From 9fdf1e599f57d0309f84a77ad0589ec78048e2bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MrZYX <pr0fkill@gmail.com>
Date: Fri, 25 Feb 2011 15:58:34 +0100
Subject: [PATCH] updated locales

---
 config/locales/diaspora/ar.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/cs.yml              | 7 ++++---
 config/locales/diaspora/cy.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/da.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/de.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/el.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/en_shaw.yml         | 1 +
 config/locales/diaspora/eo.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/es-CL.yml           | 1 +
 config/locales/diaspora/es.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/eu.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/fi.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/fr.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/ga.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/gl.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/he.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/hu.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/id.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/is.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/it.yml              | 3 ++-
 config/locales/diaspora/lt.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/mk.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/nb.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/nl.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/pl.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/pt-BR.yml           | 1 +
 config/locales/diaspora/pt-PT.yml           | 1 +
 config/locales/diaspora/ro.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/ru.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/sk.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/sl.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/sv.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/tr.yml              | 1 +
 config/locales/diaspora/zh.yml              | 1 +
 config/locales/javascript/javascript.gl.yml | 2 +-
 35 files changed, 39 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/config/locales/diaspora/ar.yml b/config/locales/diaspora/ar.yml
index c922d1d20..45d5c5c57 100644
--- a/config/locales/diaspora/ar.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ar.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ ar:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/cs.yml b/config/locales/diaspora/cs.yml
index d6f039c1e..53320b45b 100644
--- a/config/locales/diaspora/cs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cs.yml
@@ -207,7 +207,8 @@ cs:
   next: "další"
   no_new_notifications: "žádná nová oznámení"
   notifications: 
-    also_commented: "také komentoval ve vašich kontaktech"
+    also_commented: "také komentoval v %{post_author}"
+    also_commented_deleted: "komentován smazaný příspěvek"
     comment_on_post: "komentoval váš"
     deleted: "smazáno"
     index: 
@@ -221,7 +222,7 @@ cs:
     also_commented: 
       commented: "také komentoval příspěvek od %{post_author}:"
       sign_in: "Přihlašte se pro zobrazení."
-      subject: "%{name} se také vyjádřil k vašemu příspěvku."
+      subject: "%{name} se také vyjádřil k vašemu %{post_author} příspěvku."
     comment_on_post: 
       commented: "komentoval váš příspěvek:"
       sign_in: "Přihlašte se pro zobrazení."
@@ -439,7 +440,7 @@ cs:
       make_public: "vytvořit veřejnou"
       mention_helper_text: "pokud chcete někoho zmínit, stiskněte tlačítko '@' a začněte psát jeho jméno"
       post_a_message_to: "Poslat zprávu do %{aspect}"
-      posting: "Posílání..."
+      posting: "Odesílání..."
       share: "Sdělit"
       share_with: "sdílet s"
       whats_on_your_mind: "co máte na mysli?"
diff --git a/config/locales/diaspora/cy.yml b/config/locales/diaspora/cy.yml
index 85a30d724..5ace24327 100644
--- a/config/locales/diaspora/cy.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cy.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ cy:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/da.yml b/config/locales/diaspora/da.yml
index e9a9d014d..91f75bb9d 100644
--- a/config/locales/diaspora/da.yml
+++ b/config/locales/diaspora/da.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ da:
   no_new_notifications: "Ingen nye notifikationer"
   notifications: 
     also_commented: "kommenterede også på din kontakts"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "kommenterede et af dine"
     deleted: "slettet"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/de.yml b/config/locales/diaspora/de.yml
index 61bf159b7..d63c3e2a2 100644
--- a/config/locales/diaspora/de.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ de:
   no_new_notifications: "Keine neuen Benachrichtigungen"
   notifications: 
     also_commented: "kommentierte ebenfalls"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "kommentierte Deinen"
     deleted: "gelöschten"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/el.yml b/config/locales/diaspora/el.yml
index 998c55934..c9a97374b 100644
--- a/config/locales/diaspora/el.yml
+++ b/config/locales/diaspora/el.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ el:
   no_new_notifications: "καμία νέα ειδοποίηση"
   notifications: 
     also_commented: "επίσης σχολίασε στην επαφή σας"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "σχολίασε τη"
     deleted: "διαγράφηκε"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
index 91442cacc..02ce40ff1 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ en_shaw:
   no_new_notifications: "𐑯𐑴 𐑯𐑿 𐑯𐑴𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯𐑟"
   notifications: 
     also_commented: "𐑷𐑤𐑕𐑴 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑿𐑼 𐑒𐑪𐑯𐑑𐑨𐑒𐑑𐑕"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑿𐑼"
     deleted: "𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/eo.yml b/config/locales/diaspora/eo.yml
index 7acc2e846..5362f55ec 100644
--- a/config/locales/diaspora/eo.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eo.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ eo:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/es-CL.yml b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
index cd85e8140..f636cd49e 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-CL.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ es-CL:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/es.yml b/config/locales/diaspora/es.yml
index f7b5cdc9f..b7ef8fe40 100644
--- a/config/locales/diaspora/es.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ es:
   no_new_notifications: "No hay nuevas notificaciones"
   notifications: 
     also_commented: "también comentado"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "escribió en tu"
     deleted: "eliminado"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/eu.yml b/config/locales/diaspora/eu.yml
index acfba0fce..f0b97b0e2 100644
--- a/config/locales/diaspora/eu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eu.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ eu:
   no_new_notifications: "jakinarazpen berririk ez"
   notifications: 
     also_commented: "iruzkindua baita zure kontaktuaren"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "iruzkindua zure"
     deleted: "ezabatuta"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/fi.yml b/config/locales/diaspora/fi.yml
index f9550c675..54a3744cb 100644
--- a/config/locales/diaspora/fi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fi.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ fi:
   no_new_notifications: "ei uusia ilmoituksia"
   notifications: 
     also_commented: "kommentoi myös kontaktisi"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "kommentoi sinun"
     deleted: "poistetut"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/fr.yml b/config/locales/diaspora/fr.yml
index b12a3043f..b4ab98034 100644
--- a/config/locales/diaspora/fr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fr.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ fr:
   no_new_notifications: "aucune nouvelle notification"
   notifications: 
     also_commented: "a/ont également commenté ce"
+    also_commented_deleted: "a commenté un message supprimé"
     comment_on_post: "a/ont commenté votre"
     deleted: "supprimé"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/ga.yml b/config/locales/diaspora/ga.yml
index 8460f1f80..44ddbe9de 100644
--- a/config/locales/diaspora/ga.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ga.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ ga:
   no_new_notifications: "níl aon fógrái nua"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "scriosadh"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/gl.yml b/config/locales/diaspora/gl.yml
index 4a0f08749..40085cff1 100644
--- a/config/locales/diaspora/gl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/gl.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ gl:
   no_new_notifications: "non hai novas peticións"
   notifications: 
     also_commented: "tamén comentou nos do teu contacto"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "comentou no teu"
     deleted: "borrado"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/he.yml b/config/locales/diaspora/he.yml
index cc69833b8..8c85fee4c 100644
--- a/config/locales/diaspora/he.yml
+++ b/config/locales/diaspora/he.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ he:
   no_new_notifications: "אין התרעות חדשות"
   notifications: 
     also_commented: "גם כן הגיב/ה על הפריט של איש הקשר שלך"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "הגיב/ה על ה"
     deleted: "נמחקה"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/hu.yml b/config/locales/diaspora/hu.yml
index 9c4d9aed2..ddf3cca54 100644
--- a/config/locales/diaspora/hu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hu.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ hu:
   no_new_notifications: "nincs új értesítés"
   notifications: 
     also_commented: "hozzászólt még ehhez"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "hozzászólt a"
     deleted: "törölve"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/id.yml b/config/locales/diaspora/id.yml
index 33df2f7ec..d6c01ddfc 100644
--- a/config/locales/diaspora/id.yml
+++ b/config/locales/diaspora/id.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ id:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/is.yml b/config/locales/diaspora/is.yml
index 4201f600e..b44d7eca3 100644
--- a/config/locales/diaspora/is.yml
+++ b/config/locales/diaspora/is.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ is:
   no_new_notifications: "engar nýjar tilkynningar"
   notifications: 
     also_commented: "gerðu einnig athugasemdir við "
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "gerði athugasemd við þitt"
     deleted: "eytt"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/it.yml b/config/locales/diaspora/it.yml
index 4c55e5286..e10520194 100644
--- a/config/locales/diaspora/it.yml
+++ b/config/locales/diaspora/it.yml
@@ -72,7 +72,7 @@ it:
     edit: 
       add_existing: "Aggiungi un contatto esistente"
       confirm_remove_aspect: "Sei sicuro di voler eliminare questo aspetto?"
-      make_aspect_list_visible: "rendi la lista dei contatti presente nell'aspetto visibile agli altri"
+      make_aspect_list_visible: "rendi i contatti presenti in questo aspetto visibili agli altri"
       remove_aspect: "Elimina questo aspetto"
       rename: "rinomina"
       save: "Salva"
@@ -208,6 +208,7 @@ it:
   no_new_notifications: "nessuna nuova notifica"
   notifications: 
     also_commented: "ha anche commentato"
+    also_commented_deleted: "hai commentato un post cancellato"
     comment_on_post: "ha commentato sul tuo"
     deleted: "eliminato"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/lt.yml b/config/locales/diaspora/lt.yml
index c446a04c6..43e36b680 100644
--- a/config/locales/diaspora/lt.yml
+++ b/config/locales/diaspora/lt.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ lt:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/mk.yml b/config/locales/diaspora/mk.yml
index 65f621c80..39e61f53c 100644
--- a/config/locales/diaspora/mk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/mk.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ mk:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/nb.yml b/config/locales/diaspora/nb.yml
index c01ea5fa6..787d108d7 100644
--- a/config/locales/diaspora/nb.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nb.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ nb:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/nl.yml b/config/locales/diaspora/nl.yml
index 20df5f8fb..990585590 100644
--- a/config/locales/diaspora/nl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nl.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ nl:
   no_new_notifications: "Geen nieuwe notificaties"
   notifications: 
     also_commented: "heeft ook gereageerd op jouw contact zijn of haar"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "reageerde op jouw"
     deleted: "verwijderde"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/pl.yml b/config/locales/diaspora/pl.yml
index f4c695bc2..d7b5fb3a8 100644
--- a/config/locales/diaspora/pl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pl.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ pl:
   no_new_notifications: "brak nowych powiadomień"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "komentuje twój"
     deleted: "usunięte"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
index 8dc5e292c..a7859f436 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ pt-BR:
   no_new_notifications: "Nenhuma notificação nova"
   notifications: 
     also_commented: "também comentou em"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "Comentou no seu"
     deleted: "Excluído"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
index 90fe2259e..f67f9fde7 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ pt-PT:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/ro.yml b/config/locales/diaspora/ro.yml
index 839a2899e..5445bf150 100644
--- a/config/locales/diaspora/ro.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ro.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ ro:
   no_new_notifications: "nu sunt notificări noi"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "eliminat"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/ru.yml b/config/locales/diaspora/ru.yml
index 36dca4db8..9f86b9b88 100644
--- a/config/locales/diaspora/ru.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ru.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ ru:
   no_new_notifications: "новых уведомлений нет"
   notifications: 
     also_commented: "также прокомментировал"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "комментариев на "
     deleted: "удален"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/sk.yml b/config/locales/diaspora/sk.yml
index 3d90ee907..38115e45c 100644
--- a/config/locales/diaspora/sk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sk.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ sk:
   no_new_notifications: "žiadne nové notifikácie"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "komentoval Váš"
     deleted: "zmazané"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/sl.yml b/config/locales/diaspora/sl.yml
index 07d330ea5..11b4767c7 100644
--- a/config/locales/diaspora/sl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sl.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ sl:
   no_new_notifications: "ni novih sporočil"
   notifications: 
     also_commented: "komentirano tudi na vaših stikih"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "komentar na vaš"
     deleted: "izbrisano"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/sv.yml b/config/locales/diaspora/sv.yml
index 325af9bae..fa0b33cae 100644
--- a/config/locales/diaspora/sv.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sv.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ sv:
   no_new_notifications: "inga nya notifieringar"
   notifications: 
     also_commented: "kommenterade även din kontakts"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "kommenterade din"
     deleted: "borttaget"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/tr.yml b/config/locales/diaspora/tr.yml
index 2bcd87a01..fcf008703 100644
--- a/config/locales/diaspora/tr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/tr.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ tr:
   no_new_notifications: "no new notifications"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/diaspora/zh.yml b/config/locales/diaspora/zh.yml
index 5df8e089b..35c879de1 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh.yml
@@ -208,6 +208,7 @@ zh:
   no_new_notifications: "没有新的通知"
   notifications: 
     also_commented: "also commented on your contact's"
+    also_commented_deleted: "commented on a deleted post"
     comment_on_post: "commented on your"
     deleted: "deleted"
     index: 
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.gl.yml b/config/locales/javascript/javascript.gl.yml
index d53439db6..fc7191168 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.gl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.gl.yml
@@ -6,7 +6,7 @@
 gl: 
   javascripts: 
     confirm_dialog: "Seguro?"
-    search_for: "Procurar a {{name}}"
+    search_for: "Buscar a {{name}}"
     shared: 
       contact_list: 
         cannot_remove: "Non podes quitar esta persoa do aspecto. Se te queres desconectar dela tes que borrar o contacto."