diff --git a/app/views/shared/_stream_element.html.haml b/app/views/shared/_stream_element.html.haml
index 8c91ac0ea..63446e1f4 100644
--- a/app/views/shared/_stream_element.html.haml
+++ b/app/views/shared/_stream_element.html.haml
@@ -19,13 +19,14 @@
= person_image_link(post.author, :size => :thumb_small)
.content
- %span.from
- = person_link(post.author, :class => 'author')
- %time.time.timeago{:datetime => post.created_at, :integer => time_for_sort(post).to_i}
- %span.details
- \-
- %span.timeago
- = link_to(how_long_ago(post), object_path(post))
+ %div
+ %span.from
+ = person_link(post.author, :class => 'author')
+ %time.time.timeago{:datetime => post.created_at, :integer => time_for_sort(post).to_i}
+ %span.details
+ \-
+ %span.timeago
+ = link_to(how_long_ago(post), object_path(post))
- if post.activity_streams?
= link_to image_tag(post.image_url), post.object_url