diff --git a/public/stylesheets/sass/application.sass b/public/stylesheets/sass/application.sass
index 7b70dd8a8..2910d0af6 100644
--- a/public/stylesheets/sass/application.sass
+++ b/public/stylesheets/sass/application.sass
@@ -3097,8 +3097,10 @@ a.toggle_selector
 
   .right
     :font-size smaller
-    :right 10px
-    :top 13px
+    :display inline
+    :position relative
+    :float right
+    :top 4px
     :font
       :weight bold