nocebo/diaspora
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Added the missing lines of code and translated them.

Browse source
This commit is contained in:
sennewood 2010-09-24 14:56:45 +08:00 committed by Raphael Sofaer
parent 16e5f972d1
commit dcedc5d505
1 changed files with 14 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
config/locales/diaspora/de.yml
View file

@ -91,7 +91,7 @@ de:
update:
success: "Dein Aspekt, %{name}, wurde erfolgreich geändert."
move_friends:
failure: "Ändern des Aspekts für deinen Freund %{real_name} schlug fehl."
failure: "Ändern des Aspekts für deinen Freund %{real_name} fehlgeschlagen."
success: "Aspekt erfolgreich geändert."
move_friend:
error: "didn't work %{inspect}"
@ -132,13 +132,13 @@ de:
delete_photo: "Foto löschen"
photo:
show_comments: "Kommentare anzeigen"
posted_a_new_photo_to: "neues Fotos veröffentlicht bei"
posted_a_new_photo_to: "neues Foto veröffentlicht bei"
new:
new_photo: "Foto erstellen"
back_to_list: "Zurück zur Liste"
post_it: "Hochladen"
create:
runtime_error: "Hochladen eines Fotos fehlgeschlagen. Bist du sicher, dass dein Sicherheitsgurt befestigt ist?"
runtime_error: "Hochladen eines Fotos fehlgeschlagen. Bist du sicher, dass dein Sicherheitsgurt befestigt ist?"
integrity_error: "Hochladen eines Fotos fehlgeschlagen. Bist du sicher, dass das ein Bild war?"
type_error: "Hochladen eines Fotos fehlgeschlagen. Bist du sicher, dass ein Bild hinzugefügt wurde?"
update:
@ -170,13 +170,16 @@ de:
helper:
no_message_to_display: "Keine Nachricht zum anzeigen."
people:
person:
add_friend: "Freund hinzufügen"
pending_request: "Anfrage ausstehend"
index:
add_friend: "Freund hinzufügen"
real_name: "Echter Name"
diaspora_handle: "diaspora handle"
thats_you: "das bist du!"
friend_request_pending: "Freundschaftsanfrage ausstehend"
you_have_a_friend_request_from_this_person: "du hast eine Freundschaftsanfrage von dieser Person"
friend_request_pending: "Ausstehende Freundschaftsanfrage"
you_have_a_friend_request_from_this_person: "Du hast eine Freundschaftsanfrage von dieser Person"
new:
new_person: "Neue Person"
back_to_list: "Zurück zur Liste"
@ -186,6 +189,12 @@ de:
save: "speichern"
are_you_sure: "Bist du sicher?"
remove_friend: "Freund entfernen"
requests:
new_request:
add_a_new_friend_to: "Add a new friend to"
enter_a_diaspora_username: "Gebe einen Diaspora Benutzernamen ein:"
your_diaspora_username_is: "Dein Diaspora Benutzername ist: %{diaspora_handle}"
friends_username: "Freundes Benutzername"
destroy:
success: "Ihr seid jetzt Freunde."
error: "Bitte wähle einen Aspekt aus!"