Localize string

app/views/services/_remote_friend.html.haml

@@ -2,7 +2,7 @@
   .right
 
     - if friend.already_invited?
-      = link_to t('services.index.resend'), service_inviter_path(:uid => friend.uid, :provider => 'facebook', :invitation_id => friend.invitation_id)
+      = link_to t('.resend'), service_inviter_path(:uid => friend.uid, :provider => 'facebook', :invitation_id => friend.invitation_id)
     - elsif friend.on_diaspora?
       = render 'aspect_memberships/aspect_dropdown', :contact => contact_proxy(friend), :person => friend.person, :hang => 'left'
     - else
@@ -25,4 +25,4 @@
       - if friend.person
         = friend.person.diaspora_handle
       - else
-        not yet on diaspora
+        =t('.not_on_diaspora')

config/locales/diaspora/en.yml

@@ -647,6 +647,7 @@ en:
     remote_friend:
       resend: "resend"
       invite: "invite"
+      not_on_diaspora: "Not yet on Diaspora"
 
   shared:
     publisher: