Don't assume specific translation for aspects title.

features/posts_from_main_page.feature

@@ -199,7 +199,7 @@ Feature: posting from the main page
       And I press "Share"
       And I wait for the ajax to finish
 
-      When I follow "Your Aspects"
+      When I click the aspects title
       And I hover over the ".stream_element"
       And I preemptively reject the alert
       And I click to delete the first post

features/step_definitions/custom_web_steps.rb

@@ -11,6 +11,10 @@ And /^I expand the publisher$/ do
     ')
 end
 
+When 'I click the aspects title' do
+  find('.home_selector').click
+end
+
 When /^I press the aspect dropdown$/ do
   find('.dropdown .button').click
 end