From 676035f0c2348390a9850c104e0fa6a4cb7444fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jordi Mallach <jordi@softcatala.org>
Date: Mon, 11 Jul 2011 15:51:36 +0200
Subject: [PATCH] Updated Catalan translation to 97ca10d.

---
 config/locales/diaspora/ca.yml | 10 ++++------
 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/config/locales/diaspora/ca.yml b/config/locales/diaspora/ca.yml
index 8c0fd4ea9..3f45cc9b0 100644
--- a/config/locales/diaspora/ca.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ca.yml
@@ -508,7 +508,6 @@ ca:
       view: "mostra"
       edit: "edita"
       edit_delete_photo: "Edita la descripció de la foto / suprimeix la foto"
-      permalink: "enllaç permanent"
       collection_permalink: "enllaç permanent a la colecció"
       original_post: "Publicació original"
     edit:
@@ -538,7 +537,10 @@ ca:
 
 
   posts:
-    doesnt_exist: "aquesta publicació no existeix!"
+    show:
+      destroy: "Suprimeix"
+      permalink: "enllaç permanent"
+      not_found: "No s'ha trobat aquesta publicació."
 
 
   post_visibilites:
@@ -702,10 +704,6 @@ ca:
       mentioning: "S'està mencionant: %{person}"
     create:
       success: "S'ha mencionat amb èxit: %{names}"
-    show:
-      destroy: "Suprimeix"
-      permalink: "enllaç permanent"
-      not_found: "No s'ha trobat aquesta publicació."
     helper:
       no_message_to_display: "No hi ha missatges a mostrar."
     destroy: