diff --git a/app/views/aspects/toggle_contact_visibility.js.erb b/app/views/aspects/toggle_contact_visibility.js.erb
index 9598e4507..6c08e3b40 100644
--- a/app/views/aspects/toggle_contact_visibility.js.erb
+++ b/app/views/aspects/toggle_contact_visibility.js.erb
@@ -3,10 +3,10 @@ $(document).ready(function() {
   var padlockImg = $("#contact_visibility_padlock");
 
   if(padlockImg.hasClass('open')) {
-    padlockImg.attr('src', 'images/icons/padlock-closed.png');
+    padlockImg.attr('src', 'assets/icons/padlock-closed.png');
     padlockImg.attr('title', "<%= t('aspects.edit.aspect_list_is_not_visible') %>");
   } else {
-    padlockImg.attr('src', 'images/icons/padlock-open.png');
+    padlockImg.attr('src', 'assets/icons/padlock-open.png');
     padlockImg.attr('title', "<%= t('aspects.edit..aspect_list_is_visible') %>");
   }
   padlockImg.toggleClass('open');