nocebo/diaspora
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Catalan translation to fd6545b.

Browse source
This commit is contained in:
Jordi Mallach 2011-03-12 01:37:13 +01:00
parent fd6545b609
commit 59820d1994
1 changed files with 8 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
config/locales/diaspora/ca.yml
View file

@ -167,6 +167,7 @@ ca:
contacts_visible: "Els contactes en aquest aspecte es podran veure entre ells." contacts_visible: "Els contactes en aquest aspecte es podran veure entre ells."
contacts_not_visible: "Els contactes en aquest aspecte no es podran veure entre ells." contacts_not_visible: "Els contactes en aquest aspecte no es podran veure entre ells."
edit: edit:
make_aspect_list_visible: "voleu fer visible aquest aspecte?"
remove_aspect: "Suprimeix aquest aspecte" remove_aspect: "Suprimeix aquest aspecte"
confirm_remove_aspect: "Esteu segur de voler suprimir aquest aspecte?" confirm_remove_aspect: "Esteu segur de voler suprimir aquest aspecte?"
add_existing: "Afegeix un contacte existent" add_existing: "Afegeix un contacte existent"
@ -253,8 +254,13 @@ ca:
your_handle: "El vostre identificador de diàspora" your_handle: "El vostre identificador de diàspora"
your_email: "El vostre correu electrònic" your_email: "El vostre correu electrònic"
edit_account: "Edita el compte" edit_account: "Edita el compte"
email_notifications: "Notificacions per correu" receive_email_notifications: "Voleu rebre notificacions per correu quan…"
receive_email_notifications: "Voleu rebre notificacions per correu?" also_commented: "… algú també comenti la publicació del vostre contacte?"
comment_on_post: "… algú comenti la vostra publicació?"
mentioned: "… us mencionin a una publicació?"
request_received: "… rebeu una petició per a compartir nova?"
request_acceptence: "… la vostra petició per a compartir siga acceptada?"
private_message: "… rebeu un missatge privat?"
change: "Canvia" change: "Canvia"
destroy: "S'ha tancat el compte amb èxit." destroy: "S'ha tancat el compte amb èxit."
getting_started: getting_started: