diff --git a/app/models/person.rb b/app/models/person.rb
index 4d6cf9454..ad3991959 100644
--- a/app/models/person.rb
+++ b/app/models/person.rb
@@ -110,7 +110,7 @@ class Person
   end
 
   def receive_url
-    "#{self.url}receive/users/#{self.id}"
+    "#{self.url}receive/users/#{self.id}/"
   end
 
   protected
diff --git a/app/models/request.rb b/app/models/request.rb
index e3fad0606..31dcd162e 100644
--- a/app/models/request.rb
+++ b/app/models/request.rb
@@ -25,8 +25,8 @@ class Request
 
   before_validation :clean_link
 
-  scope :for_user, lambda{ |user| where(:destination_url => user.url) }
-  scope :from_user, lambda{ |user| where(:destination_url.ne => user.url) }
+  scope :for_user, lambda{ |user| where(:destination_url => user.receive_url) }
+  scope :from_user, lambda{ |user| where(:destination_url.ne => user.receive_url) }
 
   def self.instantiate(options = {})
     person = options[:from]