diff --git a/app/views/shared/_right_sections.html.haml b/app/views/shared/_right_sections.html.haml
index 622ef09bd..6906e7ca0 100644
--- a/app/views/shared/_right_sections.html.haml
+++ b/app/views/shared/_right_sections.html.haml
@@ -69,14 +69,6 @@
.content
!= t('bookmarklet.explanation', :link => link_to(t('bookmarklet.explanation_link_text'), bookmarklet))
-- if @stream.has_community_spotlight?
- .section
- .title.no_icon
- %h5
- =t('aspects.index.community_spotlight')
- .content#community_spotlight
- = link_to t('aspects.index.see_more_from_us'), spotlight_path, :id => 'view_all_contacts_link'
-
.section
.title
= image_tag('/images/icons/coffee.png')
diff --git a/config/locales/diaspora/en.yml b/config/locales/diaspora/en.yml
index aeed8bf97..54cbc445f 100644
--- a/config/locales/diaspora/en.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en.yml
@@ -152,8 +152,6 @@ en:
acquaintances: "Acquaintances"
friends: "Friends"
index:
- community_spotlight: "Community Spotlight"
- see_more_from_us: "See more of the D* community."
donate: "Donate"
keep_us_running: "Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation!"
your_aspects: "Your Aspects"