diff --git a/app/views/shared/_publisher.html.haml b/app/views/shared/_publisher.html.haml
index af7ef9a55..2c76eab50 100644
--- a/app/views/shared/_publisher.html.haml
+++ b/app/views/shared/_publisher.html.haml
@@ -53,7 +53,7 @@
               - elsif selected_aspects.size == 1
                 = selected_aspects.first.name
               - else
-                = t('.toggle', :count => selected_aspects.size)
+                = t('shared.aspect_dropdown.toggle', :count => selected_aspects.size)
               ▼
 
             .wrapper