diff --git a/config/locales/diaspora/ca.yml b/config/locales/diaspora/ca.yml
index d1cf3f288..54b5ac392 100644
--- a/config/locales/diaspora/ca.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ca.yml
@@ -72,8 +72,6 @@ ca:
       unknown_person: "persona desconeguda"
       video_title:
         unknown: "Títol del vídeo desconegut"
-      aspect_badge:
-        all_aspects: "Tots els aspectes"
 
 
   aspects: