diff --git a/app/views/notifier/liked.html.haml b/app/views/notifier/liked.html.haml
index a9b3bac35..ca9300b72 100644
--- a/app/views/notifier/liked.html.haml
+++ b/app/views/notifier/liked.html.haml
@@ -2,7 +2,10 @@
   = t('notifier.hello', :name => @receiver.profile.first_name)
 %p
   = t('.liked', :name => "#{@sender.name} (#{@sender.diaspora_handle})")
-  = @like.post.text
+
+%p
+  = @like.post.formatted_message(:plain_text => true)
+%p
 
   %br
   = link_to t('.sign_in'), status_message_url(@like.post)
diff --git a/app/views/notifier/liked.text.haml b/app/views/notifier/liked.text.haml
index 754ff34fc..4b2a4e642 100644
--- a/app/views/notifier/liked.text.haml
+++ b/app/views/notifier/liked.text.haml
@@ -1,6 +1,8 @@
 != t('notifier.hello', :name => @receiver.profile.first_name)
+
 != t('notifier.liked.liked', :name => "#{@sender.name} (#{@sender.diaspora_handle})")
-!= @like.post.text
+
+!= @like.post.formatted_message(:plain_text => true)
 
 != t('notifier.love')
 != t('notifier.diaspora')
diff --git a/config/locales/diaspora/en.yml b/config/locales/diaspora/en.yml
index 993bceeb3..68dc49ff7 100644
--- a/config/locales/diaspora/en.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en.yml
@@ -345,7 +345,7 @@ en:
     liked:
         subject: "%{name} has just liked your post"
         liked: "%{name} has just liked your post: "
-        sign_in: "Sign to view it"
+        sign_in: "Sign in to view it"
 
   people:
     zero: "no people"