diff --git a/app/assets/templates/header_tpl.jst.hbs b/app/assets/templates/header_tpl.jst.hbs
index afe8ee52d..40493d0fa 100644
--- a/app/assets/templates/header_tpl.jst.hbs
+++ b/app/assets/templates/header_tpl.jst.hbs
@@ -1,19 +1,19 @@
 <div class="container" style="position:relative;">
 
-  <a href="/stream" rel="backbone" data-stream-title="{{t "my_stream"}}">
+  <a href="/stream" data-stream-title="{{t "my_stream"}}">
     <div alt="logo" class="diaspora_header_logo logos-header-logo">
     </div>
   </a>
 
   <span class="header-nav">
     <span>
-        <a href="/stream" rel="backbone">
+        <a href="/stream">
           {{t "my_stream"}}
         </a>
     </span>
 
     <span>
-        <a href="/activity" rel="backbone">
+        <a href="/activity">
           {{t "my_activity"}}
         </a>
      </span>