updated locales
This commit is contained in:
MrZYX
parent
6af21e00ca
commit
6ba0083337
14 changed files with 1984 additions and 521 deletions
97
config/locales/devise/devise.ml.yml
Normal file
97
config/locales/devise/devise.ml.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,97 @@
|
|||
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
||||
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
||||
# the COPYRIGHT file.
|
||||
|
||||
|
||||
ml:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Your account was successfully confirmed. You are now signed in."
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Resend confirmation instructions"
|
||||
send_instructions: "You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes."
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Your account was not activated yet."
|
||||
invalid: "ഇമെയില് അല്ലെങ്കില് രഹസ്യവാക്ക് തെറ്റാണ്."
|
||||
invalid_token: "Invalid authentication token."
|
||||
locked: "Your account is locked."
|
||||
timeout: "Your session expired, please sign in again to continue."
|
||||
unauthenticated: "ഇനി തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങള് അകത്ത് പ്രവേശിക്കുകയോ അംഗത്വം എടുക്കുകയോ ചെയ്യണം."
|
||||
unconfirmed: "You have to confirm your account before continuing."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "The invitation token provided is not valid!"
|
||||
send_instructions: "Your invitation has been sent."
|
||||
updated: "Your password was set successfully. You are now signed in."
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirm my account"
|
||||
subject: "Confirmation instructions"
|
||||
you_can_confirm: "You can confirm your account through the link below:"
|
||||
hello: "Hello %{email}!"
|
||||
invitation:
|
||||
accept: "Accept invitation"
|
||||
ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
|
||||
no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
|
||||
subject: "You've been invited to join Diaspora!"
|
||||
inviters:
|
||||
accept_at: ", at %{url}, you can accept it through the link below."
|
||||
has_invited_you: "%{name} has invited you to join Diaspora"
|
||||
have_invited_you: "%{names} have invited you to join Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Change my password"
|
||||
ignore: "If you didn't request this, please ignore this email."
|
||||
someone_requested: "Someone has requested a link to change your password, and you can do this through the link below."
|
||||
subject: "Reset password instructions"
|
||||
wont_change: "Your password won't change until you access the link above and create a new one."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Your account has been locked due to an excessive amount of unsuccessful sign in attempts."
|
||||
click_to_unlock: "Click the link below to unlock your account:"
|
||||
subject: "Unlock Instructions"
|
||||
unlock: "Unlock my account"
|
||||
welcome: "Welcome %{email}!"
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Change my password"
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Forgot your password?"
|
||||
no_account: "No account with this email exsists. If you are waiting for an invite, we are rolling them out as soon as possible"
|
||||
send_password_instructions: "Send me reset password instructions"
|
||||
send_instructions: "You will receive an email with instructions about how to reset your password in a few minutes."
|
||||
updated: "Your password was changed successfully. You are now signed in."
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon."
|
||||
signed_up: "You have signed up successfully. If enabled, a confirmation was sent to your e-mail."
|
||||
updated: "You updated your account successfully."
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
alpha_software: "You are about to use alpha software."
|
||||
bugs_and_feedback: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to use the Feedback button on the right hand side of your browser to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report."
|
||||
bugs_and_feedback_mobile: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report."
|
||||
login: "Login"
|
||||
modern_browsers: "only supports modern browsers."
|
||||
password: "Password"
|
||||
remember_me: "Remember me"
|
||||
sign_in: "Sign in"
|
||||
username: "Username"
|
||||
signed_in: "Signed in successfully."
|
||||
signed_out: "Signed out successfully."
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Forgot your password?"
|
||||
receive_confirmation: "Didn't receive confirmation instructions?"
|
||||
receive_unlock: "Didn't receive unlock instructions?"
|
||||
sign_in: "Sign in"
|
||||
sign_up: "Sign up"
|
||||
sign_up_closed: "Open signups are closed at this time."
|
||||
mail_signup_form:
|
||||
sign_up_for_an_invite: "Sign up for an invite!"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Resend unlock instructions"
|
||||
send_instructions: "You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes."
|
||||
unlocked: "Your account was successfully unlocked. You are now signed in."
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ഇതിനകം തന്നെ സ്ഥിതീകരിച്ചു"
|
||||
not_found: "സന്ദേശങ്ങള് കണ്ടെത്തിയില്ല"
|
||||
not_locked: "പൂട്ടിയിട്ടില്ല"
|
||||
97
config/locales/devise/devise.pa.yml
Normal file
97
config/locales/devise/devise.pa.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,97 @@
|
|||
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
||||
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
||||
# the COPYRIGHT file.
|
||||
|
||||
|
||||
pa:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Your account was successfully confirmed. You are now signed in."
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Resend confirmation instructions"
|
||||
send_instructions: "You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes."
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਊਂਟ ਹਾਲੇ ਐਕਟੀਵੇਟ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ।"
|
||||
invalid: "ਗਲਤ ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ।"
|
||||
invalid_token: "Invalid authentication token."
|
||||
locked: "ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਊਂਟ ਲਾਕ ਹੈ।"
|
||||
timeout: "ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਗਈ ਹੈ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਫੇਰ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ ਜੀ।"
|
||||
unauthenticated: "ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਸਾਇਨ ਅੱਪ"
|
||||
unconfirmed: "You have to confirm your account before continuing."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "The invitation token provided is not valid!"
|
||||
send_instructions: "Your invitation has been sent."
|
||||
updated: "Your password was set successfully. You are now signed in."
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "ਮੇਰੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"
|
||||
subject: "ਪੁਸ਼ਟੀ ਹਦਾਇਤਾਂ"
|
||||
you_can_confirm: "You can confirm your account through the link below:"
|
||||
hello: "Hello %{email}!"
|
||||
invitation:
|
||||
accept: "Accept invitation"
|
||||
ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
|
||||
no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
|
||||
subject: "You've been invited to join Diaspora!"
|
||||
inviters:
|
||||
accept_at: ", at %{url}, you can accept it through the link below."
|
||||
has_invited_you: "%{name} has invited you to join Diaspora"
|
||||
have_invited_you: "%{names} have invited you to join Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Change my password"
|
||||
ignore: "If you didn't request this, please ignore this email."
|
||||
someone_requested: "Someone has requested a link to change your password, and you can do this through the link below."
|
||||
subject: "Reset password instructions"
|
||||
wont_change: "Your password won't change until you access the link above and create a new one."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Your account has been locked due to an excessive amount of unsuccessful sign in attempts."
|
||||
click_to_unlock: "Click the link below to unlock your account:"
|
||||
subject: "Unlock Instructions"
|
||||
unlock: "ਮੇਰਾ ਅਕਾਊਂਟ ਅਣ-ਲਾਕ ਕਰੋ"
|
||||
welcome: "Welcome %{email}!"
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "ਮੇਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ"
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ?"
|
||||
no_account: "No account with this email exsists. If you are waiting for an invite, we are rolling them out as soon as possible"
|
||||
send_password_instructions: "Send me reset password instructions"
|
||||
send_instructions: "You will receive an email with instructions about how to reset your password in a few minutes."
|
||||
updated: "Your password was changed successfully. You are now signed in."
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon."
|
||||
signed_up: "You have signed up successfully. If enabled, a confirmation was sent to your e-mail."
|
||||
updated: "You updated your account successfully."
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
alpha_software: "You are about to use alpha software."
|
||||
bugs_and_feedback: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to use the Feedback button on the right hand side of your browser to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report."
|
||||
bugs_and_feedback_mobile: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report."
|
||||
login: "ਲਾਗਇਨ"
|
||||
modern_browsers: "only supports modern browsers."
|
||||
password: "ਪਾਸਵਰਡ"
|
||||
remember_me: "Remember me"
|
||||
sign_in: "Sign in"
|
||||
username: "Username"
|
||||
signed_in: "Signed in successfully."
|
||||
signed_out: "Signed out successfully."
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ?"
|
||||
receive_confirmation: "Didn't receive confirmation instructions?"
|
||||
receive_unlock: "Didn't receive unlock instructions?"
|
||||
sign_in: "ਸਾਇਨ ਇਨ"
|
||||
sign_up: "ਸਾਇਨ ਅੱਪ"
|
||||
sign_up_closed: "Open signups are closed at this time."
|
||||
mail_signup_form:
|
||||
sign_up_for_an_invite: "Sign up for an invite!"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Resend unlock instructions"
|
||||
send_instructions: "You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes."
|
||||
unlocked: "Your account was successfully unlocked. You are now signed in."
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ"
|
||||
not_found: "ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
|
||||
not_locked: "was not locked"
|
||||
|
|
@ -69,11 +69,11 @@ cs:
|
|||
aspect_list_is_visible: "seznam aspektů je viditelný pro ostatní v aspektu"
|
||||
confirm_remove_aspect: "Opravdu chcete odstranit tento aspekt?"
|
||||
done: "Hotovo"
|
||||
make_aspect_list_visible: "make aspect list visible?"
|
||||
make_aspect_list_visible: "zviditelnit seznam apektů?"
|
||||
remove_aspect: "Odstranit tento aspekt"
|
||||
rename: "přejmenovat"
|
||||
update: "aktualizovat"
|
||||
few: "%{count} aspects"
|
||||
few: "%{count} aspekty"
|
||||
helper:
|
||||
are_you_sure: "Opravdu chcete odstranit tento aspekt?"
|
||||
aspect_not_empty: "Aspekt není prázdný"
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ cs:
|
|||
manage_aspects: "Upravit aspekty"
|
||||
no_requests: "Žádné nové žádosti"
|
||||
requests: "Žádosti"
|
||||
many: "%{count} aspects"
|
||||
many: "%{count} aspektů"
|
||||
move_contact:
|
||||
error: "Chyba při přesunu kontaktu: %{inspect}"
|
||||
failure: "%{inspect} nefunguje"
|
||||
|
|
@ -104,8 +104,8 @@ cs:
|
|||
nobody_in_aspect: "Váš aspekt '%{aspect_name}' je prázdný."
|
||||
no_posts_message:
|
||||
start_talking: "Zatím žádný příspěvek. Začněte konverzaci!"
|
||||
one: "1 aspect"
|
||||
other: "%{count} aspects"
|
||||
one: "1 aspekt"
|
||||
other: "%{count} aspektů"
|
||||
seed:
|
||||
family: "Rodina"
|
||||
work: "Práce"
|
||||
|
|
@ -114,18 +114,18 @@ cs:
|
|||
update:
|
||||
failure: "Váš aspekt %{name} má příliš dlouhý název na to, aby mohl být uložen."
|
||||
success: "Váš aspekt, %{name}, byl úspěšně upraven."
|
||||
zero: "no aspects"
|
||||
zero: "žádné aspekty"
|
||||
back: "Zpět"
|
||||
cancel: "Zrušit"
|
||||
comments:
|
||||
few: "%{count} comments"
|
||||
many: "%{count} comments"
|
||||
few: "%{count} komentáře"
|
||||
many: "%{count} komentářů"
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "Komentář"
|
||||
commenting: "Komentování..."
|
||||
one: "1 comment"
|
||||
other: "%{count} comments"
|
||||
zero: "no comments"
|
||||
one: "1 komentář"
|
||||
other: "%{count} komentářů"
|
||||
zero: "žádné komentáře"
|
||||
contacts:
|
||||
create:
|
||||
failure: "Nepodařilo se vytvořit kontakt"
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ cs:
|
|||
failure: "Nepodařilo se odpojit od %{name}"
|
||||
success: "Úspěšně odpojeno od %{name}"
|
||||
few: "%{count} kontaktů"
|
||||
many: "%{count} contacts"
|
||||
many: "%{count} kontaktů"
|
||||
one: "1 kontakt"
|
||||
other: "%{count} kontaktů"
|
||||
share_with_pane:
|
||||
|
|
@ -144,11 +144,11 @@ cs:
|
|||
conversations:
|
||||
helper:
|
||||
new_messages:
|
||||
few: "%{count} new messages"
|
||||
many: "%{count} new messages"
|
||||
one: "1 new messages"
|
||||
other: "%{count} new messages"
|
||||
zero: "no new messages"
|
||||
few: "%{count} nové zprávy"
|
||||
many: "%{count} nových zpráv"
|
||||
one: "1 nová zpráva"
|
||||
other: "%{count} nových zpráv"
|
||||
zero: "žádné nové zprávy"
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "vytvořit novou zprávu"
|
||||
message_inbox: "Doručené zprávy"
|
||||
|
|
@ -237,11 +237,11 @@ cs:
|
|||
deleted: "smazáno"
|
||||
helper:
|
||||
new_notifications:
|
||||
few: "%{count} new notifications"
|
||||
many: "%{count} new notifications"
|
||||
one: "1 new notifications"
|
||||
other: "%{count} new notifications"
|
||||
zero: "no new notifications"
|
||||
few: "%{count} nové oznámení"
|
||||
many: "%{count} nových oznámení"
|
||||
one: "1 nové oznámení"
|
||||
other: "%{count} nových oznámení"
|
||||
zero: "žádná nová oznámení"
|
||||
index:
|
||||
mark_all_as_read: "Označit vše jako přečtené"
|
||||
notifications: "Oznámení"
|
||||
|
|
@ -412,11 +412,11 @@ cs:
|
|||
success: "Nyní jste přáteli."
|
||||
helper:
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
many: "%{count} new requests!"
|
||||
one: "new request!"
|
||||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
few: "%{count} nové žádosti!"
|
||||
many: "%{count} nové žádosti!"
|
||||
one: "nová žádost!"
|
||||
other: "%{count} nových žádostí!"
|
||||
zero: "žádné nové žádosti"
|
||||
manage_aspect_contacts:
|
||||
existing: "Existující kontakty"
|
||||
manage_within: "Spravovat kontakty uvnitř"
|
||||
|
|
@ -433,7 +433,7 @@ cs:
|
|||
finder:
|
||||
friends:
|
||||
few: "%{count} přátele"
|
||||
many: "%{count} friends"
|
||||
many: "%{count} přátel"
|
||||
one: "1 přítel"
|
||||
other: "%{count} přátel"
|
||||
zero: "žádní přátelé"
|
||||
|
|
@ -511,23 +511,23 @@ cs:
|
|||
users:
|
||||
destroy: "Účet byl úspěšně uzavřen."
|
||||
edit:
|
||||
also_commented: "...someone also comments on your contact's post?"
|
||||
also_commented: "...někdo komentoval váš příspěvek?"
|
||||
change: "Změnit"
|
||||
change_language: "Změnit jazyk"
|
||||
change_password: "Změnit heslo"
|
||||
close_account: "Uzavřít účet"
|
||||
comment_on_post: "...someone comments on your post?"
|
||||
comment_on_post: "...někdo komentoval váš příspěvek?"
|
||||
current_password: "Současné heslo"
|
||||
download_photos: "stáhnout moje fotky"
|
||||
download_xml: "stáhnout moje xml"
|
||||
edit_account: "Upravit účet"
|
||||
export_data: "Exportovat data"
|
||||
mentioned: "...you are mentioned in a post?"
|
||||
mentioned: "...jste zmíněn v příspěvku?"
|
||||
new_password: "Nové heslo"
|
||||
private_message: "...you receive a private message?"
|
||||
receive_email_notifications: "Přijímat oznámení emailem?"
|
||||
request_acceptence: "...your share request is accepted?"
|
||||
request_received: "...you receive a new share request?"
|
||||
private_message: "...obdržíte soukromou zprávu?"
|
||||
receive_email_notifications: "Přijímat oznámení emailem když..."
|
||||
request_acceptence: "...je vaše žádost o sdílení akceptována?"
|
||||
request_received: "...obdržíte novou žádost o sdílení?"
|
||||
your_email: "Váš email"
|
||||
your_handle: "Váše identifikace na Diaspoře"
|
||||
getting_started:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -69,11 +69,11 @@ fi:
|
|||
aspect_list_is_visible: "näkymälista näkyy muille näkymässä oleville"
|
||||
confirm_remove_aspect: "Oletko varma että haluat poistaa tämän näkymän?"
|
||||
done: "Valmis"
|
||||
make_aspect_list_visible: "make aspect list visible?"
|
||||
make_aspect_list_visible: "tee näkymälistasta näkyvä?"
|
||||
remove_aspect: "Poista näkymä"
|
||||
rename: "nimeä uudelleen"
|
||||
update: "päivitä"
|
||||
few: "%{count} aspects"
|
||||
few: "%{count} näkymää"
|
||||
helper:
|
||||
are_you_sure: "Haluatko varmasti poistaa tämän näkymän?"
|
||||
aspect_not_empty: "Näkymä ei ole tyhjä"
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ fi:
|
|||
manage_aspects: "Hallitse näkymiä"
|
||||
no_requests: "Ei uusia pyyntöjä"
|
||||
requests: "Pyynnöt"
|
||||
many: "%{count} aspects"
|
||||
many: "%{count} näkymää"
|
||||
move_contact:
|
||||
error: "Virhe siirrettäessä kontaktia: %{inspect}"
|
||||
failure: "ei toiminut %{inspect}"
|
||||
|
|
@ -104,8 +104,8 @@ fi:
|
|||
nobody_in_aspect: "Näkymäsi, '%{aspect_name}', on tyhjä."
|
||||
no_posts_message:
|
||||
start_talking: "Kukaan ei ole sanonut vielä mitään. Aloita keskustelu!"
|
||||
one: "1 aspect"
|
||||
other: "%{count} aspects"
|
||||
one: "1 näkymä"
|
||||
other: "%{count} näkymää"
|
||||
seed:
|
||||
family: "Perhe"
|
||||
work: "Työ"
|
||||
|
|
@ -114,18 +114,18 @@ fi:
|
|||
update:
|
||||
failure: "Antamasi näkymän nimi, %{name}, on liian pitkä."
|
||||
success: "Näkymäsi, %{name}, muokkaus onnistui."
|
||||
zero: "no aspects"
|
||||
zero: "ei näkymiä"
|
||||
back: "Takaisin"
|
||||
cancel: "Peruuta"
|
||||
comments:
|
||||
few: "%{count} comments"
|
||||
many: "%{count} comments"
|
||||
few: "%{count} kommentia"
|
||||
many: "%{count} kommenttia"
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "Kommentoi"
|
||||
commenting: "Kommentoidaan..."
|
||||
one: "1 comment"
|
||||
other: "%{count} comments"
|
||||
zero: "no comments"
|
||||
one: "1 kommentti"
|
||||
other: "%{count} kommenttia"
|
||||
zero: "ei kommentteja"
|
||||
contacts:
|
||||
create:
|
||||
failure: "Kontaktin luonti epäonnistui"
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ fi:
|
|||
failure: "Failed to disconnect from %{name}"
|
||||
success: "Successfully disconnected from %{name}"
|
||||
few: "%{count} kontaktia"
|
||||
many: "%{count} contacts"
|
||||
many: "%{count} kontaktia"
|
||||
one: "1 kontakti"
|
||||
other: "%{count} kontaktia"
|
||||
share_with_pane:
|
||||
|
|
@ -144,11 +144,11 @@ fi:
|
|||
conversations:
|
||||
helper:
|
||||
new_messages:
|
||||
few: "%{count} new messages"
|
||||
many: "%{count} new messages"
|
||||
one: "1 new messages"
|
||||
other: "%{count} new messages"
|
||||
zero: "no new messages"
|
||||
few: "%{count} uutta viestiä"
|
||||
many: "%{count} uutta viestiä"
|
||||
one: "1 uusi viesti"
|
||||
other: "%{count} uutta viestiä"
|
||||
zero: "ei uusia viestejä"
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "tee uusi viesti"
|
||||
message_inbox: "Postilaatikko"
|
||||
|
|
@ -237,11 +237,11 @@ fi:
|
|||
deleted: "poistetut"
|
||||
helper:
|
||||
new_notifications:
|
||||
few: "%{count} new notifications"
|
||||
many: "%{count} new notifications"
|
||||
one: "1 new notifications"
|
||||
other: "%{count} new notifications"
|
||||
zero: "no new notifications"
|
||||
few: "%{count} uutta ilmoitusta"
|
||||
many: "%{count} uutta ilmoitusta"
|
||||
one: "1 uusi ilmoitus"
|
||||
other: "%{count} uutta ilmoitusta"
|
||||
zero: "ei uusia ilmoituksia"
|
||||
index:
|
||||
mark_all_as_read: "Merkitse kaikki luetuiksi"
|
||||
notifications: "Ilmoitukset"
|
||||
|
|
@ -412,11 +412,11 @@ fi:
|
|||
success: "Olette nyt ystäviä."
|
||||
helper:
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
many: "%{count} new requests!"
|
||||
one: "new request!"
|
||||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
few: "%{count} uutta pyyntöä!"
|
||||
many: "%{count} uutta pyyntöä!"
|
||||
one: "uusi pyyntö!"
|
||||
other: "%{count} uutta pyyntöä!"
|
||||
zero: "ei uusia pyyntöjä"
|
||||
manage_aspect_contacts:
|
||||
existing: "Olemassa olevat kontaktit"
|
||||
manage_within: "Muokkaa kontakteja näkymässä"
|
||||
|
|
@ -433,7 +433,7 @@ fi:
|
|||
finder:
|
||||
friends:
|
||||
few: "%{count} ystävää"
|
||||
many: "%{count} friends"
|
||||
many: "%{count} kaveria"
|
||||
one: "1 ystävä"
|
||||
other: "%{count} ystävää"
|
||||
zero: "ei ystäviä"
|
||||
|
|
@ -511,23 +511,23 @@ fi:
|
|||
users:
|
||||
destroy: "Käyttäjätilin sulkeminen onnistui."
|
||||
edit:
|
||||
also_commented: "...someone also comments on your contact's post?"
|
||||
also_commented: "...joku myös kommentoi kontaktisi viestiin?"
|
||||
change: "Vaihda"
|
||||
change_language: "Vaihda kieli"
|
||||
change_password: "Vaihda salasana"
|
||||
close_account: "Sulje käyttäjätili"
|
||||
comment_on_post: "...someone comments on your post?"
|
||||
comment_on_post: "...joku kommentoi viestiisi?"
|
||||
current_password: "Nykyinen salasana"
|
||||
download_photos: "Lataa kaikki kuvat"
|
||||
download_xml: "Lataa tiedot XML-muodossa"
|
||||
edit_account: "Muokkaa käyttäjätiliä"
|
||||
export_data: "Vie tietoja"
|
||||
mentioned: "...you are mentioned in a post?"
|
||||
mentioned: "...sinut mainitaan viestissä?"
|
||||
new_password: "Uusi salasana"
|
||||
private_message: "...you receive a private message?"
|
||||
receive_email_notifications: "Vastaanota sähköposti-ilmoituksia?"
|
||||
request_acceptence: "...your share request is accepted?"
|
||||
request_received: "...you receive a new share request?"
|
||||
private_message: "...saat uuden viestin?"
|
||||
receive_email_notifications: "Vastaanota sähköposti-ilmoituksia, kun.."
|
||||
request_acceptence: "...jakopyyntösi hyväksytään?"
|
||||
request_received: "...saat uuden jakopyynnön?"
|
||||
your_email: "Sähköpostiosoitteesi"
|
||||
your_handle: "Diaspora-tunnuksesi"
|
||||
getting_started:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
|
||||
gl:
|
||||
_home: "Inicio"
|
||||
_photos: "fotos"
|
||||
_photos: "Fotos"
|
||||
_services: "Servizos"
|
||||
account: "Conta"
|
||||
activerecord:
|
||||
|
|
@ -69,11 +69,11 @@ gl:
|
|||
aspect_list_is_visible: "a lista do aspecto está visible para outros contactos neste aspecto"
|
||||
confirm_remove_aspect: "Estás seguro de querer eliminar este aspecto?"
|
||||
done: "Feito"
|
||||
make_aspect_list_visible: "facer lista de aspectos visible para a xente do aspecto"
|
||||
make_aspect_list_visible: "facer lista de aspectos visible?"
|
||||
remove_aspect: "Borrar este aspecto"
|
||||
rename: "renomear"
|
||||
update: "actualizar"
|
||||
few: "%{count} aspects"
|
||||
few: "%{count} aspectos"
|
||||
helper:
|
||||
are_you_sure: "Estás seguro de querer borrar este aspecto?"
|
||||
aspect_not_empty: "O aspecto non esta baleiro"
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ gl:
|
|||
manage_aspects: "Xestionar aspectos"
|
||||
no_requests: "Non hai solicitudes novas"
|
||||
requests: "Solicitudes"
|
||||
many: "%{count} aspects"
|
||||
many: "%{count} aspectos"
|
||||
move_contact:
|
||||
error: "Erro movendo ao contacto: %{inspect}"
|
||||
failure: "non funcionou %{inspect}"
|
||||
|
|
@ -104,8 +104,8 @@ gl:
|
|||
nobody_in_aspect: "O seu aspecto '%{aspect_name}' está baleiro."
|
||||
no_posts_message:
|
||||
start_talking: "Ninguén dixo nada. Comeza unha conversa!"
|
||||
one: "1 aspect"
|
||||
other: "%{count} aspects"
|
||||
one: "1 aspecto"
|
||||
other: "%{count} aspectos"
|
||||
seed:
|
||||
family: "Familia"
|
||||
work: "Traballo"
|
||||
|
|
@ -114,18 +114,18 @@ gl:
|
|||
update:
|
||||
failure: "O seu aspecto, %{name}, ten un nome demasiado longo para ser gardado."
|
||||
success: "O seu aspecto, %{name}, foi editado con éxito."
|
||||
zero: "no aspects"
|
||||
zero: "non hai aspectos"
|
||||
back: "Volver"
|
||||
cancel: "Cancelar"
|
||||
comments:
|
||||
few: "%{count} comments"
|
||||
many: "%{count} comments"
|
||||
few: "%{count} comentarios"
|
||||
many: "%{count} comentarios"
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "Comentar"
|
||||
commenting: "Comentando..."
|
||||
one: "1 comment"
|
||||
other: "%{count} comments"
|
||||
zero: "no comments"
|
||||
one: "1 comentario"
|
||||
other: "%{count} comentarios"
|
||||
zero: "non hai comentarios"
|
||||
contacts:
|
||||
create:
|
||||
failure: "Fallouse ao crear contacto"
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ gl:
|
|||
failure: "Fallouse ao desconectarse de %{name}"
|
||||
success: "Exito ao desconectarse de %{name}"
|
||||
few: "%{count} contactos"
|
||||
many: "%{count} contacts"
|
||||
many: "%{count} contactos"
|
||||
one: "1 contacto"
|
||||
other: "%{count} contactos"
|
||||
share_with_pane:
|
||||
|
|
@ -144,11 +144,11 @@ gl:
|
|||
conversations:
|
||||
helper:
|
||||
new_messages:
|
||||
few: "%{count} new messages"
|
||||
many: "%{count} new messages"
|
||||
one: "1 new messages"
|
||||
other: "%{count} new messages"
|
||||
zero: "no new messages"
|
||||
few: "%{count} novas mensaxes"
|
||||
many: "%{count} novas mensaxes"
|
||||
one: "1 nova mensaxe"
|
||||
other: "%{count} novas mensaxes"
|
||||
zero: "non hai novas mensaxes"
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "crear mensaxe"
|
||||
message_inbox: "Caixa de entrada"
|
||||
|
|
@ -237,18 +237,18 @@ gl:
|
|||
deleted: "borrado"
|
||||
helper:
|
||||
new_notifications:
|
||||
few: "%{count} new notifications"
|
||||
many: "%{count} new notifications"
|
||||
one: "1 new notifications"
|
||||
other: "%{count} new notifications"
|
||||
zero: "no new notifications"
|
||||
few: "%{count} novas notificacións"
|
||||
many: "%{count} novas notificacións"
|
||||
one: "1 nova notificación"
|
||||
other: "%{count} novas notificacións"
|
||||
zero: "non hai novas notificacións"
|
||||
index:
|
||||
mark_all_as_read: "Marcar todos como lidos"
|
||||
notifications: "Notificacións"
|
||||
mentioned: "citoute nos seus"
|
||||
new_request: "ofrecido para compartir contigo."
|
||||
new_request: "ofreceu compartir contigo."
|
||||
post: "publicación"
|
||||
request_accepted: "aceptada a túa petición para compartir."
|
||||
request_accepted: "aceptou a túa petición para compartir."
|
||||
notifier:
|
||||
also_commented:
|
||||
commented: "tamén comentou na publicación de %{post_author}:"
|
||||
|
|
@ -344,7 +344,7 @@ gl:
|
|||
invalid_ext: "{file} ten unha extensión incorrecta. Só se permiten estas: {extensions}."
|
||||
size_error: "{file} é moi grande, o peso máximo de arquivo é {sizeLimit}."
|
||||
new_profile_photo:
|
||||
or_select_one: "ou escolle un xa existente"
|
||||
or_select_one: "ou escolle unha xa existente:"
|
||||
upload: "Sube unha nova foto de perfil!"
|
||||
photo:
|
||||
view_all: "ver todas as fotos de %{name}"
|
||||
|
|
@ -412,11 +412,11 @@ gl:
|
|||
success: "Agora sodes amigos"
|
||||
helper:
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
many: "%{count} new requests!"
|
||||
one: "new request!"
|
||||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
few: "%{count} novas peticións!"
|
||||
many: "%{count} novas peticións!"
|
||||
one: "nova petición!"
|
||||
other: "%{count} novas peticións!"
|
||||
zero: "non hai novas peticións!"
|
||||
manage_aspect_contacts:
|
||||
existing: "Contactos existentes"
|
||||
manage_within: "Administrar contactos"
|
||||
|
|
@ -433,7 +433,7 @@ gl:
|
|||
finder:
|
||||
friends:
|
||||
few: "%{count} amigos"
|
||||
many: "%{count} friends"
|
||||
many: "%{count} amigos"
|
||||
one: "1 amigo"
|
||||
other: "%{count} amigos"
|
||||
zero: "non hai amigos"
|
||||
|
|
@ -511,23 +511,23 @@ gl:
|
|||
users:
|
||||
destroy: "Conta pechada satisfactoriamente."
|
||||
edit:
|
||||
also_commented: "...someone also comments on your contact's post?"
|
||||
also_commented: "...comenta alguén na publicación do teu contacto?"
|
||||
change: "Cambiar"
|
||||
change_language: "Cambiar lingua"
|
||||
change_password: "Cambiar contrasinal"
|
||||
close_account: "Pechar conta"
|
||||
comment_on_post: "...someone comments on your post?"
|
||||
comment_on_post: "...alguén comenta na túa publicación?"
|
||||
current_password: "Contrasinal actual"
|
||||
download_photos: "Descargar as miñas imaxes"
|
||||
download_xml: "descargar o meu xml"
|
||||
edit_account: "Editar conta"
|
||||
export_data: "Exportar datos"
|
||||
mentioned: "...you are mentioned in a post?"
|
||||
mentioned: "...estás mencionado nunha publicación?"
|
||||
new_password: "Novo contrasinal"
|
||||
private_message: "...you receive a private message?"
|
||||
receive_email_notifications: "Recibir notificacións por correo?"
|
||||
request_acceptence: "...your share request is accepted?"
|
||||
request_received: "...you receive a new share request?"
|
||||
private_message: "...recibes unha mensaxe privada?"
|
||||
receive_email_notifications: "Recibir notificacións por correo cando..."
|
||||
request_acceptence: "...a túa petición é aceptada?"
|
||||
request_received: "...recibes unha petición?"
|
||||
your_email: "O teu correo"
|
||||
your_handle: "O teu enderezo Diaspora"
|
||||
getting_started:
|
||||
|
|
|
|||
561
config/locales/diaspora/ml.yml
Normal file
561
config/locales/diaspora/ml.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,561 @@
|
|||
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
||||
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
||||
# the COPYRIGHT file.
|
||||
|
||||
|
||||
ml:
|
||||
_home: "_പൂമുഖം"
|
||||
_photos: "_ചിത്രങ്ങള്"
|
||||
_services: "_സേവനങ്ങള്"
|
||||
account: "അക്കൌണ്ട്"
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
contact:
|
||||
attributes:
|
||||
person_id:
|
||||
taken: "must be unique among this user's contacts."
|
||||
person:
|
||||
attributes:
|
||||
diaspora_handle:
|
||||
taken: "is already taken."
|
||||
request:
|
||||
attributes:
|
||||
from_id:
|
||||
taken: "is a duplicate of a pre-existing request."
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
taken: "is already taken."
|
||||
person:
|
||||
invalid: "is invalid."
|
||||
username:
|
||||
taken: "is already taken."
|
||||
ago: "%{time} മുന്പ്"
|
||||
application:
|
||||
helper:
|
||||
aspect_badge:
|
||||
all_aspects: "എല്ലാ പരിചയങ്ങളും"
|
||||
unknown_person: "അറിയാത്ത വ്യക്തി"
|
||||
video_title:
|
||||
unknown: "ചലചിത്രത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് അറിയില്ല"
|
||||
are_you_sure: "താങ്കള്ക്ക് ഉറപ്പാണോ?"
|
||||
aspect_memberships:
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "Failed to remove person from aspect"
|
||||
no_membership: "Could not find the selected person in that aspect"
|
||||
success: "Successfully removed person from aspect"
|
||||
aspects:
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: "സമ്പര്ക്കം aspectലേക്ക് കൂട്ടിചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു."
|
||||
success: "വിജയകരമായി സമ്പര്ക്കം aspectലേക്ക് കൂട്ടിചേര്ത്തു."
|
||||
aspect_contacts:
|
||||
done_editing: "മാറ്റം വരുത്തി കഴിഞ്ഞു"
|
||||
aspect_stream:
|
||||
activity: "activity"
|
||||
post_time: "post time"
|
||||
sort_by: "sort by:"
|
||||
contacts_not_visible: "Contacts in this aspect will not be able to see each other."
|
||||
contacts_visible: "Contacts in this aspect will be able to see each other."
|
||||
create:
|
||||
failure: "Aspect സൃഷ്ടിക്കല് പരാജയപ്പെട്ടു."
|
||||
success: "നിങ്ങളുടെ പുതിയ aspect %{name} സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു."
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "%{name} is not empty and could not be removed."
|
||||
success: "%{name} വിജയകരമായി നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു."
|
||||
edit:
|
||||
add_existing: "നിലവിലുള്ള സമ്പര്ക്കം ചേര്കുക"
|
||||
aspect_list_is_not_visible: "aspect list is hidden to others in aspect"
|
||||
aspect_list_is_visible: "aspect list is visible to others in aspect"
|
||||
confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
|
||||
done: "Done"
|
||||
make_aspect_list_visible: "make aspect list visible?"
|
||||
remove_aspect: "Delete this aspect"
|
||||
rename: "പേര് മാറ്റുക"
|
||||
update: "update"
|
||||
few: "%{count} aspects"
|
||||
helper:
|
||||
are_you_sure: "നിങ്ങള് ഈ aspect നീക്കം ചെയ്യുവാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങള്ക്ക് തീര്ച്ചയാണോ?"
|
||||
aspect_not_empty: "Aspect ശൂന്യമല്ല "
|
||||
remove: "നീക്കം ചെയ്യു"
|
||||
index:
|
||||
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
|
||||
no_contacts: "സമ്പര്ക്കങ്ങളില്ല"
|
||||
manage:
|
||||
add_a_new_aspect: "പുതിയ പരിചയം ചേര്ക്കുക"
|
||||
add_a_new_contact: "പുതിയ സമ്പര്ക്കം ചേര്ക്കുക"
|
||||
drag_to_add: "ആളുകളെ ചേര്ക്കാന് വലിച്ചിടുക"
|
||||
manage_aspects: "പരിചയങ്ങള് കൈകാര്യം ചെയ്യുക"
|
||||
no_requests: "പുതിയ അഭ്യര്ത്ഥനകള് ഇല്ല"
|
||||
requests: "അഭ്യര്ത്ഥനകള്"
|
||||
many: "%{count} aspects"
|
||||
move_contact:
|
||||
error: "Error moving contact: %{inspect}"
|
||||
failure: "didn't work %{inspect}"
|
||||
success: "Person moved to new aspect"
|
||||
new_aspect:
|
||||
create: "ഉണ്ടാക്കു"
|
||||
name: "പേര്"
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
add_contact: "ഒരു സമ്പര്ക്കം ചേര്ക്കുക"
|
||||
add_contact_to: "%{aspect_name} ലേയ്ക്ക് ആരെയെങ്കിലും ചേര്ക്കുക"
|
||||
invite: "ആരെയെങ്കിലും ഡയസ്പോറയില് ചേരാന് ക്ഷണിക്കുക!"
|
||||
nobody: "Bring the people that matter in your life to Diaspora!"
|
||||
nobody_in_aspect: "Your aspect '%{aspect_name}' is empty."
|
||||
no_posts_message:
|
||||
start_talking: "ആരും ഒന്നും പറയുന്നില്ല. സംഭാഷണം തുടങ്ങിവെയ്ക്കു!"
|
||||
one: "1 aspect"
|
||||
other: "%{count} aspects"
|
||||
seed:
|
||||
family: "കുടുംബം"
|
||||
work: "ജോലി"
|
||||
show:
|
||||
edit_aspect: "പരിചയം ചിട്ടപെടുത്തുക"
|
||||
update:
|
||||
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
|
||||
success: "നിങ്ങളുടെ aspect, %{name}, വിജയകരമായി ചിട്ടപ്പെടുത്തി."
|
||||
zero: "no aspects"
|
||||
back: "പിന്നോട്ട്"
|
||||
cancel: "റദ്ദാക്കുക"
|
||||
comments:
|
||||
few: "%{count} comments"
|
||||
many: "%{count} comments"
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "അഭിപ്രായം"
|
||||
commenting: "അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു..."
|
||||
one: "1 comment"
|
||||
other: "%{count} comments"
|
||||
zero: "no comments"
|
||||
contacts:
|
||||
create:
|
||||
failure: "Failed to create contact"
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "Failed to disconnect from %{name}"
|
||||
success: "Successfully disconnected from %{name}"
|
||||
few: "%{count} സമ്പര്ക്കങ്ങള്"
|
||||
many: "%{count} contacts"
|
||||
one: "ഒരു സമ്പര്ക്കം"
|
||||
other: "%{count} മറ്റു സമ്പര്ക്കങ്ങള്"
|
||||
share_with_pane:
|
||||
accepts: "Once %{name} accepts, you'll start seeing each other's posts on Diaspora"
|
||||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "സമ്പര്ക്കമൊന്നുമില്ല"
|
||||
conversations:
|
||||
helper:
|
||||
new_messages:
|
||||
few: "%{count} new messages"
|
||||
many: "%{count} new messages"
|
||||
one: "1 new messages"
|
||||
other: "%{count} new messages"
|
||||
zero: "no new messages"
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
delete: "delete and block conversation"
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
birthday_with_year: "%B %d %Y"
|
||||
fullmonth_day: "%B %d"
|
||||
delete: "നീക്കം ചെയ്യുക"
|
||||
email: "ഇമെയില്"
|
||||
error_messages:
|
||||
helper:
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: "ഈ പിഴവുകള് പരിഹരിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
|
||||
invalid_fields: "അസാധുവായ കള്ളികള്"
|
||||
fill_me_out: "എന്നെ പൂരിപ്പിക്കു"
|
||||
home:
|
||||
show:
|
||||
already_account: "നിലവില് ഒരു അക്കൌണ്ടുണ്ടോ?"
|
||||
choice: "Choice"
|
||||
choice_explanation: "Diaspora lets you sort your connections into groups called aspects. Unique to Diaspora, aspects ensure that your photos, stories and jokes are shared only with the people you intend."
|
||||
learn_about_host: "Learn about how to host your own Diaspora server."
|
||||
login_here: "ഇവിടെ ലോഗിന് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?"
|
||||
ownership: "Ownership"
|
||||
ownership_explanation: "You own your pictures, and you shouldn’t have to give that up just to share them. You maintain ownership of everything you share on Diaspora, giving you full control over how it's distributed."
|
||||
share_what_you_want: "നിങ്ങള് ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുമായി, നിങ്ങള് ആഗ്രഹിക്കുന്നത് പങ്കുവെയ്ക്കു."
|
||||
simplicity: "Simplicity"
|
||||
simplicity_explanation: "Diaspora makes sharing clean and easy – and this goes for privacy too. Inherently private, Diaspora doesn’t make you wade through pages of settings and options just to keep your profile secure."
|
||||
tagline_first_half: "നിങ്ങള് ആഗ്രഹിക്കുന്നത് പങ്കുവെയ്ക്കു,"
|
||||
tagline_second_half: "നിങ്ങള് ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുമായി."
|
||||
invitations:
|
||||
check_token:
|
||||
not_found: "Invitation token not found"
|
||||
create:
|
||||
already_contacts: "താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ ഈ വ്യക്തിയുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്"
|
||||
already_sent: "താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ ഈ വ്യക്തിയെ ക്ഷണിച്ചു."
|
||||
no_more: "താങ്കള്ക്ക് ഇനി ക്ഷണങ്ങളൊന്നും ബാക്കിയില്ല."
|
||||
rejected: "ഈ ഇമെയില് വിലാസങ്ങള്ക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്: "
|
||||
sent: "Invitations have been sent to: "
|
||||
edit:
|
||||
sign_up: "sign_up"
|
||||
new:
|
||||
already_invited: "ഇതിനകം തന്നെ ക്ഷണിച്ചു"
|
||||
aspect: "Aspect"
|
||||
comma_seperated_plz: "താങ്കള്ക്ക് കോമാ ഉപയോഗിച്ച് ഒന്നില് കൂടൂതല് ഇമെയില് വിലാസങ്ങള് ചേര്ക്കാം."
|
||||
if_they_accept_info: "if they accept, they will be added to the aspect you invited them."
|
||||
invite_someone_to_join: "ഡയസ്പോറയില് ചേരാന് ആരെയെങ്കിലും ക്ഷണിക്കു!"
|
||||
personal_message: "വ്യക്തിപരമായ സന്ദേശം"
|
||||
resend: "Resend"
|
||||
send_an_invitation: "ഒരു ക്ഷണം അയയ്ക്കു"
|
||||
send_invitation: "ക്ഷണം അയയ്ക്കു"
|
||||
to: "To"
|
||||
layouts:
|
||||
application:
|
||||
have_a_problem: "പ്രശ്നമുണ്ടോ?"
|
||||
logged_in_as: "%{name}എന്ന പേരില് അകത്ത് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു"
|
||||
powered_by: "POWERED BY ഡയസ്പോറ*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "പുതിയത്?"
|
||||
your_aspects: "നിങ്ങളുടെ പരിചയങ്ങള്"
|
||||
header:
|
||||
account_settings: "അക്കൌണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങള്"
|
||||
blog: "ബ്ലോഗ്"
|
||||
code: "കോഡ്"
|
||||
edit_profile: "പ്രൊഫൈല് തിരുത്തുക"
|
||||
login: "അകത്ത് കടക്കുക"
|
||||
logout: "പുറത്ത് കടക്കു"
|
||||
view_profile: "പ്രൊഫൈല്_കാണുക"
|
||||
more: "കൂടുതല്"
|
||||
next: "അടുത്തത്"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on your contact's"
|
||||
also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
|
||||
comment_on_post: "commented on your"
|
||||
deleted: "നീക്കം ചെയ്തു"
|
||||
helper:
|
||||
new_notifications:
|
||||
few: "%{count} new notifications"
|
||||
many: "%{count} new notifications"
|
||||
one: "1 new notifications"
|
||||
other: "%{count} new notifications"
|
||||
zero: "no new notifications"
|
||||
index:
|
||||
mark_all_as_read: "എല്ലാം വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക"
|
||||
notifications: "അറിയിപ്പുകള്"
|
||||
mentioned: "has mentioned you in their"
|
||||
new_request: "offered to share with you."
|
||||
post: "പ്രസിദ്ധീകരണം"
|
||||
request_accepted: "താങ്കളുടെ പങ്കിടല് അഭ്യര്ത്ഥന അംഗീകരിച്ചു."
|
||||
notifier:
|
||||
also_commented:
|
||||
commented: "കൂടി %{post_author} ന്റെ പോസ്റ്റില് കമന്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്:"
|
||||
sign_in: "അത് കാണുവാന് അകത്തുകയറുക."
|
||||
subject: "%{name} കൂടി കമന്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്."
|
||||
comment_on_post:
|
||||
commented: "നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റില് കമന്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്!"
|
||||
sign_in: "അത് കാണുവാന് അകത്തുകയറുക."
|
||||
subject: "നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റില് %{name} കമന്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്."
|
||||
diaspora: "ഡയസ്പോറ ഇമെയില് റോബോട്ട്"
|
||||
hello: "നമസ്കാരം %{name}!"
|
||||
love: "സ്നേഹപൂര്വ്വം,"
|
||||
mentioned:
|
||||
mentioned: "mentioned you in a post:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has mentioned you on Diaspora*"
|
||||
new_request:
|
||||
just_sent_you: "just sent you a contact request on Diaspora*"
|
||||
sign_in: "sign in here"
|
||||
subject: "%{from} ല് നിന്നും പുതിയ ഡയസ്പോറ* സമ്പര്ക്ക അഭ്യര്ത്ഥന"
|
||||
try_it_out: "You should really think about checking it out."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message on Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "നിങ്ങളുടെ സമ്പര്ക്ക അഭ്യര്ത്ഥന സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്!"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
subject: "%{name} has accepted your contact request on Diaspora*"
|
||||
single_admin:
|
||||
admin: "നിങ്ങളുടെ ഡയസ്പോറ മേല്നോട്ടക്കാരന്"
|
||||
subject: "നിങ്ങളുടെ ഡയസ്പോറ അക്കൌണ്ടിനെ സംബന്ധിച്ച് ഒരു സന്ദേശം:"
|
||||
thanks: "നന്ദിയോടെ,"
|
||||
ok: "ശരി"
|
||||
or: "അല്ലെങ്കില്"
|
||||
password: "അടയാളവാക്ക്"
|
||||
password_confirmation: "അടയാളവാക്ക് തിര്ച്ചപ്പെടുത്തുക"
|
||||
people:
|
||||
aspect_list:
|
||||
edit_membership: "edit aspect membership"
|
||||
helper:
|
||||
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
|
||||
results_for: " results for %{params}"
|
||||
index:
|
||||
couldnt_find_them_send_invite: "കണ്ടുപിടിയ്ക്കാനാകുന്നില്ലേ? ഒരു ക്ഷണം അയക്കു!"
|
||||
no_one_found: "...and no one was found."
|
||||
no_results: "താങ്കള് എന്തിനെങ്കിലും വേണ്ടി തിരയേണ്ടതുണ്ട്."
|
||||
results_for: "റിസള്ട്ടുകള്ക്കായി തെരയുക"
|
||||
person:
|
||||
add_contact: "സമ്പര്ക്കം ചേര്ക്കുക"
|
||||
already_connected: "Already connected"
|
||||
pending_request: "pending request"
|
||||
thats_you: "thats you!"
|
||||
profile_sidebar:
|
||||
bio: "bio"
|
||||
born: "ജന്മദിനം"
|
||||
cannot_remove: "Cannot remove %{name} from last aspect. (If you want to disconnect from this person you must remove contact.)"
|
||||
edit_my_profile: "എന്റെ പ്രൊഫൈല് തിരുത്തുക"
|
||||
gender: "ലിംഗം"
|
||||
in_aspects: "in aspects"
|
||||
remove_contact: "സമ്പര്ക്കം മാറ്റുക"
|
||||
remove_from: "Remove %{name} from %{aspect}?"
|
||||
show:
|
||||
does_not_exist: "വ്യക്തി നിലവിലില്ല!"
|
||||
incoming_request: "%{name} wants to share with you"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "no posts to display!"
|
||||
not_connected: "താങ്കള് %{name} യുമായി പങ്കുവെയ്ക്കുന്നില്ല"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
|
||||
return_to_aspects: "Return to your aspects page"
|
||||
similar_contacts: "സാമ്യമുള്ള സമ്പര്ക്കങ്ങള്"
|
||||
start_sharing: "പങ്കുവച്ച് തുടങ്ങുക"
|
||||
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
|
||||
webfinger:
|
||||
fail: "ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങള്ക്ക് %{handle} കണ്ടെത്താനായില്ല.."
|
||||
photos:
|
||||
create:
|
||||
integrity_error: "Photo upload failed. Are you sure that was an image?"
|
||||
runtime_error: "Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?"
|
||||
type_error: "Photo upload failed. Are you sure an image was added?"
|
||||
destroy:
|
||||
notice: "ചിത്രം നീക്കം ചെയ്തു."
|
||||
edit:
|
||||
editing: "തിരുത്തുന്നു"
|
||||
new:
|
||||
back_to_list: "തിരിച്ച് പട്ടികയിലേയ്ക്ക്"
|
||||
new_photo: "പുതിയ ചിത്രം"
|
||||
post_it: "post it!"
|
||||
new_photo:
|
||||
empty: "{file} ശൂന്യമാണ്, അതല്ലാത്ത ഫയലുകള് ദയവായി വീണ്ടും തെരഞ്ഞെടുക്കുക."
|
||||
invalid_ext: "{file} ന് തെറ്റായ extension ആണ്. {extensions} മാത്രം അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു."
|
||||
size_error: "{file} വളരെ വലുതാണ്, കൂടിയ ഫയല് വലിപ്പം {sizeLimit} ആകുന്നു."
|
||||
new_profile_photo:
|
||||
or_select_one: "or select one from your already existing"
|
||||
upload: "പുതിയ പ്രൊഫൈല് ചിത്രം ചേര്ക്കുക!"
|
||||
photo:
|
||||
view_all: "%{name}യുടെ എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും കാണുക"
|
||||
show:
|
||||
collection_permalink: "collection permalink"
|
||||
delete_photo: "ചിത്രം നീക്കുക"
|
||||
edit: "തിരുത്തുക"
|
||||
edit_delete_photo: "Edit photo description / delete photo"
|
||||
make_profile_photo: "പ്രൊഫൈല് ചിത്രം ഉണ്ടാക്കുക"
|
||||
original_post: "Original Post"
|
||||
permalink: "സ്ഥിരം കണ്ണി"
|
||||
update_photo: "ചിത്രം പുതുക്കുക"
|
||||
view: "കാണുക"
|
||||
update:
|
||||
error: "ചിത്രം തിരുത്താന് പറ്റുന്നില്ല.."
|
||||
notice: "ചിത്രം വിജയകരമായി പുതുക്കി."
|
||||
posts:
|
||||
index:
|
||||
posts_tagged_with: "Posts tagged with #%{tag}"
|
||||
whatup: "What's happening on %{pod}"
|
||||
previous: "മുന്പത്തെ"
|
||||
profile: "പ്രൊഫൈല്"
|
||||
profiles:
|
||||
edit:
|
||||
allow_search: "Allow for people to search for you within Diaspora"
|
||||
edit_profile: "Edit profile"
|
||||
first_name: "First name"
|
||||
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
|
||||
last_name: "Last name"
|
||||
update_profile: "Update Profile"
|
||||
your_bio: "Your bio"
|
||||
your_birthday: "Your birthday"
|
||||
your_gender: "Your gender"
|
||||
your_name: "Your name"
|
||||
your_photo: "Your photo"
|
||||
your_profile: "Your profile"
|
||||
update:
|
||||
failed: "Failed to update profile"
|
||||
updated: "Profile updated"
|
||||
registrations:
|
||||
closed: "Signups are closed on this Diaspora pod."
|
||||
create:
|
||||
success: "താങ്കള് ഡയസ്പോറയില് ചേര്ന്നിരിക്കുന്നു!"
|
||||
edit:
|
||||
cancel_my_account: "എന്റെ അക്കൌണ്ട് റദ്ദാക്കു"
|
||||
edit: "%{name} തിരുത്തു"
|
||||
leave_blank: "(മാറ്റേണ്ടെങ്കില് ഒഴിച്ച് തന്നെ ഇടുക)"
|
||||
password_to_confirm: "(we need your current password to confirm your changes)"
|
||||
unhappy: "Unhappy?"
|
||||
update: "പുതുക്കു"
|
||||
new:
|
||||
enter_email: "ഒരു ഇമെയില് നല്കുക"
|
||||
enter_password: "അടയാളവാക്ക് നല്കുക"
|
||||
enter_password_again: "അടയാളവാക്ക് വീണ്ടും നല്കുക"
|
||||
enter_username: "ഉപഭാക്തൃ നാമം തിരഞ്ഞെടുക്കുക (അക്ഷരങ്ങളും സംഖ്യകളും അണ്ടര് സ്കോറും മാത്രം)"
|
||||
sign_up: "അംഗത്വം എടുക്കുക"
|
||||
sign_up_for_diaspora: "ഡയസ്പോറയ്ക്കു വേണ്ടി അംഗത്വം എടുക്കുക"
|
||||
requests:
|
||||
create:
|
||||
sending: "അയയ്ക്കുന്നു"
|
||||
sent: "You've asked to share with %{name}. They should see it next time they log in to Diaspora."
|
||||
destroy:
|
||||
error: "Please select an aspect!"
|
||||
ignore: "സമ്പര്ക്ക അഭ്യര്ത്ഥന അവഗണിച്ചു."
|
||||
success: "നിങ്ങള് ഇപ്പോള് സുഹൃത്തുക്കളാണ്."
|
||||
helper:
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
many: "%{count} new requests!"
|
||||
one: "new request!"
|
||||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
manage_aspect_contacts:
|
||||
existing: "നിലവിലുള്ള സമ്പര്ക്കങ്ങള്"
|
||||
manage_within: "Manage contacts within"
|
||||
new_request_to_person:
|
||||
sent: "അയച്ചു!"
|
||||
search: "തിരയുക"
|
||||
services:
|
||||
create:
|
||||
success: "തിരിച്ചറിയല് വിജയകരം."
|
||||
destroy:
|
||||
success: "തിരിച്ചറിയല് വിജയകരമായി നീക്കം ചെയ്തു."
|
||||
failure:
|
||||
error: "അ സേവനവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതില് അവിടെ ഒരു തെറ്റുണ്ട്"
|
||||
finder:
|
||||
friends:
|
||||
few: "%{count} സുഹൃത്തുക്കള്"
|
||||
many: "%{count} friends"
|
||||
one: "1 സുഹൃത്ത്"
|
||||
other: "%{count} സുഹൃത്തുക്കള്"
|
||||
zero: "സുഹൃത്തുക്കളില്ല"
|
||||
invite_your_friends_from: "Invite your friends from %{service}"
|
||||
not_connected: "ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല"
|
||||
index:
|
||||
connect_to_facebook: "ഫേസ്ബുക്കുമായി ബന്ധിപ്പിക്കു"
|
||||
connect_to_twitter: "ട്വിറ്ററുമായി ബന്ധിപ്പിക്കു"
|
||||
disconnect: "വിച്ഛേദിക്കു"
|
||||
edit_services: "സേവനങ്ങളില് മാറ്റം വരുത്തുക"
|
||||
logged_in_as: "logged in as"
|
||||
really_disconnect: "%{service} വിച്ഛേദിക്കണോ?"
|
||||
inviter:
|
||||
click_link_to_accept_invitation: "Click this link to accept your invitation"
|
||||
join_me_on_diaspora: "എന്നെ ഡയസ്പോറ*യില് ചേര്ക്കൂ*"
|
||||
remote_friend:
|
||||
invite: "ക്ഷണിക്കു"
|
||||
resend: "വീണ്ടും അയയ്ക്കു"
|
||||
settings: "ക്രമീകരണങ്ങള്"
|
||||
shared:
|
||||
add_contact:
|
||||
create_request: "Find by Diaspora handle"
|
||||
diaspora_handle: "diaspora@handle.org"
|
||||
enter_a_diaspora_username: "ഒരു ഡയസ്പോറ ഉപയോക്തനാമം നല്കുക :"
|
||||
know_email: "ആളിന്റെ ഇമെയില് വിലാസം അറിയാമോ? നിങ്ങള്ക്ക് ആ വ്യക്തിയെ ക്ഷണിക്കാം."
|
||||
your_diaspora_username_is: "താങ്കളുടെ ഡയസ്പോറ ഉപയോക്തൃ നാമം: %{diaspora_handle}"
|
||||
contact_list:
|
||||
all_contacts: "എല്ലാ സമ്പര്ക്കവും"
|
||||
cannot_remove: "Cannot remove person from last aspect. (If you want to disconnect from this person you must remove contact.)"
|
||||
invitations:
|
||||
by_email: "ഇമെയില് വഴി"
|
||||
dont_have_now: "താങ്കള്ക്ക് ക്ഷണമൊന്നും ബാക്കിയില്ല, പക്ഷേ കൂടുതല് വരുന്നുണ്ട്!"
|
||||
from_facebook: "ഫേസ്ബുക്കില് നിന്ന്"
|
||||
invitations_left: "(%{count}ക്ഷണങ്ങള് ബാക്കി)"
|
||||
invite_someone: "ആരെയെങ്കിലും ക്ഷണിക്കുക"
|
||||
invite_your_friends: "നിങ്ങളുടെ കൂട്ടുകാരെ ക്ഷണിക്കു."
|
||||
invites: "ക്ഷണങ്ങള്"
|
||||
invites_closed: "Invites are currently closed on this Diaspora pod"
|
||||
notification:
|
||||
new: "പുതിയ %{type} %{from} ല് നിന്ന്"
|
||||
public_explain:
|
||||
logged_in: "%{service} ലേയ്ക്ക് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു."
|
||||
manage: "manage connected services"
|
||||
outside: "Public messages will be available for others outside of Diaspora to see."
|
||||
title: "You are about to post a public message!"
|
||||
publisher:
|
||||
add_photos: "ചിത്രങ്ങള് ചേര്ക്കുക"
|
||||
all: "എല്ലാം"
|
||||
all_contacts: "എല്ലാ സമ്പര്ക്കവും"
|
||||
make_public: "പൊതുവാക്കുക"
|
||||
mention_helper_text: "to mention someone, press '@' and start typing their name"
|
||||
post_a_message_to: "%{aspect}ല് ഒരു സന്ദേശം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക"
|
||||
posting: "പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു..."
|
||||
share: "പങ്കുവെയ്ക്കുക"
|
||||
share_with: "പങ്കുവെയ്ക്കുക"
|
||||
whats_on_your_mind: "എന്താണ് നിങ്ങളുടെ മനസ്സില്?"
|
||||
reshare:
|
||||
reshare: "വീണ്ടും പങ്കിടുക"
|
||||
status_messages:
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "Failed to delete post"
|
||||
helper:
|
||||
no_message_to_display: "സന്ദേശമൊന്നും കാണിക്കാനില്ല."
|
||||
new_status_message:
|
||||
oh_yeah: "oh yeah!"
|
||||
tell_me_something_good: "എന്നോട് നല്ലതെന്തെങ്കിലും പറയുക"
|
||||
show:
|
||||
destroy: "നീക്കം ചെയ്യുക"
|
||||
permalink: "സ്ഥിരം കണ്ണി"
|
||||
stream_helper:
|
||||
hide_comments: "അഭിപ്രായങ്ങള് മറയ്ക്കുക"
|
||||
show_comments: "എല്ലാ അഭിപ്രായവും കാണിക്കുക"
|
||||
the_world: "ലോകം മുഴുവന്"
|
||||
username: "ഉപയോക്തൃനാമം"
|
||||
users:
|
||||
destroy: "അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി അവസാനിപ്പിച്ചു."
|
||||
edit:
|
||||
also_commented: "...someone also comments on your contact's post?"
|
||||
change: "മാറ്റുക"
|
||||
change_language: "ഭാഷ മാറ്റു"
|
||||
change_password: "അടയാളവാക്ക് മാറ്റു"
|
||||
close_account: "അക്കൌണ്ട് അവസാനിപ്പിക്കു"
|
||||
comment_on_post: "...someone comments on your post?"
|
||||
current_password: "ഇപ്പോഴത്തെ അടയാളവാക്ക്"
|
||||
download_photos: "എന്റെ ചിത്രങ്ങള് ഇറക്കു"
|
||||
download_xml: "എന്റെ എക്സ് എം എല് ഇറക്കു"
|
||||
edit_account: "അക്കൌണ്ട് തിരുത്തു"
|
||||
export_data: "വിവരങ്ങള് കയറ്റുമതി ചെയ്യു"
|
||||
mentioned: "...you are mentioned in a post?"
|
||||
new_password: "പുതിയ അടയാളവാക്ക്"
|
||||
private_message: "...you receive a private message?"
|
||||
receive_email_notifications: "ഇമെയില് അറിയിപ്പുകള് വേണോ?"
|
||||
request_acceptence: "...your share request is accepted?"
|
||||
request_received: "...you receive a new share request?"
|
||||
your_email: "താങ്കളുടെ ഈമെയില്"
|
||||
your_handle: "Your diaspora handle"
|
||||
getting_started:
|
||||
connect_on_diaspora: "Connect on Diaspora"
|
||||
connect_services: "താങ്കളുടെ മറ്റുള്ള സേവനങ്ങള് ബന്ധിപ്പിക്കു"
|
||||
edit_profile: "താങ്കളുടെ പ്രൊഫൈല് തിരുത്തുക"
|
||||
finished: "തീര്ന്നു!"
|
||||
save_and_continue: "സൂക്ഷിച്ച ശേഷം തുടരു"
|
||||
signup_steps: "Finish your sign up by completing these three steps:"
|
||||
skip: "skip getting started"
|
||||
step_2:
|
||||
find_your_friends_on_diaspora: "Would you like to find your Facebook friends on Diaspora?"
|
||||
skip: "Skip"
|
||||
step_3:
|
||||
finish: "Finish"
|
||||
people_already_on_diaspora: "People already on Diaspora"
|
||||
welcome: "ഡയസ്പോറയിലേയ്ക്ക് സ്വാഗതം!"
|
||||
public:
|
||||
does_not_exist: "%{username} ഉപയോക്താവ് നിലവിലില്ല!"
|
||||
update:
|
||||
email_notifications_changed: "ഇമെയില് അറിയിപ്പുകള് മാറ്റി"
|
||||
language_changed: "ഭാഷ മാറ്റി"
|
||||
language_not_changed: "ഭാഷ മാറ്റാനാകുന്നില്ല"
|
||||
password_changed: "അടയാളവാക്ക് മാറ്റി"
|
||||
password_not_changed: "അടയാളവാക്ക് മാറ്റാനാകുന്നില്ല"
|
||||
webfinger:
|
||||
fetch_failed: "failed to fetch webfinger profile for %{profile_url}"
|
||||
hcard_fetch_failed: "there was a problem fetching the hcard for %{account}"
|
||||
no_person_constructed: "ഒരു വ്യക്തിയ്ക്കും ഈ hcard ല് നിന്ന് നിര്മ്മിക്കാന് കഴിയില്ല."
|
||||
not_enabled: "webfinger does not seem to be enabled for %{account}'s host"
|
||||
xrd_fetch_failed: "അവിടെ %{account} അക്കൌണ്ടില് നിന്നും xrd കിട്ടുന്നതിന് ഒരു തെറ്റുണ്ട്."
|
||||
|
|
@ -69,11 +69,11 @@ nl:
|
|||
aspect_list_is_visible: "contactlijst van aspect is zichtbaar voor anderen in aspect"
|
||||
confirm_remove_aspect: "Weet je zeker dat je dit aspect wilt verwijderen?"
|
||||
done: "Klaar"
|
||||
make_aspect_list_visible: "maak aspect lijst zichtbaar voor anderen in aspect"
|
||||
make_aspect_list_visible: "maak contactlijst van aspect zichtbaar?"
|
||||
remove_aspect: "Verwijder dit aspect"
|
||||
rename: "hernoem"
|
||||
update: "update"
|
||||
few: "%{count} aspects"
|
||||
few: "%{count} aspecten"
|
||||
helper:
|
||||
are_you_sure: "Weet je zeker dat je dit aspect wilt verwijderen?"
|
||||
aspect_not_empty: "Aspect niet leeg"
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ nl:
|
|||
manage_aspects: "Beheer aspecten"
|
||||
no_requests: "Geen nieuwe verzoeken"
|
||||
requests: "Contactverzoeken"
|
||||
many: "%{count} aspects"
|
||||
many: "%{count} aspecten"
|
||||
move_contact:
|
||||
error: "Probleem bij het verplaatsen van contact: %{inspect}"
|
||||
failure: "werkte niet %{inspect}"
|
||||
|
|
@ -105,7 +105,7 @@ nl:
|
|||
no_posts_message:
|
||||
start_talking: "Nog niemand heeft iets gezegd. Breng het gesprek op gang!"
|
||||
one: "1 aspect"
|
||||
other: "%{count} aspects"
|
||||
other: "%{count} aspecten"
|
||||
seed:
|
||||
family: "Familie"
|
||||
work: "Werk"
|
||||
|
|
@ -114,18 +114,18 @@ nl:
|
|||
update:
|
||||
failure: "De naam van je aspect, %{name}, is te lang om op te slaan."
|
||||
success: "Je aspect, %{name}, is succesvol aangepast."
|
||||
zero: "no aspects"
|
||||
zero: "geen aspecten"
|
||||
back: "Terug"
|
||||
cancel: "Annuleren"
|
||||
comments:
|
||||
few: "%{count} comments"
|
||||
many: "%{count} comments"
|
||||
few: "%{count} reacties"
|
||||
many: "%{count} reacties"
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "Reactie"
|
||||
commenting: "Reageren..."
|
||||
one: "1 comment"
|
||||
other: "%{count} comments"
|
||||
zero: "no comments"
|
||||
one: "1 reactie"
|
||||
other: "%{count} reacties"
|
||||
zero: "geen reacties"
|
||||
contacts:
|
||||
create:
|
||||
failure: "Verbinding maken mislukt"
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ nl:
|
|||
failure: "Verbinding met %{name} verbreken mislukt"
|
||||
success: "Verbinding met %{name} succesvol verbroken"
|
||||
few: "%{count} contacten"
|
||||
many: "%{count} contacts"
|
||||
many: "%{count} contacten"
|
||||
one: "1 contact"
|
||||
other: "%{count} contacten"
|
||||
share_with_pane:
|
||||
|
|
@ -144,11 +144,11 @@ nl:
|
|||
conversations:
|
||||
helper:
|
||||
new_messages:
|
||||
few: "%{count} new messages"
|
||||
many: "%{count} new messages"
|
||||
one: "1 new messages"
|
||||
other: "%{count} new messages"
|
||||
zero: "no new messages"
|
||||
few: "%{count} nieuwe berichten"
|
||||
many: "%{count} nieuwe berichten"
|
||||
one: "1 nieuw bericht"
|
||||
other: "%{count} nieuwe berichten"
|
||||
zero: "geen nieuwe berichten"
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "maak een nieuw bericht"
|
||||
message_inbox: "Berichten Inbox"
|
||||
|
|
@ -237,11 +237,11 @@ nl:
|
|||
deleted: "verwijderde"
|
||||
helper:
|
||||
new_notifications:
|
||||
few: "%{count} new notifications"
|
||||
many: "%{count} new notifications"
|
||||
one: "1 new notifications"
|
||||
other: "%{count} new notifications"
|
||||
zero: "no new notifications"
|
||||
few: "%{count} nieuwe notificaties"
|
||||
many: "%{count} nieuwe notificaties"
|
||||
one: "1 nieuwe notificatie"
|
||||
other: "%{count} nieuwe notificaties"
|
||||
zero: "geen nieuwe notificaties"
|
||||
index:
|
||||
mark_all_as_read: "Markeer alles gelezen"
|
||||
notifications: "Notificaties"
|
||||
|
|
@ -412,11 +412,11 @@ nl:
|
|||
success: "Jullie zijn nu contacten."
|
||||
helper:
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
many: "%{count} new requests!"
|
||||
one: "new request!"
|
||||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
few: "%{count} nieuwe verzoeken!"
|
||||
many: "%{count} nieuwe verzoeken!"
|
||||
one: "nieuw verzoek!"
|
||||
other: "%{count} nieuwe verzoeken!"
|
||||
zero: "geen nieuwe verzoeken"
|
||||
manage_aspect_contacts:
|
||||
existing: "Bestaande contacten"
|
||||
manage_within: "Beheer contacten in"
|
||||
|
|
@ -433,7 +433,7 @@ nl:
|
|||
finder:
|
||||
friends:
|
||||
few: "%{count} contacten"
|
||||
many: "%{count} friends"
|
||||
many: "%{count} vrienden"
|
||||
one: "1 contact"
|
||||
other: "%{count} contacten"
|
||||
zero: "geen contacten"
|
||||
|
|
@ -511,23 +511,23 @@ nl:
|
|||
users:
|
||||
destroy: "Account succesvol verwijderd."
|
||||
edit:
|
||||
also_commented: "...someone also comments on your contact's post?"
|
||||
also_commented: "...iemand na jou op de post van jou contact reageert?"
|
||||
change: "Verander"
|
||||
change_language: "Taal wijzigen"
|
||||
change_password: "Verander wachtwoord"
|
||||
close_account: "Verwijder account"
|
||||
comment_on_post: "...someone comments on your post?"
|
||||
comment_on_post: "...iemand op jou post reageert?"
|
||||
current_password: "Huidig wachtwoord"
|
||||
download_photos: "download mijn foto's"
|
||||
download_xml: "download mijn xml"
|
||||
edit_account: "Bewerk account"
|
||||
export_data: "Exporteer data"
|
||||
mentioned: "...you are mentioned in a post?"
|
||||
mentioned: "...je genoemd word in een post?"
|
||||
new_password: "Nieuw wachtwoord"
|
||||
private_message: "...you receive a private message?"
|
||||
receive_email_notifications: "E-mail notificaties ontvangen?"
|
||||
request_acceptence: "...your share request is accepted?"
|
||||
request_received: "...you receive a new share request?"
|
||||
private_message: "...je een privébericht ontvangt?"
|
||||
receive_email_notifications: "Ontvang e-mail notificaties wanneer..."
|
||||
request_acceptence: "...jou contactverzoek accepteert?"
|
||||
request_received: "...je een nieuw contactverzoek ontvangt?"
|
||||
your_email: "Jouw e-mail"
|
||||
your_handle: "Jouw Diaspora handle"
|
||||
getting_started:
|
||||
|
|
|
|||
561
config/locales/diaspora/pa.yml
Normal file
561
config/locales/diaspora/pa.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,561 @@
|
|||
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
||||
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
||||
# the COPYRIGHT file.
|
||||
|
||||
|
||||
pa:
|
||||
_home: "ਘਰ"
|
||||
_photos: "ਫੋਟੋ"
|
||||
_services: "ਸਰਵਿਸਾਂ"
|
||||
account: "ਅਕਾਊਂਟ"
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
contact:
|
||||
attributes:
|
||||
person_id:
|
||||
taken: "must be unique among this user's contacts."
|
||||
person:
|
||||
attributes:
|
||||
diaspora_handle:
|
||||
taken: "is already taken."
|
||||
request:
|
||||
attributes:
|
||||
from_id:
|
||||
taken: "is a duplicate of a pre-existing request."
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
taken: "is already taken."
|
||||
person:
|
||||
invalid: "is invalid."
|
||||
username:
|
||||
taken: "is already taken."
|
||||
ago: "%{time} ਪਹਿਲਾਂ"
|
||||
application:
|
||||
helper:
|
||||
aspect_badge:
|
||||
all_aspects: "All aspects"
|
||||
unknown_person: "unknown person"
|
||||
video_title:
|
||||
unknown: "Unknown Video Title"
|
||||
are_you_sure: "Are you sure?"
|
||||
aspect_memberships:
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "Failed to remove person from aspect"
|
||||
no_membership: "Could not find the selected person in that aspect"
|
||||
success: "Successfully removed person from aspect"
|
||||
aspects:
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: "Failed to add contact to aspect."
|
||||
success: "Successfully added contact to aspect."
|
||||
aspect_contacts:
|
||||
done_editing: "done editing"
|
||||
aspect_stream:
|
||||
activity: "activity"
|
||||
post_time: "post time"
|
||||
sort_by: "sort by:"
|
||||
contacts_not_visible: "Contacts in this aspect will not be able to see each other."
|
||||
contacts_visible: "Contacts in this aspect will be able to see each other."
|
||||
create:
|
||||
failure: "Aspect creation failed."
|
||||
success: "Your new aspect %{name} was created"
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "%{name} is not empty and could not be removed."
|
||||
success: "%{name} was successfully removed."
|
||||
edit:
|
||||
add_existing: "Add an existing contact"
|
||||
aspect_list_is_not_visible: "aspect list is hidden to others in aspect"
|
||||
aspect_list_is_visible: "aspect list is visible to others in aspect"
|
||||
confirm_remove_aspect: "Are you sure you want to delete this aspect?"
|
||||
done: "Done"
|
||||
make_aspect_list_visible: "make aspect list visible to others in aspect"
|
||||
remove_aspect: "Delete this aspect"
|
||||
rename: "ਨਾਂ-ਬਦਲੋ"
|
||||
update: "update"
|
||||
few: "%{count} aspects"
|
||||
helper:
|
||||
are_you_sure: "Are you sure you want to delete this aspect?"
|
||||
aspect_not_empty: "Aspect not empty"
|
||||
remove: "ਹਟਾਓ"
|
||||
index:
|
||||
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
|
||||
no_contacts: "ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ"
|
||||
manage:
|
||||
add_a_new_aspect: "Add a new aspect"
|
||||
add_a_new_contact: "Add a new contact"
|
||||
drag_to_add: "Drag to add people"
|
||||
manage_aspects: "Manage aspects"
|
||||
no_requests: "No new requests"
|
||||
requests: "Requests"
|
||||
many: "%{count} aspects"
|
||||
move_contact:
|
||||
error: "Error moving contact: %{inspect}"
|
||||
failure: "didn't work %{inspect}"
|
||||
success: "Person moved to new aspect"
|
||||
new_aspect:
|
||||
create: "Create"
|
||||
name: "Name"
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
add_contact: "Add a contact"
|
||||
add_contact_to: "Add someone to %{aspect_name}"
|
||||
invite: "Invite someone to join Diaspora!"
|
||||
nobody: "Bring the people that matter in your life to Diaspora!"
|
||||
nobody_in_aspect: "Your aspect '%{aspect_name}' is empty."
|
||||
no_posts_message:
|
||||
start_talking: "Nobody has said anything yet. Get the conversation started!"
|
||||
one: "1 aspect"
|
||||
other: "%{count} aspects"
|
||||
seed:
|
||||
family: "ਪਰਿਵਾਰ"
|
||||
work: "ਕੰਮ"
|
||||
show:
|
||||
edit_aspect: "edit aspect"
|
||||
update:
|
||||
failure: "Your aspect, %{name}, had too long name to be saved."
|
||||
success: "Your aspect, %{name}, has been successfully edited."
|
||||
zero: "no aspects"
|
||||
back: "ਪਿੱਛੇ"
|
||||
cancel: "Cancel"
|
||||
comments:
|
||||
few: "%{count} comments"
|
||||
many: "%{count} comments"
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "ਟਿੱਪਣੀ"
|
||||
commenting: "Commenting..."
|
||||
one: "1 comment"
|
||||
other: "%{count} comments"
|
||||
zero: "no comments"
|
||||
contacts:
|
||||
create:
|
||||
failure: "Failed to create contact"
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "Failed to disconnect from %{name}"
|
||||
success: "Successfully disconnected from %{name}"
|
||||
few: "%{count} contacts"
|
||||
many: "%{count} contacts"
|
||||
one: "1 ਸੰਪਰਕ"
|
||||
other: "%{count} ਸੰਪਰਕ"
|
||||
share_with_pane:
|
||||
accepts: "Once %{name} accepts, you'll start seeing each other's posts on Diaspora"
|
||||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ"
|
||||
conversations:
|
||||
helper:
|
||||
new_messages:
|
||||
few: "%{count} new messages"
|
||||
many: "%{count} new messages"
|
||||
one: "1 new messages"
|
||||
other: "%{count} new messages"
|
||||
zero: "no new messages"
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
delete: "delete and block conversation"
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
birthday_with_year: "%B %d %Y"
|
||||
fullmonth_day: "%B %d"
|
||||
delete: "Delete"
|
||||
email: "ਈਮੇਲ"
|
||||
error_messages:
|
||||
helper:
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: "Correct the following errors and try again."
|
||||
invalid_fields: "Invalid Fields"
|
||||
fill_me_out: "Fill me out"
|
||||
home:
|
||||
show:
|
||||
already_account: "ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਕਾਊਂਟ ਹੈ?"
|
||||
choice: "Choice"
|
||||
choice_explanation: "Diaspora lets you sort your connections into groups called aspects. Unique to Diaspora, aspects ensure that your photos, stories and jokes are shared only with the people you intend."
|
||||
learn_about_host: "Learn about how to host your own Diaspora server."
|
||||
login_here: "ਇੱਥੇ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ"
|
||||
ownership: "Ownership"
|
||||
ownership_explanation: "You own your pictures, and you shouldn’t have to give that up just to share them. You maintain ownership of everything you share on Diaspora, giving you full control over how it's distributed."
|
||||
share_what_you_want: "Share what you want, with whom you want."
|
||||
simplicity: "Simplicity"
|
||||
simplicity_explanation: "Diaspora makes sharing clean and easy – and this goes for privacy too. Inherently private, Diaspora doesn’t make you wade through pages of settings and options just to keep your profile secure."
|
||||
tagline_first_half: "Share what you want,"
|
||||
tagline_second_half: "with whom you want."
|
||||
invitations:
|
||||
check_token:
|
||||
not_found: "Invitation token not found"
|
||||
create:
|
||||
already_contacts: "You are already connected with this person"
|
||||
already_sent: "You already invited this person."
|
||||
no_more: "You have no more invitations."
|
||||
rejected: "The following email addresses had problems: "
|
||||
sent: "Invitations have been sent to: "
|
||||
edit:
|
||||
sign_up: "sign_up"
|
||||
new:
|
||||
already_invited: "Already invited"
|
||||
aspect: "Aspect"
|
||||
comma_seperated_plz: "You can enter multiple email addresses separated by commas."
|
||||
if_they_accept_info: "if they accept, they will be added to the aspect you invited them."
|
||||
invite_someone_to_join: "Invite someone to join Diaspora!"
|
||||
personal_message: "Personal message"
|
||||
resend: "Resend"
|
||||
send_an_invitation: "Send an invitation"
|
||||
send_invitation: "Send invitation"
|
||||
to: "To"
|
||||
layouts:
|
||||
application:
|
||||
have_a_problem: "ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ? ਹੱਲ਼ ਇੱਥੇ ਲੱਭੋ।"
|
||||
logged_in_as: "%{name} ਵਜੋਂ ਲਾਗਇਨ ਹੋ"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
header:
|
||||
account_settings: "ਅਕਾਊਂਟ ਸੈਟਿੰਗ"
|
||||
blog: "ਬਲੌਗ"
|
||||
code: "ਕੋਡ"
|
||||
edit_profile: "ਪਰੋਫਾਇਲ ਸੋਧ"
|
||||
login: "ਲਾਗਇਨ"
|
||||
logout: "ਲਾਗਆਉਟ"
|
||||
view_profile: "ਪਰੋਫਾਇਲ ਵੇਖੋ"
|
||||
more: "ਹੋਰ"
|
||||
next: "ਅੱਗੇ"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on your contact's"
|
||||
also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
|
||||
comment_on_post: "commented on your"
|
||||
deleted: "deleted"
|
||||
helper:
|
||||
new_notifications:
|
||||
few: "%{count} new notifications"
|
||||
many: "%{count} new notifications"
|
||||
one: "1 new notifications"
|
||||
other: "%{count} new notifications"
|
||||
zero: "no new notifications"
|
||||
index:
|
||||
mark_all_as_read: "Mark All as Read"
|
||||
notifications: "Notifications"
|
||||
mentioned: "has mentioned you in their"
|
||||
new_request: "offered to share with you."
|
||||
post: "ਪੋਸਟ"
|
||||
request_accepted: "accepted your share request."
|
||||
notifier:
|
||||
also_commented:
|
||||
commented: "has also commented on %{post_author}'s post:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has also commented."
|
||||
comment_on_post:
|
||||
commented: "has commented on your post!"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has commented on your post."
|
||||
diaspora: "the diaspora email robot"
|
||||
hello: "ਹੈਲੋ %{name}!"
|
||||
love: "love,"
|
||||
mentioned:
|
||||
mentioned: "mentioned you in a post:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has mentioned you on Diaspora*"
|
||||
new_request:
|
||||
just_sent_you: "just sent you a contact request on Diaspora*"
|
||||
sign_in: "sign in here"
|
||||
subject: "new Diaspora* contact request from %{from}"
|
||||
try_it_out: "You should really think about checking it out."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "has accepted your contact request!"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
subject: "%{name} has accepted your contact request on Diaspora*"
|
||||
single_admin:
|
||||
admin: "Your Diaspora administrator"
|
||||
subject: "A message about your Diaspora account:"
|
||||
thanks: "Thanks,"
|
||||
ok: "ਠੀਕ ਹੈ"
|
||||
or: "ਜਾਂ"
|
||||
password: "ਪਾਸਵਰਡ"
|
||||
password_confirmation: "ਪਾਸਵਰਡ ਪੁਸ਼ਟੀ"
|
||||
people:
|
||||
aspect_list:
|
||||
edit_membership: "edit aspect membership"
|
||||
helper:
|
||||
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
|
||||
results_for: "%{params} ਲਈ ਨਤੀਜੇ"
|
||||
index:
|
||||
couldnt_find_them_send_invite: "Couldn't find them? Send an invite!"
|
||||
no_one_found: "...and no one was found."
|
||||
no_results: "Hey! You need to search for something."
|
||||
results_for: "search results for"
|
||||
person:
|
||||
add_contact: "ਸੰਪਰਕ ਸ਼ਾਮਲ"
|
||||
already_connected: "ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੁਨੈਕਟ ਹੈ"
|
||||
pending_request: "pending request"
|
||||
thats_you: "thats you!"
|
||||
profile_sidebar:
|
||||
bio: "bio"
|
||||
born: "birthday"
|
||||
cannot_remove: "Cannot remove %{name} from last aspect. (If you want to disconnect from this person you must remove contact.)"
|
||||
edit_my_profile: "Edit my profile"
|
||||
gender: "gender"
|
||||
in_aspects: "in aspects"
|
||||
remove_contact: "remove contact"
|
||||
remove_from: "Remove %{name} from %{aspect}?"
|
||||
show:
|
||||
does_not_exist: "Person does not exist!"
|
||||
incoming_request: "%{name} wants to share with you"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "no posts to display!"
|
||||
not_connected: "You are not sharing with %{name}"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
|
||||
return_to_aspects: "Return to your aspects page"
|
||||
similar_contacts: "ਰਲਦੇ ਸੰਪਰਕ"
|
||||
start_sharing: "start sharing"
|
||||
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
|
||||
webfinger:
|
||||
fail: "Sorry, we couldn't find %{handle}."
|
||||
photos:
|
||||
create:
|
||||
integrity_error: "Photo upload failed. Are you sure that was an image?"
|
||||
runtime_error: "Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?"
|
||||
type_error: "Photo upload failed. Are you sure an image was added?"
|
||||
destroy:
|
||||
notice: "Photo deleted."
|
||||
edit:
|
||||
editing: "Editing"
|
||||
new:
|
||||
back_to_list: "Back to List"
|
||||
new_photo: "New Photo"
|
||||
post_it: "post it!"
|
||||
new_photo:
|
||||
empty: "{file} is empty, please select files again without it."
|
||||
invalid_ext: "{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed."
|
||||
size_error: "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
|
||||
new_profile_photo:
|
||||
or_select_one: "or select one from your already existing"
|
||||
upload: "Upload a new profile photo!"
|
||||
photo:
|
||||
view_all: "view all of %{name}'s photos"
|
||||
show:
|
||||
collection_permalink: "collection permalink"
|
||||
delete_photo: "Delete Photo"
|
||||
edit: "edit"
|
||||
edit_delete_photo: "Edit photo description / delete photo"
|
||||
make_profile_photo: "make profile photo"
|
||||
original_post: "Original Post"
|
||||
permalink: "permalink"
|
||||
update_photo: "Update Photo"
|
||||
view: "view"
|
||||
update:
|
||||
error: "Failed to edit photo."
|
||||
notice: "Photo successfully updated."
|
||||
posts:
|
||||
index:
|
||||
posts_tagged_with: "Posts tagged with #%{tag}"
|
||||
whatup: "What's happening on %{pod}"
|
||||
previous: "ਪਿੱਛੇ"
|
||||
profile: "Profile"
|
||||
profiles:
|
||||
edit:
|
||||
allow_search: "Allow for people to search for you within Diaspora"
|
||||
edit_profile: "Edit profile"
|
||||
first_name: "First name"
|
||||
info_available_to: "This info will be available to whomever you connect with on Diaspora."
|
||||
last_name: "Last name"
|
||||
update_profile: "Update Profile"
|
||||
your_bio: "Your bio"
|
||||
your_birthday: "Your birthday"
|
||||
your_gender: "Your gender"
|
||||
your_name: "Your name"
|
||||
your_photo: "Your photo"
|
||||
your_profile: "Your profile"
|
||||
update:
|
||||
failed: "Failed to update profile"
|
||||
updated: "Profile updated"
|
||||
registrations:
|
||||
closed: "Signups are closed on this Diaspora pod."
|
||||
create:
|
||||
success: "You've joined Diaspora!"
|
||||
edit:
|
||||
cancel_my_account: "ਮੇਰਾ ਅਕਾਊਂਟ ਰੱਦ ਕਰੋ"
|
||||
edit: "%{name} ਸੋਧ"
|
||||
leave_blank: "(leave blank if you don't want to change it)"
|
||||
password_to_confirm: "(we need your current password to confirm your changes)"
|
||||
unhappy: "ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ?"
|
||||
update: "ਅੱਪਡੇਟ"
|
||||
new:
|
||||
enter_email: "ਈਮੇਲ ਦਿਓ"
|
||||
enter_password: "ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ"
|
||||
enter_password_again: "ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ"
|
||||
enter_username: "ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਚੁਣੋ (ਕੇਵਲ ਅੱਖਰ, ਅੰਕ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਲਾਈਨ)"
|
||||
sign_up: "ਸਾਇਨ ਅੱਪ"
|
||||
sign_up_for_diaspora: "ਦਿਸਪੋਰਾ (Diaspora) ਲਈ ਸਾਇਨ ਕਰੋ"
|
||||
requests:
|
||||
create:
|
||||
sending: "Sending"
|
||||
sent: "You've asked to share with %{name}. They should see it next time they log in to Diaspora."
|
||||
destroy:
|
||||
error: "Please select an aspect!"
|
||||
ignore: "Ignored contact request."
|
||||
success: "ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤ ਹੋ।"
|
||||
helper:
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
many: "%{count} new requests!"
|
||||
one: "new request!"
|
||||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
manage_aspect_contacts:
|
||||
existing: "Existing contacts"
|
||||
manage_within: "Manage contacts within"
|
||||
new_request_to_person:
|
||||
sent: "ਭੇਜਿਆ!"
|
||||
search: "ਖੋਜ"
|
||||
services:
|
||||
create:
|
||||
success: "Authentication successful."
|
||||
destroy:
|
||||
success: "Successfully deleted authentication."
|
||||
failure:
|
||||
error: "there was an error connecting that service"
|
||||
finder:
|
||||
friends:
|
||||
few: "%{count} friends"
|
||||
many: "%{count} friends"
|
||||
one: "1 friend"
|
||||
other: "%{count} friends"
|
||||
zero: "no friends"
|
||||
invite_your_friends_from: "Invite your friends from %{service}"
|
||||
not_connected: "not connected"
|
||||
index:
|
||||
connect_to_facebook: "ਫੇਸਬੁੱਕ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਕਰੋ"
|
||||
connect_to_twitter: "ਟਵਿੱਟਰ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਕਰੋ"
|
||||
disconnect: "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਖਤਮ ਕਰੋ"
|
||||
edit_services: "ਸਰਵਿਸ ਸੋਧ"
|
||||
logged_in_as: "ਇੰਝ ਲਾਗ ਕਰੋ"
|
||||
really_disconnect: "disconnect %{service}?"
|
||||
inviter:
|
||||
click_link_to_accept_invitation: "Click this link to accept your invitation"
|
||||
join_me_on_diaspora: "Join me on DIASPORA*"
|
||||
remote_friend:
|
||||
invite: "ਸੱਦਾ"
|
||||
resend: "ਮੁੜ-ਭੇਜੋ"
|
||||
settings: "Settings"
|
||||
shared:
|
||||
add_contact:
|
||||
create_request: "Find by Diaspora handle"
|
||||
diaspora_handle: "diaspora@handle.org"
|
||||
enter_a_diaspora_username: "Enter a Diaspora username:"
|
||||
know_email: "Know their email address? You should invite them"
|
||||
your_diaspora_username_is: "Your Diaspora username is: %{diaspora_handle}"
|
||||
contact_list:
|
||||
all_contacts: "ਸਭ ਸੰਪਰਕ"
|
||||
cannot_remove: "Cannot remove person from last aspect. (If you want to disconnect from this person you must remove contact.)"
|
||||
invitations:
|
||||
by_email: "by Email"
|
||||
dont_have_now: "You don't have any right now, but more invites are coming soon!"
|
||||
from_facebook: "From Facebook"
|
||||
invitations_left: "(%{count} left)"
|
||||
invite_someone: "Invite someone"
|
||||
invite_your_friends: "Invite your friends"
|
||||
invites: "Invites"
|
||||
invites_closed: "Invites are currently closed on this Diaspora pod"
|
||||
notification:
|
||||
new: "New %{type} from %{from}"
|
||||
public_explain:
|
||||
logged_in: "logged in to %{service}"
|
||||
manage: "manage connected services"
|
||||
outside: "Public messages will be available for others outside of Diaspora to see."
|
||||
title: "You are about to post a public message!"
|
||||
publisher:
|
||||
add_photos: "add photos"
|
||||
all: "ਸਭ"
|
||||
all_contacts: "ਸਭ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨਾਲ"
|
||||
make_public: "ਪਬਲਿਕ ਬਣਾਓ"
|
||||
mention_helper_text: "to mention someone, press '@' and start typing their name"
|
||||
post_a_message_to: "Post a message to %{aspect}"
|
||||
posting: "ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
|
||||
share: "Share"
|
||||
share_with: "share with"
|
||||
whats_on_your_mind: "ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ 'ਚ ਕੀ ਹੈ?"
|
||||
reshare:
|
||||
reshare: "Reshare"
|
||||
status_messages:
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "Failed to delete post"
|
||||
helper:
|
||||
no_message_to_display: "ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
|
||||
new_status_message:
|
||||
oh_yeah: "ਓਹ ਹਾਂ!"
|
||||
tell_me_something_good: "tell me something good"
|
||||
show:
|
||||
destroy: "Delete"
|
||||
permalink: "permalink"
|
||||
stream_helper:
|
||||
hide_comments: "ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਓਹਲੇ ਕਰੋ"
|
||||
show_comments: "ਸਭ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵੇਖਾਓ"
|
||||
the_world: "the world"
|
||||
username: "ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ"
|
||||
users:
|
||||
destroy: "Account successfully closed."
|
||||
edit:
|
||||
also_commented: "...someone also comments on your contact's post?"
|
||||
change: "Change"
|
||||
change_language: "Change Language"
|
||||
change_password: "Change Password"
|
||||
close_account: "Close Account"
|
||||
comment_on_post: "...someone comments on your post?"
|
||||
current_password: "Current password"
|
||||
download_photos: "download my photos"
|
||||
download_xml: "download my xml"
|
||||
edit_account: "Edit account"
|
||||
export_data: "Export Data"
|
||||
mentioned: "...you are mentioned in a post?"
|
||||
new_password: "New Password"
|
||||
private_message: "...you receive a private message?"
|
||||
receive_email_notifications: "Receive email notificaions?"
|
||||
request_acceptence: "...your share request is accepted?"
|
||||
request_received: "...you receive a new share request?"
|
||||
your_email: "Your email"
|
||||
your_handle: "Your diaspora handle"
|
||||
getting_started:
|
||||
connect_on_diaspora: "Connect on Diaspora"
|
||||
connect_services: "Connect your other services"
|
||||
edit_profile: "Edit your profile"
|
||||
finished: "ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ!"
|
||||
save_and_continue: "Save and continue"
|
||||
signup_steps: "Finish your sign up by completing these three steps:"
|
||||
skip: "skip getting started"
|
||||
step_2:
|
||||
find_your_friends_on_diaspora: "Would you like to find your Facebook friends on Diaspora?"
|
||||
skip: "Skip"
|
||||
step_3:
|
||||
finish: "Finish"
|
||||
people_already_on_diaspora: "People already on Diaspora"
|
||||
welcome: "ਦਿਸਪੋਰਾ ਵਲੋਂ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!"
|
||||
public:
|
||||
does_not_exist: "User %{username} does not exist!"
|
||||
update:
|
||||
email_notifications_changed: "Email notifications changed"
|
||||
language_changed: "ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲੀ ਗਈ"
|
||||
language_not_changed: "Language Change Failed"
|
||||
password_changed: "ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ"
|
||||
password_not_changed: "Password Change Failed"
|
||||
webfinger:
|
||||
fetch_failed: "failed to fetch webfinger profile for %{profile_url}"
|
||||
hcard_fetch_failed: "there was a problem fetching the hcard for %{account}"
|
||||
no_person_constructed: "No person could be constructed from this hcard."
|
||||
not_enabled: "webfinger does not seem to be enabled for %{account}'s host"
|
||||
xrd_fetch_failed: "there was an error getting the xrd from account %{account}"
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,9 @@
|
|||
# Arabic translations for Ruby on Rails
|
||||
# by Rida Al Barazi (me@rida.me)
|
||||
# updated by Ahmed Hazem (nardgo@gmail.com)
|
||||
# Rails 3 edit by rbjarnason
|
||||
|
||||
ar:
|
||||
"ar":
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%Y-%m-%d"
|
||||
|
|
@ -11,6 +12,7 @@ ar:
|
|||
|
||||
day_names: [الأحد, الإثنين, الثلاثاء, الأربعاء, الخميس, الجمعة, السبت]
|
||||
abbr_day_names: [الأحد, الإثنين, الثلاثاء, الأربعاء, الخميس, الجمعة, السبت]
|
||||
|
||||
month_names: [~, يناير, فبراير, مارس, ابريل, مايو, يونيو, يوليو, اغسطس, سبتمبر, اكتوبر, نوفمبر, ديسمبر]
|
||||
abbr_month_names: [~, يناير, فبراير, مارس, ابريل, مايو, يونيو, يوليو, اغسطس, سبتمبر, اكتوبر, نوفمبر, ديسمبر]
|
||||
order:
|
||||
|
|
@ -24,20 +26,72 @@ ar:
|
|||
short: "%d %b %H:%M"
|
||||
long: "%B %d, %Y %H:%M"
|
||||
only_second: "%S"
|
||||
|
||||
datetime:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%Y-%m-%dT%H:%M:%S%Z"
|
||||
|
||||
am: 'صباحا'
|
||||
pm: 'مساءا'
|
||||
|
||||
# Used in array.to_sentence.
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
sentence_connector: "و"
|
||||
words_connector: ", "
|
||||
two_words_connector: " و "
|
||||
last_word_connector: ", و "
|
||||
skip_last_comma: false
|
||||
|
||||
select:
|
||||
prompt: "الرجاء اختيار"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: ","
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
format: "%u%n"
|
||||
unit: "$"
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: ","
|
||||
precision: 2
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
precision:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: true
|
||||
strip_insignificant_zeros: true
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
byte:
|
||||
one: "Byte"
|
||||
other: "Bytes"
|
||||
kb: "KB"
|
||||
mb: "MB"
|
||||
gb: "GB"
|
||||
tb: "TB"
|
||||
decimal_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
unit: ""
|
||||
thousand: "ألف"
|
||||
million: "مليون"
|
||||
billion: "مليار"
|
||||
trillion: "تريليون"
|
||||
quadrillion: الكدريليون رقم
|
||||
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
half_a_minute: 'نصف دقيقة'
|
||||
|
|
@ -71,38 +125,30 @@ ar:
|
|||
over_x_years:
|
||||
one: 'أكثر من سنة'
|
||||
other: '%{count} سنوات'
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "تقريبا سنة واحدة"
|
||||
other: "ما يقرب من %{count} سنة"
|
||||
prompts:
|
||||
year: "السنة"
|
||||
month: "الشهر"
|
||||
day: "اليوم"
|
||||
hour: "ساعة"
|
||||
minute: "دقيقة"
|
||||
second: "ثانية"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
separator: '.'
|
||||
delimiter: ','
|
||||
precision: 3
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ','
|
||||
precision: 1
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
separator: '.'
|
||||
delimiter: ','
|
||||
precision: 2
|
||||
format: '%u %n'
|
||||
unit: '$'
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ','
|
||||
precision:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ','
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
prompt: "الرجاء اختيار"
|
||||
|
||||
submit:
|
||||
create: "%{model} إنشاء"
|
||||
update: "%{model} نموذج"
|
||||
submit: "%{model} حفظ"
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "ليس بالامكان حفظ %{model}: خطأ واحد."
|
||||
other: "ليس بالامكان حفظ %{model}: %{count} أخطاء."
|
||||
body: "يرجى التحقق من الحقول التالية:"
|
||||
messages:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
|
||||
messages: &errors_messages
|
||||
inclusion: "ليس خيارا مقبولا"
|
||||
exclusion: "محجوز"
|
||||
invalid: "غير معرف أو محدد"
|
||||
|
|
@ -113,7 +159,7 @@ ar:
|
|||
too_long: "أطول من اللازم (الحد الأقصى هو %{count})"
|
||||
too_short: "أقصر من اللازم (الحد الأدنى هو %{count})"
|
||||
wrong_length: "بطول غير مناسب (يجب أن يكون %{count})"
|
||||
taken: "غير متوفر (مستخدم)"
|
||||
not_an_integer: "يجب أن يكون صحيحا"
|
||||
not_a_number: "ليس رقما"
|
||||
greater_than: "يجب أن يكون أكبر من %{count}"
|
||||
greater_than_or_equal_to: "يجب أن يكون أكبر من أو يساوي %{count}"
|
||||
|
|
@ -122,3 +168,19 @@ ar:
|
|||
less_than_or_equal_to: "يجب أن يكون أصغر من أو يساوي %{count}"
|
||||
odd: "يجب أن يكون فردي"
|
||||
even: "يجب أن يكون زوجي"
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "ليس بالامكان حفظ %{model}: خطأ واحد."
|
||||
other: "ليس بالامكان حفظ %{model}: %{count} أخطاء."
|
||||
body: "يرجى التحقق من الحقول التالية:"
|
||||
|
||||
messages:
|
||||
taken: "غير متوفر (مستخدم)"
|
||||
record_invalid: "%{errors} فشل التحقق من صحة"
|
||||
<<: *errors_messages
|
||||
|
||||
full_messages:
|
||||
format: "%{attribute}%{message}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,64 +4,71 @@
|
|||
# - Tsutomu Kuroda - http://github.com/kuroda (t-kuroda@oiax.jp)
|
||||
|
||||
"es":
|
||||
# Action View
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%d/%m/%Y"
|
||||
short: "%d de %b"
|
||||
long: "%d de %B de %Y"
|
||||
|
||||
day_names: [Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado]
|
||||
abbr_day_names: [Dom, Lun, Mar, Mie, Jue, Vie, Sab]
|
||||
|
||||
month_names: [~, Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre, Diciembre]
|
||||
abbr_month_names: [~, Ene, Feb, Mar, Abr, May, Jun, Jul, Ago, Sep, Oct, Nov, Dic]
|
||||
order:
|
||||
- :day
|
||||
- :month
|
||||
- :year
|
||||
|
||||
time:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%A, %d de %B de %Y %H:%M:%S %z"
|
||||
short: "%d de %b %H:%M"
|
||||
long: "%d de %B de %Y %H:%M"
|
||||
am: "am"
|
||||
pm: "pm"
|
||||
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
words_connector: ", "
|
||||
two_words_connector: " y "
|
||||
last_word_connector: ", y "
|
||||
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Por favor seleccione"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
# Used in number_with_delimiter()
|
||||
# These are also the defaults for 'currency', 'percentage', 'precision', and 'human'
|
||||
format:
|
||||
# Sets the separator between the units, for more precision (e.g. 1.0 / 2.0 == 0.5)
|
||||
separator: ","
|
||||
# Delimets thousands (e.g. 1,000,000 is a million) (always in groups of three)
|
||||
delimiter: "."
|
||||
# Number of decimals, behind the separator (1 with a precision of 2 gives: 1.00)
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: ","
|
||||
precision: 3
|
||||
# If set to true, precision will mean the number of significant digits instead
|
||||
# of the number of decimal digits (1234 with precision 2 becomes 1200, 1.23543 becomes 1.2)
|
||||
significant: false
|
||||
# If set, the zeros after the decimal separator will always be stripped (eg.: 1.200 will be 1.2)
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
# Used in number_to_currency()
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
# Where is the currency sign? %u is the currency unit, %n the number (default: $5.00)
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
unit: "€"
|
||||
# These three are to override number.format and are optional
|
||||
separator: ","
|
||||
delimiter: "."
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: ","
|
||||
precision: 2
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
# Used in number_to_percentage()
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
# These three are to override number.format and are optional
|
||||
# separator:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
# precision:
|
||||
|
||||
# Used in number_to_precision()
|
||||
precision:
|
||||
format:
|
||||
# These three are to override number.format and are optional
|
||||
# separator:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
# precision:
|
||||
# significant: false
|
||||
# strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
# Used in number_to_human_size()
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
# These three are to override number.format and are optional
|
||||
# separator:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 1
|
||||
significant: true
|
||||
strip_insignificant_zeros: true
|
||||
# Used in number_to_human_size()
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
|
|
@ -72,33 +79,16 @@
|
|||
mb: "MB"
|
||||
gb: "GB"
|
||||
tb: "TB"
|
||||
# Used in number_to_human()
|
||||
decimal_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
# Decimal units output formatting
|
||||
# By default we will only quantify some of the exponents
|
||||
# but the commented ones might be defined or overridden
|
||||
# by the user.
|
||||
units:
|
||||
# femto: Quadrillionth
|
||||
# pico: Trillionth
|
||||
# nano: Billionth
|
||||
# micro: Millionth
|
||||
# mili: Thousandth
|
||||
# centi: Hundredth
|
||||
# deci: Tenth
|
||||
unit: ""
|
||||
# ten:
|
||||
# one: Ten
|
||||
# other: Tens
|
||||
# hundred: Hundred
|
||||
thousand: "Mil"
|
||||
million: "Millón"
|
||||
billion: "Mil millones"
|
||||
trillion: "Trillón"
|
||||
quadrillion: "Cuatrillón"
|
||||
|
||||
# Used in distance_of_time_in_words(), distance_of_time_in_words_to_now(), time_ago_in_words()
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
half_a_minute: "medio minuto"
|
||||
|
|
@ -145,69 +135,16 @@
|
|||
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
# Default value for :prompt => true in FormOptionsHelper
|
||||
prompt: "Por favor seleccione"
|
||||
|
||||
# Default translation keys for submit FormHelper
|
||||
submit:
|
||||
create: 'Guardar %{model}'
|
||||
update: 'Actualizar %{model}'
|
||||
submit: 'Guardar %{model}'
|
||||
|
||||
# Attributes names common to most models
|
||||
#attributes:
|
||||
#created_at: "Created at"
|
||||
#updated_at: "Updated at"
|
||||
|
||||
# Active Record models configuration
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
taken: "ya está en uso"
|
||||
record_invalid: "La validación falló: %{errors}"
|
||||
# Append your own errors here or at the model/attributes scope.
|
||||
|
||||
# You can define own errors for models or model attributes.
|
||||
# The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation.
|
||||
#
|
||||
# For example,
|
||||
# models:
|
||||
# user:
|
||||
# blank: "This is a custom blank message for %{model}: %{attribute}"
|
||||
# attributes:
|
||||
# login:
|
||||
# blank: "This is a custom blank message for User login"
|
||||
# Will define custom blank validation message for User model and
|
||||
# custom blank validation message for login attribute of User model.
|
||||
#models:
|
||||
|
||||
# Translate model names. Used in Model.human_name().
|
||||
#models:
|
||||
# For example,
|
||||
# user: "Dude"
|
||||
# will translate User model name to "Dude"
|
||||
|
||||
# Translate model attribute names. Used in Model.human_attribute_name(attribute).
|
||||
#attributes:
|
||||
# For example,
|
||||
# user:
|
||||
# login: "Handle"
|
||||
# will translate User attribute "login" as "Handle"
|
||||
|
||||
# Active Model
|
||||
errors:
|
||||
# The default format to use in full error messages.
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontró 1 error"
|
||||
other: "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontraron %{count} errores"
|
||||
# The variable :count is also available
|
||||
body: "Se encontraron problemas con los siguientes campos:"
|
||||
|
||||
# The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation
|
||||
# The value :count is available when applicable. Can be used for pluralization.
|
||||
messages: &errors_messages
|
||||
inclusion: "no está incluido en la lista"
|
||||
exclusion: "está reservado"
|
||||
|
|
@ -220,6 +157,7 @@
|
|||
too_short: "es demasiado corto (%{count} caracteres mínimo)"
|
||||
wrong_length: "no tiene la longitud correcta (%{count} caracteres exactos)"
|
||||
not_a_number: "no es un número"
|
||||
not_an_integer: "debe ser un entero"
|
||||
greater_than: "debe ser mayor que %{count}"
|
||||
greater_than_or_equal_to: "debe ser mayor que o igual a %{count}"
|
||||
equal_to: "debe ser igual a %{count}"
|
||||
|
|
@ -228,52 +166,13 @@
|
|||
odd: "debe ser impar"
|
||||
even: "debe ser par"
|
||||
|
||||
# Active Support
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
# Use the strftime parameters for formats.
|
||||
# When no format has been given, it uses default.
|
||||
# You can provide other formats here if you like!
|
||||
default: "%d/%m/%Y"
|
||||
short: "%d de %b"
|
||||
long: "%d de %B de %Y"
|
||||
|
||||
day_names: [Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado]
|
||||
abbr_day_names: [Dom, Lun, Mar, Mie, Jue, Vie, Sab]
|
||||
|
||||
# Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
|
||||
month_names: [~, Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre, Diciembre]
|
||||
abbr_month_names: [~, Ene, Feb, Mar, Abr, May, Jun, Jul, Ago, Sep, Oct, Nov, Dic]
|
||||
# Used in date_select and datime_select.
|
||||
order:
|
||||
- :day
|
||||
- :month
|
||||
- :year
|
||||
|
||||
time:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%A, %d de %B de %Y %H:%M:%S %z"
|
||||
short: "%d de %b %H:%M"
|
||||
long: "%d de %B de %Y %H:%M"
|
||||
am: "am"
|
||||
pm: "pm"
|
||||
|
||||
# Used in array.to_sentence.
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
words_connector: ", "
|
||||
two_words_connector: " y "
|
||||
last_word_connector: ", y "
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Por favor seleccione"
|
||||
|
||||
# For Rails 2
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontró 1 error"
|
||||
other: "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontraron %{count} errores"
|
||||
# The variable :count is also available
|
||||
body: "Se encontraron problemas con los siguientes campos:"
|
||||
|
||||
messages:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,47 +1,17 @@
|
|||
# Persian translations for Ruby on Rails
|
||||
# by Reza (reza@balatarin.com)
|
||||
# Rails 3 update by rbjarnason
|
||||
|
||||
fa:
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
precision: 2
|
||||
separator: '٫'
|
||||
delimiter: '٬'
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
unit: 'ریال'
|
||||
format: '%n %u'
|
||||
separator: '٫'
|
||||
delimiter: '٬'
|
||||
precision: 0
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 1
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
byte:
|
||||
one: "بایت"
|
||||
other: "بایت"
|
||||
kb: "کیلوبایت"
|
||||
mb: "مگابایت"
|
||||
gb: "گیگابایت"
|
||||
tb: "ترابایت"
|
||||
|
||||
"fa":
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%Y/%m/%d"
|
||||
short: "%m/%d"
|
||||
long: "%e %B %Y"
|
||||
|
||||
day_names: [یکشنبه, دوشنبه, سهشنبه, چهارشنبه, پنجشنبه, جمعه, شنبه]
|
||||
abbr_day_names: [ی, د, س, چ, پ, ج, ش]
|
||||
|
||||
month_names: [~, ژانویه, فوریه, مارس, آوریل, مه, ژوئن, ژوئیه, اوت, سپتامبر, اکتبر, نوامبر, دسامبر]
|
||||
abbr_month_names: [~, ژانویه, فوریه, مارس, آوریل, مه, ژوئن, ژوئیه, اوت, سپتامبر, اکتبر, نوامبر, دسامبر]
|
||||
order:
|
||||
|
|
@ -62,9 +32,62 @@ fa:
|
|||
words_connector: "، "
|
||||
two_words_connector: " و "
|
||||
last_word_connector: "، و "
|
||||
|
||||
select:
|
||||
prompt: "لطفا انتخاب کنید"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
separator: '٫'
|
||||
delimiter: '٬'
|
||||
precision: 2
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
unit: 'ریال'
|
||||
format: '%n %u'
|
||||
separator: '٫'
|
||||
delimiter: '٬'
|
||||
precision: 0
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
precision:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 1
|
||||
significant: true
|
||||
strip_insignificant_zeros: true
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
byte:
|
||||
one: "بایت"
|
||||
other: "بایت"
|
||||
kb: "کیلوبایت"
|
||||
mb: "مگابایت"
|
||||
gb: "گیگابایت"
|
||||
tb: "ترابایت"
|
||||
decimal_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
unit: ""
|
||||
thousand: "هزار"
|
||||
million: "میلیون"
|
||||
billion: "بیلیون"
|
||||
trillion: "تریلیون"
|
||||
quadrillion: "کادریلیون"
|
||||
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
half_a_minute: "نیم دقیقه"
|
||||
|
|
@ -109,17 +132,19 @@ fa:
|
|||
minute: "دقیقه"
|
||||
second: "ثانیه"
|
||||
|
||||
activemodel:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "1 خطا جلوی ذخیره این %{model} را گرفت"
|
||||
other: "%{count} خطا جلوی ذخیره این %{model} را گرفت"
|
||||
body: "موارد زیر مشکل داشت:"
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
prompt: "لطفا انتخاب کنید"
|
||||
|
||||
submit:
|
||||
create: '%{model} ایجاد'
|
||||
update: '%{model} بروز'
|
||||
submit: '%{model} ذخیره'
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
|
||||
messages: &errors_messages
|
||||
inclusion: "در لیست موجود نیست"
|
||||
exclusion: "رزرو است"
|
||||
invalid: "نامعتبر است"
|
||||
|
|
@ -130,7 +155,6 @@ fa:
|
|||
too_long: "بلند است (حداکثر %{count} کاراکتر)"
|
||||
too_short: "کوتاه است (حداقل %{count} کاراکتر)"
|
||||
wrong_length: "نااندازه است (باید %{count} کاراکتر باشد)"
|
||||
taken: "پیشتر گرفته شده"
|
||||
not_a_number: "عدد نیست"
|
||||
not_an_integer: "عدد صحیح نیست"
|
||||
greater_than: "باید بزرگتر از %{count} باشد"
|
||||
|
|
@ -140,4 +164,19 @@ fa:
|
|||
less_than_or_equal_to: "باید کمتر یا برابر %{count} باشد"
|
||||
odd: "باید فرد باشد"
|
||||
even: "باید زوج باشد"
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "1 خطا جلوی ذخیره این %{model} را گرفت"
|
||||
other: "%{count} خطا جلوی ذخیره این %{model} را گرفت"
|
||||
body: "موارد زیر مشکل داشت:"
|
||||
|
||||
messages:
|
||||
taken: "پیشتر گرفته شده"
|
||||
record_invalid: "رکورد نامعتبر است %{errors}"
|
||||
<<: *errors_messages
|
||||
|
||||
full_messages:
|
||||
format: "%{attribute}%{message}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
#
|
||||
# corrected by Petri Kivikangas (pkivik@gmail.com)
|
||||
# corrected and amended by Niklas Laxström (niklas.laxstrom+rails@gmail.com) 2009
|
||||
# Rails 3 conversion by rbjarnason
|
||||
|
||||
fi:
|
||||
date:
|
||||
|
|
@ -13,6 +14,7 @@ fi:
|
|||
|
||||
day_names: [sunnuntai, maanantai, tiistai, keskiviikko, torstai, perjantai, lauantai]
|
||||
abbr_day_names: [su, ma, ti, ke, to, pe, la]
|
||||
|
||||
month_names: [~, tammikuu, helmikuu, maaliskuu, huhtikuu, toukokuu, kesäkuu, heinäkuu, elokuu, syyskuu, lokakuu, marraskuu, joulukuu]
|
||||
abbr_month_names: [~, tammi, helmi, maalis, huhti, touko, kesä, heinä, elo, syys, loka, marras, joulu]
|
||||
order:
|
||||
|
|
@ -33,14 +35,17 @@ fi:
|
|||
words_connector: ", "
|
||||
two_words_connector: " ja "
|
||||
last_word_connector: " ja "
|
||||
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Valitse"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
separator: ","
|
||||
delimiter: "."
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: ","
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
|
|
@ -49,23 +54,23 @@ fi:
|
|||
separator: ","
|
||||
delimiter: "."
|
||||
precision: 2
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
# separator:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
# precision:
|
||||
|
||||
precision:
|
||||
format:
|
||||
# separator:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
# precision:
|
||||
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 1
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: true
|
||||
strip_insignificant_zeros: true
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
|
|
@ -76,6 +81,15 @@ fi:
|
|||
mb: "MB"
|
||||
gb: "GB"
|
||||
tb: "TB"
|
||||
decimal_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
unit: ""
|
||||
thousand: "Tuhatta"
|
||||
million: "Euroa"
|
||||
billion: "Miljardia"
|
||||
trillion: "Biljoona"
|
||||
quadrillion: "Kvadriljoona"
|
||||
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
|
|
@ -121,18 +135,19 @@ fi:
|
|||
minute: "Minuutti"
|
||||
second: "Sekunti"
|
||||
|
||||
# which one should it be
|
||||
#activemodel:
|
||||
activerecord:
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Valitse"
|
||||
|
||||
submit:
|
||||
create: 'Luo %{model}'
|
||||
update: 'Päivitä %{model}'
|
||||
submit: 'Tallenna %{model}'
|
||||
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "Virhe syötteessä esti mallin %{model} tallentamisen"
|
||||
other: "%{count} virhettä esti mallin %{model} tallentamisen"
|
||||
body: "Seuraavat kentät aiheuttivat ongelmia:"
|
||||
#activerecord:
|
||||
#errors:
|
||||
messages:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
|
||||
messages: &errors_messages
|
||||
inclusion: "ei löydy listasta"
|
||||
exclusion: "on varattu"
|
||||
invalid: "on kelvoton"
|
||||
|
|
@ -143,7 +158,7 @@ fi:
|
|||
too_long: "on liian pitkä (saa olla enintään %{count} merkkiä)"
|
||||
too_short: "on liian lyhyt (oltava vähintään %{count} merkkiä)"
|
||||
wrong_length: "on väärän pituinen (täytyy olla täsmälleen %{count} merkkiä)"
|
||||
taken: "on jo käytössä"
|
||||
not_an_integer: "on kokonaisluku"
|
||||
not_a_number: "ei ole luku"
|
||||
greater_than: "täytyy olla suurempi kuin %{count}"
|
||||
greater_than_or_equal_to: "täytyy olla suurempi tai yhtä suuri kuin %{count}"
|
||||
|
|
@ -152,4 +167,19 @@ fi:
|
|||
less_than_or_equal_to: "täytyy olla pienempi tai yhtä suuri kuin %{count}"
|
||||
odd: "täytyy olla pariton"
|
||||
even: "täytyy olla parillinen"
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "Virhe syötteessä esti mallin %{model} tallentamisen"
|
||||
other: "%{count} virhettä esti mallin %{model} tallentamisen"
|
||||
body: "Seuraavat kentät aiheuttivat ongelmia:"
|
||||
|
||||
messages:
|
||||
taken: "on jo käytössä"
|
||||
record_invalid: "Validointi epäonnistui: %{errors}"
|
||||
<<: *errors_messages
|
||||
|
||||
full_messages:
|
||||
format: "%{attribute}%{message}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,8 @@
|
|||
# Hebrew translations for Ruby on Rails
|
||||
# by Dotan Nahum (dipidi@gmail.com)
|
||||
# Rails 3 update by rbjarnason
|
||||
|
||||
"he-IL":
|
||||
"he":
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%Y-%m-%d"
|
||||
|
|
@ -11,6 +12,7 @@
|
|||
|
||||
day_names: [ראשון, שני, שלישי, רביעי, חמישי, שישי, שבת]
|
||||
abbr_day_names: [א, ב, ג, ד, ה, ו, ש]
|
||||
|
||||
month_names: [~, ינואר, פברואר, מרץ, אפריל, מאי, יוני, יולי, אוגוסט, ספטמבר, אוקטובר, נובמבר, דצמבר]
|
||||
abbr_month_names: [~, יאנ, פב, מרץ, אפר, מאי, יונ, יול, אוג, ספט, אוק, נוב, דצ]
|
||||
order:
|
||||
|
|
@ -25,13 +27,69 @@
|
|||
short: "%d %b %H:%M"
|
||||
long: "%B %d, %Y %H:%M"
|
||||
only_second: "%S"
|
||||
am: "am"
|
||||
pm: "pm"
|
||||
|
||||
datetime:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%d-%m-%YT%H:%M:%S%Z"
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
words_connector: ", "
|
||||
two_words_connector: " את "
|
||||
last_word_connector: ", את "
|
||||
|
||||
am: 'am'
|
||||
pm: 'pm'
|
||||
select:
|
||||
prompt: "נא לבחור"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
precision: 3
|
||||
separator: '.'
|
||||
delimiter: ','
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
unit: 'שח'
|
||||
precision: 2
|
||||
format: '%u %n'
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: ","
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
precision:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: true
|
||||
strip_insignificant_zeros: true
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
byte:
|
||||
one: "בתים"
|
||||
other: "בתים"
|
||||
kb: "KB"
|
||||
mb: "MB"
|
||||
gb: "GB"
|
||||
tb: "TB"
|
||||
decimal_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
unit: ""
|
||||
thousand: "אלף"
|
||||
million: "מיליון"
|
||||
billion: "מיליארד"
|
||||
trillion: "טריליון"
|
||||
quadrillion: "קודריליון"
|
||||
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
|
|
@ -68,23 +126,30 @@
|
|||
over_x_years:
|
||||
one: 'מעל שנה אחת'
|
||||
other: 'מעל %{count} שנים'
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "כמעט שנה"
|
||||
other: "כמעט %{count} שנים"
|
||||
prompts:
|
||||
year: "שנה"
|
||||
month: "חודש"
|
||||
day: "יום"
|
||||
hour: "שעה"
|
||||
minute: "דקה"
|
||||
second: "שניות"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
precision: 3
|
||||
separator: '.'
|
||||
delimiter: ','
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
unit: 'שח'
|
||||
precision: 2
|
||||
format: '%u %n'
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
prompt: "נא לבחור"
|
||||
|
||||
active_record:
|
||||
error:
|
||||
header_message: ["לא ניתן לשמור %{model}: שגיאה אחת", "לא ניתן לשמור %{model}: %{count} שגיאות."]
|
||||
message: "אנא בדוק את השדות הבאים:"
|
||||
error_messages:
|
||||
submit:
|
||||
create: '%{model} יצירת'
|
||||
update: '%{model} עדכון'
|
||||
submit: '%{model} שמור'
|
||||
|
||||
errors:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
|
||||
messages: &errors_messages
|
||||
inclusion: "לא נכלל ברשימה"
|
||||
exclusion: "לא זמין"
|
||||
invalid: "לא ולידי"
|
||||
|
|
@ -95,8 +160,8 @@
|
|||
too_long: "יותר מדי ארוך (לא יותר מ- %{count} תוים)"
|
||||
too_short: "יותר מדי קצר (לא יותר מ- %{count} תוים)"
|
||||
wrong_length: "לא באורך הנכון (חייב להיות %{count} תוים)"
|
||||
taken: "לא זמין"
|
||||
not_a_number: "הוא לא מספר"
|
||||
not_an_integer: "must be an integer"
|
||||
greater_than: "חייב להיות גדול מ- %{count}"
|
||||
greater_than_or_equal_to: "חייב להיות גדול או שווה ל- %{count}"
|
||||
equal_to: "חייב להיות שווה ל- %{count}"
|
||||
|
|
@ -104,3 +169,19 @@
|
|||
less_than_or_equal_to: "חייב להיות קטן או שווה ל- %{count}"
|
||||
odd: "חייב להיות אי זוגי"
|
||||
even: "חייב להיות זוגי"
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "לא ניתן לשמור %{model}: שגיאה אחת"
|
||||
other: "לא ניתן לשמור %{model}: %{count} שגיאות."
|
||||
body: "אנא בדוק את השדות הבאים:"
|
||||
|
||||
messages:
|
||||
taken: "לא זמין"
|
||||
record_invalid: "אימות נכשל: %{errors}"
|
||||
<<: *errors_messages
|
||||
|
||||
full_messages:
|
||||
format: "%{attribute}%{message}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,52 +1,8 @@
|
|||
# Icelandic, by Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
|
||||
is:
|
||||
number:
|
||||
# Used in number_with_delimiter()
|
||||
# These are also the defaults for 'currency', 'percentage', 'precision', and 'human'
|
||||
format:
|
||||
# Sets the separator between the units, for more precision (e.g. 1.0 / 2.0 == 0.5)
|
||||
separator: ","
|
||||
# Delimets thousands (e.g. 1,000,000 is a million) (always in groups of three)
|
||||
delimiter: "."
|
||||
# Number of decimals, behind the separator (1 with a precision of 2 gives: 1.00)
|
||||
precision: 2
|
||||
|
||||
# Used in number_to_currency()
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
# Where is the currency sign? %u is the currency unit, %n the number (default: $5.00)
|
||||
format: "%u %n"
|
||||
unit: "kr."
|
||||
# These three are to override number.format and are optional
|
||||
#separator: ","
|
||||
#delimiter: "."
|
||||
#precision: 2
|
||||
|
||||
# Used in number_to_human_size()
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
# These three are to override number.format and are optional
|
||||
# separator:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 1
|
||||
storage_units:
|
||||
# Storage units output formatting.
|
||||
# %u is the storage unit, %n is the number (default: 2 MB)
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
byte:
|
||||
one: "bæti"
|
||||
other: "bæti"
|
||||
kb: "KB"
|
||||
mb: "MB"
|
||||
gb: "GB"
|
||||
tb: "TB"
|
||||
|
||||
"is":
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
# Use the strftime parameters for formats.
|
||||
# When no format has been given, it uses default.
|
||||
# You can provide other formats here if you like!
|
||||
default: "%d.%m.%Y"
|
||||
short: "%e. %b"
|
||||
long: "%e. %B %Y"
|
||||
|
|
@ -54,10 +10,8 @@ is:
|
|||
day_names: [sunnudaginn, mánudaginn, þriðjudaginn, miðvikudaginn, fimmtudaginn, föstudaginn, laugardaginn]
|
||||
abbr_day_names: [sun, mán, þri, mið, fim, fös, lau]
|
||||
|
||||
# Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
|
||||
month_names: [~, janúar, febrúar, mars, apríl, maí, júní, júlí, ágúst, september, október, nóvember, desember]
|
||||
abbr_month_names: [~, jan, feb, mar, apr, maí, jún, júl, ágú, sep, okt, nóv, des]
|
||||
# Used in date_select and datime_select.
|
||||
order:
|
||||
- :day
|
||||
- :month
|
||||
|
|
@ -72,16 +26,67 @@ is:
|
|||
am: ""
|
||||
pm: ""
|
||||
|
||||
# Used in array.to_sentence.
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
sentence_connector: "og"
|
||||
words_connector: ", "
|
||||
two_words_connector: " og "
|
||||
last_word_connector: " og "
|
||||
skip_last_comma: true
|
||||
|
||||
# Used in distance_of_time_in_words(), distance_of_time_in_words_to_now(), time_ago_in_words()
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Veldu"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: ","
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
unit: "kr."
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: ","
|
||||
precision: 2
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
precision:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: true
|
||||
strip_insignificant_zeros: true
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
byte:
|
||||
one: "bæti"
|
||||
other: "bæti"
|
||||
kb: "KB"
|
||||
mb: "MB"
|
||||
gb: "GB"
|
||||
tb: "TB"
|
||||
decimal_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
unit: ""
|
||||
thousand: "þúsund"
|
||||
million: "milljón"
|
||||
billion: "billjón"
|
||||
trillion: "trilljón"
|
||||
quadrillion: "grasilljón"
|
||||
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
half_a_minute: "hálf mínúta"
|
||||
|
|
@ -115,15 +120,30 @@ is:
|
|||
over_x_years:
|
||||
one: "meira en 1 ár"
|
||||
other: "meira en %{count} ár"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "næstum 1 ár"
|
||||
other: "næstum %{count} ár"
|
||||
prompts:
|
||||
year: "Ár"
|
||||
month: "Mánuður"
|
||||
day: "Dagur"
|
||||
hour: "Klukkustund"
|
||||
minute: "Mínúta"
|
||||
second: "Sekónda"
|
||||
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Veldu"
|
||||
|
||||
submit:
|
||||
create: 'Búa til %{model}'
|
||||
update: 'Uppfæra %{model}'
|
||||
submit: 'Geyma %{model}'
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna einnar villu."
|
||||
other: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna %{count} villna."
|
||||
body: "Upp kom vandamál í eftirfarandi dálkum:"
|
||||
messages:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
|
||||
messages: &errors_messages
|
||||
inclusion: "er ekki í listanum"
|
||||
exclusion: "er frátekið"
|
||||
invalid: "er ógilt"
|
||||
|
|
@ -134,8 +154,8 @@ is:
|
|||
too_long: "er of langt (má mest vera %{count} stafir)"
|
||||
too_short: "er of stutt (má minnst vera %{count} stafir)"
|
||||
wrong_length: "er af rangri lengd (má mest vera %{count} stafir)"
|
||||
taken: "er þegar í notkun"
|
||||
not_a_number: "er ekki tala"
|
||||
not_an_integer: "verður að vera heiltala"
|
||||
greater_than: "þarf að vera stærri en %{count}"
|
||||
greater_than_or_equal_to: "þarf að vera stærri en eða jafngilt %{count}"
|
||||
equal_to: "þarf að vera jafngilt %{count}"
|
||||
|
|
@ -143,3 +163,19 @@ is:
|
|||
less_than_or_equal_to: "þarf að vera minna en eða jafngilt %{count}"
|
||||
odd: "þarf að vera oddatala"
|
||||
even: "þarf að vera slétt tala"
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna einnar villu."
|
||||
other: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna %{count} villna."
|
||||
body: "Upp kom vandamál í eftirfarandi dálkum:"
|
||||
|
||||
messages:
|
||||
taken: "er þegar í notkun"
|
||||
record_invalid: "Villur: %{errors}"
|
||||
<<: *errors_messages
|
||||
|
||||
full_messages:
|
||||
format: "%{attribute}%{message}"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue