diff --git a/config/locales/javascript/javascript.gl.yml b/config/locales/javascript/javascript.gl.yml
index b168de04e..259b1718e 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.gl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.gl.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ gl:
       month: "sobre un mes"
       months: "%d meses"
       prefixAgo: "Hai"
-      prefixFromNow: "javascripts:timeago:prefixDendeAgora"
+      prefixFromNow: ""
       seconds: "menos dun minuto"
       suffixAgo: ""
       suffixFromNow: "dende agora"