diff --git a/config/locales/devise/devise.fa.yml b/config/locales/devise/devise.fa.yml
index 056d9e50e..2bf66674b 100644
--- a/config/locales/devise/devise.fa.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.fa.yml
@@ -5,6 +5,14 @@
 
 
 fa:
+  devise:
+    failure:
+      invalid: "نام کاربری و یا رمز عبور اشتباه است."
+      invalid_token: "نشانه تأیید هویت اشتباه است."
+      locked: "حساب شما قفل شده است."
+      timeout: "جلسه شما منقضی شده است، برای ادامه لطفا دوباره وارد شوید ."
+      unauthenticated: "قبل از ادامه, شما باید  به سیستم وارد شوید یا ثبت نام کنید."
+      unconfirmed: "قبل از ادامه، شما باید حساب کاربری خود را تأیید کنید."
   errors:
     messages:
       already_confirmed: "قبلا تایید شد"
diff --git a/config/locales/devise/devise.nn.yml b/config/locales/devise/devise.nn.yml
index aded1f334..96e393a1a 100644
--- a/config/locales/devise/devise.nn.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.nn.yml
@@ -32,13 +32,15 @@ nn:
       invitation_instructions:
         accept: "Godta invitasjonen"
         be_yourself: "Ver deg sjølv"
-        be_yourself_paragraph: "Internettet har laga nye, unike vegar for korleis me kan uttrykka oss. %{strong_diaspora} lar deg vere deg sjølv og dele på den måten du ynskjer, både med eller utan det ekte namnet ditt."
+        be_yourself_paragraph: "Verdsveven har laga nye, unike vegar for korleis me kan uttrykka oss. %{strong_diaspora} lar deg vere deg sjølv og dele på den måten du ynskjer, både med eller utan det ekte namnet ditt."
         cubbies: "Cubbi.es"
         displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
         email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For å få vite meir eller for å få hjelp med Diaspora*-kontoen din, ta kontakt med oss på %{email}."
         finally: "Endeleg er det her!"
         friends_saying: "Dette seier venene dine..."
         get_connected: "Vert tilknytt"
+        get_connected_paragraph: "Som ei internasjonal rørsle med mål om å ein betre verdsvev, er %{strong_diaspora} sitt viktigaste verkemiddel samhaldet. Treff nye menneske, del med vener, og ver med på moroa."
         have_fun: "Ha det gama"
         have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} handlar om å oppdage framifrå nytt innhald og nye folk på nettet. %{link}, verda si fyrste %{strong_diaspora}-tilleggsprogram er berre byrja. Samle og el nettet i all si prakt."
         help_fund: "gje ein slant til Diaspora"
diff --git a/config/locales/diaspora/ar.yml b/config/locales/diaspora/ar.yml
index fb780a3dc..f9dcc1bac 100644
--- a/config/locales/diaspora/ar.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ar.yml
@@ -935,10 +935,6 @@ ar:
       saved: "تم الحفظ!"
       what_facebook_does: "to Diaspora. This will pull your name and photo, and enable cross-positng."
       who_are_you: "من أنت؟"
-    logged_out:
-      go_mobile: "اذهب الى الجوال"
-      signed_out: "تم تسجيل خروجك من دياسبرا"
-      works_on_modern: "يعمل على جميع الهواتف الذكية الحديثة"
     privacy_settings:
       ignored_users: "المستخدمين الذين تم تجاهلهم"
       stop_ignoring: "اوقف التجاهل"
diff --git a/config/locales/diaspora/art-nvi.yml b/config/locales/diaspora/art-nvi.yml
index e2136e1ff..64ff2b69b 100644
--- a/config/locales/diaspora/art-nvi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/art-nvi.yml
@@ -246,12 +246,6 @@ art-nvi:
     getting_started:
       well_hello_there: "Tse, kaltxì tsatseng!"
       who_are_you: "Pesu nga lu"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Sar hì'ia eltuti lefngap."
-      on_your_mobile_device: "mì ngeyä hì'ia eltu lefngap fte sar diasporati ahì'i"
-      signed_out: "Nga holum Diasporait"
-      simply_visit: "Frrfen"
-      works_on_modern: "Fì'u tìkangkem si mì syawyu lefngap lefkrr nìwotx"
     privacy_settings:
       title: "Le'aw 'awpoä Sìfkeytok"
     update:
diff --git a/config/locales/diaspora/bg.yml b/config/locales/diaspora/bg.yml
index 344db775d..736eb5160 100644
--- a/config/locales/diaspora/bg.yml
+++ b/config/locales/diaspora/bg.yml
@@ -912,12 +912,6 @@ bg:
       what_are_you_in_to: "От какво се интересувате?"
       what_facebook_does: "с Diaspora. Така някои данни (име и снимка) ще бъдат попълнени автоматично и ще можете да публикувате съобщения във Facebook от Diaspora."
       who_are_you: "Кой сте вие?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Пробвайте и версията за мобилни устройства."
-      on_your_mobile_device: "от вашето мобилно устройство за достъп до мобилната версия на Diaspora*."
-      signed_out: "Отписахте се от Diaspora*"
-      simply_visit: "Просто посетете"
-      works_on_modern: "Съвместима е с всеки съвременен смартфон"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Игнорирани потребители"
       stop_ignoring: "Прекратяване на игнорирането"
diff --git a/config/locales/diaspora/cs.yml b/config/locales/diaspora/cs.yml
index 10cc3a7ce..b689bc1b1 100644
--- a/config/locales/diaspora/cs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cs.yml
@@ -855,8 +855,6 @@ cs:
       well_hello_there: "Jé, ahojte!"
       what_facebook_does: "to Diaspora. This will pull your name and photo, and enable cross-positng."
       who_are_you: "Kdo jste?"
-    logged_out:
-      signed_out: "Odhlásili jste se z Diaspory*"
     privacy_settings:
       title: "Nastavení soukromí"
     public:
diff --git a/config/locales/diaspora/da.yml b/config/locales/diaspora/da.yml
index e056e3039..e9c6469b3 100644
--- a/config/locales/diaspora/da.yml
+++ b/config/locales/diaspora/da.yml
@@ -915,12 +915,6 @@ da:
       what_are_you_in_to: "Hvad er dine interesser?"
       what_facebook_does: "til diaspora. Dette vil hente dit navn og foto, samt gøre det muligt at skrive indlæg på tværs af platforme."
       who_are_you: "Hvem er du?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Bliv mobil nu."
-      on_your_mobile_device: "på din mobile enhed til at få adgang til Diaspora* mobil."
-      signed_out: "Du er logget ud af Diaspora*"
-      simply_visit: "Du skal blot besøge"
-      works_on_modern: "Virker på alle moderne smartphones"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Ignorerede brugere"
       stop_ignoring: "Hold op med at ignorere"
diff --git a/config/locales/diaspora/de.yml b/config/locales/diaspora/de.yml
index cd1ebb2d9..f827a49c6 100644
--- a/config/locales/diaspora/de.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de.yml
@@ -986,12 +986,6 @@ de:
       what_are_you_in_to: "Was machst du so?"
       what_facebook_does: "mit Diaspora verbindest. Hierbei wird dein Name und dein Foto geladen, um das Veröffentlichen bei Facebook zu ermöglichen."
       who_are_you: "Wer bist Du?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Jetzt mobil werden."
-      on_your_mobile_device: "auf deinem mobilen Gerät, um die mobile Seite von Diaspora* aufzurufen."
-      signed_out: "Du hast dich aus Diaspora* ausgeloggt"
-      simply_visit: "Besuche einfach"
-      works_on_modern: "Funktioniert auf allen modernen Smartphones"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Benutzer, die ignoriert werden"
       stop_ignoring: "Aufhören, zu ignorieren"
diff --git a/config/locales/diaspora/de_formal.yml b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
index 024efce12..f29e949bc 100644
--- a/config/locales/diaspora/de_formal.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
@@ -889,12 +889,6 @@ de_formal:
       what_are_you_in_to: "Was machen Sie so?"
       what_facebook_does: "mit Diaspora verbinden. Hierbei wird Ihr Name und Ihr Foto geladen, und das Veröffentlichen zu Facebook ermöglicht."
       who_are_you: "Wer sind Sie?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Jetzt mobil werden."
-      on_your_mobile_device: "auf Ihrem mobilem Gerät, um die mobile Seite von Diaspora* zu benutzen."
-      signed_out: "Sie haben Sich aus Diaspora* ausgeloggt"
-      simply_visit: "Besuchen Sie einfach"
-      works_on_modern: "Funktioniert auf allen modernen Smartphones"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Ignorierte Benutzer"
       stop_ignoring: "Ignorieren beenden"
diff --git a/config/locales/diaspora/el.yml b/config/locales/diaspora/el.yml
index e96ae2535..8113c9ec9 100644
--- a/config/locales/diaspora/el.yml
+++ b/config/locales/diaspora/el.yml
@@ -975,12 +975,6 @@ el:
       what_are_you_in_to: "Με τι ασχολείστε?"
       what_facebook_does: "στο Diaspora. Θα πάρει το όνομα και τη φωτογραφία σας, και θα επιτρέψει την ανταλλαγή δημοσιεύσεων μεταξύ τους (cross-posting)."
       who_are_you: "Ποιός είστε;"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Εναλλαγή σε κινητό."
-      on_your_mobile_device: "στη κινητή συσκευή σας για να έχετε πρόσβαση στη κινητή έκδοση του Diaspora*."
-      signed_out: "Έχετε αποσυνδεθεί από το Diaspora*"
-      simply_visit: "Απλά επισκεφθείτε "
-      works_on_modern: "Δουλεύει σε όλα τα μοντέρνα smartphones"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Αγνοημένοι Χρήστες"
       stop_ignoring: "Διακοπή Αγνόησης"
diff --git a/config/locales/diaspora/en_1337.yml b/config/locales/diaspora/en_1337.yml
index eeba473e4..f0b5aceae 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_1337.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_1337.yml
@@ -812,12 +812,6 @@ en_1337:
       community_welcome: "7H3 D* C0MMUN17Y 15 H4PPY 2 H4V3 U 4B04RD!"
       hashtag_explanation: "H45H74G5 4LL0W U 2 74LK 4B0U7 4ND F0LL0W Y0UR 1N73R3575! 7H3YR3 4L50 4 GR347 W4Y 2 F1ND N3W N00B5 0N D*!"
       what_facebook_does: "2 D*. 7H15 W1LL PULL UR N4M3 4ND P1C, 4ND 3N4BL3 CR055 P0571NG! "
-    logged_out:
-      go_mobile: "N0W G0 M0B1L3!"
-      on_your_mobile_device: "0N Y0UR M0B1L3 D3V1C3 2 4CC355 D* M0B1L3!"
-      signed_out: "U H4V3 51GN3D 0U7 0F D*!"
-      simply_visit: "51MPLY V1517"
-      works_on_modern: "W0RK5 0N 4LL M0D3RN 5M4R7PH0N35!"
     public:
       does_not_exist: "U53R %{username} D035 N07 3X157!"
     update:
diff --git a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
index 45d18dce7..d6ed0796f 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
@@ -72,6 +72,11 @@ en_pirate:
       no_contacts: "No Mateys."
       title: "Mateys"
       your_contacts: "Yer Mateys"
+    many: "%{count} contacts"
+    one: "1 contact"
+    other: "%{count} contacts"
+    two: "%{count} contacts"
+    zero: "contacts"
   conversations:
     helper:
       new_messages:
diff --git a/config/locales/diaspora/eo.yml b/config/locales/diaspora/eo.yml
index fa0b5ea1e..baecc5805 100644
--- a/config/locales/diaspora/eo.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eo.yml
@@ -901,12 +901,6 @@ eo:
       what_are_you_in_to: "Pri kio vi ŝatokupiĝas?"
       what_facebook_does: "al Diaspora. Tio tiros vian nomon kaj foton, kaj ebligos krucreferencadon."
       who_are_you: "Kiu vi estas?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Nun uzu poŝtelefonan!"
-      on_your_mobile_device: "per via poŝtelefono uzi DIASPORA* poŝtelefonan."
-      signed_out: "Vi elsalutis je DIASPORA*."
-      simply_visit: "Nur iru al"
-      works_on_modern: "Funkcias per ĉiuj modernaj poŝtelefonoj"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Ignoritaj Uzantoj"
       stop_ignoring: "Ĉesi ignori"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-AR.yml b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
index 5075f65bd..8aab409d6 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-AR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
@@ -1001,12 +1001,6 @@ es-AR:
       what_are_you_in_to: "¿Qué sos por dentro?"
       what_facebook_does: "con Diaspora. Esto mostraŕa tu nombre y foto, y activará la publicación cruzada."
       who_are_you: "¿Quién sos?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Ahora en tu celular."
-      on_your_mobile_device: "en tu dispositivo móvil para acceder a Diáspora* móvil."
-      signed_out: "Te desconectaste de Diáspora*"
-      simply_visit: "Simplemente visita"
-      works_on_modern: "Funciona en todos los smartphones modernos"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Usuarios ignorados"
       stop_ignoring: "Dejar de ignorar"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-CL.yml b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
index 1f6d7c583..bb290df47 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-CL.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
@@ -933,12 +933,6 @@ es-CL:
       what_are_you_in_to: "En que estas?"
       what_facebook_does: "con Diaspora. Esto mostrará tu nombre y foto, también activará la publicación cruzada."
       who_are_you: "Quien eres tu?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Ahora desde tu celular"
-      on_your_mobile_device: "desde tu celular para acceder a Diaspora* móvil."
-      signed_out: "Te has desconectado de Diaspora*"
-      simply_visit: "Simplemente visita"
-      works_on_modern: "Funciona en todos los smartphones modernos"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Usuarios ignorados"
       stop_ignoring: "Dejar de ignorar"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-MX.yml b/config/locales/diaspora/es-MX.yml
index 62ccb1075..6a89e4caf 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-MX.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-MX.yml
@@ -50,6 +50,8 @@ es-MX:
       weekly_user_stats: "Estadísticas semanales de usuario"
     correlations:
       correlations_count: "Correlaciones con el conteo de inicio de sesión:"
+    stats:
+      go: "ir"
     user_search:
       add_invites: "añadir invitaciones"
       email_to: "Mandar invitación por correo electrónico a"
@@ -929,12 +931,6 @@ es-MX:
       what_are_you_in_to: "¿Qué te gusta hacer?"
       what_facebook_does: "a Diaspora. Esto mostrará tu nombre y tu foto, y permitirá publicaciones-cruzadas."
       who_are_you: "¿Quién eres?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Ahora desde tu celular."
-      on_your_mobile_device: "desde tu dispositivo móvil para acceder a Diaspora* móvil."
-      signed_out: "Has salido de Diaspora*"
-      simply_visit: "Simplemente visita"
-      works_on_modern: "Funciona en todos los smartphones modernos"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Usuarios ignorados"
       stop_ignoring: "Dejar de ignorar"
diff --git a/config/locales/diaspora/es.yml b/config/locales/diaspora/es.yml
index 13a81c048..23bc91284 100644
--- a/config/locales/diaspora/es.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es.yml
@@ -50,6 +50,8 @@ es:
       weekly_user_stats: "Estadísticas Semanales del Usuario"
     correlations:
       correlations_count: "Cuentas similares:"
+    stats:
+      go: "aceptar"
     user_search:
       add_invites: "añadir invitaciones"
       email_to: "Dirección de correo electrónico a invitar"
@@ -995,12 +997,6 @@ es:
       what_are_you_in_to: "¿En qué estás?"
       what_facebook_does: "a Diaspora. Esto traerá tu nombre y foto, y habilitará publicaciones cruzadas."
       who_are_you: "¿Quién eres?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Ahora tecnología móvil."
-      on_your_mobile_device: "en tu móvil para acceder a Diaspora* mobile."
-      signed_out: "Saliste de Diaspora*"
-      simply_visit: "Simplemente visita"
-      works_on_modern: "Funciona en todos los smartphones modernos"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Personas Ignoradas"
       stop_ignoring: "Dejar de ignorar"
diff --git a/config/locales/diaspora/eu.yml b/config/locales/diaspora/eu.yml
index f60062a3c..2704eb416 100644
--- a/config/locales/diaspora/eu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eu.yml
@@ -954,12 +954,6 @@ eu:
       what_are_you_in_to: "Zelan zabiltza?"
       what_facebook_does: "Diasporara. Honek zure izena eta argazkia erakutsiko ditu, eta zeharkako mezuak ahalbidetuko ditu."
       who_are_you: "Zein zara?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Mugikor bertsiora joan."
-      on_your_mobile_device: "zure gailu mugikorrean Diasporaren bertsio mugikorrera sartu ahal izateko."
-      signed_out: "Diasporatik atera zara"
-      simply_visit: "Bisitatu soilik"
-      works_on_modern: "Smartphone berri guztietan dabil"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Sahiestutako Erabiltzaileak"
       stop_ignoring: "Utzi sahiesteari"
diff --git a/config/locales/diaspora/fi.yml b/config/locales/diaspora/fi.yml
index b08533a08..367b35bb8 100644
--- a/config/locales/diaspora/fi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fi.yml
@@ -907,12 +907,6 @@ fi:
       what_are_you_in_to: "Mistä olet kiinnostunut?"
       what_facebook_does: "Diasporaan. Nimesi ja kuvasi haetaan Diasporaan, ja tämän jälkeen voit myös lähettää viestejä Diasporasta Facebookiin."
       who_are_you: "Kuka olet?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Siirry nyt mobiiliin."
-      on_your_mobile_device: "mobiililaitteellasi päästäksesi Diasporan mobiilisivustolle."
-      signed_out: "Olet kirjautunut ulos Diasporasta"
-      simply_visit: "Voit yksinkertaisesti mennä osoitteeseen"
-      works_on_modern: "Toimii kaikilla moderneilla älypuhelimilla"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Sivuutetut käyttäjät"
       stop_ignoring: "Lakkaa sivuuttamasta"
diff --git a/config/locales/diaspora/fr.yml b/config/locales/diaspora/fr.yml
index 33a46fdbe..2c33354de 100644
--- a/config/locales/diaspora/fr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fr.yml
@@ -50,6 +50,8 @@ fr:
       weekly_user_stats: "Statistiques hebdomadaires"
     correlations:
       correlations_count: "Corrélations avec le nombre d'inscrits :"
+    stats:
+      go: "exécuter"
     user_search:
       add_invites: "ajouter des invitations"
       email_to: "Adresse e-mail de la personne à inviter"
@@ -1000,12 +1002,6 @@ fr:
       what_are_you_in_to: "Qu'aimez-vous faire ?"
       what_facebook_does: "à Diaspora*. Ça permettra d'importer votre nom et votre photo, et aussi d'y publier vos messages."
       who_are_you: "Qui êtes-vous ?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Maintenant sur mobiles."
-      on_your_mobile_device: "sur votre mobile pour accéder à Diaspora*."
-      signed_out: "Vous vous êtes déconnecté de Diaspora*"
-      simply_visit: "Il suffit de visiter"
-      works_on_modern: "Fonctionne sur tous les smartphones modernes"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Utilisateurs ignorés"
       stop_ignoring: "Arrêter d'ignorer"
diff --git a/config/locales/diaspora/he.yml b/config/locales/diaspora/he.yml
index f82651cfc..c7bbc70bc 100644
--- a/config/locales/diaspora/he.yml
+++ b/config/locales/diaspora/he.yml
@@ -983,12 +983,6 @@ he:
       what_are_you_in_to: "?במה אתה מעוניין"
       what_facebook_does: "עבור דיאספורה. זה יאפשר את מציאת השם והתמונה שלך, ויאפשר רשומות חופפות"
       who_are_you: "?מי אתה"
-    logged_out:
-      go_mobile: "עכשיו הצטרף לנייד"
-      on_your_mobile_device: "* במכשיר הנייד שלך תוכל להיכנס לדיאספורה"
-      signed_out: "Diaspora* התנתקת מ"
-      simply_visit: "פשוט תבקר "
-      works_on_modern: "פועל בכל הסמארטפונים"
     privacy_settings:
       ignored_users: "משתמשים חסומים"
       stop_ignoring: "הפסק לחסום/להתעלם"
diff --git a/config/locales/diaspora/hu.yml b/config/locales/diaspora/hu.yml
index 54246578e..2c543777e 100644
--- a/config/locales/diaspora/hu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hu.yml
@@ -1001,12 +1001,6 @@ hu:
       what_are_you_in_to: "Mi érdekel?"
       what_facebook_does: "Így itt is megjelenik a képed, neved és engedélyezed a közös bejegyzéseket."
       who_are_you: "Ki is vagy?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Maradj kapcsolatban."
-      on_your_mobile_device: "címet a telefonodon és próbáld ki a Diaspora* mobil változatát."
-      signed_out: "Kijelentkeztél a Diaspora* rendszerből"
-      simply_visit: "Keresd fel a"
-      works_on_modern: "Az összes modern okostelefonon működik"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Mellőzött felhasználók"
       stop_ignoring: "Mellőzés feloldása"
diff --git a/config/locales/diaspora/it.yml b/config/locales/diaspora/it.yml
index 7bf337823..f2c51bc17 100644
--- a/config/locales/diaspora/it.yml
+++ b/config/locales/diaspora/it.yml
@@ -50,6 +50,8 @@ it:
       weekly_user_stats: "Statistiche settimanali utenti"
     correlations:
       correlations_count: "Correlazioni con il numero di login"
+    stats:
+      go: "vai"
     user_search:
       add_invites: "aggiungi inviti"
       email_to: "Email per l'invito"
@@ -986,12 +988,6 @@ it:
       what_are_you_in_to: "Di cosa ti interessi?"
       what_facebook_does: "a Diaspora. Così scaricherai nome e foto, oltre ad abilitare l'invio dei post anche verso l'altro social network."
       who_are_you: "Chi sei?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Passa alla versione mobile."
-      on_your_mobile_device: "sul tuo cellulare per accedere a Diaspora* mobile."
-      signed_out: "Hai appena lasciato Diaspora*"
-      simply_visit: "Visita semplicemente"
-      works_on_modern: "Funziona su tutti i moderni smartphone"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Utenti ignorati"
       stop_ignoring: "Smetti di ignorare"
diff --git a/config/locales/diaspora/ko.yml b/config/locales/diaspora/ko.yml
index 16ee75bc1..43726a678 100644
--- a/config/locales/diaspora/ko.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ko.yml
@@ -993,12 +993,6 @@ ko:
       what_are_you_in_to: "뭘 좋아해요?"
       what_facebook_does: "더 간편히 가입할 수 있습니다. 페이스북에서 이름과 사진을 가져올 수 있고, 두 서비스에 서로 게시할 수도 있습니다."
       who_are_you: "누구시죠?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "이제 모바일로 즐기세요."
-      on_your_mobile_device: "에 접속하면 디아스포라* 모바일을 쓸 수 있습니다."
-      signed_out: "디아스포라*에서 로그아웃되었습니다."
-      simply_visit: "모바일 기기로"
-      works_on_modern: "모든 최신 스마트폰에서 작동합니다"
     privacy_settings:
       ignored_users: "내가 무시한 사용자"
       stop_ignoring: "무시하지 않기"
diff --git a/config/locales/diaspora/ml.yml b/config/locales/diaspora/ml.yml
index 024f279eb..4ab5d0dc1 100644
--- a/config/locales/diaspora/ml.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ml.yml
@@ -942,12 +942,6 @@ ml:
       what_are_you_in_to: "What are you into?"
       what_facebook_does: "to Diaspora. This will pull your name and photo, and enable cross-posting."
       who_are_you: "Who are you?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Now go mobile."
-      on_your_mobile_device: "on your mobile device to access Diaspora* mobile."
-      signed_out: "You've signed out of Diaspora*"
-      simply_visit: "Simply visit"
-      works_on_modern: "Works on all modern smartphones"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Ignored Users"
       stop_ignoring: "Stop ignoring"
diff --git a/config/locales/diaspora/nb.yml b/config/locales/diaspora/nb.yml
index 9eac5f588..1a6654f1b 100644
--- a/config/locales/diaspora/nb.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nb.yml
@@ -833,11 +833,6 @@ nb:
       hooking_up_fb: "koble til din Facebook-konto"
       saved: "Lagret!"
       what_facebook_does: "to Diaspora. This will pull your name and photo, and enable cross-positng."
-    logged_out:
-      on_your_mobile_device: "på din mobile enhet for å logge på Diaspora* mobile."
-      signed_out: "Du er logget av Diaspora*"
-      simply_visit: "Bare besøk"
-      works_on_modern: "Funker på alle moderne smartphones"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Ignorerte brukere"
       stop_ignoring: "Slutt å ignorere"
diff --git a/config/locales/diaspora/nl.yml b/config/locales/diaspora/nl.yml
index 830db1a6d..8e785a5a5 100644
--- a/config/locales/diaspora/nl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nl.yml
@@ -927,12 +927,6 @@ nl:
       what_are_you_in_to: "Wat interesseert je?"
       what_facebook_does: "met Diaspora. Je naam en foto worden dan overgezet, en je kan heen en weer posten."
       who_are_you: "Wie ben je?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Ga nu mobile."
-      on_your_mobile_device: "op jouw mobiele telefoon om toegang te krijgen tot Diaspora* mobile. "
-      signed_out: "Je bent nu uitgelogd uit Diaspora*"
-      simply_visit: "Bezoek simpelweg"
-      works_on_modern: "Werkt op alle moderne smartphones"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Genegeerde Gebruikers"
       stop_ignoring: "Stop negeren"
diff --git a/config/locales/diaspora/nn.yml b/config/locales/diaspora/nn.yml
index 6688d860d..30d54daaf 100644
--- a/config/locales/diaspora/nn.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nn.yml
@@ -48,6 +48,7 @@ nn:
       video_title:
         unknown: "Ukjend filmtittel"
   are_you_sure: "Er du sikker?"
+  are_you_sure_delete_account: "Er du heilt sikker på at du vil stenge kontoen din? Dette kan ikkje gjerast om!"
   aspect_memberships:
     destroy:
       failure: "Klarte ikkje å fjerna personen frå aspektet"
@@ -61,6 +62,9 @@ nn:
       done_editing: "endringar er ferdige"
     aspect_listings:
       add_an_aspect: "+ Legg til eit aspekt"
+      deselect_all: "Vel vekk alle"
+      edit_aspect: "Endra %{name}"
+      select_all: "Vel alle"
     aspect_stream:
       stay_updated: "Hald deg oppdatert"
     contacts_not_visible: "Kontaktar i dette aspektet vil ikkje kunna sjå kvarandre."
@@ -99,6 +103,10 @@ nn:
       donate: "Doner"
       handle_explanation: "Dette er Diaspora-ID-en din. Nett som ei e-postadresse kan du gje han til folk slik at dei kan nå deg."
       help:
+        do_you: "Har du:"
+        feature_suggestion: "eit %{link}forslag?"
+        find_a_bug: "funne ein %{link}?"
+        have_a_question: "eit %{link}?"
         here_to_help: "Diaspora-felleskapen er her!"
         need_help: "Treng du hjelp?"
         tag_bug: "#bug"
@@ -106,6 +114,7 @@ nn:
         tag_question: "#question"
       introduce_yourself: "Dette er straumen din.   Hiv deg med og introduser deg sjølv."
       new_here:
+        follow: "Følg %{link} og sei velkomen til nye brukarar på Diaspora*!"
         learn_more: "Lær meir"
         title: "Sei velkomen til nye brukarar"
       no_contacts: "Ingen kontaktar"
@@ -126,6 +135,7 @@ nn:
       create: "Lag"
       name: "Namn (berre du kan sjå det)"
     no_contacts_message:
+      or_spotlight: "Eller du kan dele med %{link}"
       try_adding_some_more_contacts: "Du kan søkja etter eller invitera fleire kontaktar."
       you_should_add_some_more_contacts: "Du bør leggja til nokre fleire kontaktar."
     no_posts_message:
@@ -829,4 +839,4 @@ nn:
       unconfirmed_email_not_changed: "Klarte ikkje å endra e-postkontoen"
   webfinger:
     no_person_constructed: "Klarte ikkje å laga nokon person frå hcard-fila."
-  welcome: "Velkomen"
\ No newline at end of file
+  welcome: "Velkomen!"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/pl.yml b/config/locales/diaspora/pl.yml
index 2295c4c35..ab8fdcf61 100644
--- a/config/locales/diaspora/pl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pl.yml
@@ -1002,12 +1002,6 @@ pl:
       what_are_you_in_to: "Czym się interesujesz?"
       what_facebook_does: "do diaspory. Zostanie pobrane imię i nazwiskiem , zdjęcie oraz włączone wzajemne publikowanie."
       who_are_you: "Kim jesteś?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Teraz na urządzeniach przenośnych."
-      on_your_mobile_device: "na urządzeniu przenośnym by mieć dostęp do mobilnej wersji Diaspory*"
-      signed_out: "Wyrejestrowa@{m:łeś|f:łaś|n:no} się z Diaspory*"
-      simply_visit: "Wystarczy odwiedzić"
-      works_on_modern: "Działa na wszystkich nowoczesnych smartfonach"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Ignorowani użytkownicy"
       stop_ignoring: "Przestań ignorować"
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
index e7d612b64..34bd92882 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
@@ -999,12 +999,6 @@ pt-BR:
       what_are_you_in_to: "Onde você está?"
       what_facebook_does: "ao Diaspora. Isso vai importar seu nome, sua foto e permitir que você poste nesse serviço."
       who_are_you: "Quem é você?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Agora vá de móvel."
-      on_your_mobile_device: "em seu dispositivo móvel para acessar Diáspora* móvel."
-      signed_out: "Você saiu de Diaspora*"
-      simply_visit: "Basta visitar"
-      works_on_modern: "Funciona em todos smartphones modernos"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Usuários Ignorados"
       stop_ignoring: "Para ignorações"
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
index 8252c7e3f..e06188c6b 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
@@ -960,12 +960,6 @@ pt-PT:
       what_are_you_in_to: "O que gosta mais?"
       what_facebook_does: "para o Diaspora. Isto irá buscar o seu nome e fotografia, e ativar a publicação automática noutras plataformas."
       who_are_you: "Quem é você?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Agora no seu telemóvel."
-      on_your_mobile_device: "no seu dispositivo móvel para aceder ao Diaspora* mobile."
-      signed_out: "Você saiu do Diaspora*"
-      simply_visit: "Visite"
-      works_on_modern: "Funciona em todos os recentes smartphones"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Utilizadores ignorados"
       stop_ignoring: "Parar de ignorar"
diff --git a/config/locales/diaspora/ru.yml b/config/locales/diaspora/ru.yml
index 9681e1827..def40b731 100644
--- a/config/locales/diaspora/ru.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ru.yml
@@ -995,12 +995,6 @@ ru:
       what_are_you_in_to: "Чем вы интересуетесь?"
       what_facebook_does: "к Диаспоре. Мы заполним ваше имя и фотографию, а вы сможете отправлять туда копии своих записей."
       who_are_you: "Кто вы?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Заходите с мобильного!"
-      on_your_mobile_device: "на вашем устройстве для доступа к мобильной версии Диаспоры."
-      signed_out: "Вы вышли из Диаспоры*"
-      simply_visit: "Просто зайдите на"
-      works_on_modern: "Работает на всех современных смартфонах"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Заблокированные пользователи"
       stop_ignoring: "Отменить блокирование"
diff --git a/config/locales/diaspora/sk.yml b/config/locales/diaspora/sk.yml
index b3e82930d..a5e4bf50f 100644
--- a/config/locales/diaspora/sk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sk.yml
@@ -975,12 +975,6 @@ sk:
       what_are_you_in_to: "Čo vás baví?"
       what_facebook_does: " s Diasporou. Tak sa stiahne vaše meno  i fotka  a budete môcť posielať príspevky  z jednej siete na druhú."
       who_are_you: "Kto ste?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Teraz buďte mobilní."
-      on_your_mobile_device: "na mobile a dostanete sa na verziu Diaspory* pre mobily."
-      signed_out: "Odhlásili ste sa z Diaspory*"
-      simply_visit: "Jednoducho navštívte"
-      works_on_modern: "Funguje na všetkých moderných smartfónoch"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Používatelia, ktorých ignorujete"
       stop_ignoring: "Prestať ignorovať"
diff --git a/config/locales/diaspora/sl.yml b/config/locales/diaspora/sl.yml
index 12f8d19c7..7f7340268 100644
--- a/config/locales/diaspora/sl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sl.yml
@@ -910,12 +910,6 @@ sl:
       what_are_you_in_to: "Kaj vas zanima?"
       what_facebook_does: "z Diasporo. Na ta način bodo prenešeni vaše ime in fotografija. Mogoče bo tudi navzkrižno objavljanje."
       who_are_you: "Kdo si?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Zdaj pa pojdi mobilno."
-      on_your_mobile_device: "na mobilni napravi za dostop do Diaspora* mobile."
-      signed_out: "Odjavili ste se z Diaspore*"
-      simply_visit: "Preprost obisk"
-      works_on_modern: "Deluje na vseh sodobnih pametnih telefonih"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Ignorirane osebe"
       stop_ignoring: "Prekini ignoriranje"
diff --git a/config/locales/diaspora/sv.yml b/config/locales/diaspora/sv.yml
index 670c9f3e9..61ad34116 100644
--- a/config/locales/diaspora/sv.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sv.yml
@@ -50,6 +50,8 @@ sv:
       weekly_user_stats: "Veckovis användarstatistik"
     correlations:
       correlations_count: "Korrelationer med antalet inloggningar:"
+    stats:
+      go: "gå"
     user_search:
       add_invites: "lägg till inbjudningar"
       email_to: "Skicka ett e-brev för att bjuda in"
@@ -678,11 +680,8 @@ sv:
     reshare:
       deleted: "Det ursprungliga inlägget är raderat."
       reshare:
-        few: "%{count} sprider detta vidare"
-        many: "%{count} sprider detta vidare"
         one: "En har delat vidare"
         other: "%{count} har delat vidare"
-        two: "Två sprider detta vidare"
         zero: "Dela vidare"
       reshare_confirmation: "Vill du dela %{author}s inlägg vidare?"
       reshare_original: "Dela originalet vidare"
@@ -950,12 +949,6 @@ sv:
       what_are_you_in_to: "Vad gillar du?"
       what_facebook_does: "till Diaspora. Detta kommer att hämta ditt namn och foto, och tillåta inlägg att flöda mellan."
       who_are_you: "Vem är du?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Använd nu mobilen."
-      on_your_mobile_device: "i din mobil för att komma till Diaspora* mobile."
-      signed_out: "Du har loggat ut ifrån Diaspora*"
-      simply_visit: "Besök helt enkelt"
-      works_on_modern: "Fungerar på alla moderna smartphones"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Ignorerade användare"
       stop_ignoring: "Sluta ignorera"
diff --git a/config/locales/diaspora/tr.yml b/config/locales/diaspora/tr.yml
index 05024fb35..5746fd39d 100644
--- a/config/locales/diaspora/tr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/tr.yml
@@ -930,12 +930,6 @@ tr:
       what_are_you_in_to: "Ne yapıyorsun?"
       what_facebook_does: "Diaspora için. Bu adınızı girin ve fotoğrafınızı çekin."
       who_are_you: "Sen kimsin?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Şimdi mobil olun."
-      on_your_mobile_device: "mobil cihazınız üzerinden diaspora* mobile erişim."
-      signed_out: "Diaspora'dan çıkış yaptın"
-      simply_visit: "Basitçe ziyaret"
-      works_on_modern: "Tüm modern akıllı telefonlarda çalışır"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Gözardı Edilen Kullanıcılar"
       stop_ignoring: "Görmezden gelmeye son ver"
diff --git a/config/locales/diaspora/uk.yml b/config/locales/diaspora/uk.yml
index 7ce9a8b7e..7350ec9c0 100644
--- a/config/locales/diaspora/uk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/uk.yml
@@ -914,12 +914,6 @@ uk:
       what_are_you_in_to: "Чим ви цікавитеся?"
       what_facebook_does: "до Діаспори. Це автоматично заповнить ваше ім'я і фотографію, а також ви зможете відправляти туди копії своїх записів."
       who_are_you: "Хто ви?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Заходьте з мобільного!"
-      on_your_mobile_device: "на вашому пристрої для доступу до мобільної версії Діаспори."
-      signed_out: "Ви вийшли з Діаспори*"
-      simply_visit: "Просто зайдіть на"
-      works_on_modern: "Працює на усіх сучасних смартфонах"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Заблоковані користувачі"
       stop_ignoring: "Припинити блокування"
diff --git a/config/locales/diaspora/vi.yml b/config/locales/diaspora/vi.yml
index 814a59372..0aceb1b04 100644
--- a/config/locales/diaspora/vi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/vi.yml
@@ -361,18 +361,10 @@ vi:
         two: "%{count} người không thích"
         zero: "chưa có người không thích"
       people_like_this:
-        few: "%{count} người thích"
-        many: "%{count} người thích"
-        one: "%{count} người thích"
         other: "%{count} lượt thích"
-        two: "%{count} người thích"
         zero: "không có ai thích"
       people_like_this_comment:
-        few: "%{count} người thích"
-        many: "%{count} người thích"
-        one: "%{count} người thích"
         other: "%{count} lượt thích"
-        two: "%{count} người thích"
         zero: "không có ai thích"
   limited: "Giới hạn"
   more: "Thêm nữa"
@@ -683,11 +675,7 @@ vi:
       success: "Bạn đang chia sẻ."
     helper:
       new_requests:
-        few: "%{count} new requests!"
-        many: "%{count} new requests!"
-        one: "new request!"
         other: "%{count} yêu cầu mới!"
-        two: "%{count} new requests!"
         zero: "không có yêu cầu mới"
     manage_aspect_contacts:
       existing: "Liên lạc đang tồn tại"
@@ -701,11 +689,7 @@ vi:
     reshare:
       deleted: "Bài đăng gốc đã bị tác giả xoá."
       reshare:
-        few: "%{count} reshares"
-        many: "%{count} reshares"
-        one: "1 reshare"
         other: "%{count} lượt chia sẻ"
-        two: "%{count} reshares"
         zero: "Không có ai chia sẻ lại"
       reshare_confirmation: "Chia sẻ lại bài đăng của %{author}?"
       reshare_original: "Chia sẻ lại bài gốc"
@@ -963,11 +947,6 @@ vi:
       well_hello_there: "Chào bạn!"
       what_facebook_does: "to Diaspora. This will pull your name and photo, and enable cross-positng."
       who_are_you: "Bạn là ai?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "Chuyển qua di động."
-      on_your_mobile_device: "trên thiết bị di động của bạn để truy cập Diaspora*"
-      signed_out: "Bạn đã đăng xuất khỏi Diaspora*"
-      works_on_modern: "Hoạt động trên mọi điện thoại thông minh hiện đại"
     privacy_settings:
       ignored_users: "Người dùng bị bỏ qua"
       stop_ignoring: "Dừng bỏ qua"
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-CN.yml b/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
index af1f4780d..7e33c07ed 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
@@ -719,8 +719,6 @@ zh-CN:
       your_handle: "您的 diaspora 帐号"
     getting_started:
       what_facebook_does: "to Diaspora. This will pull your name and photo, and enable cross-positng."
-    logged_out:
-      signed_out: "您已经退出 Diaspora* 了，欢迎再度光临！"
     public:
       does_not_exist: "不存在 %{username} 这个用户！"
     update:
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
index 6ff55ae80..62379b7c7 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
@@ -917,12 +917,6 @@ zh-TW:
       what_are_you_in_to: "你對什麼有興趣?"
       what_facebook_does: "讓你儘快開始使用 Diaspora. 這個步驟會拿你在 Facebook 的名字和照片來用, 並開啟多重發表."
       who_are_you: "你是誰?"
-    logged_out:
-      go_mobile: "開始行動瀏覽."
-      on_your_mobile_device: "就可以使用 Diaspora* 行動版."
-      signed_out: "你已經登出 Diaspora* 了"
-      simply_visit: "只要在你的行動設備上輸入"
-      works_on_modern: "適用於所有新潮的智慧型手機"
     privacy_settings:
       ignored_users: "忽視的使用者"
       stop_ignoring: "停止忽視"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
index 44127fdea..c8353c031 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
@@ -115,6 +115,7 @@ es-MX:
     viewer:
       comment: "Comentar"
       follow_post: "Seguir esta publicación"
+      home: "INICIO"
       like: "Me gusta"
       reshare: "Compartir"
       reshared: "Compartido"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es.yml b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
index 7faecaa04..6c5613eeb 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
@@ -118,6 +118,7 @@ es:
     viewer:
       comment: "Comentar"
       follow_post: "Seguir"
+      home: "INICIO"
       like: "Me gusta"
       reshare: "Compartir"
       reshared: "Compartido"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
index cca478142..0321002b1 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ fr:
     viewer:
       comment: "Commenter"
       follow_post: "Suivre cette discussion"
+      home: "Accueil"
       like: "J'aime"
       reshare: "Repartager"
       reshared: "Repartagé"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
index d3b64d937..bbbda8bc5 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ hu:
     viewer:
       comment: "Hozzászólás"
       follow_post: "Követem"
+      home: "KEZDŐLAP"
       like: "Tetszik"
       reshare: "Megosztás"
       reshared: "Megosztva"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.it.yml b/config/locales/javascript/javascript.it.yml
index 8211756fb..b4d1a7a22 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.it.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.it.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ it:
     viewer:
       comment: "Commenta"
       follow_post: "Segui il post"
+      home: "HOME"
       like: "Mi piace"
       reshare: "Condividi"
       reshared: "Condiviso"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
index ab29e02b8..294acb655 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
@@ -93,11 +93,8 @@ sv:
       public: "Publik"
       reshare: "Dela vidare"
       reshares:
-        few: "<%= count %> sprider vidare"
-        many: "<%= count %> sprider vidare"
         one: "En delar vidare"
         other: "<%= count %> delar vidare"
-        two: "<%= count %> sprider vidare"
         zero: "Ingen delar vidare"
       show_nsfw_post: "Visa inlägg"
       show_nsfw_posts: "Visa alla"
@@ -127,6 +124,7 @@ sv:
     viewer:
       comment: "Kommentar"
       follow_post: "Följ inlägg"
+      home: "HEM"
       like: "Gilla"
       reshare: "Dela vidare"
       reshared: "Återdelad"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.vi.yml b/config/locales/javascript/javascript.vi.yml
index 26ecb4da1..9022507c5 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.vi.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.vi.yml
@@ -86,7 +86,7 @@ vi:
       show_nsfw_post: "Hiện bài đăng"
       show_nsfw_posts: "Hiện tất cả"
       unfollow: "Bỏ theo dõi"
-      unlike: "Không thích"
+      unlike: "Bỏ thích"
     tags:
       wasnt_that_interesting: "Tôi cho rằng #<%= tagName %> không thú vị..."
     timeago: