diff --git a/config/diaspora.conf b/config/diaspora.conf
index e5e3cd768..2c517d7a8 100644
--- a/config/diaspora.conf
+++ b/config/diaspora.conf
@@ -1,5 +1,5 @@
 upstream thin_cluster {
- server unix:/tmp/thin.sock;
+ server unix:/tmp/thin.0.sock;
 }
 
 server {