diff --git a/app/helpers/notifier_helper.rb b/app/helpers/notifier_helper.rb
index a0102a2d1..accdf8ddf 100644
--- a/app/helpers/notifier_helper.rb
+++ b/app/helpers/notifier_helper.rb
@@ -5,7 +5,7 @@ module NotifierHelper
       message = process_newlines(message) if opts[:process_newlines]
       message
     else
-      I18n.translate 'notificer.a_post'
+      I18n.translate 'notifier.a_post_you_shared'
     end
   end
 end