diff --git a/Changelog.md b/Changelog.md
index 79e13c409..c5fb79caf 100644
--- a/Changelog.md
+++ b/Changelog.md
@@ -28,6 +28,7 @@
## Features
* Add links to the aspects and followed tags pages on mobile [#7265](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/7265)
+* diaspora\* is now available in Gàidhlig, Occitan, and Schwiizerdütsch
# 0.6.2.0
diff --git a/config/locale_settings.yml b/config/locale_settings.yml
index 9e027908d..7f49e6f00 100644
--- a/config/locale_settings.yml
+++ b/config/locale_settings.yml
@@ -10,6 +10,7 @@ available:
da: "Dansk"
de: "Deutsch"
de_formal: "Deutsch (Sie)"
+ de-CH: "Deutsch (Schwiizerdütsch)"
el: "Ελληνικά"
en: "English"
en_1337: "3n6l15h (English 1337)"
@@ -30,6 +31,7 @@ available:
fr: "Français"
fy: "Frysk"
ga: "Gaeilge"
+ gd: "Gàidhlig"
gl: "Galego"
he: "עברית"
hu: "magyar nyelv"
@@ -49,6 +51,7 @@ available:
nds: "Niederdeutsch"
nl: "Nederlands"
nn: "Nynorsk"
+ oc: "Occitan"
pa: "ਪੰਜਾਬੀ"
pl: "polski"
pt-PT: "Português (Portugal)"
@@ -115,6 +118,8 @@ fallbacks:
- "ur"
de_formal:
- "de"
+ de-CH:
+ - "de"
nds:
- "de"
art_nvi:
diff --git a/config/locales/devise/devise.en_valspeak.yml b/config/locales/devise/devise.en_valspeak.yml
index 5a1b1081b..052b6572f 100644
--- a/config/locales/devise/devise.en_valspeak.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.en_valspeak.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ en_valspeak:
resend_confirmation: "Resend meh teh stuff to confirm mah stuff plz."
send_instructions: "U will like, receive an email tellin u how 2 confirm ur account in a few min. So just liek, chillax n watch netflix r somethin, kay? Kay."
failure:
+ already_authenticated: "Ur already logged in bruh!"
inactive: "Ur account is like... not activate yet. U should like, get on that. Kay?"
invalid: "Thats like... a invalid usahname or passwerd, kay?"
invalid_token: "sry, like, invalid authenty tokennn 3"
@@ -34,6 +35,8 @@ en_valspeak:
accept_at: "so like, @ %{url} u can accept it through the link below. Kay? <3"
has_invited_you: "%{name}"
have_invited_you: "so like, %{names} have invited u to join diaspora*!!! :DDD"
+ password_change:
+ subject: "Secret password changed! Open sesame! [;"
reset_password_instructions:
change: "Change mah passwerd"
ignore: "So like, if u didnt want this email, plz just like, ignore it. Kthx!!!<33"
@@ -64,6 +67,7 @@ en_valspeak:
signed_up: "U have signed up n its all good bro. so like, if enabled, a thingy was sent 2 ur email, kay?"
updated: "Ur account was liek, updated!!! YAY! <33333"
sessions:
+ already_signed_out: "Logged out!! Kbai!!! ;*"
new:
login: "Check in!!"
modern_browsers: "only supports like... browsers that arent like... junk n weird. sry bout that :\\"
diff --git a/config/locales/devise/devise.fr.yml b/config/locales/devise/devise.fr.yml
index 411852a96..2cd622da0 100644
--- a/config/locales/devise/devise.fr.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.fr.yml
@@ -7,13 +7,13 @@
fr:
devise:
confirmations:
- confirmed: "Votre compte a été confirmé. Vous êtes à présent connecté-e."
+ confirmed: "Votre compte a été confirmé. Vous êtes à présent connecté."
new:
resend_confirmation: "Renvoyer les instructions de confirmation"
send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel contenant les instructions pour confirmer votre compte."
send_paranoid_instructions: "Si votre e-mail existe dans notre base de données, vous recevrez un e-mail avec les instructions pour confirmer votre adresse e-mail dans quelques minutes."
failure:
- already_authenticated: "Vous êtes déjà connecté-e"
+ already_authenticated: "Vous êtes déjà connecté"
inactive: "Votre compte n’a pas encore été activé."
invalid: "%{authentication_keys} ou mot de passe invalide."
invalid_token: "Jeton d’authentification invalide."
@@ -26,7 +26,7 @@ fr:
invitations:
invitation_token_invalid: "Toutes nos excuses ! Cette invitation n'est pas valide."
send_instructions: "Votre invitation a été envoyée."
- updated: "Votre mot de passe a été créé. Vous êtes à présent connecté-e."
+ updated: "Votre mot de passe a été créé. Vous êtes à présent connecté."
mailer:
confirmation_instructions:
confirm: "Confirmer mon compte"
@@ -68,7 +68,7 @@ fr:
no_token: "Vous ne pouvez accéder à cette page sans venir d'un e-mail de réinitialisation du mot de passe. Veuillez vérifier que vous avez utiliser l'URL en entier."
send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel contenant les instructions pour réinitialiser votre mot de passe."
send_paranoid_instructions: "Si votre adresse email est dans notre base de données, vous allez recevoir un lien pour remettre votre mot de passe dans quelques minutes."
- updated: "Votre mot de passe a été modifié. Vous êtes à présent connecté-e."
+ updated: "Votre mot de passe a été modifié. Vous êtes à présent connecté."
updated_not_active: "Votre mot de passe a été changé avec succès."
registrations:
destroyed: "Votre compte a été supprimé avec succès. Nous espérons vous revoir très bientôt. Au revoir !"
@@ -87,8 +87,8 @@ fr:
remember_me: "Se souvenir de moi"
sign_in: "Connexion"
username: "Nom d'utilisateur"
- signed_in: "Vous êtes à présent connecté-e."
- signed_out: "Vous êtes à présent déconnecté-e."
+ signed_in: "Vous êtes à présent connecté."
+ signed_out: "Vous êtes à présent déconnecté."
shared:
links:
forgot_your_password: "Mot de passe oublié ?"
@@ -102,7 +102,7 @@ fr:
resend_unlock: "Renvoyer les instructions de déblocage"
send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel avec les instructions pour déverrouiller votre compte."
send_paranoid_instructions: "Si votre compte existe, vous recevrez un courriel avec des instructions pour le déverrouiller d’ici quelques minutes."
- unlocked: "Votre compte a été déverrouillé. Vous êtes à présent connecté-e."
+ unlocked: "Votre compte a été déverrouillé. Vous êtes à présent connecté."
errors:
messages:
already_confirmed: "a déjà été confirmé"
diff --git a/config/locales/devise/devise.it.yml b/config/locales/devise/devise.it.yml
index 0dde4d6f1..8a8cb7a1f 100644
--- a/config/locales/devise/devise.it.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.it.yml
@@ -52,15 +52,15 @@ it:
confirm_password: "Conferma password"
new_password: "Nuova password"
new:
- email: "Indirizzo e-mail"
+ email: "Indirizzo email"
forgot_password: "Hai dimenticato la password?"
no_account: "Non esiste un account con questo indirizzo email"
- reset_password: "Resetta password"
+ reset_password: "Azzera password"
send_password_instructions: "Inviami le istruzioni per reimpostare la password."
send_instructions: "Tra pochi minuti riceverai una email con le istruzioni su come cambiare la tua password."
updated: "La tua password è stata modificata. Hai appena effettuato l'accesso."
registrations:
- destroyed: "Ciao! Il tuo account è stato rimosso. Speriamo tornerai a trovarci presto."
+ destroyed: "Ciao! Il tuo account è stato rimosso. Speriamo che tornerai a trovarci presto."
signed_up: "Iscrizione eseguita. Se il servizio è disponibile, riceverai una conferma via email."
updated: "Hai aggiornato il tuo account."
sessions:
diff --git a/config/locales/devise/devise.oc.yml b/config/locales/devise/devise.oc.yml
index 2c88afc6f..567b3cd3a 100644
--- a/config/locales/devise/devise.oc.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.oc.yml
@@ -10,6 +10,8 @@ oc:
confirmed: "Vòstre compte es estat confirmat. Ara, sètz connectat."
new:
resend_confirmation: "Renviar las instruccions de confirmacion"
+ send_instructions: "Recebretz un messatge amb d'instruccions per confirmar vòstre corrièl dins una estona."
+ send_paranoid_instructions: "Se vòstre corrièl existís dins nòstra basa de donadas, recebretz a vòstra adreça un messatge amb instruccions per confirmar vòstre corrièl dins una estona."
failure:
already_authenticated: "Sètz ja connectat"
inactive: "Vòstre compte es pas encara estat activat."
@@ -40,8 +42,9 @@ oc:
reset_password_instructions:
change: "Cambiar mon senhal"
ignore: "Se avètz pas demandat aquò, mercé d'ignorar aqueste corrièl."
+ someone_requested: "Qualqu'un a demandat un ligam per cambiar vòstre senhal. S'èretz vos, podètz o far amb lo ligam dejós."
subject: "Instruccions de reïnicializacion del senhal"
- wont_change: "Vòstre senhal cambiarà pas tant que n'auretz pas creat un novèl en accedissent al ligam çaijós."
+ wont_change: "Vòstre senhal cambiarà pas tant que n'auretz pas creat un novèl en accedissent al ligam çaijós."
unlock_instructions:
account_locked: "Vòstre compte es estat verrolhat en rason d'un nombre excessiu de temptativas infructuosas de connexion."
click_to_unlock: "Clicatz sul ligam çaijós per desblocar vòstre compte :"
@@ -62,9 +65,13 @@ oc:
no_account: "Cap de compte es pas associat a aquesta adreça de corrièr electronic."
reset_password: "Reïnicializar lo senhal"
send_password_instructions: "Mandar las instruccions de reïnicializacion de senhal"
+ no_token: "Podètz pas accedir a aquesta pagina sens venir d'un corrièl de reïnicializacion de senhal. S'es lo cas, mercés de vos assegurar qu'avètz utilizat l'URL completa."
+ send_instructions: "Recebretz un messatge amb d'instruccions per reïnicializar vòstre senhal dins una estona."
+ send_paranoid_instructions: "Se vòstre corrièl existís dins nòstra basa de donadas, recebretz a vòstra adreça un ligam per recuperar vòstre senhal dins una estona."
updated: "Vòstre senhal es estat modificat. Ara, sètz connectat."
updated_not_active: "Vòstre senhal es estat cambiat amb succès."
registrations:
+ destroyed: "Adissatz ! Vòstre compte es estat suprimit amb succès. Esperem vos tornar veire lèu."
signed_up: "Vòstra inscripcion es estada efectuada. Se aquesta darrièra es activada, una confirmacion es estada mandada a vòstra adreça de corrièr electronic."
signed_up_but_inactive: "Vos sètz inscrit amb succès. Pasmens, vos podètz pas connectar perque vòstre compte es pas encara activat."
signed_up_but_locked: "Vos sètz inscrit amb succès. Pasmens, podètz pas vos connectar perque vòstre compte es verrolhat."
@@ -93,8 +100,9 @@ oc:
unlocks:
new:
resend_unlock: "Renviar las instruccions de desblocatge"
+ send_instructions: "Recebretz un corrièl amb d'instruccions per lo desverrolhar vòstre compte d'aicí qualques minutas."
send_paranoid_instructions: "Se vòstre compte existís, recebretz un corrièl amb d'instruccions per lo desverrolhar d'aicí qualques minutas."
- unlocked: "Vòstre compte es estat verrolhat. Ara, sètz connectat."
+ unlocked: "Vòstre compte es estat desverrolhat. Ara, sètz connectat."
errors:
messages:
already_confirmed: "es ja estat confirmat"
diff --git a/config/locales/devise/devise.uk.yml b/config/locales/devise/devise.uk.yml
index 186a6cc97..0dc4c8487 100644
--- a/config/locales/devise/devise.uk.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.uk.yml
@@ -11,10 +11,13 @@ uk:
new:
resend_confirmation: "Вислати повторно інструкції по підтвердженню"
send_instructions: "Ви отримаєте лист з вказівками із підтвердження облікового запису впродовж декількох хвилин."
+ send_paranoid_instructions: "Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, Ви отримаєте повідомлення на електронну пошту з інструкціями, як підтвердити свою адресу електронної пошти протягом декількох хвилин."
failure:
+ already_authenticated: "Ви вже увійшли в систему."
inactive: "Ваш аккаунт ще не активований."
invalid: "Неправильний email або пароль."
invalid_token: "Невдала автентифікація."
+ last_attempt: "У вас є ще одна спроба, перш ніж ваш обліковий запис буде заблоковано."
locked: "Ваш аккаунт заблокований."
not_found_in_database: "Невірний email або пароль"
timeout: "Ваш сеанс закінчилася, будь ласка, увійдіть ще раз, щоб продовжити."
@@ -34,6 +37,8 @@ uk:
accept_at: "на %{url}, ви можете прийняти його за посиланням нижче."
has_invited_you: "%{name}"
have_invited_you: "%{names} запрошує вас приєднатися до Діаспори*"
+ password_change:
+ subject: "Пароль змінено"
reset_password_instructions:
change: "Змінити пароль"
ignore: "Якщо ви не здійснювали запит, проігноруйте цей лист."
@@ -46,6 +51,9 @@ uk:
subject: "Інструкції з розблокування"
unlock: "Розблоковувати мій аккаунт"
welcome: "Ласкаво просимо %{email}!"
+ omniauth_callbacks:
+ failure: "Неможливо аутентифікувати %{kind} тому що \"%{reason}\"."
+ success: "Успішно пройдено перевірку автентичності %{kind} аккаунту."
passwords:
edit:
change_password: "Змінити пароль"
@@ -57,13 +65,21 @@ uk:
no_account: "Аккаунт з таким E-mail не існує"
reset_password: "Зміна паролю"
send_password_instructions: "Відправити мені інструкції зі скидання пароля"
+ no_token: "Ви не можете отримати доступ до цієї сторінки, не прийшовши скидання пароля з електронної пошти. Якщо ви прийшли з електронної пошти для скидання пароля, будь ласка, переконайтеся, що ви використовували повний URL."
send_instructions: "Ви отримаєте email з інструкцією щодо скидання пароля протягом декількох хвилин."
+ send_paranoid_instructions: "Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, ви отримаєте посилання для відновлення пароля на вашу адресу електронної пошти протягом декількох хвилин."
updated: "Ваш пароль був успішно змінений."
+ updated_not_active: "Ваш пароль був успішно змінений."
registrations:
destroyed: "Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову. Усього найкращого!"
signed_up: "Реєстрація аккаунта завершена. Вам відправлений email з подальшими вказівками."
+ signed_up_but_inactive: "Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт ще не активовано."
+ signed_up_but_locked: "Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт заблоковано."
+ signed_up_but_unconfirmed: "Повідомлення з посиланням для підтвердження відправлено на вашу електронну адресу. Будь ласка, перейдіть за посиланням, щоб активувати свій акаунт."
+ update_needs_confirmation: "Ви оновили свій акаунт успішно, але нам потрібно підтвердити Вашу нову адресу електронної пошти. Будь ласка, перевірте свою електронну пошту і перейдіть за посиланням підтвердження, щоб підтвердити свою нову адресу електронної пошти."
updated: "Ваш акаунт оновлено."
sessions:
+ already_signed_out: "Ви успішно вийшли."
new:
login: "Увійти"
modern_browsers: "підтримує тільки сучасні переглядачки."
@@ -85,9 +101,17 @@ uk:
new:
resend_unlock: "Переслати інструкції з розблокування"
send_instructions: "Ви отримаєте email з вказівками щодо розблокування облікового запису впродовж декількох хвилин."
+ send_paranoid_instructions: "Якщо ваш акаунт існує, то ви отримаєте повідомлення на електронну пошту з інструкціями, як розблокувати його протягом декількох хвилин."
unlocked: "Ваш акаунт був успішно розблокований. Тепер ви увійшли в систему."
errors:
messages:
already_confirmed: "вже підтверджено"
+ confirmation_period_expired: "має бути підтверджено протягом %{period}, будь ласка, запитайте новий"
+ expired: "закінчився, будь ласка, запитайте новий"
not_found: "не знайдено"
- not_locked: "не заблокована"
\ No newline at end of file
+ not_locked: "не заблокована"
+ not_saved:
+ few: "%{count} помилки заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:"
+ many: "%{count} помилок заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:"
+ one: "1 помилка заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:"
+ other: "%{count} помилок заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/ar.yml b/config/locales/diaspora/ar.yml
index 6ce6fd608..6db522004 100644
--- a/config/locales/diaspora/ar.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ar.yml
@@ -426,13 +426,6 @@ ar:
failed: "فشل فى تحديث ملفك الشخصى"
updated: "تم تحديث ملفك الشخصى"
public: "عامّ"
- reactions:
- few: "%{count} reactions"
- many: "%{count} reactions"
- one: "1 reaction"
- other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
- zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "التسجيلات مغلقة على هذه المنصة"
create:
diff --git a/config/locales/diaspora/ast.yml b/config/locales/diaspora/ast.yml
index 8c6ade701..564036220 100644
--- a/config/locales/diaspora/ast.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ast.yml
@@ -122,10 +122,6 @@ ast:
privacy: "Intimidá"
profile: "Perfil"
public: "Públicu"
- reactions:
- one: "1 reacción"
- other: "%{count} reacciones"
- zero: "0 reacciones"
search: "Guetar"
settings: "Preferencies"
username: "Nome d'usuariu"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/bg.yml b/config/locales/diaspora/bg.yml
index c088e17fb..59c110e89 100644
--- a/config/locales/diaspora/bg.yml
+++ b/config/locales/diaspora/bg.yml
@@ -321,13 +321,6 @@ bg:
failed: "Профилът не бе обновен"
updated: "Профилът е обновен"
public: "Публична"
- reactions:
- few: "%{count} отзива"
- many: "%{count} отзива"
- one: "1 отзив"
- other: "%{count} отзива"
- two: "%{count} отзива"
- zero: "0 отзива"
registrations:
closed: "Нови регистрации не са възможни на този pod на Diaspora."
create:
diff --git a/config/locales/diaspora/br.yml b/config/locales/diaspora/br.yml
index ba230564e..86e408831 100644
--- a/config/locales/diaspora/br.yml
+++ b/config/locales/diaspora/br.yml
@@ -521,10 +521,6 @@ br:
failed: "C'hwitet hizivadenn an aelad"
updated: "Patrom nevesaet"
public: "A-wel d'an holl"
- reactions:
- one: "1 respont"
- other: "%{count} respont"
- zero: "0 respont"
registrations:
closed: "Stanket eo an enskrivadur war ar pod diaspora*-mañ"
create:
diff --git a/config/locales/diaspora/bs.yml b/config/locales/diaspora/bs.yml
index fa30b4d4a..01da7cf3b 100644
--- a/config/locales/diaspora/bs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/bs.yml
@@ -506,12 +506,6 @@ bs:
failed: "Neuspješno ažuriranje profila"
updated: "Profil ažuriran"
public: "Javno"
- reactions:
- few: "%{count} reakcija"
- many: "%{count} reakcija"
- one: "%{count} reakcija"
- other: "%{count} reakcije"
- zero: "0 reakcija"
registrations:
closed: "Prijave su zatvorene na ovom Diaspora podu."
create:
diff --git a/config/locales/diaspora/cs.yml b/config/locales/diaspora/cs.yml
index 5165f2fd2..9c51d9cda 100644
--- a/config/locales/diaspora/cs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cs.yml
@@ -889,11 +889,6 @@ cs:
failed: "Nepodařilo se aktualizovat profil"
updated: "Profil aktualizován"
public: "Veřejné"
- reactions:
- few: "%{count} reakce"
- one: "1 reakce"
- other: "%{count} reakcí"
- zero: "žádná reakce"
registrations:
closed: "Přihlášky nejsou otevřeny na tomto podu Diaspory."
create:
@@ -918,7 +913,7 @@ cs:
delete_link: "Smazat položku"
not_found: "Příspěvek/komentář nebyl nalezen. Zdá se,že byl svým tvůrcem smazán."
post_label: "Příspěvek: %{title}"
- reason_label: "Důvod: %{text}"
+ reason_label: "Důvod:"
reported_label: "Oznámil/а %{person}"
reported_user_details: "Detaily reportujícího uživatele"
review_link: "Označit jako zkontrolované"
diff --git a/config/locales/diaspora/cy.yml b/config/locales/diaspora/cy.yml
index 3f2cd3f82..3f8cef537 100644
--- a/config/locales/diaspora/cy.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cy.yml
@@ -216,13 +216,6 @@ cy:
your_photo: "Eich ffoto"
your_tags: "You: in 5 #tags"
your_tags_placeholder: "i.e. #diaspora #ironing #kittens #music"
- reactions:
- few: "%{count} reactions"
- many: "%{count} reactions"
- one: "1 reaction"
- other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
- zero: "0 reactions"
registrations:
create:
success: "Rydych chi wedi ymuno Diaspora!"
diff --git a/config/locales/diaspora/da.yml b/config/locales/diaspora/da.yml
index 65480bcbf..e277c4a7a 100644
--- a/config/locales/diaspora/da.yml
+++ b/config/locales/diaspora/da.yml
@@ -271,6 +271,8 @@ da:
post_something: "Skriv indlæg til Diaspora"
cancel: "Annuller"
comments:
+ create:
+ error: "Du kunne ikke kommentere."
new_comment:
comment: "Kommenter"
commenting: "Kommenterer ..."
@@ -303,6 +305,7 @@ da:
conversations_inbox: "Samtaler - Indboks"
inbox: "Indbakke"
new_conversation: "Nye samtaler"
+ no_contacts: "Du skal tilføje nogle kontakter før du kan starte en samtale"
no_messages: "Ingen beskeder"
new:
message: "Besked"
@@ -327,6 +330,7 @@ da:
delete: "Slet"
email: "E-mail"
error_messages:
+ csrf_token_fail: "CSFR-token er ikke gyldigt. Log ind og prøv igen."
helper:
correct_the_following_errors_and_try_again: "Ret de følgende fejl og prøv igen."
need_javascript: "Denne hjemmeside kræver javascript for at fungere ordentligt. Hvis du har slået javascript fra, slå det venligst til igen og opdater hjemmesiden."
@@ -367,7 +371,7 @@ da:
title: "Aspekter"
what_is_an_aspect_a: "Aspekter er den måde du kan gruppere dine kontakter på Diaspora. Et aspekt er en af de roller du har i verden. Det kan være i forhold til dit arbejde, din familie eller overfor venner du kender gennem en forening."
what_is_an_aspect_q: "Hvad er et aspekt?"
- who_sees_post_a: "Hvis du laver et begrænset indlæg, vil det kun være synligt for de personer du har lagt i dette aspekt (eller aspekter, hvis det er lavet til flere aspekter) før du lavede dit indlæg. Kontakter der ikke er i det aspekt kan ikke se indlægget. Begrænsede indlæg vil aldrig kunne ses af andre end dem du har i dine aspekter."
+ who_sees_post_a: "Hvis du laver et lukket indlæg, vil det kun være synligt for de personer du har lagt i dette aspekt (eller aspekter, hvis det er lavet til flere aspekter) før du lavede dit indlæg. Kontakter der ikke er i det aspekt kan ikke se indlægget. Lukkede indlæg vil aldrig kunne ses af andre end dem du har i dine aspekter."
who_sees_post_q: "Hvis jeg skriver et indlæg til et aspekt hvem kan så se det?"
chat:
add_contact_roster_a: "Først skal du slå chat til for det af dine aspekter personen er i. For at gøre det gå til %{contacts_page}, vælg det aspekt du ønsker og klik chat-ikonnet. Herved slår du chat til for det aspekt. %{toggle_privilege} Hvis du ønsker det kan du lave et nyt aspekt kaldet \"Chat\" og så tilføje de personer du er interesseret i at chatte med. Når du har gjort det, åben chat interfacet og vælg den person du vil chatte med."
@@ -460,7 +464,7 @@ da:
size_of_images_a: "Nej. Billederne skaleres automatisk til at passe til strømmen. Markdown har ikke en kode til angivelse af størrelsen af et billede."
size_of_images_q: "Kan jeg tilpasse størrelsen på billeder i indlæg eller kommentarer?"
stream_full_of_posts_a1: "Din strøm består af tre forskellige slags indlæg:"
- stream_full_of_posts_li1: "Indlæg skrevet af de mennesker du deler med som kan være både offentlige og begrænset til kun at kunne ses af et af deres aspekter som du er en del af. Hvis du vil fjerne indlæg skrevet af en bestemt person kan du bare holde op med at dele med vedkommende."
+ stream_full_of_posts_li1: "Indlæg skrevet af de mennesker du deler med som kan være både offentlige og begrænset til kun at kunne ses af et af deres aspekter som du er en del af. Hvis du vil fjerne indlæg fra din strøm skrevet af en bestemt person kan du bare holde op med at dele med vedkommende."
stream_full_of_posts_li2: "Offentlige indlæg som indeholder et af de tags du følger. For at fjerne disse skal du holde op med at følge det tag."
stream_full_of_posts_li3: "Offentlige indlæg af folk listet i Community Spotlight. Man kan fjerne disse indlæg ved at aftjekke \"Vis Community Spotlight i din hovedstrøm?\" i kontoafsnittet af dine indstillinger."
stream_full_of_posts_q: "Hvorfor er min strøm fuld af indlæg fra personer, jeg ikke kender og ikke deler med?"
@@ -508,7 +512,7 @@ da:
resharing_posts:
reshare_private_post_aspects_a: "Nej, det er ikke muligt at videredele et privat indlæg. Dette er for at respektere intentionen hos det oprindelige indlægs forfatter der jo havde valgt kun at dele indlægget med en begrænset gruppe."
reshare_private_post_aspects_q: "Kan jeg videredele et begrænset indlæg til udvalgte aspekter?"
- reshare_public_post_aspects_a: "Nej. Når du videredeler et offentligt indlæg bliver det automatisk et af dine offentlige indlæg. Hvis du kun ønsker at dele det med bestemte aspekter må du kopiere og indsætte det i et nyt begrænset indlæg."
+ reshare_public_post_aspects_a: "Nej. Når du videredeler et offentligt indlæg bliver det automatisk et af dine offentlige indlæg. Hvis du kun ønsker at dele det med bestemte aspekter må du kopiere og indsætte det i et nyt lukket indlæg."
reshare_public_post_aspects_q: "Kan jeg videredele et offentligt indlæg til et begrænset aspekt?"
title: "Videredele indlæg"
sharing:
@@ -573,19 +577,21 @@ da:
getting_help_info: "Her er en liste af nogle %{faq} herunder nogle tips, tricks og løsninger på de mest almindelige problemer. Du er også velkommen til at %{irc}."
headline: "Velkommen, ven."
make_yourself_an_admin: "Gør dig selv til admin"
- make_yourself_an_admin_info: "Du finder instruktioner i %{wiki}. Dette skulle tilføje et \"admin-link\" til din brugermenu i topbjælken når du er logget ind. Det giver dig adgang til ting som bruger-søgninger og stats for din pod. For de mere detaljerede aspekter af din pod, gå til %{admin_panel}."
+ make_yourself_an_admin_info: "Du finder instruktioner i %{wiki}. Dette skulle tilføje et \"%{admin_dashboard}\"-link til din brugermenu i topbjælken når du er logget ind. Det giver dig adgang til ting som bruger-søgninger og stats for din pod."
report_bugs: "indberet dem"
update_instructions: "opdater instruktioner i Diasporas wiki"
update_your_pod: "Opdater din pod"
update_your_pod_info: "Du kan finde %{update_instructions}"
invitation_codes:
+ already_logged_in: "Du er blevet inviteret af %{inviter} til at tilslutte dig denne pod, men du er allerede logget ind."
not_valid: "Invitationskoden er udløbet."
invitations:
create:
+ closed: "Der er lukket for invitationer på denne Diaspora-pod."
empty: "Skriv mindst en e-mailadresse."
no_more: "Du har ikke flere invitationer."
note_already_sent: "Der er allerede blevet sendt en invitation til %{emails}"
- rejected: "Der var problemer med de følgende e-mail adresser: "
+ rejected: "Der var problemer med de følgende e-mail adresser: %{emails}"
sent: "Din invitation er blevet sendt til: %{emails}"
new:
codes_left:
@@ -614,6 +620,11 @@ da:
profile: "Profil"
settings: "Indstillinger"
toggle_navigation: "Slå navigation til/fra"
+ likes:
+ create:
+ error: "Du kunne ikke like."
+ destroy:
+ error: "Kunne ikke fjerne synes om."
limited: "Begrænset"
more: "Mere"
no_results: "Ingen resultater fundet"
@@ -650,7 +661,7 @@ da:
mark_all_shown_as_read: "Marker alle viste som læst"
mark_read: "Marker som læst"
mark_unread: "Marker som ulæst"
- mentioned: "omtalte"
+ mentioned: "Omtalt i indlæg"
no_notifications: "Du har endnu ikke fået nogen notifikationer."
notifications: "Notifikationer"
reshared: "Delt"
@@ -673,11 +684,8 @@ da:
other: "%{actors} har nævnt dig i indlægget %{post_link}."
zero: "%{actors} har nævnt dig i indlægget %{post_link}."
mentioned_deleted:
- few: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
- many: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
one: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
other: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
- two: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
zero: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
post: "indlæg"
private_message:
@@ -718,6 +726,29 @@ da:
confirm_email:
click_link: "For at aktivere din nye e-mail adresse %{unconfirmed_email}, skal du følge dette link:"
subject: "Aktiver venligst din nye e-mail adresse %{unconfirmed_email}"
+ csrf_token_fail:
+ body: |-
+ Goddag %{name},
+
+ Diaspora har opdaget et forsøg på at skaffe sig adgang til din session der kan være uautoriseret. For at sikre dine data er du blevet logget ud. Ingen grund til bekymring - du kan roligt logge ind igen nu.
+
+ Forespørgslen er sket med et fejlagtigt eller manglende CSRF-token. Dette kan sagtens være helt uskyldigt, men det kan også være et cross-site request forgery (CSRF) angreb.
+
+ Årsagen kan være:
+
+ - En program-tilføjelse der manipulerer forespørgslen eller forespørger uden token;
+ - Der er en tab åben fra din sidste session;
+ - Et andet website har lavet forespørgslen med eller uden din tilladelse;
+ - Forskellige andre eksterne redskaber;
+ - Ondsindet kode der forsøger at tilgå dine data.
+
+ For mere information om CSRF, se [%{link}](%{link}).
+
+ Hvis du bliver ved med at se denne meddelelse, så undersøg venligst punkterne ovenfor, inklusive dine browser-add-ons.
+
+ Mange tak,
+ Diaspora email-robotten!
+ subject: "Vi har modtager en ikke-autoriseret forespørgsel fra din konto, %{name}"
email_sent_by_diaspora: "Denne e-mail blev sendt af %{pod_name}. Hvis du gerne vil holde op med at få e-mails som denne,"
export_email:
body: |-
@@ -785,10 +816,10 @@ da:
invited_you: "%{name} inviterede dig til at deltage på Diaspora"
liked:
liked: "%{name} har lige syntes om dit indlæg"
- limited_post: "%{name} syntes om dit begrænsede indlæg"
+ limited_post: "%{name} syntes om dit lukkede indlæg"
view_post: "Vis indlæg >"
mentioned:
- limited_post: "Du blev nævnt i et begrænset indlæg."
+ limited_post: "Du blev nævnt i et lukket indlæg."
subject: "%{name} har omtalt dig på Diaspora"
private_message:
reply_to_or_view: "Besvar eller se denne samtale >"
@@ -927,10 +958,6 @@ da:
failed: "Kunne ikke opdatere profil"
updated: "Profil opdateret"
public: "Offentlig"
- reactions:
- one: "1 reaktion"
- other: "%{count} reaktioner"
- zero: "Ingen reaktioner"
registrations:
closed: "Der er lukket for tilmeldinger på denne Diaspora server."
create:
@@ -950,12 +977,12 @@ da:
terms_link: "Servicevilkår"
username: "Brugernavn"
report:
- comment_label: "Kommentar:
%{data}"
+ comment_label: "Kommentar: %{data}"
confirm_deletion: "Er du sikker på at du vil slette det valgte?"
delete_link: "Slet det valgte"
not_found: "Indlægget/kommentaren blev ikke fundet. Det ser ud til at være blevet slettet af brugeren!"
- post_label: "Indlæg: %{title}"
- reason_label: "Begrundelse: %{text}"
+ post_label: "Indlæg: %{content}"
+ reason_label: "Begrundelse:"
reported_label: "Indrapporteret af %{person}"
reported_user_details: "Detaljer om den indberettede bruger"
review_link: "Marker som bedømt"
@@ -963,8 +990,14 @@ da:
destroyed: "Indlægget er blevet ødelagt"
failed: "Noget gik galt"
title: "Rapport oversigt"
+ unreviewed_reports:
+ one: "Der er en ugennemset rapport."
+ other: "Der er %{count} ugennemsete rapporter."
+ zero: "Alle rapporter er gennemset."
reshares:
comment_email_subject: "%{resharer}s deling af %{author}s indlæg"
+ create:
+ error: "Du kunne ikke dele indlægget."
reshare:
deleted: "Oprindeligt indlæg slettet af forfatter."
reshare_confirmation: "Del %{author}s indlæg?"
@@ -1005,7 +1038,7 @@ da:
one: "I %{count} aspekt"
other: "I %{count} aspekter"
invitations:
- by_email: "via e-mail"
+ by_email: "Inviter folk via e-mail"
invite_your_friends: "Inviter dine venner"
invites: "Invitationer"
share_this: "Del dette link via e-mail, blog eller dit yndlings-sociale netværk!"
@@ -1073,6 +1106,7 @@ da:
activity:
title: "Min aktivitet"
aspects:
+ all: "Alle aspekter"
title: "Dine aspekter"
aspects_stream: "Aspekter"
comment_stream:
@@ -1080,6 +1114,7 @@ da:
community_spotlight_stream: "Community Spotlight"
followed_tag:
add_a_tag: "Tilføj et tag"
+ all: "Alle tags"
follow: "Følg"
title: "#Fulgte tags"
followed_tags_stream: "#Fulgte tags"
@@ -1139,6 +1174,7 @@ da:
comment_on_post: "nogen kommenterer dit indlæg."
current_password: "Nuværende adgangskode"
current_password_expl: "det du logger ind med ..."
+ default_post_visibility: "Standard aspekt når du lægger indlæg op"
download_export: "Download min profil"
download_export_photos: "Hent mine billeder"
edit_account: "Rediger konto"
diff --git a/config/locales/diaspora/de-CH.yml b/config/locales/diaspora/de-CH.yml
index 6d0b3e86a..0be40af69 100644
--- a/config/locales/diaspora/de-CH.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de-CH.yml
@@ -7,6 +7,7 @@
de-CH:
_applications: "Äpp's"
_contacts: "Kontäkt"
+ _help: "Hilf"
_services: "Dienscht"
account: "Konto"
activerecord:
@@ -47,17 +48,18 @@ de-CH:
stats:
2weeks: "2 Wuche"
50_most: "50 meischt-benutzti Tags"
- current_segment: "S'aktuelle segment het durchschnittlich %{post_yest} biiträg pto Benutzer, sit em %{post_day}"
+ current_segment: "S'aktuelle Segment het durchschnittlich %{post_yest} Biiträg pro Benutzer, sit em %{post_day}"
daily: "Täglich"
- display_results: "Zeig d'ergäbnis usem %{segment} segment"
+ display_results: "Zeig d'Ergäbnis usem Segment %{segment}"
go: "Los!"
month: "Monet"
tag_name: "Tag Name: %{name_tag} Azahl: %{count_tag}"
- usage_statistic: "Nutzigs-statistik"
+ usage_statistic: "Nutzigsstatistik"
week: "Wuche"
user_search:
add_invites: "IIladige hinzuefüege"
- email_to: "per email iilade"
+ email_to: "per E-Mail iilade"
+ under_13: "Benutzer aazeige wo under 13ni sind (COPPA)"
weekly_user_stats:
current_server: "S'Momentane Serverdatum isch %{date}"
all_aspects: "Ali Aspekt"
@@ -98,11 +100,13 @@ de-CH:
find_a_bug: "... en %{link} gfunde?"
have_a_question: "... en %{link}"
here_to_help: "d'diaspora* Community isch do für di!"
- mail_podmin: "Podmin email"
+ mail_podmin: "Podmin E-Mail"
need_help: "Bruchsch Hilf?"
tag_bug: "Fähler"
tag_feature: "Verbesserig"
tag_question: "Frog"
+ tutorial_link_text: "Aaleitige"
+ tutorials_and_wiki: "%{faq},%{tutorial} & %{wiki} helfed für die erschte gehversüech."
introduce_yourself: "Das isch din Stream. Gump ine und stell dich vor."
keep_pod_running: "Hilf %{pod} schnell d'sii und finanzier mitere monatliche chliine spend de schuss kafi wo's defür bruuched!"
new_here:
@@ -128,8 +132,8 @@ de-CH:
success: "Din Aspekt %{name} isch erfolgriich gänderet worde."
blocks:
create:
- failure: "Ignoriere vo dem benutzer fehlgschlage"
- success: "Ok, dä gsesch nüm !"
+ failure: "Ignoriere vo dem Benutzer isch fehlgschlage"
+ success: "Ok, dä Benutzer gsesch nüm i dim Stream!"
destroy:
failure: "Han nöd chönne ufhöhre dä benutzer z'ignoriere."
success: "Luegemer mol was die z'sägä hend! #sayhello"
@@ -185,25 +189,56 @@ de-CH:
correct_the_following_errors_and_try_again: "Korrigier folgendi Fähler und versuechs nomel."
fill_me_out: "Füll mi uus"
find_people: "Find Mensche oder #Tags"
+ help:
+ account_and_data_management:
+ close_account_a: "Gang as Endi vo dine Konto-Iistellige und druck uf \"Konto schlüsse\". Zum das abzschlüsse wirsch du denn ufgforderet dis Passwort iizgäh. Denk drah: Wenn du dis Konto schlüssisch chasch du dich uf dem Pod nie meh mit em gliiche Benutzername registriere."
+ data_other_podmins_a: "Wenn du mit jemandem auf einem anderen Pod teilst, werden alle Beiträge, die du teilst, und eine Kopie deiner Profildaten auf dessen Pod gespeichert (\"gecached\") und sind dem Datenbankadministrator des Pods zugänglich. Wenn du einen Beitrag oder deine Profildaten löschst, geschieht dies auch auf allen anderen Pods, auf denen die Daten bisher gespeichert waren. Deine Bilder werden nur auf deinen eigenen Pod gespeichert; nur Links, die zu ihnen führen, werden anderen Pods übermittelt."
+ data_other_podmins_q: "Chönd d'Admins vo andere Pods mini Informatione gseh?"
+ data_visible_to_podmin_a: "Die Kommunikation *zwischen* Pods läuft immer verschlüsselt ab (via SSL und diaspora*s eigener Transport-Verschlüsselung), aber gespeichert werden die Daten unverschlüsselt. Wenn er wollte, könnte der Datenbank-Administrator deines Pods (normalerweise die Person, die den Pod betreibt) auf deine gesamten Kontodaten und alles, was du postest, zugreifen (wie auch bei den meisten anderen Webseiten, die Benutzerdaten speichern). Das Betreiben eines eigenen Pods gibt dir mehr Sicherheit, weil du dann den Zugriff auf die Datenbank kontrollierst."
+ data_visible_to_podmin_q: "Wievil Informatione gseht de Administrator vo mim Pod?"
+ download_data_a: "Jo, und im bereich Konto i dine Iistellige sind zwei Schaltfläche mit dene du dini Date oder Fotis abelade chasch."
+ move_pods_a: "In Zuekunft wirsch du d'Möglichkeit haa dis Konto z'exportiere und ufeme andere Pod z'importiere, aber das funktioniert im moment nonig. Du chasch jedoch es neus Konto eröffne dini Kontäkt neu hinzuefüege und sie aafroge wiederum mit dir z'teile."
+ move_pods_q: "Wie chan i mis Konto uf en andere Pod verschiebe?"
+ title: "Konto- und Dateverwaltig"
+ foundation_website: "D'Webite vo de diaspora* Stiftig"
+ getting_help:
+ get_support_a_hashtag: "Stell uf diaspora* e frog mithilf vomene öffentliche post du de hashtag %{question} beinhaltet"
+ get_support_a_irc: "Nimm am %{irc} (Live chat) teil"
+ get_support_a_tutorials: "Lueg der üsi %{tutorials} aa."
+ get_support_a_website: "Bsuech üsen %{link}"
+ get_support_a_wiki: "Durchsuech's %{link}"
+ get_support_q: "Was wenn mini Froge i de FAQ nöd beantwortet werdet? Wo chum i suscht hilf über?"
+ getting_started_a: "Du hesch Glück, lueg dir mol die %{tutorial_series} uf üsere Projektsiite aa, sie wird dich Schritt für Schritt dur de Aameldigsprozess begleite und dir alles notwendige über d'Nutzig vo diaspora* biibringe."
+ getting_started_q: "Hilfe, ich bruch grundsätzlichi Hilf um mich do z'rächt finde."
+ title: "Hilf übercho"
+ getting_started_tutorial: "\"Erschti Schritt\" Aaleitige"
+ here: "do"
+ irc: "IRC"
+ markdown: "Markdown"
+ third_party_tools: "Drittaawendige"
+ tutorial: "Aaleitig"
+ tutorials: "Aaleitige"
+ wiki: "Wiki"
invitations:
create:
- empty: "Bitte mindestens ei email adresse iigä"
+ empty: "Bitte mindestens ei E-Mail-Adresse iigä"
no_more: "Du hesch kei Iilage meh."
note_already_sent: "A %{emails} sind scho e iiladig gschickt worde."
- rejected: "Bi folgende Adresse het's Problem geh: "
+ rejected: "Bi folgende Adresse het's Problem geh: %{emails}"
sent: "Illadige sind a folgendi Adresse gschickt worde: %{emails}"
new:
- comma_separated_plz: "Du chasch mehreri email adresse iigeh, wenns dur es komma trennsch."
+ comma_separated_plz: "Du chasch mehreri E-Mail-Adresse iigeh, wenns dur es Komma trennsch."
invite_someone_to_join: "Lad öpper zu diaspora* ii!"
language: "Sproch"
- paste_link: "Teil de Link mit dine Fründe zum sie zu diaspora* iizlade, oder schick ene de link direkt per E-Mail."
+ paste_link: "Teil de Link mit dine Fründe zum sie zu diaspora* iizlade, oder schick ene de Link direkt per E-Mail."
send_an_invitation: "En Iiladig verschicke"
+ sending_invitation: "Illadig wird gsendet..."
layouts:
application:
back_to_top: "Zrugg zum Aafang"
powered_by: "Es lauft mit diaspora*"
public_feed: "Öffentliche diaspora* Feed vo %{name}"
- source_package: "Lad S'Quellcode-packet abe"
+ source_package: "Lad's Quellcodepaket abe"
toggle: "Mobiili Aasicht umschalte"
whats_new: "Was git's neus?"
header:
@@ -220,7 +255,7 @@ de-CH:
zero: "Niemer het din Biitrag %{post_link} kommentiert."
index:
and: "und"
- mark_unread: "als gläsä markiere"
+ mark_unread: "als ungläsä markiere"
liked:
one: "%{actors} gfallt din Biitrag %{post_link}."
other: "%{actors} gfallt din Biitrag %{post_link}."
@@ -322,7 +357,7 @@ de-CH:
upload: "Lad es neus Profilfoti ue!"
posts:
presenter:
- title: "En post vo %{name}"
+ title: "En Biitrag vo %{name}"
show:
reshare_by: "Wiitergseits vo %{author}"
privacy: "Privatsphäre"
@@ -339,21 +374,17 @@ de-CH:
your_location: "Din Ort"
your_name: "Din Name"
your_photo: "Dis Foti"
- your_tags: "Beschriib dich i 5 Wörter"
+ your_tags: "Beschriib di i 5 Wörter"
your_tags_placeholder: "Zum Biispiil: #diaspora #chuchichäschtli #kreativ #linux #musig"
update:
failed: "Aktualisierä vom Profil isch fehlgschlage"
updated: "Pofil aktualisiert"
public: "Öffetlich"
- reactions:
- one: "Ei Reaktion"
- other: "%{count} Reaktione"
- zero: "Kei Reaktion"
registrations:
closed: "Uf dem pod isch d'Registrierig deaktiviert"
create:
success: "Du bisch ez volle Hahne bi diaspora* debii!"
- invalid_invite: "De iiladigslink wo'd erstellt hesch isch nüme gültig!"
+ invalid_invite: "De Iiladigslink wo'd benutzt hesch isch nüme gültig!"
new:
email: "E-Mail"
enter_email: "Gib dini E-Mail-Adresse ii"
@@ -362,7 +393,7 @@ de-CH:
enter_username: "Wähl en Benutzername uus (bestehend usschliesslich us: Buechstabe, Nummere und Understrich)"
password: "Passwort"
password_confirmation: "Passwort bestätigung"
- sign_up: "Account mache"
+ sign_up: "Konto mache"
username: "Benutzername"
reshares:
reshare:
@@ -374,155 +405,160 @@ de-CH:
create:
already_authorized: "En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert."
failure: "Authentifizierig fehlgschlage."
+ read_only_access: "Die Zuegriffsebeni isch schriibgschützt. butte versuech di spööter nomol aazmäldä"
success: "Authentifizierig erfolgriich."
destroy:
success: "Authentifikation erfolgriich glöscht."
failure:
- error: "Bim verbinde zu dem Dienst het's en error geh.."
+ error: "Bim verbinde zu dem Dienst het's en Fähler geh."
index:
disconnect: "Trenne"
edit_services: "Dienscht bearbeite"
logged_in_as: "Iigloggt als %{nickname}"
- really_disconnect: "%{service} trenne"
+ really_disconnect: "Verbindig mit %{service} trenne?"
+ services_explanation: "D'Verbindig mit Drittabüter-Dientsch git dir d'Möglichkeit zum dini Biiträg vo diaspora* döt grad mitzveröffentliche."
settings: "Iistelige"
shared:
invitations:
- by_email: "via email"
+ by_email: "Lad Lüüt per email ii"
invite_your_friends: "Lad dini Kollege ii"
invites: "Iiladige"
- share_this: "Teil dä Link über email, blog oder soziali Netzwerk!"
+ share_this: "Teil dä Link über E-Mail, Blog oder soziali Netzwerk!"
public_explain:
atom_feed: "Atom feed"
- control_your_audience: "Kontrolier dini Ziilgruppe"
+ control_your_audience: "Kontrollier dini Ziilgruppe"
logged_in: "Igglogt in %{service}"
- manage: "Verbundeni dienst verwalte"
- new_user_welcome_message: "Mach #hashtags zum dini post's z'tägge und lüüt mit ähnliche intresse finde. Erwähn anderi mensche mit @mentions"
+ manage: "Verbundeni Dienscht verwalte"
+ new_user_welcome_message: "Nutz #hashtags zum dini Biiträg z'tägge und lüüt mit ähnliche intresse z'finde. Erwähn anderi Lüüt mit @Mentions"
outside: "Öffentlichi Biiträg sind für's gsamte Internet sichtbar."
share: "Teilä"
- title: "Verbundeni Dienst ufsetzä"
- visibility_dropdown: "Zum iistelle wär din post gseh dörf benutz s'dropdown menü. (Mer empfehled din erschtä post öffentlich z'mache (wellen susch nemert gseht ^^ ))"
+ title: "Verbundeni Dienscht verwalte"
+ visibility_dropdown: "Zum iistelle wär din post gseh dörf benutz s'dropdown menü. (Mer empfehled din erschtä Biitrag öffentlich z'mache, wellen susch niemert gseht ^^ )"
publisher:
- discard_post: "Posting abbreche"
+ discard_post: "Biitrag verwärfe"
+ get_location: "Standort ermittle"
new_user_prefill:
- hello: "Hallo zämä Ich bin %{new_user_tag}. "
- i_like: "Ich interessier mich für %{tags} "
- invited_by: "Danke für d'iilagig, "
+ hello: "Hoi zämä I bi %{new_user_tag}. "
+ i_like: "I intressier mich für %{tags}. "
+ invited_by: "Danke für d'Iilagig, "
newhere: "neudo"
- posting: "Am poste..."
+ posting: "Abschicke..."
share: "Teilä"
upload_photos: "Fotis Uelade"
whats_on_your_mind: "Was lauft?"
stream_element:
via: "via %{link}"
- via_mobile: "über's händy"
+ via_mobile: "über's Händy"
status_messages:
create:
success: "Erfolgriich erwähnt: %{names}"
new:
mentioning: "Erwähnt: %{person}"
- too_long: "Bitte chürz din post uf weniger als %{count} zeichä. Im moment heter %{current_length}."
+ too_long: "Bitte chürz din post uf weniger als %{count} Zeichä. Im Moment het er %{current_length}."
streams:
activity:
title: "Mini Aktivitätä"
aspects:
- title: "mini Aspekt"
+ title: "Mini Aspekt"
aspects_stream: "Aspekt"
comment_stream:
- title: "Kommentierti Post's"
+ title: "Kommentierti Biiträg"
community_spotlight_stream: "Kommunity Schiiwörferliecht"
followed_tag:
- add_a_tag: "En tag adde"
+ add_a_tag: "En Tag hinzuefüege"
follow: "Folge"
- title: "#tags dene du folgsch"
- followed_tags_stream: "#tags dene du folgsch"
+ title: "#tags wo du folgsch"
+ followed_tags_stream: "#tags wo du folgsch"
like_stream:
- title: "\"gfallt mer\"-stream"
- mentioned_stream: "@erwähnige"
+ title: "\"gfallt mer\"-Stream"
+ mentioned_stream: "@Erwähnige"
mentions:
- title: "@erwähnige"
+ title: "@Erwähnige"
multi:
- title: "stream"
+ title: "Stream"
public:
- title: "Öffentlichi aktivität"
+ title: "Öffentlichi Aktivität"
tags:
title: "Täggti Biiträg: %{tags}"
tags:
show:
follow: "#%{tag} folge"
- none: "De läär tag existiert nöd!"
+ none: "De läär Tag existiert nöd!"
stop_following: "Ufhöre #%{tag} z'folge"
username: "Benutzername"
users:
confirm_email:
- email_confirmed: "Email %{email} isch aktiviert"
- email_not_confirmed: "Email het nöd chönne aktiviert werde. Falsche Link?"
+ email_confirmed: "E-Mail %{email} isch aktiviert worde"
+ email_not_confirmed: "E-Mail het nöd chönne aktiviert werde. Falsche Link?"
destroy:
- no_password: "Bitte dis aktuelle passwort iigäh zum de account schlüsse."
- success: "Dis Konto isch gschperrt. Es chan ~ 20 Minute goh bis din Account endgültig gschlosse isch. Danke das du diaspora* uusprobiert hesch."
- wrong_password: "Das Passwort stimmt nöd mit dim aktuelle passwort überein."
+ no_password: "Bitte dis aktuelle Passwort iigäh zum's Konto schlüsse."
+ success: "Dis Konto isch gschperrt. Es chan bis zu 20 Minute goh bis din Account endgültig gschlosse isch. Danke das du diaspora* uusprobiert hesch."
+ wrong_password: "Das Passwort stimmt nöd mit dim aktuelle Passwort überein."
edit:
- also_commented: "öpper en post kommentiert wo du scho kommentiert häsch"
- auto_follow_aspect: "Apekt für benutzer mit dene du automatisch hesch agfange teile"
- auto_follow_back: "Automatisch mit benutzer \"zruggteile\" wo agfange hend mit dir z'teile"
- change: "ändere"
- change_email: "Email ändere"
+ also_commented: "öpper en Biitrag kommentiert wo du scho kommentiert häsch"
+ auto_follow_aspect: "Aspekt für Benutzer mit dene du automatisch afangsch teile:"
+ auto_follow_back: "Automatisch mit Benutzer zruggteile wo agfange hend mit dir z'teile"
+ change: "Ändere"
+ change_email: "E-Mail-Adresse ändere"
change_language: "Sproch ändere"
change_password: "Passwort ändere"
- character_minimum_expl: "mues mindestens sächs zeiche ha"
+ character_minimum_expl: "mues mindestens sächs Zeiche ha"
close_account:
dont_go: "Hey, bitte hau nöd ab!"
- lock_username: "Din benutzername wird gsperrt. Niemer wird d'möglichkeit ha zum die gliich ID uf dem pod nomol z'registriere."
- locked_out: "Du wirsch us dim account abgmeldet und usgsperrt bis er glöscht worde isch."
+ lock_username: "Din Benutzername wird gsperrt. Niemer wird d'Möglichkeit ha zum die gliich ID uf dem pod nomol z'registriere."
+ locked_out: "Du wirsch us dim Account abgmeldet und usgsperrt bis er glöscht worde isch."
make_diaspora_better: "Üs wär's sehr vill lieber du würsch bliibe und mithelfe diaspora* besser z'mache anstatt z'goh. Wenn aber würkli wotsch, das passiert als nöchschts:"
- mr_wiggles: "Wenn du gosch wird de Mr.Wiggles ganz truurig"
- no_turning_back: "Es git keis zrugg! Wenn du dir würkli sicher bisch, gib dis passwort une ii."
+ mr_wiggles: "Wenn du gosch wird de Mr. Wiggles ganz truurig"
+ no_turning_back: "Es git keis zrugg! Wenn du dir würkli sicher bisch, gib dis Passwort une ii."
what_we_delete: "Mer lösched all dini Biiträg und Profildate so bald wie möglich. Dini Kommentär wo du under de Biiträg vo andere Lüüt gmacht hesch werdet immerno aazeigt aber si werdet mit dinere diaspora* ID anstatt dim Name verchnüpft."
- close_account_text: "Account schlüsse"
- comment_on_post: "öpper en post vo dir kommentiert"
- current_password: "aktuell's passwort"
+ close_account_text: "Konto schlüsse"
+ comment_on_post: "öpper en Biitrag vo dir kommentiert"
+ current_password: "Aktuell's Passwort"
current_password_expl: "Das mit demm du di aameldisch..."
edit_account: "Account bearbeite"
- email_awaiting_confirmation: "Mer dir en link noch %{unconfirmed_email} gschikt. Bis du de enthalteni link göffnet hesch und so die neu adresse aktiviersch, sendemer wiiterhin a dini alt adresse %{email}"
+ email_awaiting_confirmation: "Mer hend dir en Link a %{unconfirmed_email} gschikt. Bis du de enthalteni Link göffnet hesch und so die neu Adresse aktiviersch, sendemer wiiterhin a dini alt Adresse %{email}"
export_data: "Date exportiere"
following: "\"Teile\"-Iistelige"
- liked: "öpper en post vo dir \"mag\""
+ liked: "öpperem en Biitrag vo dir gfallt"
mentioned: "du @erwähnt wirsch"
new_password: "Neus Passwort"
- private_message: "du e privati nochricht überchunsch"
- receive_email_notifications: "Email-benochritigunge empfange wänn:"
- reshared: "öpper din post wiiterseit"
+ private_message: "du e privati Nochricht überchunsch"
+ receive_email_notifications: "E-Mail-Benochritigunge empfange wänn:"
+ reshared: "öpper din Biitrag wiiterseit"
show_community_spotlight: "Kommunity Schiiwörferliecht im stream aazeige"
show_getting_started: "Iistiiger hiiwiis wieder aktivierä"
started_sharing: "öpper mit dir aafangt teile"
- stream_preferences: "Stream Iistellige"
- your_email: "Dini Email Adresse"
+ stream_preferences: "Stream-Iistellige"
+ your_email: "Dini E-Mail-Adresse"
your_handle: "Dini diaspora* ID"
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Grossartig! Bring mi zu diaspora*"
community_welcome: "d'diapora*-Mensche sind froh di an Bord z'ha!"
+ connect_to_facebook: "Mer chönd das ganze chli schnäller mache wenn du %{link}, demit werdet din Name und dis Profilbild do igfüegt und d'Crossposting-Funktion aktiviert."
+ connect_to_facebook_link: "dis Facebook-Konto mit diaspora* verbindsch"
hashtag_explanation: "Mit hashtags chasch du über Sache rede und dini Intresse folge. Usserdem eignet si sich hervorragend zum neui lüüt uf diaspora* z'finde."
- hashtag_suggestions: "Versuech's mal tags wie zb. #kunscht, #film, #chääs etc.."
- well_hello_there: "Halli Hallo !"
+ hashtag_suggestions: "Versuech's mal tags wie zb. #kunscht, #film, #chääs etc."
+ well_hello_there: "Halli Hallo!"
what_are_you_in_to: "Was machsch so?"
who_are_you: "Wär bisch du?"
privacy_settings:
- ignored_users: "Ignorierti benutzer"
+ ignored_users: "Ignorierti Benutzer"
stop_ignoring: "Ignoriere ufhebe"
- title: "Privatsphäre iistelige"
+ title: "Privatsphäre-Iistelige"
public:
- does_not_exist: "%{username} existiert nöd."
+ does_not_exist: "Benutzer %{username} existiert nöd!"
update:
- email_notifications_changed: "Email benochrichtigunge gänderet"
- follow_settings_changed: "Folge-Iistelige gänderet"
- follow_settings_not_changed: "Folge-Iistelige änderig fehlgschlage"
- language_changed: "Sproch gänderet"
+ email_notifications_changed: "E-Mail Benochrichtigunge g'änderet"
+ follow_settings_changed: "Folge-Iistelige g'änderet"
+ follow_settings_not_changed: "Änderig vo de Folge-Iistelige fehlgschlage."
+ language_changed: "Sproch g'änderet"
language_not_changed: "Änderig vo de Sproch isch fehlgschlage"
password_changed: "Passwort g'änderet. Du chasch di jetzt mit dim neue Passwort iilogge."
- password_not_changed: "Passwort änderig fehlgschlage"
+ password_not_changed: "Fehler bim ändere vom Passwort"
settings_not_updated: "Änderig vo de Iistellige isch fehlgschlage"
settings_updated: "Iistellige aktualisiert"
- unconfirmed_email_changed: "Email g'änderet. Mue no aktiviert werde"
- unconfirmed_email_not_changed: "Email änderig fehlgschlage"
+ unconfirmed_email_changed: "E-Mail-Adresse g'änderet. Mue no aktiviert werde."
+ unconfirmed_email_not_changed: "E-Mail Änderig fehlgschlage"
will_paginate:
next_label: "nögscht »"
previous_label: "« zrugg"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/de.yml b/config/locales/diaspora/de.yml
index 24d216e72..d34d9f6c7 100644
--- a/config/locales/diaspora/de.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de.yml
@@ -626,6 +626,8 @@ de:
likes:
create:
error: "Gefällt mir ist fehlgeschlagen."
+ destroy:
+ error: "Gefällt mir nicht mehr ist fehlgeschlagen."
limited: "Begrenzt"
more: "Mehr"
no_results: "Keine Ergebnisse gefunden"
@@ -663,7 +665,6 @@ de:
mark_read: "Als gelesen markieren"
mark_unread: "als ungelesen markieren"
mentioned: "In Beitrag erwähnt"
- mentioned_in_comment: "In Kommentar erwähnt"
no_notifications: "Du hast noch keine Benachrichtigungen."
notifications: "Benachrichtigungen"
reshared: "Weitergesagt"
@@ -684,20 +685,9 @@ de:
mentioned:
one: "%{actors} hat dich im Beitrag %{post_link} erwähnt."
other: "%{actors} haben dich im Beitrag %{post_link} erwähnt."
- zero: "%{actors} hat dich in dem Beitrag %{post_link} erwähnt."
mentioned_deleted:
- few: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
- many: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
one: "%{actors} hat dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
other: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
- two: "%{actors} hat dich in einem bereits gelöschten Beitrag erwähnt."
- zero: "Niemand hat dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
- mentioned_in_comment:
- one: "%{actors} hat dich in einem Kommentar zum Beitrag %{post_link} erwähnt."
- other: "%{actors} haben dich in einem Kommentar zum Beitrag %{post_link} erwähnt."
- mentioned_in_comment_deleted:
- one: "%{actors} hat dich in einem gelöschten Kommentar erwähnt."
- other: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Kommentar erwähnt."
post: "Beitrag"
private_message:
few: "%{actors} haben dir eine Nachricht gesendet."
@@ -831,9 +821,6 @@ de:
mentioned:
limited_post: "Du wurdest in einem begrenzten Beitrag erwähnt."
subject: "%{name} hat dich auf diaspora* erwähnt"
- mentioned_in_comment:
- limited_post: "Du wurdest in einem Kommentar zu einem begrenzten Beitrag erwähnt."
- reply: "Auf diese Unterhaltung antworten oder sie ansehen >"
private_message:
reply_to_or_view: "Antworte oder sieh dir diese Unterhaltung an >"
subject: "Es gibt eine neue private Nachricht für dich"
@@ -971,13 +958,6 @@ de:
failed: "Fehler beim Aktualisieren deines Profils"
updated: "Profil aktualisiert"
public: "Öffentlich"
- reactions:
- few: "%{count} Reaktionen"
- many: "%{count} Reaktionen"
- one: "Eine Reaktion"
- other: "%{count} Reaktionen"
- two: "%{count} Reaktionen"
- zero: "Keine Reaktionen"
registrations:
closed: "Neuregistrierungen sind auf diesem diaspora*-Pod geschlossen."
create:
@@ -997,12 +977,12 @@ de:
terms_link: "Nutzungsbedingungen"
username: "Benutzername"
report:
- comment_label: "Kommentar:
%{data}"
+ comment_label: "Kommentar: %{data}"
confirm_deletion: "Bist du dir sicher, dass du das Objekt löschen willst?"
delete_link: "Lösche Element"
not_found: "Der Beitrag/Kommentar wurde nicht gefunden. Es sieht so aus, als ob er vom Benutzer gelöscht wurde!"
- post_label: "Beitrag: %{title}"
- reason_label: "Grund: %{text}"
+ post_label: "Beitrag: %{content}"
+ reason_label: "Grund:"
reported_label: "Gemeldet von %{person}"
reported_user_details: "Details des gemeldeten Benutzers"
review_link: "Als überprüft markieren"
@@ -1127,6 +1107,7 @@ de:
activity:
title: "Meine Aktivitäten"
aspects:
+ all: "Alle Aspekte"
title: "Meine Aspekte"
aspects_stream: "Aspekte"
comment_stream:
@@ -1134,6 +1115,7 @@ de:
community_spotlight_stream: "Gemeinschafts-Schaukasten"
followed_tag:
add_a_tag: "Füge einen Tag hinzu"
+ all: "Alle Tags"
follow: "Folgen"
title: "#Tags, denen du folgst"
followed_tags_stream: "#Tags, denen du folgst"
@@ -1193,7 +1175,7 @@ de:
comment_on_post: "jemand deinen Beitrag kommentiert"
current_password: "Derzeitiges Kennwort"
current_password_expl: "das mit dem Du dich anmeldest..."
- default_post_visibility: "Zum Teilen vorausgewählte Aspekte"
+ default_post_visibility: "Vorausgewählte Aspekte beim Erstellen von Beiträgen"
download_export: "Mein Profil herunterladen"
download_export_photos: "Meine Fotos herunterladen"
edit_account: "Konto bearbeiten"
@@ -1205,7 +1187,6 @@ de:
last_exported_at: "(Zuletzt aktualisiert: %{timestamp})"
liked: "jemandem dein Beitrag gefällt"
mentioned: "du in einem Beitrag erwähnt wirst"
- mentioned_in_comment: "du bist in einem Kommentar erwähnt"
new_password: "Neues Kennwort"
private_message: "du eine private Nachricht erhältst"
receive_email_notifications: "E-Mail-Benachrichtigungen empfangen, wenn …"
@@ -1217,7 +1198,7 @@ de:
show_community_spotlight: "„Gemeinschafts-Schaukasten” im Stream anzeigen"
show_getting_started: "Einstiegshinweise wieder aktivieren"
someone_reported: "jemand einen Beitrag meldet"
- started_sharing: "jemand anfägt mit dir zu teilen"
+ started_sharing: "jemand anfängt, mit dir zu teilen"
stream_preferences: "Stream-Einstellungen"
your_email: "Deine E-Mail-Adresse"
your_email_private: "Deine E-Mail wird niemals von anderen Nutzern gesehen werden."
diff --git a/config/locales/diaspora/de_formal.yml b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
index d1c305769..42708533c 100644
--- a/config/locales/diaspora/de_formal.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
@@ -626,6 +626,8 @@ de_formal:
likes:
create:
error: "Gefällt mir ist fehlgeschlagen."
+ destroy:
+ error: "Gefällt mir nicht mehr ist fehlgeschlagen."
limited: "Begrenzt"
more: "Mehr"
no_results: "Keine Ergebnisse gefunden"
@@ -663,7 +665,6 @@ de_formal:
mark_read: "Als gelesen markieren"
mark_unread: "als ungelesen markieren"
mentioned: "In Beitrag erwähnt"
- mentioned_in_comment: "In Kommentar erwähnt"
no_notifications: "Sie haben noch keine Benachrichtigungen."
notifications: "Benachrichtigungen"
reshared: "Weitergesagt"
@@ -684,20 +685,9 @@ de_formal:
mentioned:
one: "%{actors} hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt."
other: "%{actors} haben Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt."
- zero: "Niemand hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt."
mentioned_deleted:
- few: "%{actors} haben Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
- many: "%{actors} haben Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
one: "%{actors} hat Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
other: "%{actors} haben Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
- two: "%{actors} hat Sie in einem bereits gelöschten Beitrag erwähnt."
- zero: "Niemand hat Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
- mentioned_in_comment:
- one: "%{actors} hat Sie in einem Kommentar zum Beitrag %{post_link} erwähnt."
- other: "%{actors} haben Sie in einem Kommentar zum Beitrag %{post_link} erwähnt."
- mentioned_in_comment_deleted:
- one: "%{actors} hat Sie in einem gelöschten Kommentar erwähnt."
- other: "%{actors} haben Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
post: "Beitrag"
private_message:
few: "%{actors} haben Ihnen eine Nachricht gesendet."
@@ -828,9 +818,6 @@ de_formal:
mentioned:
limited_post: "Sie wurden in einem begrenzten Beitrag erwähnt."
subject: "%{name} hat Sie auf diaspora* erwähnt"
- mentioned_in_comment:
- limited_post: "Sie wurden in einem Kommentar zu einem begrenzten Beitrag erwähnt."
- reply: "Auf diese Unterhaltung antworten oder sie ansehen >"
private_message:
reply_to_or_view: "Antworten Sie oder sehen Sie sich diese Unterhaltung an >"
subject: "Es gibt eine neue private Nachricht für Sie"
@@ -964,13 +951,6 @@ de_formal:
failed: "Fehler beim Aktualisieren Ihres Profils"
updated: "Profil aktualisiert"
public: "Öffentlich"
- reactions:
- few: "%{count} Reaktionen"
- many: "%{count} Reaktionen"
- one: "Eine Reaktion"
- other: "%{count} Reaktionen"
- two: "%{count} Reaktionen"
- zero: "Keine Reaktionen"
registrations:
closed: "Neuregistrierungen sind auf diesem Pod geschlossen."
create:
@@ -995,7 +975,7 @@ de_formal:
delete_link: "Lösche Objekt"
not_found: "Der Beitrag/Kommentar wurde nicht gefunden. Es sieht so aus, als ob er vom Benutzer gelöscht wurde!"
post_label: "Beitrag: %{title}"
- reason_label: "Grund: %{text}"
+ reason_label: "Grund:"
reported_label: "Gemeldet von %{person}"
reported_user_details: "Details des gemeldeten Benutzers"
review_link: "Als überprüft markieren"
@@ -1119,6 +1099,7 @@ de_formal:
activity:
title: "Ihre Aktivitäten"
aspects:
+ all: "Alle Aspekte"
title: "Ihre Aspekte"
aspects_stream: "Aspekte"
comment_stream:
@@ -1126,6 +1107,7 @@ de_formal:
community_spotlight_stream: "Gemeinschafts-Schaukasten"
followed_tag:
add_a_tag: "Fügen Sie einen Tag hinzu"
+ all: "Alle Tags"
follow: "Folgen"
title: "#Tags, denen Sie folgen"
followed_tags_stream: "#Tags, denen Sie folgen"
@@ -1197,7 +1179,6 @@ de_formal:
last_exported_at: "(Zuletzt aktualisiert um %{timestamp})"
liked: "wenn jemandem Ihr Beitrag gefällt"
mentioned: "Sie in einem Beitrag erwähnt werden"
- mentioned_in_comment: "Sie sind in einem Kommentar erwähnt"
new_password: "Neues Passwort"
private_message: "Sie eine private Nachricht erhalten"
receive_email_notifications: "E-Mail-Benachrichtigungen empfangen, wenn:"
@@ -1209,7 +1190,7 @@ de_formal:
show_community_spotlight: "„Gemeinschafts-Schaukasten” im Stream anzeigen"
show_getting_started: "„Erste Schritte”-Hinweise anzeigen"
someone_reported: "jemand eine Meldung sendet"
- started_sharing: "jemand mit Ihnen zu teilen anfängt"
+ started_sharing: "jemand anfängt, mit Ihnen zu teilen"
stream_preferences: "Stream-Einstellungen"
your_email: "Ihre E-Mail-Adresse"
your_email_private: "Ihre E-Mail-Adresse wird niemals von anderen Nutzern gesehen werden"
diff --git a/config/locales/diaspora/el.yml b/config/locales/diaspora/el.yml
index 9d69d7cd9..9c5012258 100644
--- a/config/locales/diaspora/el.yml
+++ b/config/locales/diaspora/el.yml
@@ -478,13 +478,6 @@ el:
failed: "Αποτυχία ενημέρωσης προφίλ"
updated: "Το προφίλ ενημερώθηκε"
public: "Δημόσιο"
- reactions:
- few: "%{count} αντιδράσεις"
- many: "%{count} αντιδράσεις"
- one: "1 αντίδραση"
- other: "%{count} αντιδράσεις"
- two: "%{count} αντιδράσεις"
- zero: "0 αντιδράσεις"
registrations:
closed: "Οι εγγραφές είναι κλειστές σε αυτό το pod του diaspora*."
create:
diff --git a/config/locales/diaspora/en_1337.yml b/config/locales/diaspora/en_1337.yml
index c2f4b71a8..738be488b 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_1337.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_1337.yml
@@ -37,6 +37,52 @@ en_1337:
username:
invalid: "415 - 0NLY U53 L3773R5, NUMB3R5 & UND3R5C0R35!"
taken: "41r34dy pwnd"
+ admins:
+ admin_bar:
+ pages: "P4G35"
+ pod_stats: "P0D 57475"
+ user_search: "U53R 534RCH"
+ weekly_user_stats: "W33KLY U53R 57475"
+ stats:
+ 2weeks: "2 W33K5"
+ 50_most: "50 M057 P0PUL4R 7465"
+ comments:
+ one: "%{count} C0MM3N7"
+ other: "%{count} C0MM3N75"
+ zero: "%{count} C0MM3N75"
+ current_segment: "7H3 CURR3N7 536M3N7 15 4V3R461N6 %{post_yest} P0575 P3R U53R, FR0M %{post_day}"
+ daily: "D41LY"
+ display_results: "D15PL4Y1N6 R35UL75 FR0M 7H3 %{segment} 53GM3N7"
+ go: "60"
+ month: "M0N7H"
+ posts:
+ one: "%{count} P057"
+ other: "%{count} P0575"
+ zero: "%{count} P0575"
+ shares:
+ one: "%{count} 5H4R3"
+ other: "%{count} 5H4R35"
+ zero: "%{count} 5H4R35"
+ tag_name: "746 N4M3 %{name_tag} C0UN7: %{count_tag}"
+ usage_statistic: "U5463 57471571C5"
+ users:
+ one: "%{count} N00B"
+ other: "%{count} U53R5"
+ zero: "%{count} N00B5"
+ week: "W33K"
+ user_search:
+ add_invites: "4DD 1NV1735"
+ email_to: "3M41L 2 1NV173"
+ users:
+ one: "%{count} N00B F0UND"
+ other: "%{count} N00B5 F0UND"
+ zero: "%{count} N00B5 F0UND"
+ you_currently:
+ one: "U CURR3N7LY H4V3 0N3 1NV173 L3F7 %{link}"
+ other: "U CURR3N7LY H4V3 %{count} 1NV1735 L3F7 %{link}"
+ zero: "U CURR3N7LY H4V3 N0 1NV1735 L3FT %{link}"
+ weekly_user_stats:
+ current_server: "CURR3N7 53RV3R D473 15 %{date}"
all_aspects: "411 45p3ctz"
are_you_sure: "j0o 5ur3?"
are_you_sure_delete_account: "j0o 5ur3 w4nn4 Shift+Del jo0r 4cc0un7? C4n7 r3570r3!"
@@ -51,6 +97,10 @@ en_1337:
success: "N00B 4DD3D"
aspect_listings:
add_an_aspect: "+ 4DD 4N 45P3C7"
+ aspect_stream:
+ make_something: "M4K3 50M37H1N6"
+ stay_updated: "57@y upd@73d"
+ stay_updated_explanation: "Y0UR M41N 57R34M 15 P0PU1473D W17H 411 0F Y0UR N00BZ, 74G5 Y0U F0110W, 4ND P0575 FR0M 50M3 CR3471V3 M3M83R5 0F 7H3 C0MMUN17Y."
destroy:
failure: "%{name} N07 3MP7Y -> F41L!"
success: "%{name} G07 5UCC35FULLY PWND!"
@@ -73,10 +123,19 @@ en_1337:
tag_bug: "#bug"
tag_feature: "#feature"
tag_question: "#question"
+ introduce_yourself: "7415 15 y0ur 57r3@m. Jump 1n @nd 1n7r0duc3 y0ur53lf."
+ keep_pod_running: "K33P %{pod} RUNN1N6 F457 4ND BUY 53RV3R5 7H31R C0FF33 F1X W17H 4 M0N7HLY D0N4710N!"
+ new_here:
+ follow: "F0110W %{link} @ND W31C0M3 N3W Usrs 2 D*!"
+ learn_more: "L3@rn m0r3"
+ title: "W3lc0m3 n3w usrs"
services:
content: "U C4N C0NN3C7 7H3 F0LL0W1NG 53RV1C35 2 D*:"
heading: "C0NN3C7 53RV1C35"
+ welcome_to_diaspora: "W3lc0m3 2 d*, %{name}!"
no_contacts_message:
+ community_spotlight: "c0mmun17y 5p07l1g47"
+ or_spotlight: "0R U C@N 54@R3 W17H %{link}"
try_adding_some_more_contacts: "U C4N 534RCH (70P) 0R 1NV173 50M3 N00B5 (R1GH7)"
you_should_add_some_more_contacts: "U 5H0ULD G37 50M3 N00B5!"
seed:
@@ -87,6 +146,13 @@ en_1337:
update:
failure: "45P3C7 %{name} H4D 2 L0NG N4M3 -> F41L!"
success: "45P3C7 %{name} H45 B33N 5UCC35FULLY 3D173D!"
+ blocks:
+ create:
+ failure: "C@N'7 1GN0R3 N00B. #IPTABLESERROR"
+ success: "411 R1GH7, U W0N'7 533 7H47 N00B 1N UR 57R34M 4641N. #51L3NC10!"
+ destroy:
+ failure: "C0U1DN'7 570P 1GN0R1NG 7H47 N00B. #3V4510N"
+ success: "137'5 533 WH47 7H3Y H4V3 2 54Y! #54YH3LL0"
bookmarklet:
explanation: "5P4M FR0M 4NYWH3R3, 4NY71M3! %{link}."
heading: "B00KM4RKL37"
@@ -100,11 +166,15 @@ en_1337:
index:
add_a_new_aspect: "4DD 4 N3W 45P3C7!"
all_contacts: "4LL N00B5"
+ community_spotlight: "C0MMUN17Y 5P07L1GH7"
my_contacts: "Y0UR N00B5"
no_contacts: "L00K5 L1K3 U N33D 70 PWN M0R3 N00B5!"
+ no_contacts_message: "CH3CK 0U7 %{community_spotlight}"
only_sharing_with_me: "0NLY 5H4R1NG W17H U"
start_a_conversation: "574R7 4 N3W C0NV3R54710N!"
title: "N00B5"
+ spotlight:
+ community_spotlight: "C0mmun17y 5p07l1gh7"
conversations:
create:
fail: "1NV4L1D M3554G3!"
@@ -121,6 +191,11 @@ en_1337:
delete: "PWN 7H47 C0NV3R54710N!"
reply: "R3PLY"
replying: "R3PLY1NG..."
+ date:
+ formats:
+ birthday: "%B %d"
+ birthday_with_year: "%B %d %Y"
+ fullmonth_day: "%B %d"
delete: "b4w3373"
email: "m4!1"
error_messages:
@@ -134,10 +209,18 @@ en_1337:
rejected: "7H3 F0LL0W1NG M41L5 H4D PR0BL3M5: "
sent: "1NV174710N5 H4V3 B33N 53N7 2: "
new:
+ codes_left:
+ one: "0N3 1NV173 L3F7 0N 7H15 C0D3"
+ other: "%{count} 1NV1735 L3F7 0N 7H15 C0D3"
+ zero: "N0 1NV1735 L3F7 0N 7H15 C0D3"
+ comma_separated_plz: "U C4N 3N73R MUL71PL3 3M41L 4DDR35535 53P3R473D BY C0MM45."
invite_someone_to_join: "5P4M 50M30N3 2 J01N D*!"
+ language: "1ANGUAG3"
+ paste_link: "5H4R3 7H15 L1NK W17H UR FR13ND5 2 1NV173 7H3M 2 D145P0R4*, 0R 3M41L 7H3M 7H3 L1NK D1R3C7LY."
send_an_invitation: "53ND 4 5P4M!"
layouts:
application:
+ back_to_top: "8@ck 2 ^"
powered_by: "P0W3R3D BY D*"
public_feed: "PUBL1C D* F33D F0R %{name}"
toggle: "70GGL3 M0B1L3"
@@ -182,6 +265,7 @@ en_1337:
two: "4ND %{count} 07H3R5"
zero: "4ND N0B0DY 3l53"
mark_all_as_read: "M4RK 4LL 45 R34D"
+ mark_unread: "M4RK UNR34D"
notifications: "N071F1C4710N5"
liked:
few: "%{actors} H45 JU57 <3 Y0UR %{post_link}."
@@ -250,6 +334,28 @@ en_1337:
subject: "4u7h0r!z3 no0 3m4!1z %{unconfirmed_email}"
email_sent_by_diaspora: "7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15,"
hello: "H3LL0 %{name}!"
+ invite:
+ message: |-
+ H3LL0!
+
+ U H4V3 B33N 1NV173D 2 J01N D145P0R4* BY %{diaspora_id}!
+
+ CL1CK 7H15 2 G37 574R73D
+
+ [%{invite_url}][1]
+
+ 0R U C4N 4DD %{diaspora_id} 2 UR C0N74C75 1F U 4LR34DY H4V3 4N 4CC0UN7.
+
+
+ L0V3,
+
+ TH3 D145P0R4* 3M41L R0B07!
+
+ P.5.: JU57 1N C453 U D0N'7 KN0W (Y37) WH47 D145P0R4* 15, [H3R3][2] 15 7H3 4N5W3R!
+
+ [1]: %{invite_url}
+ [2]: %{diasporafoundation_url}
+ invited_you: "%{name} 1NV173D U 2 D145P0R4*"
liked:
liked: "%{name} JU57 <3 Y0UR 5P4M!"
view_post: "V13W 5P4M >"
@@ -272,10 +378,14 @@ en_1337:
nsfw: "N5FW! 1337z 0n1y!"
ok: "K"
people:
+ add_contact:
+ invited_by: "U W3R3 1NV173D BY"
index:
+ looking_for: "L00K1NG F0R P05T5 74GG3D %{tag_link}?"
no_one_found: "...4ND N0 0N3 W45 F0UND!"
no_results: "H3Y! U N33D 2 534RCH F0R 50M37H1NG!"
results_for: "534RCH R35UL75 F0R"
+ searching: "534RCH1N6, P13453 B3 P4713N7..."
person:
thats_you: "7H475 U!"
profile_sidebar:
@@ -284,6 +394,7 @@ en_1337:
gender: "G3ND3R"
location: "1P"
show:
+ closed_account: "7415 @cc0un7 4@5 b33n: rm -R -f ./"
does_not_exist: "N00B != 3X1571NG"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} H45 N07 5H4R3D 4NY 5P4M W17H U!"
photos:
@@ -296,6 +407,8 @@ en_1337:
new_profile_photo:
upload: "UPL04D 4 N3W PR0F1L3 P1C!"
posts:
+ presenter:
+ title: "4 P057 FR0M %{name}"
show:
photos_by:
few: "%{count} P1CZ BY %{author}"
@@ -304,6 +417,7 @@ en_1337:
other: "%{count} P1CZ BY %{author}"
two: "2 P1CZ BY %{author}"
zero: "N0 P1CZ BY %{author}"
+ reshare_by: "R354@r3 by %{author}"
privacy: "u53r pr!vi13935"
profile: "5p3cz"
profiles:
@@ -324,23 +438,20 @@ en_1337:
failed: "F41L3D 2 UPD473 PR0F1L3!"
updated: "PR0F1L3 UPD473D"
public: "pub1!c"
- reactions:
- few: "%{count} R34C710N5"
- many: "%{count} R34C710N5"
- one: "1 R34C710N"
- other: "%{count} R34C710N5"
- two: "%{count} R34C710N5"
- zero: "0 R34C710N5"
registrations:
closed: "51GNUP5 4R3 CL053D 0N 7H15 D* P0D!"
create:
success: "U H4V3 J01N3D D*"
+ invalid_invite: "7H3 1NV173 L1NK U PR0V1D3D 15 N0 L0N63R V4L1D!"
new:
+ email: "3M41L"
enter_email: "3N73R 4N 3M41L!"
enter_password: "3N73R *****"
enter_password_again: "3N73R 17 4G41N!"
enter_username: "P1CK 4 N1CK (0NLY L3773R5 NUMB3R5 4ND UND3R5C0R35!)"
password: "*****"
+ sign_up: "CR3473 4CC0UN7"
+ username: "U53RN4M3"
reshares:
comment_email_subject: "%{resharer}'s R35P4M 0F %{author}'s 5P4M"
reshare:
@@ -350,6 +461,7 @@ en_1337:
search: "Ctrl+F"
services:
create:
+ already_authorized: "@ N00B W17H d1@5P0RA 1D %{diaspora_id} @1R34DY @U7H0R1Z3D 7H47 %{service_name} @CC0UN7."
failure: "4cc355 d3n!3d"
success: "4U7H3N71F1C4710N 5UCC355FULL"
destroy:
@@ -375,15 +487,23 @@ en_1337:
by_email: "BY M41L"
invite_your_friends: "1NV173 Y0UR FR13ND5!"
invites: "1NV1735"
+ share_this: "5H4R3 7H15 L1NK V14 3M41L BL06"
public_explain:
+ atom_feed: "@70m f33d"
+ control_your_audience: "C0N7R0L Y0UR 4UD13NC3"
logged_in: "L0GG3D 1N 2 %{service}"
manage: "M4N4G3 C0NN3C73D 53RV1C35"
+ new_user_welcome_message: "U53 #H45H7465 2 C14551FY UR P0575 4ND F1ND PPL WH0 5H4R3 Y0UR 1N73R35T5. C4LL 0U7 4W350M3 PPL W17H @Mentions"
outside: "PUBL1C 5P4M5 W1LL B3 4V14BL3 2 07H3R5 0U751D3 0F D* 2 533!"
+ share: "54@r3"
title: "537 UP C0NN3C73D 53RV1C35"
+ visibility_dropdown: "U53 7H15 DR0PD0WN 2 CH4N63 V151B1L17Y 0F Y0UR P057. (W3 5U66357 U M4K3 7H15 F1R57 1 PUBL1C.)"
publisher:
discard_post: "D15C4RD P057"
new_user_prefill:
+ hello: "H3Y 3V3RY0N3, 1'M #%{new_user_tag}. "
i_like: "1 575LK: %{tags}."
+ invited_by: "7H4NK5 F0R 7H3 1NV173, "
newhere: "#n00b_h3r3"
posting: "5P4MM1NG..."
share: "5P4M"
@@ -391,6 +511,7 @@ en_1337:
whats_on_your_mind: "WH475 0N Y0UR M1ND?"
stream_element:
via: "V14 %{link}"
+ via_mobile: "V14 M0B1L3"
status_messages:
create:
success: "5UCC355FULLY M3N710N3D: %{names}"
@@ -398,54 +519,107 @@ en_1337:
mentioning: "M3N710N1NG: %{person}"
too_long: "{\"few\"=>\"PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R5\", \"many\"=>\"PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R5\", \"one\"=>\"PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R\\\"\", \"other\"=>\"PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R5\", \"two\"=>\"PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R5\", \"zero\"=>\"PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R5\"}"
streams:
+ activity:
+ title: "MY 4C71V17Y"
aspects:
title: "UR 45P3C75"
+ aspects_stream: "@5p3c75"
+ comment_stream:
+ title: "C0mm3n73d p0575"
+ community_spotlight_stream: "C0MMUN17Y 5P07L1GH7"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "4DD 4 74G"
+ follow: "57@lk"
+ title: "#F0110W3D 7465"
+ followed_tags_stream: "#F0ll0w3d 7@g5"
+ like_stream:
+ title: "l1k3 57r3@m"
+ mentioned_stream: "@M3n710n5"
mentions:
title: "Y0UR M3N710N5"
+ multi:
+ title: "57R34M"
+ public:
+ title: "PUBL1C 4C71V17Y"
tags:
title: "5P4M 74GG3D: %{tags}"
tags:
show:
follow: "F0LL0W #%{tag}"
+ none: "7H3 3MP7Y 74G D035 N07 3X157!"
stop_following: "570P F0LL0W1NG #%{tag}"
username: "n!ck"
users:
confirm_email:
email_confirmed: "M41L %{email} 4C71V473D!"
email_not_confirmed: "M41L C0ULD N07 B3 4C71V473D, WR0NG L1NK?"
+ destroy:
+ no_password: "PL3453 3N73R UR CURR3N7 P455W0RD 2 CL053 UR 4CC0UN7."
+ success: "UR 4CC0UN7 H45 B33N L0CK3D. 17 M4Y 74K3 20 M1NU735 F0R U5 2 F1N15H CL051NG UR 4CC0UN7. 7H4NK U F0R 7RY1NG D145P0R4*."
+ wrong_password: "7H3 3N73R3D P455W0RD D1DN'7 M47CH UR CURR3N7 P455W0RD."
edit:
also_commented: "...50M30N3 4L50 5P4M5 0N 4 N00B5 5P4M?"
+ auto_follow_aspect: "45P3C75 F0R U53R5 Y0U 4U70M4&1C411Y 5H4R3 W17H:"
auto_follow_back: "4U70M471C4LLY 574LK PPL 1F 7H3Y 574LK U"
change: "CH4NG3"
change_email: "CH4NG3 M41L"
change_language: "CH4NG3 L4NGU4G3"
change_password: "CH4NG3 *****"
+ character_minimum_expl: "MU57 B3 47 L3457 51X CH4R4C73R5"
close_account:
+ dont_go: "H3Y, P13453 D0N'7 G0!"
+ lock_username: "UR U53RN4M3 W1LL B3 L0CK3D. U W1LL N0T B3 4BL3 2 CR347E A N3W 4CC0UN7 0N 7H15 P0D W17H 7H3 54M3 1D."
+ locked_out: "Y0U W1LL G37 516N3D 0U7 4ND L0CK3D 0U7 0F UR 4CC0UN7 UN71L 17 H45 B33N D3L373D."
+ make_diaspora_better: "W3'D L0V3 U 2 574Y 4ND H3LP U5 M4K3 D145P0R4* B3773R 1N5734D 0F L34V1N6. 1F U R34LLY W4N7 2 L34V3, H0W3V3R, H3R3'5 WH47 W1LL H4PP3N N3X7:"
+ mr_wiggles: "MR W1GG135 W1LL 83 54D 2 533 Y0U G0"
+ no_turning_back: "7H3R3 15 N0 7URN1NG B4CK! 1F Y0U'R3 R34LLY 5UR3, 3N73R UR P455W0RD B3L0W."
what_we_delete: "W3 D3L373 4LL 0F UR P0575 4ND PR0F1L3 D474 L1K3 4 B055. UR C0MM3N75 W1LL H4NG 4R0UND, BU7 B3 4550C1473D W17H UR D* ID."
+ close_account_text: "rm @cc0un7"
comment_on_post: "...50M30N3 5P4M5 Y0UR 5P4M?"
current_password: "CURR3N7 *****"
+ current_password_expl: "7H3 0N3 U 516N 1N W17H..."
edit_account: "H4CK Y0UR 4CC0UN7"
email_awaiting_confirmation: "4C71V4510N L1NK 53N7 2 %{unconfirmed_email}. UN71L U F0LL0W 7H3 L1NK W3 W1LL C0N71NU3 2 U53 Y0UR 0R1G1N4L M41L %{email}."
export_data: "3XP0R7 D474"
+ following: "5H4R1NG 53771NG5"
liked: "...50M30N3 L1K35 Y0UR 5P4M?"
mentioned: "...U 4R3 M3N710N3D 1N 4 5P4M?"
new_password: "N3W *****"
private_message: "...U R3C13V3 4 PN?"
receive_email_notifications: "R3C13V3 5P4M WH3N..."
reshared: "...50M30N3 R35H4R35 Y0UR 5P4M?"
+ show_community_spotlight: "5H0W \"C0MMUN17Y 5P07L1GH7\" 1N 57R34M"
+ show_getting_started: "5H0W \"G3771NG 574R73D\" H1N75"
started_sharing: "...50M30N3 574R75 5H4R1NG W17H U?"
+ stream_preferences: "57R34M PR3F3R3NC35"
your_email: "Y0UR M41L"
your_handle: "Y0UR D* 1D"
getting_started:
+ awesome_take_me_to_diaspora: "4W350M3! 74K3 M3 2 D145P0RA*"
community_welcome: "7H3 D* C0MMUN17Y 15 H4PPY 2 H4V3 U 4B04RD!"
hashtag_explanation: "H45H74G5 4LL0W U 2 74LK 4B0U7 4ND F0LL0W Y0UR 1N73R3575! 7H3YR3 4L50 4 GR347 W4Y 2 F1ND N3W N00B5 0N D*!"
+ hashtag_suggestions: "7RY F0110W1NG 74G5 L1K3 #linux, #rms, #bsd, etc."
+ well_hello_there: "W3LL, H3LL0 7H3R3!"
+ what_are_you_in_to: "WH47 4R3 U 1N70?"
+ who_are_you: "WH0 4R3 U?"
+ privacy_settings:
+ ignored_users: "1GN0R3D U53R5"
+ stop_ignoring: "570P 1GN0R1NG"
+ title: "PR1V4CY 53771N65"
public:
does_not_exist: "U53R %{username} D035 N07 3X157!"
update:
email_notifications_changed: "M41L 5P4M CH4NG3D!"
+ follow_settings_changed: "F0110W 53771NG5 CH4NG3D"
+ follow_settings_not_changed: "F0110W 53771NG5 CH4NG3 F41L3D."
language_changed: "L4NGU4G3 CH4NG3D!"
language_not_changed: "7URN 0FF 1337? -> F41L!"
password_changed: "***** CH4NG3D!"
password_not_changed: "***** CH4NG3 F41L3D!"
+ settings_not_updated: "53771NG5 UPD473 F41L3D"
+ settings_updated: "53771NG5 UPD473D"
unconfirmed_email_changed: "M41L CH4NG3D, N33D5 4C71V4710N!"
- unconfirmed_email_not_changed: "M41L CH4NG3 F41L3D!"
\ No newline at end of file
+ unconfirmed_email_not_changed: "M41L CH4NG3 F41L3D!"
+ will_paginate:
+ next_label: "n3x7 »"
+ previous_label: "« pr3v10u5"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
index 5801cdc3d..2f28306c8 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
@@ -37,6 +37,12 @@ en_pirate:
username:
invalid: "is invalid. We only allow letters, numbers, 'n underscores."
taken: "has been hornswaggled!"
+ admins:
+ admin_bar:
+ pages: "Pages"
+ pod_stats: "Ship stats"
+ user_search: "Matey search"
+ weekly_user_stats: "Weekly matey stats"
all_aspects: "Yer Crews"
are_you_sure: "Are ye sure?"
are_you_sure_delete_account: "Are ye sure you want t' walk the plank? Yer account will be shark bait!"
@@ -67,6 +73,7 @@ en_pirate:
index:
donate: "Give some dubloons!"
help:
+ contact_podmin: "Contact ye ship captain!"
do_you: "Do ye:"
feature_suggestion: "... do ye have a %{link} suggestion?"
find_a_bug: "... ye find a %{link}?"
@@ -77,6 +84,7 @@ en_pirate:
tag_feature: "addition"
tag_question: "wanna know somethin'!"
introduce_yourself: "This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko."
+ keep_pod_running: "Keep %{pod} sailing swift and buy the ships some new sails with a monthly gold donation! Argh!"
new_here:
follow: "Follow %{link} 'n welcome new mateys 't diaspora*!"
learn_more: "Learn more matey"
@@ -104,6 +112,7 @@ en_pirate:
success: "Alright mate, ye wont see that scallywag in yer sea again. #walkedtheplank!"
destroy:
failure: "Couldnt stop ignorin' that scallywag."
+ success: "Aye, let's see what the matey's gotta say! #Yahar"
bookmarklet:
explanation: "Post to diaspora* from anywhere by marking this link on yer map => %{link}"
heading: "Mark on ye map"
@@ -117,11 +126,16 @@ en_pirate:
index:
add_a_new_aspect: "Add a new crew"
all_contacts: "All yer mateys"
+ community_spotlight: "Crew spotlight"
my_contacts: "Me Mateys"
no_contacts: "No Mateys."
+ no_contacts_message: "Check out ye old %{community_spotlight}"
only_sharing_with_me: "Mateys only sharin' with me"
start_a_conversation: "Send a letter"
title: "Mateys"
+ spotlight:
+ community_spotlight: "Crew spotlight"
+ suggest_member: "Suggest a matey"
conversations:
create:
fail: "Problem with letter, YARGH!"
@@ -130,12 +144,19 @@ en_pirate:
inbox: "Pigeon's nest"
no_messages: "no letters"
new:
+ send: "Fire"
sending: "Sendin'..."
+ subject: "Subject"
to: "'t"
show:
delete: "scuttle and batten down the discussion"
reply: "send a letter back"
replying: "Replyin'"
+ date:
+ formats:
+ birthday: "%B %d"
+ birthday_with_year: "%B %d %Y"
+ fullmonth_day: "%B %d"
delete: "Scuttle"
email: "Yer Carrier Pigeon (Email)"
error_messages:
@@ -149,17 +170,25 @@ en_pirate:
rejected: "Yer pigeon can't deliver to the followin' addresses: "
sent: "Invitations have been sent t': %{emails}"
new:
+ codes_left:
+ one: "One invite be left on this code"
+ other: "Ye got %{count} invites left on this code"
+ zero: "Blimey! No invites left on this code"
+ comma_separated_plz: "Ye can enter multiple email addresses separated by commas."
invite_someone_to_join: "Invite a bucko t' diaspora*!"
language: "What do ye speak?"
+ paste_link: "Share this link with ye crew to invite them aboard to diaspora*, or email them the link via an email cannonball. Argh!"
send_an_invitation: "Send n' invitation"
layouts:
application:
back_to_top: "Back to crow's nest"
powered_by: "This ship be POWERED BY diaspora*"
public_feed: "Sea-wide diaspora* feed for %{name}"
+ source_package: "Download the blueprints! Argh!"
toggle: "toggl' mobile site"
whats_new: "what be new?"
header:
+ code: "Code"
logout: "Abandon Ship"
profile: "Ye Ship"
settings: "Ye Ships Rigging"
@@ -197,6 +226,9 @@ en_pirate:
other: "'n %{count} others"
two: "'n %{count} others"
zero: "'n nobody else"
+ mark_all_as_read: "Mark that ye read all"
+ mark_unread: "Mark unread"
+ notifications: "Notifications"
liked:
few: "%{actors} has just liked yer %{post_link}."
many: "%{actors} has just liked yer %{post_link}."
@@ -225,6 +257,7 @@ en_pirate:
other: "%{actors} mentioned you in a scuttled post."
two: "%{actors} mentioned you in a scuttled post."
zero: "%{actors} mentioned you in a scuttled post."
+ post: "post"
private_message:
few: "%{actors} sent you a message."
many: "%{actors} sent you a message."
@@ -254,6 +287,7 @@ en_pirate:
two: "%{actors} started sharin' with ye."
zero: "%{actors} started sharin' with ye."
notifier:
+ a_post_you_shared: "a post."
click_here: "look here"
comment_on_post:
reply: "Reply or see %{name}'s post >"
@@ -262,6 +296,28 @@ en_pirate:
subject: "Please activate yer new email %{unconfirmed_email}"
email_sent_by_diaspora: "This letter was sent by %{pod_name}. If ye'd like to stop gettin' letters like this,"
hello: "Hello %{name}! How are ye, matey?"
+ invite:
+ message: |-
+ Ahoy matey!
+
+ Ye have been invited aboard to join diaspora* by matey %{diaspora_id}!
+
+ Click this link to start boarding!
+
+ [%{invite_url}][1]
+
+ Or ye can add %{diaspora_id} to ye crew if ye already are aboard.
+
+
+ Savvy? Cheers matey!
+
+ The diaspora* email pirate!
+
+ P.S.: Just in case ye dont know (yet) what diaspora* is, [here][2] be the answer!
+
+ [1]: %{invite_url}
+ [2]: %{diasporafoundation_url}
+ invited_you: "Matey %{name} invited ye to diaspora*"
liked:
liked: "%{name} just like'd yer post"
view_post: "Read post >"
@@ -279,18 +335,23 @@ en_pirate:
sharing: "has start'd sharin' with ye!"
subject: "%{name} started sharin' with ye on diaspora*"
view_profile: "Look at %{name}'s ship"
+ thanks: "Thanks matey,"
to_change_your_notification_settings: "t' change yer notification settin's"
nsfw: "Not safe for lad's or lasses'"
ok: "Aye"
people:
+ add_contact:
+ invited_by: "Ye were invited by"
index:
looking_for: "Lookin' fer posts tagged %{tag_link}?"
no_one_found: "...and no landblubbers were found."
no_results: "Ahoy! Ye need 't search fer somethin'."
results_for: "Scallywags matchin' %{search_term}"
+ searching: "Aye, searchin', be patient matey..."
person:
thats_you: "That's ye!"
profile_sidebar:
+ bio: "Ye tale"
born: "date o' birth"
gender: "Ye gender"
location: "Sea I be in"
@@ -308,16 +369,22 @@ en_pirate:
new_profile_photo:
upload: "Hang a new portrait in ye ship!"
posts:
+ presenter:
+ title: "A post from matey %{name}"
show:
photos_by:
one: "One portrait by %{author}"
other: "%{count} portraits by %{author}"
zero: "No portraits by %{author}"
+ reshare_by: "Reshare by %{author}"
privacy: "Ye privacy settin's"
profile: "Ye duffle"
profiles:
edit:
allow_search: "Allow fer scallywags to search fer ye within diaspora*"
+ first_name: "Ye first name"
+ last_name: "Ye last name"
+ update_profile: "Update duffle"
your_bio: "Ye story"
your_birthday: "Yer day o' birth"
your_gender: "Lad, lass, or something else?"
@@ -328,24 +395,41 @@ en_pirate:
your_tags_placeholder: "like #treasure #ships #plunderin #sea #rum"
update:
failed: "Failed to update profile, matey!"
+ updated: "Ye profile updated"
public: "The Sea can see this"
- reactions:
- few: "%{count} reactions"
- many: "%{count} reactions"
- one: "1 reaction"
- other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
- zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "Signups be closed on this ship!"
create:
success: "Ye've joined diaspora*! YARGH!"
+ invalid_invite: "The invite link ye provided is no longer valid ye scalawag! Yar!"
+ new:
+ email: "Ye ship [Email scalawag]"
+ enter_email: "Enter ye email"
+ enter_password: "Enter ye secret phrase (six letters max ye scalawag)"
+ enter_password_again: "Enter ye same secret phrase again matey"
+ enter_username: "Pick ye username (only letters, numbers, and ye old underscores)"
+ username: "Ye username"
+ reshares:
+ comment_email_subject: "%{resharer}'s reshare of matey %{author}'s post"
+ reshare:
+ deleted: "Ye old post deleted by it's cap'n."
+ reshare_confirmation: "Reshare matey %{author}'s post?"
+ reshared_via: "Reshared via"
search: "Scour"
services:
create:
already_authorized: "A matey named %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} record. ARR!"
+ failure: "Blow me down! Ye authentication failed."
+ success: "Ye authentication be successful."
+ destroy:
+ success: "Authentication has walked the plank!"
failure:
error: "there be an error connectin' that service"
+ index:
+ disconnect: "Off with it's head!"
+ edit_services: "Edit ye services"
+ logged_in_as: "Aboard as %{nickname}."
+ really_disconnect: "Make %{service} walk the plank?"
settings: "Settin's"
shared:
aspect_dropdown:
@@ -356,20 +440,35 @@ en_pirate:
other: "In %{count} aspects"
two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
+ invitations:
+ by_email: "Invite mateys by message"
+ invite_your_friends: "Invite ye mateys"
+ invites: "Ye invites"
public_explain:
+ atom_feed: "Ye atom feed"
+ control_your_audience: "Control ye crew"
logged_in: "on deck at %{service}"
+ manage: "Manage ye connected services"
new_user_welcome_message: "Use #hashtags t' classify yer posts n' find mateys. Call out mateys with @Mentions"
outside: "Sea-wide messages will be available fer others outside of diaspora* t' see."
+ share: "Shar"
+ title: "Set up ye connected services"
visibility_dropdown: "Use this dropdown t' change the visibility of yer post. (It's good idear ye make this first one sea-wide.)"
publisher:
discard_post: "Scuttle post"
+ get_location: "Get ye coordinates"
new_user_prefill:
+ hello: "Ahoy there matey's! I be #%{new_user_tag}. "
i_like: "I be interested in %{tags}."
+ invited_by: "Thanks for invite matey, "
newhere: "NewMatey"
posting: "Firin!"
share: "Fire!"
upload_photos: "Hang up portraits"
whats_on_your_mind: "What be botherin' you?"
+ stream_element:
+ via: "Via %{link}"
+ via_mobile: "Via bird"
status_messages:
create:
success: "Ye've successfully mentioned: %{names}"
@@ -377,26 +476,107 @@ en_pirate:
mentioning: "Mentionin': %{person}"
too_long: "{\"few\"=>\"Ye scallywag, make yer status messages less than %{count} characters\", \"many\"=>\"Ye scallywag,make yer status messages less than %{count} characters\", \"one\"=>\"Ye scallywag, make yer status messages less than %{count} character\", \"other\"=>\"Ye scallywag, make yer status messages less than %{count} characters\", \"two\"=>\"Ye scallywag, make yer status messages less than %{count} characters\", \"zero\"=>\"Ye scallywag,make yer status messages less than %{count} characters\"}"
streams:
+ activity:
+ title: "Me activity"
aspects:
title: "Yer Aspects"
aspects_stream: "Crews"
+ comment_stream:
+ title: "Ye commented posts"
+ community_spotlight_stream: "Sea spotlight"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Add a tag matey"
+ follow: "Follow"
+ title: "#Followed tags"
+ followed_tags_stream: "#Followed tags"
+ like_stream:
+ title: "Like stream"
+ mentioned_stream: "@Mentions"
mentions:
title: "Yer Mentions"
multi:
title: "Sea"
+ public:
+ title: "Sea activity"
+ tags:
+ title: "Ye posts tagged: %{tags}"
tags:
show:
+ follow: "Follow %{tag}"
+ none: "Avast ye! Ye empty tag doesnt exist!"
stop_following: "Stop Followin' #%{tag}"
username: "Yer Username"
users:
+ confirm_email:
+ email_confirmed: "Email %{email} be activated"
+ email_not_confirmed: "Ye email cant be activated matey. Wrong link?"
+ destroy:
+ no_password: "Enter ye current secret to abandon ship."
+ success: "Aye, ye account has been locked! We give ye about 20 minutes until ye be finished. Tell Davey Jones we say hello matey! Thanks for coming aboard matey!"
+ wrong_password: "What ye entered didnt match ye current secret."
edit:
+ also_commented: "A matey comments on a post ye have commented on"
+ auto_follow_aspect: "Aspect for mateys ye auto share with:"
auto_follow_back: "Automatically follow back if someone follows ye"
+ change: "Change"
+ change_email: "Change ye email"
+ change_language: "Change ye language"
+ change_password: "Change ye secret"
+ character_minimum_expl: "must be at least six characters matey"
close_account:
dont_go: "Yo Ho HO! No need t' walk the plank!"
+ lock_username: "Ye username will be locked. Ye will not be able to join this ship with the same identity."
+ locked_out: "Ye will be walking the plank and ye will be drowning in the sea until ye account visits Davey Jones' locker. Yahar!"
make_diaspora_better: "We want ye t' make diaspora* better arr, so ye should help before ye walk the plank and feed the fishes. If ye do want t' walk, we want ye t' be savvy on what happens next ye old seadog arrr."
mr_wiggles: "Mr Wiggles will be sad t' see ye go mate."
+ no_turning_back: "There be no turning back matey! Dead men tell no tales. If ye really be sure, enter ye secret below."
what_we_delete: "We scuttle all of yer posts, profile data, as soon as humanly possible. Yer comments will hang around, but be associated with yer Diaspora Handle."
+ close_account_text: "Scuttle ye ship"
+ comment_on_post: "A matey comments on ye post"
+ current_password: "Current secret"
+ current_password_expl: "the one ye come aboard with..."
+ edit_account: "Edit ye ship"
+ email_awaiting_confirmation: "Avast ye! We have sent ye an activation link to %{unconfirmed_email}. Until ye follow this link and activate the new address, we will continue to use ye previous address %{email} matey."
+ export_data: "Export ye booty"
+ following: "Sharin' settins'"
+ liked: "matey likes ye post"
+ mentioned: "ye be mentioned in a post"
+ new_password: "New secret"
+ private_message: "ye receive a private message"
+ receive_email_notifications: "Receive messages in a bottle when ye:"
+ reshared: "A matey reshares ye post"
show_community_spotlight: "Show Community Spotlight in sea"
+ show_getting_started: "Show \"Bucko\" hints"
+ started_sharing: "matey starts sharin' with ye"
stream_preferences: "Sea settin's"
your_email: "Yer email"
- your_handle: "Yer diaspora id"
\ No newline at end of file
+ your_handle: "Yer diaspora id"
+ getting_started:
+ awesome_take_me_to_diaspora: "Yo ho ho! Take me to diaspora*"
+ community_welcome: "diaspora*'s crew be happy to have ye aboard matey! ARGH!"
+ hashtag_explanation: "Hashtags allow ye to talk about and follow ye interests. They be a great way to find new mateys on diaspora*."
+ hashtag_suggestions: "Try followin things like #treasure, #rum, #wenches, etc."
+ well_hello_there: "Ya har me matey!"
+ what_are_you_in_to: "What are ye into?"
+ who_are_you: "Who are ye?"
+ privacy_settings:
+ ignored_users: "Ye prisoners"
+ stop_ignoring: "Free prisoner"
+ title: "Privacy settins'"
+ public:
+ does_not_exist: "The matey %{username} doesnt exist! Argh!"
+ update:
+ email_notifications_changed: "Aye, ye email notifications have been changed"
+ follow_settings_changed: "Follow settins' changed"
+ follow_settings_not_changed: "Blimey! Follow settins' change failed."
+ language_changed: "Language changed"
+ language_not_changed: "Blimey! Language change failed!"
+ password_changed: "Secret changed. Ye can now come aboard with ye new secret."
+ password_not_changed: "Blimey! Secret change failed!"
+ settings_not_updated: "Argh! Settins' updated failed"
+ settings_updated: "Settins' updated"
+ unconfirmed_email_changed: "Ye email has changed. Go'n activate it matey."
+ unconfirmed_email_not_changed: "Blimey! Email change failed! Argh!"
+ will_paginate:
+ next_label: "next »"
+ previous_label: "« previous"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
index 4e834bdc3..0447b9517 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
@@ -310,13 +310,6 @@ en_shaw:
failed: "𐑓𐑱𐑤𐑛 𐑑 𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑 𐑐𐑮𐑴𐑓𐑲𐑤"
updated: "𐑐𐑮𐑴𐑓𐑲𐑤 𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑𐑩𐑛"
public: "𐑐𐑳𐑚𐑤𐑦𐑒"
- reactions:
- few: "%{count} reactions"
- many: "%{count} reactions"
- one: "1 reaction"
- other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
- zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "𐑕𐑲𐑯𐑩𐑐𐑕 𐑸 𐑒𐑤𐑴𐑟𐑛 𐑪𐑯 𐑞𐑦𐑕 ·𐑛𐑦𐑨𐑕𐑐𐑹𐑩 𐑐𐑪𐑛."
create:
diff --git a/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml b/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml
index ec4f4a4bf..3130299da 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml
@@ -98,6 +98,8 @@ en_valspeak:
: totally
user_search:
account_closing_scheduled: "So like, the account of %{name} is waitin 2 b closed. it will b done in a few min, kay?"
+ account_locking_scheduled: "So like, that account with like the name... %{name} is like.. scheduled to be locked. So like, it will totally be done in a min. Kthx."
+ account_unlocking_scheduled: "so like... the account for %{name} is like.. scheduled to be like.. unlocked. give it a min, mkay?"
add_invites: "add invites!! <3"
are_you_sure: "R u like... totally sure u wanna trash this account?"
are_you_sure_lock_account: "So like, u totes sure u wanna lock this ppl?"
@@ -220,6 +222,7 @@ en_valspeak:
user_search: "Ppl stalk"
spotlight:
community_spotlight: "d* celebz!! <3"
+ no_members: "theres no peeps yet :c"
suggest_member: "Suggest a membah!!(:"
conversations:
create:
@@ -234,6 +237,7 @@ en_valspeak:
new_conversation: "New convo"
no_messages: "therez like... no messagez :( 3"
new:
+ message: "Msg"
send: "txt"
sending: "txtin..."
subject: "topic"
@@ -302,6 +306,7 @@ en_valspeak:
faq: "FACK"
foundation_website: "d* foundation site! i lurve it!! <3"
getting_help:
+ get_support_a_faq: "Read our like.. %{faq} page on the wiki"
get_support_a_hashtag: "ask in a public postie on d* usin the %{question} hashtag"
get_support_a_irc: "join us on %{irc} (Live, nerdy chat)"
get_support_a_tutorials: "check out our like, %{tutorials}"
@@ -323,6 +328,7 @@ en_valspeak:
keyboard_shortcuts_li5: "r - reshar the current postie"
keyboard_shortcuts_li6: "like, make the current postie bigger"
keyboard_shortcuts_li7: "o - Open the first linkie in the current postie"
+ keyboard_shortcuts_li8: "CTRL+ENTER - like, sends the msg ur writin and stuff..."
keyboard_shortcuts_q: "What key shorties r available?(:"
title: "Keypad shorties!!!"
markdown: "markydown"
@@ -372,6 +378,10 @@ en_valspeak:
insert_images_comments_a2: "can b used 2 like.. put pics from the web into comments as well as in posties :)"
insert_images_comments_q: "Can I insert picz into commentz? :o"
insert_images_q: "How do I like... put picz into posties?"
+ post_location_a: "so like, you have to click the little pin icon thingy next to the grandpa camera in the publisher thingy. it will like... say where u r from this site called like... openstreetmap... you know that thing that google maps like rips off from... anyway... you can also like... edit your location... its rlly rad."
+ post_location_q: "so like... how do I add where i am to a postie?:]"
+ post_notification_a: "U will like see a little icon that looks like a bell next to the cute, little X thingy at the top right of a postie. Click it to enable or disable noties for that postie."
+ post_notification_q: "So like, how do I get noties, or stop like... gettin them about a postie.. cuz they can b rlly annoying.. Js"
post_report_q: "how like, do i report a groody postie?"
size_of_images_a: "No :\\ Pics r resized automagically 2 fit the Wall err stream. Markydown doesnt have a code for specifyin a picz size n stuff."
size_of_images_q: "Can I like... customize the size of pics in posties or commentz?"
@@ -462,8 +472,18 @@ en_valspeak:
tutorial: "tutorial<3"
tutorials: "tutorialz!!"
wiki: "ZOMG D*'s OWN WIKIPEDIA!! :DDD"
+ home:
+ default:
+ be_who_you_want_to_be: "be you!!!!"
+ byline: "Dis is like... an online social network.. sorta like myspace.. but like not, where like... you are totes in control c:"
+ headline: "OMG! HEY! LIKE, WELCOME TO %{pod_name}!!! :DDD"
+ podmin:
+ headline: "Hey bruh! <3 [:"
+ invitation_codes:
+ not_valid: "Tht invite code is like.. no longer valid... sry bout tht.. :/"
invitations:
create:
+ closed: "so like... invites are like, closed for this d* pod... sry bout that... :c"
empty: "Plz enter at least 1 email addy, thx<3"
no_more: "u have like... no moar invites."
note_already_sent: "Invites have like... already been sent 2: %{emails}"
@@ -486,6 +506,7 @@ en_valspeak:
powered_by: "this site is like... powered by diaspora*... far out!!"
public_feed: "the feed for %{name} that like... every1 can c n stuff"
source_package: "dl code n stuff.."
+ statistics_link: "Pod statz"
toggle: "make like... phone friendly..."
whats_new: "sup?"
header:
@@ -493,6 +514,9 @@ en_valspeak:
logout: "Bounce"
profile: "Wall"
settings: "Settins"
+ likes:
+ create:
+ error: "couldnt like this bruh.. :c"
limited: "Only ur BFFs can c these! OMG!"
more: "Moar"
no_results: "no results found... lame..."
@@ -566,8 +590,10 @@ en_valspeak:
notifier:
a_limited_post_comment: "OMG!!! YOU GOT A NEW COMMENTT!!! But its like.. on a post that ppl cant see.. so like.. go check it out!"
a_post_you_shared: "a postie!!"
+ a_private_message: "So like... there's a new message that's like.. private for to check out on D*!! :D"
click_here: "click this txt"
comment_on_post:
+ limited_subject: "OMG! THERE'S A NEW COMMENT ON ONE OF YOUR POSTIES!!! :DD"
reply: "Reply or like... look at %{name}'s postie >"
confirm_email:
click_link: "2 like, activate ur like new email %{unconfirmed_email}, plz like, follow this link:"
@@ -584,8 +610,31 @@ en_valspeak:
The d* robo!!
subject: "u can dl ur personal data nao!!!!, %{name} :D"
export_failure_email:
+ body: |-
+ Hey %{name}
+
+ So like, we had an issue while like... processin ur data and stuff.. for like.. download..
+
+ so like.. can you, like, try again?
+
+ so sry bout tht..
+
+
+ d* robot!<3
subject: "So like, totally sry, but like... there was a problem with your stuff %{name}"
+ export_photos_email:
+ subject: "Ur pics are ready, %{name}!!! c:"
export_photos_failure_email:
+ body: |-
+ Heyy %{name}
+
+ So like, we had an issue like... while gettin ur photos so u could like..download them..
+ Try again bruh!
+
+ Sry bout tht, :/
+
+
+ The d* robot! [:
subject: "So like, there was an issue with ur photos, %{name}... so sry bout tht..."
hello: "OMG HEY! %{name}"
invite:
@@ -607,8 +656,10 @@ en_valspeak:
invited_you: "%{name} invited u 2 d*!!!"
liked:
liked: "OMG! %{name} has like liked ur postie!!!"
+ limited_post: "OMG! %{name} liked ur limited postie!!!! :O"
view_post: "Look at postie >"
mentioned:
+ limited_post: "so like... you were mentioned in a post thats like.. limited bruh[:"
subject: "OMG! %{name} has like... mentioned u on d*"
private_message:
reply_to_or_view: "Reply 2 or like... look at this convo >"
@@ -701,11 +752,17 @@ en_valspeak:
notice: "Pic deleted :o"
new_profile_photo:
upload: "Upload a new selfie!!! OMG!!"
+ polls:
+ votes:
+ one: "%{count} vote so far!!! :]"
+ other: "ZOMG!! %{count} votes so farrrr!!! :DDD"
+ zero: "%{count} votes so far.. :c"
posts:
presenter:
title: "A postie from %{name}"
show:
forbidden: "So like, ur not allowed to do tht..."
+ location: "Postie posted from: %{location} c:"
photos_by:
one: "One pic by %{author}"
other: "%{count} picz by %{author}"
@@ -716,11 +773,16 @@ en_valspeak:
profiles:
edit:
allow_search: "Do u wanna like... let ppl stalk u within d*?"
+ basic: "Basic bitch profile [;"
+ extended: "Extended profileeee"
first_name: "First name? Kthx"
last_name: "Last name? Kthx"
+ limited: "Not all of the Internetz can see this o:"
nsfw_check: "Like, mark everythin i share as groody"
nsfw_explanation: "Groody (NSFW) is d*'s thingy to hide nudes n other groody stuff that like.. can get u in trouble. make sure u liek, check this thingy if u plan to post this kind of stuff a lot. Kthxbye <3"
nsfw_explanation2: "if u liek, choose 2 not pick this option, then liek, plz add the #nsfw or #groody tag thingy each time u share naughty stuff. Kay? Thx!!! <3"
+ public: "Internetz can see this o:"
+ settings: "Profie settins!!.
+
+ Якщо ви бачите це повідомлення кілька разів, будь ласка, перевірте пункти вище, включаючи браузери додатків.
+
+ З повагою,
+
+ Поштовий робот Діаспори*!
+ subject: "Ми отримали несанкціонований запит від вашого профілю,%{name}"
email_sent_by_diaspora: "Цей лист був надісланий %{pod_name}. Якщо ви не бажаєте отримувати подібні листи,"
export_email:
body: |-
@@ -627,87 +784,97 @@ uk:
Ваші данні були оброблені і наразі готові до завантаження, натисніть на це посилання (%{url})
- Ура,
+ З повагою,
- Автоматичне повідомлення діаспори!
+ Поштовий робот Діаспори*!
subject: "Ваші персональні данні готові до завантаження, %{name}"
export_failure_email:
body: |-
- Добрий день%{name},
+ Добрий день %{name},
Ми зіткнулися з проблемою в обробці ваших персональних даних на завантаження.
Будь ласка, спробуйте ще!
- Щиро ваш,
- Поштовий робот diaspora*!
+
+ Вибачте,
+
+ Поштовий робот Діаспори*!
subject: "Вибачте, виникла проблема з Вашими даними, %{name}"
export_photos_email:
body: |-
- Вітаємо %{name},
+ Вітаємо %{name}
- Ваші фотографії будуть оброблені та готові до завантаження, якщо ви натисните це посилання %{url}.
+ Ваші фотографії будуть оброблені та готові до завантаження і щоб загрузити натисніть це посилання %{url}.
- Ура,
+ З повагою,
- Автоматичне повідомлення діаспори!
+ Поштовий робот Діаспори*!
subject: "Ваші фотографії готові для завантаження, %{name}"
export_photos_failure_email:
body: |-
Вітаємо %{name}
- Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фоторграфій для завантаження.
+ Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій.
Будь ласка, спробуйте ще раз!
Вибачте,
- Автоматичне повідомлення діаспори!
+ Поштовий робот Діаспори*!
subject: "Проблема із Вашими фотографіями, %{name}"
hello: "Привіт %{name}!"
invite:
message: |-
Вітаємо!
- Вас запросили до Діаспори*!
+ %{diaspora_id} запросив Вас до Діаспори*!
- Щоб долучитися, перейдіть за посиланням:
+ Щоб долучитися, перейдіть за посиланням [%{invite_url}
- [%{invite_url}][1]
+ Або Ви можете додати %{diaspora_id} до списку Ваших контактів, якщо Ви вже маєте аккаунт
З любов’ю,
- поштовий робот Діаспори*.
+ Поштовий робот Діаспори*.
- [1]: %{invite_url}
+ P.S.: Дізнатися, що таке Діаспора* Ви можете тут %{diasporafoundation_url}
invited_you: "%{name} запросив(-ла) вас до Діаспори*"
liked:
liked: "%{name} сподобалося Ваше повідомлення"
+ limited_post: "%{name} сподобався Ваш приватний запис"
view_post: "Подивитися запис >"
mentioned:
+ limited_post: "Вас згадали в приватному записі."
subject: "%{name} згадав вас у Діаспорі*"
private_message:
reply_to_or_view: "Відповісти або подивитися цю бесіду >"
+ subject: "Там нове ПП для Вас"
remove_old_user:
body: |-
- Привіт. В зв'язку з бездіяльністю вашого облікового запису на diaspora* %{pod_url}, ми змушені повідомити вас, що система позначила ваш обліковий запис до автоматичного видалення. Це відбуваеться автоматично по закінченню періоду бездіяльності більш ніж%{after_days}днів.
- Ви можете уникнути втрати облікового запису, зайшовши в нього до%{remove_after}, в разі чого видалення буде автоматично відмінене.
- Ця технічна операція виконується з метою впевнитися в тому, що активні користувачі отримують значну частину ресурсів даної інстанції diaspora*. Дякуємо за розуміння.
- Якщо ви бажаєте зберегти ваш акаунт, будь ласка, увійдіть у нього тут%{login_url}
- З надією зустріти вас знову, Поштовий робот diaspora*!
+ Привіт. У зв'язку з бездіяльністю вашого облікового запису на Діаспорі* %{pod_url}, ми змушені повідомити вас, що система позначила ваш обліковий запис до автоматичного видалення. Це відбувається автоматично по закінченню періоду бездіяльності більш ніж %{after_days}днів.
+
+ Ви можете уникнути втрати облікового запису, зайшовши в нього до %{remove_after}, в разі чого видалення буде автоматично відмінене.
+ Ця технічна операція виконується з метою впевнитися в тому, що активні користувачі отримують значну частину ресурсів даної інстанції Діаспори*.
+
+ Дякуємо за розуміння.
+
+ Якщо ви бажаєте зберегти ваш аккаунт, будь ласка, увійдіть у нього тут %{login_url}
+
+ З надією зустріти вас знову,
+
+ Поштовий робот Діаспори*!
subject: "Ваш обліковий запис помічений на видалення з причини бездіяльності"
report_email:
body: |-
- Здрастуйте,
+ Вітаємо!
- був отриманий донос на %{type} з ID %{id}
+ Був отриманий донос на %{type} з ID %{id}
- [%{url}][1]
+ %{url}
Негайно прийміть заходи!
З повагою,
- поліцейський робот Діаспори!
-
- [1]: %{url}
+ Поліцейський робот Діаспори*!
subject: "Донос на %{type}"
type:
comment: "коментар"
@@ -758,10 +925,19 @@ uk:
notice: "Фотографію вилучено."
new_profile_photo:
upload: "Завантажити нове фото для профілю!"
+ polls:
+ votes:
+ few: "%{count} проголосувало"
+ many: "%{count} проголосувало"
+ one: "%{count} проголосував"
+ other: "%{count} проголосувало"
+ zero: "Ніхто не проголосував"
posts:
presenter:
title: "Запис %{name}"
show:
+ forbidden: "Вам не можна цього робити."
+ location: "Опубліковано з: %{location}"
photos_by:
few: "%{count} світлини користувача %{author}"
many: "%{count} світлин користувача %{author}"
@@ -774,11 +950,19 @@ uk:
profiles:
edit:
allow_search: "Дозволити усім шукати вас в Діаспорі"
+ basic: "Мій базовий профіль"
+ basic_hint: "Всі пункти вашого профілю є не обов'язковими. Ваш основний профіль завжди буде видно."
+ extended: "Мій розширений профіль"
+ extended_hint: "Натисніть на перемикач, щоб дані розширеного профілю стали видимі. Публічно означає, що буде видно в Інтернеті. Обмежено, тільки люди, яким ви дозволяєте будуть бачити цю інформацію."
+ extended_visibility_text: "Видимість вашого розширеного профілю:"
first_name: "Ім'я"
last_name: "Прізвище"
+ limited: "Обмежено"
nsfw_check: "Відмітити усі мої записи як NSFW"
- nsfw_explanation: "NSFW (‘not safe for work’, \"18+\") — внутрішній стандарт співтовариства Діаспора* для інформації, яка може бути непідходящою для перегляду на робочому місці. Якщо ви плануєте часто публікувати подібні матеріали, відмітьте, будь ласка, цю опцію - і все, чим ви ділитеся, буде сховано в потоках інших користувачів, якщо вони самі не побажають їх подивитися."
+ nsfw_explanation: "NSFW (‘not safe for work’, \"18+\") — внутрішній стандарт співтовариства Діаспора* для інформації, яка може бути непідходящою для перегляду на робочому місці. Якщо ви плануєте часто публікувати подібні матеріали, відмітьте, будь ласка, цю опцію - і все, чим Ви ділитеся, буде сховано в потоках інших користувачів, якщо вони самі не побажають їх подивитися."
nsfw_explanation2: "Якщо ви не хочете використати цю опцію, будь ласка, додайте мітку #nsfw кожного разу коли ваш запис містить подібний матеріал."
+ public: "Публічно"
+ settings: "Налаштування профілю"
update_profile: "Оновити профіль"
your_bio: "Ваша біографія"
your_birthday: "Ваш день народження"
@@ -792,16 +976,10 @@ uk:
failed: "Не вдалося оновити профіль"
updated: "Профіль оновлено"
public: "Публічна"
- reactions:
- few: "Відгуки: %{count}"
- many: "Відгуки: %{count}"
- one: "Відгуки: 1"
- other: "Відгуки: %{count}"
- zero: "Відгуки: 0"
registrations:
closed: "У цій частині Діаспори реєстрація закрита."
create:
- success: "Ласкаво просимо в Діаспору!, Ви приєдналися до Діаспори!"
+ success: "Ласкаво просимо в Діаспору*!"
invalid_invite: "Це запрошення вже недійсне!"
new:
email: "Пошта"
@@ -813,7 +991,7 @@ uk:
password_confirmation: "ПІДТВЕРДЖЕННЯ ПАРОЛЯ"
sign_up: "Реєстрація"
submitting: "Відправка..."
- terms: "Зареєструвавшись, Ви приймаєте %{terms_link}."
+ terms: "Реєструючись, Ви приймаєте %{terms_link}."
terms_link: "умови надання послуг"
username: "Ім’я користувача"
report:
@@ -822,15 +1000,24 @@ uk:
delete_link: "Видалити"
not_found: "Не вдалося знайти запис або коментар. Напевно вже видалено користувачем."
post_label: "Запис: %{title}"
- reason_label: "Причина: %{text}"
+ reason_label: "Причина:"
reported_label: "Донос від %{person}"
+ reported_user_details: "Деталі про користувача"
review_link: "Відмітити як проглянутий"
status:
destroyed: "Запис був знищений"
failed: "Сталася помилка"
title: "Перегляд доносів"
+ unreviewed_reports:
+ few: "%{count} не переглянутих звітів."
+ many: "%{count} не переглянутих звітів."
+ one: "Один не переглянутий звіт."
+ other: "%{count} не переглянутих звітів."
+ zero: "Нема не переглянутих звітів."
reshares:
- comment_email_subject: "%{resharer} поширює допис %{author}"
+ comment_email_subject: "%{resharer} поширює запис %{author}"
+ create:
+ error: "Не вдалося поділитись."
reshare:
deleted: "Початковий запис вилучено автором."
reshare_confirmation: "Поділитися записом %{author}?"
@@ -847,11 +1034,21 @@ uk:
failure:
error: "Сталася помилка при підключенні цього сервісу"
index:
+ connect: "Під'єднати"
disconnect: "роз'єднати"
edit_services: "Редагувати сервіси"
logged_in_as: "Ви увійшли як"
+ no_services_available: "На цьому поді сервіси недоступні"
+ not_logged_in: "На даний момент Ви не увійшли в систему."
really_disconnect: "відключити %{service}?"
- services_explanation: "З'єднання з сторонніми сервісами дає вам можливість публікувати ваші пости в тому вигляді, у якому ви написали їх у Діаспорі*."
+ services_explanation: "З'єднання зі сторонніми сервісами дає Вам можливість публікувати Ваші записи в тому вигляді, у якому ви написали їх у Діаспорі*."
+ share_to: "Поділитись в %{provider}"
+ title: "Управління підключеннями"
+ provider:
+ facebook: "Facebook"
+ tumblr: "Tumblr"
+ twitter: "Twitter"
+ wordpress: "WordPress"
settings: "Налаштування"
shared:
aspect_dropdown:
@@ -906,19 +1103,19 @@ uk:
user: "Секретне зображення і код не співпадають"
placeholder: "Введіть вміст зображення"
statistics:
- active_users_halfyear: "Активні користувачі півроку"
- active_users_monthly: "Активні користувачі місяця"
+ active_users_halfyear: "Активність користувачів за півроку"
+ active_users_monthly: "Активність користувачів щомісяця"
closed: "Закритий"
disabled: "Ненаявний"
enabled: "Наявний"
local_comments: "Місцеві коментарі"
- local_posts: "Місцеві публікації"
+ local_posts: "Місцеві записи"
name: "Ім'я"
network: "Мережа"
open: "Відкритий"
registrations: "Реєстрації"
services: "Сервісні служби"
- total_users: "Всі користувачі"
+ total_users: "Всього користувачів"
version: "Версія"
status_messages:
create:
@@ -927,12 +1124,13 @@ uk:
mentioning: "Згадати: %{person}"
too_long: "{\"few\"=>\"скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення до %{count} символів\", \"many\"=>\"скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення до %{count} символів\", \"one\"=>\"скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення до %{count} символів\", \"other\"=>\"скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення до %{count} символів\", \"zero\"=>\"скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення до %{count} символів\"}"
stream_helper:
- no_more_posts: "Ви досягли кінця гілки."
+ no_more_posts: "Ви досягли кінця потоку."
no_posts_yet: "Ще немає жодного запису."
streams:
activity:
title: "Моя діяльність"
aspects:
+ all: "Усі аспекти"
title: "Ваші аспекти"
aspects_stream: "Аспекти"
comment_stream:
@@ -940,6 +1138,7 @@ uk:
community_spotlight_stream: "У центрі уваги"
followed_tag:
add_a_tag: "Додати мітку"
+ all: "Усі теги"
follow: "Cтежити"
title: "#Відстежувані мітки"
followed_tags_stream: "#Відстежувані мітки"
@@ -954,6 +1153,10 @@ uk:
title: "Публічна діяльність"
tags:
title: "Записи, позначені: %{tags}"
+ tag_followings:
+ manage:
+ no_tags: "Ви не відслідковуєте жодної мітки"
+ title: "Керування відстежуваними мітками"
tags:
name_too_long: "Будь ласка, зробіть своє тег ім'я меньше, ніж %{count} символів. Зараз це %{current_length} символів."
show:
@@ -961,10 +1164,10 @@ uk:
none: "Порожньої мітки немає!"
stop_following: "Не стежити за міткою #%{tag}"
tagged_people:
- few: "%{count} люди, відмічні %{tag}"
- many: "%{count} люди, відмічені %{tag}"
+ few: "%{count} людини відмічено %{tag}"
+ many: "%{count} людей, відмічено %{tag}"
one: "Одна людина відмічена %{tag}"
- other: "%{count} люди, відмічні %{tag}"
+ other: "%{count} людей, відмічено %{tag}"
zero: "Ніхто не відмічений %{tag}"
username: "Ім'я користувача"
users:
@@ -980,6 +1183,7 @@ uk:
auto_follow_aspect: "Додати цих користувачів до аспекту:"
auto_follow_back: "Автоматично відслідковувати тих, хто відслідковує вас"
change: "Змінити"
+ change_color_theme: "Поміняти колір теми"
change_email: "Змінити адресу"
change_language: "Змінити мову"
change_password: "Змінити пароль"
@@ -988,7 +1192,7 @@ uk:
dont_go: "Будь ласка, не йдіть!"
lock_username: "Це зарезервує ваше ім'я користувача на випадок, якщо ви захочете знову зареєструватися."
locked_out: "Буде зроблено вихід , і ви будете відключені від вашого облікового запису"
- make_diaspora_better: "Ми хотіли б, щоб ви допомогли нам зробити Діаспору кращою замість того, щоб просто піти звідси. Якщо ви дійсно вирішили піти, ми хочемо, щоб ви знали, що станеться далі."
+ make_diaspora_better: "Ми хотіли б, щоб ви допомогли нам зробити Діаспору* кращою замість того, щоб просто піти звідси. Якщо ви дійсно вирішили піти, ми хочемо, щоб ви знали, що станеться далі."
mr_wiggles: "Містер Віглз буде засмучений, що ви пішли"
no_turning_back: "На даний час зворотного шляху немає."
what_we_delete: "Ми вилучимо всі ваші записи і дані профілю так швидко, як тільки зможемо. Ваші коментарі будуть як і раніше доступні, але вони не будуть прив'язані до вашого ідентифікатора в Діаспорі*."
@@ -996,15 +1200,16 @@ uk:
comment_on_post: "хтось прокоментував ваш запис"
current_password: "Поточний пароль"
current_password_expl: "який ви використовуєте для входу..."
+ default_post_visibility: "Аспект по замовчуванню обрано"
download_export: "Завантажити мій профіль"
download_export_photos: "Завантажити мої фотографії"
edit_account: "Редагувати аккаунт"
email_awaiting_confirmation: "Ми надіслали посилання для активації на %{unconfirmed_email}. Поки ви не скористаєтесь ним і не активуєте нову адресу, ми використовуватимемо ваш колишній ящик %{email}."
export_data: "Експорт інформації"
- export_in_progress: "На даний момент ми оброблюємо Ваші дані. Будь ласка, перевірте раз через декілька хвилин."
+ export_in_progress: "На даний момент ми оброблюємо Ваші дані. Будь ласка, перевірте ще раз через декілька хвилин."
export_photos_in_progress: "На даний момент ми обробляємо Ваші фотографії. Будь ласка, перевірте через декілька хвилин."
following: "Налаштування відслідковування"
- last_exported_at: "(Останнє оновлення в %{timestamp})"
+ last_exported_at: "(Востаннє оновлено %{timestamp})"
liked: "комусь подобається ваш запис"
mentioned: "вас згадали у записі"
new_password: "Новий пароль"
@@ -1021,13 +1226,14 @@ uk:
started_sharing: "хтось починає ділитися з вами"
stream_preferences: "Налаштування Потоку"
your_email: "Ваша адреса електронної пошти"
+ your_email_private: "Ваш email ніколи не буде показано іншим користувачам"
your_handle: "Ваш ідентифікатор в Діаспорі*"
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Чудово! Пустіть мене до Діаспори*"
- community_welcome: "Товариство Діаспори раде вітати вас!"
+ community_welcome: "Товариство Діаспори* раде вітати вас!"
connect_to_facebook: "Ми можемо трохи прискорити процес через %{link} на Діаспору. Ця дія довантажить ваше ім'я і світлину, а також додасть кросспостінг."
connect_to_facebook_link: "Підключаємо ваш Facebook аккаунт"
- hashtag_explanation: "Мітки дозволяють вам обговорювати і стежити за темами, що цікавлять вас. Це також відмінний спосіб пошуку однодумців в Діаспорі."
+ hashtag_explanation: "Мітки дозволяють вам обговорювати і стежити за темами, що цікавлять вас. Це також відмінний спосіб пошуку однодумців в Діаспорі*."
hashtag_suggestions: "Спробуйте, наприклад, мітки #мистецтво, #кіно, #gif і т.п."
well_hello_there: "Вітаємо вас!"
what_are_you_in_to: "Чим ви цікавитеся?"
@@ -1036,11 +1242,13 @@ uk:
ignored_users: "Заблоковані користувачі"
no_user_ignored_message: "На даний час ви нікого не ігноруєте"
stop_ignoring: "Припинити блокування"
- strip_exif: "Вилучте метадані такі як: місце занходження, автор і модель камери з заватнажених зображень (рекомендовано)"
+ strip_exif: "Видаліть метадані такі як: місце знаходження, автор і модель камери з завантажених зображень (рекомендується)"
title: "Налаштування конфіденційності"
public:
does_not_exist: "Користувача %{username} не існує!"
update:
+ color_theme_changed: "Колір теми успішно змінено."
+ color_theme_not_changed: "При зміні кольору теми сталася помилка."
email_notifications_changed: "Налаштування повідомлень електронною поштою змінені"
follow_settings_changed: "Налаштування відслідковування змінено"
follow_settings_not_changed: ""
diff --git a/config/locales/diaspora/ur-PK.yml b/config/locales/diaspora/ur-PK.yml
index c26c38154..520152fc1 100644
--- a/config/locales/diaspora/ur-PK.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ur-PK.yml
@@ -193,13 +193,6 @@ ur-PK:
other: "%{count} photos by %{author}"
two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
- reactions:
- few: "%{count} reactions"
- many: "%{count} reactions"
- one: "1 reaction"
- other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
- zero: "0 reactions"
shared:
aspect_dropdown:
toggle:
diff --git a/config/locales/diaspora/vi.yml b/config/locales/diaspora/vi.yml
index ebb1e2a7b..3d6c6e54f 100644
--- a/config/locales/diaspora/vi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/vi.yml
@@ -397,9 +397,6 @@ vi:
failed: "Cập nhật hồ sơ thất bại"
updated: "Đã cập nhật hồ sơ"
public: "Công khai"
- reactions:
- other: "%{count} phản hồi"
- zero: "Không có phản hồi"
registrations:
closed: "Pod DIASPORA này không cho đăng kí nữa."
create:
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-CN.yml b/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
index de8ef9955..803cc54b7 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
@@ -377,9 +377,6 @@ zh-CN:
failed: "个人档案更新失败"
updated: "个人档案更新成功"
public: "公开"
- reactions:
- other: "%{count} 个回应"
- zero: "0 个回应"
registrations:
closed: "此 Diaspora pod 不开放注册。"
create:
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
index 949386af9..dda341bf3 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
@@ -556,7 +556,7 @@ zh-TW:
byline: "你能掌控的線上社交世界"
choose_your_audience: "選擇聽眾"
choose_your_audience_info: "diaspora* 用社交面來讓你選擇要分享的對象。可以非常公開,也可以非常私密。比如說跟全世界分享一張好笑的相片,或是只和你的密友分享一個大祕密。都在你的掌控中。"
- headline: "歡迎來到%{pod_name}"
+ headline: "歡迎來到 %{pod_name}"
own_your_data: "控制自己的資料"
own_your_data_info: "很多社群網路用你的資料來賺錢,像是分析使用行為,然後用這些資訊來對你做廣告推銷。diaspora* 只會用你的資料來讓你和別人聯繫和分享,不會拿來做其他用途。"
podmin:
@@ -618,6 +618,8 @@ zh-TW:
likes:
create:
error: "按讚失敗。"
+ destroy:
+ error: "收回讚失敗。"
limited: "受限"
more: "更多"
no_results: "搜尋沒有結果"
@@ -648,7 +650,7 @@ zh-TW:
mark_all_shown_as_read: "把目前顯示的都標示成讀過了"
mark_read: "標示為看過了"
mark_unread: "標示為沒看過"
- mentioned: "被提到"
+ mentioned: "被提到了"
no_notifications: "目前還沒有任何通知。"
notifications: "通知"
reshared: "被轉貼"
@@ -695,11 +697,13 @@ zh-TW:
subject: "請開通你新的電子信箱 %{unconfirmed_email}"
csrf_token_fail:
body: |-
- %{name}你好,
+ %{name} 你好,
- diaspora* 偵測到可能是未經授權而試圖存取你的登入狀態的行為。雖然這有可能無害,但也有可能是跨網站的偽造請求(cross-site request forgery; CSRF)。為了防止你的資料可能會外洩,我們就將你登出了。
+ diaspora* 偵測到可能是試圖未經授權就存取你的登入狀態的行為。為了防止你的資料可能會外洩,我們已經將你登出了。不用擔心,現在你還是可以安全地重新登入。
- 造成資料請求中沒有 CSRF 信物,或是該信物不正確的情形可能有:
+ 有問題的請求中沒有 CSRF 信物,或是該信物資料不正確。
+ 雖然有可能是正常狀況,但也有可能是一種網路攻擊:跨網站的偽造請求(cross-site request forgery; CSRF)。
+ 可能的情形有:
- 有瀏覽器附加元件修改了資料請求,或是發出了沒有該信物的請求;
- 有之前登入的分頁或是視窗沒有關閉;
- 有其他網站發出了資料請求,不論是否經過你的同意;
@@ -707,7 +711,6 @@ zh-TW:
- 有惡意程式試圖要存取你的資料;
有關 CSRF 的更多資訊請見[%{link}](%{link})。
- 不用擔心,現在你還是可以安全地重新登入。
但是如果你持續收到這個訊息,請檢查以上因素,包含你所使用的瀏覽器附加元件。
謝謝。
@@ -901,9 +904,6 @@ zh-TW:
failed: "個人檔案更新失敗"
updated: "個人檔案已經更新了"
public: "公開"
- reactions:
- other: "有%{count}個回應"
- zero: "沒有回應"
registrations:
closed: "這個 diaspora* 豆莢不開放註冊。"
create:
@@ -923,12 +923,12 @@ zh-TW:
terms_link: "服務條款"
username: "使用者名稱"
report:
- comment_label: "留言:
%{data}"
+ comment_label: "留言: %{data}"
confirm_deletion: "確定要刪除這一項嗎?"
delete_link: "刪除項目"
not_found: "目標貼文或留言找不到了。可能已經被主人給刪掉了!"
- post_label: "貼文: %{title}"
- reason_label: "理由: %{text}"
+ post_label: "貼文: %{content}"
+ reason_label: "理由:"
reported_label: "回報人 %{person}"
reported_user_details: "被舉報使用者的詳細資料"
review_link: "標記為看過了"
@@ -1051,6 +1051,7 @@ zh-TW:
activity:
title: "我的活動"
aspects:
+ all: "所有社交面"
title: "我的社交面"
aspects_stream: "社交面"
comment_stream:
@@ -1058,6 +1059,7 @@ zh-TW:
community_spotlight_stream: "社群焦點"
followed_tag:
add_a_tag: "新增標籤"
+ all: "所有標籤"
follow: "追蹤"
title: "#追蹤中的標籤"
followed_tags_stream: "#追蹤中的標籤"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.cs.yml b/config/locales/javascript/javascript.cs.yml
index 03849bf46..2f6f60f13 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.cs.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.cs.yml
@@ -255,10 +255,6 @@ cs:
original_post_deleted: "Původní příspěvek byl odstraněn svým autorem."
permalink: "trvalý odkaz"
public: "Veřejný"
- reactions:
- few: "<%= count%> reakcí"
- one: "<%= count%> reakce"
- other: "<%= count%> reakcí"
reshare: "Sdílet"
reshares:
few: "<%= count %> uživatelé to sdíleli"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.da.yml b/config/locales/javascript/javascript.da.yml
index d33d27aa4..4380f2bbf 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.da.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.da.yml
@@ -105,11 +105,15 @@ da:
remove_contact: "Fjern kontakt"
search_no_results: "Ingen kontakter fundet"
conversation:
+ create:
+ no_recipient: "Husk at tilføje en modtager!"
new:
no_contacts: "Du skal tilføje en eller flere kontakter før du kan starte en samtale."
create: "Opret"
delete: "Slet"
edit: "Rediger"
+ errors:
+ connection: "Kan ikke forbinde til serveren."
failed_to_post_message: "Kunne ikke indsende besked!"
failed_to_remove: "Det lykkedes ikke at fjerne indlægget!"
getting_started:
@@ -147,6 +151,9 @@ da:
notifications:
mark_read: "Marker som læst"
mark_unread: "Marker som ulæst"
+ new_notifications:
+ one: "Du har <%= count %> ulæst notifikation"
+ other: "Du har <%= count %> ulæste notifikationer"
people:
edit_my_profile: "Rediger min profil"
helper:
@@ -237,6 +244,10 @@ da:
show_more: "Vis mere"
stream:
comment: "Kommenter"
+ comments:
+ one: "<%= count %> kommentar"
+ other: "<%= count %> kommentarer"
+ zero: "<%= count %> kommentarer"
disable_post_notifications: "Slå notifikationer fra for dette indlæg"
enable_post_notifications: "Slå notifikationer til for dette indlæg"
follow: "Følg"
@@ -266,10 +277,6 @@ da:
original_post_deleted: "Oprindeligt indlæg er slettet af forfatteren"
permalink: "Permalink"
public: "Offentlig"
- reactions:
- one: "<%= count%> reaktion"
- other: "<%= count%> reaktioner"
- zero: "<%= count%> reaktioner"
reshare: "Videredel"
reshares:
few: "<%= count %> videredelinger"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de.yml b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
index 2629178ae..f41bb35e2 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.de.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
@@ -245,6 +245,10 @@ de:
show_more: "Mehr zeigen"
stream:
comment: "Kommentar"
+ comments:
+ one: "<%= count %> Kommentar"
+ other: "<%= count %> Kommentare"
+ zero: "<%= count %> Kommentare"
disable_post_notifications: "Benachrichtigungen für diesen Beitrag deaktivieren"
enable_post_notifications: "Benachrichtigungen für diesen Beitrag aktivieren"
follow: "Folgen"
@@ -271,10 +275,6 @@ de:
original_post_deleted: "Originalbeitrag wurde vom Autor entfernt."
permalink: "Permanentlink"
public: "Öffentlich"
- reactions:
- one: "<%= count%> Reaktion"
- other: "<%= count%> Reaktionen"
- zero: "<%= count%> Reaktionen"
reshare: "Weitersagen"
reshares:
few: "<%= count %> mal weitergesagt"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml b/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml
index 5fb62d5ef..072b83442 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml
@@ -244,6 +244,10 @@ de_formal:
show_more: "Mehr zeigen"
stream:
comment: "Kommentieren"
+ comments:
+ one: "<%= count %> Kommentar"
+ other: "<%= count %> Kommentare"
+ zero: "<%= count %> Kommentare"
disable_post_notifications: "Benachrichtigungen für diesen Beitrag deaktivieren"
enable_post_notifications: "Benachrichtigungen für diesen Beitrag aktivieren"
follow: "Folgen"
@@ -267,10 +271,6 @@ de_formal:
original_post_deleted: "Originalbeitrag wurde vom Autor gelöscht"
permalink: "Permalink"
public: "Öffentlich"
- reactions:
- one: "Eine Reaktion"
- other: "<%= count%> Reaktionen"
- zero: "Keine Reaktionen"
reshare: "Weitersagen"
reshares:
one: "<%= count %> mal weitergeteilt"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.en_valspeak.yml b/config/locales/javascript/javascript.en_valspeak.yml
index a8c663acd..dfc0a6bae 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.en_valspeak.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.en_valspeak.yml
@@ -6,6 +6,9 @@
en_valspeak:
javascripts:
+ admins:
+ dashboard:
+ outdated: "ur pod is old bruh.. :/"
and: "n"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Add BFF"
@@ -28,6 +31,7 @@ en_valspeak:
aspects:
create:
add_a_new_aspect: "Add a new aspectttttt"
+ name: "Nameee"
bookmarklet:
post_something: "Make a postie to d*!!"
post_submit: "Submitting postie... hold up..."
@@ -124,6 +128,31 @@ en_valspeak:
publisher:
add_option: "Like, add an ansah!"
limited: "Limited - ur postie will only b seen by ppl u r sharin wit"
+ markdown_editor:
+ preview: "show!!"
+ texts:
+ code: "code here"
+ heading: "headin text"
+ insert_image_description_text: "put the pic description here!!"
+ insert_image_help_text: "Put pic linky here!!"
+ insert_image_title: "put pic title here!!"
+ insert_link_description_text: "enter the linky's description here!!"
+ insert_link_help_text: "add linky here"
+ italic: "slanty text"
+ list: "list txt here!!"
+ quote: "quote txt here!!"
+ strong: "buff text"
+ tooltips:
+ bold: "Bowled"
+ code: "Add some code bruh"
+ heading: "Headingg!!"
+ insert_image: "Add a pic!!"
+ insert_link: "Add a linky!"
+ insert_ordered_list: "Add an ordered listy!"
+ insert_unordered_list: "Add an unordered listy!!"
+ italic: "Slanted"
+ quote: "Add a quote or two!![:"
+ write: "Type!!"
near_from: "Postie from: <%= location %>"
option: "Mah ansah<3"
public: "Internetz - ur postie will b seen by any1 on the internet"
@@ -152,7 +181,7 @@ en_valspeak:
like: "<3"
likes:
one: "<%= count %> like!!(:"
- other: "OMG! u got like... <%= count %> likez!!! :DDD"
+ other: "OMG! dis got like... <%= count %> likez!!! :DDD"
zero: "<%= count %> likes :("
limited: "Limitedd"
more_comments:
@@ -172,6 +201,7 @@ en_valspeak:
follow: "Follow #<%= tag %>!!"
following: "Followin #<%= tag %>"
stop_following: "Stop followin #<%= tag %>"
+ stop_following_confirm: "quit followin #<%= tag %>? :o"
unfollow: "Stop stalkin"
unlike: "3"
via: "like, via <%= provider %>"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml
index bcb038f0c..8a78f24b9 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml
@@ -245,6 +245,10 @@ es-AR:
show_more: "Mostrar más"
stream:
comment: "Comentar"
+ comments:
+ one: "<%= count %> comentario"
+ other: "<%= count %> comentarios"
+ zero: "<%= count %> comentarios"
disable_post_notifications: "Desactivar las notificaciones para esta publicación"
enable_post_notifications: "Activar las notificaciones para esta publicación"
follow: "Seguir"
@@ -268,10 +272,6 @@ es-AR:
original_post_deleted: "La publicación original fue eliminada por el autor"
permalink: "Enlace permanente"
public: "Pública"
- reactions:
- one: "<%= count%> reacción"
- other: "<%= count%> reacciones"
- zero: "<%= count%> reacciones"
reshare: "Compartir"
reshares:
one: "Compartido <%= count %> vez"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es.yml b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
index ef7cd6d7a..43e3d8662 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
@@ -236,6 +236,10 @@ es:
show_more: "mostrar más"
stream:
comment: "Comentar"
+ comments:
+ one: "<%= count %> comentario"
+ other: "<%= count %> comentarios"
+ zero: "<%= count %> comentarios"
disable_post_notifications: "Desactiva los avisos para esta publicación"
enable_post_notifications: "Activa los avisos para esta publicación"
follow: "Seguir"
@@ -259,10 +263,6 @@ es:
original_post_deleted: "Publicación original borrada por el autor."
permalink: "Enlace permanente"
public: "Público"
- reactions:
- one: "<%= count%> reacción"
- other: "<%= count%> reacciones"
- zero: "<%= count%> reacciones"
reshare: "Compartir"
reshares:
one: "Compartido <%= count %> vez"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
index e3ccd91ac..108dceac3 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
@@ -246,6 +246,10 @@ fr:
show_more: "Voir plus"
stream:
comment: "Commenter"
+ comments:
+ one: "<%= count %> commantaire"
+ other: "<%= count %> commantaires"
+ zero: "<%= count %> commantaire"
disable_post_notifications: "Désactiver les notifications pour ce message"
enable_post_notifications: "Activer les notifications pour ce message"
follow: "Suivre"
@@ -272,10 +276,6 @@ fr:
original_post_deleted: "Le message original a été effacé par son auteur."
permalink: "Lien permanent"
public: "Public"
- reactions:
- one: "<%= count%> réaction"
- other: "<%= count%> réactions"
- zero: "<%= count%> réactions"
reshare: "Repartager"
reshares:
few: "<%= count %> repartages"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.hy.yml b/config/locales/javascript/javascript.hy.yml
index df61d6df7..98aabb69c 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.hy.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.hy.yml
@@ -102,6 +102,8 @@ hy:
remove_contact: "Հեռացնել"
search_no_results: "Ոչ ոք չգտնվեց"
conversation:
+ create:
+ no_recipient: "Հեյ, բա հասցեատե՞րը։"
new:
no_contacts: "Նախքան զրույց սկսելը պետք է գոնե մեկին ավելացնես։"
create: "Ստեղծել"
@@ -255,10 +257,6 @@ hy:
original_post_deleted: "Հեղինակը ջնջել է բնօրինակը"
permalink: "Սկզբնաղբյուր"
public: "Հրապարակային"
- reactions:
- one: "<%= count%> արձագանք"
- other: "<%= count%> արձագանք"
- zero: "արձագանք չկա"
reshare: "Տարածել"
reshares:
one: "<%= count %> հոգի տարածել է"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
index bcfda0267..bd34ea388 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
@@ -256,10 +256,6 @@ ia:
original_post_deleted: "Le entrata original ha essite delite per le autor."
permalink: "Permaligamine"
public: "Public"
- reactions:
- one: "<%= count%> reaction"
- other: "<%= count%> reactiones"
- zero: "<%= count%> reactiones"
reshare: "Repeter"
show_nsfw_post: "Monstrar entrata"
show_nsfw_posts: "Monstrar totes"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ja.yml b/config/locales/javascript/javascript.ja.yml
index cba79d345..87f4d3a46 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ja.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ja.yml
@@ -236,6 +236,8 @@ ja:
show_more: "さらに表示する"
stream:
comment: "コメント"
+ comments:
+ other: "<%= count %> コメント"
disable_post_notifications: "この投稿に対する通知を無効にする"
enable_post_notifications: "この投稿に対する通知を有効にする"
follow: "フォロー"
@@ -257,9 +259,6 @@ ja:
original_post_deleted: "元の投稿は作者によって削除されました"
permalink: "パーマリンク"
public: "公開"
- reactions:
- other: "<%= count%> リアクション"
- zero: "<%= count%> リアクション"
reshare: "リシェア"
reshares:
other: "<%= count %> リシェア"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.nl.yml b/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
index 168bfc232..e1819d632 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
@@ -262,10 +262,6 @@ nl:
original_post_deleted: "Originele bericht verwijderd door de auteur."
permalink: "Permalink"
public: "Openbaar"
- reactions:
- one: "<%= count%> reactie"
- other: "<%= count%> reacties"
- zero: "<%= count%> reacties"
reshare: "Doorgeven"
reshares:
one: "<%= count %>keer opnieuw gedeeld"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.oc.yml b/config/locales/javascript/javascript.oc.yml
index c5dc05786..087f25614 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.oc.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.oc.yml
@@ -65,7 +65,7 @@ oc:
mobile_row_unchecked: "<%= name %> (apondre)"
select_aspects: "Seleccionar los aspèctes"
started_sharing_with: "Avètz començat de partejar amb <%= name %>."
- stopped_sharing_with: "Avètz arrestat de partejar amb <%= name %>."
+ stopped_sharing_with: "Avètz quitat de partejar amb <%= name %>."
toggle:
one: "Dins <%= count %> aspècte"
other: "Dins <%= count %> aspèctes"
@@ -99,18 +99,22 @@ oc:
add_contact: "Apondre aqueste contacte"
aspect_chat_is_enabled: "Los contactes d'aqueste aspècte pòdon discutir amb vos."
aspect_chat_is_not_enabled: "Los contactes d'aqueste aspècte pòdon pas discutir amb vos."
- aspect_list_is_not_visible: "Los contactes d'aquesta facieta se pòdon pas veire entre eles."
+ aspect_list_is_not_visible: "Los contactes d'aquest aspècte se pòdon pas veire entre eles."
aspect_list_is_visible: "Los contactes d'aqueste aspècte se pòdon veire entre eles."
error_add: "Impossible d'apondre <%= name %> a aquesta facieta :("
error_remove: "Impossible de levar <%= name %> a aquesta facieta :("
remove_contact: "Levar aqueste contacte"
search_no_results: "Cap de contact pas trobat"
conversation:
+ create:
+ no_recipient: "Ei, vos cal apondre un destinari d'en primièr !"
new:
no_contacts: "Vos cal apondre de contactes abans de poder aviar una conversacion."
create: "Crear"
delete: "Suprimir"
edit: "Editar"
+ errors:
+ connection: "Impossible de se conectar al servidor."
failed_to_post_message: "Impossible de partejar lo messatge !"
failed_to_remove: "L'entrada a pas pogut èsser suprimida"
getting_started:
@@ -148,6 +152,10 @@ oc:
notifications:
mark_read: "Marcar coma legit"
mark_unread: "Marcar coma pas legit"
+ new_notifications:
+ one: "Avètz <%= count %> notificacion pas legida"
+ other: "Avètz <%= count %> notificacions pas legidas"
+ zero: "Avètz pas cap de notificacion pas legida"
people:
edit_my_profile: "Modificar mon perfil"
helper:
@@ -162,7 +170,7 @@ oc:
empty: "{file} es void, mercé de seleccionar d'autres fichièrs."
error: "Un problèma s'es produit pendent lo mandadís del fichièr <%= file %>"
invalid_ext: "{file} a una extension invalida, Solas {extensions} son permesas."
- looking_good: "Impressionant, avètz un super look !"
+ looking_good: "Impressionant, avètz un super estil !"
size_error: "{file} es tròp gròs, la talha maximala es de {sizeLimit}."
poll:
answer_count:
@@ -180,7 +188,7 @@ oc:
show_result: "Afichar lo resultat"
vote: "Vòte"
profile:
- add_some: "apondre"
+ add_some: "N'apondre"
bio: "Biografia"
born: "Anniversari"
contacts: "Contactes"
@@ -189,9 +197,10 @@ oc:
location: "Localizacion"
photos: "Fòtos"
posts: "Publicacions"
- you_have_no_tags: "avètz pas de tag !"
+ you_have_no_tags: "Avètz pas d'etiquetas !"
publisher:
add_option: "Apondre una responsa"
+ limited: "Limitat : vòstra publicacion serà solament vista pel mond amb qui partejatz"
markdown_editor:
preview: "Apercebut"
texts:
@@ -237,14 +246,18 @@ oc:
successful: "Lo messatge es estat repartejat !"
show_more: "N'afichar mai"
stream:
- comment: "Comentari"
+ comment: "Comentar"
+ comments:
+ one: "<%= count %> comentari"
+ other: "<%= count %> comentaris"
+ zero: "Pas cap de comentari"
disable_post_notifications: "Desactivar las notificacions per aqueste messatge"
enable_post_notifications: "Activar las notificacions per aqueste messatge"
follow: "Seguir"
followed_tag:
add_a_tag: "Apondre una etiqueta"
follow: "Seguir"
- title: "#tags seguits"
+ title: "#etiquetas seguidas"
hide: "Amagar"
hide_nsfw_posts: "Amagar los messatges #nsfw"
like: "M'agrada"
@@ -261,11 +274,7 @@ oc:
original_post_deleted: "Lo messatge original es estat escafat per son autor."
permalink: "Permaligam"
public: "Public"
- reactions:
- one: "<%= count%> reaccion"
- other: "<%= count%> reaccions"
- zero: "<%= count%> reaccion"
- reshare: "Repartejat"
+ reshare: "Tornar partejar"
reshares:
one: "<%= count %> repartiment"
other: "<%= count %> repartiments"
@@ -276,8 +285,8 @@ oc:
follow: "Seguir #<%= tag %>"
follow_error: "Impossible de seguir <%= tag %> :("
following: "Seguiment de #<%= tag %>"
- stop_following: "Arrestar de seguir <%= tag %>"
- stop_following_confirm: "Arrestar de seguir <%= tag %> ?"
+ stop_following: "Quitar de seguir <%= tag %>"
+ stop_following_confirm: "Quitar de seguir <%= tag %> ?"
stop_following_error: "Impossible d'arrestar de seguir <%= tag %> :("
unfollow: "Seguir pas mai"
unlike: "M'agrada pas mai"
@@ -305,7 +314,7 @@ oc:
prefixAgo: "i a"
prefixFromNow: "d'aicí"
seconds: "mens d'una minuta"
- suffixAgo: ""
+ suffixAgo: "fa"
suffixFromNow: "ara"
year: "environ un an"
years:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
index 0c6a840ec..448c50f2b 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
@@ -246,6 +246,10 @@ pt-BR:
show_more: "Mostrar mais"
stream:
comment: "Comentar"
+ comments:
+ one: "<%= count %> comentário"
+ other: "<%= count %> comentários"
+ zero: "<%= count %> comentário"
disable_post_notifications: "Desativar notificações para esta publicação"
enable_post_notifications: "Ativar notificações para esta publicação"
follow: "Seguir"
@@ -269,10 +273,6 @@ pt-BR:
original_post_deleted: "A publicação original foi apagada pelo autor."
permalink: "Link permanente"
public: "Público"
- reactions:
- one: "Uma reação"
- other: "<%= count%> reações"
- zero: "Nenhuma reação"
reshare: "Recompartilhar"
reshares:
one: "<%= count %> recompartilhamento"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ru.yml b/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
index af924673b..be006be5a 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
@@ -196,6 +196,12 @@ ru:
show_more: "показать больше"
stream:
comment: "Комментировать"
+ comments:
+ few: "<%= count %> комментария"
+ many: "<%= count %> комментариев"
+ one: "<%= count %> комментарий"
+ other: "<%= count %> комментариев"
+ zero: "<%= count %> комментариев"
disable_post_notifications: "Отключить уведомления на эту запись"
enable_post_notifications: "Включить уведомления на эту запись"
follow: "Следить"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
index ea420eeae..7eee84156 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
@@ -246,6 +246,10 @@ sv:
show_more: "Visa mer"
stream:
comment: "Kommentera"
+ comments:
+ one: "En kommentar"
+ other: "<%= count %> kommentarer"
+ zero: "Inga kommentarer"
disable_post_notifications: "Inaktivera notifikationer för detta inlägg"
enable_post_notifications: "Tillåt notifikationer för detta inlägg"
follow: "Följ"
@@ -269,10 +273,6 @@ sv:
original_post_deleted: "Det ursprungliga inlägget har blivit borttaget av författaren."
permalink: "Permanent länk"
public: "Publik"
- reactions:
- one: "<%= count%> reaktion"
- other: "<%= count%> reaktioner"
- zero: "<%= count%> reaktioner"
reshare: "Dela vidare"
reshares:
one: "En delar vidare"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.uk.yml b/config/locales/javascript/javascript.uk.yml
index 98f72502e..58f151a3d 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.uk.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.uk.yml
@@ -6,6 +6,63 @@
uk:
javascripts:
+ admin:
+ pods:
+ actions: "Дії"
+ added: "Додано"
+ check: "виконати тест з'єднання"
+ errors:
+ few: "Перевірка з'єднання повернула помилку для <%= count %> подів."
+ many: "Перевірка з'єднання повернула помилку для <%= count %> подів."
+ one: "Перевірка з'єднання повернула помилку для одного поду."
+ other: "Перевірка з'єднання повернула помилку для <%= count %> подів."
+ follow_link: "відкрити посилання в браузері"
+ last_check: "остання перевірка:"
+ more_info: "показати більше інформації"
+ ms:
+ few: "<%= count %> мс"
+ many: "<%= count %> мс"
+ one: "<%= count %> мс"
+ other: "<%= count %> мс"
+ no_info: "Немає додаткової інформації на даний момент"
+ not_available: "недоступний"
+ offline_since: "відсутня, так як:"
+ pod: "Под"
+ recheck:
+ failure: "Перевірка не була виконана."
+ success: "Под був тільки що перевірив ще раз."
+ response_time: "Час відгуку:"
+ server_software: "Серверне програмне забезпечення:"
+ ssl: "SSL"
+ ssl_disabled: "SSL вимкнено"
+ ssl_enabled: "SSL включено"
+ states:
+ dns_failed: "Сервер імен (DNS) зірвався"
+ http_failed: "HTTP з'єднання розірвано"
+ net_failed: "Спроба підключення не вдалася"
+ no_errors: "Добре"
+ ssl_failed: "Безпечне з'єднання (SSL) не вдалося"
+ unchecked: "Неперевірений"
+ unknown_error: "Невідома помилка сталася під час перевірки"
+ version_failed: "Не вдалося одержати версію програмного забезпечення"
+ status: "Статус"
+ unchecked:
+ few: "Існує ще <%= count %> поди, які не були перевірені на всіх."
+ many: "Існує ще <%= count %> подів, які не були перевірені на всіх."
+ one: "Існує ще один под, який не був перевірений на всіх."
+ other: "Існує ще <%= count %> подів, які не були перевірені на всіх."
+ unknown: "невідомий"
+ version_failed:
+ few: "<%= count %> поди не мають інформації про версії (старі поди, нема NodeInfo)"
+ many: "<%= count %> подів не мають інформації про версії (старі поди, нема NodeInfo)"
+ one: "<%= count %> под не має інформації про версію (старий под, нема NodeInfo)"
+ other: "<%= count %> подів не мають інформації про версії (старі поди, нема NodeInfo)"
+ admins:
+ dashboard:
+ compare_versions: "Останньою версією Діаспори* є <%= latestVersion %>, Ваш под працює на <%= podVersion %>."
+ error: "Неможливо визначити останню версію Діаспори*."
+ outdated: "Ваш под застарів."
+ up_to_date: "Ваш под знаходиться в актуальному стані!"
and: "і"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Додати контакт"
@@ -29,10 +86,18 @@ uk:
deselect_all: "Зняти вибір з усіх"
no_aspects: "Аспект не вибраний"
select_all: "Вибрати всі"
+ aspects:
+ create:
+ add_a_new_aspect: "Новий аспект"
+ failure: "Не вдалось створити аспект"
+ success: "Ваша новий аспект <%= name %> створено"
+ make_aspect_list_visible: "Зробити контакти в цьому аспекті видимими один одному?"
+ name: "Назва"
bookmarklet:
post_something: "Опублікувати в Діаспорі*"
post_submit: "Відправка запису..."
post_success: "Відправка завершена! Закриття вікна..."
+ cancel: "Відміна"
comma: ","
comments:
hide: "приховати коментарі"
@@ -42,17 +107,24 @@ uk:
confirm_unload: "Будь ласка, підтвердіть, що хочете залишити сторінку - введені вами дані не будуть збережені."
contacts:
add_contact: "Додати контакт"
- aspect_list_is_not_visible: "Контакти із цієї категорії не можуть бачити один одного."
- aspect_list_is_visible: "Контакти із цієї категорії можуть бачити один одного."
+ aspect_chat_is_enabled: "Контакти з цього аспекту можуть спілкуватися з вами."
+ aspect_chat_is_not_enabled: "Контакти з цього аспекту не можуть спілкуватися з вами."
+ aspect_list_is_not_visible: "Контакти із цього аспекту не можуть бачити один одного."
+ aspect_list_is_visible: "Контакти із цього аспекту можуть бачити один одного."
error_add: "Неможливо додати <%= name %> в аспект :("
error_remove: "Неможливо видалити <%= name %> з аспекту :("
remove_contact: "Видалити контакт"
search_no_results: "Контакти не знайдено"
conversation:
+ create:
+ no_recipient: "Ей, вам потрібно додати спочатку одержувача!"
new:
no_contacts: "Перш ніж розпочати розмову, треба мати хоча б один контакт."
+ create: "Створити"
delete: "Вилучити"
edit: "Змінити"
+ errors:
+ connection: "Неможливо підключитися до сервера."
failed_to_post_message: "Не вдалося надіслати повідомлення!"
failed_to_remove: "Видалення не завершено!"
getting_started:
@@ -69,14 +141,17 @@ uk:
home: "На головну"
log_out: "Вийти"
mark_all_as_read: "Позначити все як прочитане"
+ moderator: "Модератор"
notifications: "Повідомлення"
profile: "Профіль"
recent_notifications: "Останнє повідомлення"
search: "Пошук людей чи #міток"
settings: "Налаштування"
+ toggle_mobile: "Звичайний/мобільний"
+ toggle_navigation: "Перемикання навігації"
view_all: "Показати все"
- hide_post: "Заховати публікацію?"
- hide_post_failed: "Неможливо заховати цю публікацію"
+ hide_post: "Приховати запис?"
+ hide_post_failed: "Неможливо приховати запис"
ignore: "Iгнорувати"
ignore_failed: "Неможливо ігнорувати цього користувача"
ignore_user: "Ігнорувати цього користувача?"
@@ -87,15 +162,20 @@ uk:
notifications:
mark_read: "Помітити як прочитане"
mark_unread: "Помітити як непрочитане"
+ new_notifications:
+ few: "Ви маєте <%= count %> непрочитані повідомлення"
+ many: "Ви маєте <%= count %> непрочитані повідомлення"
+ one: "Ви маєте <%= count %> непрочитане повідомлення"
+ other: "Ви маєте <%= count %> непрочитаних повідомленнь"
people:
edit_my_profile: "Редагувати мій профіль"
helper:
- is_not_sharing: "<%= name %> не поділився з Вами"
- is_sharing: "<%= name %> поділився з Вами"
- mention: "Нотатки"
+ is_not_sharing: "<%= name %> не ділиться з Вами"
+ is_sharing: "<%= name %> ділиться з Вами"
+ mention: "Згадка"
message: "Повідомлення"
not_found: "нікого не знайдено..."
- stop_ignoring: "Припинити блокування"
+ stop_ignoring: "Припинити ігнорування"
photo_uploader:
completed: "<%= file %> готово"
empty: "{file} порожній, виберіть будь ласка файл повторно."
@@ -104,6 +184,12 @@ uk:
looking_good: "Боже мій, ви виглядаєте приголомшливо!"
size_error: "{file} має занадто великий розмір, максимальний розмір файлу: {sizeLimit}."
poll:
+ answer_count:
+ few: "<%=count%> голоси"
+ many: "<%=count%> голосів"
+ one: "<%=count%> голос"
+ other: "<%=count%> голосів"
+ zero: "0 голосів"
close_result: "Приховати результати"
count:
few: "<%=count%> людини проголосувало"
@@ -111,6 +197,8 @@ uk:
one: "<%=count%> людина проголосувала"
other: "<%=count%> людей проголосувало"
zero: "Ніхто ще не проголосував"
+ go_to_original_post: "Ви можете взяти участь в цьому опитуванні, перейшовши до <%= original_post_link %>"
+ original_post: "оригінал запису"
result: "Результати"
show_result: "Показати результати"
vote: "Голосувати"
@@ -121,18 +209,46 @@ uk:
contacts: "Контакти"
edit: "редагувати"
gender: "Стать"
- location: "Адреса"
+ location: "Місцезнаходження"
photos: "Фотогорафії"
posts: "Записи"
you_have_no_tags: "у вас немає міток!"
publisher:
add_option: "Додати відповідь"
limited: "Обмежена - ваш запис буде видимий тільки вказаним вами людям"
+ markdown_editor:
+ preview: "Попередній перегляд"
+ texts:
+ code: "код"
+ heading: "заголовок"
+ insert_image_description_text: "введіть сюди опис зображення"
+ insert_image_help_text: "Вставте посилання на зображення сюди"
+ insert_image_title: "введіть сюди заголовок зображення"
+ insert_link_description_text: "введіть сюди опис посилання"
+ insert_link_help_text: "Вставте посилання сюди"
+ italic: "текст курсивом"
+ list: "текст списку"
+ quote: "текст цитати"
+ strong: "жирний текст"
+ tooltips:
+ bold: "Жирний"
+ cancel: "Відмінити повідомлення"
+ code: "Вставити код"
+ heading: "Заголовок"
+ insert_image: "Вставити зображення"
+ insert_link: "Вставити посилання"
+ insert_ordered_list: "Вставити нумерований список"
+ insert_unordered_list: "Вставити маркований список"
+ italic: "Курсив"
+ preview: "Попередній перегляд повідомлення"
+ quote: "Вставити цитату"
+ write: "Редагувати повідомлення"
+ write: "Записати"
near_from: "Відправлено з: <%= location %>"
option: "Відповідь"
public: "Публічна - ваш запис буде видимий усім, зокрема пошуковим системам"
question: "Питання"
- remove_post: "Видалити цю публікацію?"
+ remove_post: "Видалити цей запис?"
report:
name: "Донести"
prompt: "Будь ласка, вкажіть причину:"
@@ -141,11 +257,19 @@ uk:
created: "Донос успішно відправлений"
exists: "Донос вже відправлений"
reshares:
- post: "Поширити допис <%= name %>?"
+ post: "Поширити запис <%= name %>?"
successful: "Ви успішно поділилися записом!"
show_more: "показати більше"
stream:
comment: "Коментувати"
+ comments:
+ few: "<%= count %> коментарі"
+ many: "<%= count %> коментарів"
+ one: "<%= count %> коментар"
+ other: "<%= count %> коментарів"
+ zero: "<%= count %> коментарів"
+ disable_post_notifications: "Виключити сповіщення для цього запису"
+ enable_post_notifications: "Включити сповіщення для цього запису"
follow: "Слідкувати"
followed_tag:
add_a_tag: "Додати мітку"
@@ -167,7 +291,9 @@ uk:
one: "Ще <%= count %> коментар"
other: "Ще <%= count %> коментарів"
zero: "Ще <%= count %> коментарів"
+ no_posts_yet: "Тут поки немає записів."
original_post_deleted: "Початкове повідомлення було вилучено автором."
+ permalink: "Постійне посилання"
public: "Публічна"
reshare: "Поділитись"
reshares:
@@ -180,8 +306,11 @@ uk:
show_nsfw_posts: "Показати все"
tags:
follow: "Стежити за міткою #<%= tag %>"
+ follow_error: "Не зміг підписатись на <%= tag %> :("
following: "Ви підписались на мітку #<%= tag %>"
stop_following: "Відписатися від мітки #<%= tag %>"
+ stop_following_confirm: "Не слідкувати за міткою #<%= tag %>?"
+ stop_following_error: "Не зміг відписатись від <%= tag %> :("
unfollow: "Не слідкувати"
unlike: "Hе подобається"
via: "через <%= provider %>"
@@ -194,6 +323,7 @@ uk:
hour: "близько години"
hours:
other: "близько %d годин"
+ inPast: "в будь-який момент"
minute: "близько хвилини"
minutes:
other: "%d хвилин[-и]"
@@ -205,6 +335,7 @@ uk:
seconds: "декілька секунд"
suffixAgo: "тому"
suffixFromNow: "з цієї миті"
+ wordSeparator: " "
year: "близько року"
years:
other: "%d років"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml b/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml
index 6df1cfe44..e424f7cc1 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml
@@ -237,6 +237,8 @@ zh-TW:
show_more: "顯示更多"
stream:
comment: "留言"
+ comments:
+ other: "有<%= count %>則留言"
disable_post_notifications: "關閉貼文的最新通知"
enable_post_notifications: "開啟貼文的最新通知"
follow: "追蹤"
@@ -258,9 +260,6 @@ zh-TW:
original_post_deleted: "原貼文已經被作者刪除了"
permalink: "永久連結"
public: "公開"
- reactions:
- other: "有<%= count%>個回應"
- zero: "沒有回應"
reshare: "轉貼"
reshares:
other: "被轉貼<%= count %>次"