc8399b 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
@@ -32,6 +32,8 @@ fr:
hide: "Masquer les commentaires"
show: "Afficher tous les commentaires"
confirm_dialog: "Êtes-vous certain-e ?"
+ conversation:
+ participants: "Participants"
delete: "Effacer"
edit: "Éditer"
failed_to_like: "Impossible d'aimer !"
@@ -67,7 +69,7 @@ fr:
not_found: "Et personne n'a été trouvé ..."
photo_uploader:
completed: "<%= file %> complété"
- empty: "{file} est vide, s'il vous plaît sélectionner des fichiers à nouveau sans celui-ci."
+ empty: "{file} est vide, merci de sélectionner d'autres fichiers."
invalid_ext: "{file} a une extension invalide. Seules {extensions} sont permises."
looking_good: "Impressionnant, vous avez un super look !"
size_error: "{file} est trop gros, la taille maximum est {sizeLimit}."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
index e4c78a759..b120287e6 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
@@ -30,6 +30,7 @@ hu:
comma: ","
comments:
hide: "hozzászólások elrejtése"
+ no_comments: "Még nincs hozzászólás."
show: "összes hozzászólás"
confirm_dialog: "Biztos vagy benne?"
conversation:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
index d96d8eda0..b50e9399a 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
@@ -25,6 +25,8 @@ ia:
hide: "celar commentos"
show: "revelar tote le commentos"
confirm_dialog: "Es tu secur?"
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
delete: "Deler"
edit: "Modificar"
failed_to_like: "Appreciation fallite!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ja.yml b/config/locales/javascript/javascript.ja.yml
index f4446c2e9..f96b95eb2 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ja.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ja.yml
@@ -8,7 +8,10 @@ ja:
javascripts:
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Add to aspect"
+ all_aspects: "全てのアスペクト"
error: "Couldn't start sharing with {{name}}. Are you ignoring them?"
+ error_remove: "アスペクトから<%= name %>さんを削除できませんでした :("
+ select_aspects: "アスペクトを選択する"
started_sharing_with: "You have started sharing with {{name}}!"
stopped_sharing_with: "You have stopped sharing with {{name}}."
toggle:
@@ -18,20 +21,64 @@ ja:
other: "In {{count}} aspects"
two: "In <%= count %> aspects"
zero: "Add to aspect"
+ aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ アスペクトを追加する"
+ deselect_all: "全て選択解除"
+ no_aspects: "どのアスペクトも選択されていません"
+ select_all: "全て選択"
+ comma: ","
+ comments:
+ hide: "コメントを隠す"
+ show: "全てのコメントを表示する"
confirm_dialog: "本当にいいですか。"
+ delete: "削除"
+ edit: "編集"
+ failed_to_post_message: "メッセージの投稿に失敗しました!"
getting_started:
hey: "Hey, {{name}}!"
preparing_your_stream: "Preparing your personialized stream..."
header:
+ close: "閉じる"
+ contacts: "連絡先"
+ home: "ホーム"
+ log_out: "ログアウト"
+ mark_all_as_read: "全て既読にする"
+ messages: "メッセージ"
+ notifications: "通知"
+ profile: "プロフィール"
+ recent_notifications: "最近の通知"
search: "Find people or #tags"
+ settings: "設定"
+ view_all: "全て見る"
+ ignore: "無視"
+ ignore_user: "このユーザーを無視しますか?"
infinite_scroll:
no_more: "投稿はこれ以上ありません。"
+ no_more_contacts: "これ以上連絡先はありません。"
+ my_aspects: "私のアスペクト"
+ photo_uploader:
+ empty: "{file}は空のファイルです。他のファイルを選択してください。"
+ size_error: "{file}は大きすぎます。ファイルサイズの上限は{sizeLimit}です。"
publisher:
at_least_one_aspect: "アスペクトを選択してから投稿してください。"
+ limited: "限定公開 - 投稿はあなたが共有している人だけが見られるようになります"
+ near_from: "<%= location %>からの投稿"
+ public: "公開 - 投稿は全ての人から見ることができ、検索エンジンで見つかるようになります"
reshares:
duplicate: "You've already reshared that post!"
+ post: "<%= name %>さんの投稿を再共有しますか?"
+ successful: "投稿は正常に再共有されました!"
search_for: "{{name}}を検索する"
+ show_more: "さらに表示する"
stream:
+ comment: "コメント"
+ follow: "フォロー"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "タグを追加する"
+ follow: "フォロー"
+ title: "#フォローしたタグ"
+ hide: "隠す"
+ hide_nsfw_posts: "#nsfwの投稿を隠す"
likes:
few: "<%= count %> Likes"
many: "<%= count %> Likes"
@@ -39,6 +86,7 @@ ja:
other: "<%= count %> Likes"
two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
+ limited: "限定公開"
more_comments:
few: "Show <%= count %> more comments"
many: "Show <%= count %> more comments"
@@ -46,6 +94,8 @@ ja:
other: "Show <%= count %> more comments"
two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
+ public: "公開"
+ reshare: "再共有"
reshares:
few: "<%= count %> Reshares"
many: "<%= count %> Reshares"
@@ -53,6 +103,13 @@ ja:
other: "<%= count %> Reshares"
two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
+ show_nsfw_post: "投稿を表示する"
+ show_nsfw_posts: "全て表示"
+ tags:
+ follow: "#<%= tag %>をフォローする"
+ following: "#<%= tag %>をフォロー中"
+ stop_following: "#<%= tag %>のフォローを中止する"
+ unfollow: "フォロー解除"
tags:
wasnt_that_interesting: "OK, I suppose #{{tagName}} wasn't all that interesting..."
timeago:
@@ -73,4 +130,10 @@ ja:
years: "%d年"
videos:
unknown: "動画の種類が不明です"
- watch: "{{provider}}で動画を視聴する"
\ No newline at end of file
+ watch: "{{provider}}で動画を視聴する"
+ viewer:
+ comment: "コメント"
+ follow_post: "投稿をフォローする"
+ home: "ホーム"
+ reshare: "再共有"
+ stop_following_post: "投稿のフォローを解除する"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ml.yml b/config/locales/javascript/javascript.ml.yml
index 34d7e692a..6902e3c91 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ml.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ml.yml
@@ -25,6 +25,8 @@ ml:
hide: "അഭിപ്രായങ്ങള് മറയ്ക്കുക"
show: "എല്ലാ അഭിപ്രായങ്ങളും കാണിക്കുക"
confirm_dialog: "താങ്കള്ക്ക് ഉറപ്പാണോ?"
+ conversation:
+ participants: "അംഗങ്ങൾ"
delete: "മായ്ക്കുക"
edit: "തിരുത്തുക"
failed_to_like: "ഇഷ്ടപെടാൻ സാധിച്ചില്ല"
@@ -52,6 +54,7 @@ ml:
ignore_user: "ഈ ഉപയോക്താവിനെ അവഗണിക്കണോ?"
infinite_scroll:
no_more: "കൂടുതല് പോസ്റ്റുകളൊന്നുമില്ല."
+ no_more_contacts: "മറ്റു സമ്പർക്കങ്ങളൊന്നുമില്ല"
my_activity: "എന്റെ പ്രവൃത്തി"
my_aspects: "എന്റെ ഭാവങ്ങൾ"
my_stream: "സ്ട്രീം"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.nb.yml b/config/locales/javascript/javascript.nb.yml
index 7ee1d4769..ba74b7bb8 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.nb.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.nb.yml
@@ -32,6 +32,8 @@ nb:
hide: "skjul kommentarer"
show: "vis alle kommentarer"
confirm_dialog: "Er du sikker?"
+ conversation:
+ participants: "Deltakere"
delete: "Slett"
edit: "Rediger"
failed_to_like: "Klarte ikke å like!"
@@ -68,11 +70,13 @@ nb:
photo_uploader:
completed: "<%= file %> ferdig"
empty: "{file} er tom, vennligst velg filer igjen uten å bruke den."
+ invalid_ext: "{file} har en ugyldig utvidelse. Bare {extensions} er tillatt."
looking_good: "Wow, du ser fantastisk ut!"
size_error: "{file} er for stor, maksimal filstørrelse er {sizeLimit}"
publisher:
at_least_one_aspect: "Du må poste til minst ett aspekt"
limited: "Begrenset - posten din vil bare være synlig for de du deler med"
+ near_from: "Nært ved: <%= location %>"
public: "Offentlig - posten din vil være synlig for alle og kan bli funnet av søkemotorer"
reshares:
duplicate: "du har allerede delt denne posten!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pl.yml b/config/locales/javascript/javascript.pl.yml
index 447dcfe43..984bb065a 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pl.yml
@@ -11,6 +11,7 @@ pl:
add_to_aspect: "Dodaj kontakt"
all_aspects: "Wszystkie aspekty"
error: "Nie można zacząć dzielić się z <%= name %>. Może go/ją ignorujesz?"
+ error_remove: "<%= name %> nie można usunąć z aspektu :("
select_aspects: "Wybierz aspekty"
started_sharing_with: "Od teraz dzielisz się z <%= name %>!"
stopped_sharing_with: "Nie dzielisz się już z <%= name %>."
@@ -31,6 +32,8 @@ pl:
hide: "ukryj komentarze"
show: "wyświetl wszystkie komentarze"
confirm_dialog: "Czy @{m,f:jesteś|n:na}{ pew}{m:ien|f:na|n:no}?"
+ conversation:
+ participants: "Uczestnicy"
delete: "Usuń"
edit: "Edycja"
failed_to_like: "Nie udało się pulubić!"
@@ -66,10 +69,14 @@ pl:
not_found: "...i nikogo nie odnaleziono."
photo_uploader:
completed: "<%= file %> ukończono"
+ empty: "Plik {file} jest pusty. Proszę dokonać nowy wybór bez tego pliku."
+ invalid_ext: "Plik {file} ma niewłaściwe rozszerzenie. Akceptowane rozszerzenia to: {extensions}"
looking_good: "O rety! Świetnie wyglądasz!"
+ size_error: "Plik {file} jest za duży. Maksymalny rozmiar pliku to {sizeLimit}."
publisher:
at_least_one_aspect: "Musisz udostępnić dla co najmniej jednego aspektu"
limited: "Ograniczony - wpis będzie widoczny tylko dla wybranej grupy osób"
+ near_from: "Blisko <%= location %>"
public: "Publiczny - wpis będzie widoczny dla wszystkich i można go znaleźć przez wyszukiwarki"
reshares:
duplicate: "Już przekaza@{m:łeś|f:łaś|n:no} dalej ten wpis!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
index 886af5a92..861052bfb 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
@@ -29,6 +29,8 @@ pt-BR:
hide: "ocultar comentários"
show: "mostrar todos comentários"
confirm_dialog: "Tem certeza?"
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
delete: "Apagar"
edit: "Editar"
failed_to_like: "Falhou ao curtir!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml b/config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml
index 5d2a0f344..b81c40edb 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml
@@ -29,6 +29,8 @@ pt-PT:
hide: "ocultar comentários"
show: "mostrar todos os comentários"
confirm_dialog: "Tem a certeza?"
+ conversation:
+ participants: "Participantes"
delete: "Eliminar"
edit: "Editar"
failed_to_like: "Falhou em gostar!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ru.yml b/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
index e7cbba5ec..c066fc4e0 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
@@ -32,6 +32,8 @@ ru:
hide: "скрыть комментарии"
show: "Показать все комментарии"
confirm_dialog: "Вы уверены? "
+ conversation:
+ participants: "Участники"
delete: "Удалить"
edit: "Изменить"
failed_to_like: "Не удалось!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
index ffdd3a91e..8ac1acba9 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
@@ -30,6 +30,7 @@ sv:
comma: ","
comments:
hide: "dölj kommentarer"
+ no_comments: "Inga kommentarer finns ännu."
show: "visa alla kommentarer"
confirm_dialog: "Är du säker?"
conversation:
@@ -76,7 +77,7 @@ sv:
publisher:
at_least_one_aspect: "Du måste publicera till minst en aspekt."
limited: "Begränsad - ditt inlägg visas endast för personer som du delar med"
- near_from: "Nära <%= location %>"
+ near_from: "Sänt från: <%= location %>"
public: "Publikt - ditt inlägg visas för alla och i söktjänster"
reshares:
duplicate: "Du gillar detta va? Du har nämligen redan delat vidare detta inlägg!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.vi.yml b/config/locales/javascript/javascript.vi.yml
index 355c1e806..93508fb70 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.vi.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.vi.yml
@@ -6,10 +6,12 @@
vi:
javascripts:
+ and: "và"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Thêm liên lạc"
all_aspects: "Tất cả mối quan hệ"
error: "Không thể bắt đầu chia sẻ với <%= name %>. Bạn có muốn bỏ qua họ?"
+ error_remove: "Không thể loại bỏ <%= name %> khỏi mối quan hệ :("
select_aspects: "Chọn mối quan hệ"
started_sharing_with: "Bạn đã bắt đầu chia sẻ với <%= name %>!"
stopped_sharing_with: "Bạn đã ngưng chia sẻ với <%= name %>."
@@ -17,14 +19,19 @@ vi:
other: "Trong <%= count %> mối quan hệ"
zero: "Chọn mối quan hệ"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Thêm một mối quan hệ"
deselect_all: "Bỏ chọn tất cả"
no_aspects: "Không có mối quan hệ được chọn"
select_all: "Chọn tất cả"
+ comma: ","
comments:
hide: "ẩn các bình luận"
show: "hiện tất cả bình luận"
confirm_dialog: "Bạn có chắc không?"
+ conversation:
+ participants: "Người tham gia"
delete: "Xoá"
+ edit: "Chỉnh sửa"
failed_to_like: "Không thích được!"
failed_to_post_message: "Đăng tin thất bại!"
getting_started:
@@ -50,15 +57,22 @@ vi:
ignore_user: "Bỏ qua người này?"
infinite_scroll:
no_more: "Không còn bài đăng nào nữa."
+ no_more_contacts: "Không có liên lạc."
my_activity: "Hoạt động của tôi"
+ my_aspects: "Các mối quan hệ của tôi"
my_stream: "Luồng"
people:
not_found: "và không tìm thấy ai..."
photo_uploader:
+ completed: "Đã xong <%= file %>"
+ empty: "Tập tin {file} rỗng, hãy chọn lại tập tin khác."
+ invalid_ext: "Tập tin {file} có phần mở rộng không hợp lệ. Chỉ chấp nhận {extensions}."
looking_good: "Ôi, trông bạn thật tuyệt!"
+ size_error: "Tập tin {file} quá lớn, dung lượng tối đa là {sizeLimit}."
publisher:
at_least_one_aspect: "Bạn phải công khai ít nhất một mối quan hệ"
limited: "Giới hạn - bài đăng của bạn được những người chỉ định nhìn thấy"
+ near_from: "Gửi từ: <%= location %>"
public: "Công khai - bài đăng của bạn được mọi người và máy tìm kiếm nhìn thấy"
reshares:
duplicate: "Bạn đã chia sẻ lại tin đó!"
@@ -69,6 +83,9 @@ vi:
stream:
comment: "Bình luận"
follow: "Theo dõi"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Thêm một thẻ"
+ follow: "Theo dõi"
hide: "Ẩn"
hide_nsfw_posts: "Ẩn bài đăng #nsfw"
like: "Thích"
@@ -87,6 +104,10 @@ vi:
zero: "Không có ai chia sẻ lại"
show_nsfw_post: "Hiện bài đăng"
show_nsfw_posts: "Hiện tất cả"
+ tags:
+ follow: "Theo dõi #<%= tag %>"
+ following: "Đang theo dõi #<%= tag %>"
+ stop_following: "Dừng theo dõi #<%= tag %>"
unfollow: "Bỏ theo dõi"
unlike: "Bỏ thích"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml b/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml
index 968ddcc6d..a8e902b82 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ zh-TW:
hide: "隱藏意見"
show: "顯示所有意見"
confirm_dialog: "你確定嗎？"
+ conversation:
+ participants: "參加人員"
delete: "刪除"
edit: "編輯"
failed_to_like: "說讚失敗！"