Compare commits
10 commits
fddfd8b8c0
...
37096d9c88
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
37096d9c88 | ||
|
|
53b9e3cbf3 | ||
|
|
094cb73b05 | ||
|
|
83a97420d9 | ||
|
|
94a72e1108 | ||
|
|
d81aa12d54 | ||
|
|
7355df5202 | ||
|
|
70e293ba94 | ||
|
|
0d41b7ca13 | ||
|
|
619722490c |
260 changed files with 75015 additions and 75270 deletions
30
Changelog.md
30
Changelog.md
|
|
@ -1,12 +1,28 @@
|
|||
# 1.0.0 (unreleased)
|
||||
|
||||
## Refactor
|
||||
|
||||
## Bug fixes
|
||||
|
||||
## Features
|
||||
|
||||
# 0.9.1.0 (unreleased)
|
||||
|
||||
## Refactor
|
||||
|
||||
## Bug fixes
|
||||
|
||||
## Features
|
||||
|
||||
# 0.9.0.0
|
||||
|
||||
## New configuration file!
|
||||
|
||||
We already recommended you to move to our new TOML based configuration file. With this release diaspora\* will no longer read the YAML based configuration file at `config/diaspora.yml`. If you have not yet done so, please copy `config/diaspora.toml.example` to `config/diaspora.toml` and migrate your configuration.
|
||||
Diaspora\* now uses TOML for the configuration file. We recommend you to migrate to this new format, as with the next major release (1.0) diaspora\* will no longer read the YAML based configuration file at `config/diaspora.yml`. To do so, please copy `config/diaspora.toml.example` to `config/diaspora.toml` and migrate your configuration.
|
||||
|
||||
## API!
|
||||
|
||||
With the release of diaspora\* Version 1.0, we now officially support building applications on top of the diaspora\* API! Please check out [the official API documentation](https://diaspora.github.io/api-documentation/) for instructions, and please do file bugs if you notice something that could be improved!
|
||||
With the release of diaspora\* Version 0.9, we now officially support building applications on top of the diaspora\* API! Please check out [the official API documentation](https://diaspora.github.io/api-documentation/) for instructions, and please do file bugs if you notice something that could be improved!
|
||||
|
||||
We are looking forward to seeing many creative applications!
|
||||
|
||||
|
|
@ -38,6 +54,15 @@ We use yarn to install the frontend dependencies now, so you need to have that i
|
|||
|
||||
We recommend setting up new pods using Ruby 3.3, and updating existing pods to this version as well. Ruby 2.7 is EOL and no longer supported.
|
||||
|
||||
## Changes to script/server for production pods
|
||||
|
||||
If you're currently running your production pod with `./script/server` in a tmux or something similar, please be careful. We made some internal changes that result in the script no longer automatically restarting the server if it crashes - instead, it will just shut down. We strongly recommend running your pod using your system's unit manager, for example with [this systemd unit](https://wiki.diasporafoundation.org/Automatic_startup_methods#Recommended:_systemd).
|
||||
|
||||
## Security
|
||||
|
||||
* Fix a potential 2FA brute force attack ([CVE-2024-0227](https://github.com/devise-two-factor/devise-two-factor/security/advisories/GHSA-chcr-x7hc-8fp8)).
|
||||
Thanks to Christian Reitter ([Radically Open Security](https://www.radicallyopensecurity.com/)) and Chris MacNaughton ([Centauri Solutions](https://centauri.solutions)).
|
||||
|
||||
## Refactor
|
||||
* Add bootstrapping for using ECMAScript 6 with automatic transpiling for compatibility [#7581](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/7581) [#8397](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/8397)
|
||||
* Remove backporting of mention syntax [#7788](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/7788)
|
||||
|
|
@ -55,6 +80,7 @@ We recommend setting up new pods using Ruby 3.3, and updating existing pods to t
|
|||
* Remove `i18n-inflector-rails` for translations [#8420](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/8420)
|
||||
* Add ruby 3 support [#8423](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/8423) [#8426](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/8426) [#8427](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/8427) [#8448](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/8448)
|
||||
* Add CORS headers to nodeinfo endpoints to allow for client-side fetching [#8436](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/8436)
|
||||
* Replace eye with foreman [#8449](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/8449)
|
||||
|
||||
## Bug fixes
|
||||
* Fix multiple photos upload progress bar [#7655](https://github.com/diaspora/diaspora/pull/7655)
|
||||
|
|
|
|||
6
Gemfile
6
Gemfile
|
|
@ -115,6 +115,10 @@ gem "redcarpet", "3.6.0"
|
|||
gem "ruby-oembed", "0.17.0"
|
||||
gem "twitter-text", "3.1.0"
|
||||
|
||||
# Rate limitting
|
||||
|
||||
gem "rack-attack", "6.7.0"
|
||||
|
||||
# RTL support
|
||||
|
||||
gem "string-direction", "1.2.2"
|
||||
|
|
@ -185,7 +189,7 @@ group :production do # we don"t install these on travis to speed up test runs
|
|||
|
||||
# Process management
|
||||
|
||||
gem "eye", "0.10.0"
|
||||
gem "foreman", "0.88.1", require: false
|
||||
|
||||
# Redirects
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
36
Gemfile.lock
36
Gemfile.lock
|
|
@ -116,27 +116,6 @@ GEM
|
|||
image_processing (~> 1.1)
|
||||
marcel (~> 1.0.0)
|
||||
ssrf_filter (~> 1.0)
|
||||
celluloid (0.17.4)
|
||||
celluloid-essentials
|
||||
celluloid-extras
|
||||
celluloid-fsm
|
||||
celluloid-pool
|
||||
celluloid-supervision
|
||||
timers (>= 4.1.1)
|
||||
celluloid-essentials (0.20.5)
|
||||
timers (>= 4.1.1)
|
||||
celluloid-extras (0.20.5)
|
||||
timers (>= 4.1.1)
|
||||
celluloid-fsm (0.20.5)
|
||||
timers (>= 4.1.1)
|
||||
celluloid-io (0.17.3)
|
||||
celluloid (>= 0.17.2)
|
||||
nio4r (>= 1.1)
|
||||
timers (>= 4.1.1)
|
||||
celluloid-pool (0.20.5)
|
||||
timers (>= 4.1.1)
|
||||
celluloid-supervision (0.20.6)
|
||||
timers (>= 4.1.1)
|
||||
chrome_remote (0.3.0)
|
||||
websocket-driver (~> 0.6)
|
||||
chunky_png (1.4.0)
|
||||
|
|
@ -237,12 +216,6 @@ GEM
|
|||
ffi (>= 1.15.0)
|
||||
excon (0.110.0)
|
||||
execjs (2.9.1)
|
||||
eye (0.10.0)
|
||||
celluloid (~> 0.17.3)
|
||||
celluloid-io (~> 0.17.0)
|
||||
kostya-sigar (~> 2.0.0)
|
||||
state_machines
|
||||
thor
|
||||
fabrication (2.31.0)
|
||||
factory_bot (6.4.6)
|
||||
activesupport (>= 5.0.0)
|
||||
|
|
@ -291,6 +264,7 @@ GEM
|
|||
fog-xml (0.1.4)
|
||||
fog-core
|
||||
nokogiri (>= 1.5.11, < 2.0.0)
|
||||
foreman (0.88.1)
|
||||
formatador (1.1.0)
|
||||
fugit (1.11.0)
|
||||
et-orbi (~> 1, >= 1.2.11)
|
||||
|
|
@ -380,7 +354,6 @@ GEM
|
|||
multi_json
|
||||
jwt (2.8.1)
|
||||
base64
|
||||
kostya-sigar (2.0.10)
|
||||
language_server-protocol (3.17.0.3)
|
||||
leaflet-rails (1.9.4)
|
||||
actionpack (>= 4.2.0)
|
||||
|
|
@ -536,6 +509,8 @@ GEM
|
|||
raabro (1.4.0)
|
||||
racc (1.8.0)
|
||||
rack (2.2.9)
|
||||
rack-attack (6.7.0)
|
||||
rack (>= 1.0, < 4)
|
||||
rack-cors (2.0.2)
|
||||
rack (>= 2.0.0)
|
||||
rack-google-analytics (1.2.0)
|
||||
|
|
@ -710,7 +685,6 @@ GEM
|
|||
activesupport (>= 5.2)
|
||||
sprockets (>= 3.0.0)
|
||||
ssrf_filter (1.1.2)
|
||||
state_machines (0.6.0)
|
||||
string-direction (1.2.2)
|
||||
strscan (3.1.0)
|
||||
swd (2.0.3)
|
||||
|
|
@ -732,7 +706,6 @@ GEM
|
|||
tilt (2.3.0)
|
||||
timecop (0.9.8)
|
||||
timeout (0.4.1)
|
||||
timers (4.3.5)
|
||||
toml-rb (3.0.1)
|
||||
citrus (~> 3.0, > 3.0)
|
||||
racc (~> 1.7)
|
||||
|
|
@ -820,7 +793,6 @@ DEPENDENCIES
|
|||
diaspora_federation-json_schema (= 1.1.0)
|
||||
diaspora_federation-rails (= 1.1.0)
|
||||
diaspora_federation-test (= 1.1.0)
|
||||
eye (= 0.10.0)
|
||||
factory_bot_rails (= 6.4.3)
|
||||
faraday (= 2.9.0)
|
||||
faraday-cookie_jar (= 0.0.7)
|
||||
|
|
@ -829,6 +801,7 @@ DEPENDENCIES
|
|||
faraday-typhoeus (= 1.1.0)
|
||||
fixture_builder (= 0.5.2)
|
||||
fog-aws (= 3.22.0)
|
||||
foreman (= 0.88.1)
|
||||
fuubar (= 2.5.1)
|
||||
gon (= 6.4.0)
|
||||
haml_lint (= 0.58.0)
|
||||
|
|
@ -870,6 +843,7 @@ DEPENDENCIES
|
|||
pry
|
||||
pry-byebug
|
||||
puma (= 6.4.2)
|
||||
rack-attack (= 6.7.0)
|
||||
rack-cors (= 2.0.2)
|
||||
rack-google-analytics (= 1.2.0)
|
||||
rack-piwik (= 0.3.0)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
#
|
||||
# This file was generated by Bundler.
|
||||
#
|
||||
# The application 'eye' is installed as part of a gem, and
|
||||
# The application 'foreman' is installed as part of a gem, and
|
||||
# this file is here to facilitate running it.
|
||||
#
|
||||
|
||||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ ENV["BUNDLE_GEMFILE"] ||= File.expand_path("../Gemfile", __dir__)
|
|||
bundle_binstub = File.expand_path("bundle", __dir__)
|
||||
|
||||
if File.file?(bundle_binstub)
|
||||
if File.read(bundle_binstub, 300) =~ /This file was generated by Bundler/
|
||||
if File.read(bundle_binstub, 300).include?("This file was generated by Bundler")
|
||||
load(bundle_binstub)
|
||||
else
|
||||
abort("Your `bin/bundle` was not generated by Bundler, so this binstub cannot run.
|
||||
|
|
@ -24,4 +24,4 @@ end
|
|||
require "rubygems"
|
||||
require "bundler/setup"
|
||||
|
||||
load Gem.bin_path("eye", "eye")
|
||||
load Gem.bin_path("foreman", "foreman")
|
||||
|
|
@ -1,44 +0,0 @@
|
|||
# frozen_string_literal: true
|
||||
|
||||
require_relative "load_config"
|
||||
rails_env = ENV["RAILS_ENV"] || ENV["RACK_ENV"] || "development"
|
||||
|
||||
Eye.config do
|
||||
logger Logger.new(STDOUT)
|
||||
end
|
||||
|
||||
Eye.application("diaspora") do
|
||||
working_dir Rails.root.to_s
|
||||
env "RAILS_ENV" => rails_env
|
||||
stdout "log/eye_processes_stdout.log" unless rails_env == "development"
|
||||
stderr "log/eye_processes_stderr.log"
|
||||
|
||||
process :web do
|
||||
web_command = "bin/puma -C config/puma.rb"
|
||||
|
||||
start_command web_command
|
||||
daemonize true
|
||||
restart_command "kill -USR2 {PID}"
|
||||
restart_grace 10.seconds
|
||||
|
||||
pid_file AppConfig.server.pid.get
|
||||
stop_signals [:TERM, 10.seconds]
|
||||
|
||||
monitor_children do
|
||||
stop_command "kill -QUIT {PID}"
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
|
||||
group :sidekiq do
|
||||
AppConfig.server.sidekiq_workers.to_i.times do |i|
|
||||
i += 1
|
||||
|
||||
process "sidekiq#{i}" do
|
||||
start_command "bin/bundle exec sidekiq"
|
||||
daemonize true
|
||||
pid_file "tmp/pids/sidekiq#{i}.pid"
|
||||
stop_signals [:USR1, 0, :TERM, 10.seconds, :KILL]
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
26
config/initializers/rack_attack.rb
Normal file
26
config/initializers/rack_attack.rb
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# frozen_string_literal: true
|
||||
|
||||
module Rack
|
||||
class Attack
|
||||
class Request
|
||||
def throttleable_ip
|
||||
parsed = IPAddr.new(ip)
|
||||
|
||||
if parsed.ipv6? && !parsed.ipv4_mapped?
|
||||
# Throttle all requests from the same /64 IPv6 subnet
|
||||
parsed.mask(64)
|
||||
else
|
||||
parsed
|
||||
end.to_s
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
|
||||
throttle("logins/ip", limit: 20, period: 5.minutes) do |req|
|
||||
req.throttleable_ip if req.post? && req.path.start_with?("/users/sign_in")
|
||||
end
|
||||
|
||||
throttle("otp/user_id", limit: 20, period: 1.hour) do |req|
|
||||
req.session[:otp_user_id] if req.post? && req.path.start_with?("/users/sign_in") && req.session[:otp_user_id]
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ AppConfig ||= Configurate::Settings.create do
|
|||
File.join(config_dir, "diaspora.toml"),
|
||||
namespace: "configuration", required: false
|
||||
else
|
||||
warn "WARNING: diaspora.yml is deprecated and will no longer be read in diaspora 2.0."
|
||||
warn "WARNING: diaspora.yml is deprecated and will no longer be read in diaspora 1.0."
|
||||
warn " Please copy over diaspora.toml.example to diaspora.toml and migrate your settings from diaspora.yml."
|
||||
|
||||
add_provider Configurate::Provider::YAML,
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,4 +7,4 @@
|
|||
af:
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
not_found: "nie gevind nie"
|
||||
not_found: nie gevind nie
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,112 +7,112 @@
|
|||
ar:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "أُكّد بريدك الالكتروني بنجاح."
|
||||
confirmed: أُكّد بريدك الالكتروني بنجاح.
|
||||
send_instructions: سيصلك بريد إلكترونيّ قريبًا فيه إرشادات تأكيد الحساب.
|
||||
send_paranoid_instructions: ستصلك رسالة لتأكيد في بريدك الإلكتوني إن كان بريدك متواجدا في قاعدة البيانات
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "أعد إرسال إرشادات التّأكيد"
|
||||
send_instructions: "سيصلك بريد إلكترونيّ قريبًا فيه إرشادات تأكيد الحساب."
|
||||
send_paranoid_instructions: "ستصلك رسالة لتأكيد في بريدك الإلكتوني إن كان بريدك متواجدا في قاعدة البيانات"
|
||||
resend_confirmation: أعد إرسال إرشادات التّأكيد
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "ولجت بالفعل"
|
||||
inactive: "لم يُفعّل حسابك بعد."
|
||||
already_authenticated: ولجت بالفعل
|
||||
inactive: لم يُفعّل حسابك بعد.
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} أو كلمة مروره غير صالحة."
|
||||
invalid_token: "رمز الاستيثاق غير صالح."
|
||||
last_attempt: "آخر محاولة قبل إقفال حسابك."
|
||||
locked: "حسابك مقفول."
|
||||
locked: حسابك مقفول.
|
||||
last_attempt: آخر محاولة قبل إقفال حسابك.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} أو كلمة المرور غير صالحة."
|
||||
timeout: "انتهت جلستك، فضلًا لِج مجدّدًا للمتابعة."
|
||||
unauthenticated: "عليك الولوج أو التسجيل للمتابعة."
|
||||
unconfirmed: "عليك تأكيد بريدك الالكتروني للمتابعة."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "نأسف! رمز الدّعوة غير صالح."
|
||||
send_instructions: "أُرسلت الدّعوة."
|
||||
updated: "ضُبطت كلمة المرور بنجاح. لقد ولجت."
|
||||
timeout: انتهت جلستك، فضلًا لِج مجدّدًا للمتابعة.
|
||||
unauthenticated: عليك الولوج أو التسجيل للمتابعة.
|
||||
unconfirmed: عليك تأكيد بريدك الالكتروني للمتابعة.
|
||||
invalid_token: رمز الاستيثاق غير صالح.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "أكّد حسابي"
|
||||
subject: "إرشادات التّأكيد"
|
||||
you_can_confirm: "يمكنك تأكيد حسابك عبر الوصلة الآتية:"
|
||||
hello: "أهلًا %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: ", %{url}, يمكنك قبولها عبر الرابط التالي"
|
||||
has_invited_you: "%{name} يدعوك للإنضمام إلى دياسبرا"
|
||||
have_invited_you: "دعاك %{names} للانضمام إلى دياسبرا*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "غُيِّرت كلمة المرور"
|
||||
subject: إرشادات التّأكيد
|
||||
you_can_confirm: 'يمكنك تأكيد حسابك عبر الوصلة الآتية:'
|
||||
confirm: أكّد حسابي
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "غيّر كلمة المرور"
|
||||
ignore: "إن لم تكن أنت فتجاهل هذا البريد رجاءً."
|
||||
someone_requested: "طلب أحدهم وصلة لتغيير كلمة المرور. إن كنت أنت ذاك فيمكنك اتّباع الوصلة أدناه."
|
||||
subject: "إرشادات تصفير كلمة المرور"
|
||||
wont_change: "لن تتغيّر كلمة المرور حتّى تدخل الوصلة أعلاه وتنشئ غيرها."
|
||||
subject: إرشادات تصفير كلمة المرور
|
||||
someone_requested: طلب أحدهم وصلة لتغيير كلمة المرور. إن كنت أنت ذاك فيمكنك اتّباع الوصلة أدناه.
|
||||
change: غيّر كلمة المرور
|
||||
wont_change: لن تتغيّر كلمة المرور حتّى تدخل الوصلة أعلاه وتنشئ غيرها.
|
||||
ignore: إن لم تكن أنت فتجاهل هذا البريد رجاءً.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "لقد قُفل حسابك بسبب عدد محاولات الولوج غير النّاجح."
|
||||
click_to_unlock: "انقر الوصلة أدناه لفكّ الحساب:"
|
||||
subject: "إرشادات فكّ القفل"
|
||||
unlock: "فكّ حسابي"
|
||||
welcome: "مرحبًا %{username}!"
|
||||
subject: إرشادات فكّ القفل
|
||||
account_locked: لقد قُفل حسابك بسبب عدد محاولات الولوج غير النّاجح.
|
||||
click_to_unlock: 'انقر الوصلة أدناه لفكّ الحساب:'
|
||||
unlock: فكّ حسابي
|
||||
password_change:
|
||||
subject: غُيِّرت كلمة المرور
|
||||
welcome: مرحبًا %{username}!
|
||||
hello: أهلًا %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name} يدعوك للإنضمام إلى دياسبرا"
|
||||
have_invited_you: دعاك %{names} للانضمام إلى دياسبرا*
|
||||
accept_at: ", %{url}, يمكنك قبولها عبر الرابط التالي"
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "لا يمكنك الاستيثاق من %{kind} بسبب \"%{reason}\"."
|
||||
success: "استثقت من حساب %{kind} بنجاح"
|
||||
failure: لا يمكنك الاستيثاق من %{kind} بسبب "%{reason}".
|
||||
success: استثقت من حساب %{kind} بنجاح
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: لا يمكن الوصول لهذه الصفحة إلا باستخدام رابط استعادة لكمة السر. إذا كنت تريد استعادة كلمة السر، تأكد من استخدامك للرابط كاملا.
|
||||
send_instructions: سيصلك بريد إلكترونيّ قريبًا فيه إرشادات تصفير كلمة المرور.
|
||||
send_paranoid_instructions: اذا كان بريدك الالكتروني موجودا في قاعدة البيانات ستصلك رسالة في بضع دقائق تحوي رابط استعادة كلمة السر.
|
||||
updated: تغيّرت كلمة المرور بنجاح. لقد ولجت.
|
||||
updated_not_active: غُيرت كلمة المرور بنجاح.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "غيّر كلمة المرور"
|
||||
confirm_password: "أكّد كلمة المرور"
|
||||
new_password: "كلمة المرور الجديدة"
|
||||
change_password: غيّر كلمة المرور
|
||||
new_password: كلمة المرور الجديدة
|
||||
confirm_password: أكّد كلمة المرور
|
||||
new:
|
||||
email: "البريد الإلكترونيّ"
|
||||
forgot_password: "أنسيت كلمة المرور؟"
|
||||
reset_password: "صفّر كلمة المرور"
|
||||
send_password_instructions: "أرسل لي إرشادات تصفير كلمة المرور"
|
||||
no_token: "لا يمكن الوصول لهذه الصفحة إلا باستخدام رابط استعادة لكمة السر. إذا كنت تريد استعادة كلمة السر، تأكد من استخدامك للرابط كاملا."
|
||||
send_instructions: "سيصلك بريد إلكترونيّ قريبًا فيه إرشادات تصفير كلمة المرور."
|
||||
send_paranoid_instructions: "اذا كان بريدك الالكتروني موجودا في قاعدة البيانات ستصلك رسالة في بضع دقائق تحوي رابط استعادة كلمة السر."
|
||||
updated: "تغيّرت كلمة المرور بنجاح. لقد ولجت."
|
||||
updated_not_active: "غُيرت كلمة المرور بنجاح."
|
||||
forgot_password: أنسيت كلمة المرور؟
|
||||
reset_password: صفّر كلمة المرور
|
||||
email: البريد الإلكترونيّ
|
||||
send_password_instructions: أرسل لي إرشادات تصفير كلمة المرور
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "الوداع! حُذف حسابك بنجاح. نأمل أن نراك قريبًا."
|
||||
signed_up: "لقد سجّلت بنجاح. إن طلبت تأكيدًا فقد أُرسل إلى بريدك."
|
||||
signed_up_but_inactive: "سُجلت بنجاح. لكن لا يمكنك الولوج حتى ينشط حسابك."
|
||||
signed_up_but_locked: "سُجلت بنجاح. لكن لا يمكنك الولوج لأن حسابك مقفل."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "استخدم الرابط الذي أُرسل لبريدك الإلكتروني من أجل تفعيل حسابك."
|
||||
update_needs_confirmation: "حُدث حسابك بنجاح. استخدم الرابط الذي أرسل اليك من أجل تأكيد بريدك الإلكتروني الجديد."
|
||||
updated: "حُدّثت حسابك بنجاح."
|
||||
destroyed: الوداع! حُذف حسابك بنجاح. نأمل أن نراك قريبًا.
|
||||
signed_up: لقد سجّلت بنجاح. إن طلبت تأكيدًا فقد أُرسل إلى بريدك.
|
||||
signed_up_but_inactive: سُجلت بنجاح. لكن لا يمكنك الولوج حتى ينشط حسابك.
|
||||
signed_up_but_locked: سُجلت بنجاح. لكن لا يمكنك الولوج لأن حسابك مقفل.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: استخدم الرابط الذي أُرسل لبريدك الإلكتروني من أجل تفعيل حسابك.
|
||||
update_needs_confirmation: حُدث حسابك بنجاح. استخدم الرابط الذي أرسل اليك من أجل تأكيد بريدك الإلكتروني الجديد.
|
||||
updated: حُدّثت حسابك بنجاح.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "خرجت بنجاح."
|
||||
signed_in: ولجت بنجاح.
|
||||
signed_out: خرجت بنجاح.
|
||||
already_signed_out: خرجت بنجاح.
|
||||
new:
|
||||
login: "لِج"
|
||||
modern_browsers: "تدعم المتصفحات الحديثة فقط."
|
||||
password: "كلمة المرور"
|
||||
remember_me: "تذكّرني"
|
||||
sign_in: "لِج"
|
||||
username: "اسم المستخدم"
|
||||
signed_in: "ولجت بنجاح."
|
||||
signed_out: "خرجت بنجاح."
|
||||
login: لِج
|
||||
username: اسم المستخدم
|
||||
password: كلمة المرور
|
||||
sign_in: لِج
|
||||
remember_me: تذكّرني
|
||||
modern_browsers: تدعم المتصفحات الحديثة فقط.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: سيصلك بريد إلكترونيّ قريبًا فيه إرشادات لفكّ قفل الحساب.
|
||||
send_paranoid_instructions: اذا كان حسابك موجودا، سيصلك بريد في بضع دقائق يحتوي ارشادات فك قفل حسابك.
|
||||
unlocked: فُكّ قفل الحساب بنجاح. لج للمتابعة.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: أعد إرسال إرشادات فكّ القفل
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: أُرسلت الدّعوة.
|
||||
invitation_token_invalid: نأسف! رمز الدّعوة غير صالح.
|
||||
updated: ضُبطت كلمة المرور بنجاح. لقد ولجت.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "أنسيت كلمة المرور؟"
|
||||
receive_confirmation: "ألم تصلك إرشادات التّأكيد؟"
|
||||
receive_unlock: "ألم تصلك إرشادات فكّ القفل؟"
|
||||
sign_in: "لِج"
|
||||
sign_up: "أنشئ حسابًا"
|
||||
sign_up_closed: "تسجيل الحسابات مقفول حاليًّا."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "أعد إرسال إرشادات فكّ القفل"
|
||||
send_instructions: "سيصلك بريد إلكترونيّ قريبًا فيه إرشادات لفكّ قفل الحساب."
|
||||
send_paranoid_instructions: "اذا كان حسابك موجودا، سيصلك بريد في بضع دقائق يحتوي ارشادات فك قفل حسابك."
|
||||
unlocked: "فُكّ قفل الحساب بنجاح. لج للمتابعة."
|
||||
sign_in: لِج
|
||||
sign_up: أنشئ حسابًا
|
||||
sign_up_closed: تسجيل الحسابات مقفول حاليًّا.
|
||||
forgot_your_password: أنسيت كلمة المرور؟
|
||||
receive_confirmation: ألم تصلك إرشادات التّأكيد؟
|
||||
receive_unlock: ألم تصلك إرشادات فكّ القفل؟
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "تم التأكيد مسبقا"
|
||||
confirmation_period_expired: "يجب أن يُأكد ضمن %{period}. أطلب واحد جديد"
|
||||
expired: "انتهت صلاحيته. اطلب واحد جديد"
|
||||
not_found: "غير موجود"
|
||||
not_locked: "ليس مُقفلا"
|
||||
already_confirmed: تم التأكيد مسبقا
|
||||
confirmation_period_expired: يجب أن يُأكد ضمن %{period}. أطلب واحد جديد
|
||||
expired: انتهت صلاحيته. اطلب واحد جديد
|
||||
not_found: غير موجود
|
||||
not_locked: ليس مُقفلا
|
||||
not_saved:
|
||||
zero: 'بدون أخطاء:'
|
||||
one: 'خطأ منع حفظ %{resource}:'
|
||||
two: 'خطآن منعا حفظ %{resource}:'
|
||||
few: "%{count} أخطاء منعوا حفظ %{resource}:"
|
||||
many: "%{count} خطأ منعوا حفظ %{resource}:"
|
||||
one: "خطأ منع حفظ %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} خطأ منع حفظ %{resource}:"
|
||||
two: "خطآن منعا حفظ %{resource}:"
|
||||
zero: "بدون أخطاء:"
|
||||
|
|
@ -7,44 +7,44 @@
|
|||
art-nvi:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Ngeyä Diaspora lìlmatem. Nga fpxìlmäkim."
|
||||
send_instructions: "Nga tayel sänumeti ikä Ikran lì'u teri nga leratem ngeyä Diaspora."
|
||||
confirmed: Ngeyä Diaspora lìlmatem. Nga fpxìlmäkim.
|
||||
send_instructions: Nga tayel sänumeti ikä Ikran lì'u teri nga leratem ngeyä Diaspora.
|
||||
failure:
|
||||
invalid: "Ke lu kangay tstxo fu ftemlì'u"
|
||||
unauthenticated: "Ngal kin 'ivastengyem ayoeti fu fpxäkim ayoe fte salew Diasporaru."
|
||||
unconfirmed: "Ngal kin stiveftxaw ngeyä Diasporati fte fpxäkim."
|
||||
invalid: Ke lu kangay tstxo fu ftemlì'u
|
||||
unauthenticated: Ngal kin 'ivastengyem ayoeti fu fpxäkim ayoe fte salew Diasporaru.
|
||||
unconfirmed: Ngal kin stiveftxaw ngeyä Diasporati fte fpxäkim.
|
||||
mailer:
|
||||
hello: "Kaltxì %{username}!"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: aysänume fte zeyko oeyä ftemlì'uti
|
||||
someone_requested: Tsengeäo lu fte nga tsun livatem ngeyä ftemlì'u talun tuteo pìmawm ayoe txo tìng fì'uti ngaur.
|
||||
change: Latem oeyä ftemlì'u
|
||||
welcome: Zola'u nìprrte, ma %{username}!
|
||||
hello: Kaltxì %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} polawm ngati txo säpung Diasporaru"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Latem oeyä ftemlì'u"
|
||||
someone_requested: "Tsengeäo lu fte nga tsun livatem ngeyä ftemlì'u talun tuteo pìmawm ayoe txo tìng fì'uti ngaur."
|
||||
subject: "aysänume fte zeyko oeyä ftemlì'uti"
|
||||
welcome: "Zola'u nìprrte, ma %{username}!"
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Ngal tayel Imeylit a wìntxu ngaru fya'ot a ngal leykatem ngeyä ftemlì'ut.
|
||||
updated: Ngeyä ftemlì'u lìmatem. Nga tung fìtsengmì set.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Leykatem oeyä ftemlì'ut"
|
||||
change_password: Leykatem oeyä ftemlì'ut
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Ngal tswama' ngeyä ftemlì'uti srak?"
|
||||
send_password_instructions: "Fpe' oeru aysänumet fte oe tsivun leykivatem oeyä ftemlì'ut"
|
||||
send_instructions: "Ngal tayel Imeylit a wìntxu ngaru fya'ot a ngal leykatem ngeyä ftemlì'ut."
|
||||
updated: "Ngeyä ftemlì'u lìmatem. Nga tung fìtsengmì set."
|
||||
forgot_password: Ngal tswama' ngeyä ftemlì'uti srak?
|
||||
send_password_instructions: Fpe' oeru aysänumet fte oe tsivun leykivatem oeyä ftemlì'ut
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Ngati tìmung fìtsengmì set.
|
||||
signed_out: Nga hìmum set.
|
||||
new:
|
||||
login: "Fpxäkim"
|
||||
modern_browsers: "Diasporal nì'aw tung eltuti lefpom nariti asop"
|
||||
password: "Ftemlì'u"
|
||||
remember_me: "Zerok oeti"
|
||||
sign_in: "Fpxäkim"
|
||||
username: "Saryutstxo"
|
||||
signed_in: "Ngati tìmung fìtsengmì set."
|
||||
signed_out: "Nga hìmum set."
|
||||
login: Fpxäkim
|
||||
username: Saryutstxo
|
||||
password: Ftemlì'u
|
||||
sign_in: Fpxäkim
|
||||
remember_me: Zerok oeti
|
||||
modern_browsers: Diasporal nì'aw tung eltuti lefpom nariti asop
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Nga tswama' ngeyä ftemlì'u srak?"
|
||||
forgot_your_password: Nga tswama' ngeyä ftemlì'u srak?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "li stameftxaw"
|
||||
not_found: "ke rìmun"
|
||||
already_confirmed: li stameftxaw
|
||||
not_found: ke rìmun
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,5 +8,5 @@ az:
|
|||
devise:
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
login: "daxil olmaq"
|
||||
sign_in: "Giriş"
|
||||
login: daxil olmaq
|
||||
sign_in: Giriş
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
bg:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Акаунтът е потвърден. Сега сте вписани."
|
||||
confirmed: Акаунтът е потвърден. Сега сте вписани.
|
||||
send_instructions: След няколко минути ще получите ел. писмо съдържащо инструкции как да потвърдите акаунта си.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Повторно изпращане на инструкциите за отключване"
|
||||
send_instructions: "След няколко минути ще получите ел. писмо съдържащо инструкции как да потвърдите акаунта си."
|
||||
resend_confirmation: Повторно изпращане на инструкциите за отключване
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Акаунтът все още не е активиран."
|
||||
invalid: "Невалидно потребителско име или парола."
|
||||
invalid_token: "Данните за удостоверяване не са валидни."
|
||||
locked: "Акаунтът Ви е заключен."
|
||||
timeout: "Сесията ви изтече, моля впишете се отново, за да продължите."
|
||||
unauthenticated: "Впишете се или се регистрирайте, за да продължите."
|
||||
unconfirmed: "Потвърдете акаунта, за да продължите."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Предоставените данни за поканата не са валидни!"
|
||||
send_instructions: "Поканата ви е изпратена."
|
||||
updated: "Паролата е зададена. Сега сте вписани."
|
||||
inactive: Акаунтът все още не е активиран.
|
||||
invalid: Невалидно потребителско име или парола.
|
||||
locked: Акаунтът Ви е заключен.
|
||||
timeout: Сесията ви изтече, моля впишете се отново, за да продължите.
|
||||
unauthenticated: Впишете се или се регистрирайте, за да продължите.
|
||||
unconfirmed: Потвърдете акаунта, за да продължите.
|
||||
invalid_token: Данните за удостоверяване не са валидни.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Потвърждаване на акаунта"
|
||||
subject: "Инструкции за потвърждаване"
|
||||
you_can_confirm: "Можете да потвърдите акаунта си чрез долната връзка:"
|
||||
hello: "Здравейте %{username}!"
|
||||
subject: Инструкции за потвърждаване
|
||||
you_can_confirm: 'Можете да потвърдите акаунта си чрез долната връзка:'
|
||||
confirm: Потвърждаване на акаунта
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Инструкции за възстановяване на паролата
|
||||
someone_requested: Някой е заявил връзка за промяна на паролата. Можете да я промените чрез долната връзка.
|
||||
change: Промяна на паролата
|
||||
wont_change: Паролата ви няма да бъде променена докато не посетите горната връзка и не зададете нова парола.
|
||||
ignore: Ако не сте заявили промяната, моля игнорирайте писмото.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Инструкции за отключване
|
||||
account_locked: Акаунтът ви е заключен поради голям брой неуспешни опити за вписване.
|
||||
click_to_unlock: 'За отключване на акаунта кликнете върху долната връзка:'
|
||||
unlock: Отключване на акаунта
|
||||
welcome: Добре дошли %{username}!
|
||||
hello: Здравейте %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "от %{url}, можете да приемете чрез връзката по-долу в писмото."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} Ви кани да се присъедините към Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Промяна на паролата"
|
||||
ignore: "Ако не сте заявили промяната, моля игнорирайте писмото."
|
||||
someone_requested: "Някой е заявил връзка за промяна на паролата. Можете да я промените чрез долната връзка."
|
||||
subject: "Инструкции за възстановяване на паролата"
|
||||
wont_change: "Паролата ви няма да бъде променена докато не посетите горната връзка и не зададете нова парола."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Акаунтът ви е заключен поради голям брой неуспешни опити за вписване."
|
||||
click_to_unlock: "За отключване на акаунта кликнете върху долната връзка:"
|
||||
subject: "Инструкции за отключване"
|
||||
unlock: "Отключване на акаунта"
|
||||
welcome: "Добре дошли %{username}!"
|
||||
accept_at: от %{url}, можете да приемете чрез връзката по-долу в писмото.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Ще получите ел. писмо с инструкции за промяна на паролата.
|
||||
updated: Паролата е променена успешно. Сега сте вписани.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Промяна на паролата"
|
||||
change_password: Промяна на паролата
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Забравена парола?"
|
||||
send_password_instructions: "Изпращане на инструкции за възстановяване на паролата"
|
||||
send_instructions: "Ще получите ел. писмо с инструкции за промяна на паролата."
|
||||
updated: "Паролата е променена успешно. Сега сте вписани."
|
||||
forgot_password: Забравена парола?
|
||||
send_password_instructions: Изпращане на инструкции за възстановяване на паролата
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Довиждане! Акаунтът Ви е изтрит успешно. Надяваме се да се видим отново."
|
||||
signed_up: "Регистрирахте се успешно. Ако е включена опцията за потвърждаване ще получите ел. писмо с инструкции."
|
||||
updated: "Обновихте успешно акаунта си."
|
||||
destroyed: Довиждане! Акаунтът Ви е изтрит успешно. Надяваме се да се видим отново.
|
||||
signed_up: Регистрирахте се успешно. Ако е включена опцията за потвърждаване ще получите ел. писмо с инструкции.
|
||||
updated: Обновихте успешно акаунта си.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Вписахте се успешно.
|
||||
signed_out: Отписахте се успешно.
|
||||
new:
|
||||
login: "Вписване"
|
||||
modern_browsers: "поддържа само съвременни браузъри."
|
||||
password: "Парола"
|
||||
remember_me: "Запомни ме"
|
||||
sign_in: "Вписване"
|
||||
username: "Потребителско име"
|
||||
signed_in: "Вписахте се успешно."
|
||||
signed_out: "Отписахте се успешно."
|
||||
login: Вписване
|
||||
username: Потребителско име
|
||||
password: Парола
|
||||
sign_in: Вписване
|
||||
remember_me: Запомни ме
|
||||
modern_browsers: поддържа само съвременни браузъри.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: След няколко минути ще получите ел. писмо съдържащо инструкции как да отключите акаунта си.
|
||||
unlocked: Акаунтът е отключен. Сега сте вписани.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Повторно изпращане на инструкциите за отключване
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Поканата ви е изпратена.
|
||||
invitation_token_invalid: Предоставените данни за поканата не са валидни!
|
||||
updated: Паролата е зададена. Сега сте вписани.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Забравена парола?"
|
||||
receive_confirmation: "Не сте получили инструкциите за отключване?"
|
||||
receive_unlock: "Не сте получили инструкциите за отключване?"
|
||||
sign_in: "Вписване"
|
||||
sign_up: "Регистриране"
|
||||
sign_up_closed: "За сега регистрациите не са възможни."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Повторно изпращане на инструкциите за отключване"
|
||||
send_instructions: "След няколко минути ще получите ел. писмо съдържащо инструкции как да отключите акаунта си."
|
||||
unlocked: "Акаунтът е отключен. Сега сте вписани."
|
||||
sign_in: Вписване
|
||||
sign_up: Регистриране
|
||||
sign_up_closed: За сега регистрациите не са възможни.
|
||||
forgot_your_password: Забравена парола?
|
||||
receive_confirmation: Не сте получили инструкциите за отключване?
|
||||
receive_unlock: Не сте получили инструкциите за отключване?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "вече е потвърдено"
|
||||
not_found: "не е открито"
|
||||
not_locked: "не е заключена"
|
||||
already_confirmed: вече е потвърдено
|
||||
not_found: не е открито
|
||||
not_locked: не е заключена
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,86 +7,86 @@
|
|||
br:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Kadarnaet eo bet ho kont. Kevreet oc'h."
|
||||
confirmed: Kadarnaet eo bet ho kont. Kevreet oc'h.
|
||||
send_instructions: Emaoc'h o vont da resev ur postel a-raok pell ennañ titouroù evit gouzout an doare da gadarnaat ho kont.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Adkas an titouroù kadarnaat."
|
||||
send_instructions: "Emaoc'h o vont da resev ur postel a-raok pell ennañ titouroù evit gouzout an doare da gadarnaat ho kont."
|
||||
resend_confirmation: Adkas an titouroù kadarnaat.
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "N'eo ket bet gweredekaet ho kont evit c'hoazh."
|
||||
invalid: "Direizh eo ar postel pe ar ger-tremen."
|
||||
invalid_token: "Direizh eo ar bilhed gwiriañ."
|
||||
locked: "Prennet eo ho kont."
|
||||
not_found_in_database: "Chomlec'h postel pe ger-tremen direizh"
|
||||
timeout: "Diamzeret eo an dalc'h, dav eo deoc'h kevreañ en-dro evit kendelc'her."
|
||||
unauthenticated: "Dav eo deoc'h kevreañ pe en em enskrivañ a-raok kendelc'her ganti."
|
||||
unconfirmed: "Dav eo deoc'h kadarnaat ho kont a-raok mont pelloc'h."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Ho tigarez ! Direizh eo ar bilhed-pediñ bet kaset deoc'h."
|
||||
send_instructions: "Kaset eo bet ho pedadenn."
|
||||
updated: "Savet eo bet mat ho ker-tremen. Emaoc'h kevreet."
|
||||
inactive: N'eo ket bet gweredekaet ho kont evit c'hoazh.
|
||||
invalid: Direizh eo ar postel pe ar ger-tremen.
|
||||
locked: Prennet eo ho kont.
|
||||
not_found_in_database: Chomlec'h postel pe ger-tremen direizh
|
||||
timeout: Diamzeret eo an dalc'h, dav eo deoc'h kevreañ en-dro evit kendelc'her.
|
||||
unauthenticated: Dav eo deoc'h kevreañ pe en em enskrivañ a-raok kendelc'her ganti.
|
||||
unconfirmed: Dav eo deoc'h kadarnaat ho kont a-raok mont pelloc'h.
|
||||
invalid_token: Direizh eo ar bilhed gwiriañ.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Kadarnaat ma c'hont"
|
||||
subject: "Titouroù kadarnaat"
|
||||
you_can_confirm: "Gallout a rit kadarnaat ho kont gant al liamm dindan:"
|
||||
hello: "Demat deoc'h, %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "e %{url}, gallout a rit e zegemer dre al liamm a-is."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "Pedet oc'h bet gant %{names} da lakaat hoc'h anv e Diaspora."
|
||||
subject: Titouroù kadarnaat
|
||||
you_can_confirm: 'Gallout a rit kadarnaat ho kont gant al liamm dindan:'
|
||||
confirm: Kadarnaat ma c'hont
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cheñch ma ger-tremen"
|
||||
ignore: "Ma n'eo ket bet goulennet an dra-se ganeoc'h, na rit ket van ouzh ar postel-mañ."
|
||||
someone_requested: "Unan bennak en deus goulennet kaout ul liamm da cheñch ho ker-tremen. Mard oa c'hwi e c'hallit en ober en ur glikañ war al liamm a-is."
|
||||
subject: "Titouroù evit adsevel ar ger-tremen"
|
||||
wont_change: "Ne cheñcho ket ho ker-tremen e-keit ha ma n'ho po ket kliket war al liamm a-us ha savet unan nevez."
|
||||
subject: Titouroù evit adsevel ar ger-tremen
|
||||
someone_requested: Unan bennak en deus goulennet kaout ul liamm da cheñch ho ker-tremen. Mard oa c'hwi e c'hallit en ober en ur glikañ war al liamm a-is.
|
||||
change: Cheñch ma ger-tremen
|
||||
wont_change: Ne cheñcho ket ho ker-tremen e-keit ha ma n'ho po ket kliket war al liamm a-us ha savet unan nevez.
|
||||
ignore: Ma n'eo ket bet goulennet an dra-se ganeoc'h, na rit ket van ouzh ar postel-mañ.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Prennet eo bet ho kont abalamour m'hoc'h eus klasket kevreañ en aner re alies"
|
||||
click_to_unlock: "Klikit war al liamm dindan evit dibrennañ ho kont:"
|
||||
subject: "Titouroù dibrennañ"
|
||||
unlock: "Dibrennañ ma c'hont"
|
||||
welcome: "Donemat deoc'h, %{username}!"
|
||||
subject: Titouroù dibrennañ
|
||||
account_locked: Prennet eo bet ho kont abalamour m'hoc'h eus klasket kevreañ en aner re alies
|
||||
click_to_unlock: 'Klikit war al liamm dindan evit dibrennañ ho kont:'
|
||||
unlock: Dibrennañ ma c'hont
|
||||
welcome: Donemat deoc'h, %{username}!
|
||||
hello: Demat deoc'h, %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: Pedet oc'h bet gant %{names} da lakaat hoc'h anv e Diaspora.
|
||||
accept_at: e %{url}, gallout a rit e zegemer dre al liamm a-is.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Emaoc'h o vont da resev ur postel a-raok pell gant titouroù evit gouzout an doare da adsevel ho ker-tremen.
|
||||
updated: Cheñchet eo bet ho ker-tremen. Kevreet oc'h bremañ.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cheñch ma ger-tremen"
|
||||
confirm_password: "Kadarnaat ar ger-tremen"
|
||||
new_password: "Ger-tremen nevez"
|
||||
change_password: Cheñch ma ger-tremen
|
||||
new_password: Ger-tremen nevez
|
||||
confirm_password: Kadarnaat ar ger-tremen
|
||||
new:
|
||||
email: "Chomlec'h postel"
|
||||
forgot_password: "Ankouaet ho ker-tremen ganeoc'h?"
|
||||
reset_password: "Adtermeniñ ar ger-tremen"
|
||||
send_password_instructions: "Kas din an titouroù evit adsevel ma ger-tremen"
|
||||
send_instructions: "Emaoc'h o vont da resev ur postel a-raok pell gant titouroù evit gouzout an doare da adsevel ho ker-tremen."
|
||||
updated: "Cheñchet eo bet ho ker-tremen. Kevreet oc'h bremañ."
|
||||
forgot_password: Ankouaet ho ker-tremen ganeoc'h?
|
||||
reset_password: Adtermeniñ ar ger-tremen
|
||||
email: Chomlec'h postel
|
||||
send_password_instructions: Kas din an titouroù evit adsevel ma ger-tremen
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Kenavo ! Diverket eo bet ho kont ervat. Emichañs e viot gwelet en dro a-raok pell."
|
||||
signed_up: "Enskrivet-mat oc'h. M'eo bet dibabet se ganeoc'h e vo kaset ur postel kadarnaat deoc'h."
|
||||
updated: "Hizivaet eo bet ho kont ganeoc'h ervat."
|
||||
destroyed: Kenavo ! Diverket eo bet ho kont ervat. Emichañs e viot gwelet en dro a-raok pell.
|
||||
signed_up: Enskrivet-mat oc'h. M'eo bet dibabet se ganeoc'h e vo kaset ur postel kadarnaat deoc'h.
|
||||
updated: Hizivaet eo bet ho kont ganeoc'h ervat.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Kevreet oc'h bremañ.
|
||||
signed_out: Digevreet oc'h bremañ.
|
||||
new:
|
||||
login: "Kevreañ"
|
||||
modern_browsers: "ne c'hell mont en-dro nemet gant merdeerioù modern."
|
||||
password: "Ger-tremen"
|
||||
remember_me: "Delc'her soñj ac'hanon"
|
||||
sign_in: "Kevreañ"
|
||||
username: "Anv-implijer"
|
||||
signed_in: "Kevreet oc'h bremañ."
|
||||
signed_out: "Digevreet oc'h bremañ."
|
||||
login: Kevreañ
|
||||
username: Anv-implijer
|
||||
password: Ger-tremen
|
||||
sign_in: Kevreañ
|
||||
remember_me: Delc'her soñj ac'hanon
|
||||
modern_browsers: ne c'hell mont en-dro nemet gant merdeerioù modern.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Emaoc'h o vont da resev a-raok pell ur postel ennañ titouroù evit gouzout an doare da zibrennañ ho kont.
|
||||
unlocked: Dibrennet eo bet ho kont ervat. Kevreet oc'h bremañ.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Adkas an titouroù dibrennañ
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Kaset eo bet ho pedadenn.
|
||||
invitation_token_invalid: Ho tigarez ! Direizh eo ar bilhed-pediñ bet kaset deoc'h.
|
||||
updated: Savet eo bet mat ho ker-tremen. Emaoc'h kevreet.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Ankouaet ho ker-tremen ganeoc'h ?"
|
||||
receive_confirmation: "N'eo ket bet resevet an titouroù kadarnaat ganeoc'h ?"
|
||||
receive_unlock: "N'eo ket bet resevet an titouroù dibrennañ ganeoc'h ?"
|
||||
sign_in: "Kevreañ"
|
||||
sign_up: "En em enskrivañ"
|
||||
sign_up_closed: "Kloz eo an enskrivadurioù digor evit poent."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Adkas an titouroù dibrennañ"
|
||||
send_instructions: "Emaoc'h o vont da resev a-raok pell ur postel ennañ titouroù evit gouzout an doare da zibrennañ ho kont."
|
||||
unlocked: "Dibrennet eo bet ho kont ervat. Kevreet oc'h bremañ."
|
||||
sign_in: Kevreañ
|
||||
sign_up: En em enskrivañ
|
||||
sign_up_closed: Kloz eo an enskrivadurioù digor evit poent.
|
||||
forgot_your_password: Ankouaet ho ker-tremen ganeoc'h ?
|
||||
receive_confirmation: N'eo ket bet resevet an titouroù kadarnaat ganeoc'h ?
|
||||
receive_unlock: N'eo ket bet resevet an titouroù dibrennañ ganeoc'h ?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "zo bet kadarnet dija"
|
||||
not_found: "n'eo ket bet kavet"
|
||||
not_locked: "n'eo ket bet prennet"
|
||||
already_confirmed: zo bet kadarnet dija
|
||||
not_found: n'eo ket bet kavet
|
||||
not_locked: n'eo ket bet prennet
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,82 +7,82 @@
|
|||
bs:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Vaš račun je uspješno potvrđen. Sada ste prijavljeni."
|
||||
confirmed: Vaš račun je uspješno potvrđen. Sada ste prijavljeni.
|
||||
send_instructions: Dobit ćete e-mail sa uputstvima kako da potvrdite vaš račun za par minuta.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Ponovo pošalji uputstva za potvrdu"
|
||||
send_instructions: "Dobit ćete e-mail sa uputstvima kako da potvrdite vaš račun za par minuta."
|
||||
resend_confirmation: Ponovo pošalji uputstva za potvrdu
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Vaš račun još uvijek nije aktiviran."
|
||||
invalid: "Nevažeće korisničko ime ili šifra."
|
||||
invalid_token: "Nevažeći autentikacijski znakovi"
|
||||
locked: "Vaš račun je zaključan."
|
||||
not_found_in_database: "Nevažeći email ili šifra."
|
||||
timeout: "Vaša sesija je istekla, molimo prijavite se ponovo da bi nastavili."
|
||||
unauthenticated: "Morate se prijaviti ili upisati prije nastavljanja."
|
||||
unconfirmed: "Morate potvrditi vaš račun prije nego nastavite."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Naša izvinjena! Znakovi pozivnice nisu važeći."
|
||||
send_instructions: "Vaša pozivnica je poslata."
|
||||
updated: "Vaša šifra je uspješno postavljena. Sada ste prijavljeni."
|
||||
inactive: Vaš račun još uvijek nije aktiviran.
|
||||
invalid: Nevažeće korisničko ime ili šifra.
|
||||
locked: Vaš račun je zaključan.
|
||||
not_found_in_database: Nevažeći email ili šifra.
|
||||
timeout: Vaša sesija je istekla, molimo prijavite se ponovo da bi nastavili.
|
||||
unauthenticated: Morate se prijaviti ili upisati prije nastavljanja.
|
||||
unconfirmed: Morate potvrditi vaš račun prije nego nastavite.
|
||||
invalid_token: Nevažeći autentikacijski znakovi
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Potvrdi moj račun"
|
||||
subject: "Uputstva za potvrdu"
|
||||
you_can_confirm: "Možete potvrditi svoj račun sa vezom ispod:"
|
||||
hello: "Zdravo %{username}!"
|
||||
subject: Uputstva za potvrdu
|
||||
you_can_confirm: 'Možete potvrditi svoj račun sa vezom ispod:'
|
||||
confirm: Potvrdi moj račun
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Uputstva za resetovanje šifre
|
||||
someone_requested: Neko je zahtjevao vezu da promijenite vašu šifru, a to možete uraditi sa vezom ispod.
|
||||
change: Promijeni moju šifru
|
||||
wont_change: Vaša šifra se neće promijeniti dok ne pristupite vezu iznad i kreirate novi.
|
||||
ignore: Ako niste ovo zahtjevali, molimo ignorišite ovaj email.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Otključaj Uputstva
|
||||
account_locked: Vaš račun je zaključan zbog prekomjernog broja neuspješnih pokušaja prijave.
|
||||
click_to_unlock: Kliknite na vezu ispod da bi otključali vaš račun.
|
||||
unlock: Otključaj moj račun
|
||||
welcome: Dobrodošli %{username}!
|
||||
hello: Zdravo %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "na %{url}, možete prihvatiti vezom ispod."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} su vas pozvali da se pridružite na Diasporu"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Promijeni moju šifru"
|
||||
ignore: "Ako niste ovo zahtjevali, molimo ignorišite ovaj email."
|
||||
someone_requested: "Neko je zahtjevao vezu da promijenite vašu šifru, a to možete uraditi sa vezom ispod."
|
||||
subject: "Uputstva za resetovanje šifre"
|
||||
wont_change: "Vaša šifra se neće promijeniti dok ne pristupite vezu iznad i kreirate novi."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Vaš račun je zaključan zbog prekomjernog broja neuspješnih pokušaja prijave."
|
||||
click_to_unlock: "Kliknite na vezu ispod da bi otključali vaš račun."
|
||||
subject: "Otključaj Uputstva"
|
||||
unlock: "Otključaj moj račun"
|
||||
welcome: "Dobrodošli %{username}!"
|
||||
accept_at: na %{url}, možete prihvatiti vezom ispod.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Dobit ćete e-mail sa uputstvima kako da resetujete vašu šifru za par minuta.
|
||||
updated: Vaša šifra je uspješno promijenjena. Sada ste prijavljeni.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Promjeni moju šifru"
|
||||
change_password: Promjeni moju šifru
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Zaboravili ste šifru?"
|
||||
send_password_instructions: "Pošalji mi uputstva za resetovanje šifre"
|
||||
send_instructions: "Dobit ćete e-mail sa uputstvima kako da resetujete vašu šifru za par minuta."
|
||||
updated: "Vaša šifra je uspješno promijenjena. Sada ste prijavljeni."
|
||||
forgot_password: Zaboravili ste šifru?
|
||||
send_password_instructions: Pošalji mi uputstva za resetovanje šifre
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Ćao! Vaš račun je uspješno otkazan. Nadamo se da ćemo vas vidjeti uskoro."
|
||||
signed_up: "Uspješno ste se registrovali. Ako je uključena opcija, poslana je potvrda na vaš e-mail."
|
||||
updated: "Uspješno ste ažurirali vaš račun."
|
||||
destroyed: Ćao! Vaš račun je uspješno otkazan. Nadamo se da ćemo vas vidjeti uskoro.
|
||||
signed_up: Uspješno ste se registrovali. Ako je uključena opcija, poslana je potvrda na vaš e-mail.
|
||||
updated: Uspješno ste ažurirali vaš račun.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Uspješna prijava.
|
||||
signed_out: Uspješna odjava.
|
||||
new:
|
||||
login: "Prijava"
|
||||
modern_browsers: "podržava samo novije preglednike."
|
||||
password: "Šifra"
|
||||
remember_me: "Zapamti me"
|
||||
sign_in: "Prijavi se"
|
||||
username: "Korisničko ime"
|
||||
signed_in: "Uspješna prijava."
|
||||
signed_out: "Uspješna odjava."
|
||||
login: Prijava
|
||||
username: Korisničko ime
|
||||
password: Šifra
|
||||
sign_in: Prijavi se
|
||||
remember_me: Zapamti me
|
||||
modern_browsers: podržava samo novije preglednike.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Primit ćete email sa upustvima o tome kako otključati vaš račun za nekoliko minuta.
|
||||
unlocked: Vaš račun je uspješno otključan. Sada ste prijavljeni.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Ponovo pošalji uputstva za otključavanje
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Vaša pozivnica je poslata.
|
||||
invitation_token_invalid: Naša izvinjena! Znakovi pozivnice nisu važeći.
|
||||
updated: Vaša šifra je uspješno postavljena. Sada ste prijavljeni.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Zaboravili ste šifru?"
|
||||
receive_confirmation: "Niste primili uputstva za potvrdu?"
|
||||
receive_unlock: "Niste primili uputstva za otključavanje?"
|
||||
sign_in: "Prijavi se"
|
||||
sign_up: "Registracija"
|
||||
sign_up_closed: "Otvorene prijave su zatvorene trenutno."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Ponovo pošalji uputstva za otključavanje"
|
||||
send_instructions: "Primit ćete email sa upustvima o tome kako otključati vaš račun za nekoliko minuta."
|
||||
unlocked: "Vaš račun je uspješno otključan. Sada ste prijavljeni."
|
||||
sign_in: Prijavi se
|
||||
sign_up: Registracija
|
||||
sign_up_closed: Otvorene prijave su zatvorene trenutno.
|
||||
forgot_your_password: Zaboravili ste šifru?
|
||||
receive_confirmation: Niste primili uputstva za potvrdu?
|
||||
receive_unlock: Niste primili uputstva za otključavanje?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "je već potvrđeno"
|
||||
not_found: "nije pronađeno"
|
||||
not_locked: "nije zaključano"
|
||||
already_confirmed: je već potvrđeno
|
||||
not_found: nije pronađeno
|
||||
not_locked: nije zaključano
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
ca:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "S'ha confirmat el vostre compte amb èxit. Ara esteu autenticat."
|
||||
confirmed: S'ha confirmat el vostre compte amb èxit. Ara esteu autenticat.
|
||||
send_instructions: En uns minuts rebreu un correu electrònic amb instruccions per a confirmar la vostra contrasenya.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Torna a enviar les instruccions per a la confirmació"
|
||||
send_instructions: "En uns minuts rebreu un correu electrònic amb instruccions per a confirmar la vostra contrasenya."
|
||||
resend_confirmation: Torna a enviar les instruccions per a la confirmació
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "El vostre compte encara no era actiu."
|
||||
invalid: "El nom d'usuari o contrasenya no són vàlids."
|
||||
invalid_token: "El testimoni d'autenticació és invàlid."
|
||||
locked: "El vostre compte és blocat."
|
||||
timeout: "La vostra sessió ha caducat, torneu a entrar per a continuar."
|
||||
unauthenticated: "Heu d'entrar o registrar-vos abans de continuar."
|
||||
unconfirmed: "Heu de confirmar el vostre compte abans de continuar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Disculpeu! Aquest testimoni de invitació no és vàlid."
|
||||
send_instructions: "S'ha enviat la vostra invitació."
|
||||
updated: "S'ha establert la vostra contrasenya amb èxit. Ara esteu autenticat."
|
||||
inactive: El vostre compte encara no era actiu.
|
||||
invalid: El nom d'usuari o contrasenya no són vàlids.
|
||||
locked: El vostre compte és blocat.
|
||||
timeout: La vostra sessió ha caducat, torneu a entrar per a continuar.
|
||||
unauthenticated: Heu d'entrar o registrar-vos abans de continuar.
|
||||
unconfirmed: Heu de confirmar el vostre compte abans de continuar.
|
||||
invalid_token: El testimoni d'autenticació és invàlid.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirma el meu compte"
|
||||
subject: "Instruccions per a la confirmació"
|
||||
you_can_confirm: "Podeu confirmar el vostre compte mitjançant l'enllaç següent:"
|
||||
hello: "Hola, %{username}!"
|
||||
subject: Instruccions per a la confirmació
|
||||
you_can_confirm: 'Podeu confirmar el vostre compte mitjançant l''enllaç següent:'
|
||||
confirm: Confirma el meu compte
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instruccions per al restabliment de la contrasenya
|
||||
someone_requested: Algú ha demanat un enllaç per a canviar la vostra contrasenya, i podeu fer-ho mitjançant l'enllaç següent.
|
||||
change: Canvia la meua contrasenya
|
||||
wont_change: La vostra contrasenya no es canviarà fins que no accediu l'enllaç anterior i en creeu una de nova.
|
||||
ignore: Si no heu demanat això, ignoreu aquest correu electrònic.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instruccions per al desblocatge
|
||||
account_locked: S'ha blocat el vostre compte degut a un nombre excessiu d'entrades fallides.
|
||||
click_to_unlock: 'Feu clic a l''enllaç següent per desblocar el vostre compte:'
|
||||
unlock: Desbloca el meu compte
|
||||
welcome: Benvingut/da, %{username}!
|
||||
hello: Hola, %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "a %{url}, podeu acceptar-ho mitjançant l'enllaç següent."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} us han convidat a unir-vos a Diàspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Canvia la meua contrasenya"
|
||||
ignore: "Si no heu demanat això, ignoreu aquest correu electrònic."
|
||||
someone_requested: "Algú ha demanat un enllaç per a canviar la vostra contrasenya, i podeu fer-ho mitjançant l'enllaç següent."
|
||||
subject: "Instruccions per al restabliment de la contrasenya"
|
||||
wont_change: "La vostra contrasenya no es canviarà fins que no accediu l'enllaç anterior i en creeu una de nova."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "S'ha blocat el vostre compte degut a un nombre excessiu d'entrades fallides."
|
||||
click_to_unlock: "Feu clic a l'enllaç següent per desblocar el vostre compte:"
|
||||
subject: "Instruccions per al desblocatge"
|
||||
unlock: "Desbloca el meu compte"
|
||||
welcome: "Benvingut/da, %{username}!"
|
||||
accept_at: a %{url}, podeu acceptar-ho mitjançant l'enllaç següent.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: En uns minuts rebreu un correu electrònic amb instruccions per a reestablir la vostra contrasenya.
|
||||
updated: S'ha canviat la vostra contrasenya amb èxit. Ara esteu autenticat.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Canvia la contrasenya"
|
||||
change_password: Canvia la contrasenya
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Heu oblidat la vostra contrasenya?"
|
||||
send_password_instructions: "Envia'm instruccions per a reestablir la contrasenya"
|
||||
send_instructions: "En uns minuts rebreu un correu electrònic amb instruccions per a reestablir la vostra contrasenya."
|
||||
updated: "S'ha canviat la vostra contrasenya amb èxit. Ara esteu autenticat."
|
||||
forgot_password: Heu oblidat la vostra contrasenya?
|
||||
send_password_instructions: Envia'm instruccions per a reestablir la contrasenya
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Adéu! S'ha canceŀlat el vostre compte amb èxit. Esperem tornar a veure-vos molt aviat."
|
||||
signed_up: "Us heu registrat amb èxit. Si està habilitat, s'haurà enviat un correu electrònic de confirmació a la vostra adreça."
|
||||
updated: "Heu actualitzat el compte amb èxit."
|
||||
destroyed: Adéu! S'ha canceŀlat el vostre compte amb èxit. Esperem tornar a veure-vos molt aviat.
|
||||
signed_up: Us heu registrat amb èxit. Si està habilitat, s'haurà enviat un correu electrònic de confirmació a la vostra adreça.
|
||||
updated: Heu actualitzat el compte amb èxit.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Heu entrat correctament.
|
||||
signed_out: Heu sortit correctament.
|
||||
new:
|
||||
login: "Entra"
|
||||
modern_browsers: "només suporta navegadors moderns."
|
||||
password: "Contrasenya"
|
||||
remember_me: "Recorda'm"
|
||||
sign_in: "Entra"
|
||||
username: "Nom d'usuari"
|
||||
signed_in: "Heu entrat correctament."
|
||||
signed_out: "Heu sortit correctament."
|
||||
login: Entra
|
||||
username: Nom d'usuari
|
||||
password: Contrasenya
|
||||
sign_in: Entra
|
||||
remember_me: Recorda'm
|
||||
modern_browsers: només suporta navegadors moderns.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: En uns minuts rebreu un correu electrònic amb instruccions per a desblocar el vostre compte.
|
||||
unlocked: El vostre compte s'ha desblocat amb èxit. Ara esteu autenticat.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Torna a enviar les instruccions per al deblocatge
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: S'ha enviat la vostra invitació.
|
||||
invitation_token_invalid: Disculpeu! Aquest testimoni de invitació no és vàlid.
|
||||
updated: S'ha establert la vostra contrasenya amb èxit. Ara esteu autenticat.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Heu oblidat la vostra contrasenya?"
|
||||
receive_confirmation: "No heu rebut les instruccions per a la confirmació?"
|
||||
receive_unlock: "No heu rebut les instruccions per al desblocatge?"
|
||||
sign_in: "Entreu"
|
||||
sign_up: "Registreu-vos"
|
||||
sign_up_closed: "El registre lliure està tancat ara mateix."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Torna a enviar les instruccions per al deblocatge"
|
||||
send_instructions: "En uns minuts rebreu un correu electrònic amb instruccions per a desblocar el vostre compte."
|
||||
unlocked: "El vostre compte s'ha desblocat amb èxit. Ara esteu autenticat."
|
||||
sign_in: Entreu
|
||||
sign_up: Registreu-vos
|
||||
sign_up_closed: El registre lliure està tancat ara mateix.
|
||||
forgot_your_password: Heu oblidat la vostra contrasenya?
|
||||
receive_confirmation: No heu rebut les instruccions per a la confirmació?
|
||||
receive_unlock: No heu rebut les instruccions per al desblocatge?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ja estava confirmat"
|
||||
not_found: "no s'ha trobat"
|
||||
not_locked: "no estava blocat"
|
||||
already_confirmed: ja estava confirmat
|
||||
not_found: no s'ha trobat
|
||||
not_locked: no estava blocat
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
cs:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Váš e-mail byl uspěšně potvrzen. Nyní jste přihlášeni."
|
||||
confirmed: Váš e-mail byl uspěšně potvrzen. Nyní jste přihlášeni.
|
||||
send_instructions: Během několika minut obdržíte e-mail s instrukcemi k potvrzení vašeho účtu.
|
||||
send_paranoid_instructions: Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte za pár minut e-mail s instrukcemi pro potvrzení vaší e-mailové adresy
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Zaslat instrukce o potvrzení"
|
||||
send_instructions: "Během několika minut obdržíte e-mail s instrukcemi k potvrzení vašeho účtu."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte za pár minut e-mail s instrukcemi pro potvrzení vaší e-mailové adresy"
|
||||
resend_confirmation: Zaslat instrukce o potvrzení
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Již jste přihlášen/a."
|
||||
inactive: "Váš účet ještě nebyl aktivován."
|
||||
invalid: "Neplatné %{authentication_keys} nebo heslo."
|
||||
invalid_token: "Neplatný autentizační token."
|
||||
last_attempt: "Máte ještě jeden pokus před uzamčením účtu"
|
||||
locked: "Váš účet je uzamčen."
|
||||
not_found_in_database: "Chybný %{authentication_keys} nebo heslo."
|
||||
timeout: "Vaše sezení vypršelo, pro pokračování se prosím přihlašte znovu."
|
||||
unauthenticated: "Pro pokračování se musíte přihlásit nebo si vytvořit účet."
|
||||
unconfirmed: "Před pokračováním musíte potvrdit svůj e-mail."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Omlouváme se! Tato pozvánka je neplatná."
|
||||
send_instructions: "Vaše pozvánka byla odeslána."
|
||||
updated: "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní jste přihlášen."
|
||||
already_authenticated: Již jste přihlášen/a.
|
||||
inactive: Váš účet ještě nebyl aktivován.
|
||||
invalid: Neplatné %{authentication_keys} nebo heslo.
|
||||
locked: Váš účet je uzamčen.
|
||||
last_attempt: Máte ještě jeden pokus před uzamčením účtu
|
||||
not_found_in_database: Chybný %{authentication_keys} nebo heslo.
|
||||
timeout: Vaše sezení vypršelo, pro pokračování se prosím přihlašte znovu.
|
||||
unauthenticated: Pro pokračování se musíte přihlásit nebo si vytvořit účet.
|
||||
unconfirmed: Před pokračováním musíte potvrdit svůj e-mail.
|
||||
invalid_token: Neplatný autentizační token.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Potvrdit můj účet"
|
||||
subject: "Informace o potvrzení"
|
||||
you_can_confirm: "Váš účet můžete potvrdit kliknutím na tento odkaz:"
|
||||
hello: "Zdravím %{username}!"
|
||||
subject: Informace o potvrzení
|
||||
you_can_confirm: 'Váš účet můžete potvrdit kliknutím na tento odkaz:'
|
||||
confirm: Potvrdit můj účet
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instrukce ke změně hesla
|
||||
someone_requested: Někdo jsi vyžádal změnu hesla, kterou můžete provést kliknutím na níže uvedený odkaz.
|
||||
change: Změnit moje heslo
|
||||
wont_change: Vaše heslo není možné změnit, dokud nekliknete na uvedený odkaz a nevytvoříte si nové.
|
||||
ignore: Pokud nechcete potvrdit pozvání, tento e-mail prosím ignorujte.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrukce k odemknutí účtu.
|
||||
account_locked: Váš účet byl zablokovaný kvůli vysokému počtu neúspěšných přihlášení.
|
||||
click_to_unlock: 'Kliknutím na uvedený odkaz odemknete svůj účet:'
|
||||
unlock: Odemknout můj účet
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Heslo změněno
|
||||
welcome: Vítej %{username}!
|
||||
hello: Zdravím %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "na %{url}, přijmout pozvání můžete pomocí odkazu níže."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} vás pozvali, abyste vstoupili do diaspory*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Heslo změněno"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Změnit moje heslo"
|
||||
ignore: "Pokud nechcete potvrdit pozvání, tento e-mail prosím ignorujte."
|
||||
someone_requested: "Někdo jsi vyžádal změnu hesla, kterou můžete provést kliknutím na níže uvedený odkaz."
|
||||
subject: "Instrukce ke změně hesla"
|
||||
wont_change: "Vaše heslo není možné změnit, dokud nekliknete na uvedený odkaz a nevytvoříte si nové."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Váš účet byl zablokovaný kvůli vysokému počtu neúspěšných přihlášení."
|
||||
click_to_unlock: "Kliknutím na uvedený odkaz odemknete svůj účet:"
|
||||
subject: "Instrukce k odemknutí účtu."
|
||||
unlock: "Odemknout můj účet"
|
||||
welcome: "Vítej %{username}!"
|
||||
accept_at: na %{url}, přijmout pozvání můžete pomocí odkazu níže.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Nelze vás autentikovat z %{kind}, protože \"%{reason}\""
|
||||
success: "Úspěšně jsme vás ověřili z účtu %{kind}."
|
||||
failure: Nelze vás autentikovat z %{kind}, protože "%{reason}"
|
||||
success: Úspěšně jsme vás ověřili z účtu %{kind}.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Na tuto stránku se nemůžete dostat, pokud nepřicházíte z e-mailu pro obnovení hesla. Pokud z e-mailu přicházíte, ujistěte se, že používáte celé poskytnuté URL.
|
||||
send_instructions: Běhěm několika minut obdržíte email s instrukcemi ke změně hesla.
|
||||
send_paranoid_instructions: Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte během několika minut e-mail s odkazem pro obnovu hesla.
|
||||
updated: Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní jste přihlášeni
|
||||
updated_not_active: Vaše heslo bylo úspěšně změněno.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Změnit heslo"
|
||||
confirm_password: "Potvrďte heslo"
|
||||
new_password: "Nové heslo"
|
||||
change_password: Změnit heslo
|
||||
new_password: Nové heslo
|
||||
confirm_password: Potvrďte heslo
|
||||
new:
|
||||
email: "E-mailová adresa"
|
||||
forgot_password: "Zapomněli jste heslo?"
|
||||
reset_password: "Znovunastavit heslo"
|
||||
send_password_instructions: "Zaslat instrukce k nastavení nového hesla."
|
||||
no_token: "Na tuto stránku se nemůžete dostat, pokud nepřicházíte z e-mailu pro obnovení hesla. Pokud z e-mailu přicházíte, ujistěte se, že používáte celé poskytnuté URL."
|
||||
send_instructions: "Běhěm několika minut obdržíte email s instrukcemi ke změně hesla."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte během několika minut e-mail s odkazem pro obnovu hesla."
|
||||
updated: "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní jste přihlášeni"
|
||||
updated_not_active: "Vaše heslo bylo úspěšně změněno."
|
||||
forgot_password: Zapomněli jste heslo?
|
||||
reset_password: Znovunastavit heslo
|
||||
email: E-mailová adresa
|
||||
send_password_instructions: Zaslat instrukce k nastavení nového hesla.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Sbohem! Váš účet byl úspěšně zrušen. Brzy naviděnou."
|
||||
signed_up: "Úspěšně jste vytvořili účet. Pokud je tak server nastaven, byl vám zaslán potvrzovací email."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Byl/a jste úspěšně registrován/a. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet ještě není aktivovaný."
|
||||
signed_up_but_locked: "Byl/a jste úspěšně registrován/a. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet je uzamčený."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Na vaši e-mailovou adresu byla poslána zpráva s potvrzovacím odkazem. Pro aktivaci účtu prosím klikněte na odkaz."
|
||||
update_needs_confirmation: "Váš účet byl aktualizován úspěšně, ale potřebujeme ověřit vaši e-mailovou adresu. Prosím zkontrolujte si e-mail a klikněte na odkaz pro ověření vaší nove e-mailové adresy."
|
||||
updated: "Úspěšně jste upravili svůj účet."
|
||||
destroyed: Sbohem! Váš účet byl úspěšně zrušen. Brzy naviděnou.
|
||||
signed_up: Úspěšně jste vytvořili účet. Pokud je tak server nastaven, byl vám zaslán potvrzovací email.
|
||||
signed_up_but_inactive: Byl/a jste úspěšně registrován/a. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet ještě není aktivovaný.
|
||||
signed_up_but_locked: Byl/a jste úspěšně registrován/a. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet je uzamčený.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Na vaši e-mailovou adresu byla poslána zpráva s potvrzovacím odkazem. Pro aktivaci účtu prosím klikněte na odkaz.
|
||||
update_needs_confirmation: Váš účet byl aktualizován úspěšně, ale potřebujeme ověřit vaši e-mailovou adresu. Prosím zkontrolujte si e-mail a klikněte na odkaz pro ověření vaší nove e-mailové adresy.
|
||||
updated: Úspěšně jste upravili svůj účet.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Úspěšně odhlášen."
|
||||
signed_in: Přihlášení proběhlo úspěšně.
|
||||
signed_out: Odhlášení proběhlo úspěšně.
|
||||
already_signed_out: Úspěšně odhlášen.
|
||||
new:
|
||||
login: "Přihlásit"
|
||||
modern_browsers: "podporuje pouze moderní prohlížeče."
|
||||
password: "Heslo"
|
||||
remember_me: "Zapamatovat si mě"
|
||||
sign_in: "Přihlásit"
|
||||
username: "Uživatelské jméno"
|
||||
signed_in: "Přihlášení proběhlo úspěšně."
|
||||
signed_out: "Odhlášení proběhlo úspěšně."
|
||||
login: Přihlásit
|
||||
username: Uživatelské jméno
|
||||
password: Heslo
|
||||
sign_in: Přihlásit
|
||||
remember_me: Zapamatovat si mě
|
||||
modern_browsers: podporuje pouze moderní prohlížeče.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Během několika minut obdržíte e-mail s instrukcemi k odemknutí vašeho účtu.
|
||||
send_paranoid_instructions: Pokud váš účet již existuje, obdržíte během několika minut e-mail s instrukcemi, jak jej odemknout.
|
||||
unlocked: Váš účet byl úspěšně odemknut. Nyní jste přihlášeni.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Znovu zaslat instrukce k odemknutí účtu.
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Vaše pozvánka byla odeslána.
|
||||
invitation_token_invalid: Omlouváme se! Tato pozvánka je neplatná.
|
||||
updated: Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní jste přihlášen.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Zapomněli jste heslo?"
|
||||
receive_confirmation: "Neobdrželi jste instrukce na potvrzení?"
|
||||
receive_unlock: "Neobdrželi jste instrukce na odblokování?"
|
||||
sign_in: "Přihlášení"
|
||||
sign_up: "Vytvořit účet"
|
||||
sign_up_closed: "Momentálně jsou další registrace pozastavené."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Znovu zaslat instrukce k odemknutí účtu."
|
||||
send_instructions: "Během několika minut obdržíte e-mail s instrukcemi k odemknutí vašeho účtu."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Pokud váš účet již existuje, obdržíte během několika minut e-mail s instrukcemi, jak jej odemknout."
|
||||
unlocked: "Váš účet byl úspěšně odemknut. Nyní jste přihlášeni."
|
||||
sign_in: Přihlášení
|
||||
sign_up: Vytvořit účet
|
||||
sign_up_closed: Momentálně jsou další registrace pozastavené.
|
||||
forgot_your_password: Zapomněli jste heslo?
|
||||
receive_confirmation: Neobdrželi jste instrukce na potvrzení?
|
||||
receive_unlock: Neobdrželi jste instrukce na odblokování?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "již bylo potvrzeno, prasím zkuste se přihlásit"
|
||||
confirmation_period_expired: "nutné potvrdit do %{period}, prosím, požádejte znovu"
|
||||
expired: "vypršel, prosím požadujte nový"
|
||||
not_found: "nenalezeno"
|
||||
not_locked: "nebylo zamčeno"
|
||||
already_confirmed: již bylo potvrzeno, prasím zkuste se přihlásit
|
||||
confirmation_period_expired: nutné potvrdit do %{period}, prosím, požádejte znovu
|
||||
expired: vypršel, prosím požadujte nový
|
||||
not_found: nenalezeno
|
||||
not_locked: nebylo zamčeno
|
||||
not_saved:
|
||||
one: 1 chyba zabránila uložení tohoto %{resource}
|
||||
few: "%{count} chyby zabránily uložení tohoto %{resource}"
|
||||
one: "1 chyba zabránila uložení tohoto %{resource}"
|
||||
other: "%{count} chyb zabránilo uložení tohoto %{resource}"
|
||||
other: "%{count} chyb zabránilo uložení tohoto %{resource}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,61 +7,61 @@
|
|||
cy:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Cadarnhawyd eich cyfrif yn llwyddiannus. Rydych chi wedi arwyddo i fewn."
|
||||
confirmed: Cadarnhawyd eich cyfrif yn llwyddiannus. Rydych chi wedi arwyddo i fewn.
|
||||
send_instructions: Byddwch yn derbyn e-bost â chyfarwyddiadau ar sut i gadarnhau eich cyfrif mewn ychydig funudau.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Anfon eto cyfarwyddiadau am sut i gadarnhau eich cyfrif"
|
||||
send_instructions: "Byddwch yn derbyn e-bost â chyfarwyddiadau ar sut i gadarnhau eich cyfrif mewn ychydig funudau."
|
||||
resend_confirmation: Anfon eto cyfarwyddiadau am sut i gadarnhau eich cyfrif
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Nid yw eich cyfrif wedi'i actifadu."
|
||||
invalid: "E-bost neu gyfrinair annilys."
|
||||
invalid_token: "Tocyn dilysu annilys."
|
||||
locked: "Mae eich cyfrif wedi'i gloi."
|
||||
timeout: "Mae eich sesiwn wedi dod i ben, arwyddwch i mewn eto i barhau."
|
||||
unauthenticated: "Mae angen i chi arwyddo i mewn neu ymuno cyn parhau."
|
||||
unconfirmed: "Rhaid i chi gadarnhau eich cyfrif cyn parhau."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "The invitation token provided is not valid!"
|
||||
send_instructions: "Mae eich gwahoddiad wedi cael ei anfon."
|
||||
inactive: Nid yw eich cyfrif wedi'i actifadu.
|
||||
invalid: E-bost neu gyfrinair annilys.
|
||||
locked: Mae eich cyfrif wedi'i gloi.
|
||||
timeout: Mae eich sesiwn wedi dod i ben, arwyddwch i mewn eto i barhau.
|
||||
unauthenticated: Mae angen i chi arwyddo i mewn neu ymuno cyn parhau.
|
||||
unconfirmed: Rhaid i chi gadarnhau eich cyfrif cyn parhau.
|
||||
invalid_token: Tocyn dilysu annilys.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
subject: "Cyfarwyddiadau Cadarnhad"
|
||||
hello: "Helo %{username}!"
|
||||
subject: Cyfarwyddiadau Cadarnhad
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Newid y cyfrinair"
|
||||
change: Newid y cyfrinair
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: "Cyfarwyddiadau i ddatgloi"
|
||||
unlock: "Datgloi fy nghyfrif"
|
||||
welcome: "Croeso %{username}!"
|
||||
subject: Cyfarwyddiadau i ddatgloi
|
||||
unlock: Datgloi fy nghyfrif
|
||||
welcome: Croeso %{username}!
|
||||
hello: Helo %{username}!
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Byddwch yn derbyn e-bost â chyfarwyddiadau ar sut i gadarnhau eich cyfrif mewn ychydig funudau.
|
||||
updated: Newidiwyd eich cyfrinair yn llwyddiannus. Rydych chi wedi arwyddo i fewn.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Newid fy nghyfrinair"
|
||||
change_password: Newid fy nghyfrinair
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Wedi anghofio eich cyfrinair?"
|
||||
send_instructions: "Byddwch yn derbyn e-bost â chyfarwyddiadau ar sut i gadarnhau eich cyfrif mewn ychydig funudau."
|
||||
updated: "Newidiwyd eich cyfrinair yn llwyddiannus. Rydych chi wedi arwyddo i fewn."
|
||||
forgot_password: Wedi anghofio eich cyfrinair?
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Hwyl fawr! Canslwyd eich cyfrif yn llwyddiannus. Rydym yn gobeithio gweld chi eto yn fuan."
|
||||
signed_up: "Rydych chi wedi arwyddo i fyny yn llwyddiannus. Anfonwyd cadarnhad at eich e-bost os yw wedi'i alluogi."
|
||||
updated: "Diweddarwyd eich cyfrif yn llwyddiannus."
|
||||
destroyed: Hwyl fawr! Canslwyd eich cyfrif yn llwyddiannus. Rydym yn gobeithio gweld chi eto yn fuan.
|
||||
signed_up: Rydych chi wedi arwyddo i fyny yn llwyddiannus. Anfonwyd cadarnhad at eich e-bost os yw wedi'i alluogi.
|
||||
updated: Diweddarwyd eich cyfrif yn llwyddiannus.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Arwyddwyd i fewn yn llwyddiannus.
|
||||
signed_out: Arwyddwyd allan yn llwyddiannus.
|
||||
new:
|
||||
login: "Mewngofnodi"
|
||||
password: "Cyfrinair"
|
||||
remember_me: "Cofiwch mi"
|
||||
sign_in: "Mewngofnodi"
|
||||
username: "Enw Defnyddiwr"
|
||||
signed_in: "Arwyddwyd i fewn yn llwyddiannus."
|
||||
signed_out: "Arwyddwyd allan yn llwyddiannus."
|
||||
login: Mewngofnodi
|
||||
username: Enw Defnyddiwr
|
||||
password: Cyfrinair
|
||||
sign_in: Mewngofnodi
|
||||
remember_me: Cofiwch mi
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Byddwch yn derbyn e-bost gyda cyfarwyddiadau ar sut i agor eich cyfrif mewn ychydig funudau.
|
||||
unlocked: Datglowyd eich cyfrif yn llwyddiannus. Rydych chi wedi arwyddo i fewn.
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Mae eich gwahoddiad wedi cael ei anfon.
|
||||
invitation_token_invalid: The invitation token provided is not valid!
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Wedi anghofio eich cyfrinair?"
|
||||
sign_in: "Mewngofnodi"
|
||||
sign_up: "Cofrestrwch"
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: "Byddwch yn derbyn e-bost gyda cyfarwyddiadau ar sut i agor eich cyfrif mewn ychydig funudau."
|
||||
unlocked: "Datglowyd eich cyfrif yn llwyddiannus. Rydych chi wedi arwyddo i fewn."
|
||||
sign_in: Mewngofnodi
|
||||
sign_up: Cofrestrwch
|
||||
forgot_your_password: Wedi anghofio eich cyfrinair?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "cadarnhawyd eisioes"
|
||||
not_found: "ni chanfuwyd"
|
||||
not_locked: "heb ei gloi"
|
||||
already_confirmed: cadarnhawyd eisioes
|
||||
not_found: ni chanfuwyd
|
||||
not_locked: heb ei gloi
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
da:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Din e-mail-adresse er blevet bekræftet."
|
||||
confirmed: Din e-mail-adresse er blevet bekræftet.
|
||||
send_instructions: Du vil modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din e-mail-adresse om et øjeblik.
|
||||
send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din e-mailadresse om et øjeblik.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Send bekræftelse igen"
|
||||
send_instructions: "Du vil modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din e-mail-adresse om et øjeblik."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din e-mailadresse om et øjeblik."
|
||||
resend_confirmation: Send bekræftelse igen
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Du er allerede logget ind."
|
||||
inactive: "Din konto er ikke aktiveret endnu."
|
||||
invalid: "Forkert %{authentication_keys} eller adgangskode."
|
||||
invalid_token: "Ugyldig autentifikation."
|
||||
last_attempt: "Du har et forsøg mere inden din konto bliver låst."
|
||||
locked: "Din konto er låst."
|
||||
not_found_in_database: "Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode."
|
||||
timeout: "Du har været inaktiv for længe. Log ind igen for at fortsætte."
|
||||
unauthenticated: "Du skal logge ind eller oprette en konto for at fortsætte."
|
||||
unconfirmed: "Du skal bekræfte din e-mail-konto før du fortsætter."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Beklager! Invitationen er ikke gyldig."
|
||||
send_instructions: "Din invitation er blevet sendt."
|
||||
updated: "Din adgangskode blev sat korrekt. Du er nu logget ind."
|
||||
already_authenticated: Du er allerede logget ind.
|
||||
inactive: Din konto er ikke aktiveret endnu.
|
||||
invalid: Forkert %{authentication_keys} eller adgangskode.
|
||||
locked: Din konto er låst.
|
||||
last_attempt: Du har et forsøg mere inden din konto bliver låst.
|
||||
not_found_in_database: Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode.
|
||||
timeout: Du har været inaktiv for længe. Log ind igen for at fortsætte.
|
||||
unauthenticated: Du skal logge ind eller oprette en konto for at fortsætte.
|
||||
unconfirmed: Du skal bekræfte din e-mail-konto før du fortsætter.
|
||||
invalid_token: Ugyldig autentifikation.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Bekræft min konto"
|
||||
subject: "Bekræftelsesinstruktioner"
|
||||
you_can_confirm: "Du kan bekræfte din konto via nedenstående link:"
|
||||
hello: "Hej %{username}!"
|
||||
subject: Bekræftelsesinstruktioner
|
||||
you_can_confirm: 'Du kan bekræfte din konto via nedenstående link:'
|
||||
confirm: Bekræft min konto
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instruktioner til nulstilling af adgangskode
|
||||
someone_requested: Nogen har anmodet om et link til at ændre din adgangskode. Hvis det var dig, kan du gøre dette via linket nedenfor.
|
||||
change: Skift min adgangskode
|
||||
then_connect: Når du har lavet en ny adgangskode, vil du være i stand til at logge ind på Diaspora* igen ved hjælp af dit brugernavn "%{username}" og din nye adgangskode
|
||||
wont_change: Din adgangskode vil ikke blive ændret før du klikker på linket ovenfor og opretter en ny.
|
||||
ignore: Hvis du ikke har anmodet om dette, bedes du ignorere denne e-mail.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Aktiver instruktioner
|
||||
account_locked: Din konto er blevet låst på grund af en stor mængde mislykkede log ind forsøg.
|
||||
click_to_unlock: 'Klik på linket nedenfor for at aktivere din konto:'
|
||||
unlock: Aktiver min konto
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Kodeord er blevet ændret
|
||||
welcome: Velkommen %{username}!
|
||||
hello: Hej %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "på %{url}, du kan acceptere ved at følge linket nedenunder."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} har inviteret dig til at deltage i Diaspora."
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Kodeord er blevet ændret"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Skift min adgangskode"
|
||||
ignore: "Hvis du ikke har anmodet om dette, bedes du ignorere denne e-mail."
|
||||
someone_requested: "Nogen har anmodet om et link til at ændre din adgangskode. Hvis det var dig, kan du gøre dette via linket nedenfor."
|
||||
subject: "Instruktioner til nulstilling af adgangskode"
|
||||
then_connect: "Når du har lavet en ny adgangskode, vil du være i stand til at logge ind på Diaspora* igen ved hjælp af dit brugernavn \"%{username}\" og din nye adgangskode"
|
||||
wont_change: "Din adgangskode vil ikke blive ændret før du klikker på linket ovenfor og opretter en ny."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Din konto er blevet låst på grund af en stor mængde mislykkede log ind forsøg."
|
||||
click_to_unlock: "Klik på linket nedenfor for at aktivere din konto:"
|
||||
subject: "Aktiver instruktioner"
|
||||
unlock: "Aktiver min konto"
|
||||
welcome: "Velkommen %{username}!"
|
||||
accept_at: på %{url}, du kan acceptere ved at følge linket nedenunder.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Kunne ikke godkende dig fra %{kind} fordi \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Godkendelse modtaget fra %{kind} kontoen."
|
||||
failure: Kunne ikke godkende dig fra %{kind} fordi "%{reason}".
|
||||
success: Godkendelse modtaget fra %{kind} kontoen.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Du kan ikke tilgå denne side uden at komme fra en e-mail med nulstilling af dit kodeord. Hvis du kommer fra sådan en e-mail, undersøg venligst at du har brugt hele den URL der stod i mailen.
|
||||
send_instructions: Du vil modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du kan nulstille din adgangskode om et øjeblik.
|
||||
send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage et link med en kodeords-nulstilling i din mailboks om et øjeblik.
|
||||
updated: Dit adgangskode er blevet ændret. Du er nu logget ind.
|
||||
updated_not_active: Dit kodeord er nu blevet ændret.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "skift adgangskode"
|
||||
confirm_password: "Bekræft adgangskode."
|
||||
new_password: "Nyt kodeord"
|
||||
change_password: skift adgangskode
|
||||
new_password: Nyt kodeord
|
||||
confirm_password: Bekræft adgangskode.
|
||||
new:
|
||||
email: "E-mail-adresse"
|
||||
forgot_password: "Glemt din adgangskode?"
|
||||
reset_password: "Nulstil adgangskode"
|
||||
send_password_instructions: "Send mig instruktioner til nulstilning af adgangskode"
|
||||
no_token: "Du kan ikke tilgå denne side uden at komme fra en e-mail med nulstilling af dit kodeord. Hvis du kommer fra sådan en e-mail, undersøg venligst at du har brugt hele den URL der stod i mailen."
|
||||
send_instructions: "Du vil modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du kan nulstille din adgangskode om et øjeblik."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage et link med en kodeords-nulstilling i din mailboks om et øjeblik."
|
||||
updated: "Dit adgangskode er blevet ændret. Du er nu logget ind."
|
||||
updated_not_active: "Dit kodeord er nu blevet ændret."
|
||||
forgot_password: Glemt din adgangskode?
|
||||
reset_password: Nulstil adgangskode
|
||||
email: E-mail-adresse
|
||||
send_password_instructions: Send mig instruktioner til nulstilning af adgangskode
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Farvel! Din konto er nu lukket. Vi håber at se dig igen snart."
|
||||
signed_up: "Du har nu tilmeldt dig. En bekræftelse er blevet sendt til din e-mail, hvis den er aktiveret."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Din registrering er godkendt, men vi kunne ikke logge dig ind da din konto endnu ikke er blevet aktiveret."
|
||||
signed_up_but_locked: "Din registrering er godkendt, men vi kunne ikke logge dig ind da din konto er låst."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Der er blevet sendt en besked til din e-mail-adresse med et bekræftelses-link. Følg venligst dette link for at aktivere din konto."
|
||||
update_needs_confirmation: "Du har nu opdateret din konto, men vi er nødt bekræfte din nye e-mail-adresse. Check din e-mail og følg linket for at bekræfte din nye e-mail-adresse."
|
||||
updated: "Din konto er blevet opdateret."
|
||||
destroyed: Farvel! Din konto er nu lukket. Vi håber at se dig igen snart.
|
||||
signed_up: Du har nu tilmeldt dig. En bekræftelse er blevet sendt til din e-mail, hvis den er aktiveret.
|
||||
signed_up_but_inactive: Din registrering er godkendt, men vi kunne ikke logge dig ind da din konto endnu ikke er blevet aktiveret.
|
||||
signed_up_but_locked: Din registrering er godkendt, men vi kunne ikke logge dig ind da din konto er låst.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Der er blevet sendt en besked til din e-mail-adresse med et bekræftelses-link. Følg venligst dette link for at aktivere din konto.
|
||||
update_needs_confirmation: Du har nu opdateret din konto, men vi er nødt bekræfte din nye e-mail-adresse. Check din e-mail og følg linket for at bekræfte din nye e-mail-adresse.
|
||||
updated: Din konto er blevet opdateret.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Du er nu logget ud."
|
||||
signed_in: Du er nu logget ind.
|
||||
signed_out: Du er nu logget ud.
|
||||
already_signed_out: Du er nu logget ud.
|
||||
new:
|
||||
login: "Log ind"
|
||||
modern_browsers: "understøtter kun nyere browsere."
|
||||
password: "Adgangskode"
|
||||
remember_me: "Husk mig"
|
||||
sign_in: "Log ind"
|
||||
username: "Brugernavn"
|
||||
signed_in: "Du er nu logget ind."
|
||||
signed_out: "Du er nu logget ud."
|
||||
login: Log ind
|
||||
username: Brugernavn
|
||||
password: Adgangskode
|
||||
sign_in: Log ind
|
||||
remember_me: Husk mig
|
||||
modern_browsers: understøtter kun nyere browsere.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Du vil modtage en e-mail om et øjeblik med instruktioner om hvordan du kan låse din konto op.
|
||||
send_paranoid_instructions: Hvis din konto eksisterer, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du læser den op om et øjeblik.
|
||||
unlocked: Din konto er blevet låst op. Log ind for at fortsætte.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Send vejledningen til aktivering af konto igen
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Din invitation er blevet sendt.
|
||||
invitation_token_invalid: Beklager! Invitationen er ikke gyldig.
|
||||
updated: Din adgangskode blev sat korrekt. Du er nu logget ind.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Glemt din adgangskode?"
|
||||
receive_confirmation: "Modtog du ikke bekræftelsen? "
|
||||
receive_unlock: "Modtog du ikke aktiveringsvejledningen?"
|
||||
sign_in: "Log ind"
|
||||
sign_up: "Opret en profil"
|
||||
sign_up_closed: "Der er på nuværende tidspunkt lukket for fri tilmelding."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Send vejledningen til aktivering af konto igen"
|
||||
send_instructions: "Du vil modtage en e-mail om et øjeblik med instruktioner om hvordan du kan låse din konto op."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Hvis din konto eksisterer, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du læser den op om et øjeblik."
|
||||
unlocked: "Din konto er blevet låst op. Log ind for at fortsætte."
|
||||
sign_in: Log ind
|
||||
sign_up: Opret en profil
|
||||
sign_up_closed: Der er på nuværende tidspunkt lukket for fri tilmelding.
|
||||
forgot_your_password: Glemt din adgangskode?
|
||||
receive_confirmation: 'Modtog du ikke bekræftelsen? '
|
||||
receive_unlock: Modtog du ikke aktiveringsvejledningen?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "var allerede bekræftet - prøv at logge ind"
|
||||
confirmation_period_expired: "skal bekræftes indenfor %{period}, bed venligst om en ny"
|
||||
expired: "er udløbet, bed venligst om en ny"
|
||||
not_found: "ikke fundet"
|
||||
not_locked: "blev ikke låst"
|
||||
already_confirmed: var allerede bekræftet - prøv at logge ind
|
||||
confirmation_period_expired: skal bekræftes indenfor %{period}, bed venligst om en ny
|
||||
expired: er udløbet, bed venligst om en ny
|
||||
not_found: ikke fundet
|
||||
not_locked: blev ikke låst
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "En fejl forhindrede denne %{resource} i at blive gemt:"
|
||||
other: "%{count} fejl forhindrede denne %{resource} i at blive gemt:"
|
||||
one: 'En fejl forhindrede denne %{resource} i at blive gemt:'
|
||||
other: "%{count} fejl forhindrede denne %{resource} i at blive gemt:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
de:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt."
|
||||
confirmed: Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
|
||||
send_instructions: Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen deiner E-Mail-Adresse erhalten.
|
||||
send_paranoid_instructions: Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhälst du in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zur Bestätigung deiner E-Mail-Adresse.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Anweisungen zum Bestätigen erneut senden"
|
||||
send_instructions: "Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen deiner E-Mail-Adresse erhalten."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhälst du in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zur Bestätigung deiner E-Mail-Adresse."
|
||||
resend_confirmation: Anweisungen zum Bestätigen erneut senden
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Du bist schon angemeldet."
|
||||
inactive: "Dein Konto wurde noch nicht aktiviert."
|
||||
invalid: "Ungültiger %{authentication_keys} oder ungültiges Kennwort."
|
||||
invalid_token: "Ungültiger Authentifizierungstoken."
|
||||
last_attempt: "Du hast einen weiteren Versuch, bevor dein Konto gesperrt wird."
|
||||
locked: "Dein Konto ist gesperrt."
|
||||
already_authenticated: Du bist schon angemeldet.
|
||||
inactive: Dein Konto wurde noch nicht aktiviert.
|
||||
invalid: Ungültiger %{authentication_keys} oder ungültiges Kennwort.
|
||||
locked: Dein Konto ist gesperrt.
|
||||
last_attempt: Du hast einen weiteren Versuch, bevor dein Konto gesperrt wird.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} oder Passwort ungültig."
|
||||
timeout: "Deine Sitzung ist abgelaufen! Um fortzufahren, melde dich bitte erneut an."
|
||||
unauthenticated: "Du musst dich anmelden oder registrieren, um fortzufahren."
|
||||
unconfirmed: "Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen, um fortzufahren."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Das Einladungstoken ist ungültig!"
|
||||
send_instructions: "Deine Einladung wurde versandt."
|
||||
updated: "Dein Kennwort wurde akzeptiert. Du bist nun angemeldet."
|
||||
timeout: Deine Sitzung ist abgelaufen! Um fortzufahren, melde dich bitte erneut an.
|
||||
unauthenticated: Du musst dich anmelden oder registrieren, um fortzufahren.
|
||||
unconfirmed: Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen, um fortzufahren.
|
||||
invalid_token: Ungültiger Authentifizierungstoken.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Mein Konto bestätigen"
|
||||
subject: "Bestätigung deines diaspora*-Kontos"
|
||||
you_can_confirm: "Du kannst dein Konto über den nachfolgenden Link bestätigen:"
|
||||
hello: "Hallo %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "unter %{url}, kannst du sie über den untenstehenden Link akzeptieren."
|
||||
has_invited_you: ""
|
||||
have_invited_you: "%{names} haben Dich eingeladen diaspora* beizutreten"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Passwort geändert"
|
||||
subject: Bestätigung deines diaspora*-Kontos
|
||||
you_can_confirm: 'Du kannst dein Konto über den nachfolgenden Link bestätigen:'
|
||||
confirm: Mein Konto bestätigen
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Mein Kennwort ändern"
|
||||
ignore: "Wenn du dies nicht angefordert hast, ignoriere bitte diese E-Mail."
|
||||
someone_requested: "Jemand hat einen Link angefordert, um dein Kennwort zu ändern. Falls du das warst, kannst du das durch den unten aufgeführten Link tun."
|
||||
subject: "Setze dein Kenwort zurück"
|
||||
then_connect: "Nachdem du ein neues Passwort eingegeben hast, kannst du dich wieder mit deinem Benutzernamen \"%{username}\" und deinem neuen Passwort in diaspora* einloggen"
|
||||
wont_change: "Dein Kennwort bleibt unverändert, bis du es über den Link änderst und ein neues erstellst."
|
||||
subject: Setze dein Kenwort zurück
|
||||
someone_requested: Jemand hat einen Link angefordert, um dein Kennwort zu ändern. Falls du das warst, kannst du das durch den unten aufgeführten Link tun.
|
||||
change: Mein Kennwort ändern
|
||||
then_connect: Nachdem du ein neues Passwort eingegeben hast, kannst du dich wieder mit deinem Benutzernamen "%{username}" und deinem neuen Passwort in diaspora* einloggen
|
||||
wont_change: Dein Kennwort bleibt unverändert, bis du es über den Link änderst und ein neues erstellst.
|
||||
ignore: Wenn du dies nicht angefordert hast, ignoriere bitte diese E-Mail.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Dein Konto wurde aufgrund von zu vielen fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen gesperrt."
|
||||
click_to_unlock: "Folge dem unten aufgeführten Link, um dein Konto zu entsperren:"
|
||||
subject: "Anweisungen zum Entsperren"
|
||||
unlock: "Mein Konto entsperren"
|
||||
welcome: "Willkommen %{username}!"
|
||||
subject: Anweisungen zum Entsperren
|
||||
account_locked: Dein Konto wurde aufgrund von zu vielen fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen gesperrt.
|
||||
click_to_unlock: 'Folge dem unten aufgeführten Link, um dein Konto zu entsperren:'
|
||||
unlock: Mein Konto entsperren
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Passwort geändert
|
||||
welcome: Willkommen %{username}!
|
||||
hello: Hallo %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: ''
|
||||
have_invited_you: "%{names} haben Dich eingeladen diaspora* beizutreten"
|
||||
accept_at: unter %{url}, kannst du sie über den untenstehenden Link akzeptieren.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Konnte dich nicht mittels %{kind} authentifizieren, denn „%{reason}“."
|
||||
success: "Erfolgreich authentifiziert mittels %{kind}-Konto."
|
||||
failure: Konnte dich nicht mittels %{kind} authentifizieren, denn „%{reason}“.
|
||||
success: Erfolgreich authentifiziert mittels %{kind}-Konto.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Du kannst auf diese Seite nicht zugreifen, ohne von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung zu kommen. Falls du von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung kommst, vergewissere dich bitte, dass du die vollständige angegebene URL verwendet hast.
|
||||
send_instructions: Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Kennwort zurücksetzt.
|
||||
send_paranoid_instructions: Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhältst du in ein paar Minuten einen Link zum Zurücksetzen deines Passworts an deine E-Mail-Adresse.
|
||||
updated: Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet.
|
||||
updated_not_active: Dein Passwort wurde erfolgreich geändert.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Mein Kennwort ändern"
|
||||
confirm_password: "Kennwort bestätigen"
|
||||
new_password: "Neues Kennwort"
|
||||
change_password: Mein Kennwort ändern
|
||||
new_password: Neues Kennwort
|
||||
confirm_password: Kennwort bestätigen
|
||||
new:
|
||||
email: "E-Mail-Adresse"
|
||||
forgot_password: "Kennwort vergessen?"
|
||||
reset_password: "Kennwort zurücksetzen"
|
||||
send_password_instructions: "Anleitung zum Zurücksetzen des Кennworts anfordern"
|
||||
no_token: "Du kannst auf diese Seite nicht zugreifen, ohne von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung zu kommen. Falls du von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung kommst, vergewissere dich bitte, dass du die vollständige angegebene URL verwendet hast."
|
||||
send_instructions: "Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Kennwort zurücksetzt."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhältst du in ein paar Minuten einen Link zum Zurücksetzen deines Passworts an deine E-Mail-Adresse."
|
||||
updated: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet."
|
||||
updated_not_active: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert."
|
||||
forgot_password: Kennwort vergessen?
|
||||
reset_password: Kennwort zurücksetzen
|
||||
email: E-Mail-Adresse
|
||||
send_password_instructions: Anleitung zum Zurücksetzen des Кennworts anfordern
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Tschüss! Dein Konto wurde erfolgreich geschlossen. Wir hoffen, dich bald wiederzusehen."
|
||||
signed_up: "Du hast dich erfolgreich registriert. Sofern aktiviert, wurde dir eine Bestätigung per E-Mail zugesandt."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Du hast dich erfolgreich registriert. Wir konnten dich aber nicht anmelden, weil dein Konto noch nicht aktiviert ist."
|
||||
signed_up_but_locked: "Du hast dich erfolgreich registriert. Wir konnten dich aber nicht anmelden, weil dein Konto gesperrt ist."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Eine Nachricht mit einem Bestätigungslink wurde an deine E-Mail-Adresse gesendet. Bitte folge dem Link, um dein Konto zu aktivieren."
|
||||
update_needs_confirmation: "Dein Konto hast du erfolgreich aktualisiert, aber deine neue E-Mail-Adresse müssen wir überprüfen. Bitte rufe deine E-Mails ab und folge dem Bestätigungslink, um deine neue E-Mail-Adresse zu bestätigen."
|
||||
updated: "Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert."
|
||||
destroyed: Tschüss! Dein Konto wurde erfolgreich geschlossen. Wir hoffen, dich bald wiederzusehen.
|
||||
signed_up: Du hast dich erfolgreich registriert. Sofern aktiviert, wurde dir eine Bestätigung per E-Mail zugesandt.
|
||||
signed_up_but_inactive: Du hast dich erfolgreich registriert. Wir konnten dich aber nicht anmelden, weil dein Konto noch nicht aktiviert ist.
|
||||
signed_up_but_locked: Du hast dich erfolgreich registriert. Wir konnten dich aber nicht anmelden, weil dein Konto gesperrt ist.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Eine Nachricht mit einem Bestätigungslink wurde an deine E-Mail-Adresse gesendet. Bitte folge dem Link, um dein Konto zu aktivieren.
|
||||
update_needs_confirmation: Dein Konto hast du erfolgreich aktualisiert, aber deine neue E-Mail-Adresse müssen wir überprüfen. Bitte rufe deine E-Mails ab und folge dem Bestätigungslink, um deine neue E-Mail-Adresse zu bestätigen.
|
||||
updated: Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Erfolgreich abgemeldet."
|
||||
signed_in: Angemeldet.
|
||||
signed_out: Abgemeldet.
|
||||
already_signed_out: Erfolgreich abgemeldet.
|
||||
new:
|
||||
login: "Anmelden"
|
||||
modern_browsers: "unterstützt nur moderne Browser."
|
||||
password: "Kennwort"
|
||||
remember_me: "Angemeldet bleiben"
|
||||
sign_in: "Anmelden"
|
||||
username: "Benutzername"
|
||||
signed_in: "Angemeldet."
|
||||
signed_out: "Abgemeldet."
|
||||
login: Anmelden
|
||||
username: Benutzername
|
||||
password: Kennwort
|
||||
sign_in: Anmelden
|
||||
remember_me: Angemeldet bleiben
|
||||
modern_browsers: unterstützt nur moderne Browser.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren deines Kontos erhalten.
|
||||
send_paranoid_instructions: Falls dein Konto existiert, erhältst du in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen, um es zu entsperren.
|
||||
unlocked: Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melde dich an, um fortzufahren.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Entsperr-Anweisungen erneut senden
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Deine Einladung wurde versandt.
|
||||
invitation_token_invalid: Das Einladungstoken ist ungültig!
|
||||
updated: Dein Kennwort wurde akzeptiert. Du bist nun angemeldet.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Kennwort vergessen?"
|
||||
receive_confirmation: "Keine Bestätigungsanleitung erhalten?"
|
||||
receive_unlock: "Keine Entsperr-Anweisungen erhalten?"
|
||||
sign_in: "Anmelden"
|
||||
sign_up: "Konto erstellen"
|
||||
sign_up_closed: "Öffentliche Registrierungen sind momentan nicht möglich."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Entsperr-Anweisungen erneut senden"
|
||||
send_instructions: "Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren deines Kontos erhalten."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Falls dein Konto existiert, erhältst du in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen, um es zu entsperren."
|
||||
unlocked: "Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melde dich an, um fortzufahren."
|
||||
sign_in: Anmelden
|
||||
sign_up: Konto erstellen
|
||||
sign_up_closed: Öffentliche Registrierungen sind momentan nicht möglich.
|
||||
forgot_your_password: Kennwort vergessen?
|
||||
receive_confirmation: Keine Bestätigungsanleitung erhalten?
|
||||
receive_unlock: Keine Entsperr-Anweisungen erhalten?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "wurde bereits bestätigt, bitte versuche dich anzumelden"
|
||||
confirmation_period_expired: "muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte erneut anfordern"
|
||||
expired: "abgelaufen, bitte neu anfordern"
|
||||
not_found: "nicht gefunden"
|
||||
not_locked: "war nicht gesperrt"
|
||||
already_confirmed: wurde bereits bestätigt, bitte versuche dich anzumelden
|
||||
confirmation_period_expired: muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte erneut anfordern
|
||||
expired: abgelaufen, bitte neu anfordern
|
||||
not_found: nicht gefunden
|
||||
not_locked: war nicht gesperrt
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "%{resource} konnte wegen einem Fehler nicht gespeichert werden:"
|
||||
other: "%{resource} konnte wegen %{count} Fehlern nicht gespeichert werden:"
|
||||
other: "%{resource} konnte wegen %{count} Fehlern nicht gespeichert werden:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
de_formal:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt."
|
||||
confirmed: Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
|
||||
send_instructions: Sie werden in ein wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen Ihrer E-Mail-Adresse erhalten.
|
||||
send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Anweisungen zum Bestätigen erneut senden"
|
||||
send_instructions: "Sie werden in ein wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen Ihrer E-Mail-Adresse erhalten."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse."
|
||||
resend_confirmation: Anweisungen zum Bestätigen erneut senden
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Sie sind bereits angemeldet."
|
||||
inactive: "Ihr Konto ist noch nicht aktiviert."
|
||||
already_authenticated: Sie sind bereits angemeldet.
|
||||
inactive: Ihr Konto ist noch nicht aktiviert.
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} oder Passwort ungültig."
|
||||
invalid_token: "Ungültiger Authentifizierungstoken."
|
||||
last_attempt: "Sie haben einen weiteren Versuch, bevor Ihr Konto gesperrt wird."
|
||||
locked: "Ihr Konto ist gesperrt."
|
||||
locked: Ihr Konto ist gesperrt.
|
||||
last_attempt: Sie haben einen weiteren Versuch, bevor Ihr Konto gesperrt wird.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} oder Passwort ungültig."
|
||||
timeout: "Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an, um fortzufahren."
|
||||
unauthenticated: "Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um fortzufahren."
|
||||
unconfirmed: "Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um fortzufahren."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Das Einladungstoken ist ungültig!"
|
||||
send_instructions: "Ihre Einladung wurde versandt."
|
||||
updated: "Ihr Passwort wurde erfolgreich gesetzt. Sie sind nun angemeldet."
|
||||
timeout: Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an, um fortzufahren.
|
||||
unauthenticated: Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um fortzufahren.
|
||||
unconfirmed: Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um fortzufahren.
|
||||
invalid_token: Ungültiger Authentifizierungstoken.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Mein Konto bestätigen"
|
||||
subject: "Bestätigung Ihres diaspora*-Kontos"
|
||||
you_can_confirm: "Sie können Ihr Konto über den nachfolgenden Link bestätigen:"
|
||||
hello: "Hallo %{username}!"
|
||||
subject: Bestätigung Ihres diaspora*-Kontos
|
||||
you_can_confirm: 'Sie können Ihr Konto über den nachfolgenden Link bestätigen:'
|
||||
confirm: Mein Konto bestätigen
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Setzen Sie Ihr Passwort zurück
|
||||
someone_requested: Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Passwort zu ändern. Wenn Sie das waren, können Sie das durch den unten aufgeführten Link tun.
|
||||
change: Mein Passwort ändern
|
||||
then_connect: Nachdem Sie ein neues Passwort eingegeben haben, können Sie sich wieder mit Ihrem Benutzernamen "%{username}" und Ihrem neuen Passwort in diaspora* einloggen
|
||||
wont_change: Ihr Passwort bleibt unverändert, bis Sie es über den Link ändern und ein neues erstellen.
|
||||
ignore: Wenn Sie dies nicht angefordert haben, ignorieren Sie bitte diese E-Mail.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Anweisungen zum Entsperren
|
||||
account_locked: Ihr Konto wurde aufgrund von zu vielen fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen gesperrt.
|
||||
click_to_unlock: 'Folgen Sie dem unten aufgeführten Link, um Ihr Konto zu entsperren:'
|
||||
unlock: Mein Konto entsperren
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Passwort geändert
|
||||
welcome: Willkommen %{username}!
|
||||
hello: Hallo %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "unter %{url}, können Sie sie über den untenstehenden Link akzeptieren."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} hat Sie eingeladen, diaspora* beizutreten"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Passwort geändert"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Mein Passwort ändern"
|
||||
ignore: "Wenn Sie dies nicht angefordert haben, ignorieren Sie bitte diese E-Mail."
|
||||
someone_requested: "Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Passwort zu ändern. Wenn Sie das waren, können Sie das durch den unten aufgeführten Link tun."
|
||||
subject: "Setzen Sie Ihr Passwort zurück"
|
||||
then_connect: "Nachdem Sie ein neues Passwort eingegeben haben, können Sie sich wieder mit Ihrem Benutzernamen \"%{username}\" und Ihrem neuen Passwort in diaspora* einloggen"
|
||||
wont_change: "Ihr Passwort bleibt unverändert, bis Sie es über den Link ändern und ein neues erstellen."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Ihr Konto wurde aufgrund von zu vielen fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen gesperrt."
|
||||
click_to_unlock: "Folgen Sie dem unten aufgeführten Link, um Ihr Konto zu entsperren:"
|
||||
subject: "Anweisungen zum Entsperren"
|
||||
unlock: "Mein Konto entsperren"
|
||||
welcome: "Willkommen %{username}!"
|
||||
accept_at: unter %{url}, können Sie sie über den untenstehenden Link akzeptieren.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Konnte Sie nicht mittels %{kind} authentifizieren, denn „%{reason}”."
|
||||
success: "Erfolgreich authentifiziert mittels %{kind}-Konto."
|
||||
failure: Konnte Sie nicht mittels %{kind} authentifizieren, denn „%{reason}”.
|
||||
success: Erfolgreich authentifiziert mittels %{kind}-Konto.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Sie können auf diese Seite nicht zugreifen, ohne von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung zu kommen. Falls sie von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung kommen, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die vollständige angegebene URL verwendet haben.
|
||||
send_instructions: Sie werden in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts erhalten.
|
||||
send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts an Ihre E-Mail-Adresse.
|
||||
updated: Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert. Sie sind nun angemeldet.
|
||||
updated_not_active: Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Mein Passwort ändern"
|
||||
confirm_password: "Passwort bestätigen"
|
||||
new_password: "Neues Passwort"
|
||||
change_password: Mein Passwort ändern
|
||||
new_password: Neues Passwort
|
||||
confirm_password: Passwort bestätigen
|
||||
new:
|
||||
email: "E-Mail-Adresse"
|
||||
forgot_password: "Passwort vergessen?"
|
||||
reset_password: "Passwort zurücksetzen"
|
||||
send_password_instructions: "Anleitung zum Zurücksetzen des Кennworts anfordern"
|
||||
no_token: "Sie können auf diese Seite nicht zugreifen, ohne von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung zu kommen. Falls sie von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung kommen, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die vollständige angegebene URL verwendet haben."
|
||||
send_instructions: "Sie werden in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts erhalten."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts an Ihre E-Mail-Adresse."
|
||||
updated: "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert. Sie sind nun angemeldet."
|
||||
updated_not_active: "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert."
|
||||
forgot_password: Passwort vergessen?
|
||||
reset_password: Passwort zurücksetzen
|
||||
email: E-Mail-Adresse
|
||||
send_password_instructions: Anleitung zum Zurücksetzen des Кennworts anfordern
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Tschüss! Ihr Konto wurde erfolgreich gelöscht. Wir hoffen, Sie bald wiederzusehen."
|
||||
signed_up: "Sie haben sich erfolgreich registriert. Sofern aktiviert, wurde Ihnen eine Bestätigung per E-Mail zugesandt."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, da Ihr Konto noch nicht aktiviert ist."
|
||||
signed_up_but_locked: "Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, da Ihr Konto gesperrt ist."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Eine Nachricht mit einem Bestätigungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Bitte folgen Sie dem Link, um Ihr Konto zu aktivieren."
|
||||
update_needs_confirmation: "Ihr Konto haben Sie erfolgreich aktualisiert, aber Ihre neue E-Mail-Adresse müssen wir überprüfen. Bitte rufen Sie Ihre E-Mails ab und folgen Sie dem Bestätigungslink, um Ihre neue E-Mail-Adresse zu bestätigen."
|
||||
updated: "Ihr Konto wurde erfolgreich aktualisiert."
|
||||
destroyed: Tschüss! Ihr Konto wurde erfolgreich gelöscht. Wir hoffen, Sie bald wiederzusehen.
|
||||
signed_up: Sie haben sich erfolgreich registriert. Sofern aktiviert, wurde Ihnen eine Bestätigung per E-Mail zugesandt.
|
||||
signed_up_but_inactive: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, da Ihr Konto noch nicht aktiviert ist.
|
||||
signed_up_but_locked: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, da Ihr Konto gesperrt ist.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Eine Nachricht mit einem Bestätigungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Bitte folgen Sie dem Link, um Ihr Konto zu aktivieren.
|
||||
update_needs_confirmation: Ihr Konto haben Sie erfolgreich aktualisiert, aber Ihre neue E-Mail-Adresse müssen wir überprüfen. Bitte rufen Sie Ihre E-Mails ab und folgen Sie dem Bestätigungslink, um Ihre neue E-Mail-Adresse zu bestätigen.
|
||||
updated: Ihr Konto wurde erfolgreich aktualisiert.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Erfolgreich abgemeldet."
|
||||
signed_in: Angemeldet.
|
||||
signed_out: Erfolgreich abgemeldet.
|
||||
already_signed_out: Erfolgreich abgemeldet.
|
||||
new:
|
||||
login: "Einloggen"
|
||||
modern_browsers: "unterstützt nur moderne Browser."
|
||||
password: "Passwort"
|
||||
remember_me: "Angemeldet bleiben"
|
||||
sign_in: "Anmelden"
|
||||
username: "Benutzername"
|
||||
signed_in: "Angemeldet."
|
||||
signed_out: "Erfolgreich abgemeldet."
|
||||
login: Einloggen
|
||||
username: Benutzername
|
||||
password: Passwort
|
||||
sign_in: Anmelden
|
||||
remember_me: Angemeldet bleiben
|
||||
modern_browsers: unterstützt nur moderne Browser.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Sie werden in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren Ihres Kontos erhalten.
|
||||
send_paranoid_instructions: Falls Ihr Konto existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen, um es zu entsperren.
|
||||
unlocked: Ihr Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Entsperr-Anweisungen erneut senden
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Ihre Einladung wurde versandt.
|
||||
invitation_token_invalid: Das Einladungstoken ist ungültig!
|
||||
updated: Ihr Passwort wurde erfolgreich gesetzt. Sie sind nun angemeldet.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Passwort vergessen?"
|
||||
receive_confirmation: "Keine Bestätigungsanleitung erhalten?"
|
||||
receive_unlock: "Keine Entsperr-Anweisungen erhalten?"
|
||||
sign_in: "Anmelden"
|
||||
sign_up: "Konto erstellen"
|
||||
sign_up_closed: "Öffentliche Registrierungen sind momentan nicht möglich."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Entsperr-Anweisungen erneut senden"
|
||||
send_instructions: "Sie werden in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren Ihres Kontos erhalten."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Falls Ihr Konto existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen, um es zu entsperren."
|
||||
unlocked: "Ihr Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren."
|
||||
sign_in: Anmelden
|
||||
sign_up: Konto erstellen
|
||||
sign_up_closed: Öffentliche Registrierungen sind momentan nicht möglich.
|
||||
forgot_your_password: Passwort vergessen?
|
||||
receive_confirmation: Keine Bestätigungsanleitung erhalten?
|
||||
receive_unlock: Keine Entsperr-Anweisungen erhalten?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "wurde bereits bestätigt, bitte versuchen Sie, sich anzumelden"
|
||||
confirmation_period_expired: "muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte erneut anfordern"
|
||||
expired: "abgelaufen, bitte neu anfordern"
|
||||
not_found: "nicht gefunden"
|
||||
not_locked: "war nicht gesperrt"
|
||||
already_confirmed: wurde bereits bestätigt, bitte versuchen Sie, sich anzumelden
|
||||
confirmation_period_expired: muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte erneut anfordern
|
||||
expired: abgelaufen, bitte neu anfordern
|
||||
not_found: nicht gefunden
|
||||
not_locked: war nicht gesperrt
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "%{resource} konnte aufgrund eines Fehlers nicht gespeichert werden:"
|
||||
other: "%{resource} konnte aufgrund von %{count} Fehlern nicht gespeichert werden:"
|
||||
other: "%{resource} konnte aufgrund von %{count} Fehlern nicht gespeichert werden:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
de_moo:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt."
|
||||
confirmed: Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
|
||||
send_instructions: Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen deiner E-Mail-Adresse erhalten.
|
||||
send_paranoid_instructions: Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhältst du in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zur Bestätigung deiner E-Mail-Adresse.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Anweisungen zum Bestätigen erneut senden"
|
||||
send_instructions: "Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen deiner E-Mail-Adresse erhalten."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhältst du in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zur Bestätigung deiner E-Mail-Adresse."
|
||||
resend_confirmation: Anweisungen zum Bestätigen erneut senden
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Du bist schon angemeldet."
|
||||
inactive: "Dein Konto wurde noch nicht aktiviert."
|
||||
invalid: "Ungültiger %{authentication_keys} oder ungültiges Kennwort."
|
||||
invalid_token: "Ungültiger Authentifizierungstoken."
|
||||
last_attempt: "Du hast einen weiteren Versuch, bevor dein Konto gesperrt wird."
|
||||
locked: "Dein Konto ist gesperrt."
|
||||
already_authenticated: Du bist schon angemeldet.
|
||||
inactive: Dein Konto wurde noch nicht aktiviert.
|
||||
invalid: Ungültiger %{authentication_keys} oder ungültiges Kennwort.
|
||||
locked: Dein Konto ist gesperrt.
|
||||
last_attempt: Du hast einen weiteren Versuch, bevor dein Konto gesperrt wird.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} oder Passwort ungültig."
|
||||
timeout: "Deine Sitzung ist abgelaufen! Um fortzufahren, melde dich bitte erneut an."
|
||||
unauthenticated: "Du musst dich anmelden oder registrieren, um fortzufahren."
|
||||
unconfirmed: "Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen, um fortzufahren."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Das Einladungstoken ist ungültig!"
|
||||
send_instructions: "Deine Einladung wurde gesendet."
|
||||
updated: "Dein Kennwort wurde akzeptiert. Du bist nun angemeldet."
|
||||
timeout: Deine Sitzung ist abgelaufen! Um fortzufahren, melde dich bitte erneut an.
|
||||
unauthenticated: Du musst dich anmelden oder registrieren, um fortzufahren.
|
||||
unconfirmed: Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen, um fortzufahren.
|
||||
invalid_token: Ungültiger Authentifizierungstoken.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Mein Konto bestätigen"
|
||||
subject: "Bestätigung deines diaspora*-Kontos"
|
||||
you_can_confirm: "Du kannst dein Konto über den nachfolgenden Link bestätigen:"
|
||||
hello: "Hallo %{username}!"
|
||||
subject: Bestätigung deines diaspora*-Kontos
|
||||
you_can_confirm: 'Du kannst dein Konto über den nachfolgenden Link bestätigen:'
|
||||
confirm: Mein Konto bestätigen
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Setze dein Passwort zurück
|
||||
someone_requested: Jemand hat einen Link angefordert, um dein Kennwort zu ändern. Falls du das warst, kannst du das durch den unten aufgeführten Link tun.
|
||||
change: Mein Passwort ändern
|
||||
then_connect: Nachdem du ein neues Passwort eingegeben hast, kannst du dich wieder mit deinem Benutzernamen "%{username}" und deinem neuen Passwort in diaspora* einloggen
|
||||
wont_change: Dein Kennwort bleibt unverändert, bis du es über den Link änderst und ein neues erstellst.
|
||||
ignore: Wenn du dies nicht angefordert hast, ignoriere bitte diese E-Mail.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Anweisungen zum Entsperren
|
||||
account_locked: Dein Konto wurde aufgrund von zu vielen fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen gesperrt.
|
||||
click_to_unlock: 'Folge dem unten aufgeführten Link, um dein Konto zu entsperren:'
|
||||
unlock: Mein Konto entsperren
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Passwort geändert
|
||||
welcome: Willkommen %{username}!
|
||||
hello: Hallo %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "unter %{url}, kannst du sie über den untenstehenden Link akzeptieren."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} hat dich eingeladen, diaspora* beizutreten"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Passwort geändert"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Mein Passwort ändern"
|
||||
ignore: "Wenn du dies nicht angefordert hast, ignoriere bitte diese E-Mail."
|
||||
someone_requested: "Jemand hat einen Link angefordert, um dein Kennwort zu ändern. Falls du das warst, kannst du das durch den unten aufgeführten Link tun."
|
||||
subject: "Setze dein Passwort zurück"
|
||||
then_connect: "Nachdem du ein neues Passwort eingegeben hast, kannst du dich wieder mit deinem Benutzernamen \"%{username}\" und deinem neuen Passwort in diaspora* einloggen"
|
||||
wont_change: "Dein Kennwort bleibt unverändert, bis du es über den Link änderst und ein neues erstellst."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Dein Konto wurde aufgrund von zu vielen fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen gesperrt."
|
||||
click_to_unlock: "Folge dem unten aufgeführten Link, um dein Konto zu entsperren:"
|
||||
subject: "Anweisungen zum Entsperren"
|
||||
unlock: "Mein Konto entsperren"
|
||||
welcome: "Willkommen %{username}!"
|
||||
accept_at: unter %{url}, kannst du sie über den untenstehenden Link akzeptieren.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Konnte dich nicht mittels %{kind} authentifizieren, denn „%{reason}“."
|
||||
success: "Erfolgreich authentifiziert mittels %{kind}-Konto."
|
||||
failure: Konnte dich nicht mittels %{kind} authentifizieren, denn „%{reason}“.
|
||||
success: Erfolgreich authentifiziert mittels %{kind}-Konto.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Du kannst auf diese Weide nicht zugreifen, ohne von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung zu kommen. Falls du von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung kommst, vergewissere dich bitte, dass du die vollständige angegebene URL verwendet hast.
|
||||
send_instructions: Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Kennwort zurücksetzt.
|
||||
send_paranoid_instructions: Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhältst du in ein paar Minuten einen Link zum Zurücksetzen deines Passworts an deine E-Mail-Adresse.
|
||||
updated: Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet.
|
||||
updated_not_active: Dein Passwort wurde erfolgreich geändert.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Mein Passwort ändern"
|
||||
confirm_password: "Passwort bestätigen"
|
||||
new_password: "Neues Passwort"
|
||||
change_password: Mein Passwort ändern
|
||||
new_password: Neues Passwort
|
||||
confirm_password: Passwort bestätigen
|
||||
new:
|
||||
email: "Email-Adresse"
|
||||
forgot_password: "Passwort vergessen?"
|
||||
reset_password: "Passwort zurücksetzen"
|
||||
send_password_instructions: "Anleitung zum Zurücksetzen des Кennworts anfordern"
|
||||
no_token: "Du kannst auf diese Weide nicht zugreifen, ohne von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung zu kommen. Falls du von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung kommst, vergewissere dich bitte, dass du die vollständige angegebene URL verwendet hast."
|
||||
send_instructions: "Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Kennwort zurücksetzt."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhältst du in ein paar Minuten einen Link zum Zurücksetzen deines Passworts an deine E-Mail-Adresse."
|
||||
updated: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet."
|
||||
updated_not_active: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert."
|
||||
forgot_password: Passwort vergessen?
|
||||
reset_password: Passwort zurücksetzen
|
||||
email: Email-Adresse
|
||||
send_password_instructions: Anleitung zum Zurücksetzen des Кennworts anfordern
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Tschüss! Dein Konto wurde erfolgreich geschlossen. Wir hoffen, dich bald wiederzusehen."
|
||||
signed_up: "Du hast dich erfolgreich registriert. Sofern aktiviert, wurde dir eine Bestätigung per E-Mail zugesandt."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Du hast dich erfolgreich registriert. Wir konnten dich aber nicht anmelden, weil dein Konto noch nicht aktiviert ist."
|
||||
signed_up_but_locked: "Du hast dich erfolgreich registriert. Wir konnten dich aber nicht anmelden, weil dein Konto gesperrt ist."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Eine Nachricht mit einem Bestätigungslink wurde an deine E-Mail-Adresse gesendet. Bitte folge dem Link, um dein Konto zu aktivieren."
|
||||
update_needs_confirmation: "Dein Konto hast du erfolgreich aktualisiert, aber deine neue E-Mail-Adresse müssen wir überprüfen. Bitte rufe deine E-Mails ab und folge dem Bestätigungslink, um deine neue E-Mail-Adresse zu bestätigen."
|
||||
updated: "Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert."
|
||||
destroyed: Tschüss! Dein Konto wurde erfolgreich geschlossen. Wir hoffen, dich bald wiederzusehen.
|
||||
signed_up: Du hast dich erfolgreich registriert. Sofern aktiviert, wurde dir eine Bestätigung per E-Mail zugesandt.
|
||||
signed_up_but_inactive: Du hast dich erfolgreich registriert. Wir konnten dich aber nicht anmelden, weil dein Konto noch nicht aktiviert ist.
|
||||
signed_up_but_locked: Du hast dich erfolgreich registriert. Wir konnten dich aber nicht anmelden, weil dein Konto gesperrt ist.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Eine Nachricht mit einem Bestätigungslink wurde an deine E-Mail-Adresse gesendet. Bitte folge dem Link, um dein Konto zu aktivieren.
|
||||
update_needs_confirmation: Dein Konto hast du erfolgreich aktualisiert, aber deine neue E-Mail-Adresse müssen wir überprüfen. Bitte rufe deine E-Mails ab und folge dem Bestätigungslink, um deine neue E-Mail-Adresse zu bestätigen.
|
||||
updated: Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Erfolgreich abgemeldet."
|
||||
signed_in: Erfolgreich angemeldet.
|
||||
signed_out: Erfolgreich abgemeldet.
|
||||
already_signed_out: Erfolgreich abgemeldet.
|
||||
new:
|
||||
login: "Anmelden"
|
||||
modern_browsers: "unterstützt nur moderne Browser."
|
||||
password: "Passwort"
|
||||
remember_me: "Angemeldet bleiben"
|
||||
sign_in: "Anmelden"
|
||||
username: "Benutzername"
|
||||
signed_in: "Erfolgreich angemeldet."
|
||||
signed_out: "Erfolgreich abgemeldet."
|
||||
login: Anmelden
|
||||
username: Benutzername
|
||||
password: Passwort
|
||||
sign_in: Anmelden
|
||||
remember_me: Angemeldet bleiben
|
||||
modern_browsers: unterstützt nur moderne Browser.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren deines Kontos erhalten.
|
||||
send_paranoid_instructions: Falls dein Konto existiert, erhältst du in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen, um es zu entsperren.
|
||||
unlocked: Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melde dich an, um fortzufahren.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Entsperr-Anweisungen erneut senden
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Deine Einladung wurde gesendet.
|
||||
invitation_token_invalid: Das Einladungstoken ist ungültig!
|
||||
updated: Dein Kennwort wurde akzeptiert. Du bist nun angemeldet.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Passwort vergessen?"
|
||||
receive_confirmation: "Keine Bestätigungsanleitung erhalten?"
|
||||
receive_unlock: "Keine Entsperr-Anweisungen erhalten?"
|
||||
sign_in: "Anmelden"
|
||||
sign_up: "Konto erstellen"
|
||||
sign_up_closed: "Öffentliche Registrierungen sind momentan nicht möglich."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Entsperr-Anweisungen erneut senden"
|
||||
send_instructions: "Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren deines Kontos erhalten."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Falls dein Konto existiert, erhältst du in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen, um es zu entsperren."
|
||||
unlocked: "Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melde dich an, um fortzufahren."
|
||||
sign_in: Anmelden
|
||||
sign_up: Konto erstellen
|
||||
sign_up_closed: Öffentliche Registrierungen sind momentan nicht möglich.
|
||||
forgot_your_password: Passwort vergessen?
|
||||
receive_confirmation: Keine Bestätigungsanleitung erhalten?
|
||||
receive_unlock: Keine Entsperr-Anweisungen erhalten?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "wurde bereits bestätigt, bitte versuche dich anzumelden"
|
||||
confirmation_period_expired: "muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte erneut anfordern"
|
||||
expired: "abgelaufen, bitte neu anfordern"
|
||||
not_found: "nicht gefunden"
|
||||
not_locked: "war nicht gesperrt"
|
||||
already_confirmed: wurde bereits bestätigt, bitte versuche dich anzumelden
|
||||
confirmation_period_expired: muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte erneut anfordern
|
||||
expired: abgelaufen, bitte neu anfordern
|
||||
not_found: nicht gefunden
|
||||
not_locked: war nicht gesperrt
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "%{resource} konnte wegen einem Fehler nicht gespeichert werden:"
|
||||
other: "%{resource} konnte wegen %{count} Fehlern nicht gespeichert werden:"
|
||||
other: "%{resource} konnte wegen %{count} Fehlern nicht gespeichert werden:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,86 +7,86 @@
|
|||
el:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Η επιβεβαίωση του λογαριασμού σας ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Έχετε πλέον συνδεθεί."
|
||||
confirmed: Η επιβεβαίωση του λογαριασμού σας ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Έχετε πλέον συνδεθεί.
|
||||
send_instructions: Σε λίγα λεπτά θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πώς να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Αποστολή πάλι των οδηγιών επιβεβαίωσης"
|
||||
send_instructions: "Σε λίγα λεπτά θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πώς να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας."
|
||||
resend_confirmation: Αποστολή πάλι των οδηγιών επιβεβαίωσης
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Ο λογαριασμός σας δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα."
|
||||
invalid: "Άκυρο όνομα χρήστη ή κωδικός."
|
||||
invalid_token: "Άκυρο σύμβολο ταυτότητας."
|
||||
locked: "Ο λογαριασμός σας είναι κλειδωμένος."
|
||||
not_found_in_database: "Λάθος email ή κωδικός πρόσβασης."
|
||||
timeout: "Η σύνδεσή σας έληξε, παρακαλώ συνδεθείτε ξανά για να συνεχίσετε."
|
||||
unauthenticated: "Θα πρέπει να συνδεθείτε ή να εγγραφείτε πριν συνεχίσετε."
|
||||
unconfirmed: "Πρέπει να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας πριν συνεχίσετε."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Μας συγχωρείτε!Ο κωδικός πρόσκλησης δεν είναι έγκυρος."
|
||||
send_instructions: "Η πρόσκληση σας έχει σταλεί."
|
||||
updated: "Ο κωδικός πρόσβασης σας ήταν επιτυχής. Είστε πλέον συνδεδεμένοι."
|
||||
inactive: Ο λογαριασμός σας δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα.
|
||||
invalid: Άκυρο όνομα χρήστη ή κωδικός.
|
||||
locked: Ο λογαριασμός σας είναι κλειδωμένος.
|
||||
not_found_in_database: Λάθος email ή κωδικός πρόσβασης.
|
||||
timeout: Η σύνδεσή σας έληξε, παρακαλώ συνδεθείτε ξανά για να συνεχίσετε.
|
||||
unauthenticated: Θα πρέπει να συνδεθείτε ή να εγγραφείτε πριν συνεχίσετε.
|
||||
unconfirmed: Πρέπει να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας πριν συνεχίσετε.
|
||||
invalid_token: Άκυρο σύμβολο ταυτότητας.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Επιβεβαίωση του λογαριασμού μου"
|
||||
subject: "Οδηγίες επιβεβαίωσης"
|
||||
you_can_confirm: "Μπορείτε να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας μέσω του παρακάτω συνδέσμου:"
|
||||
hello: "Γειά σου %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "στο %{url}, μπορείτε να το αποδεχτείτε μέσω του παρακάτω συνδέσμου."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "οι χρήστες %{names} σας προσκάλεσαν να συνδεθείτε στο Diaspora"
|
||||
subject: Οδηγίες επιβεβαίωσης
|
||||
you_can_confirm: 'Μπορείτε να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας μέσω του παρακάτω συνδέσμου:'
|
||||
confirm: Επιβεβαίωση του λογαριασμού μου
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Αλλαγή του κωδικού μου"
|
||||
ignore: "Εάν δεν το ζητήσατε, παρακαλούμε να αγνοήσετε αυτό το μήνυμα."
|
||||
someone_requested: "Κάποιος έχει ζητήσει ένα σύνδεσμο για να αλλάξει τον κωδικό πρόσβασης σας. Μπορείτε να το κάνετε αυτό μέσω του παρακάτω συνδέσμου."
|
||||
subject: "Οδηγίες επαναφοράς κωδικού πρόσβασης"
|
||||
wont_change: "Ο κωδικός πρόσβασής σας δεν θα αλλάξει μέχρι να επισκεφθείτε τον παραπάνω σύνδεσμο και να δημιουργήσετε έναν νέο."
|
||||
subject: Οδηγίες επαναφοράς κωδικού πρόσβασης
|
||||
someone_requested: Κάποιος έχει ζητήσει ένα σύνδεσμο για να αλλάξει τον κωδικό πρόσβασης σας. Μπορείτε να το κάνετε αυτό μέσω του παρακάτω συνδέσμου.
|
||||
change: Αλλαγή του κωδικού μου
|
||||
wont_change: Ο κωδικός πρόσβασής σας δεν θα αλλάξει μέχρι να επισκεφθείτε τον παραπάνω σύνδεσμο και να δημιουργήσετε έναν νέο.
|
||||
ignore: Εάν δεν το ζητήσατε, παρακαλούμε να αγνοήσετε αυτό το μήνυμα.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Ο λογαριασμός σας έχει κλειδωθεί λόγω υπερβολικού πλήθους ανεπιτυχών απόπειρων να συνδεθείτε."
|
||||
click_to_unlock: "Κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να ξεκλειδώσετε το λογαριασμό σας:"
|
||||
subject: "Οδηγίες Ξεκλειδώματος"
|
||||
unlock: "Ξεκλείδωμα του λογαριασμού μου"
|
||||
welcome: "Καλώς ήρθατε %{username}!"
|
||||
subject: Οδηγίες Ξεκλειδώματος
|
||||
account_locked: Ο λογαριασμός σας έχει κλειδωθεί λόγω υπερβολικού πλήθους ανεπιτυχών απόπειρων να συνδεθείτε.
|
||||
click_to_unlock: 'Κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να ξεκλειδώσετε το λογαριασμό σας:'
|
||||
unlock: Ξεκλείδωμα του λογαριασμού μου
|
||||
welcome: Καλώς ήρθατε %{username}!
|
||||
hello: Γειά σου %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: οι χρήστες %{names} σας προσκάλεσαν να συνδεθείτε στο Diaspora
|
||||
accept_at: στο %{url}, μπορείτε να το αποδεχτείτε μέσω του παρακάτω συνδέσμου.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πως να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης σας σε λίγα λεπτά.
|
||||
updated: Ο κωδικός σας άλλαξε με επιτυχία. Έχετε πλέον συνδεθεί.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Αλλαγή του κωδικού μου"
|
||||
confirm_password: "Επιβεβαίωση κωδικού"
|
||||
new_password: "Νέος κωδικός πρόσβασης"
|
||||
change_password: Αλλαγή του κωδικού μου
|
||||
new_password: Νέος κωδικός πρόσβασης
|
||||
confirm_password: Επιβεβαίωση κωδικού
|
||||
new:
|
||||
email: "Διεύθυνση email"
|
||||
forgot_password: "Ξεχάσατε τον κωδικό σας;"
|
||||
reset_password: "Επαναφορά κωδικού"
|
||||
send_password_instructions: "Στείλτε μου οδηγίες επαναφοράς κωδικού"
|
||||
send_instructions: "Θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πως να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης σας σε λίγα λεπτά."
|
||||
updated: "Ο κωδικός σας άλλαξε με επιτυχία. Έχετε πλέον συνδεθεί."
|
||||
forgot_password: Ξεχάσατε τον κωδικό σας;
|
||||
reset_password: Επαναφορά κωδικού
|
||||
email: Διεύθυνση email
|
||||
send_password_instructions: Στείλτε μου οδηγίες επαναφοράς κωδικού
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Αντίο! Η ακύρωση του λογαριασμού σας ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Ελπίζουμε να σας ξαναδούμε σύντομα."
|
||||
signed_up: "Έχετε εγγραφεί επιτυχώς. Εάν η εγγραφή σας είναι ενεργοποιημένη, θα λάβετε μία επιβεβαίωση στο e-mail σας."
|
||||
updated: "Έχετε ενημερώσει το λογαριασμό σας με επιτυχία."
|
||||
destroyed: Αντίο! Η ακύρωση του λογαριασμού σας ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Ελπίζουμε να σας ξαναδούμε σύντομα.
|
||||
signed_up: Έχετε εγγραφεί επιτυχώς. Εάν η εγγραφή σας είναι ενεργοποιημένη, θα λάβετε μία επιβεβαίωση στο e-mail σας.
|
||||
updated: Έχετε ενημερώσει το λογαριασμό σας με επιτυχία.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Επιτυχής σύνδεση.
|
||||
signed_out: Επιτυχής αποσύνδεση.
|
||||
new:
|
||||
login: "Είσοδος"
|
||||
modern_browsers: "υποστηρίζει μόνο σύγχρονα προγράμματα περιήγησης ιστού."
|
||||
password: "Κωδικός"
|
||||
remember_me: "Να με θυμάσαι!"
|
||||
sign_in: "Συνδεθείτε"
|
||||
username: "Όνομα Χρήστη"
|
||||
signed_in: "Επιτυχής σύνδεση."
|
||||
signed_out: "Επιτυχής αποσύνδεση."
|
||||
login: Είσοδος
|
||||
username: Όνομα Χρήστη
|
||||
password: Κωδικός
|
||||
sign_in: Συνδεθείτε
|
||||
remember_me: Να με θυμάσαι!
|
||||
modern_browsers: υποστηρίζει μόνο σύγχρονα προγράμματα περιήγησης ιστού.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Σε λίγα λεπτά θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πως να ξεκλειδώσετε το λογαριασμό σας.
|
||||
unlocked: Ο λογαριασμός σας ξεκλειδώθηκε με επιτυχία. Έχετε πλέον συνδεθεί.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Ξαναστείλτε τις οδηγίες ξεκλειδώματος
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Η πρόσκληση σας έχει σταλεί.
|
||||
invitation_token_invalid: Μας συγχωρείτε!Ο κωδικός πρόσκλησης δεν είναι έγκυρος.
|
||||
updated: Ο κωδικός πρόσβασης σας ήταν επιτυχής. Είστε πλέον συνδεδεμένοι.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Ξεχάσατε τον κωδικό σας;"
|
||||
receive_confirmation: "Δεν λάβατε οδηγίες για την επιβεβαίωση;"
|
||||
receive_unlock: "Δεν λάβατε τις οδηγίες ξεκλειδώματος;"
|
||||
sign_in: "Συνδεθείτε"
|
||||
sign_up: "Εγγραφή"
|
||||
sign_up_closed: "Οι εγγραφές είναι κλειστές αυτή τη στιγμή."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Ξαναστείλτε τις οδηγίες ξεκλειδώματος"
|
||||
send_instructions: "Σε λίγα λεπτά θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πως να ξεκλειδώσετε το λογαριασμό σας."
|
||||
unlocked: "Ο λογαριασμός σας ξεκλειδώθηκε με επιτυχία. Έχετε πλέον συνδεθεί."
|
||||
sign_in: Συνδεθείτε
|
||||
sign_up: Εγγραφή
|
||||
sign_up_closed: Οι εγγραφές είναι κλειστές αυτή τη στιγμή.
|
||||
forgot_your_password: Ξεχάσατε τον κωδικό σας;
|
||||
receive_confirmation: Δεν λάβατε οδηγίες για την επιβεβαίωση;
|
||||
receive_unlock: Δεν λάβατε τις οδηγίες ξεκλειδώματος;
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "έχει ήδη επιβεβαιωθεί"
|
||||
not_found: "δεν βρέθηκε"
|
||||
not_locked: "δεν ήταν κλειδωμένο"
|
||||
already_confirmed: έχει ήδη επιβεβαιωθεί
|
||||
not_found: δεν βρέθηκε
|
||||
not_locked: δεν ήταν κλειδωμένο
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,79 +7,79 @@
|
|||
en_1337:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "M41L 0K"
|
||||
confirmed: M41L 0K
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "R353ND C0NF1RM471ON!"
|
||||
resend_confirmation: R353ND C0NF1RM471ON!
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "4CC N07 4C71V3 Y37!"
|
||||
invalid: "N1CK C0LLU510N!"
|
||||
invalid_token: "1NV5L1D 5U7H3N71F1C4710N 70K3N"
|
||||
locked: "G07 K1CK3D!"
|
||||
timeout: "401 - 4U7H3N71F1C471ON R3QU1R3D"
|
||||
unauthenticated: "G37 4 U53RN4M3!"
|
||||
unconfirmed: "47H3N71F1C5710N R3QU1R3D!"
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "1NV174710N 1NV4L1D!"
|
||||
send_instructions: "1NV173 53N7"
|
||||
updated: "***** 537!"
|
||||
inactive: 4CC N07 4C71V3 Y37!
|
||||
invalid: N1CK C0LLU510N!
|
||||
locked: G07 K1CK3D!
|
||||
timeout: 401 - 4U7H3N71F1C471ON R3QU1R3D
|
||||
unauthenticated: G37 4 U53RN4M3!
|
||||
unconfirmed: 47H3N71F1C5710N R3QU1R3D!
|
||||
invalid_token: 1NV5L1D 5U7H3N71F1C4710N 70K3N
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "C0NF1RM3 MY 4CC!"
|
||||
subject: "C0NF1RM471ON 1N57RUC71ONS"
|
||||
you_can_confirm: "4CC C0MF1RM471ON -> L1NK B3L0W"
|
||||
hello: "H3Y %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "@ %{url}, U C4N 4CC3P7 17 -> L1NK!"
|
||||
have_invited_you: "%{names} H4V3 1NV173D Y0U 2 J01N!"
|
||||
subject: C0NF1RM471ON 1N57RUC71ONS
|
||||
you_can_confirm: 4CC C0MF1RM471ON -> L1NK B3L0W
|
||||
confirm: C0NF1RM3 MY 4CC!
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "CH4NG3 *****!"
|
||||
ignore: "F33L FR33 T0 1GN0R3 7H15 M41L!"
|
||||
someone_requested: "4 N00B W4N7S 70 0WN Y0UR ***** -> L1NK B3L0W!"
|
||||
subject: "R3537 *****!"
|
||||
subject: R3537 *****!
|
||||
someone_requested: 4 N00B W4N7S 70 0WN Y0UR ***** -> L1NK B3L0W!
|
||||
change: CH4NG3 *****!
|
||||
wont_change: "***** W0N7 CH4NG3 UN71L U CL1CK 7H3 L1NK!"
|
||||
ignore: F33L FR33 T0 1GN0R3 7H15 M41L!
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "U G07 K1CK3D -> 2 M4NY L0G1N5!"
|
||||
click_to_unlock: "T0 J01N -> CL1CK 7H3 L1NK B3L0W!"
|
||||
subject: "UNL0CK 1N57RUC71ON5"
|
||||
unlock: "P0WN MY 4CC!"
|
||||
welcome: "W3LC0M3 %{username}!"
|
||||
subject: UNL0CK 1N57RUC71ON5
|
||||
account_locked: U G07 K1CK3D -> 2 M4NY L0G1N5!
|
||||
click_to_unlock: T0 J01N -> CL1CK 7H3 L1NK B3L0W!
|
||||
unlock: P0WN MY 4CC!
|
||||
welcome: W3LC0M3 %{username}!
|
||||
hello: H3Y %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
have_invited_you: "%{names} H4V3 1NV173D Y0U 2 J01N!"
|
||||
accept_at: "@ %{url}, U C4N 4CC3P7 17 -> L1NK!"
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "CH4NG3 MY *****"
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "F0RG07 Y0UR *****?"
|
||||
send_password_instructions: "R3537 MY *****!!"
|
||||
send_instructions: "G0NN4 R3C113V3 R3537 1N57RUC71ON5 BY M41L!"
|
||||
send_instructions: G0NN4 R3C113V3 R3537 1N57RUC71ON5 BY M41L!
|
||||
updated: "***** CH4NG3D"
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "4CC D3L373D, N00B!"
|
||||
signed_up: "51GN3D UP 5UCC35FULLY!"
|
||||
updated: "4CC UPD473 C0NF1RM3D!"
|
||||
sessions:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: CH4NG3 MY *****
|
||||
new:
|
||||
login: "L0G1N"
|
||||
modern_browsers: "N0 IE < 9!"
|
||||
forgot_password: F0RG07 Y0UR *****?
|
||||
send_password_instructions: R3537 MY *****!!
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: 4CC D3L373D, N00B!
|
||||
signed_up: 51GN3D UP 5UCC35FULLY!
|
||||
updated: 4CC UPD473 C0NF1RM3D!
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: G07CH4!
|
||||
signed_out: KTHXB41
|
||||
new:
|
||||
login: L0G1N
|
||||
username: N1CK
|
||||
password: "*****"
|
||||
remember_me: "C47CH M3 (1F U C4N!)"
|
||||
sign_in: "51GN 1N"
|
||||
username: "N1CK"
|
||||
signed_in: "G07CH4!"
|
||||
signed_out: "KTHXB41"
|
||||
sign_in: 51GN 1N
|
||||
remember_me: C47CH M3 (1F U C4N!)
|
||||
modern_browsers: N0 IE < 9!
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: G0NN4 R3C113V3 UNL0CK 1N57RUC71ON5 BY M41L!
|
||||
unlocked: 4CC UNL0CK3D!
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: R353ND UNL0CK 1N57RUC71ON5!
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: 1NV173 53N7
|
||||
invitation_token_invalid: 1NV174710N 1NV4L1D!
|
||||
updated: "***** 537!"
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "F0RG07 Y0UR *****?"
|
||||
receive_confirmation: "G07 P0WN3D BY 7H3 M41L 53RV1C3? (N0 1NV1T471ON)"
|
||||
receive_unlock: "G07 P0WN3D BY 7H3 M41L 53RV1C3? (N0 UNL0CK)"
|
||||
sign_in: "51GN 1N!"
|
||||
sign_up: "51GN UP!"
|
||||
sign_up_closed: "N0 N00BZ!"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "R353ND UNL0CK 1N57RUC71ON5!"
|
||||
send_instructions: "G0NN4 R3C113V3 UNL0CK 1N57RUC71ON5 BY M41L!"
|
||||
unlocked: "4CC UNL0CK3D!"
|
||||
sign_in: 51GN 1N!
|
||||
sign_up: 51GN UP!
|
||||
sign_up_closed: N0 N00BZ!
|
||||
forgot_your_password: F0RG07 Y0UR *****?
|
||||
receive_confirmation: G07 P0WN3D BY 7H3 M41L 53RV1C3? (N0 1NV1T471ON)
|
||||
receive_unlock: G07 P0WN3D BY 7H3 M41L 53RV1C3? (N0 UNL0CK)
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "409 - C0NFL1C71NG R3QU357"
|
||||
not_found: "404 - N07 F0UND"
|
||||
not_locked: "1337 - N07 L0CK3D"
|
||||
already_confirmed: 409 - C0NFL1C71NG R3QU357
|
||||
not_found: 404 - N07 F0UND
|
||||
not_locked: 1337 - N07 L0CK3D
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,4 +7,4 @@
|
|||
en_pirate:
|
||||
devise:
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "The invitation token provided is not valid!"
|
||||
invitation_token_invalid: The invitation token provided is not valid!
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,77 +7,77 @@
|
|||
en_shaw:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑢𐑪𐑟 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑻𐑥𐑛. 𐑿 𐑸 𐑯𐑬 𐑕𐑲𐑯𐑛 𐑦𐑯."
|
||||
confirmed: "\U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010462\U0001046A\U0001045F \U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464\U00010466 \U00010452\U00010469\U0001046F\U00010453\U0001047B\U00010465\U0001045B. \U0001047F \U00010478 \U0001046F\U0001046C \U00010455\U00010472\U0001046F\U0001045B \U00010466\U0001046F."
|
||||
send_instructions: "\U0001047F \U00010462\U00010466\U00010464 \U0001046E\U00010466\U00010455\U00010470\U0001045D \U00010469\U0001046F \U00010466-\U00010465\U00010471\U00010464 \U00010462\U00010466\U0001045E \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F \U00010469\U0001045A\U0001046C\U00010451 \U00010463\U0001046C \U00010451 \U00010452\U00010469\U0001046F\U00010453\U0001047B\U00010465 \U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010466\U0001046F \U00010469 \U00010453\U0001047F \U00010465\U00010466\U0001046F\U00010469\U00010451\U00010455."
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "𐑮𐑦𐑕𐑧𐑯𐑛 𐑒𐑪𐑯𐑓𐑼𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟"
|
||||
send_instructions: "𐑿 𐑢𐑦𐑤 𐑮𐑦𐑕𐑰𐑝 𐑩𐑯 𐑦-𐑥𐑱𐑤 𐑢𐑦𐑞 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟 𐑩𐑚𐑬𐑑 𐑣𐑬 𐑑 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑻𐑥 𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑦𐑯 𐑩 𐑓𐑿 𐑥𐑦𐑯𐑩𐑑𐑕."
|
||||
resend_confirmation: "\U0001046E\U00010466\U00010455\U00010467\U0001046F\U0001045B \U00010452\U0001046A\U0001046F\U00010453\U0001047C\U00010465\U00010471\U00010456\U00010469\U0001046F \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F"
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑢𐑪𐑟 𐑯𐑪𐑑 𐑨𐑒𐑑𐑦𐑝𐑱𐑑𐑩𐑛 𐑘𐑧𐑑."
|
||||
invalid: "𐑦𐑯𐑝𐑨𐑤𐑦𐑛 𐑿𐑟𐑼𐑯𐑱𐑥 𐑹 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛."
|
||||
invalid_token: "𐑦𐑯𐑝𐑨𐑤𐑦𐑛 𐑷𐑔𐑧𐑯𐑑𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑑𐑴𐑒𐑩𐑯."
|
||||
locked: "𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑦𐑟 𐑤𐑪𐑒𐑑."
|
||||
timeout: "𐑿𐑼 𐑕𐑧𐑖𐑩𐑯 𐑣𐑨𐑟 𐑧𐑒𐑕𐑐𐑲𐑮𐑛, 𐑐𐑤𐑰𐑟 𐑕𐑲𐑯 𐑦𐑯 𐑩𐑜𐑧𐑯 𐑑 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑦𐑯𐑿."
|
||||
unauthenticated: "𐑿 𐑯𐑰𐑛 𐑑 𐑕𐑲𐑯 𐑦𐑯 𐑹 𐑕𐑲𐑯 𐑳𐑐 𐑚𐑦𐑓𐑹 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑦𐑯𐑿𐑦𐑙"
|
||||
unconfirmed: "𐑿 𐑣𐑨𐑝 𐑑 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑻𐑥 𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑚𐑦𐑓𐑹 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑦𐑯𐑿𐑦𐑙."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "𐑞 𐑦𐑯𐑝𐑦𐑑𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑑𐑴𐑒𐑩𐑯 𐑐𐑼𐑝𐑲𐑑𐑩𐑛 𐑦𐑟 𐑯𐑪𐑑 𐑝𐑨𐑤𐑦𐑛!"
|
||||
send_instructions: "𐑿𐑼 𐑦𐑯𐑝𐑦𐑑𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑣𐑨𐑟 𐑚𐑧𐑯 𐑕𐑧𐑯𐑑."
|
||||
updated: "𐑿𐑼 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛 𐑢𐑪𐑟 𐑕𐑧𐑑 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦. 𐑿 𐑸 𐑯𐑬 𐑕𐑲𐑯𐑛 𐑦𐑯."
|
||||
inactive: "\U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010462\U0001046A\U0001045F \U0001046F\U0001046A\U00010451 \U00010468\U00010452\U00010451\U00010466\U0001045D\U00010471\U00010451\U00010469\U0001045B \U00010458\U00010467\U00010451."
|
||||
invalid: "\U00010466\U0001046F\U0001045D\U00010468\U00010464\U00010466\U0001045B \U0001047F\U0001045F\U0001047C\U0001046F\U00010471\U00010465 \U00010479 \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B."
|
||||
locked: "\U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010466\U0001045F \U00010464\U0001046A\U00010452\U00010451."
|
||||
timeout: "\U0001047F\U0001047C \U00010455\U00010467\U00010456\U00010469\U0001046F \U00010463\U00010468\U0001045F \U00010467\U00010452\U00010455\U00010450\U00010472\U0001046E\U0001045B, \U00010450\U00010464\U00010470\U0001045F \U00010455\U00010472\U0001046F \U00010466\U0001046F \U00010469\U0001045C\U00010467\U0001046F \U00010451 \U00010452\U00010469\U0001046F\U00010451\U00010466\U0001046F\U0001047F."
|
||||
unauthenticated: "\U0001047F \U0001046F\U00010470\U0001045B \U00010451 \U00010455\U00010472\U0001046F \U00010466\U0001046F \U00010479 \U00010455\U00010472\U0001046F \U00010473\U00010450 \U0001045A\U00010466\U00010453\U00010479 \U00010452\U00010469\U0001046F\U00010451\U00010466\U0001046F\U0001047F\U00010466\U00010459"
|
||||
unconfirmed: "\U0001047F \U00010463\U00010468\U0001045D \U00010451 \U00010452\U00010469\U0001046F\U00010453\U0001047B\U00010465 \U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U0001045A\U00010466\U00010453\U00010479 \U00010452\U00010469\U0001046F\U00010451\U00010466\U0001046F\U0001047F\U00010466\U00010459."
|
||||
invalid_token: "\U00010466\U0001046F\U0001045D\U00010468\U00010464\U00010466\U0001045B \U00010477\U00010454\U00010467\U0001046F\U00010451\U00010466\U00010452\U00010471\U00010456\U00010469\U0001046F \U00010451\U00010474\U00010452\U00010469\U0001046F."
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "𐑒𐑩𐑯𐑓𐑻𐑥 𐑥𐑲 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑"
|
||||
subject: "𐑒𐑪𐑯𐑓𐑼𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟"
|
||||
you_can_confirm: "𐑿 𐑒𐑨𐑯 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑻𐑥 𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑔𐑮𐑵 𐑞 𐑤𐑦𐑙𐑒 𐑚𐑦𐑤𐑴:"
|
||||
hello: "𐑣𐑧𐑤𐑴 %{username}!"
|
||||
subject: "\U00010452\U0001046A\U0001046F\U00010453\U0001047C\U00010465\U00010471\U00010456\U00010469\U0001046F \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F"
|
||||
you_can_confirm: "\U0001047F \U00010452\U00010468\U0001046F \U00010452\U00010469\U0001046F\U00010453\U0001047B\U00010465 \U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010454\U0001046E\U00010475 \U0001045E \U00010464\U00010466\U00010459\U00010452 \U0001045A\U00010466\U00010464\U00010474:"
|
||||
confirm: "\U00010452\U00010469\U0001046F\U00010453\U0001047B\U00010465 \U00010465\U00010472 \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑥𐑲 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛"
|
||||
ignore: "𐑦𐑓 𐑿 𐑛𐑦𐑛𐑯𐑑 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑 𐑞𐑦𐑕, 𐑐𐑤𐑰𐑟 𐑦𐑜𐑯𐑹 𐑞𐑦𐑕 𐑦-𐑥𐑱𐑤."
|
||||
someone_requested: "𐑕𐑳𐑥𐑢𐑩𐑯 𐑣𐑨𐑟 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑𐑩𐑛 𐑩 𐑤𐑦𐑙𐑒 𐑑 𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑿𐑼 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛, 𐑯 𐑿 𐑒𐑨𐑯 𐑛𐑵 𐑞𐑦𐑕 𐑔𐑮𐑵 𐑞 𐑤𐑦𐑙𐑒 𐑤𐑦𐑙𐑒 𐑚𐑦𐑤𐑴."
|
||||
subject: "𐑮𐑦𐑕𐑧𐑑 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟"
|
||||
wont_change: "𐑿𐑼 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛 𐑢𐑴𐑯𐑑 𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑩𐑯𐑑𐑦𐑤 𐑿 𐑨𐑒𐑕𐑧𐑕 𐑞 𐑤𐑦𐑙𐑒 𐑩𐑚𐑳𐑝 𐑯 𐑒𐑮𐑦𐑱𐑑 𐑩 𐑯𐑿 𐑢𐑳𐑯."
|
||||
subject: "\U0001046E\U00010466\U00010455\U00010467\U00010451 \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F"
|
||||
someone_requested: "\U00010455\U00010473\U00010465\U00010462\U00010469\U0001046F \U00010463\U00010468\U0001045F \U0001046E\U00010466\U00010452\U00010462\U00010467\U00010455\U00010451\U00010469\U0001045B \U00010469 \U00010464\U00010466\U00010459\U00010452 \U00010451 \U00010457\U00010471\U0001046F\U00010461 \U0001047F\U0001047C \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B, \U0001046F \U0001047F \U00010452\U00010468\U0001046F \U0001045B\U00010475 \U0001045E\U00010466\U00010455 \U00010454\U0001046E\U00010475 \U0001045E \U00010464\U00010466\U00010459\U00010452 \U00010464\U00010466\U00010459\U00010452 \U0001045A\U00010466\U00010464\U00010474."
|
||||
change: "\U00010457\U00010471\U0001046F\U00010461 \U00010465\U00010472 \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B"
|
||||
wont_change: "\U0001047F\U0001047C \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B \U00010462\U00010474\U0001046F\U00010451 \U00010457\U00010471\U0001046F\U00010461 \U00010469\U0001046F\U00010451\U00010466\U00010464 \U0001047F \U00010468\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455 \U0001045E \U00010464\U00010466\U00010459\U00010452 \U00010469\U0001045A\U00010473\U0001045D \U0001046F \U00010452\U0001046E\U00010466\U00010471\U00010451 \U00010469 \U0001046F\U0001047F \U00010462\U00010473\U0001046F."
|
||||
ignore: "\U00010466\U00010453 \U0001047F \U0001045B\U00010466\U0001045B\U0001046F\U00010451 \U0001046E\U00010466\U00010452\U00010462\U00010467\U00010455\U00010451 \U0001045E\U00010466\U00010455, \U00010450\U00010464\U00010470\U0001045F \U00010466\U0001045C\U0001046F\U00010479 \U0001045E\U00010466\U00010455 \U00010466-\U00010465\U00010471\U00010464."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑣𐑨𐑟 𐑚𐑧𐑯 𐑤𐑪𐑒𐑑 𐑛𐑵 𐑑 𐑩𐑯 𐑧𐑒𐑕𐑧𐑕𐑦𐑝 𐑩𐑥𐑬𐑯𐑑 𐑝 𐑩𐑯𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤 𐑕𐑲𐑯 𐑦𐑯 𐑩𐑑𐑧𐑥𐑐𐑑𐑕."
|
||||
click_to_unlock: "𐑒𐑤𐑦𐑒 𐑞 𐑤𐑦𐑙𐑒 𐑚𐑦𐑤𐑴 𐑑 𐑩𐑯𐑤𐑪𐑒 𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑:"
|
||||
subject: "𐑩𐑯𐑤𐑪𐑒 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟"
|
||||
unlock: "𐑩𐑯𐑤𐑪𐑒 𐑥𐑲 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑"
|
||||
welcome: "𐑢𐑧𐑤𐑒𐑩𐑥 %{username}!"
|
||||
subject: "\U00010469\U0001046F\U00010464\U0001046A\U00010452 \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F"
|
||||
account_locked: "\U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010463\U00010468\U0001045F \U0001045A\U00010467\U0001046F \U00010464\U0001046A\U00010452\U00010451 \U0001045B\U00010475 \U00010451 \U00010469\U0001046F \U00010467\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010466\U0001045D \U00010469\U00010465\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U0001045D \U00010469\U0001046F\U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464 \U00010455\U00010472\U0001046F \U00010466\U0001046F \U00010469\U00010451\U00010467\U00010465\U00010450\U00010451\U00010455."
|
||||
click_to_unlock: "\U00010452\U00010464\U00010466\U00010452 \U0001045E \U00010464\U00010466\U00010459\U00010452 \U0001045A\U00010466\U00010464\U00010474 \U00010451 \U00010469\U0001046F\U00010464\U0001046A\U00010452 \U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451:"
|
||||
unlock: "\U00010469\U0001046F\U00010464\U0001046A\U00010452 \U00010465\U00010472 \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451"
|
||||
welcome: "\U00010462\U00010467\U00010464\U00010452\U00010469\U00010465 %{username}!"
|
||||
hello: "\U00010463\U00010467\U00010464\U00010474 %{username}!"
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: "\U0001047F \U00010462\U00010466\U00010464 \U0001046E\U00010466\U00010455\U00010470\U0001045D \U00010469\U0001046F \U00010466-\U00010465\U00010471\U00010464 \U00010462\U00010466\U0001045E \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F \U00010469\U0001045A\U0001046C\U00010451 \U00010463\U0001046C \U00010451 \U0001046E\U00010466\U00010455\U00010467\U00010451 \U0001047F\U0001047C \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B \U00010466\U0001046F \U00010469 \U00010453\U0001047F \U00010465\U00010466\U0001046F\U00010469\U00010451\U00010455."
|
||||
updated: "\U0001047F\U0001047C \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B \U00010462\U0001046A\U0001045F \U00010457\U00010471\U0001046F\U00010461\U0001045B \U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464\U00010466. \U0001047F \U00010478 \U0001046F\U0001046C \U00010455\U00010472\U0001046F\U0001045B \U00010466\U0001046F."
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑥𐑲 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛"
|
||||
change_password: "\U00010457\U00010471\U0001046F\U00010461 \U00010465\U00010472 \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B"
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "𐑓𐑹𐑜𐑪𐑑 𐑿𐑼 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛?"
|
||||
send_password_instructions: "𐑕𐑧𐑯𐑛 𐑥𐑰 𐑮𐑦𐑕𐑧𐑑 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟"
|
||||
send_instructions: "𐑿 𐑢𐑦𐑤 𐑮𐑦𐑕𐑰𐑝 𐑩𐑯 𐑦-𐑥𐑱𐑤 𐑢𐑦𐑞 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟 𐑩𐑚𐑬𐑑 𐑣𐑬 𐑑 𐑮𐑦𐑕𐑧𐑑 𐑿𐑼 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛 𐑦𐑯 𐑩 𐑓𐑿 𐑥𐑦𐑯𐑩𐑑𐑕."
|
||||
updated: "𐑿𐑼 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛 𐑢𐑪𐑟 𐑗𐑱𐑯𐑡𐑛 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦. 𐑿 𐑸 𐑯𐑬 𐑕𐑲𐑯𐑛 𐑦𐑯."
|
||||
forgot_password: "\U00010453\U00010479\U0001045C\U0001046A\U00010451 \U0001047F\U0001047C \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B?"
|
||||
send_password_instructions: "\U00010455\U00010467\U0001046F\U0001045B \U00010465\U00010470 \U0001046E\U00010466\U00010455\U00010467\U00010451 \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F"
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "𐑚𐑲! 𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑢𐑪𐑟 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦 𐑒𐑨𐑯𐑕𐑩𐑤𐑛. 𐑢𐑰 𐑣𐑴𐑐 𐑑 𐑕𐑰 𐑿 𐑩𐑜𐑧𐑯 𐑕𐑵𐑯."
|
||||
signed_up: "𐑿 𐑣𐑨𐑝 𐑕𐑲𐑯𐑛 𐑳𐑐 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦. 𐑦𐑓 𐑦𐑯𐑱𐑚𐑤𐑛, 𐑩 𐑒𐑪𐑯𐑓𐑼𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑢𐑪𐑟 𐑕𐑧𐑯𐑑 𐑑 𐑿𐑼 𐑦-𐑥𐑱𐑤."
|
||||
updated: "𐑿 𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑𐑩𐑛 𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦."
|
||||
destroyed: "\U0001045A\U00010472! \U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010462\U0001046A\U0001045F \U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464\U00010466 \U00010452\U00010468\U0001046F\U00010455\U00010469\U00010464\U0001045B. \U00010462\U00010470 \U00010463\U00010474\U00010450 \U00010451 \U00010455\U00010470 \U0001047F \U00010469\U0001045C\U00010467\U0001046F \U00010455\U00010475\U0001046F."
|
||||
signed_up: "\U0001047F \U00010463\U00010468\U0001045D \U00010455\U00010472\U0001046F\U0001045B \U00010473\U00010450 \U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464\U00010466. \U00010466\U00010453 \U00010466\U0001046F\U00010471\U0001045A\U00010464\U0001045B, \U00010469 \U00010452\U0001046A\U0001046F\U00010453\U0001047C\U00010465\U00010471\U00010456\U00010469\U0001046F \U00010462\U0001046A\U0001045F \U00010455\U00010467\U0001046F\U00010451 \U00010451 \U0001047F\U0001047C \U00010466-\U00010465\U00010471\U00010464."
|
||||
updated: "\U0001047F \U00010473\U00010450\U0001045B\U00010471\U00010451\U00010469\U0001045B \U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464\U00010466."
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: "\U00010455\U00010472\U0001046F\U0001045B \U00010466\U0001046F \U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464\U00010466."
|
||||
signed_out: "\U00010455\U00010472\U00010465\U0001045B \U0001046C\U00010451 \U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464\U00010466."
|
||||
new:
|
||||
login: "𐑤𐑪𐑜𐑦𐑯"
|
||||
modern_browsers: "𐑴𐑯𐑤𐑦 𐑕𐑩𐑐𐑹𐑑𐑕 𐑥𐑪𐑛𐑼𐑯 𐑚𐑮𐑬𐑟𐑼𐑟."
|
||||
password: "𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛"
|
||||
remember_me: "𐑮𐑦𐑥𐑧𐑥𐑚𐑼 𐑥𐑰"
|
||||
sign_in: "𐑕𐑲𐑯 𐑦𐑯"
|
||||
username: "𐑿𐑟𐑼𐑯𐑱𐑥"
|
||||
signed_in: "𐑕𐑲𐑯𐑛 𐑦𐑯 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦."
|
||||
signed_out: "𐑕𐑲𐑥𐑛 𐑬𐑑 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦."
|
||||
login: "\U00010464\U0001046A\U0001045C\U00010466\U0001046F"
|
||||
username: "\U0001047F\U0001045F\U0001047C\U0001046F\U00010471\U00010465"
|
||||
password: "\U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B"
|
||||
sign_in: "\U00010455\U00010472\U0001046F \U00010466\U0001046F"
|
||||
remember_me: "\U0001046E\U00010466\U00010465\U00010467\U00010465\U0001045A\U0001047C \U00010465\U00010470"
|
||||
modern_browsers: "\U00010474\U0001046F\U00010464\U00010466 \U00010455\U00010469\U00010450\U00010479\U00010451\U00010455 \U00010465\U0001046A\U0001045B\U0001047C\U0001046F \U0001045A\U0001046E\U0001046C\U0001045F\U0001047C\U0001045F."
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: "\U0001047F \U00010462\U00010466\U00010464 \U0001046E\U00010466\U00010455\U00010470\U0001045D \U00010469\U0001046F \U00010466-\U00010465\U00010471\U00010464 \U00010462\U00010466\U0001045E \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F \U00010469\U0001045A\U0001046C\U00010451 \U00010463\U0001046C \U00010451 \U00010469\U0001046F\U00010464\U0001046A\U00010452 \U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010466\U0001046F \U00010469 \U00010453\U0001047F \U00010465\U00010466\U0001046F\U00010469\U00010451\U00010455."
|
||||
unlocked: "\U0001047F\U0001047C \U00010469\U00010452\U0001046C\U0001046F\U00010451 \U00010462\U0001046A\U0001045F \U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464\U00010466 \U00010469\U0001046F\U00010464\U0001046A\U00010452\U00010451. \U0001047F \U00010478 \U0001046F\U0001046C \U00010455\U00010472\U0001046F\U0001045B \U00010466\U0001046F."
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "\U0001046E\U00010466\U00010455\U00010467\U0001046F\U0001045B \U00010469\U0001046F\U00010464\U0001046A\U00010452 \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F"
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: "\U0001047F\U0001047C \U00010466\U0001046F\U0001045D\U00010466\U00010451\U00010471\U00010456\U00010469\U0001046F \U00010463\U00010468\U0001045F \U0001045A\U00010467\U0001046F \U00010455\U00010467\U0001046F\U00010451."
|
||||
invitation_token_invalid: "\U0001045E \U00010466\U0001046F\U0001045D\U00010466\U00010451\U00010471\U00010456\U00010469\U0001046F \U00010451\U00010474\U00010452\U00010469\U0001046F \U00010450\U0001047C\U0001045D\U00010472\U00010451\U00010469\U0001045B \U00010466\U0001045F \U0001046F\U0001046A\U00010451 \U0001045D\U00010468\U00010464\U00010466\U0001045B!"
|
||||
updated: "\U0001047F\U0001047C \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B \U00010462\U0001046A\U0001045F \U00010455\U00010467\U00010451 \U00010455\U00010469\U00010452\U00010455\U00010467\U00010455\U00010453\U0001046B\U00010464\U00010466. \U0001047F \U00010478 \U0001046F\U0001046C \U00010455\U00010472\U0001046F\U0001045B \U00010466\U0001046F."
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "𐑓𐑼𐑜𐑪𐑑 𐑿𐑼 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛?"
|
||||
receive_confirmation: "𐑛𐑦𐑛𐑯𐑑 𐑮𐑦𐑕𐑰𐑝 𐑒𐑪𐑯𐑓𐑼𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟?"
|
||||
receive_unlock: "𐑛𐑦𐑛𐑯𐑑 𐑮𐑦𐑕𐑰𐑝 𐑩𐑯𐑤𐑪𐑒 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟?"
|
||||
sign_in: "𐑕𐑲𐑯 𐑦𐑯"
|
||||
sign_up: "𐑕𐑲𐑯 𐑳𐑐"
|
||||
sign_up_closed: "𐑴𐑐𐑩𐑯 𐑕𐑲𐑯𐑩𐑐𐑕 𐑸 𐑒𐑤𐑴𐑟𐑛 𐑨𐑑 𐑞𐑦𐑕 𐑑𐑲𐑥."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "𐑮𐑦𐑕𐑧𐑯𐑛 𐑩𐑯𐑤𐑪𐑒 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟"
|
||||
send_instructions: "𐑿 𐑢𐑦𐑤 𐑮𐑦𐑕𐑰𐑝 𐑩𐑯 𐑦-𐑥𐑱𐑤 𐑢𐑦𐑞 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟 𐑩𐑚𐑬𐑑 𐑣𐑬 𐑑 𐑩𐑯𐑤𐑪𐑒 𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑦𐑯 𐑩 𐑓𐑿 𐑥𐑦𐑯𐑩𐑑𐑕."
|
||||
unlocked: "𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑢𐑪𐑟 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦 𐑩𐑯𐑤𐑪𐑒𐑑. 𐑿 𐑸 𐑯𐑬 𐑕𐑲𐑯𐑛 𐑦𐑯."
|
||||
sign_in: "\U00010455\U00010472\U0001046F \U00010466\U0001046F"
|
||||
sign_up: "\U00010455\U00010472\U0001046F \U00010473\U00010450"
|
||||
sign_up_closed: "\U00010474\U00010450\U00010469\U0001046F \U00010455\U00010472\U0001046F\U00010469\U00010450\U00010455 \U00010478 \U00010452\U00010464\U00010474\U0001045F\U0001045B \U00010468\U00010451 \U0001045E\U00010466\U00010455 \U00010451\U00010472\U00010465."
|
||||
forgot_your_password: "\U00010453\U0001047C\U0001045C\U0001046A\U00010451 \U0001047F\U0001047C \U00010450\U00010468\U00010455\U00010462\U0001047C\U0001045B?"
|
||||
receive_confirmation: "\U0001045B\U00010466\U0001045B\U0001046F\U00010451 \U0001046E\U00010466\U00010455\U00010470\U0001045D \U00010452\U0001046A\U0001046F\U00010453\U0001047C\U00010465\U00010471\U00010456\U00010469\U0001046F \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F?"
|
||||
receive_unlock: "\U0001045B\U00010466\U0001045B\U0001046F\U00010451 \U0001046E\U00010466\U00010455\U00010470\U0001045D \U00010469\U0001046F\U00010464\U0001046A\U00010452 \U00010466\U0001046F\U00010455\U00010451\U0001046E\U00010473\U00010452\U00010456\U00010469\U0001046F\U0001045F?"
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "𐑢𐑪𐑟 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑻𐑥𐑛"
|
||||
not_found: "𐑯𐑪𐑑 𐑓𐑬𐑯𐑛"
|
||||
not_locked: "𐑢𐑪𐑟 𐑥𐑪𐑑 𐑤𐑪𐑒𐑑"
|
||||
already_confirmed: "\U00010462\U0001046A\U0001045F \U00010477\U00010464\U0001046E\U00010467\U0001045B\U00010466 \U00010452\U00010469\U0001046F\U00010453\U0001047B\U00010465\U0001045B"
|
||||
not_found: "\U0001046F\U0001046A\U00010451 \U00010453\U0001046C\U0001046F\U0001045B"
|
||||
not_locked: "\U00010462\U0001046A\U0001045F \U00010465\U0001046A\U00010451 \U00010464\U0001046A\U00010452\U00010451"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,90 +7,90 @@
|
|||
en_valspeak:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Ur account was like... confirmed!!! U r nao signed in!!! YAY! :DDD"
|
||||
confirmed: Ur account was like... confirmed!!! U r nao signed in!!! YAY! :DDD
|
||||
send_instructions: U will like, receive an email tellin u how 2 confirm ur account in a few min. So just liek, chillax n watch netflix r somethin, kay? Kay.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Resend meh teh stuff to confirm mah stuff plz."
|
||||
send_instructions: "U will like, receive an email tellin u how 2 confirm ur account in a few min. So just liek, chillax n watch netflix r somethin, kay? Kay."
|
||||
resend_confirmation: Resend meh teh stuff to confirm mah stuff plz.
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Ur already logged in bruh!"
|
||||
inactive: "Ur account is like... not activate yet. U should like, get on that. Kay?"
|
||||
invalid: "Thats like... a invalid usahname or passwerd, kay?"
|
||||
invalid_token: "sry, like, invalid authenty tokennn </3"
|
||||
locked: "Ur account is locked :("
|
||||
not_found_in_database: "sry, this is like... a wrong email or passwerd... sry bout tht... :\\"
|
||||
timeout: "Ur time on d* has like... ended. plz sign in again to continue n stuff."
|
||||
unauthenticated: "U like... need 2 sign in er sign up b4 continuin.."
|
||||
unconfirmed: "U have 2 confirm ur account b4 continuin..."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "sry bout this but, that invite token is liek, not valid... sry :\\ u mad bro?"
|
||||
send_instructions: "Ur liek, invite was sent n ffuts..."
|
||||
updated: "Ur passwerd was like, set!!! U r nao signed in!!! OMFGBBQ YAAAAAYYYY! :DDDD"
|
||||
already_authenticated: Ur already logged in bruh!
|
||||
inactive: Ur account is like... not activate yet. U should like, get on that. Kay?
|
||||
invalid: Thats like... a invalid usahname or passwerd, kay?
|
||||
locked: Ur account is locked :(
|
||||
not_found_in_database: sry, this is like... a wrong email or passwerd... sry bout tht... :\
|
||||
timeout: Ur time on d* has like... ended. plz sign in again to continue n stuff.
|
||||
unauthenticated: U like... need 2 sign in er sign up b4 continuin..
|
||||
unconfirmed: U have 2 confirm ur account b4 continuin...
|
||||
invalid_token: sry, like, invalid authenty tokennn </3
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirm mah account!!"
|
||||
subject: "Stuff liek, tellin u how 2 confirm ur account n stuff..."
|
||||
you_can_confirm: "U can confirm ur account through teh link below:"
|
||||
hello: "Ohai %{username}!!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "so like, @ %{url} u can accept it through the link below. Kay? <3"
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "so like, %{names} have invited u to join diaspora*!!! :DDD"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Secret password changed! Open sesame! [;"
|
||||
subject: Stuff liek, tellin u how 2 confirm ur account n stuff...
|
||||
you_can_confirm: 'U can confirm ur account through teh link below:'
|
||||
confirm: Confirm mah account!!
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Change mah passwerd"
|
||||
ignore: "So like, if u didnt want this email, plz just like, ignore it. Kthx!!!<33"
|
||||
someone_requested: "Some1 like, wanted a link 2 change ur passwerd. if it like, was u, u can like, do this through the link below. Kay?(:"
|
||||
subject: "Reset passwerd info"
|
||||
wont_change: "Ur passwerd like, wont change until u click the link abov n like, make a new 1."
|
||||
subject: Reset passwerd info
|
||||
someone_requested: 'Some1 like, wanted a link 2 change ur passwerd. if it like, was u, u can like, do this through the link below. Kay?(:'
|
||||
change: Change mah passwerd
|
||||
wont_change: Ur passwerd like, wont change until u click the link abov n like, make a new 1.
|
||||
ignore: So like, if u didnt want this email, plz just like, ignore it. Kthx!!!<33
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "So liek, ur account has liek, been locked cuz u liek... tried loggin in 2 many times n it didnt work... sry bout tht :\\"
|
||||
click_to_unlock: "Click teh link below 2 unlock ur account, kay?:"
|
||||
subject: "Unlock ur stuff info"
|
||||
unlock: "Unlock mah account!!!"
|
||||
welcome: "OHAI! %{username}!"
|
||||
subject: Unlock ur stuff info
|
||||
account_locked: So liek, ur account has liek, been locked cuz u liek... tried loggin in 2 many times n it didnt work... sry bout tht :\
|
||||
click_to_unlock: 'Click teh link below 2 unlock ur account, kay?:'
|
||||
unlock: Unlock mah account!!!
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Secret password changed! Open sesame! [;
|
||||
welcome: OHAI! %{username}!
|
||||
hello: Ohai %{username}!!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: so like, %{names} have invited u to join diaspora*!!! :DDD
|
||||
accept_at: so like, @ %{url} u can accept it through the link below. Kay? <3
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: U will like, receive an email wit some txt on how 2 liek... reset ur passwerd in a few min, kay? So just chillax till then, kay? Kay. <3
|
||||
updated: 'Ur passwerd was liek... changed!! U r nao liek.. signed in.((:'
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Change mah passwerddd"
|
||||
confirm_password: "Cunfirm passwerd"
|
||||
new_password: "New passwerddd"
|
||||
change_password: Change mah passwerddd
|
||||
new_password: New passwerddd
|
||||
confirm_password: Cunfirm passwerd
|
||||
new:
|
||||
email: "Email addy"
|
||||
forgot_password: "Oh noes!? did u like, forget ur passwerd? D:"
|
||||
reset_password: "Reset passwerd"
|
||||
send_password_instructions: "Send meh stuff on how 2 reset mah passwerd plz! Kthxbye <3"
|
||||
send_instructions: "U will like, receive an email wit some txt on how 2 liek... reset ur passwerd in a few min, kay? So just chillax till then, kay? Kay. <3"
|
||||
updated: "Ur passwerd was liek... changed!! U r nao liek.. signed in.((:"
|
||||
forgot_password: 'Oh noes!? did u like, forget ur passwerd? D:'
|
||||
reset_password: Reset passwerd
|
||||
email: Email addy
|
||||
send_password_instructions: Send meh stuff on how 2 reset mah passwerd plz! Kthxbye <3
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Byez! Ur account was trashed. hope we c u again! peace out, cub scout! <33"
|
||||
signed_up: "U have signed up n its all good bro. so like, if enabled, a thingy was sent 2 ur email, kay?"
|
||||
updated: "Ur account was liek, updated!!! YAY! <33333"
|
||||
destroyed: Byez! Ur account was trashed. hope we c u again! peace out, cub scout! <33
|
||||
signed_up: U have signed up n its all good bro. so like, if enabled, a thingy was sent 2 ur email, kay?
|
||||
updated: Ur account was liek, updated!!! YAY! <33333
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Logged out!! Kbai!!! ;*"
|
||||
signed_in: Checked in successfully!!! OMG YAY! KITTIES! <3
|
||||
signed_out: Bounced successfully! Byez! <3 :*
|
||||
already_signed_out: Logged out!! Kbai!!! ;*
|
||||
new:
|
||||
login: "Check in!!"
|
||||
modern_browsers: "only supports like... browsers that arent like... junk n weird. sry bout that :\\"
|
||||
password: "Passwerd"
|
||||
remember_me: "Remembah me bro!"
|
||||
sign_in: "Check innnn <3"
|
||||
username: "Usahname"
|
||||
signed_in: "Checked in successfully!!! OMG YAY! KITTIES! <3"
|
||||
signed_out: "Bounced successfully! Byez! <3 :*"
|
||||
login: Check in!!
|
||||
username: Usahname
|
||||
password: Passwerd
|
||||
sign_in: Check innnn <3
|
||||
remember_me: Remembah me bro!
|
||||
modern_browsers: only supports like... browsers that arent like... junk n weird. sry bout that :\
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: U will liek, get an email tellin u how to unlock ur phone.. erm.. i mean account in a few min, kay?
|
||||
unlocked: Ur account was liek, unlocked!!! U r nao signed in!!! YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYYY!!!
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Resend the unlock stuff...
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Ur liek, invite was sent n ffuts...
|
||||
invitation_token_invalid: sry bout this but, that invite token is liek, not valid... sry :\ u mad bro?
|
||||
updated: Ur passwerd was like, set!!! U r nao signed in!!! OMFGBBQ YAAAAAYYYY! :DDDD
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "forgot ur passwerd?"
|
||||
receive_confirmation: "didnt get the stuff to confirm ur stuff?"
|
||||
receive_unlock: "didnt get the stuff to unlock ur stuff?"
|
||||
sign_in: "sign innn"
|
||||
sign_up: "sign upppp"
|
||||
sign_up_closed: "sry butt, open signups r closed right nao. sry bout that :\\"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Resend the unlock stuff..."
|
||||
send_instructions: "U will liek, get an email tellin u how to unlock ur phone.. erm.. i mean account in a few min, kay?"
|
||||
unlocked: "Ur account was liek, unlocked!!! U r nao signed in!!! YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYYY!!!"
|
||||
sign_in: sign innn
|
||||
sign_up: sign upppp
|
||||
sign_up_closed: sry butt, open signups r closed right nao. sry bout that :\
|
||||
forgot_your_password: forgot ur passwerd?
|
||||
receive_confirmation: didnt get the stuff to confirm ur stuff?
|
||||
receive_unlock: didnt get the stuff to unlock ur stuff?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "was like... already confirmed n stuff"
|
||||
not_found: "couldnt find it :\\"
|
||||
not_locked: "was like.. not locked.."
|
||||
already_confirmed: was like... already confirmed n stuff
|
||||
not_found: couldnt find it :\
|
||||
not_locked: was like.. not locked..
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,86 +7,86 @@
|
|||
eo:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Via konto estis sukcese konfirmita. Vi nun estas ensalutinta."
|
||||
confirmed: Via konto estis sukcese konfirmita. Vi nun estas ensalutinta.
|
||||
send_instructions: Vi post kelkaj minutoj ricevos instrukciojn pri kiel konfirmi vian konton.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Resendi instrukciojn por konfirmi"
|
||||
send_instructions: "Vi post kelkaj minutoj ricevos instrukciojn pri kiel konfirmi vian konton."
|
||||
resend_confirmation: Resendi instrukciojn por konfirmi
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Via konto ankoraŭ ne konfirmiĝis."
|
||||
invalid: "Nevalida uzantnomo aŭ pasvorto."
|
||||
invalid_token: "Malvalida identiga ĵetono."
|
||||
locked: "Via konto estas ŝlosita."
|
||||
not_found_in_database: "Nevalida %{authentication_keys} aŭ pasvorto."
|
||||
timeout: "Via seanco senvalidiĝis. Bonvolu ree ensaluti por daŭrigi."
|
||||
unauthenticated: "Vi devas ensaluti aŭ enskribiĝi antaŭ ol daŭrigi."
|
||||
unconfirmed: "Vi devas konfirmi vian konton antaŭ ol daŭrigi."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "La invita ĵetono, kiun vi provizis, ne estas valida!"
|
||||
send_instructions: "Via invito estas sendita."
|
||||
updated: "Vi sukcese starigis pasvorton. Vi nun estas ensalutinta. "
|
||||
inactive: Via konto ankoraŭ ne konfirmiĝis.
|
||||
invalid: Nevalida uzantnomo aŭ pasvorto.
|
||||
locked: Via konto estas ŝlosita.
|
||||
not_found_in_database: Nevalida %{authentication_keys} aŭ pasvorto.
|
||||
timeout: Via seanco senvalidiĝis. Bonvolu ree ensaluti por daŭrigi.
|
||||
unauthenticated: Vi devas ensaluti aŭ enskribiĝi antaŭ ol daŭrigi.
|
||||
unconfirmed: Vi devas konfirmi vian konton antaŭ ol daŭrigi.
|
||||
invalid_token: Malvalida identiga ĵetono.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Konfirmi mian konton"
|
||||
subject: "Instrukcioj por konfirmi"
|
||||
you_can_confirm: "Vi povas konfirmi vian konton per la suba ligilo:"
|
||||
hello: "Saluton, %{username}!"
|
||||
subject: Instrukcioj por konfirmi
|
||||
you_can_confirm: 'Vi povas konfirmi vian konton per la suba ligilo:'
|
||||
confirm: Konfirmi mian konton
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instrukcioj por restartigi pasvorton
|
||||
someone_requested: Iu petis ligilon por ŝanĝi vian pasvorton, kaj vi povas fari tiun per la suba ligilo.
|
||||
change: Ŝanĝi mian pasvorton
|
||||
wont_change: Via pasvorto ne ŝanĝiĝos ĝis vi eniros la supran ligilon kaj kreos novan pasvorton.
|
||||
ignore: Se vi ne petis ĉi tion, bonvolu ignori ĉi tiun retpoŝton.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrukcioj por malŝlosi
|
||||
account_locked: Via konto estas ŝlosita pro tro da malsukcesaj ensalutprovoj.
|
||||
click_to_unlock: 'Alklaku la suban ligilon por malŝlosi vian konton:'
|
||||
unlock: Malŝlosi mian konton.
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Pasvorta ŝanĝita
|
||||
welcome: Bonvenon %{username}!
|
||||
hello: Saluton, %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "ĉe %{url}, vi povas akcepti ĝin per la suba ligilo."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} invitis vin aniĝi je DIASPORA*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Pasvorta ŝanĝita"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Ŝanĝi mian pasvorton"
|
||||
ignore: "Se vi ne petis ĉi tion, bonvolu ignori ĉi tiun retpoŝton."
|
||||
someone_requested: "Iu petis ligilon por ŝanĝi vian pasvorton, kaj vi povas fari tiun per la suba ligilo."
|
||||
subject: "Instrukcioj por restartigi pasvorton"
|
||||
wont_change: "Via pasvorto ne ŝanĝiĝos ĝis vi eniros la supran ligilon kaj kreos novan pasvorton."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Via konto estas ŝlosita pro tro da malsukcesaj ensalutprovoj."
|
||||
click_to_unlock: "Alklaku la suban ligilon por malŝlosi vian konton:"
|
||||
subject: "Instrukcioj por malŝlosi"
|
||||
unlock: "Malŝlosi mian konton."
|
||||
welcome: "Bonvenon %{username}!"
|
||||
accept_at: ĉe %{url}, vi povas akcepti ĝin per la suba ligilo.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Post kelkaj minutoj vi ricevos retpoŝton kun instrukcioj pri kiel restartigi vian pasvorton.
|
||||
updated: Vi sukcese ŝanĝis vian pasvorton. Vi nun estas ensalutinta.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Ŝanĝi mian pasvorton"
|
||||
new_password: "Nova pasvorto"
|
||||
change_password: Ŝanĝi mian pasvorton
|
||||
new_password: Nova pasvorto
|
||||
new:
|
||||
email: "Retpoŝtadreso"
|
||||
forgot_password: "Ĉu vi forgesis vian pasvorton?"
|
||||
send_password_instructions: "Sendi al mi instrukciojn por restartigi pasvorton"
|
||||
send_instructions: "Post kelkaj minutoj vi ricevos retpoŝton kun instrukcioj pri kiel restartigi vian pasvorton."
|
||||
updated: "Vi sukcese ŝanĝis vian pasvorton. Vi nun estas ensalutinta."
|
||||
forgot_password: Ĉu vi forgesis vian pasvorton?
|
||||
email: Retpoŝtadreso
|
||||
send_password_instructions: Sendi al mi instrukciojn por restartigi pasvorton
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Adiaŭ! Via konto estas sukcese forigita. Ni esperas baldaŭ denove vin vidi."
|
||||
signed_up: "Vi sukcese enskribiĝis. Se ebligita, konfirmo estis sendita al via retpoŝtadreso."
|
||||
updated: "Vi sukcese ĝisdatigis vian konton."
|
||||
destroyed: Adiaŭ! Via konto estas sukcese forigita. Ni esperas baldaŭ denove vin vidi.
|
||||
signed_up: Vi sukcese enskribiĝis. Se ebligita, konfirmo estis sendita al via retpoŝtadreso.
|
||||
updated: Vi sukcese ĝisdatigis vian konton.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Sukcese ensalutis.
|
||||
signed_out: Sukcese elsalutis.
|
||||
new:
|
||||
login: "Ensaluti"
|
||||
modern_browsers: "funkcias nur per modernaj retumiloj"
|
||||
password: "Pasvorto"
|
||||
remember_me: "Memoru min"
|
||||
sign_in: "Ensaluti"
|
||||
username: "Uzantnomo"
|
||||
signed_in: "Sukcese ensalutis."
|
||||
signed_out: "Sukcese elsalutis."
|
||||
login: Ensaluti
|
||||
username: Uzantnomo
|
||||
password: Pasvorto
|
||||
sign_in: Ensaluti
|
||||
remember_me: Memoru min
|
||||
modern_browsers: funkcias nur per modernaj retumiloj
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Vi ricevos retpoŝton, kiu enhavos instrukciojn pri kiel malŝlosi vian konton, post kelkaj minutoj.
|
||||
unlocked: Via konto sukcese malŝlosiĝis. Vi nun estas ensalutinta.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Resendu instrukciojn por malŝlosi
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Via invito estas sendita.
|
||||
invitation_token_invalid: La invita ĵetono, kiun vi provizis, ne estas valida!
|
||||
updated: 'Vi sukcese starigis pasvorton. Vi nun estas ensalutinta. '
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Ĉu vi forgesis vian pasvorton?"
|
||||
receive_confirmation: "Ĉu vi ne ricevis instrukciojn por konfirmi?"
|
||||
receive_unlock: "Ĉu vi ne ricevis instrukciojn por malŝlosi?"
|
||||
sign_in: "Ensaluti"
|
||||
sign_up: "Enskribiĝi"
|
||||
sign_up_closed: "Nun ne estas libera registrado."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Resendu instrukciojn por malŝlosi"
|
||||
send_instructions: "Vi ricevos retpoŝton, kiu enhavos instrukciojn pri kiel malŝlosi vian konton, post kelkaj minutoj."
|
||||
unlocked: "Via konto sukcese malŝlosiĝis. Vi nun estas ensalutinta."
|
||||
sign_in: Ensaluti
|
||||
sign_up: Enskribiĝi
|
||||
sign_up_closed: Nun ne estas libera registrado.
|
||||
forgot_your_password: Ĉu vi forgesis vian pasvorton?
|
||||
receive_confirmation: Ĉu vi ne ricevis instrukciojn por konfirmi?
|
||||
receive_unlock: Ĉu vi ne ricevis instrukciojn por malŝlosi?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "jam konfirmita"
|
||||
not_found: "ne trovita"
|
||||
not_locked: "ne estis ŝlosita"
|
||||
already_confirmed: jam konfirmita
|
||||
not_found: ne trovita
|
||||
not_locked: ne estis ŝlosita
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,108 +7,108 @@
|
|||
es-AR:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Tu dirección de correo electrónico se confirmó con éxito."
|
||||
confirmed: Tu dirección de correo electrónico se confirmó con éxito.
|
||||
send_instructions: En unos minutos vas a recibir un e-mail con instrucciones para confirmar tu dirección de correo electrónico.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu dirección de correo electrónico existe en nuestra base de datos, en pocos minutos recibirás un e-mail con instrucciones de cómo confirmar tu dirección de correo electrónico.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Reenviarme instrucciones para confirmar mi cuenta"
|
||||
send_instructions: "En unos minutos vas a recibir un e-mail con instrucciones para confirmar tu dirección de correo electrónico."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu dirección de correo electrónico existe en nuestra base de datos, en pocos minutos recibirás un e-mail con instrucciones de cómo confirmar tu dirección de correo electrónico."
|
||||
resend_confirmation: Reenviarme instrucciones para confirmar mi cuenta
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Ya estás conectado."
|
||||
inactive: "Tu cuenta todavía no fue activada."
|
||||
already_authenticated: Ya estás conectado.
|
||||
inactive: Tu cuenta todavía no fue activada.
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} o contraseña incorrecta."
|
||||
invalid_token: "El identificador de autenticación no es válido."
|
||||
last_attempt: "Tienes un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada."
|
||||
locked: "Tu cuenta está bloqueada"
|
||||
locked: Tu cuenta está bloqueada
|
||||
last_attempt: Tienes un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} o contraseña incorrecta."
|
||||
timeout: "Tu sesión expiró, por favor conéctate de nuevo."
|
||||
unauthenticated: "Necesitás conectarte a tu cuenta, o registrarse, para continuar."
|
||||
unconfirmed: "Necesitas confirmar tu dirección de correo electrónico antes de continuar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "¡Perdón! ¡El identificador de la invitación no es válido!"
|
||||
send_instructions: "Ya se envió tu invitacíon."
|
||||
updated: "Tu contraseña se estableció sin problemas. Ya estás conectado."
|
||||
timeout: Tu sesión expiró, por favor conéctate de nuevo.
|
||||
unauthenticated: Necesitás conectarte a tu cuenta, o registrarse, para continuar.
|
||||
unconfirmed: Necesitas confirmar tu dirección de correo electrónico antes de continuar.
|
||||
invalid_token: El identificador de autenticación no es válido.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar mi cuenta"
|
||||
subject: "Instrucciones para la confirmación"
|
||||
you_can_confirm: "Podés confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:"
|
||||
subject: Instrucciones para la confirmación
|
||||
you_can_confirm: 'Podés confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:'
|
||||
confirm: Confirmar mi cuenta
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instrucciones para cambiar la contraseña
|
||||
someone_requested: Alguien solicitó un enlace para cambiar tu contraseña. Si eras tú, entonces podés hacerlo a través del siguiente enlace.
|
||||
change: Cambiar mi contraseña
|
||||
wont_change: Tu contraseña no cambiará hasta que no accedas al enlace anterior e indiques una nueva.
|
||||
ignore: Si vos no hiciste la solicitud, por favor ignorá este correo.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrucciones para desbloquear la cuenta
|
||||
account_locked: Tu cuenta fue bloqueada a causa de excesivos intentos de conectarse con una contraseña incorrecta.
|
||||
click_to_unlock: 'Hacé click en el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta:'
|
||||
unlock: Desbloquear mi cuenta
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Contraseña cambiada
|
||||
welcome: "¡Bienvenid@ %{username}!"
|
||||
hello: "¡Hola %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "en %{url}, podes aceptarlo desde el link de abajo "
|
||||
has_invited_you: "%{name} te ha invitado a unirte a Diaspora"
|
||||
have_invited_you: "%{names} te han invitado a unirte a diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Contraseña cambiada"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
ignore: "Si vos no hiciste la solicitud, por favor ignorá este correo."
|
||||
someone_requested: "Alguien solicitó un enlace para cambiar tu contraseña. Si eras tú, entonces podés hacerlo a través del siguiente enlace."
|
||||
subject: "Instrucciones para cambiar la contraseña"
|
||||
wont_change: "Tu contraseña no cambiará hasta que no accedas al enlace anterior e indiques una nueva."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Tu cuenta fue bloqueada a causa de excesivos intentos de conectarse con una contraseña incorrecta."
|
||||
click_to_unlock: "Hacé click en el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta:"
|
||||
subject: "Instrucciones para desbloquear la cuenta"
|
||||
unlock: "Desbloquear mi cuenta"
|
||||
welcome: "¡Bienvenid@ %{username}!"
|
||||
accept_at: 'en %{url}, podes aceptarlo desde el link de abajo '
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Podrías no ser autenticado desde %{kind} porque \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Autenticado correctamente desde la cuenta %{kind}."
|
||||
failure: Podrías no ser autenticado desde %{kind} porque "%{reason}".
|
||||
success: Autenticado correctamente desde la cuenta %{kind}.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: No puedes acceder a esta página si no vienes de un mensaje de restablecimiento de contraseña. Si vienes de un mensaje de restablecimiento de contraseña, por favor asegúrate de que has utilizado la URL completa proporcionada en el mensaje.
|
||||
send_instructions: En unos minutos vas a recibir un correo electrónico con instrucciones para cambiar tu contraseña.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu dirección de e-mail existe en nuestra base de datos, en pocos minutos recibirás un correo electrónico con un enlace para recuperar la contraseña.
|
||||
updated: Tu contraseña se cambió con éxito. Ya estás conectado.
|
||||
updated_not_active: Tu contraseña ha sido cambiada con éxito.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
confirm_password: "Confirmar contraseña"
|
||||
new_password: "Nueva contraseña"
|
||||
change_password: Cambiar mi contraseña
|
||||
new_password: Nueva contraseña
|
||||
confirm_password: Confirmar contraseña
|
||||
new:
|
||||
email: "Correo electrónico"
|
||||
forgot_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
|
||||
reset_password: "Resetear contraseña"
|
||||
send_password_instructions: "Enviame instrucciones para cambiar mi contraseña."
|
||||
no_token: "No puedes acceder a esta página si no vienes de un mensaje de restablecimiento de contraseña. Si vienes de un mensaje de restablecimiento de contraseña, por favor asegúrate de que has utilizado la URL completa proporcionada en el mensaje."
|
||||
send_instructions: "En unos minutos vas a recibir un correo electrónico con instrucciones para cambiar tu contraseña."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu dirección de e-mail existe en nuestra base de datos, en pocos minutos recibirás un correo electrónico con un enlace para recuperar la contraseña."
|
||||
updated: "Tu contraseña se cambió con éxito. Ya estás conectado."
|
||||
updated_not_active: "Tu contraseña ha sido cambiada con éxito."
|
||||
reset_password: Resetear contraseña
|
||||
email: Correo electrónico
|
||||
send_password_instructions: Enviame instrucciones para cambiar mi contraseña.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "¡Chau! Tu cuenta se canceló sin problemas. Esperamos volver a verte pronto."
|
||||
signed_up: "Fuiste registrado sin problemas. Si está habilitado, te enviamos un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Te has registrado exitosamente. Sin embargo, no puedes iniciar sesión porque tu cuenta todavía no ha sido activada."
|
||||
signed_up_but_locked: "Te has registrado exitosamente. Sin embargo, no puedes iniciar sesión porque tu cuenta está bloqueada."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Un mensaje con un enlace de confirmación ha sido enviado a tu dirección de e-mail. Por favor abre el enlace para activar tu cuenta."
|
||||
update_needs_confirmation: "Has actualizado tu cuenta correctamente, pero necesitamos verificar tu nueva dirección de e-mail. Por favor revisa tu correo electrónico y haz clic en el enlace de confirmación para finalizar con la verificación de tu nueva dirección de e-mail."
|
||||
updated: "Tu cuenta fue actualizada con éxito."
|
||||
signed_up: Fuiste registrado sin problemas. Si está habilitado, te enviamos un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta.
|
||||
signed_up_but_inactive: Te has registrado exitosamente. Sin embargo, no puedes iniciar sesión porque tu cuenta todavía no ha sido activada.
|
||||
signed_up_but_locked: Te has registrado exitosamente. Sin embargo, no puedes iniciar sesión porque tu cuenta está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un mensaje con un enlace de confirmación ha sido enviado a tu dirección de e-mail. Por favor abre el enlace para activar tu cuenta.
|
||||
update_needs_confirmation: Has actualizado tu cuenta correctamente, pero necesitamos verificar tu nueva dirección de e-mail. Por favor revisa tu correo electrónico y haz clic en el enlace de confirmación para finalizar con la verificación de tu nueva dirección de e-mail.
|
||||
updated: Tu cuenta fue actualizada con éxito.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Te has desconectado con éxito."
|
||||
signed_in: Te conectaste con éxito. A navegar libre...
|
||||
signed_out: Te desconectaste exitosamente.
|
||||
already_signed_out: Te has desconectado con éxito.
|
||||
new:
|
||||
login: "Iniciar sesión"
|
||||
modern_browsers: "Sólo es compatible con navegadores modernos."
|
||||
password: "Contraseña"
|
||||
remember_me: "Recordarme"
|
||||
sign_in: "Conectarse"
|
||||
username: "Nombre de usuario"
|
||||
signed_in: "Te conectaste con éxito. A navegar libre..."
|
||||
signed_out: "Te desconectaste exitosamente."
|
||||
login: Iniciar sesión
|
||||
username: Nombre de usuario
|
||||
password: Contraseña
|
||||
sign_in: Conectarse
|
||||
remember_me: Recordarme
|
||||
modern_browsers: Sólo es compatible con navegadores modernos.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: En unos minutos vas a recibir un correo electrónico con instrucciones para desbloquear tu cuenta.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu cuenta existe, en pocos minutos recibirás un e-mail con instrucciones para desbloquearla.
|
||||
unlocked: Tu cuenta fue desbloqueada con éxito. Por favor conéctate para continuar.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Reenviarme instrucciones para desbloquear mi cuenta
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Ya se envió tu invitacíon.
|
||||
invitation_token_invalid: "¡Perdón! ¡El identificador de la invitación no es válido!"
|
||||
updated: Tu contraseña se estableció sin problemas. Ya estás conectado.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
sign_in: Conectarse
|
||||
sign_up: Registrarse
|
||||
sign_up_closed: El registro sin invitacíon está cerrado en este momento.
|
||||
forgot_your_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
|
||||
receive_confirmation: "¿No recibiste tus instrucciones para confirmar tu cuenta?"
|
||||
receive_unlock: "¿No recibiste tus instrucciones para desbloquear tu cuenta?"
|
||||
sign_in: "Conectarse"
|
||||
sign_up: "Registrarse"
|
||||
sign_up_closed: "El registro sin invitacíon está cerrado en este momento."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Reenviarme instrucciones para desbloquear mi cuenta"
|
||||
send_instructions: "En unos minutos vas a recibir un correo electrónico con instrucciones para desbloquear tu cuenta."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu cuenta existe, en pocos minutos recibirás un e-mail con instrucciones para desbloquearla."
|
||||
unlocked: "Tu cuenta fue desbloqueada con éxito. Por favor conéctate para continuar."
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ya ha sido confirmada, por favor intenta conectarte"
|
||||
confirmation_period_expired: "necesitas ser confirmado dentro de %{period}, por favor solicita uno nuevo"
|
||||
expired: "ha caducado, por favor solicite uno nuevo"
|
||||
not_found: "no fue encontrada"
|
||||
not_locked: "no estaba bloqueada"
|
||||
already_confirmed: ya ha sido confirmada, por favor intenta conectarte
|
||||
confirmation_period_expired: necesitas ser confirmado dentro de %{period}, por favor solicita uno nuevo
|
||||
expired: ha caducado, por favor solicite uno nuevo
|
||||
not_found: no fue encontrada
|
||||
not_locked: no estaba bloqueada
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 error prohíbe que este %{resource} sea guardado:"
|
||||
other: "%{count} errores prohíben que este %{resource} sea guardado:"
|
||||
one: '1 error prohíbe que este %{resource} sea guardado:'
|
||||
other: "%{count} errores prohíben que este %{resource} sea guardado:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,93 +7,93 @@
|
|||
es-CL:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Tu cuenta ha sido confirmada. Ya has entrado a tu cuenta."
|
||||
confirmed: Tu cuenta ha sido confirmada. Ya has entrado a tu cuenta.
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo con instrucciones acerca de como confirmar tu cuenta en pocos minutos.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu dirección de correo electrónico ya existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo confirmar tu dirección de correo electrónico en unos pocos minutos.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Reenviar las instrucciones de confirmación"
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo con instrucciones acerca de como confirmar tu cuenta en pocos minutos."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu dirección de correo electrónico ya existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo confirmar tu dirección de correo electrónico en unos pocos minutos."
|
||||
resend_confirmation: Reenviar las instrucciones de confirmación
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Ya iniciaste sesión."
|
||||
inactive: "Tu cuenta aún no ha sido activada."
|
||||
invalid: "Nombre de usuario o contraseña incorrecta."
|
||||
invalid_token: "Identificador de autenticación inválido."
|
||||
last_attempt: "Tiene un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada."
|
||||
locked: "Tu cuenta está bloqueada."
|
||||
timeout: "Tu sesión caducó, debes acceder de nuevo para continuar."
|
||||
unauthenticated: "Necesitas iniciar sesión o registrarte antes de continuar."
|
||||
unconfirmed: "Tienes que confirmar tu cuenta antes de continuar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "¡Disculpa, la invitación no es válida!"
|
||||
send_instructions: "Tu invitación ha sido enviada."
|
||||
updated: "Tu contraseña ha sido modificada. Ya has entrado a tu cuenta."
|
||||
already_authenticated: Ya iniciaste sesión.
|
||||
inactive: Tu cuenta aún no ha sido activada.
|
||||
invalid: Nombre de usuario o contraseña incorrecta.
|
||||
locked: Tu cuenta está bloqueada.
|
||||
last_attempt: Tiene un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada.
|
||||
timeout: Tu sesión caducó, debes acceder de nuevo para continuar.
|
||||
unauthenticated: Necesitas iniciar sesión o registrarte antes de continuar.
|
||||
unconfirmed: Tienes que confirmar tu cuenta antes de continuar.
|
||||
invalid_token: Identificador de autenticación inválido.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar mi cuenta"
|
||||
subject: "Instrucciones de confirmación"
|
||||
you_can_confirm: "Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:"
|
||||
hello: "Hola %{username}!"
|
||||
subject: Instrucciones de confirmación
|
||||
you_can_confirm: 'Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:'
|
||||
confirm: Confirmar mi cuenta
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instrucciones para cambiar tu contraseña
|
||||
someone_requested: Alguien a solicitado un enlace para cambiar tu contraseña, y tu puedes hacerlo a través del siguiente enlace.
|
||||
change: Cambiar mi contraseña
|
||||
wont_change: Tu contraseña no cambiará hasta que accedas al enlace anterior y crees una nueva.
|
||||
ignore: Si no has solicitado esto, por favor, ignora este correo.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrucciones para desbloquear tu cuenta
|
||||
account_locked: Tu cuenta ha sido bloqueada debido a un excesivo numero de ingresos de intentos fallidos.
|
||||
click_to_unlock: 'Haz click en el enlace de abajo para desbloquear tu cuenta:'
|
||||
unlock: Desbloquear mi cuenta
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Contraseña cambiada
|
||||
welcome: Bienvenid@ %{username}!
|
||||
hello: Hola %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} te ha invitado a unirte a Diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Contraseña cambiada"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
ignore: "Si no has solicitado esto, por favor, ignora este correo."
|
||||
someone_requested: "Alguien a solicitado un enlace para cambiar tu contraseña, y tu puedes hacerlo a través del siguiente enlace."
|
||||
subject: "Instrucciones para cambiar tu contraseña"
|
||||
wont_change: "Tu contraseña no cambiará hasta que accedas al enlace anterior y crees una nueva."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Tu cuenta ha sido bloqueada debido a un excesivo numero de ingresos de intentos fallidos."
|
||||
click_to_unlock: "Haz click en el enlace de abajo para desbloquear tu cuenta:"
|
||||
subject: "Instrucciones para desbloquear tu cuenta"
|
||||
unlock: "Desbloquear mi cuenta"
|
||||
welcome: "Bienvenid@ %{username}!"
|
||||
accept_at: en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "No se pudo autenticar desde %{kind} porque \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Autenticado correctamente desde %{kind} cuenta."
|
||||
failure: No se pudo autenticar desde %{kind} porque "%{reason}".
|
||||
success: Autenticado correctamente desde %{kind} cuenta.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: No puedes acceder a esta página sino viene de un correo electrónico de restablecimiento de contraseña. Si viene de un correo electrónico de restablecimiento de contraseña, por favor asegúrese de que utilizó la URL completa proporcionada.
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo con instrucciones para restablecer tu contraseña en pocos minutos.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si su dirección de email existe en nuestra base de datos, usted recibirá un correo electrónico con un enlace para la recuperación de la contraseña.
|
||||
updated: Tu contraseña ha sido modificada. Ya has entrado a tu cuenta.
|
||||
updated_not_active: Tu contraseña ha sido cambiada exitosamente.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
change_password: Cambiar mi contraseña
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
|
||||
send_password_instructions: "Envíame instrucciones para restablecer la contraseña"
|
||||
no_token: "No puedes acceder a esta página sino viene de un correo electrónico de restablecimiento de contraseña. Si viene de un correo electrónico de restablecimiento de contraseña, por favor asegúrese de que utilizó la URL completa proporcionada."
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo con instrucciones para restablecer tu contraseña en pocos minutos."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si su dirección de email existe en nuestra base de datos, usted recibirá un correo electrónico con un enlace para la recuperación de la contraseña."
|
||||
updated: "Tu contraseña ha sido modificada. Ya has entrado a tu cuenta."
|
||||
updated_not_active: "Tu contraseña ha sido cambiada exitosamente."
|
||||
send_password_instructions: Envíame instrucciones para restablecer la contraseña
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada. Esperamos volver a verte pronto."
|
||||
signed_up: "Te has registrado correctamente. Te hemos enviado un correo de confirmación."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Te has registrado con éxito. Sin embargo, no podemos dejarte ingresar porque tu cuenta todavía no está activada."
|
||||
updated: "Tu cuenta ha sido actualizada."
|
||||
signed_up: Te has registrado correctamente. Te hemos enviado un correo de confirmación.
|
||||
signed_up_but_inactive: Te has registrado con éxito. Sin embargo, no podemos dejarte ingresar porque tu cuenta todavía no está activada.
|
||||
updated: Tu cuenta ha sido actualizada.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Has entrado correctamente. A navegar libre...
|
||||
signed_out: Has salido correctamente.
|
||||
new:
|
||||
login: "Iniciar sesión"
|
||||
modern_browsers: "Solo es compatible con navegadores modernos."
|
||||
password: "Contraseña"
|
||||
remember_me: "Recordarme"
|
||||
sign_in: "Entrar"
|
||||
username: "Nombre de usuario"
|
||||
signed_in: "Has entrado correctamente. A navegar libre..."
|
||||
signed_out: "Has salido correctamente."
|
||||
login: Iniciar sesión
|
||||
username: Nombre de usuario
|
||||
password: Contraseña
|
||||
sign_in: Entrar
|
||||
remember_me: Recordarme
|
||||
modern_browsers: Solo es compatible con navegadores modernos.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo con instrucciones acerca de como desbloquear tu cuenta en pocos minutos
|
||||
unlocked: Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya has entrado a tu cuenta.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Reenviar instrucciones de desbloqueo
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Tu invitación ha sido enviada.
|
||||
invitation_token_invalid: "¡Disculpa, la invitación no es válida!"
|
||||
updated: Tu contraseña ha sido modificada. Ya has entrado a tu cuenta.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
sign_in: Acceder
|
||||
sign_up: Registrarse
|
||||
sign_up_closed: Los registros no estan disponibles en este momento.
|
||||
forgot_your_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
|
||||
receive_confirmation: "¿No has recibido las instrucciones de confirmación?"
|
||||
receive_unlock: "¿No has recibido las instrucciones de desbloqueo?"
|
||||
sign_in: "Acceder"
|
||||
sign_up: "Registrarse"
|
||||
sign_up_closed: "Los registros no estan disponibles en este momento."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Reenviar instrucciones de desbloqueo"
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo con instrucciones acerca de como desbloquear tu cuenta en pocos minutos"
|
||||
unlocked: "Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya has entrado a tu cuenta."
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ya fue confirmado"
|
||||
not_found: "no encontrado"
|
||||
not_locked: "no fue bloqueado"
|
||||
already_confirmed: ya fue confirmado
|
||||
not_found: no encontrado
|
||||
not_locked: no fue bloqueado
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,84 +7,84 @@
|
|||
es-MX:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Tu cuenta ha sido confirmada. Has accedido a tu cuenta."
|
||||
confirmed: Tu cuenta ha sido confirmada. Has accedido a tu cuenta.
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta dentro de pocos minutos.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Reenviar instrucciones de confirmación"
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta dentro de pocos minutos."
|
||||
resend_confirmation: Reenviar instrucciones de confirmación
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Tu cuenta aún no ha sido activada."
|
||||
invalid: "Nombre de usuario o contraseña inválidos."
|
||||
invalid_token: "Identificador de autenticación inválido."
|
||||
locked: "Tu cuenta está bloqueada."
|
||||
not_found_in_database: "Contraseña o correo electrónico inválido."
|
||||
timeout: "Tu sesión ha caducado, por favor accede nuevamente para continuar."
|
||||
unauthenticated: "Necesitas iniciar sesión o registrarte antes de continuar."
|
||||
unconfirmed: "Tienes que confirmar tu cuenta antes de continuar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "¡Discúlpanos! Ese identificador de invitación no es válido."
|
||||
send_instructions: "Tu invitación ha sido enviada."
|
||||
updated: "Tu contraseña se ha establecido exitosamente. Has accedido a tu cuenta."
|
||||
inactive: Tu cuenta aún no ha sido activada.
|
||||
invalid: Nombre de usuario o contraseña inválidos.
|
||||
locked: Tu cuenta está bloqueada.
|
||||
not_found_in_database: Contraseña o correo electrónico inválido.
|
||||
timeout: Tu sesión ha caducado, por favor accede nuevamente para continuar.
|
||||
unauthenticated: Necesitas iniciar sesión o registrarte antes de continuar.
|
||||
unconfirmed: Tienes que confirmar tu cuenta antes de continuar.
|
||||
invalid_token: Identificador de autenticación inválido.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar mi cuenta"
|
||||
subject: "Instrucciones de confirmación"
|
||||
you_can_confirm: "Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:"
|
||||
subject: Instrucciones de confirmación
|
||||
you_can_confirm: 'Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:'
|
||||
confirm: Confirmar mi cuenta
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instrucciones para reestablecer la contraseña
|
||||
someone_requested: Alguien ha solicitado un enlace para cambiar tu contraseña. Si fuiste tú, puedes cambiarlo a través del enlace siguiente.
|
||||
change: Cambiar mi contraseña
|
||||
wont_change: Tu contraseña no cambiará hasta que accedas al enlace anterior y crees una nueva.
|
||||
ignore: Si no solicitaste esto, por favor, ignora este correo.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrucciones de desbloqueo
|
||||
account_locked: Tu cuenta ha sido bloqueada debido a una cantidad excesiva de intentos de ingreso fallidos.
|
||||
click_to_unlock: 'Haz clic en el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta:'
|
||||
unlock: Desbloquear mi cuenta
|
||||
welcome: "¡Bienvenido/a %{username}!"
|
||||
hello: "¡Hola %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "en %{url} puedes aceptarlo a través del siguiente enlace."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} te ha invitado a unirte a Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
ignore: "Si no solicitaste esto, por favor, ignora este correo."
|
||||
someone_requested: "Alguien ha solicitado un enlace para cambiar tu contraseña. Si fuiste tú, puedes cambiarlo a través del enlace siguiente."
|
||||
subject: "Instrucciones para reestablecer la contraseña"
|
||||
wont_change: "Tu contraseña no cambiará hasta que accedas al enlace anterior y crees una nueva."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Tu cuenta ha sido bloqueada debido a una cantidad excesiva de intentos de ingreso fallidos."
|
||||
click_to_unlock: "Haz clic en el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta:"
|
||||
subject: "Instrucciones de desbloqueo"
|
||||
unlock: "Desbloquear mi cuenta"
|
||||
welcome: "¡Bienvenido/a %{username}!"
|
||||
accept_at: en %{url} puedes aceptarlo a través del siguiente enlace.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo electrónico con instrucciones para restablecer tu contraseña dentro de pocos minutos.
|
||||
updated: Tu contraseña se ha modificado exitosamente. Has accedido a tu cuenta.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
change_password: Cambiar mi contraseña
|
||||
new:
|
||||
email: "Dirección de correo electrónico"
|
||||
forgot_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
|
||||
reset_password: "Restablecer contraseña"
|
||||
send_password_instructions: "Envíame instrucciones para restablecer la contraseña."
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo electrónico con instrucciones para restablecer tu contraseña dentro de pocos minutos."
|
||||
updated: "Tu contraseña se ha modificado exitosamente. Has accedido a tu cuenta."
|
||||
reset_password: Restablecer contraseña
|
||||
email: Dirección de correo electrónico
|
||||
send_password_instructions: Envíame instrucciones para restablecer la contraseña.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido eliminada exitosamente. Esperamos verte de nuevo pronto."
|
||||
signed_up: "Te has registrado exitosamente. Un mensaje de confirmación ha sido enviado a tu correo electrónico."
|
||||
updated: "Has actualizado exitosamente tu cuenta."
|
||||
signed_up: Te has registrado exitosamente. Un mensaje de confirmación ha sido enviado a tu correo electrónico.
|
||||
updated: Has actualizado exitosamente tu cuenta.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Has accedido exitosamente.
|
||||
signed_out: Has salido exitosamente.
|
||||
new:
|
||||
login: "Iniciar sesión"
|
||||
modern_browsers: "Solo es compatible con navegadores modernos."
|
||||
password: "Contraseña"
|
||||
remember_me: "Recordarme"
|
||||
sign_in: "Entrar"
|
||||
username: "Nombre de usuario"
|
||||
signed_in: "Has accedido exitosamente."
|
||||
signed_out: "Has salido exitosamente."
|
||||
login: Iniciar sesión
|
||||
username: Nombre de usuario
|
||||
password: Contraseña
|
||||
sign_in: Entrar
|
||||
remember_me: Recordarme
|
||||
modern_browsers: Solo es compatible con navegadores modernos.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo electrónico con instrucciones para desbloquear tu cuenta dentro de pocos minutos.
|
||||
unlocked: Tu cuenta ha sido desbloqueada exitosamente. Has accedido a tu cuenta.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Reenviar instrucciones de desbloqueo
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Tu invitación ha sido enviada.
|
||||
invitation_token_invalid: "¡Discúlpanos! Ese identificador de invitación no es válido."
|
||||
updated: Tu contraseña se ha establecido exitosamente. Has accedido a tu cuenta.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
sign_in: Entrar
|
||||
sign_up: Regístrate
|
||||
sign_up_closed: Los registros abiertos no están disponibles en este momento.
|
||||
forgot_your_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
|
||||
receive_confirmation: "¿No recibiste las instrucciones de confirmación?"
|
||||
receive_unlock: "¿No recibiste las instrucciones de desbloqueo?"
|
||||
sign_in: "Entrar"
|
||||
sign_up: "Regístrate"
|
||||
sign_up_closed: "Los registros abiertos no están disponibles en este momento."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Reenviar instrucciones de desbloqueo"
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo electrónico con instrucciones para desbloquear tu cuenta dentro de pocos minutos."
|
||||
unlocked: "Tu cuenta ha sido desbloqueada exitosamente. Has accedido a tu cuenta."
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ya ha sido confirmado"
|
||||
not_found: "no encontrado"
|
||||
not_locked: "no fue bloqueado"
|
||||
already_confirmed: ya ha sido confirmado
|
||||
not_found: no encontrado
|
||||
not_locked: no fue bloqueado
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,116 +7,116 @@
|
|||
es-VE:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Tu cuenta se ha confirmado sin problemas. ¡Ya estás conectado!."
|
||||
confirmed: Tu cuenta se ha confirmado sin problemas. ¡Ya estás conectado!.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Reenviar instrucciones de confirmación"
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo electronico con las instrucciones para confirmar tu cuenta."
|
||||
resend_confirmation: Reenviar instrucciones de confirmación
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo electronico con las instrucciones para confirmar tu cuenta.
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Tu cuenta no se ha activado todavía."
|
||||
invalid: "Nombre de usuario o contraseña incorrectos."
|
||||
invalid_token: "Identificador de autenticación incorrecto."
|
||||
locked: "Tu cuenta está bloqueada"
|
||||
timeout: "Tu sesión expiró, por favor ingresa de nuevo para continuar."
|
||||
unauthenticated: "Necesitas acceder a tu cuenta, o registrarse para continuar."
|
||||
unconfirmed: "Necesitas confirmar tu cuenta para continuar."
|
||||
inactive: Tu cuenta no se ha activado todavía.
|
||||
invalid: Nombre de usuario o contraseña incorrectos.
|
||||
invalid_token: Identificador de autenticación incorrecto.
|
||||
locked: Tu cuenta está bloqueada
|
||||
timeout: Tu sesión expiró, por favor ingresa de nuevo para continuar.
|
||||
unauthenticated: Necesitas acceder a tu cuenta, o registrarse para continuar.
|
||||
unconfirmed: Necesitas confirmar tu cuenta para continuar.
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "¡Perdón! ¡El identificador de la invitación no es válido!"
|
||||
send_instructions: "Se ha enviado tu invitación."
|
||||
updated: "Tu contraseña se estableció sin problemas. ¡Ya estás conectado!."
|
||||
send_instructions: Se ha enviado tu invitación.
|
||||
updated: Tu contraseña se estableció sin problemas. ¡Ya estás conectado!.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar mi cuenta"
|
||||
subject: "Instrucciones para la confirmación"
|
||||
you_can_confirm: "Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:"
|
||||
confirm: Confirmar mi cuenta
|
||||
subject: Instrucciones para la confirmación
|
||||
you_can_confirm: 'Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:'
|
||||
hello: "¡Hola %{username}!"
|
||||
invitation_instructions:
|
||||
accept: "Aceptar invitación"
|
||||
arrived: "La red social que has estado esperando ha llegado. Renovada, más segura, y más divertida, %{strong_diaspora} está lista para ayudarte a compartir y explorar la web en una forma totalmente nueva."
|
||||
be_yourself: "Sé tu mism@"
|
||||
be_yourself_paragraph: "Internet creó nuevas formas únicas para que nos expresemos. %{strong_diaspora} permite que seas tu mismo y compartir lo que quieras, con o sin tu nombre real."
|
||||
cubbies: "Cubbi.es"
|
||||
accept: Aceptar invitación
|
||||
arrived: La red social que has estado esperando ha llegado. Renovada, más segura, y más divertida, %{strong_diaspora} está lista para ayudarte a compartir y explorar la web en una forma totalmente nueva.
|
||||
be_yourself: Sé tu mism@
|
||||
be_yourself_paragraph: Internet creó nuevas formas únicas para que nos expresemos. %{strong_diaspora} permite que seas tu mismo y compartir lo que quieras, con o sin tu nombre real.
|
||||
cubbies: Cubbi.es
|
||||
displaying_correctly: "¿El email no se ve correctamente? %{link}"
|
||||
email_address: "questions@joindiaspora.com"
|
||||
email_us: "Para consultas generales o soporte con su cuenta de Diaspora, por favor envianos un email a %{email}."
|
||||
finally: "Por fin - Ya llegó"
|
||||
friends_saying: "Lo que tus amigos están diciendo..."
|
||||
get_connected: "Conéctate"
|
||||
get_connected_paragraph: "Un movimiento mundial que comparte la visión de una red mejor, la principal característica de %{strong_diaspora} es su comunidad. Conoce gente nueva, conéctate con amigos y unite a la fiesta."
|
||||
have_fun: "Diviértete"
|
||||
email_address: questions@joindiaspora.com
|
||||
email_us: Para consultas generales o soporte con su cuenta de Diaspora, por favor envianos un email a %{email}.
|
||||
finally: Por fin - Ya llegó
|
||||
friends_saying: Lo que tus amigos están diciendo...
|
||||
get_connected: Conéctate
|
||||
get_connected_paragraph: Un movimiento mundial que comparte la visión de una red mejor, la principal característica de %{strong_diaspora} es su comunidad. Conoce gente nueva, conéctate con amigos y unite a la fiesta.
|
||||
have_fun: Diviértete
|
||||
have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} es descubrir contenido nuevo y sorprendente de personas que están online. %{link}, la primera aplicación del mundo para %{strong_diaspora} es sólo el comienzo. Recopila y comparte la web en toda su gloria."
|
||||
help_fund: "ayuda a financiar Diaspora"
|
||||
here: "aquí"
|
||||
ignore: "Si no quieres aceptar la invitación, por favor ignora este correo."
|
||||
join_team: "Unete a nuestro Equipo"
|
||||
love: "Con amor,"
|
||||
help_fund: ayuda a financiar Diaspora
|
||||
here: aquí
|
||||
ignore: Si no quieres aceptar la invitación, por favor ignora este correo.
|
||||
join_team: Unete a nuestro Equipo
|
||||
love: Con amor,
|
||||
made_by_people: "%{strong_diaspora} está hecha por personas que aman Internet tanto tú. ¡%{jointeam} o %{helpfund}!"
|
||||
more_people: "¡Incluso más personas están emocionadas por verte!"
|
||||
no_account_till: "Tu cuenta no será creada hasta que accedas al anterior enlace y te registres."
|
||||
or: "o"
|
||||
sign_up_now: "Regístrate ahora →"
|
||||
no_account_till: Tu cuenta no será creada hasta que accedas al anterior enlace y te registres.
|
||||
or: o
|
||||
sign_up_now: Regístrate ahora →
|
||||
subject: "¡Te invitaron a unirte a Diáspora*!"
|
||||
team_diaspora: "Equipo Diaspora"
|
||||
unsubscribe: "Para eliminar tu suscripción haz clic en %{link}."
|
||||
view_in: "Ver en tu navegador."
|
||||
team_diaspora: Equipo Diaspora
|
||||
unsubscribe: Para eliminar tu suscripción haz clic en %{link}.
|
||||
view_in: Ver en tu navegador.
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior. "
|
||||
accept_at: 'en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior. '
|
||||
has_invited_you: "%{name} te ha invitado a unirte a Diaspora"
|
||||
have_invited_you: "%{names} te han invitado a unirte a Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
ignore: "Si no has solicitado esto, por favor ignora este correo electrónico."
|
||||
someone_requested: "Alguien solicitó un enlace para cambiar tu contraseña, puedes hacerlo a través del siguiente enlace."
|
||||
subject: "Instrucciones para cambiar la contraseña"
|
||||
wont_change: "Tu contraseña no cambiará hasta que no accedas al enlace anterior y crees una nueva."
|
||||
change: Cambiar mi contraseña
|
||||
ignore: Si no has solicitado esto, por favor ignora este correo electrónico.
|
||||
someone_requested: Alguien solicitó un enlace para cambiar tu contraseña, puedes hacerlo a través del siguiente enlace.
|
||||
subject: Instrucciones para cambiar la contraseña
|
||||
wont_change: Tu contraseña no cambiará hasta que no accedas al enlace anterior y crees una nueva.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Tu cuenta fue bloqueada a causa de excesivos intentos de conectarse con una contraseña incorrecta."
|
||||
click_to_unlock: "Haz clic en el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta:"
|
||||
subject: "Instrucciones para desbloquear tu cuenta"
|
||||
unlock: "Desbloquear mi cuenta"
|
||||
account_locked: Tu cuenta fue bloqueada a causa de excesivos intentos de conectarse con una contraseña incorrecta.
|
||||
click_to_unlock: 'Haz clic en el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta:'
|
||||
subject: Instrucciones para desbloquear tu cuenta
|
||||
unlock: Desbloquear mi cuenta
|
||||
welcome: "¡Bienvenid@ %{username}!"
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
change_password: Cambiar mi contraseña
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
|
||||
no_account: "No hay ninguna cuenta con esta dirección de correo electrónico. Si estás esperando una invitación, te la enviaremos tan pronto como sea posible"
|
||||
send_password_instructions: "Envíame instrucciones para cambiar mi contraseña"
|
||||
send_instructions: "En unos minutos recibirás un correo electrónico con instrucciones para cambiar tu contraseña."
|
||||
updated: "Tu contraseña se cambió sin problemas. ¡Ya estás conectado!."
|
||||
no_account: No hay ninguna cuenta con esta dirección de correo electrónico. Si estás esperando una invitación, te la enviaremos tan pronto como sea posible
|
||||
send_password_instructions: Envíame instrucciones para cambiar mi contraseña
|
||||
send_instructions: En unos minutos recibirás un correo electrónico con instrucciones para cambiar tu contraseña.
|
||||
updated: Tu contraseña se cambió sin problemas. ¡Ya estás conectado!.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "¡Chao! Hemos cancelado tu cuenta sin problemas. Esperamos volver a verte pronto."
|
||||
signed_up: "Te has registrado sin problemas. Si tu registro está habilitado, te enviaremos un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta."
|
||||
updated: "Tu cuenta fue actualizada sin problemas."
|
||||
signed_up: Te has registrado sin problemas. Si tu registro está habilitado, te enviaremos un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta.
|
||||
updated: Tu cuenta fue actualizada sin problemas.
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
alpha_software: "Estás por usar software en estado alfa."
|
||||
bugs_and_feedback: "Ten en cuenta que puedes experimentar errores. ¡Te animamos a usar el botón de \"Feedback\" situado a la derecha de tu navegador para reportarnos cualquier inconveniente! Trabajaremos tan rápido como podamos para resolver cualquier problema que reportes."
|
||||
bugs_and_feedback_mobile: "Ten en cuenta que puedes experimentar errores. ¡Te animamos a informarnos cualquier inconveniente! Trabajaremos tan rápido como podamos para resolver cualquier problema que reportes."
|
||||
login: "Iniciar sesión"
|
||||
modern_browsers: "Sólo es compatible con navegadores modernos."
|
||||
password: "Contraseña"
|
||||
remember_me: "Recordarme"
|
||||
sign_in: "Conectarse"
|
||||
username: "Nombre de usuario"
|
||||
signed_in: "Te conectaste con éxito. A navegar libre..."
|
||||
signed_out: "Te desconectaste sin problemas. Hasta luego..."
|
||||
alpha_software: Estás por usar software en estado alfa.
|
||||
bugs_and_feedback: Ten en cuenta que puedes experimentar errores. ¡Te animamos a usar el botón de "Feedback" situado a la derecha de tu navegador para reportarnos cualquier inconveniente! Trabajaremos tan rápido como podamos para resolver cualquier problema que reportes.
|
||||
bugs_and_feedback_mobile: Ten en cuenta que puedes experimentar errores. ¡Te animamos a informarnos cualquier inconveniente! Trabajaremos tan rápido como podamos para resolver cualquier problema que reportes.
|
||||
login: Iniciar sesión
|
||||
modern_browsers: Sólo es compatible con navegadores modernos.
|
||||
password: Contraseña
|
||||
remember_me: Recordarme
|
||||
sign_in: Conectarse
|
||||
username: Nombre de usuario
|
||||
signed_in: Te conectaste con éxito. A navegar libre...
|
||||
signed_out: Te desconectaste sin problemas. Hasta luego...
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
|
||||
receive_confirmation: "¿No has recibido instrucciones de confirmación?"
|
||||
receive_unlock: "¿No has recibido las instrucciones para desbloquear tu cuenta?"
|
||||
sign_in: "Conectarse"
|
||||
sign_up: "Registrarse"
|
||||
sign_up_closed: "Los registros sin invitacíon están cerrados temporalmente."
|
||||
sign_in: Conectarse
|
||||
sign_up: Registrarse
|
||||
sign_up_closed: Los registros sin invitacíon están cerrados temporalmente.
|
||||
mail_signup_form:
|
||||
sign_up_for_an_invite: "¡Regístrate para ser invitado!"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Reenviarme instrucciones para desbloquear mi cuenta"
|
||||
send_instructions: "En minutos vas a recibir un correo electrónico con instrucciones para desbloquear tu cuenta."
|
||||
unlocked: "Tu cuenta se ha desbloqueado. ¡Ya estás conectado!."
|
||||
resend_unlock: Reenviarme instrucciones para desbloquear mi cuenta
|
||||
send_instructions: En minutos vas a recibir un correo electrónico con instrucciones para desbloquear tu cuenta.
|
||||
unlocked: Tu cuenta se ha desbloqueado. ¡Ya estás conectado!.
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ya fue confirmada"
|
||||
not_found: "no fue encontrada"
|
||||
not_locked: "no estaba bloqueada"
|
||||
already_confirmed: ya fue confirmada
|
||||
not_found: no fue encontrada
|
||||
not_locked: no estaba bloqueada
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
es:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Hemos confirmado tu cuenta correctamente. ¡Ya estás dentro!"
|
||||
confirmed: Hemos confirmado tu cuenta correctamente. ¡Ya estás dentro!
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo con instrucciones para confirmar tu cuenta en unos minutos.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu email existe en nuestra base de datos, recibirás un correo con instrucciones para confirmar tu dirección en unos pocos minutos.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Reenviar las instrucciones de confirmación"
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo con instrucciones para confirmar tu cuenta en unos minutos."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu email existe en nuestra base de datos, recibirás un correo con instrucciones para confirmar tu dirección en unos pocos minutos."
|
||||
resend_confirmation: Reenviar las instrucciones de confirmación
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Ya estás identificado."
|
||||
inactive: "Tu cuenta no se ha activado todavía."
|
||||
invalid: "Nombre de usuario o contraseña incorrectos."
|
||||
invalid_token: "Identificador de autenticación incorrecto."
|
||||
last_attempt: "Tienes un intento más antes de que se bloquee tu cuenta."
|
||||
locked: "Tu cuenta está bloqueada."
|
||||
not_found_in_database: "Contraseña o Email incorrecto."
|
||||
timeout: "Tu sesión ha expirado, por favor accede de nuevo para continuar."
|
||||
unauthenticated: "Necesitas acceder a tu cuenta o registrarte antes de continuar."
|
||||
unconfirmed: "Necesitas confirmar tu cuenta antes de continuar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "¡Discúlpanos! Ese identificador de invitación no es valido."
|
||||
send_instructions: "Tu invitación se ha enviado."
|
||||
updated: "Has establecido tu contraseña correctamente. ¡Ya estás dentro!"
|
||||
already_authenticated: Ya estás identificado.
|
||||
inactive: Tu cuenta no se ha activado todavía.
|
||||
invalid: Nombre de usuario o contraseña incorrectos.
|
||||
locked: Tu cuenta está bloqueada.
|
||||
last_attempt: Tienes un intento más antes de que se bloquee tu cuenta.
|
||||
not_found_in_database: Contraseña o Email incorrecto.
|
||||
timeout: Tu sesión ha expirado, por favor accede de nuevo para continuar.
|
||||
unauthenticated: Necesitas acceder a tu cuenta o registrarte antes de continuar.
|
||||
unconfirmed: Necesitas confirmar tu cuenta antes de continuar.
|
||||
invalid_token: Identificador de autenticación incorrecto.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar mi cuenta"
|
||||
subject: "Instrucciones de confirmación"
|
||||
you_can_confirm: "Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:"
|
||||
subject: Instrucciones de confirmación
|
||||
you_can_confirm: 'Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:'
|
||||
confirm: Confirmar mi cuenta
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instrucciones para cambiar tu contraseña
|
||||
someone_requested: Alguien ha solicitado un enlace para cambiar tu contraseña. Si fuiste tú, puedes hacerlo a través del siguiente enlace.
|
||||
change: Cambiar mi contraseña
|
||||
then_connect: Tras establecer tu nueva contraseña podrás entrar de nuevo en diaspora* con tu nombre de usuario "%{username}" y tu nueva contraseña.
|
||||
wont_change: Tu contraseña no cambiará hasta que accedas al enlace anterior y crees una nueva.
|
||||
ignore: Si no has solicitado esto, por favor ignora este mensaje.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrucciones para desbloquear la cuenta
|
||||
account_locked: Tu cuenta ha sido bloqueada debido a demasiados intentos de ingreso fallidos.
|
||||
click_to_unlock: 'Sigue el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta:'
|
||||
unlock: Desbloquear mi cuenta
|
||||
password_change:
|
||||
subject: La contraseña ha sido cambiada.
|
||||
welcome: "¡Bienvenid@ %{username}!"
|
||||
hello: "¡Hola %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior."
|
||||
has_invited_you: "%{name} te ha invitado a unirte a Diaspora"
|
||||
have_invited_you: "%{names} te ha invitado a unirte a Diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "La contraseña ha sido cambiada."
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
ignore: "Si no has solicitado esto, por favor ignora este mensaje."
|
||||
someone_requested: "Alguien ha solicitado un enlace para cambiar tu contraseña. Si fuiste tú, puedes hacerlo a través del siguiente enlace."
|
||||
subject: "Instrucciones para cambiar tu contraseña"
|
||||
then_connect: "Tras establecer tu nueva contraseña podrás entrar de nuevo en diaspora* con tu nombre de usuario \"%{username}\" y tu nueva contraseña."
|
||||
wont_change: "Tu contraseña no cambiará hasta que accedas al enlace anterior y crees una nueva."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Tu cuenta ha sido bloqueada debido a demasiados intentos de ingreso fallidos."
|
||||
click_to_unlock: "Sigue el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta:"
|
||||
subject: "Instrucciones para desbloquear la cuenta"
|
||||
unlock: "Desbloquear mi cuenta"
|
||||
welcome: "¡Bienvenid@ %{username}!"
|
||||
accept_at: en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "No pudimos identificarte desde %{kind} por \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Identificado correctamente desde la cuenta %{kind}."
|
||||
failure: No pudimos identificarte desde %{kind} por "%{reason}".
|
||||
success: Identificado correctamente desde la cuenta %{kind}.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: No puedes acceder a esta página sin venir un correo de reseteo de contraseña. Si vienes de uno de estos correos, por favor asegúrate de utilizar la URL proporcionada.
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo con instrucciones para cambiar tu contraseña en unos minutos.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás un enlace para recuperar la contraseña en unos minutos.
|
||||
updated: Has modificado tu contraseña. ¡Ya estás dentro!
|
||||
updated_not_active: Tu contraseña se ha cambiado correctamente.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cambiar mi contraseña"
|
||||
confirm_password: "Confirmar Contraseña"
|
||||
new_password: "Nueva contraseña"
|
||||
change_password: Cambiar mi contraseña
|
||||
new_password: Nueva contraseña
|
||||
confirm_password: Confirmar Contraseña
|
||||
new:
|
||||
email: "Dirección de correo"
|
||||
forgot_password: "¿Has olvidado tu contraseña?"
|
||||
reset_password: "Resetear contraseña"
|
||||
send_password_instructions: "Envíame instrucciones para restablecer la contraseña"
|
||||
no_token: "No puedes acceder a esta página sin venir un correo de reseteo de contraseña. Si vienes de uno de estos correos, por favor asegúrate de utilizar la URL proporcionada."
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo con instrucciones para cambiar tu contraseña en unos minutos."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás un enlace para recuperar la contraseña en unos minutos."
|
||||
updated: "Has modificado tu contraseña. ¡Ya estás dentro!"
|
||||
updated_not_active: "Tu contraseña se ha cambiado correctamente."
|
||||
reset_password: Resetear contraseña
|
||||
email: Dirección de correo
|
||||
send_password_instructions: Envíame instrucciones para restablecer la contraseña
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "¡Adiós! Hemos cancelado tu cuenta. Esperamos volver a verte pronto."
|
||||
signed_up: "Te has registrado con éxito. Si tu registro está activado, recibirás un mensaje de confirmación en tu correo electrónico."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Te has identificado correctamente. Sin embargo, no podemos permitirte entrar ya que tu cuenta todavía no se ha activado."
|
||||
signed_up_but_locked: "Te has identificado correctamente. Sin embargo, no podemos permitirte entrar porque tu cuenta está bloqueada."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Se ha enviado a tu email un mensaje con el link de confirmación. Por favor, pulsa sobre el link para activar tu cuenta."
|
||||
update_needs_confirmation: "Has actualizado tu cuenta correctamente, pero necesitamos verificar tu nuevo email. Por favor, entra en tu correo y pulsa el enlace de confirmación que encontrarás en él."
|
||||
updated: "Has actualizado tu cuenta con éxito."
|
||||
signed_up: Te has registrado con éxito. Si tu registro está activado, recibirás un mensaje de confirmación en tu correo electrónico.
|
||||
signed_up_but_inactive: Te has identificado correctamente. Sin embargo, no podemos permitirte entrar ya que tu cuenta todavía no se ha activado.
|
||||
signed_up_but_locked: Te has identificado correctamente. Sin embargo, no podemos permitirte entrar porque tu cuenta está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Se ha enviado a tu email un mensaje con el link de confirmación. Por favor, pulsa sobre el link para activar tu cuenta.
|
||||
update_needs_confirmation: Has actualizado tu cuenta correctamente, pero necesitamos verificar tu nuevo email. Por favor, entra en tu correo y pulsa el enlace de confirmación que encontrarás en él.
|
||||
updated: Has actualizado tu cuenta con éxito.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Has desconectado correctamente."
|
||||
signed_in: Accediste con éxito. A navegar libre...
|
||||
signed_out: Saliste con éxito. Hasta luego...
|
||||
already_signed_out: Has desconectado correctamente.
|
||||
new:
|
||||
login: "Acceder"
|
||||
modern_browsers: "Sólo es compatible con navegadores modernos."
|
||||
password: "Contraseña"
|
||||
remember_me: "Recordarme"
|
||||
sign_in: "Acceder"
|
||||
username: "Usuario"
|
||||
signed_in: "Accediste con éxito. A navegar libre..."
|
||||
signed_out: "Saliste con éxito. Hasta luego..."
|
||||
login: Acceder
|
||||
username: Usuario
|
||||
password: Contraseña
|
||||
sign_in: Acceder
|
||||
remember_me: Recordarme
|
||||
modern_browsers: Sólo es compatible con navegadores modernos.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Recibirás un correo con instrucciones para desbloquear tu cuenta en pocos minutos.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu cuenta existe, recibirás un email con instrucciones sobre cómo desbloquear la cuenta en unos minutos.
|
||||
unlocked: Tu cuenta se ha desbloqueado. ¡Ya estás dentro!
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Volver a enviar las instrucciones de desbloqueo.
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Tu invitación se ha enviado.
|
||||
invitation_token_invalid: "¡Discúlpanos! Ese identificador de invitación no es valido."
|
||||
updated: Has establecido tu contraseña correctamente. ¡Ya estás dentro!
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
sign_in: Acceder
|
||||
sign_up: Regístrate
|
||||
sign_up_closed: Los registros están cerrados temporalmente.
|
||||
forgot_your_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
|
||||
receive_confirmation: "¿No has recibido instrucciones de confirmación?"
|
||||
receive_unlock: "¿No has recibido las instrucciones de desbloqueo?"
|
||||
sign_in: "Acceder"
|
||||
sign_up: "Regístrate"
|
||||
sign_up_closed: "Los registros están cerrados temporalmente."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Volver a enviar las instrucciones de desbloqueo."
|
||||
send_instructions: "Recibirás un correo con instrucciones para desbloquear tu cuenta en pocos minutos."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu cuenta existe, recibirás un email con instrucciones sobre cómo desbloquear la cuenta en unos minutos."
|
||||
unlocked: "Tu cuenta se ha desbloqueado. ¡Ya estás dentro!"
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ya fue confirmada"
|
||||
confirmation_period_expired: "necesitas ser confirmado en %{period}, por favor solicita una nueva"
|
||||
expired: "ha caducado, por favor pide uno nuevo"
|
||||
not_found: "no se ha encontrado"
|
||||
not_locked: "no estaba bloqueada"
|
||||
already_confirmed: ya fue confirmada
|
||||
confirmation_period_expired: necesitas ser confirmado en %{period}, por favor solicita una nueva
|
||||
expired: ha caducado, por favor pide uno nuevo
|
||||
not_found: no se ha encontrado
|
||||
not_locked: no estaba bloqueada
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 error impidió guardar %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} errores impidieron guardar a %{resource}:"
|
||||
one: '1 error impidió guardar %{resource}:'
|
||||
other: "%{count} errores impidieron guardar a %{resource}:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,73 +7,73 @@
|
|||
et:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Sinu konto on edukalt kinnitatud. Oled nüüd sisse logitud."
|
||||
confirmed: Sinu konto on edukalt kinnitatud. Oled nüüd sisse logitud.
|
||||
send_instructions: Mõne minuti jooksul saabub sulle e-kiri koos juhistega oma konto kinnitamiseks.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Saada uuesti juhised konto kinnitamiseks."
|
||||
send_instructions: "Mõne minuti jooksul saabub sulle e-kiri koos juhistega oma konto kinnitamiseks."
|
||||
resend_confirmation: Saada uuesti juhised konto kinnitamiseks.
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Sinu konto ei ole veel aktiveeritud."
|
||||
invalid: "Vale kasutajanimi või salasõna"
|
||||
invalid_token: "Vigane autentimisvõti."
|
||||
locked: "Sinu konto on suletud."
|
||||
timeout: "Sinu seanss aegus, jätkamiseks logi palun uuesti sisse."
|
||||
unauthenticated: "Enne jätkamist pead konto looma või sisse logima."
|
||||
unconfirmed: "Enne jätkamist pead oma eposti kinnitama."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Vabandame! See kutse võti ei kehti."
|
||||
send_instructions: "Sinu kutse on saadetud."
|
||||
updated: "Sinu salasõna on edukalt muudetud. Oled nüüd sisse logitud."
|
||||
inactive: Sinu konto ei ole veel aktiveeritud.
|
||||
invalid: Vale kasutajanimi või salasõna
|
||||
locked: Sinu konto on suletud.
|
||||
timeout: Sinu seanss aegus, jätkamiseks logi palun uuesti sisse.
|
||||
unauthenticated: Enne jätkamist pead konto looma või sisse logima.
|
||||
unconfirmed: Enne jätkamist pead oma eposti kinnitama.
|
||||
invalid_token: Vigane autentimisvõti.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Kinnita mu konto"
|
||||
subject: "Kinnitamise juhised"
|
||||
you_can_confirm: "Sa saad oma konto kinnitada järgneva lingi abil:"
|
||||
hello: "Tere %{username}!"
|
||||
subject: Kinnitamise juhised
|
||||
you_can_confirm: 'Sa saad oma konto kinnitada järgneva lingi abil:'
|
||||
confirm: Kinnita mu konto
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Parooli taastamise juhised
|
||||
change: Muuda mu parooli
|
||||
welcome: "%{username}, tere tulemast!"
|
||||
hello: Tere %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "aadressil %{url}, sa saad kutse aksepteerida.kasutades alljärgnevat linki."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} on kutsunud sind Diasporaga liituma"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Muuda mu parooli"
|
||||
subject: "Parooli taastamise juhised"
|
||||
welcome: "%{username}, tere tulemast!"
|
||||
accept_at: aadressil %{url}, sa saad kutse aksepteerida.kasutades alljärgnevat linki.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Mõne minuti jooksul saad e-kirja juhistega oma parooli muutmiseks.
|
||||
updated: Sinu parool on edukalt muudetud. Oled nüüd sisse logitud.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Muuda parooli"
|
||||
change_password: Muuda parooli
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Unustasid parooli?"
|
||||
send_password_instructions: "Saada mulle juhised salasõna lähtestamiseks."
|
||||
send_instructions: "Mõne minuti jooksul saad e-kirja juhistega oma parooli muutmiseks."
|
||||
updated: "Sinu parool on edukalt muudetud. Oled nüüd sisse logitud."
|
||||
forgot_password: Unustasid parooli?
|
||||
send_password_instructions: Saada mulle juhised salasõna lähtestamiseks.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Nägemist! Sinu konto on deaktiveeritud. Loodetavasti näeme sind varsti jälle."
|
||||
signed_up: "Oled edukalt registreerunud. Kinnitus saadeti sinu e-mailile."
|
||||
updated: "Sinu konto on edukalt uuendatud."
|
||||
destroyed: Nägemist! Sinu konto on deaktiveeritud. Loodetavasti näeme sind varsti jälle.
|
||||
signed_up: Oled edukalt registreerunud. Kinnitus saadeti sinu e-mailile.
|
||||
updated: Sinu konto on edukalt uuendatud.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Edukalt sisse logitud.
|
||||
signed_out: Edukalt välja logitud.
|
||||
new:
|
||||
login: "Logi sisse"
|
||||
modern_browsers: "toetab ainult kaasaegseid brausereid."
|
||||
password: "Salasõna"
|
||||
remember_me: "Mäleta mind"
|
||||
sign_in: "Registreeru"
|
||||
username: "Kasutajanimi"
|
||||
signed_in: "Edukalt sisse logitud."
|
||||
signed_out: "Edukalt välja logitud."
|
||||
login: Logi sisse
|
||||
username: Kasutajanimi
|
||||
password: Salasõna
|
||||
sign_in: Registreeru
|
||||
remember_me: Mäleta mind
|
||||
modern_browsers: toetab ainult kaasaegseid brausereid.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Mõne minuti jooksul saabub sulle e-kiri koos juhistega oma konto taasavamiseks.
|
||||
unlocked: Sinu konto on edukalt taasavatud. Oled nüüd sisse logitud.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Saada uuesti juhised konto avamiseks
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Sinu kutse on saadetud.
|
||||
invitation_token_invalid: Vabandame! See kutse võti ei kehti.
|
||||
updated: Sinu salasõna on edukalt muudetud. Oled nüüd sisse logitud.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Unustasid parooli?"
|
||||
receive_confirmation: "Juhised konto kinnitamiseks ei saabunud?"
|
||||
receive_unlock: "Juhised konto taasavamiseks ei saabunud?"
|
||||
sign_in: "Logi sisse"
|
||||
sign_up: "Loo konto"
|
||||
sign_up_closed: "Avatud liitumised on hetkel peatatud."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Saada uuesti juhised konto avamiseks"
|
||||
send_instructions: "Mõne minuti jooksul saabub sulle e-kiri koos juhistega oma konto taasavamiseks."
|
||||
unlocked: "Sinu konto on edukalt taasavatud. Oled nüüd sisse logitud."
|
||||
sign_in: Logi sisse
|
||||
sign_up: Loo konto
|
||||
sign_up_closed: Avatud liitumised on hetkel peatatud.
|
||||
forgot_your_password: Unustasid parooli?
|
||||
receive_confirmation: Juhised konto kinnitamiseks ei saabunud?
|
||||
receive_unlock: Juhised konto taasavamiseks ei saabunud?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "on juba kinnitatud, palun proovi sisse logida"
|
||||
not_found: "ei leitud"
|
||||
not_locked: "ei ole lukustatud"
|
||||
already_confirmed: on juba kinnitatud, palun proovi sisse logida
|
||||
not_found: ei leitud
|
||||
not_locked: ei ole lukustatud
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
eu:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Zure kontua baieztatu da. Sartu egin zara."
|
||||
confirmed: Zure kontua baieztatu da. Sartu egin zara.
|
||||
send_instructions: Minutu batzuetan kontua baieztatzeko argibideak jasoko dituzu e-postan.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Berbidali baieztapen argibideak"
|
||||
send_instructions: "Minutu batzuetan kontua baieztatzeko argibideak jasoko dituzu e-postan."
|
||||
resend_confirmation: Berbidali baieztapen argibideak
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Zure kontua ez da aktibatu oraindik."
|
||||
invalid: "Erabiltzaile edo pasahitz okerra."
|
||||
invalid_token: "Autentikazio datu akasduna."
|
||||
locked: "Zure kontua ez dago erabilgarri."
|
||||
timeout: "Zure sesioa bukatu da, autentikatu berriz jarraitzeko."
|
||||
unauthenticated: "Izena eman edo autentikatu behar duzu jarraitu aurretik"
|
||||
unconfirmed: "Zure kontua baieztatu behar duzu jarraitu aurretik."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Sentitzen dugu, baina gonbidapen kodea ez da baliozkoa."
|
||||
send_instructions: "Gonbidapena bidali duzu."
|
||||
updated: "Zure pasahitza arrakastaz ezarri duzu. Sartu egin zara."
|
||||
inactive: Zure kontua ez da aktibatu oraindik.
|
||||
invalid: Erabiltzaile edo pasahitz okerra.
|
||||
locked: Zure kontua ez dago erabilgarri.
|
||||
timeout: Zure sesioa bukatu da, autentikatu berriz jarraitzeko.
|
||||
unauthenticated: Izena eman edo autentikatu behar duzu jarraitu aurretik
|
||||
unconfirmed: Zure kontua baieztatu behar duzu jarraitu aurretik.
|
||||
invalid_token: Autentikazio datu akasduna.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Kontua baieztatu"
|
||||
subject: "Baieztapen argibideak"
|
||||
you_can_confirm: "Zure kontua baieztatu dezakezu esteka hau jarraituz:"
|
||||
hello: "Kaixo %{username}!"
|
||||
subject: Baieztapen argibideak
|
||||
you_can_confirm: 'Zure kontua baieztatu dezakezu esteka hau jarraituz:'
|
||||
confirm: Kontua baieztatu
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Pasahitz berreskuraketaren argibideak
|
||||
someone_requested: 'Norbaitek pasahitz aldaketarako esteka bat eskatu du, hau egin dezakezu esteka honako esteka jarraituz:'
|
||||
change: Pasahitza aldatu
|
||||
wont_change: Zure pasahitza ez da aldatuko honako esteka jarraitu eta berri bat ezartzen duzun arte.
|
||||
ignore: Hau eskatu ez bazenuen, mesedez gutxietsi mezu hau.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Askatu argibideak
|
||||
account_locked: Zure kontua blokeatu da autentikazio akasdun askoren ondoren.
|
||||
click_to_unlock: 'Sakatu honako estekan zure kontua askatzeko:'
|
||||
unlock: Askatu nire kontua
|
||||
welcome: Ongietorri, %{username}!
|
||||
hello: Kaixo %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "%{url}(e)n, onartu dezakezu beheko esteka jarraituz."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names}(e)k Diasporara batzera gonbidatu zaituzte"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Pasahitza aldatu"
|
||||
ignore: "Hau eskatu ez bazenuen, mesedez gutxietsi mezu hau."
|
||||
someone_requested: "Norbaitek pasahitz aldaketarako esteka bat eskatu du, hau egin dezakezu esteka honako esteka jarraituz:"
|
||||
subject: "Pasahitz berreskuraketaren argibideak"
|
||||
wont_change: "Zure pasahitza ez da aldatuko honako esteka jarraitu eta berri bat ezartzen duzun arte."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Zure kontua blokeatu da autentikazio akasdun askoren ondoren."
|
||||
click_to_unlock: "Sakatu honako estekan zure kontua askatzeko:"
|
||||
subject: "Askatu argibideak"
|
||||
unlock: "Askatu nire kontua"
|
||||
welcome: "Ongietorri, %{username}!"
|
||||
accept_at: "%{url}(e)n, onartu dezakezu beheko esteka jarraituz."
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Hurrengo minutuetan email bat jasoko dituzu pasahitza berrezartzeko argibideekin.
|
||||
updated: Zure pasahitza arrakastaz aldatu duzu. Autentikatuta zaude orain.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Nire pasahitza aldatu"
|
||||
change_password: Nire pasahitza aldatu
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Pasahitza ahaztu duzu?"
|
||||
send_password_instructions: "Bidali iezadazu pasahitzaren berrezarpenerako argibideak"
|
||||
send_instructions: "Hurrengo minutuetan email bat jasoko dituzu pasahitza berrezartzeko argibideekin."
|
||||
updated: "Zure pasahitza arrakastaz aldatu duzu. Autentikatuta zaude orain."
|
||||
forgot_password: Pasahitza ahaztu duzu?
|
||||
send_password_instructions: Bidali iezadazu pasahitzaren berrezarpenerako argibideak
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Agur! Zure kontua arrakastaz ezabatu duzu. Laister berriro ikustea espero dugu."
|
||||
signed_up: "Arrakastaz eman duzu izena. Ahal bazen, mezu bat bidalia izan da zure sarrera-ontzira."
|
||||
updated: "Kontua arrakastaz eguneratu duzu."
|
||||
destroyed: Agur! Zure kontua arrakastaz ezabatu duzu. Laister berriro ikustea espero dugu.
|
||||
signed_up: Arrakastaz eman duzu izena. Ahal bazen, mezu bat bidalia izan da zure sarrera-ontzira.
|
||||
updated: Kontua arrakastaz eguneratu duzu.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Arrakastaz sartu zara.
|
||||
signed_out: Arrakastaz atera zara.
|
||||
new:
|
||||
login: "Sartu"
|
||||
modern_browsers: "bakarrik nabigatzaile modernoak onartzen ditu."
|
||||
password: "Pasahitza"
|
||||
remember_me: "Gogoratu nazazu"
|
||||
sign_in: "Sartu"
|
||||
username: "Erabiltzailea"
|
||||
signed_in: "Arrakastaz sartu zara."
|
||||
signed_out: "Arrakastaz atera zara."
|
||||
login: Sartu
|
||||
username: Erabiltzailea
|
||||
password: Pasahitza
|
||||
sign_in: Sartu
|
||||
remember_me: Gogoratu nazazu
|
||||
modern_browsers: bakarrik nabigatzaile modernoak onartzen ditu.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Zure kontua berriro aktibatzeko argibidedun mezu bat jasoko duzu e-postan minutu batzuetan.
|
||||
unlocked: Zure kontua berraktibatu duzu. Orain sartu egin zara.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Desblokeatzeko argibideak bidali
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Gonbidapena bidali duzu.
|
||||
invitation_token_invalid: Sentitzen dugu, baina gonbidapen kodea ez da baliozkoa.
|
||||
updated: Zure pasahitza arrakastaz ezarri duzu. Sartu egin zara.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Zure pasahitza ahaztu duzu?"
|
||||
receive_confirmation: "Ez duzu baieztapen emailik jaso?"
|
||||
receive_unlock: "Ez duzu askapen argibiderik jaso?"
|
||||
sign_in: "Sartu"
|
||||
sign_up: "Izena eman"
|
||||
sign_up_closed: "Izen-emate irekiak ez daude erabilgarri momentu hontan."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Desblokeatzeko argibideak bidali"
|
||||
send_instructions: "Zure kontua berriro aktibatzeko argibidedun mezu bat jasoko duzu e-postan minutu batzuetan."
|
||||
unlocked: "Zure kontua berraktibatu duzu. Orain sartu egin zara."
|
||||
sign_in: Sartu
|
||||
sign_up: Izena eman
|
||||
sign_up_closed: Izen-emate irekiak ez daude erabilgarri momentu hontan.
|
||||
forgot_your_password: Zure pasahitza ahaztu duzu?
|
||||
receive_confirmation: Ez duzu baieztapen emailik jaso?
|
||||
receive_unlock: Ez duzu askapen argibiderik jaso?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "jadanik baieztatua zegoen"
|
||||
not_found: "ez da aurkitu"
|
||||
not_locked: "ez zegoen giltzapetuta"
|
||||
already_confirmed: jadanik baieztatua zegoen
|
||||
not_found: ez da aurkitu
|
||||
not_locked: ez zegoen giltzapetuta
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@
|
|||
fa:
|
||||
devise:
|
||||
failure:
|
||||
invalid: "نام کاربری و یا رمز عبور اشتباه است."
|
||||
invalid_token: "نشانه تأیید هویت اشتباه است."
|
||||
locked: "حساب شما قفل شده است."
|
||||
timeout: "جلسه شما منقضی شده است، برای ادامه لطفا دوباره وارد شوید ."
|
||||
unauthenticated: "قبل از ادامه, شما باید به سیستم وارد شوید یا ثبت نام کنید."
|
||||
unconfirmed: "قبل از ادامه، شما باید حساب کاربری خود را تأیید کنید."
|
||||
invalid: نام کاربری و یا رمز عبور اشتباه است.
|
||||
locked: حساب شما قفل شده است.
|
||||
timeout: جلسه شما منقضی شده است، برای ادامه لطفا دوباره وارد شوید .
|
||||
unauthenticated: قبل از ادامه, شما باید به سیستم وارد شوید یا ثبت نام کنید.
|
||||
unconfirmed: قبل از ادامه، شما باید حساب کاربری خود را تأیید کنید.
|
||||
invalid_token: نشانه تأیید هویت اشتباه است.
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "قبلا تایید شد"
|
||||
not_found: "یافت نشد"
|
||||
not_locked: "قفل نشده است"
|
||||
already_confirmed: قبلا تایید شد
|
||||
not_found: یافت نشد
|
||||
not_locked: قفل نشده است
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,103 +7,103 @@
|
|||
fi:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Käyttäjätilisi on varmistettu onnistuneesti. Olet nyt kirjautunut sisään."
|
||||
confirmed: Käyttäjätilisi on varmistettu onnistuneesti. Olet nyt kirjautunut sisään.
|
||||
send_instructions: Saat hetken päästä sähköpostiisi ohjeet siitä, miten vahvistat käyttäjätilisi.
|
||||
send_paranoid_instructions: Jos sähköpostiosoitteesi löytyy meidän tietokannastamme, saat kohta ohjeita sähköpostitse osoitteen vahvistamisesta.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Lähetä vahvistusohjeet uudelleen"
|
||||
send_instructions: "Saat hetken päästä sähköpostiisi ohjeet siitä, miten vahvistat käyttäjätilisi."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Jos sähköpostiosoitteesi löytyy meidän tietokannastamme, saat kohta ohjeita sähköpostitse osoitteen vahvistamisesta."
|
||||
resend_confirmation: Lähetä vahvistusohjeet uudelleen
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Olet jo kirjautunut sisään."
|
||||
inactive: "Käyttätiliäsi ei ole vielä aktivoitu."
|
||||
invalid: "Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana."
|
||||
invalid_token: "Virheellinen todennustunnus."
|
||||
last_attempt: "Sinulla on yksi yritys jäljellä ennen kuin käyttäjätilisi lukitaan."
|
||||
locked: "Käyttäjätilisi on lukittu."
|
||||
not_found_in_database: "Virheellinen sähköpostiosoite tai salasana."
|
||||
timeout: "Istunto on vanhentunut, kirjaudu uudelleen jatkaaksesi."
|
||||
unauthenticated: "Sinun tulee rekisteröityä ja/tai kirjautua ennen jatkamista."
|
||||
unconfirmed: "Sinun täytyy vahvistaa käyttäjätilisi ennen kuin voit jatkaa"
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Kutsun vahvistustunnus on virheellinen!"
|
||||
send_instructions: "Kutsusi on lähetetty."
|
||||
updated: "Salasanasi on asetettu onnistuneesti. Olet kirjautunut sisään."
|
||||
already_authenticated: Olet jo kirjautunut sisään.
|
||||
inactive: Käyttätiliäsi ei ole vielä aktivoitu.
|
||||
invalid: Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana.
|
||||
locked: Käyttäjätilisi on lukittu.
|
||||
last_attempt: Sinulla on yksi yritys jäljellä ennen kuin käyttäjätilisi lukitaan.
|
||||
not_found_in_database: Virheellinen sähköpostiosoite tai salasana.
|
||||
timeout: Istunto on vanhentunut, kirjaudu uudelleen jatkaaksesi.
|
||||
unauthenticated: Sinun tulee rekisteröityä ja/tai kirjautua ennen jatkamista.
|
||||
unconfirmed: Sinun täytyy vahvistaa käyttäjätilisi ennen kuin voit jatkaa
|
||||
invalid_token: Virheellinen todennustunnus.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Vahvista käyttäjätilini"
|
||||
subject: "Vahvistamisohjeet"
|
||||
you_can_confirm: "Voit vahvistaa käyttäjätilisi alla olevan linkin kautta:"
|
||||
hello: "Hei, %{username}!"
|
||||
subject: Vahvistamisohjeet
|
||||
you_can_confirm: 'Voit vahvistaa käyttäjätilisi alla olevan linkin kautta:'
|
||||
confirm: Vahvista käyttäjätilini
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Salasanan palautusohjeet
|
||||
someone_requested: Joku on pyytänyt linkkiä salasanasi vaihtamiseksi. Jos se olit sinä, voit tehdä sen alla olevan linkin kautta.
|
||||
change: Vaihda salasanani
|
||||
wont_change: Salasanasi ei vaihdu, ennen kuin luot uuden yllä olevan linkin kautta.
|
||||
ignore: Jos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän sähköpostin huomiotta.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Lukituksen poisto-ohjeet
|
||||
account_locked: Käyttäjätilisi on lukittu liian usean epäonnistuneen kirjautumisyrityksen vuoksi.
|
||||
click_to_unlock: 'Poista käyttäjätilisi lukitus alla olevasta linkistä:'
|
||||
unlock: Poista käyttäjätilini lukitus
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Salasana vaihdettu
|
||||
welcome: Tervetuloa %{username}!
|
||||
hello: Hei, %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "osoitteessa %{url}, hyväksyminen alla olevasta linkistä."
|
||||
has_invited_you: "%{names}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} on kutsunut sinut liittymään Diasporan käyttäjäksi"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Salasana vaihdettu"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Vaihda salasanani"
|
||||
ignore: "Jos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän sähköpostin huomiotta."
|
||||
someone_requested: "Joku on pyytänyt linkkiä salasanasi vaihtamiseksi. Jos se olit sinä, voit tehdä sen alla olevan linkin kautta."
|
||||
subject: "Salasanan palautusohjeet"
|
||||
wont_change: "Salasanasi ei vaihdu, ennen kuin luot uuden yllä olevan linkin kautta."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Käyttäjätilisi on lukittu liian usean epäonnistuneen kirjautumisyrityksen vuoksi."
|
||||
click_to_unlock: "Poista käyttäjätilisi lukitus alla olevasta linkistä:"
|
||||
subject: "Lukituksen poisto-ohjeet"
|
||||
unlock: "Poista käyttäjätilini lukitus"
|
||||
welcome: "Tervetuloa %{username}!"
|
||||
accept_at: osoitteessa %{url}, hyväksyminen alla olevasta linkistä.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Saat hetken päästä sähköpostiisi ohjeet siitä, miten voit asettaa salasanasi uudelleen.
|
||||
send_paranoid_instructions: Jos sähköpostiosoitteesi löytyy tietokannastamme, saat kohta salasanan palautuslinkin sähköpostitse.
|
||||
updated: Salasanasi on vaihdettu onnistuneesti. Olet nyt kirjautunut sisään.
|
||||
updated_not_active: Salasanasi on vaihdettu onnistuneesti.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Vaihda salasanani"
|
||||
confirm_password: "Vahvista salasana"
|
||||
new_password: "Uusi salasana"
|
||||
change_password: Vaihda salasanani
|
||||
new_password: Uusi salasana
|
||||
confirm_password: Vahvista salasana
|
||||
new:
|
||||
email: "Sähköpostiosoite"
|
||||
forgot_password: "Unohditko salasanasi?"
|
||||
reset_password: "Vaihda salasana"
|
||||
send_password_instructions: "Lähetä minulle salasanan uudelleenasettamisohjeet"
|
||||
send_instructions: "Saat hetken päästä sähköpostiisi ohjeet siitä, miten voit asettaa salasanasi uudelleen."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Jos sähköpostiosoitteesi löytyy tietokannastamme, saat kohta salasanan palautuslinkin sähköpostitse."
|
||||
updated: "Salasanasi on vaihdettu onnistuneesti. Olet nyt kirjautunut sisään."
|
||||
updated_not_active: "Salasanasi on vaihdettu onnistuneesti."
|
||||
forgot_password: Unohditko salasanasi?
|
||||
reset_password: Vaihda salasana
|
||||
email: Sähköpostiosoite
|
||||
send_password_instructions: Lähetä minulle salasanan uudelleenasettamisohjeet
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Näkemiin! Käyttäjätilisi on onnistuneesti peruutettu. Toivottavasti näemme sinut pian uudelleen."
|
||||
signed_up: "Käyttäjätilin luominen onnistui. Mahdollinen vahvistus on lähetetty sähköpostiisi."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Olet rekisteröitynyt onnistuneesti. Voit aloittaa palvelun käytön, kunhan käyttäjätilisi on aktivoitu."
|
||||
signed_up_but_locked: "Olet rekisteröitynyt onnistuneesti. Voit aloittaa palvelun käytön, kunhan käyttäjätilisi lukitus on poistettu."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Olemme lähettäneet sähköpostiisi ohjeet, joiden avulla voit vahvistaa käyttäjätilisi. Ole hyvä ja vahvista käyttäjätilisi saamiesi ohjeiden mukaisesti."
|
||||
update_needs_confirmation: "Käyttäjätietosi on päivitetty onnistuneesti, mutta uusi sähköpostiosoitteesi pitää vielä vahvistaa. Olemme lähettäneet sähköpostiisi ohjeet, joiden avulla voit vahvistaa uuden osoitteesi."
|
||||
updated: "Päivitit käyttäjätilisi onnistuneesti."
|
||||
destroyed: Näkemiin! Käyttäjätilisi on onnistuneesti peruutettu. Toivottavasti näemme sinut pian uudelleen.
|
||||
signed_up: Käyttäjätilin luominen onnistui. Mahdollinen vahvistus on lähetetty sähköpostiisi.
|
||||
signed_up_but_inactive: Olet rekisteröitynyt onnistuneesti. Voit aloittaa palvelun käytön, kunhan käyttäjätilisi on aktivoitu.
|
||||
signed_up_but_locked: Olet rekisteröitynyt onnistuneesti. Voit aloittaa palvelun käytön, kunhan käyttäjätilisi lukitus on poistettu.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Olemme lähettäneet sähköpostiisi ohjeet, joiden avulla voit vahvistaa käyttäjätilisi. Ole hyvä ja vahvista käyttäjätilisi saamiesi ohjeiden mukaisesti.
|
||||
update_needs_confirmation: Käyttäjätietosi on päivitetty onnistuneesti, mutta uusi sähköpostiosoitteesi pitää vielä vahvistaa. Olemme lähettäneet sähköpostiisi ohjeet, joiden avulla voit vahvistaa uuden osoitteesi.
|
||||
updated: Päivitit käyttäjätilisi onnistuneesti.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Uloskirjautuminen onnistui."
|
||||
signed_in: Sisäänkirjautuminen onnistui.
|
||||
signed_out: Uloskirjautuminen onnistui.
|
||||
already_signed_out: Uloskirjautuminen onnistui.
|
||||
new:
|
||||
login: "Kirjautuminen"
|
||||
modern_browsers: "tukee vain moderneja selaimia."
|
||||
password: "Salasana"
|
||||
remember_me: "Muista minut"
|
||||
sign_in: "Kirjaudu sisään"
|
||||
username: "Käyttäjänimi"
|
||||
signed_in: "Sisäänkirjautuminen onnistui."
|
||||
signed_out: "Uloskirjautuminen onnistui."
|
||||
login: Kirjautuminen
|
||||
username: Käyttäjänimi
|
||||
password: Salasana
|
||||
sign_in: Kirjaudu sisään
|
||||
remember_me: Muista minut
|
||||
modern_browsers: tukee vain moderneja selaimia.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Saat hetken kuluttua sähköpostiisi ohjeet siitä, miten avaat käyttäjätilisi lukituksen.
|
||||
send_paranoid_instructions: Jos käyttäjätilisi on olemassa, saat muutaman minuutin kuluttua sähköpostitse ohjeet siitä miten lukitus poistetaan.
|
||||
unlocked: Käyttäjätilisi lukitus on avattu onnistuneesti. Olet nyt kirjautunut sisään.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Lähetä lukituksenpoisto-ohjeet uudelleen
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Kutsusi on lähetetty.
|
||||
invitation_token_invalid: Kutsun vahvistustunnus on virheellinen!
|
||||
updated: Salasanasi on asetettu onnistuneesti. Olet kirjautunut sisään.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Unohditko salasanasi?"
|
||||
receive_confirmation: "Etkö saanut vahvistusohjeita?"
|
||||
receive_unlock: "Etkö saanut lukituksenpoisto-ohjeita?"
|
||||
sign_in: "Kirjaudu"
|
||||
sign_up: "Rekisteröidy"
|
||||
sign_up_closed: "Avoin rekisteröityminen on tällä hetkellä suljettu."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Lähetä lukituksenpoisto-ohjeet uudelleen"
|
||||
send_instructions: "Saat hetken kuluttua sähköpostiisi ohjeet siitä, miten avaat käyttäjätilisi lukituksen."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Jos käyttäjätilisi on olemassa, saat muutaman minuutin kuluttua sähköpostitse ohjeet siitä miten lukitus poistetaan."
|
||||
unlocked: "Käyttäjätilisi lukitus on avattu onnistuneesti. Olet nyt kirjautunut sisään."
|
||||
sign_in: Kirjaudu
|
||||
sign_up: Rekisteröidy
|
||||
sign_up_closed: Avoin rekisteröityminen on tällä hetkellä suljettu.
|
||||
forgot_your_password: Unohditko salasanasi?
|
||||
receive_confirmation: Etkö saanut vahvistusohjeita?
|
||||
receive_unlock: Etkö saanut lukituksenpoisto-ohjeita?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "oli jo varmistettu"
|
||||
expired: "on vanhentunut, ole hyvä ja pyydä uusi"
|
||||
not_found: "ei löytynyt"
|
||||
not_locked: "ei ollut lukittu"
|
||||
already_confirmed: oli jo varmistettu
|
||||
expired: on vanhentunut, ole hyvä ja pyydä uusi
|
||||
not_found: ei löytynyt
|
||||
not_locked: ei ollut lukittu
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 virhe esti %{resource}-resussin tallentamisen."
|
||||
other: "%{count} virhettä esti %{resource}-resurssin tallentamisen."
|
||||
one: 1 virhe esti %{resource}-resussin tallentamisen.
|
||||
other: "%{count} virhettä esti %{resource}-resurssin tallentamisen."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,10 +7,10 @@
|
|||
fil:
|
||||
devise:
|
||||
mailer:
|
||||
hello: "Kumusta %{username}!"
|
||||
hello: Kumusta %{username}!
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
remember_me: "Tandaan Ako"
|
||||
remember_me: Tandaan Ako
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
not_found: "Walang Mahanap"
|
||||
not_found: Walang Mahanap
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,108 +7,108 @@
|
|||
fr:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Votre compte a été confirmé. Vous êtes à présent connecté."
|
||||
confirmed: Votre compte a été confirmé. Vous êtes à présent connecté.
|
||||
send_instructions: Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel contenant les instructions pour confirmer votre adresse de courrier électronique.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si votre e-mail existe dans notre base de données, vous recevrez un e-mail avec les instructions pour confirmer votre adresse e-mail dans quelques minutes.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Renvoyer les instructions de confirmation"
|
||||
send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel contenant les instructions pour confirmer votre adresse de courrier électronique."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si votre e-mail existe dans notre base de données, vous recevrez un e-mail avec les instructions pour confirmer votre adresse e-mail dans quelques minutes."
|
||||
resend_confirmation: Renvoyer les instructions de confirmation
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Vous êtes déjà connecté"
|
||||
inactive: "Votre compte n’a pas encore été activé."
|
||||
already_authenticated: Vous êtes déjà connecté
|
||||
inactive: Votre compte n’a pas encore été activé.
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} ou mot de passe invalide."
|
||||
invalid_token: "Jeton d’authentification invalide."
|
||||
last_attempt: "Vous avez encore une tentative avant que votre compte ne soit verrouillé."
|
||||
locked: "Votre compte est verrouillé."
|
||||
locked: Votre compte est verrouillé.
|
||||
last_attempt: Vous avez encore une tentative avant que votre compte ne soit verrouillé.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou mot de passe invalide."
|
||||
timeout: "Votre session a expiré. Veuillez vous identifier de nouveau pour continuer."
|
||||
unauthenticated: "Vous devez vous connecter ou vous inscrire avant de continuer."
|
||||
unconfirmed: "Vous devez confirmer votre adresse de courrier électronique avant de continuer."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Toutes nos excuses ! Cette invitation n'est pas valide."
|
||||
send_instructions: "Votre invitation a été envoyée."
|
||||
updated: "Votre mot de passe a été créé. Vous êtes à présent connecté."
|
||||
timeout: Votre session a expiré. Veuillez vous identifier de nouveau pour continuer.
|
||||
unauthenticated: Vous devez vous connecter ou vous inscrire avant de continuer.
|
||||
unconfirmed: Vous devez confirmer votre adresse de courrier électronique avant de continuer.
|
||||
invalid_token: Jeton d’authentification invalide.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmer mon compte"
|
||||
subject: "Instructions de confirmation"
|
||||
you_can_confirm: "Vous pouvez confirmer votre compte en cliquant sur le lien ci-dessous :"
|
||||
hello: "Bonjour %{username} !"
|
||||
subject: Instructions de confirmation
|
||||
you_can_confirm: 'Vous pouvez confirmer votre compte en cliquant sur le lien ci-dessous :'
|
||||
confirm: Confirmer mon compte
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instructions de réinitialisation de mot de passe
|
||||
someone_requested: Quelqu'un a demandé la génération d'un lien pour modifier votre mot de passe. Si vous êtes à l'origine de cette demande, vous pouvez le faire en cliquant sur le lien ci-dessous.
|
||||
change: Changer mon mot de passe
|
||||
wont_change: Votre mot de passe ne changera pas tant que vous n'en aurez pas créé un nouveau en accédant au lien ci-dessus.
|
||||
ignore: Si vous n'avez pas demandé cela, merci d'ignorer ce courriel.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instructions de déverrouillage
|
||||
account_locked: Votre compte a été verrouillé en raison d'un nombre excessif de tentatives infructueuses de connexion.
|
||||
click_to_unlock: 'Cliquez sur le lien ci-dessous pour débloquer votre compte :'
|
||||
unlock: Débloquer mon compte
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Mot de passe changé
|
||||
welcome: Bienvenue %{username} !
|
||||
hello: Bonjour %{username} !
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "à %{url}, vous pouvez l'accepter à travers le lien ci-dessous."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} vous a invité à rejoindre diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Mot de passe changé"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Changer mon mot de passe"
|
||||
ignore: "Si vous n'avez pas demandé cela, merci d'ignorer ce courriel."
|
||||
someone_requested: "Quelqu'un a demandé la génération d'un lien pour modifier votre mot de passe. Si vous êtes à l'origine de cette demande, vous pouvez le faire en cliquant sur le lien ci-dessous."
|
||||
subject: "Instructions de réinitialisation de mot de passe"
|
||||
wont_change: "Votre mot de passe ne changera pas tant que vous n'en aurez pas créé un nouveau en accédant au lien ci-dessus."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Votre compte a été verrouillé en raison d'un nombre excessif de tentatives infructueuses de connexion."
|
||||
click_to_unlock: "Cliquez sur le lien ci-dessous pour débloquer votre compte :"
|
||||
subject: "Instructions de déverrouillage"
|
||||
unlock: "Débloquer mon compte"
|
||||
welcome: "Bienvenue %{username} !"
|
||||
accept_at: à %{url}, vous pouvez l'accepter à travers le lien ci-dessous.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Impossible de vous authentifier depuis %{kind} car \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Authentification réussie depuis le compte %{kind}."
|
||||
failure: Impossible de vous authentifier depuis %{kind} car "%{reason}".
|
||||
success: Authentification réussie depuis le compte %{kind}.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Vous ne pouvez accéder à cette page sans venir d'un e-mail de réinitialisation du mot de passe. Veuillez vérifier que vous avez utiliser l'URL en entier.
|
||||
send_instructions: Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel contenant les instructions pour réinitialiser votre mot de passe.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si votre adresse email est dans notre base de données, vous allez recevoir un lien pour remettre votre mot de passe dans quelques minutes.
|
||||
updated: Votre mot de passe a été modifié. Vous êtes à présent connecté.
|
||||
updated_not_active: Votre mot de passe a été changé avec succès.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Changer mon mot de passe"
|
||||
confirm_password: "Confirmer le mot de passe"
|
||||
new_password: "Nouveau mot de passe"
|
||||
change_password: Changer mon mot de passe
|
||||
new_password: Nouveau mot de passe
|
||||
confirm_password: Confirmer le mot de passe
|
||||
new:
|
||||
email: "Adresse E-mail"
|
||||
forgot_password: "Mot de passe oublié ?"
|
||||
reset_password: "Réinitialiser le mot de passe"
|
||||
send_password_instructions: "Envoyer les instructions de réinitialisation de mot de passe"
|
||||
no_token: "Vous ne pouvez accéder à cette page sans venir d'un e-mail de réinitialisation du mot de passe. Veuillez vérifier que vous avez utiliser l'URL en entier."
|
||||
send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel contenant les instructions pour réinitialiser votre mot de passe."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si votre adresse email est dans notre base de données, vous allez recevoir un lien pour remettre votre mot de passe dans quelques minutes."
|
||||
updated: "Votre mot de passe a été modifié. Vous êtes à présent connecté."
|
||||
updated_not_active: "Votre mot de passe a été changé avec succès."
|
||||
forgot_password: Mot de passe oublié ?
|
||||
reset_password: Réinitialiser le mot de passe
|
||||
email: Adresse E-mail
|
||||
send_password_instructions: Envoyer les instructions de réinitialisation de mot de passe
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Votre compte a été supprimé avec succès. Nous espérons vous revoir très bientôt. Au revoir !"
|
||||
signed_up: "Votre inscription a été effectuée. Si cette dernière est activée, une confirmation a été envoyée à votre adresse de courrier électronique."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Vous vous êtes inscrit·e avec succès. Cependant, vous ne pouvez pas vous connecter parce que votre compte n'est pas encore activé."
|
||||
signed_up_but_locked: "Vous vous êtes inscrit·e avec succès. Cependant, vous ne pouvez pas vous connecter parce que votre compte est verrouillé."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Un courriel avec un lien de confirmation vous a été envoyé. Veuillez suivre ce lien pour activer votre compte."
|
||||
update_needs_confirmation: "Vous avez mis à jour votre compte correctement mais nous devons vérifier votre nouvelle adresse e-mail. Veuillez consulter votre boite aux lettres et cliquer sur le lien de confirmation."
|
||||
updated: "Vous avez modifié votre compte avec succès."
|
||||
destroyed: Votre compte a été supprimé avec succès. Nous espérons vous revoir très bientôt. Au revoir !
|
||||
signed_up: Votre inscription a été effectuée. Si cette dernière est activée, une confirmation a été envoyée à votre adresse de courrier électronique.
|
||||
signed_up_but_inactive: Vous vous êtes inscrit·e avec succès. Cependant, vous ne pouvez pas vous connecter parce que votre compte n'est pas encore activé.
|
||||
signed_up_but_locked: Vous vous êtes inscrit·e avec succès. Cependant, vous ne pouvez pas vous connecter parce que votre compte est verrouillé.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un courriel avec un lien de confirmation vous a été envoyé. Veuillez suivre ce lien pour activer votre compte.
|
||||
update_needs_confirmation: Vous avez mis à jour votre compte correctement mais nous devons vérifier votre nouvelle adresse e-mail. Veuillez consulter votre boite aux lettres et cliquer sur le lien de confirmation.
|
||||
updated: Vous avez modifié votre compte avec succès.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Déconnexion réussie."
|
||||
signed_in: Vous êtes à présent connecté.
|
||||
signed_out: Vous êtes à présent déconnecté.
|
||||
already_signed_out: Déconnexion réussie.
|
||||
new:
|
||||
login: "Se connecter"
|
||||
modern_browsers: "supporte seulement des navigateurs modernes."
|
||||
password: "Mot de passe"
|
||||
remember_me: "Se souvenir de moi"
|
||||
sign_in: "Connexion"
|
||||
username: "Nom d'utilisateur"
|
||||
signed_in: "Vous êtes à présent connecté."
|
||||
signed_out: "Vous êtes à présent déconnecté."
|
||||
login: Se connecter
|
||||
username: Nom d'utilisateur
|
||||
password: Mot de passe
|
||||
sign_in: Connexion
|
||||
remember_me: Se souvenir de moi
|
||||
modern_browsers: supporte seulement des navigateurs modernes.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel avec les instructions pour déverrouiller votre compte.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si votre compte existe, vous recevrez un courriel avec des instructions pour le déverrouiller d’ici quelques minutes.
|
||||
unlocked: Votre compte a été déverrouillé. Vous êtes à présent connecté.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Renvoyer les instructions de déblocage
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Votre invitation a été envoyée.
|
||||
invitation_token_invalid: Toutes nos excuses ! Cette invitation n'est pas valide.
|
||||
updated: Votre mot de passe a été créé. Vous êtes à présent connecté.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Mot de passe oublié ?"
|
||||
receive_confirmation: "Vous n'avez pas reçu les instructions de confirmation ?"
|
||||
receive_unlock: "Vous n'avez pas reçu les instructions de déblocage ?"
|
||||
sign_in: "Connexion"
|
||||
sign_up: "Créer un compte"
|
||||
sign_up_closed: "Les inscriptions sont fermées pour l'instant."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Renvoyer les instructions de déblocage"
|
||||
send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel avec les instructions pour déverrouiller votre compte."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si votre compte existe, vous recevrez un courriel avec des instructions pour le déverrouiller d’ici quelques minutes."
|
||||
unlocked: "Votre compte a été déverrouillé. Vous êtes à présent connecté."
|
||||
sign_in: Connexion
|
||||
sign_up: Créer un compte
|
||||
sign_up_closed: Les inscriptions sont fermées pour l'instant.
|
||||
forgot_your_password: Mot de passe oublié ?
|
||||
receive_confirmation: Vous n'avez pas reçu les instructions de confirmation ?
|
||||
receive_unlock: Vous n'avez pas reçu les instructions de déblocage ?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "a déjà été confirmé, essayez de vous identifier s’il vous plaît"
|
||||
confirmation_period_expired: "aurait dû être confirmé dans les %{period}, veuillez en demander un nouveau"
|
||||
expired: "a expiré, veuillez faire une nouvelle demande"
|
||||
not_found: "introuvable"
|
||||
not_locked: "n’a pas été verrouillé"
|
||||
already_confirmed: a déjà été confirmé, essayez de vous identifier s’il vous plaît
|
||||
confirmation_period_expired: aurait dû être confirmé dans les %{period}, veuillez en demander un nouveau
|
||||
expired: a expiré, veuillez faire une nouvelle demande
|
||||
not_found: introuvable
|
||||
not_locked: n’a pas été verrouillé
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 erreur a empêché ce %{resource} d’être utilisé"
|
||||
other: "%{count} erreurs ont empêché ce %{resource} d’être utilisé"
|
||||
one: 1 erreur a empêché ce %{resource} d’être utilisé
|
||||
other: "%{count} erreurs ont empêché ce %{resource} d’être utilisé"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,41 +7,41 @@
|
|||
fy:
|
||||
devise:
|
||||
failure:
|
||||
locked: "Dyn akkount is beskoattele."
|
||||
unauthenticated: "Do moatst ynlogge of oanmelde foardatsto fierder kinst."
|
||||
locked: Dyn akkount is beskoattele.
|
||||
unauthenticated: Do moatst ynlogge of oanmelde foardatsto fierder kinst.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Myn akkount befêstigje"
|
||||
hello: "Guoi %{username}!"
|
||||
confirm: Myn akkount befêstigje
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: Feroarje myn wachtwurd
|
||||
welcome: Wolkom %{username}!
|
||||
hello: Guoi %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} ha dy útnoadige om jin oan te slute by Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Feroarje myn wachtwurd"
|
||||
welcome: "Wolkom %{username}!"
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Feroarje myn wachtwurd"
|
||||
change_password: Feroarje myn wachtwurd
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Dyn wachtwurd ferjitten?"
|
||||
forgot_password: Dyn wachtwurd ferjitten?
|
||||
registrations:
|
||||
updated: "Do hast dyn akkount mei súkses fernijd."
|
||||
updated: Do hast dyn akkount mei súkses fernijd.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Oanmelde slagge.
|
||||
signed_out: Ôfmelde slagge.
|
||||
new:
|
||||
login: "Ynlogge"
|
||||
password: "Wachtwurd"
|
||||
remember_me: "Ûntkear My"
|
||||
sign_in: "Oanmelde"
|
||||
username: "Brûkersnamme"
|
||||
signed_in: "Oanmelde slagge."
|
||||
signed_out: "Ôfmelde slagge."
|
||||
login: Ynlogge
|
||||
username: Brûkersnamme
|
||||
password: Wachtwurd
|
||||
sign_in: Oanmelde
|
||||
remember_me: Ûntkear My
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Dyn wachtwurd ferjitten?"
|
||||
sign_in: "Ynlogge"
|
||||
sign_up: "Oanmelde"
|
||||
sign_in: Ynlogge
|
||||
sign_up: Oanmelde
|
||||
forgot_your_password: Dyn wachtwurd ferjitten?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "wie al befêstige"
|
||||
not_found: "net fûn"
|
||||
not_locked: "wie net sluten"
|
||||
already_confirmed: wie al befêstige
|
||||
not_found: net fûn
|
||||
not_locked: wie net sluten
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,9 +7,9 @@
|
|||
ga:
|
||||
devise:
|
||||
mailer:
|
||||
hello: "Haileo %{username}!"
|
||||
welcome: "Fáilte %{username}!"
|
||||
welcome: Fáilte %{username}!
|
||||
hello: Haileo %{username}!
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
login: "Logáil isteach"
|
||||
password: "Pasfhocal"
|
||||
login: Logáil isteach
|
||||
password: Pasfhocal
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
gl:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Confirmouse a túa conta, e xa estás identificado con ela."
|
||||
confirmed: Confirmouse a túa conta, e xa estás identificado con ela.
|
||||
send_instructions: Nuns minutos recibirás un correo electrónico con instrucións para confirmar a túa conta.
|
||||
send_paranoid_instructions: Se o enderezo de email existe na nosa base de datos, nuns minutos recibirás un correo con instruccións de cómo confirmar o enderezo de correo.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Volver enviar as instrucións de confirmación"
|
||||
send_instructions: "Nuns minutos recibirás un correo electrónico con instrucións para confirmar a túa conta."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Se o enderezo de email existe na nosa base de datos, nuns minutos recibirás un correo con instruccións de cómo confirmar o enderezo de correo."
|
||||
resend_confirmation: Volver enviar as instrucións de confirmación
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Xa estás conectada."
|
||||
inactive: "Aínda non se activou a túa conta."
|
||||
invalid: "Contrasinal ou %{authentication_keys} non válidos."
|
||||
invalid_token: "O código de autenticación é incorrecto."
|
||||
last_attempt: "Quédache un só intento antes de que se bloquee o acceso."
|
||||
locked: "A súa conta está bloqueada."
|
||||
already_authenticated: Xa estás conectada.
|
||||
inactive: Aínda non se activou a túa conta.
|
||||
invalid: Contrasinal ou %{authentication_keys} non válidos.
|
||||
locked: A súa conta está bloqueada.
|
||||
last_attempt: Quédache un só intento antes de que se bloquee o acceso.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou contrasinal non válidos"
|
||||
timeout: "A sesión rematou, introduce as credenciais para continuar."
|
||||
unauthenticated: "Ten que acceder ou rexistrarse para continuar."
|
||||
unconfirmed: "Tes que confirmar a túa conta para continuar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "O código da invitación non é correcto."
|
||||
send_instructions: "Envióuselle unha invitación."
|
||||
updated: "Estableceuse o seu contrasinal, e xa está identificado con el."
|
||||
timeout: A sesión rematou, introduce as credenciais para continuar.
|
||||
unauthenticated: Ten que acceder ou rexistrarse para continuar.
|
||||
unconfirmed: Tes que confirmar a túa conta para continuar.
|
||||
invalid_token: O código de autenticación é incorrecto.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar a conta"
|
||||
subject: "Instrucións de confirmación"
|
||||
you_can_confirm: "Pode confirmar a súa conta mediante a seguinte ligazón:"
|
||||
hello: "Ola, %{username}!"
|
||||
subject: Instrucións de confirmación
|
||||
you_can_confirm: 'Pode confirmar a súa conta mediante a seguinte ligazón:'
|
||||
confirm: Confirmar a conta
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instrucións para cambiar o contrasinal
|
||||
someone_requested: 'Alguén solicitou cambiar o teu contrasinal. Se foches ti, preme na seguinte ligazón:'
|
||||
change: Cambiar de contrasinal
|
||||
then_connect: Após establecer o novo contrasinal terás que volver a conectarte a diaspora* utilizando o identificador "%{username}" e o novo contrasinal.
|
||||
wont_change: Para cambiar de contrasinal, prema a seguinte ligazón e escolla un novo.
|
||||
ignore: Se non foi vostede quen solicitou o cambio, pode ignorar esta mensaxe.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrucións para desbloquear a conta
|
||||
account_locked: A conta bloqueouse por mor do gran número de intentos errados de identificarse con ela.
|
||||
click_to_unlock: 'Siga a seguinte ligazón para desbloqueala:'
|
||||
unlock: Desbloquear a conta
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Contrasinal cambiado
|
||||
welcome: Benvido, %{username}!
|
||||
hello: Ola, %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "en %{url}, pode aceptar seguindo a seguinte ligazón."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} convidoute a unirte a diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Contrasinal cambiado"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cambiar de contrasinal"
|
||||
ignore: "Se non foi vostede quen solicitou o cambio, pode ignorar esta mensaxe."
|
||||
someone_requested: "Alguén solicitou cambiar o teu contrasinal. Se foches ti, preme na seguinte ligazón:"
|
||||
subject: "Instrucións para cambiar o contrasinal"
|
||||
then_connect: "Após establecer o novo contrasinal terás que volver a conectarte a diaspora* utilizando o identificador \"%{username}\" e o novo contrasinal."
|
||||
wont_change: "Para cambiar de contrasinal, prema a seguinte ligazón e escolla un novo."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "A conta bloqueouse por mor do gran número de intentos errados de identificarse con ela."
|
||||
click_to_unlock: "Siga a seguinte ligazón para desbloqueala:"
|
||||
subject: "Instrucións para desbloquear a conta"
|
||||
unlock: "Desbloquear a conta"
|
||||
welcome: "Benvido, %{username}!"
|
||||
accept_at: en %{url}, pode aceptar seguindo a seguinte ligazón.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Non se puido autenticar desde %{kind} debido a \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Autenticada correctamente desde a conta %{kind}"
|
||||
failure: Non se puido autenticar desde %{kind} debido a "%{reason}".
|
||||
success: Autenticada correctamente desde a conta %{kind}
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Non podes acceder a esta páxina sen proceder desde un correo de restablecemento de contrasinal. Se procedes de un correo de restablecemento de contrasinal, por favor asegúrate de que utilizas o URL completo que che proporcionaron.
|
||||
send_instructions: Nuns minutos recibirás un correo electrónico con instrucións para cambiar o contrasinal.
|
||||
send_paranoid_instructions: Se o enderezo de correo existe na nosa base de datos, recibirás en poucos minutos unha ligazón de restablecemento de contrasinal nun correo electrónico.
|
||||
updated: O teu contrasinal cambiouse correctamente, e xa estás identificado co novo.
|
||||
updated_not_active: Cambiaches correctamente o contrasinal.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cambiar o contrasinal"
|
||||
confirm_password: "Confirmar contrasinal"
|
||||
new_password: "Novo contrasinal"
|
||||
change_password: Cambiar o contrasinal
|
||||
new_password: Novo contrasinal
|
||||
confirm_password: Confirmar contrasinal
|
||||
new:
|
||||
email: "Enderezo de correo-e"
|
||||
forgot_password: "Esqueceu o contrasinal?"
|
||||
reset_password: "Restablecer contrasinal"
|
||||
send_password_instructions: "Recibir instrucións para cambiar de contrasinal"
|
||||
no_token: "Non podes acceder a esta páxina sen proceder desde un correo de restablecemento de contrasinal. Se procedes de un correo de restablecemento de contrasinal, por favor asegúrate de que utilizas o URL completo que che proporcionaron."
|
||||
send_instructions: "Nuns minutos recibirás un correo electrónico con instrucións para cambiar o contrasinal."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Se o enderezo de correo existe na nosa base de datos, recibirás en poucos minutos unha ligazón de restablecemento de contrasinal nun correo electrónico."
|
||||
updated: "O teu contrasinal cambiouse correctamente, e xa estás identificado co novo."
|
||||
updated_not_active: "Cambiaches correctamente o contrasinal."
|
||||
forgot_password: Esqueceu o contrasinal?
|
||||
reset_password: Restablecer contrasinal
|
||||
email: Enderezo de correo-e
|
||||
send_password_instructions: Recibir instrucións para cambiar de contrasinal
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Ata outra! A conta eliminouse correctamente. Agardamos verte de novo por aquí."
|
||||
signed_up: "Rexistrouse correctamente. Se así o solicitou, enviaráselle un correo electrónico de confirmación."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Rexistro correcto. Porén, non puidemos conectarte porque a conta aínda non foi activada."
|
||||
signed_up_but_locked: "Rexistro correcto. Porén, non puidemos conectarte porque a conta está bloqueada."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Enviamosche unha mensaxe de correo-e cunha ligazón de confirmación. Por favor sigue a ligazón para activar a conta."
|
||||
update_needs_confirmation: "Actualizaches correctamente a conta, mais precisamos validar o novo enderezo de correo. Por favor comproba o correo e sigue a ligazón enviada para confirmar o novo enderezo de correo."
|
||||
updated: "A túa conta actualizouse correctamente."
|
||||
destroyed: Ata outra! A conta eliminouse correctamente. Agardamos verte de novo por aquí.
|
||||
signed_up: Rexistrouse correctamente. Se así o solicitou, enviaráselle un correo electrónico de confirmación.
|
||||
signed_up_but_inactive: Rexistro correcto. Porén, non puidemos conectarte porque a conta aínda non foi activada.
|
||||
signed_up_but_locked: Rexistro correcto. Porén, non puidemos conectarte porque a conta está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Enviamosche unha mensaxe de correo-e cunha ligazón de confirmación. Por favor sigue a ligazón para activar a conta.
|
||||
update_needs_confirmation: Actualizaches correctamente a conta, mais precisamos validar o novo enderezo de correo. Por favor comproba o correo e sigue a ligazón enviada para confirmar o novo enderezo de correo.
|
||||
updated: A túa conta actualizouse correctamente.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Desconexión correcta."
|
||||
signed_in: Accedeu correctamente.
|
||||
signed_out: Saíu correctamente.
|
||||
already_signed_out: Desconexión correcta.
|
||||
new:
|
||||
login: "Iniciar sesión"
|
||||
modern_browsers: "só é compatíbel con navegadores web modernos."
|
||||
password: "Contrasinal"
|
||||
remember_me: "Lembrar os datos."
|
||||
sign_in: "Acceder"
|
||||
username: "Nome de usuario"
|
||||
signed_in: "Accedeu correctamente."
|
||||
signed_out: "Saíu correctamente."
|
||||
login: Iniciar sesión
|
||||
username: Nome de usuario
|
||||
password: Contrasinal
|
||||
sign_in: Acceder
|
||||
remember_me: Lembrar os datos.
|
||||
modern_browsers: só é compatíbel con navegadores web modernos.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Nuns minutos recibirás un correo electrónico con instrucións para desbloquear a túa conta.
|
||||
send_paranoid_instructions: Se a conta existe, nuns minutos recibirás un correo-e con instruccións para desbloqueala.
|
||||
unlocked: Desbloqueouse a conta, por favor conéctate para continuar.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Volver enviar as instrucións de desbloqueo
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Envióuselle unha invitación.
|
||||
invitation_token_invalid: O código da invitación non é correcto.
|
||||
updated: Estableceuse o seu contrasinal, e xa está identificado con el.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Esqueceu o contrasinal?"
|
||||
receive_confirmation: "Non recibiu as instrucións de confirmación?"
|
||||
receive_unlock: "Non recibiu as instrucións de desbloqueo?"
|
||||
sign_in: "Acceder"
|
||||
sign_up: "Crear conta"
|
||||
sign_up_closed: "Nestes momentos non poden rexistrarse contas."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Volver enviar as instrucións de desbloqueo"
|
||||
send_instructions: "Nuns minutos recibirás un correo electrónico con instrucións para desbloquear a túa conta."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Se a conta existe, nuns minutos recibirás un correo-e con instruccións para desbloqueala."
|
||||
unlocked: "Desbloqueouse a conta, por favor conéctate para continuar."
|
||||
sign_in: Acceder
|
||||
sign_up: Crear conta
|
||||
sign_up_closed: Nestes momentos non poden rexistrarse contas.
|
||||
forgot_your_password: Esqueceu o contrasinal?
|
||||
receive_confirmation: Non recibiu as instrucións de confirmación?
|
||||
receive_unlock: Non recibiu as instrucións de desbloqueo?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "xa foi confirmado, intenta conectarte"
|
||||
confirmation_period_expired: "necesita ser confirmado en %{period}, por favor solicita un novo"
|
||||
expired: "caducou, por favor solicita un novo"
|
||||
not_found: "non se atopou"
|
||||
not_locked: "non foi bloqueado"
|
||||
already_confirmed: xa foi confirmado, intenta conectarte
|
||||
confirmation_period_expired: necesita ser confirmado en %{period}, por favor solicita un novo
|
||||
expired: caducou, por favor solicita un novo
|
||||
not_found: non se atopou
|
||||
not_locked: non foi bloqueado
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "%{count} fallo non permite que se garde %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} fallos non permiten que se garde %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} fallos non permiten que se garde %{resource}:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,86 +7,86 @@
|
|||
he:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "חשבונך אומת בהצלחה. התחברת כעת."
|
||||
confirmed: חשבונך אומת בהצלחה. התחברת כעת.
|
||||
send_instructions: בעוד מספר דקות תתקבל בתיבת הדוא״ל שלך הודעה עם הנחיות כיצד לאמת את חשבונך.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "שליחת הוראות האימות מחדש"
|
||||
send_instructions: "בעוד מספר דקות תתקבל בתיבת הדוא״ל שלך הודעה עם הנחיות כיצד לאמת את חשבונך."
|
||||
resend_confirmation: שליחת הוראות האימות מחדש
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "חשבונך לא הופעל עדיין."
|
||||
invalid: "שם משתמש או סיסמה שגויים."
|
||||
invalid_token: "אסימון האימות שגוי."
|
||||
locked: "חשבונך נעול."
|
||||
not_found_in_database: "שם משתמש או סיסמה שגויים."
|
||||
timeout: "זמן החיבור שלך הסתיים, יש להתחבר בשנית בשביל להמשיך."
|
||||
unauthenticated: "יש להתחבר או להירשם לפני המשך הפעילות."
|
||||
unconfirmed: "יש לאמת את חשבונך לפני המשך הפעילות."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "התנצלותינו! אסימון ההזמנה שסופק אינו תקף."
|
||||
send_instructions: "ההזמנה שלך נשלחה."
|
||||
updated: "הססמה שלך הוגדרה בהצלחה. התחברת כעת."
|
||||
inactive: חשבונך לא הופעל עדיין.
|
||||
invalid: שם משתמש או סיסמה שגויים.
|
||||
locked: חשבונך נעול.
|
||||
not_found_in_database: שם משתמש או סיסמה שגויים.
|
||||
timeout: זמן החיבור שלך הסתיים, יש להתחבר בשנית בשביל להמשיך.
|
||||
unauthenticated: יש להתחבר או להירשם לפני המשך הפעילות.
|
||||
unconfirmed: יש לאמת את חשבונך לפני המשך הפעילות.
|
||||
invalid_token: אסימון האימות שגוי.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "אימות החשבון שלי"
|
||||
subject: "הנחיות לאימות"
|
||||
you_can_confirm: "באפשרותך לאמת את החשבון שלך באמצעות הקישור שלהלן:"
|
||||
hello: "שלום %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "בכתובת %{url}, באפשרותך לקבל זאת באמצעות הקישור שלהלן."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "הוזמנת על ידי %{names} להצטרף לדיאספורה*"
|
||||
subject: הנחיות לאימות
|
||||
you_can_confirm: 'באפשרותך לאמת את החשבון שלך באמצעות הקישור שלהלן:'
|
||||
confirm: אימות החשבון שלי
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "שינוי הסיסמה שלי"
|
||||
ignore: "אם לא ביקשת זאת, ניתן להתעלם מהודעה זו."
|
||||
someone_requested: "התקבלה בקשה לשליחת קישור עבור שינוי הסיסמה שלך. אם את/ה ביקשת זאת, ניתן לשנות את סיסמתך באמצעות הקישור שלמטה."
|
||||
subject: "הנחיות לאיפוס הסיסמה"
|
||||
wont_change: "הסיסמה שלך לא תוחלף עד לכניסה לקישור שלהלן ויצירת אחת חדשה."
|
||||
subject: הנחיות לאיפוס הסיסמה
|
||||
someone_requested: התקבלה בקשה לשליחת קישור עבור שינוי הסיסמה שלך. אם את/ה ביקשת זאת, ניתן לשנות את סיסמתך באמצעות הקישור שלמטה.
|
||||
change: שינוי הסיסמה שלי
|
||||
wont_change: הסיסמה שלך לא תוחלף עד לכניסה לקישור שלהלן ויצירת אחת חדשה.
|
||||
ignore: אם לא ביקשת זאת, ניתן להתעלם מהודעה זו.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "חשבונך ננעל עקב מספר רב של ניסיונות כניסה כושלים."
|
||||
click_to_unlock: "יש ללחוץ על הקישור שלהלן כדי לשחרר את חשבונך:"
|
||||
subject: "הנחיות לביטול הנעילה"
|
||||
unlock: "שחרור החשבון שלי"
|
||||
welcome: "ברוך בואך %{username}!"
|
||||
subject: הנחיות לביטול הנעילה
|
||||
account_locked: חשבונך ננעל עקב מספר רב של ניסיונות כניסה כושלים.
|
||||
click_to_unlock: 'יש ללחוץ על הקישור שלהלן כדי לשחרר את חשבונך:'
|
||||
unlock: שחרור החשבון שלי
|
||||
welcome: ברוך בואך %{username}!
|
||||
hello: שלום %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: הוזמנת על ידי %{names} להצטרף לדיאספורה*
|
||||
accept_at: בכתובת %{url}, באפשרותך לקבל זאת באמצעות הקישור שלהלן.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: בעוד מספר דקות תתקבל בתיבת הדוא״ל שלך הודעה עם הנחיות כיצד לאפס את סיסמתך.
|
||||
updated: סיסמתך שונתה בהצלחה. התחברת כעת.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "שינוי הסיסמה שלי"
|
||||
confirm_password: "אישור סיסמה"
|
||||
new_password: "סיסמה חדשה"
|
||||
change_password: שינוי הסיסמה שלי
|
||||
new_password: סיסמה חדשה
|
||||
confirm_password: אישור סיסמה
|
||||
new:
|
||||
email: "כתובת דוא\"ל"
|
||||
forgot_password: "שכחת את סיסמתך?"
|
||||
reset_password: "איפוס סיסמה"
|
||||
send_password_instructions: "שליחת הנחיות איפוס הססמה אלי"
|
||||
send_instructions: "בעוד מספר דקות תתקבל בתיבת הדוא״ל שלך הודעה עם הנחיות כיצד לאפס את סיסמתך."
|
||||
updated: "סיסמתך שונתה בהצלחה. התחברת כעת."
|
||||
forgot_password: שכחת את סיסמתך?
|
||||
reset_password: איפוס סיסמה
|
||||
email: כתובת דוא"ל
|
||||
send_password_instructions: שליחת הנחיות איפוס הססמה אלי
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "להתראות! חשבונך נמחק בהצלחה. אנחנו מקווים לראותך שוב בקרוב."
|
||||
signed_up: "נרשמת בהצלחה. הודעת אימות נשלחה לדוא״ל שלך, אם כך הוגדר במערכת."
|
||||
updated: "חשבונך עודכן בהצלחה."
|
||||
destroyed: להתראות! חשבונך נמחק בהצלחה. אנחנו מקווים לראותך שוב בקרוב.
|
||||
signed_up: נרשמת בהצלחה. הודעת אימות נשלחה לדוא״ל שלך, אם כך הוגדר במערכת.
|
||||
updated: חשבונך עודכן בהצלחה.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: התחברת בהצלחה.
|
||||
signed_out: התנתקת בהצלחה.
|
||||
new:
|
||||
login: "התחברות"
|
||||
modern_browsers: "תומכת בדפדפנים מודרניים בלבד."
|
||||
password: "סיסמה"
|
||||
remember_me: "זכור אותי"
|
||||
sign_in: "התחברות"
|
||||
username: "שם משתמש"
|
||||
signed_in: "התחברת בהצלחה."
|
||||
signed_out: "התנתקת בהצלחה."
|
||||
login: התחברות
|
||||
username: שם משתמש
|
||||
password: סיסמה
|
||||
sign_in: התחברות
|
||||
remember_me: זכור אותי
|
||||
modern_browsers: תומכת בדפדפנים מודרניים בלבד.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: בעוד מספר דקות תתקבל בתיבת הדוא״ל שלך הודעה עם הנחיות כיצד לשחרר את חשבונך.
|
||||
unlocked: חשבונך שוחרר בהצלחה. התחברת כעת.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: שליחה מחדש של הנחיות השחרור.
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: ההזמנה שלך נשלחה.
|
||||
invitation_token_invalid: התנצלותינו! אסימון ההזמנה שסופק אינו תקף.
|
||||
updated: הססמה שלך הוגדרה בהצלחה. התחברת כעת.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "שכחת את סיסמתך?"
|
||||
receive_confirmation: "לא קיבלת הוראות אישור?"
|
||||
receive_unlock: "לא קיבלת הוראות שחרור?"
|
||||
sign_in: "התחברות"
|
||||
sign_up: "הרשמה"
|
||||
sign_up_closed: "לא ניתן להירשם באופן חופשי נכון לעכשיו."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "שליחה מחדש של הנחיות השחרור."
|
||||
send_instructions: "בעוד מספר דקות תתקבל בתיבת הדוא״ל שלך הודעה עם הנחיות כיצד לשחרר את חשבונך."
|
||||
unlocked: "חשבונך שוחרר בהצלחה. התחברת כעת."
|
||||
sign_in: התחברות
|
||||
sign_up: הרשמה
|
||||
sign_up_closed: לא ניתן להירשם באופן חופשי נכון לעכשיו.
|
||||
forgot_your_password: שכחת את סיסמתך?
|
||||
receive_confirmation: לא קיבלת הוראות אישור?
|
||||
receive_unlock: לא קיבלת הוראות שחרור?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "כבר אושר"
|
||||
not_found: "לא נמצא"
|
||||
not_locked: "לא ננעל"
|
||||
already_confirmed: כבר אושר
|
||||
not_found: לא נמצא
|
||||
not_locked: לא ננעל
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,26 +7,26 @@
|
|||
hi:
|
||||
devise:
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है।"
|
||||
invalid: "अमान्य %{authentication_keys} या पासवर्ड।"
|
||||
locked: "आप का खाता अवरोधित है"
|
||||
timeout: "आपका सत्र समाप्त हो चूका है, सत्र जारी रखने के लिए कृपया फिर से साइन इन करें।"
|
||||
inactive: आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है।
|
||||
invalid: अमान्य %{authentication_keys} या पासवर्ड।
|
||||
locked: आप का खाता अवरोधित है
|
||||
timeout: आपका सत्र समाप्त हो चूका है, सत्र जारी रखने के लिए कृपया फिर से साइन इन करें।
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: कुछ ही मिनटों में आप अपना पासवर्ड रीसेट करने के बारे में निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त करेंगे।
|
||||
updated: आपका पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल गया था. अब आप साइन इन कर चुके हैं।
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "पासवर्ड बदलें"
|
||||
change_password: पासवर्ड बदलें
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "पासवर्ड भूल गए?"
|
||||
send_instructions: "कुछ ही मिनटों में आप अपना पासवर्ड रीसेट करने के बारे में निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त करेंगे।"
|
||||
updated: "आपका पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल गया था. अब आप साइन इन कर चुके हैं।"
|
||||
forgot_password: पासवर्ड भूल गए?
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: आप सफलतापूर्वक साइन इन कर चुके हैं
|
||||
signed_out: आप सफलतापूर्वक साइन आउट कर चुके हैं
|
||||
new:
|
||||
login: "लॉगिन"
|
||||
password: "पासवर्ड"
|
||||
remember_me: "मुझे याद रखें"
|
||||
sign_in: "साइन इन"
|
||||
username: "उपयोक्तानाम"
|
||||
signed_in: "आप सफलतापूर्वक साइन इन कर चुके हैं"
|
||||
signed_out: "आप सफलतापूर्वक साइन आउट कर चुके हैं"
|
||||
login: लॉगिन
|
||||
username: उपयोक्तानाम
|
||||
password: पासवर्ड
|
||||
sign_in: साइन इन
|
||||
remember_me: मुझे याद रखें
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
not_found: "नहीं मिला"
|
||||
not_found: नहीं मिला
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,88 +7,88 @@
|
|||
hu:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Az e-mail címedet sikeresen megerősítetted."
|
||||
confirmed: Az e-mail címedet sikeresen megerősítetted.
|
||||
send_instructions: Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a megerősítéshez szükséges utasításokkal.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Megerősítési utasítások újraküldése"
|
||||
send_instructions: "Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a megerősítéshez szükséges utasításokkal."
|
||||
resend_confirmation: Megerősítési utasítások újraküldése
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "A fiókodat még nem aktiváltad."
|
||||
invalid: "Érvénytelen %{authentication_keys} vagy jelszó."
|
||||
invalid_token: "Érvénytelen hitelesítési azonosító."
|
||||
locked: "A fiókod zárolva van."
|
||||
not_found_in_database: "Érvénytelen %{authentication_keys} vagy jelszó."
|
||||
timeout: "A munkamenet lejárt, kérjük jelentkezz be újra."
|
||||
unauthenticated: "A továbblépéshez bejelentkezés vagy regisztráció szükséges."
|
||||
unconfirmed: "A folytatáshoz meg kell erősítened az e-mail címedet."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Sajnáljuk, de a meghívás nem érvényes."
|
||||
send_instructions: "A meghívód elküldve."
|
||||
updated: "A jelszó beállítva. Bejelentkeztél."
|
||||
inactive: A fiókodat még nem aktiváltad.
|
||||
invalid: Érvénytelen %{authentication_keys} vagy jelszó.
|
||||
locked: A fiókod zárolva van.
|
||||
not_found_in_database: Érvénytelen %{authentication_keys} vagy jelszó.
|
||||
timeout: A munkamenet lejárt, kérjük jelentkezz be újra.
|
||||
unauthenticated: A továbblépéshez bejelentkezés vagy regisztráció szükséges.
|
||||
unconfirmed: A folytatáshoz meg kell erősítened az e-mail címedet.
|
||||
invalid_token: Érvénytelen hitelesítési azonosító.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Fiókom megerősítése"
|
||||
subject: "Megerősítési utasítások"
|
||||
you_can_confirm: "Megerősítheted a fiókod ezen a linken keresztül:"
|
||||
hello: "Szia %{username}!"
|
||||
subject: Megerősítési utasítások
|
||||
you_can_confirm: 'Megerősítheted a fiókod ezen a linken keresztül:'
|
||||
confirm: Fiókom megerősítése
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Utasítások jelszó alaphelyzetbe állításához
|
||||
someone_requested: Valaki jelszóváltoztatást kért. Ha te voltál az, a következő link segítségével tudod véghezvinni.
|
||||
change: Jelszavam módosítása
|
||||
wont_change: A jelszavad addig nem változik meg, amíg a fenti linken keresztül nem hozol létre egy újat.
|
||||
ignore: Ha nem kérted ezt, hagyd figyelmen kívül a levelet.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Feloldási utasítások
|
||||
account_locked: Fiókod zárolva lett a túl sokszori hibás bejelentkezési kísérlet miatt.
|
||||
click_to_unlock: 'Kattints az alábbi linkre, hogy feloldd a fiókod:'
|
||||
unlock: Fiókom feloldása
|
||||
welcome: Üdv %{username}!
|
||||
hello: Szia %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "Meghívás elfogadása: %{url}"
|
||||
has_invited_you: "%{name} meghívott a Diaspora* közösségi oldalra."
|
||||
have_invited_you: "%{names} meghívott a diaspora* közösségi oldalra."
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Jelszavam módosítása"
|
||||
ignore: "Ha nem kérted ezt, hagyd figyelmen kívül a levelet."
|
||||
someone_requested: "Valaki jelszóváltoztatást kért. Ha te voltál az, a következő link segítségével tudod véghezvinni."
|
||||
subject: "Utasítások jelszó alaphelyzetbe állításához"
|
||||
wont_change: "A jelszavad addig nem változik meg, amíg a fenti linken keresztül nem hozol létre egy újat."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Fiókod zárolva lett a túl sokszori hibás bejelentkezési kísérlet miatt."
|
||||
click_to_unlock: "Kattints az alábbi linkre, hogy feloldd a fiókod:"
|
||||
subject: "Feloldási utasítások"
|
||||
unlock: "Fiókom feloldása"
|
||||
welcome: "Üdv %{username}!"
|
||||
accept_at: 'Meghívás elfogadása: %{url}'
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Néhány perc múlva kapsz egy e-mailt arról, hogyan állíthatod alaphelyzetbe a jelszavadat.
|
||||
updated: A jelszavad megváltozott. Sikeresen bejelentkeztél.
|
||||
updated_not_active: A jelszó megváltozott.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Megváltoztatom a jelszavamat"
|
||||
confirm_password: "Jelszó megerősítése"
|
||||
new_password: "Új jelszó"
|
||||
change_password: Megváltoztatom a jelszavamat
|
||||
new_password: Új jelszó
|
||||
confirm_password: Jelszó megerősítése
|
||||
new:
|
||||
email: "E-mail cím"
|
||||
forgot_password: "Elfelejtetted a jelszavad?"
|
||||
reset_password: "Jelszó visszaállítása"
|
||||
send_password_instructions: "Új jelszót igénylek"
|
||||
send_instructions: "Néhány perc múlva kapsz egy e-mailt arról, hogyan állíthatod alaphelyzetbe a jelszavadat."
|
||||
updated: "A jelszavad megváltozott. Sikeresen bejelentkeztél."
|
||||
updated_not_active: "A jelszó megváltozott."
|
||||
forgot_password: Elfelejtetted a jelszavad?
|
||||
reset_password: Jelszó visszaállítása
|
||||
email: E-mail cím
|
||||
send_password_instructions: Új jelszót igénylek
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Viszlát! A fiókod törölve. Reméljük hamarosan újra látunk. =)"
|
||||
signed_up: "Sikeresen feliratkoztál. Ha engedélyezve van, akkor egy megerősítő e-mailt küldünk."
|
||||
signed_up_but_inactive: "A regisztráció sikeres volt. Jelenleg azonban még nem tudsz bejelentkezni, ehhez még szükség van egy megerősítésre."
|
||||
updated: "A fiókod sikeresen frissítve."
|
||||
destroyed: Viszlát! A fiókod törölve. Reméljük hamarosan újra látunk. =)
|
||||
signed_up: Sikeresen feliratkoztál. Ha engedélyezve van, akkor egy megerősítő e-mailt küldünk.
|
||||
signed_up_but_inactive: A regisztráció sikeres volt. Jelenleg azonban még nem tudsz bejelentkezni, ehhez még szükség van egy megerősítésre.
|
||||
updated: A fiókod sikeresen frissítve.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Sikeresen bejelentkeztél.
|
||||
signed_out: Sikeresen kijelentkeztél.
|
||||
new:
|
||||
login: "Bejelentkezés"
|
||||
modern_browsers: "csak modern böngészőket támogatunk."
|
||||
password: "Jelszó"
|
||||
remember_me: "Emlékezzen rám"
|
||||
sign_in: "Bejelentkezés"
|
||||
username: "Felhasználónév"
|
||||
signed_in: "Sikeresen bejelentkeztél."
|
||||
signed_out: "Sikeresen kijelentkeztél."
|
||||
login: Bejelentkezés
|
||||
username: Felhasználónév
|
||||
password: Jelszó
|
||||
sign_in: Bejelentkezés
|
||||
remember_me: Emlékezzen rám
|
||||
modern_browsers: csak modern böngészőket támogatunk.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a fiókod feloldásához szükséges utasításokkal.
|
||||
unlocked: A fiókod sikeresen feloldva. Jelentkezz be a folytatáshoz.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Feloldási utasítások újraküldése
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: A meghívód elküldve.
|
||||
invitation_token_invalid: Sajnáljuk, de a meghívás nem érvényes.
|
||||
updated: A jelszó beállítva. Bejelentkeztél.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Elfelejtetted a jelszavad?"
|
||||
receive_confirmation: "Nem kaptál megerősítési utasítást?"
|
||||
receive_unlock: "Nem kaptad meg feloldási utasítást?"
|
||||
sign_in: "Bejelentkezés"
|
||||
sign_up: "Fiók létrehozása"
|
||||
sign_up_closed: "A nyílt regisztrálás jelenleg nem hozzáférhető."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Feloldási utasítások újraküldése"
|
||||
send_instructions: "Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a fiókod feloldásához szükséges utasításokkal."
|
||||
unlocked: "A fiókod sikeresen feloldva. Jelentkezz be a folytatáshoz."
|
||||
sign_in: Bejelentkezés
|
||||
sign_up: Fiók létrehozása
|
||||
sign_up_closed: A nyílt regisztrálás jelenleg nem hozzáférhető.
|
||||
forgot_your_password: Elfelejtetted a jelszavad?
|
||||
receive_confirmation: Nem kaptál megerősítési utasítást?
|
||||
receive_unlock: Nem kaptad meg feloldási utasítást?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "már megerősítésre került, kérlek jelentkezz be"
|
||||
not_found: "nem található"
|
||||
not_locked: "nem volt lezárva"
|
||||
already_confirmed: már megerősítésre került, kérlek jelentkezz be
|
||||
not_found: nem található
|
||||
not_locked: nem volt lezárva
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,107 +7,107 @@
|
|||
hye-classical:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Էլ․ հասցէդ հաջողութեամբ հաստատուեց։"
|
||||
confirmed: Էլ․ հասցէդ հաջողութեամբ հաստատուեց։
|
||||
send_instructions: Րոպէների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․ հասցէդ հաստատելու ցուցումներով։
|
||||
send_paranoid_instructions: Եթէ քո էլ․ հասցէն կայ մեր տուեալների բազայում, րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ էլ․ հասցէդ հաստատելու ցուցումներով։
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Կրկին ուղարկել հաստատման ցուցումները"
|
||||
send_instructions: "Րոպէների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․ հասցէդ հաստատելու ցուցումներով։"
|
||||
send_paranoid_instructions: "Եթէ քո էլ․ հասցէն կայ մեր տուեալների բազայում, րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ էլ․ հասցէդ հաստատելու ցուցումներով։"
|
||||
resend_confirmation: Կրկին ուղարկել հաստատման ցուցումները
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Արդեն մուտք գործած ես։"
|
||||
inactive: "Քո հաշիւը դեռ ակտիւացուած չէ։"
|
||||
invalid: "Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։"
|
||||
invalid_token: "Նոյնականացման սխալ։"
|
||||
last_attempt: "Եւս մեկ հնարաւորութիւնն ունես նախքան հաշիւդ կարգելափակուի։"
|
||||
locked: "Քո հաշիւն արգելափակուած է։"
|
||||
not_found_in_database: "Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։"
|
||||
timeout: "Աշխատաշրջանիդ ժամկէտն անցել է, խնդրում ենք կրկին մուտք գործիր, որ շարունակես։"
|
||||
unauthenticated: "Շարունակելուց առաջ պէտք է մուտք գործես կամ գրանցուես։"
|
||||
unconfirmed: "Շարունակելուց առաջ պէտք է հաստատես էլ․ հասցէդ։"
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Հազար ներողութիւն, բայց այս հրաւէրը վաւեր չէ։"
|
||||
send_instructions: "Հրաւէրդ ուղարկուած է։"
|
||||
updated: "Գաղտնաբառդ հաջողութեամբ մուտքագրուեց։ Այժմ համակարգում ես։"
|
||||
already_authenticated: Արդեն մուտք գործած ես։
|
||||
inactive: Քո հաշիւը դեռ ակտիւացուած չէ։
|
||||
invalid: Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։
|
||||
locked: Քո հաշիւն արգելափակուած է։
|
||||
last_attempt: Եւս մեկ հնարաւորութիւնն ունես նախքան հաշիւդ կարգելափակուի։
|
||||
not_found_in_database: Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։
|
||||
timeout: Աշխատաշրջանիդ ժամկէտն անցել է, խնդրում ենք կրկին մուտք գործիր, որ շարունակես։
|
||||
unauthenticated: Շարունակելուց առաջ պէտք է մուտք գործես կամ գրանցուես։
|
||||
unconfirmed: Շարունակելուց առաջ պէտք է հաստատես էլ․ հասցէդ։
|
||||
invalid_token: Նոյնականացման սխալ։
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Հաստատել իմ հաշիւը"
|
||||
subject: "Հաստատման ցուցումներ"
|
||||
you_can_confirm: "Կարող ես հաշիւդ հաստատել հետեւեալ յղմամբ՝"
|
||||
hello: "Ողջո՜յն, %{username}"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "%{url} հասցէով, որը կարող ես հաստատել ստորև բերուած յղման միջոցով։"
|
||||
have_invited_you: "%{names} հրաւիրել է քեզ՝ միանալու դիասպորա*֊ին"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Գաղտնաբառդ փոխուած է։"
|
||||
subject: Հաստատման ցուցումներ
|
||||
you_can_confirm: Կարող ես հաշիւդ հաստատել հետեւեալ յղմամբ՝
|
||||
confirm: Հաստատել իմ հաշիւը
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Փոխել գաղտնաբառը"
|
||||
ignore: "Եթէ չես ուղարկել այս հարցումը, ապա պարզապէս անտեսիր այս նամակը։"
|
||||
someone_requested: "Ինչ-որ մէկը յղում է խնդրել գաղտնաբառդ փոխելու համար։ Եթէ դա դու էիր, կարող ես անել դա հեեւեալ յղմամբ՝"
|
||||
subject: "Գաղտնաբառը փոխելու ցուցումներ"
|
||||
wont_change: "Գաղտնաբառդ չի փոխուի, եթէ չանցնես վերը նշուած յղմամբ եւ չստեղծես նոր գաղտնաբառ։"
|
||||
subject: Գաղտնաբառը փոխելու ցուցումներ
|
||||
someone_requested: Ինչ-որ մէկը յղում է խնդրել գաղտնաբառդ փոխելու համար։ Եթէ դա դու էիր, կարող ես անել դա հեեւեալ յղմամբ՝
|
||||
change: Փոխել գաղտնաբառը
|
||||
wont_change: Գաղտնաբառդ չի փոխուի, եթէ չանցնես վերը նշուած յղմամբ եւ չստեղծես նոր գաղտնաբառ։
|
||||
ignore: Եթէ չես ուղարկել այս հարցումը, ապա պարզապէս անտեսիր այս նամակը։
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Մուտք գործելու չափից շատ չհաջուած փորձերի պատճառով հաշիւդ արգելափակուեց։"
|
||||
click_to_unlock: "Սեղմիր ներքեւի յղումը, որպէսզի ապաարգելափակես հաշիւդ։"
|
||||
subject: "Ապաարգելափակման ցուցումներ"
|
||||
unlock: "Ապաարգելափակել հաշիւս"
|
||||
welcome: "Բարի գալո՜ւստ, %{username}"
|
||||
subject: Ապաարգելափակման ցուցումներ
|
||||
account_locked: Մուտք գործելու չափից շատ չհաջուած փորձերի պատճառով հաշիւդ արգելափակուեց։
|
||||
click_to_unlock: Սեղմիր ներքեւի յղումը, որպէսզի ապաարգելափակես հաշիւդ։
|
||||
unlock: Ապաարգելափակել հաշիւս
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Գաղտնաբառդ փոխուած է։
|
||||
welcome: Բարի գալո՜ւստ, %{username}
|
||||
hello: Ողջո՜յն, %{username}
|
||||
inviter:
|
||||
have_invited_you: "%{names} հրաւիրել է քեզ՝ միանալու դիասպորա*֊ին"
|
||||
accept_at: "%{url} հասցէով, որը կարող ես հաստատել ստորև բերուած յղման միջոցով։"
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Չյաջողուեց նոյնականացնել քեզ %{kind}֊ից զի՝ %{reason}"
|
||||
success: "Յաջողութեամբ նոյնականացումն անցար %{kind} հաշուով։"
|
||||
failure: Չյաջողուեց նոյնականացնել քեզ %{kind}֊ից զի՝ %{reason}
|
||||
success: Յաջողութեամբ նոյնականացումն անցար %{kind} հաշուով։
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Այս էջը հասանելի է միայն գաղտնաբառը վերականգնելու յղումով նամակից գալու դէպքում։ Եթէ հէնց այդտեղից է, որ եկել ես, հաւաստիացիր, որ ամբողջական յղումն ես օգտագործել։
|
||||
send_instructions: Րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու ցուցումներով։
|
||||
send_paranoid_instructions: Եթէ քո էլ․ հասցէն կայ մեր տուեալների բազայում, րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու յղումով։
|
||||
updated: Գաղտաբառդ հաջողութեամբ փոխուեց։ Հիմա արդէն համակարգում ես։
|
||||
updated_not_active: Գաղտնաբառդ հաջողութեամբ փոխուեց։
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Փոխել իմ գաղտնաբառը"
|
||||
confirm_password: "Հաստատել գաղտնաբառը"
|
||||
new_password: "Նոր գաղտնաբառ"
|
||||
change_password: Փոխել իմ գաղտնաբառը
|
||||
new_password: Նոր գաղտնաբառ
|
||||
confirm_password: Հաստատել գաղտնաբառը
|
||||
new:
|
||||
email: "Էլ․ հասցէ"
|
||||
forgot_password: "Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ"
|
||||
reset_password: "Վերականգնել գաղտնաբառը"
|
||||
send_password_instructions: "Ուղարկէք ինձ գաղտնաբառը փոխելու ցուցումները"
|
||||
no_token: "Այս էջը հասանելի է միայն գաղտնաբառը վերականգնելու յղումով նամակից գալու դէպքում։ Եթէ հէնց այդտեղից է, որ եկել ես, հաւաստիացիր, որ ամբողջական յղումն ես օգտագործել։"
|
||||
send_instructions: "Րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու ցուցումներով։"
|
||||
send_paranoid_instructions: "Եթէ քո էլ․ հասցէն կայ մեր տուեալների բազայում, րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու յղումով։"
|
||||
updated: "Գաղտաբառդ հաջողութեամբ փոխուեց։ Հիմա արդէն համակարգում ես։"
|
||||
updated_not_active: "Գաղտնաբառդ հաջողութեամբ փոխուեց։"
|
||||
forgot_password: Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ
|
||||
reset_password: Վերականգնել գաղտնաբառը
|
||||
email: Էլ․ հասցէ
|
||||
send_password_instructions: Ուղարկէք ինձ գաղտնաբառը փոխելու ցուցումները
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Ցը՜։ Քո հաշիւը բարեյաջող փակուեց։ Յոյսով ենք շուտով կրկին կհանդիպենք։"
|
||||
signed_up: "Բարեյաջող գրանցուեցիր։ Միացուած լինելու դէպքում, քո էլ. փոստին հաստատման նամակ կը ստանաս։"
|
||||
signed_up_but_inactive: "Բարեյաջող գրանցուեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացուեց՝ հաշուիդ դեռ ակտիւացուած չլինելու պատճառով։"
|
||||
signed_up_but_locked: "Բարեյաջող գրանցուեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացուեց՝ հաշուիդ արգելափակուած լինելու պատճառով։"
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Քո էլ․ հասցէին նամակ ենք ուղարկել հաստատման յղումով։ Անցիր այդ յղումով հաշիւդ ակտիւացնելու համար։"
|
||||
update_needs_confirmation: "Հաշիւդ հաջողութեամբ թարմացրիր, բայց դեռ պէտք է հաստատես նոր էլ․ հասցէդ։ Ստուգիր էլ․ փոստդ ու անցիր հաստատման յղումով, որ հաստատես այն։"
|
||||
updated: "Հաշիւդ հաջողութեամբ թարմացուեց։"
|
||||
destroyed: Ցը՜։ Քո հաշիւը բարեյաջող փակուեց։ Յոյսով ենք շուտով կրկին կհանդիպենք։
|
||||
signed_up: Բարեյաջող գրանցուեցիր։ Միացուած լինելու դէպքում, քո էլ. փոստին հաստատման նամակ կը ստանաս։
|
||||
signed_up_but_inactive: Բարեյաջող գրանցուեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացուեց՝ հաշուիդ դեռ ակտիւացուած չլինելու պատճառով։
|
||||
signed_up_but_locked: Բարեյաջող գրանցուեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացուեց՝ հաշուիդ արգելափակուած լինելու պատճառով։
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Քո էլ․ հասցէին նամակ ենք ուղարկել հաստատման յղումով։ Անցիր այդ յղումով հաշիւդ ակտիւացնելու համար։
|
||||
update_needs_confirmation: Հաշիւդ հաջողութեամբ թարմացրիր, բայց դեռ պէտք է հաստատես նոր էլ․ հասցէդ։ Ստուգիր էլ․ փոստդ ու անցիր հաստատման յղումով, որ հաստատես այն։
|
||||
updated: Հաշիւդ հաջողութեամբ թարմացուեց։
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Բարեյաջող դուրս եկար։ Մի՜նչ։"
|
||||
signed_in: Ողջո՜յն, բարեյաջող մուտք գործեցիր։
|
||||
signed_out: Բարեյաջող դուրս եկար։ Մի՜նչ։
|
||||
already_signed_out: Բարեյաջող դուրս եկար։ Մի՜նչ։
|
||||
new:
|
||||
login: "Մտնել"
|
||||
modern_browsers: "աշխատում է միայն ժամանակակից զննիչներում։"
|
||||
password: "Գաղտնաբառ"
|
||||
remember_me: "Յիշել ինձ"
|
||||
sign_in: "Մուտք գործել"
|
||||
username: "Օգտանուն"
|
||||
signed_in: "Ողջո՜յն, բարեյաջող մուտք գործեցիր։"
|
||||
signed_out: "Բարեյաջող դուրս եկար։ Մի՜նչ։"
|
||||
login: Մտնել
|
||||
username: Օգտանուն
|
||||
password: Գաղտնաբառ
|
||||
sign_in: Մուտք գործել
|
||||
remember_me: Յիշել ինձ
|
||||
modern_browsers: աշխատում է միայն ժամանակակից զննիչներում։
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ հաշիւդ արգելափակումից հանելու ցուցումներով։
|
||||
send_paranoid_instructions: Եթէ հաշիւդ գոյութիւն ունի, րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ այն արգելափակումից հանելու ցուցումներով։
|
||||
unlocked: Հաշիւդ բարեյաջող ապաարգելափակվեց։ Շարունակելու համար կարող ես մուտք գործել։
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Կրկին ուղարկել ապաարգելափակման ցուցումները
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Հրաւէրդ ուղարկուած է։
|
||||
invitation_token_invalid: Հազար ներողութիւն, բայց այս հրաւէրը վաւեր չէ։
|
||||
updated: Գաղտնաբառդ հաջողութեամբ մուտքագրուեց։ Այժմ համակարգում ես։
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ"
|
||||
receive_confirmation: "Չե՞ս ստացել հաստատման ցուցումները։"
|
||||
receive_unlock: "Չե՞ս ստացել ապաարգելափակման ցուցումները։"
|
||||
sign_in: "Մուտք գործել"
|
||||
sign_up: "Հաշիւ ստեղծել"
|
||||
sign_up_closed: "Այս պահին բաց գրանցումները հասանելի չեն։"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Կրկին ուղարկել ապաարգելափակման ցուցումները"
|
||||
send_instructions: "Րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ հաշիւդ արգելափակումից հանելու ցուցումներով։"
|
||||
send_paranoid_instructions: "Եթէ հաշիւդ գոյութիւն ունի, րոպէների ընթացքում նամակ կը ստանաս՝ այն արգելափակումից հանելու ցուցումներով։"
|
||||
unlocked: "Հաշիւդ բարեյաջող ապաարգելափակվեց։ Շարունակելու համար կարող ես մուտք գործել։"
|
||||
sign_in: Մուտք գործել
|
||||
sign_up: Հաշիւ ստեղծել
|
||||
sign_up_closed: Այս պահին բաց գրանցումները հասանելի չեն։
|
||||
forgot_your_password: Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ
|
||||
receive_confirmation: Չե՞ս ստացել հաստատման ցուցումները։
|
||||
receive_unlock: Չե՞ս ստացել ապաարգելափակման ցուցումները։
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "արդէն հաստատուել է, փորձիր մուտք գործել"
|
||||
confirmation_period_expired: "պէտք է հաստատուի %{period}֊ի ընթացքում, խնդրում ենք նորը հայցիր"
|
||||
expired: "լրացել է, խնդրում ենք նորը հայցիր"
|
||||
not_found: "չի գտնուել"
|
||||
not_locked: "արգելափակուած չէր"
|
||||
already_confirmed: արդէն հաստատուել է, փորձիր մուտք գործել
|
||||
confirmation_period_expired: պէտք է հաստատուի %{period}֊ի ընթացքում, խնդրում ենք նորը հայցիր
|
||||
expired: լրացել է, խնդրում ենք նորը հայցիր
|
||||
not_found: չի գտնուել
|
||||
not_locked: արգելափակուած չէր
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 սխալանք խոչընդոտեց այս %{resource}֊ի պահպանուելուն․"
|
||||
other: "%{count} սխալանք խոչընդոտեցին այս %{resource}֊ի պահպանուելուն․"
|
||||
one: 1 սխալանք խոչընդոտեց այս %{resource}֊ի պահպանուելուն․
|
||||
other: "%{count} սխալանք խոչընդոտեցին այս %{resource}֊ի պահպանուելուն․"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,104 +7,104 @@
|
|||
hye:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Էլ․հասցեդ հաջողությամբ հաստատվեց։"
|
||||
confirmed: Էլ․հասցեդ հաջողությամբ հաստատվեց։
|
||||
send_instructions: Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․հասցեդ հաստատելու ցուցումներով։
|
||||
send_paranoid_instructions: Եթե քո էլ․հասցեն կա մեր տվյալների բազայում, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․հասցեդ հաստատելու ցուցումներով։
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Կրկին ուղարկել հաստատման ցուցումները"
|
||||
send_instructions: "Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․հասցեդ հաստատելու ցուցումներով։"
|
||||
send_paranoid_instructions: "Եթե քո էլ․հասցեն կա մեր տվյալների բազայում, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․հասցեդ հաստատելու ցուցումներով։"
|
||||
resend_confirmation: Կրկին ուղարկել հաստատման ցուցումները
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Արդեն մուտք գործած ես։"
|
||||
inactive: "Քո հաշիվը դեռ ակտիվացված չէ։"
|
||||
invalid: "Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։"
|
||||
invalid_token: "Նույնականացման սխալ։"
|
||||
last_attempt: "Եւս մեկ հնարավորություն ունես նախքան հաշիվդ կարգելափակվի։"
|
||||
locked: "Քո հաշիվն արգելափակված է։"
|
||||
not_found_in_database: "Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։"
|
||||
timeout: "Աշխատաշրջանիդ ժամկետն անցել է, խնդրում ենք կրկին մուտք գործիր, որ շարունակես։"
|
||||
unauthenticated: "Շարունակելուց առաջ պետք է մուտք գործես կամ գրանցվես։"
|
||||
unconfirmed: "Շարունակելուց առաջ պետք է հաստատես էլ․հասցեդ։"
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Հազար ներողություն, բայց այս հրավերը վավեր չէ։"
|
||||
send_instructions: "Հրավերդ ուղարկված է։"
|
||||
updated: "Գաղտնաբառդ հաջողությամբ մուտքագրվեց։ Այժմ համակարգում ես։"
|
||||
already_authenticated: Արդեն մուտք գործած ես։
|
||||
inactive: Քո հաշիվը դեռ ակտիվացված չէ։
|
||||
invalid: Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։
|
||||
locked: Քո հաշիվն արգելափակված է։
|
||||
last_attempt: Եւս մեկ հնարավորություն ունես նախքան հաշիվդ կարգելափակվի։
|
||||
not_found_in_database: Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։
|
||||
timeout: Աշխատաշրջանիդ ժամկետն անցել է, խնդրում ենք կրկին մուտք գործիր, որ շարունակես։
|
||||
unauthenticated: Շարունակելուց առաջ պետք է մուտք գործես կամ գրանցվես։
|
||||
unconfirmed: Շարունակելուց առաջ պետք է հաստատես էլ․հասցեդ։
|
||||
invalid_token: Նույնականացման սխալ։
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Հաստատել իմ հաշիվը"
|
||||
subject: "Հաստատման ցուցումներ"
|
||||
you_can_confirm: "Կարող ես հաշիվդ հաստատել հետևյալ հղմամբ՝"
|
||||
hello: "Ողջու՜յն, %{username}"
|
||||
subject: Հաստատման ցուցումներ
|
||||
you_can_confirm: Կարող ես հաշիվդ հաստատել հետևյալ հղմամբ՝
|
||||
confirm: Հաստատել իմ հաշիվը
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Գաղտնաբառը փոխելու ցուցումներ
|
||||
someone_requested: Ինչ-որ մեկը հղում է խնդրել գաղտնաբառդ փոխելու համար։ Եթե դա դու էիր, կարող ես անել դա հետևյալ հղմամբ՝
|
||||
change: Փոխել գաղտնաբառը
|
||||
wont_change: Գաղտնաբառդ չի փոխվի, եթե չանցնես վերը նշված հղմամբ և չստեղծես նոր գաղտնաբառ։
|
||||
ignore: Եթե չես ուղարկել այս հարցումը, ապա պարզապես անտեսիր այս նամակը։
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Ապաարգելափակման ցուցումներ
|
||||
account_locked: Մուտք գործելու չափից շատ չհաջողված փորձերի պատճառով հաշիվդ արգելափակվեց։
|
||||
click_to_unlock: Սեղմիր ներքևի հղումը, որպեսզի ապաարգելափակես հաշիվդ։
|
||||
unlock: Ապաարգելափակել հաշիվս
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Գաղտնաբառդ փոխվեց
|
||||
welcome: Բարի գալու՜ստ, %{username}
|
||||
hello: Ողջու՜յն, %{username}
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "%{url} հասցեով, որը կարող ես հաստատել ստորև բերված հղման միջոցով։"
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} հրավիրել է քեզ՝ միանալու դիասպորա*յին"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Գաղտնաբառդ փոխվեց"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Փոխել գաղտնաբառը"
|
||||
ignore: "Եթե չես ուղարկել այս հարցումը, ապա պարզապես անտեսիր այս նամակը։"
|
||||
someone_requested: "Ինչ-որ մեկը հղում է խնդրել գաղտնաբառդ փոխելու համար։ Եթե դա դու էիր, կարող ես անել դա հետևյալ հղմամբ՝"
|
||||
subject: "Գաղտնաբառը փոխելու ցուցումներ"
|
||||
wont_change: "Գաղտնաբառդ չի փոխվի, եթե չանցնես վերը նշված հղմամբ և չստեղծես նոր գաղտնաբառ։"
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Մուտք գործելու չափից շատ չհաջողված փորձերի պատճառով հաշիվդ արգելափակվեց։"
|
||||
click_to_unlock: "Սեղմիր ներքևի հղումը, որպեսզի ապաարգելափակես հաշիվդ։"
|
||||
subject: "Ապաարգելափակման ցուցումներ"
|
||||
unlock: "Ապաարգելափակել հաշիվս"
|
||||
welcome: "Բարի գալու՜ստ, %{username}"
|
||||
accept_at: "%{url} հասցեով, որը կարող ես հաստատել ստորև բերված հղման միջոցով։"
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Այս էջը հասանելի է միայն գաղնաբառը վերականգնելու հղումով նամակից գալու դեպքում։ Եթե հենց այդտեղից է, որ եկել ես, հավաստիացիր, որ ամբողջական հղումն ես օգտագործել։
|
||||
send_instructions: Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու ցուցումներով։
|
||||
send_paranoid_instructions: Եթե քո էլ․հասցեն կա մեր տվյալների բազայում, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու հղումով։
|
||||
updated: Գաղտաբառդ հաջողությամբ փոխվեց։ Հիմա արդեն համակարգում ես։
|
||||
updated_not_active: Գաղտնաբառդ հաջողությամբ փոխվեց։
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Փոխել իմ գաղտնաբառը"
|
||||
confirm_password: "Հաստատել գաղտնաբառը"
|
||||
new_password: "Նոր գաղտնաբառ"
|
||||
change_password: Փոխել իմ գաղտնաբառը
|
||||
new_password: Նոր գաղտնաբառ
|
||||
confirm_password: Հաստատել գաղտնաբառը
|
||||
new:
|
||||
email: "Էլ․հասցե"
|
||||
forgot_password: "Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ"
|
||||
reset_password: "Վերականգնել գաղտնաբառը"
|
||||
send_password_instructions: "Ուղարկեք ինձ գաղտնաբառը փոխելու ցուցումները"
|
||||
no_token: "Այս էջը հասանելի է միայն գաղնաբառը վերականգնելու հղումով նամակից գալու դեպքում։ Եթե հենց այդտեղից է, որ եկել ես, հավաստիացիր, որ ամբողջական հղումն ես օգտագործել։"
|
||||
send_instructions: "Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու ցուցումներով։"
|
||||
send_paranoid_instructions: "Եթե քո էլ․հասցեն կա մեր տվյալների բազայում, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու հղումով։"
|
||||
updated: "Գաղտաբառդ հաջողությամբ փոխվեց։ Հիմա արդեն համակարգում ես։"
|
||||
updated_not_active: "Գաղտնաբառդ հաջողությամբ փոխվեց։"
|
||||
forgot_password: Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ
|
||||
reset_password: Վերականգնել գաղտնաբառը
|
||||
email: Էլ․հասցե
|
||||
send_password_instructions: Ուղարկեք ինձ գաղտնաբառը փոխելու ցուցումները
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Ցը՜։ Քո հաշիվը բարեհաջող փակվեց։ Հուսով ենք շուտով կրկին կհանդիպենք։"
|
||||
signed_up: "Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Միացված լինելու դեպքում, քո էլ.փոստին հաստատման նամակ կստանաս։"
|
||||
signed_up_but_inactive: "Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց՝ հաշվիդ դեռ ակտիվացված չլինելու պատճառով։"
|
||||
signed_up_but_locked: "Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց՝ հաշվիդ արգելափակված լինելու պատճառով։"
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Քո էլ․հասցեին նամակ ենք ուղարկել հաստատման հղումով։ Անցիր այդ հղումով հաշիվդ ակտիվացնելու համար։"
|
||||
update_needs_confirmation: "Հաշիվդ հաջողությամբ թարմացրեցիր, բայց դեռ պետք է հաստատես նոր էլ․հասցեդ։ Ստուգիր էլ․փոստդ ու անցիր հաստատման հղումով, որ հաստատես այն։"
|
||||
updated: "Հաշիվդ հաջողությամբ թարմացվեց։"
|
||||
destroyed: Ցը՜։ Քո հաշիվը բարեհաջող փակվեց։ Հուսով ենք շուտով կրկին կհանդիպենք։
|
||||
signed_up: Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Միացված լինելու դեպքում, քո էլ.փոստին հաստատման նամակ կստանաս։
|
||||
signed_up_but_inactive: Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց՝ հաշվիդ դեռ ակտիվացված չլինելու պատճառով։
|
||||
signed_up_but_locked: Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց՝ հաշվիդ արգելափակված լինելու պատճառով։
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Քո էլ․հասցեին նամակ ենք ուղարկել հաստատման հղումով։ Անցիր այդ հղումով հաշիվդ ակտիվացնելու համար։
|
||||
update_needs_confirmation: Հաշիվդ հաջողությամբ թարմացրեցիր, բայց դեռ պետք է հաստատես նոր էլ․հասցեդ։ Ստուգիր էլ․փոստդ ու անցիր հաստատման հղումով, որ հաստատես այն։
|
||||
updated: Հաշիվդ հաջողությամբ թարմացվեց։
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Ողջո՜ւյն, բարեհաջող մուտք գործեցիր։
|
||||
signed_out: Բարեհաջող դուրս եկար։ Մի՜նչ։
|
||||
new:
|
||||
login: "Մտնել"
|
||||
modern_browsers: "աշխատում է միայն ժամանակակից զննիչներում։"
|
||||
password: "Գաղտնաբառ"
|
||||
remember_me: "Հիշել ինձ"
|
||||
sign_in: "Մուտք գործել"
|
||||
username: "Օգտանուն"
|
||||
signed_in: "Ողջո՜ւյն, բարեհաջող մուտք գործեցիր։"
|
||||
signed_out: "Բարեհաջող դուրս եկար։ Մի՜նչ։"
|
||||
login: Մտնել
|
||||
username: Օգտանուն
|
||||
password: Գաղտնաբառ
|
||||
sign_in: Մուտք գործել
|
||||
remember_me: Հիշել ինձ
|
||||
modern_browsers: աշխատում է միայն ժամանակակից զննիչներում։
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ հաշիվդ արգելափակումից հանելու ցուցումներով։
|
||||
send_paranoid_instructions: Եթե հաշիվդ գոյություն ունի, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ այն արգելափակումից հանելու ցուցումներով։
|
||||
unlocked: Հաշիվդ բարեհաջող ապաարգելափակվեց։ Շարունակելու համար կարող ես մուտք գործել։
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Կրկին ուղարկել ապաարգելափակման ցուցումները
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Հրավերդ ուղարկված է։
|
||||
invitation_token_invalid: Հազար ներողություն, բայց այս հրավերը վավեր չէ։
|
||||
updated: Գաղտնաբառդ հաջողությամբ մուտքագրվեց։ Այժմ համակարգում ես։
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ"
|
||||
receive_confirmation: "Չե՞ս ստացել հաստատման ցուցումները։"
|
||||
receive_unlock: "Չե՞ս ստացել ապաարգելափակման ցուցումները։"
|
||||
sign_in: "Մուտք գործել"
|
||||
sign_up: "Հաշիվ ստեղծել"
|
||||
sign_up_closed: "Այս պահին բաց գրանցումները հասանելի չեն։"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Կրկին ուղարկել ապաարգելափակման ցուցումները"
|
||||
send_instructions: "Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ հաշիվդ արգելափակումից հանելու ցուցումներով։"
|
||||
send_paranoid_instructions: "Եթե հաշիվդ գոյություն ունի, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ այն արգելափակումից հանելու ցուցումներով։"
|
||||
unlocked: "Հաշիվդ բարեհաջող ապաարգելափակվեց։ Շարունակելու համար կարող ես մուտք գործել։"
|
||||
sign_in: Մուտք գործել
|
||||
sign_up: Հաշիվ ստեղծել
|
||||
sign_up_closed: Այս պահին բաց գրանցումները հասանելի չեն։
|
||||
forgot_your_password: Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ
|
||||
receive_confirmation: Չե՞ս ստացել հաստատման ցուցումները։
|
||||
receive_unlock: Չե՞ս ստացել ապաարգելափակման ցուցումները։
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "արդեն հաստատվել է, փորձիր մուտք գործել"
|
||||
confirmation_period_expired: "պետք է հաստատվի %{period}վա ընթացքում, խնդրում ենք նորը հայցիր"
|
||||
expired: "լրացել է, խնդրում ենք նորը հայցիր"
|
||||
not_found: "չի գտնվել"
|
||||
not_locked: "արգելափակված չէր"
|
||||
already_confirmed: արդեն հաստատվել է, փորձիր մուտք գործել
|
||||
confirmation_period_expired: պետք է հաստատվի %{period}վա ընթացքում, խնդրում ենք նորը հայցիր
|
||||
expired: լրացել է, խնդրում ենք նորը հայցիր
|
||||
not_found: չի գտնվել
|
||||
not_locked: արգելափակված չէր
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 սխալանք խոչընդոտեց այս %{resource}֊ի պահպանվելուն․"
|
||||
other: "%{count} սխալանք խոչընդոտեցին այս %{resource}֊ի պահպանվելուն․"
|
||||
one: 1 սխալանք խոչընդոտեց այս %{resource}֊ի պահպանվելուն․
|
||||
other: "%{count} սխալանք խոչընդոտեցին այս %{resource}֊ի պահպանվելուն․"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
ia:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Le adresse de e-mail ha essite confirmate con successo."
|
||||
confirmed: Le adresse de e-mail ha essite confirmate con successo.
|
||||
send_instructions: Tu recipera in pauc minutas un message de e-mail con instructiones pro confirmar tu adresse de e-mail.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu adresse de e-mail existe in nostre base de datos, tu recipera in pauc minutas un e-mail con instructiones pro confirmar tu adresse de e-mail.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Reinviar instructiones pro confirmar"
|
||||
send_instructions: "Tu recipera in pauc minutas un message de e-mail con instructiones pro confirmar tu adresse de e-mail."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu adresse de e-mail existe in nostre base de datos, tu recipera in pauc minutas un e-mail con instructiones pro confirmar tu adresse de e-mail."
|
||||
resend_confirmation: Reinviar instructiones pro confirmar
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Tu ha jam aperite session."
|
||||
inactive: "Tu conto non ha ancora essite activate."
|
||||
already_authenticated: Tu ha jam aperite session.
|
||||
inactive: Tu conto non ha ancora essite activate.
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} o contrasigno invalide."
|
||||
invalid_token: "Indicio de authentication invalide."
|
||||
last_attempt: "Tu pote tentar solmente un altere vice ante que le conto es blocate."
|
||||
locked: "Tu conto es blocate."
|
||||
locked: Tu conto es blocate.
|
||||
last_attempt: Tu pote tentar solmente un altere vice ante que le conto es blocate.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} o contrasigno invalide."
|
||||
timeout: "Le session ha expirate. Per favor aperi session de novo pro continuar."
|
||||
unauthenticated: "Tu debe aperir session o crear un conto ante de continuar."
|
||||
unconfirmed: "Tu debe confirmar tu adresse de e-mail ante de continuar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Excusa nos! Iste indicio de invitation non es valide."
|
||||
send_instructions: "Le invitation ha essite inviate."
|
||||
updated: "Contrasigno definite con successo. Tu ha aperite session."
|
||||
timeout: Le session ha expirate. Per favor aperi session de novo pro continuar.
|
||||
unauthenticated: Tu debe aperir session o crear un conto ante de continuar.
|
||||
unconfirmed: Tu debe confirmar tu adresse de e-mail ante de continuar.
|
||||
invalid_token: Indicio de authentication invalide.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar mi conto"
|
||||
subject: "Instructiones pro confirmar"
|
||||
you_can_confirm: "Tu pote confirmar tu conto per le ligamine sequente:"
|
||||
hello: "Salute, %{username}!"
|
||||
subject: Instructiones pro confirmar
|
||||
you_can_confirm: 'Tu pote confirmar tu conto per le ligamine sequente:'
|
||||
confirm: Confirmar mi conto
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instructiones pro reinitialisar contrasigno
|
||||
someone_requested: Qualcuno ha demandate un ligamine pro cambiar tu contrasigno. Si tu faceva iste demanda, tu pote facer isto per le ligamine sequente.
|
||||
change: Cambiar mi contrasigno
|
||||
then_connect: Post haber definite un nove contrasigno, tu potera aperir session in diaspora* de novo usante tu nomine de usator “%{username}” e tu nove contrasigno.
|
||||
wont_change: Le contrasigno non cambiara si tu non clicca sur le ligamine precedente e specifica un nove.
|
||||
ignore: Si tu non ha demandate isto, per favor ignora iste message.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instructiones pro disblocar
|
||||
account_locked: Tu conto ha essite blocate a causa de un numero excessive de tentativas fallite de accesso.
|
||||
click_to_unlock: 'Clicca sur le ligamine sequente pro disblocar tu conto:'
|
||||
unlock: Disblocar mi conto
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Contrasigno cambiate
|
||||
welcome: Benvenite, %{username}!
|
||||
hello: Salute, %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "a %{url}, tu pote acceptar lo per le ligamine sequente."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} te ha invitate a unir te a diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Contrasigno cambiate"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cambiar mi contrasigno"
|
||||
ignore: "Si tu non ha demandate isto, per favor ignora iste message."
|
||||
someone_requested: "Qualcuno ha demandate un ligamine pro cambiar tu contrasigno. Si tu faceva iste demanda, tu pote facer isto per le ligamine sequente."
|
||||
subject: "Instructiones pro reinitialisar contrasigno"
|
||||
then_connect: "Post haber definite un nove contrasigno, tu potera aperir session in diaspora* de novo usante tu nomine de usator “%{username}” e tu nove contrasigno."
|
||||
wont_change: "Le contrasigno non cambiara si tu non clicca sur le ligamine precedente e specifica un nove."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Tu conto ha essite blocate a causa de un numero excessive de tentativas fallite de accesso."
|
||||
click_to_unlock: "Clicca sur le ligamine sequente pro disblocar tu conto:"
|
||||
subject: "Instructiones pro disblocar"
|
||||
unlock: "Disblocar mi conto"
|
||||
welcome: "Benvenite, %{username}!"
|
||||
accept_at: a %{url}, tu pote acceptar lo per le ligamine sequente.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Impossibile authenticar te a partir de %{kind} perque \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Authentication a partir del conto %{kind} succedite."
|
||||
failure: Impossibile authenticar te a partir de %{kind} perque "%{reason}".
|
||||
success: Authentication a partir del conto %{kind} succedite.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Tu non pote acceder a iste pagina sin venir ab un e-mail pro reinitialisar contrasigno. Si tu de facto veni ab un e-mail pro reinitialisar contrasigno, per favor assecura te de usar le totalitate del URL fornite.
|
||||
send_instructions: Tu recipera in pauc minutas un message de e-mail con instructiones pro reinitialisar le contrasigno.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu adresse de e-mail existe in nostre base de datos, tu recipera in pauc minutas un e-mail con un ligamine pro recuperar le contrasigno.
|
||||
updated: Le contrasigno ha essite cambiate con successo. Tu ha aperite session.
|
||||
updated_not_active: Tu contrasigno ha essite cambiate.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cambiar mi contrasigno"
|
||||
confirm_password: "Confirmar contrasigno"
|
||||
new_password: "Nove contrasigno"
|
||||
change_password: Cambiar mi contrasigno
|
||||
new_password: Nove contrasigno
|
||||
confirm_password: Confirmar contrasigno
|
||||
new:
|
||||
email: "Adresse de e-mail"
|
||||
forgot_password: "Contrasigno oblidate?"
|
||||
reset_password: "Reinitialisar contrasigno"
|
||||
send_password_instructions: "Inviar instructiones pro reinitialisar contrasigno"
|
||||
no_token: "Tu non pote acceder a iste pagina sin venir ab un e-mail pro reinitialisar contrasigno. Si tu de facto veni ab un e-mail pro reinitialisar contrasigno, per favor assecura te de usar le totalitate del URL fornite."
|
||||
send_instructions: "Tu recipera in pauc minutas un message de e-mail con instructiones pro reinitialisar le contrasigno."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu adresse de e-mail existe in nostre base de datos, tu recipera in pauc minutas un e-mail con un ligamine pro recuperar le contrasigno."
|
||||
updated: "Le contrasigno ha essite cambiate con successo. Tu ha aperite session."
|
||||
updated_not_active: "Tu contrasigno ha essite cambiate."
|
||||
forgot_password: Contrasigno oblidate?
|
||||
reset_password: Reinitialisar contrasigno
|
||||
email: Adresse de e-mail
|
||||
send_password_instructions: Inviar instructiones pro reinitialisar contrasigno
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Adeo! Le deletion de tu conto ha succedite. Nos spera revider te bentosto."
|
||||
signed_up: "Conto create con successo. Si applicabile, un confirmation ha essite inviate a tu adresse de e-mail."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Le creation de tu conto ha succedite. Totevia, nos non ha potite aperir tu session perque tu conto non es ancora activate."
|
||||
signed_up_but_locked: "Le creation de tu conto ha succedite. Totevia, nos non ha potite aperir tu session perque tu conto es blocate."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Un message con un ligamine de confirmation ha essite inviate a tu adresse de e-mail. Per favor, seque le ligamine pro activar tu conto."
|
||||
update_needs_confirmation: "Tu ha actualisate tu conto, ma nos debe verificar tu nove adresse de e-mail. Per favor, lege tu e-mail e seque le ligamine de confirmation pro confirmar tu nove adresse de e-mail."
|
||||
updated: "Le conto ha essite actualisate con successo."
|
||||
destroyed: Adeo! Le deletion de tu conto ha succedite. Nos spera revider te bentosto.
|
||||
signed_up: Conto create con successo. Si applicabile, un confirmation ha essite inviate a tu adresse de e-mail.
|
||||
signed_up_but_inactive: Le creation de tu conto ha succedite. Totevia, nos non ha potite aperir tu session perque tu conto non es ancora activate.
|
||||
signed_up_but_locked: Le creation de tu conto ha succedite. Totevia, nos non ha potite aperir tu session perque tu conto es blocate.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un message con un ligamine de confirmation ha essite inviate a tu adresse de e-mail. Per favor, seque le ligamine pro activar tu conto.
|
||||
update_needs_confirmation: Tu ha actualisate tu conto, ma nos debe verificar tu nove adresse de e-mail. Per favor, lege tu e-mail e seque le ligamine de confirmation pro confirmar tu nove adresse de e-mail.
|
||||
updated: Le conto ha essite actualisate con successo.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Le session ha essite claudite."
|
||||
signed_in: Session aperite con successo.
|
||||
signed_out: Session claudite con successo.
|
||||
already_signed_out: Le session ha essite claudite.
|
||||
new:
|
||||
login: "Aperir session"
|
||||
modern_browsers: "supporta solmente le navigatores moderne."
|
||||
password: "Contrasigno"
|
||||
remember_me: "Memorar me"
|
||||
sign_in: "Aperir session"
|
||||
username: "Nomine de usator"
|
||||
signed_in: "Session aperite con successo."
|
||||
signed_out: "Session claudite con successo."
|
||||
login: Aperir session
|
||||
username: Nomine de usator
|
||||
password: Contrasigno
|
||||
sign_in: Aperir session
|
||||
remember_me: Memorar me
|
||||
modern_browsers: supporta solmente le navigatores moderne.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Tu recipera in pauc minutas un message de e-mail con instructiones pro disblocar tu conto.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si tu conto existe, tu recipera in pauc minutas un e-mail con instructiones pro disblocar lo.
|
||||
unlocked: Le conto ha essite disblocate con successo. Per favor, aperi session pro continuar.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Reinviar instructiones pro disblocar
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Le invitation ha essite inviate.
|
||||
invitation_token_invalid: Excusa nos! Iste indicio de invitation non es valide.
|
||||
updated: Contrasigno definite con successo. Tu ha aperite session.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Contrasigno oblidate?"
|
||||
receive_confirmation: "Instructiones pro confirmar non recipite?"
|
||||
receive_unlock: "Instructiones pro disblocar non recipite?"
|
||||
sign_in: "Aperir session"
|
||||
sign_up: "Crear conto"
|
||||
sign_up_closed: "Le creation de contos es claudite al publico in iste momento."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Reinviar instructiones pro disblocar"
|
||||
send_instructions: "Tu recipera in pauc minutas un message de e-mail con instructiones pro disblocar tu conto."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si tu conto existe, tu recipera in pauc minutas un e-mail con instructiones pro disblocar lo."
|
||||
unlocked: "Le conto ha essite disblocate con successo. Per favor, aperi session pro continuar."
|
||||
sign_in: Aperir session
|
||||
sign_up: Crear conto
|
||||
sign_up_closed: Le creation de contos es claudite al publico in iste momento.
|
||||
forgot_your_password: Contrasigno oblidate?
|
||||
receive_confirmation: Instructiones pro confirmar non recipite?
|
||||
receive_unlock: Instructiones pro disblocar non recipite?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ha jam essite confirmate; essaya aperir session"
|
||||
confirmation_period_expired: "debe esser confirmate intra %{period}, per favor requesta un altere"
|
||||
expired: "ha expirate, per favor requesta un altere"
|
||||
not_found: "non trovate"
|
||||
not_locked: "non ha essite blocate"
|
||||
already_confirmed: ha jam essite confirmate; essaya aperir session
|
||||
confirmation_period_expired: debe esser confirmate intra %{period}, per favor requesta un altere
|
||||
expired: ha expirate, per favor requesta un altere
|
||||
not_found: non trovate
|
||||
not_locked: non ha essite blocate
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:"
|
||||
other: "%{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:"
|
||||
one: 'Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:'
|
||||
other: "%{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
id:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Akun Anda telah berhasil dikonfirmasi. Anda sekarang telah masuk."
|
||||
confirmed: Akun Anda telah berhasil dikonfirmasi. Anda sekarang telah masuk.
|
||||
send_instructions: Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana mengkonfirmasi akun Anda dalam beberapa menit.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Kirim ulang instruksi untuk konfirmasi"
|
||||
send_instructions: "Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana mengkonfirmasi akun Anda dalam beberapa menit."
|
||||
resend_confirmation: Kirim ulang instruksi untuk konfirmasi
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Akun anda belum diaktifkan."
|
||||
invalid: "E-mail atau kata sandi tidak valid."
|
||||
invalid_token: "Token otentikasi tidak valid."
|
||||
locked: "Akun anda terkunci / di blok."
|
||||
timeout: "Sesi anda telah berakhir, silahkan masuk lagi untuk melanjutkan."
|
||||
unauthenticated: "Anda harus masuk atau mendaftar sebelum melanjutkan."
|
||||
unconfirmed: "Anda harus mengkonfirmasi akun Anda sebelum melanjutkan."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Bukti undangan yang diberikan tidak valid!"
|
||||
send_instructions: "Undangan anda telah dikirimkan."
|
||||
updated: "Kata sandi anda berhasil dibuat. Sekarang anda sudah terdaftar."
|
||||
inactive: Akun anda belum diaktifkan.
|
||||
invalid: E-mail atau kata sandi tidak valid.
|
||||
locked: Akun anda terkunci / di blok.
|
||||
timeout: Sesi anda telah berakhir, silahkan masuk lagi untuk melanjutkan.
|
||||
unauthenticated: Anda harus masuk atau mendaftar sebelum melanjutkan.
|
||||
unconfirmed: Anda harus mengkonfirmasi akun Anda sebelum melanjutkan.
|
||||
invalid_token: Token otentikasi tidak valid.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Konfirmasi akun saya"
|
||||
subject: "Instruksi pengesahan / konfirmasi"
|
||||
you_can_confirm: "Anda dapat mengkonfirmasi akun anda melalui link (tautan) di bawah ini:"
|
||||
hello: "Halo %{username}!"
|
||||
subject: Instruksi pengesahan / konfirmasi
|
||||
you_can_confirm: 'Anda dapat mengkonfirmasi akun anda melalui link (tautan) di bawah ini:'
|
||||
confirm: Konfirmasi akun saya
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instruksi untuk membuat ulang kata sandi
|
||||
someone_requested: Seseorang telah meminta link (tautan) untuk mengubah kata sandi anda, anda dapat melakukannya melalui link (tautan) di bawah ini.
|
||||
change: Ubah kata sandi saya
|
||||
wont_change: Kata sandi anda tidak akan berubah sampai anda mengakses link (tautan) di atas dan membuat yang baru.
|
||||
ignore: Tolong abaikan e-mail ini jika anda tidak memintanya.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instruksi untuk membuka kunci
|
||||
account_locked: Akun anda sekarang terkunci / di blok karena berkali-kali gagal saat mencoba masuk.
|
||||
click_to_unlock: 'Klik link (tautan) di bawah untuk mengaktifkan akun anda:'
|
||||
unlock: Aktifkan akun saya
|
||||
welcome: Selamat datang %{username}!
|
||||
hello: Halo %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "di %{url}, anda dapat menerimanya melalui link (tautan) di bawah ini."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} telah mengundang anda untuk bergabung di Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Ubah kata sandi saya"
|
||||
ignore: "Tolong abaikan e-mail ini jika anda tidak memintanya."
|
||||
someone_requested: "Seseorang telah meminta link (tautan) untuk mengubah kata sandi anda, anda dapat melakukannya melalui link (tautan) di bawah ini."
|
||||
subject: "Instruksi untuk membuat ulang kata sandi"
|
||||
wont_change: "Kata sandi anda tidak akan berubah sampai anda mengakses link (tautan) di atas dan membuat yang baru."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Akun anda sekarang terkunci / di blok karena berkali-kali gagal saat mencoba masuk."
|
||||
click_to_unlock: "Klik link (tautan) di bawah untuk mengaktifkan akun anda:"
|
||||
subject: "Instruksi untuk membuka kunci"
|
||||
unlock: "Aktifkan akun saya"
|
||||
welcome: "Selamat datang %{username}!"
|
||||
accept_at: di %{url}, anda dapat menerimanya melalui link (tautan) di bawah ini.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Anda akan menerima email berisi petunjuk cara membuat ulang kata sandi Anda dalam beberapa menit.
|
||||
updated: Kata kunci Anda telah berhasil diubah. Anda sekarang sudah masuk.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Ubah kata sandi saya"
|
||||
change_password: Ubah kata sandi saya
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Lupa kata sandi anda?"
|
||||
send_password_instructions: "Kirimkan saya instruksi untuk membuat ulang kata sandi"
|
||||
send_instructions: "Anda akan menerima email berisi petunjuk cara membuat ulang kata sandi Anda dalam beberapa menit."
|
||||
updated: "Kata kunci Anda telah berhasil diubah. Anda sekarang sudah masuk."
|
||||
forgot_password: Lupa kata sandi anda?
|
||||
send_password_instructions: Kirimkan saya instruksi untuk membuat ulang kata sandi
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Selamat tinggal! Akun Anda telah berhasil dibatalkan. Kami berharap dapat melihat Anda lagi."
|
||||
signed_up: "Anda telah berhasil mendaftar. Jika diaktifkan, konfirmasi dikirim ke e-mail Anda."
|
||||
updated: "Anda berhasil memperbarui akun anda."
|
||||
destroyed: Selamat tinggal! Akun Anda telah berhasil dibatalkan. Kami berharap dapat melihat Anda lagi.
|
||||
signed_up: Anda telah berhasil mendaftar. Jika diaktifkan, konfirmasi dikirim ke e-mail Anda.
|
||||
updated: Anda berhasil memperbarui akun anda.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Berhasil masuk.
|
||||
signed_out: Berhasil keluar.
|
||||
new:
|
||||
login: "Masuk"
|
||||
modern_browsers: "hanya mendukung penjelajah-penjelajah (browser) internet modern."
|
||||
password: "Kata sandi"
|
||||
remember_me: "Ingat saya"
|
||||
sign_in: "Masuk"
|
||||
username: "Nama pengguna"
|
||||
signed_in: "Berhasil masuk."
|
||||
signed_out: "Berhasil keluar."
|
||||
login: Masuk
|
||||
username: Nama pengguna
|
||||
password: Kata sandi
|
||||
sign_in: Masuk
|
||||
remember_me: Ingat saya
|
||||
modern_browsers: hanya mendukung penjelajah-penjelajah (browser) internet modern.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana membuka akun Anda dalam beberapa menit.
|
||||
unlocked: Akun Anda telah berhasil dibuka. Anda sekarang sudah masuk.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Kirim ulang instruksi untuk membuka
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Undangan anda telah dikirimkan.
|
||||
invitation_token_invalid: Bukti undangan yang diberikan tidak valid!
|
||||
updated: Kata sandi anda berhasil dibuat. Sekarang anda sudah terdaftar.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Lupa kata sandi anda?"
|
||||
receive_confirmation: "Tidak menerima instruksi pengesahan?"
|
||||
receive_unlock: "Tidak menerima instruksi untuk membuka?"
|
||||
sign_in: "Masuk"
|
||||
sign_up: "Mendaftar"
|
||||
sign_up_closed: "Pendaftaran terbuka sedang ditutup saat ini."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Kirim ulang instruksi untuk membuka"
|
||||
send_instructions: "Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana membuka akun Anda dalam beberapa menit."
|
||||
unlocked: "Akun Anda telah berhasil dibuka. Anda sekarang sudah masuk."
|
||||
sign_in: Masuk
|
||||
sign_up: Mendaftar
|
||||
sign_up_closed: Pendaftaran terbuka sedang ditutup saat ini.
|
||||
forgot_your_password: Lupa kata sandi anda?
|
||||
receive_confirmation: Tidak menerima instruksi pengesahan?
|
||||
receive_unlock: Tidak menerima instruksi untuk membuka?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "sudah dikonfirmasi"
|
||||
not_found: "tidak ditemukan"
|
||||
not_locked: "tidak terkunci"
|
||||
already_confirmed: sudah dikonfirmasi
|
||||
not_found: tidak ditemukan
|
||||
not_locked: tidak terkunci
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,86 +7,86 @@
|
|||
is:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Aðgangurinn þinn hefur nú verið staðfestur. Þú ert innskráð(ur)."
|
||||
confirmed: Aðgangurinn þinn hefur nú verið staðfestur. Þú ert innskráð(ur).
|
||||
send_instructions: Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú staðfestir aðganginn þinn.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Endursenda leiðbeiningar um staðfestingu"
|
||||
send_instructions: "Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú staðfestir aðganginn þinn."
|
||||
resend_confirmation: Endursenda leiðbeiningar um staðfestingu
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Aðgangurinn þinn hefur enn ekki verið gerður virkur."
|
||||
invalid: "Ógilt netfang eða lykilorð."
|
||||
invalid_token: "Ógildur staðfestingarlykill."
|
||||
locked: "Aðgangurinn þinn er læstur."
|
||||
not_found_in_database: "Email eða lykilorð eru ekki rétt."
|
||||
timeout: "Innskráningin þín hefur runnið út á tíma. Vinsamlegast skráðu þig aftur inn til að geta haldið áfram."
|
||||
unauthenticated: "Þú þarft að skrá þig inn eða stofna nýjan aðgang áður en þú getur haldið áfram."
|
||||
unconfirmed: "Þú þarft að staðfesta aðganginn þinn áður en þú getur haldið áfram."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Okkur þykir það leitt, en þetta er ekki gildur boðslykill."
|
||||
send_instructions: "Boðið þitt hefur verið sent."
|
||||
updated: "Nú er búið að stilla lykilorðið þitt og þú ert hér með innskráð(ur)."
|
||||
inactive: Aðgangurinn þinn hefur enn ekki verið gerður virkur.
|
||||
invalid: Ógilt netfang eða lykilorð.
|
||||
locked: Aðgangurinn þinn er læstur.
|
||||
not_found_in_database: Email eða lykilorð eru ekki rétt.
|
||||
timeout: Innskráningin þín hefur runnið út á tíma. Vinsamlegast skráðu þig aftur inn til að geta haldið áfram.
|
||||
unauthenticated: Þú þarft að skrá þig inn eða stofna nýjan aðgang áður en þú getur haldið áfram.
|
||||
unconfirmed: Þú þarft að staðfesta aðganginn þinn áður en þú getur haldið áfram.
|
||||
invalid_token: Ógildur staðfestingarlykill.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Staðfesta aðganginn minn"
|
||||
subject: "Leiðbeiningar um staðfestingu"
|
||||
you_can_confirm: "Þú getur staðfest aðganginn þinn með því að elta hlekkinn hér fyrir neðan:"
|
||||
hello: "Halló %{username}!"
|
||||
subject: Leiðbeiningar um staðfestingu
|
||||
you_can_confirm: 'Þú getur staðfest aðganginn þinn með því að elta hlekkinn hér fyrir neðan:'
|
||||
confirm: Staðfesta aðganginn minn
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Leiðbeiningar um endurstillingu lykilorðs
|
||||
someone_requested: Einhver hefur beðið um hlekk til að breyta lykilorðinu þínu og þú getur gert það með því að elta hlekkinn hér fyrir neðan.
|
||||
change: Breyta lykilorðinu mínu
|
||||
wont_change: Lykilorð þitt mun ekki breytast fyrr en þú eltir hlekkinn hér fyrir ofan og býrð til nýtt.
|
||||
ignore: Ef þú baðst ekki um þetta, vinsamlegast gefðu þessum tölvupósti þá engan gaum.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Leiðbeiningar fyrir aflæsingu
|
||||
account_locked: Aðgangi þínum hefur verið læst vegna þess að of oft hefur verið að reynt að opna hann án árangurs.
|
||||
click_to_unlock: Eltu hlekkinn hér fyrir neðan til að taka aðgang þinn úr lás.
|
||||
unlock: Taka aðgang minn úr lás
|
||||
welcome: Velkomin/n %{username}!
|
||||
hello: Halló %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "á %{url}. Þú getur þegið boðið með því að fylgja hlekknum hér fyrir neðan."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} hafa boðið þér að vera með í Diaspora*"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Breyta lykilorðinu mínu"
|
||||
ignore: "Ef þú baðst ekki um þetta, vinsamlegast gefðu þessum tölvupósti þá engan gaum."
|
||||
someone_requested: "Einhver hefur beðið um hlekk til að breyta lykilorðinu þínu og þú getur gert það með því að elta hlekkinn hér fyrir neðan."
|
||||
subject: "Leiðbeiningar um endurstillingu lykilorðs"
|
||||
wont_change: "Lykilorð þitt mun ekki breytast fyrr en þú eltir hlekkinn hér fyrir ofan og býrð til nýtt."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Aðgangi þínum hefur verið læst vegna þess að of oft hefur verið að reynt að opna hann án árangurs."
|
||||
click_to_unlock: "Eltu hlekkinn hér fyrir neðan til að taka aðgang þinn úr lás."
|
||||
subject: "Leiðbeiningar fyrir aflæsingu"
|
||||
unlock: "Taka aðgang minn úr lás"
|
||||
welcome: "Velkomin/n %{username}!"
|
||||
accept_at: á %{url}. Þú getur þegið boðið með því að fylgja hlekknum hér fyrir neðan.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur endurstillt lykilorð þitt.
|
||||
updated: Lykilorði þínu hefur hér með verið breytt. Þú ert nú skráð/ur inn.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Breyta lykilorði"
|
||||
confirm_password: "Staðfestu lykilorð"
|
||||
new_password: "Nýtt lykilorð"
|
||||
change_password: Breyta lykilorði
|
||||
new_password: Nýtt lykilorð
|
||||
confirm_password: Staðfestu lykilorð
|
||||
new:
|
||||
email: "Netfang"
|
||||
forgot_password: "Gleymdirðu lykilorðinu þínu?"
|
||||
reset_password: "Endurstilla lykilorð"
|
||||
send_password_instructions: "Senda mér leiðbeiningar um hvernig ég get endurstillt lykilorðið mitt"
|
||||
send_instructions: "Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur endurstillt lykilorð þitt."
|
||||
updated: "Lykilorði þínu hefur hér með verið breytt. Þú ert nú skráð/ur inn."
|
||||
forgot_password: Gleymdirðu lykilorðinu þínu?
|
||||
reset_password: Endurstilla lykilorð
|
||||
email: Netfang
|
||||
send_password_instructions: Senda mér leiðbeiningar um hvernig ég get endurstillt lykilorðið mitt
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Bæ! Aðgangi þínum hefur verið eytt. Við vonumst samt til þess að sjá þig bráðum aftur."
|
||||
signed_up: "Þú hefur hér með stofnað aðgang. Staðfesting var send á tölvupóstfang þitt, ef kveikt er á þeim möguleika."
|
||||
updated: "Þú hefur nú uppfært aðgang þinn."
|
||||
destroyed: Bæ! Aðgangi þínum hefur verið eytt. Við vonumst samt til þess að sjá þig bráðum aftur.
|
||||
signed_up: Þú hefur hér með stofnað aðgang. Staðfesting var send á tölvupóstfang þitt, ef kveikt er á þeim möguleika.
|
||||
updated: Þú hefur nú uppfært aðgang þinn.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Þú ert nú skráð/ur inn.
|
||||
signed_out: Þú hefur verið skráð/ur út.
|
||||
new:
|
||||
login: "Skrá inn"
|
||||
modern_browsers: "styður einungis nýlega vafra."
|
||||
password: "Lykilorð"
|
||||
remember_me: "Muna eftir mér"
|
||||
sign_in: "Innskrá"
|
||||
username: "Notandanafn"
|
||||
signed_in: "Þú ert nú skráð/ur inn."
|
||||
signed_out: "Þú hefur verið skráð/ur út."
|
||||
login: Skrá inn
|
||||
username: Notandanafn
|
||||
password: Lykilorð
|
||||
sign_in: Innskrá
|
||||
remember_me: Muna eftir mér
|
||||
modern_browsers: styður einungis nýlega vafra.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Þú færð tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur tekið aðgang þinn úr lás.
|
||||
unlocked: Aðgangur þinn hefur hér með verið opnaður. Þú ert nú skráð/ur inn.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Endursenda leiðbeiningar um hvernig ég get tekið úr lás
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Boðið þitt hefur verið sent.
|
||||
invitation_token_invalid: Okkur þykir það leitt, en þetta er ekki gildur boðslykill.
|
||||
updated: Nú er búið að stilla lykilorðið þitt og þú ert hér með innskráð(ur).
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Gleymdirðu lykilorðinu þínu?"
|
||||
receive_confirmation: "Fékkstu ekki staðfestingarleiðbeiningarnar?"
|
||||
receive_unlock: "Fékkstu ekki leiðbeiningarnar um hvernig þú getur tekið úr lás?"
|
||||
sign_in: "Innskrá"
|
||||
sign_up: "Stofna aðgang"
|
||||
sign_up_closed: "Ekki er hægt að stofna aðgang án boðslykils eins og er."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Endursenda leiðbeiningar um hvernig ég get tekið úr lás"
|
||||
send_instructions: "Þú færð tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur tekið aðgang þinn úr lás."
|
||||
unlocked: "Aðgangur þinn hefur hér með verið opnaður. Þú ert nú skráð/ur inn."
|
||||
sign_in: Innskrá
|
||||
sign_up: Stofna aðgang
|
||||
sign_up_closed: Ekki er hægt að stofna aðgang án boðslykils eins og er.
|
||||
forgot_your_password: Gleymdirðu lykilorðinu þínu?
|
||||
receive_confirmation: Fékkstu ekki staðfestingarleiðbeiningarnar?
|
||||
receive_unlock: Fékkstu ekki leiðbeiningarnar um hvernig þú getur tekið úr lás?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "var nú þegar staðfestur"
|
||||
not_found: "fannst ekki"
|
||||
not_locked: "ólæstur"
|
||||
already_confirmed: var nú þegar staðfestur
|
||||
not_found: fannst ekki
|
||||
not_locked: ólæstur
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,89 +7,89 @@
|
|||
it:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Il tuo account è stato confermato con successo. Hai appena effettuato l'accesso."
|
||||
confirmed: Il tuo account è stato confermato con successo. Hai appena effettuato l'accesso.
|
||||
send_instructions: Tra pochi minuti riceverai una email per confermare il tuo account.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Invia di nuovo le informazioni per la confema"
|
||||
send_instructions: "Tra pochi minuti riceverai una email per confermare il tuo account."
|
||||
resend_confirmation: Invia di nuovo le informazioni per la confema
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Il tuo account non è ancora stato attivato."
|
||||
invalid: "Nome utente o password errati."
|
||||
invalid_token: "Token di autenticazione non valido."
|
||||
locked: "Il tuo account è bloccato."
|
||||
not_found_in_database: "E-mail o password non valida."
|
||||
timeout: "La tua sessione è scaduta, effettua di nuovo l'accesso per continuare."
|
||||
unauthenticated: "Devi effettuare l'accesso o registrarti prima di continuare."
|
||||
unconfirmed: "Devi confermare il tuo account prima di continuare."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Il codice d'invito che hai fornito non è valido!"
|
||||
send_instructions: "Il tuo invito è stato spedito."
|
||||
updated: "La tua password è stata impostata correttamente. Hai effettuato l'accesso."
|
||||
inactive: Il tuo account non è ancora stato attivato.
|
||||
invalid: Nome utente o password errati.
|
||||
locked: Il tuo account è bloccato.
|
||||
not_found_in_database: E-mail o password non valida.
|
||||
timeout: La tua sessione è scaduta, effettua di nuovo l'accesso per continuare.
|
||||
unauthenticated: Devi effettuare l'accesso o registrarti prima di continuare.
|
||||
unconfirmed: Devi confermare il tuo account prima di continuare.
|
||||
invalid_token: Token di autenticazione non valido.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Conferma il mio account"
|
||||
subject: "Istruzioni per la conferma"
|
||||
you_can_confirm: "Puoi confermare il tuo account attraverso il link sottostante:"
|
||||
hello: "Ciao %{username}!"
|
||||
subject: Istruzioni per la conferma
|
||||
you_can_confirm: 'Puoi confermare il tuo account attraverso il link sottostante:'
|
||||
confirm: Conferma il mio account
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Istruzioni per reimpostare la password
|
||||
someone_requested: Qualcuno ha richiesto un link per cambiare la tua password. Se sei stato tu, puoi farlo cliccando sul link qui sotto.
|
||||
change: Cambia la mia password
|
||||
wont_change: La tua password non verrà cambiata finché non visiterai il link creandone una nuova.
|
||||
ignore: Se non hai effettuato la richiesta, per favore ignora questa email.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Istruzioni di sblocco
|
||||
account_locked: Il tuo account è stato bloccato per i troppi tentativi di accesso falliti.
|
||||
click_to_unlock: 'Clicca il link sottostante per sbloccare il tuo account:'
|
||||
unlock: Sblocca il mio account
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Password modificata
|
||||
welcome: Benvenuto %{username}!
|
||||
hello: Ciao %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "su %{url}, puoi accettare dal link qua sotto."
|
||||
has_invited_you: "%{name} ti ha invitato ad entrare in Diaspora"
|
||||
have_invited_you: "%{names} ti hanno invitato ad entrare in diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Password modificata"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cambia la mia password"
|
||||
ignore: "Se non hai effettuato la richiesta, per favore ignora questa email."
|
||||
someone_requested: "Qualcuno ha richiesto un link per cambiare la tua password. Se sei stato tu, puoi farlo cliccando sul link qui sotto."
|
||||
subject: "Istruzioni per reimpostare la password"
|
||||
wont_change: "La tua password non verrà cambiata finché non visiterai il link creandone una nuova."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Il tuo account è stato bloccato per i troppi tentativi di accesso falliti."
|
||||
click_to_unlock: "Clicca il link sottostante per sbloccare il tuo account:"
|
||||
subject: "Istruzioni di sblocco"
|
||||
unlock: "Sblocca il mio account"
|
||||
welcome: "Benvenuto %{username}!"
|
||||
accept_at: su %{url}, puoi accettare dal link qua sotto.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Tra pochi minuti riceverai una email con le istruzioni su come cambiare la tua password.
|
||||
updated: La tua password è stata modificata. Hai appena effettuato l'accesso.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cambia la mia password"
|
||||
confirm_password: "Conferma password"
|
||||
new_password: "Nuova password"
|
||||
change_password: Cambia la mia password
|
||||
new_password: Nuova password
|
||||
confirm_password: Conferma password
|
||||
new:
|
||||
email: "Indirizzo email"
|
||||
forgot_password: "Hai dimenticato la password?"
|
||||
reset_password: "Azzera password"
|
||||
send_password_instructions: "Inviami le istruzioni per reimpostare la password."
|
||||
send_instructions: "Tra pochi minuti riceverai una email con le istruzioni su come cambiare la tua password."
|
||||
updated: "La tua password è stata modificata. Hai appena effettuato l'accesso."
|
||||
forgot_password: Hai dimenticato la password?
|
||||
reset_password: Azzera password
|
||||
email: Indirizzo email
|
||||
send_password_instructions: Inviami le istruzioni per reimpostare la password.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Ciao! Il tuo account è stato rimosso. Speriamo che tornerai a trovarci presto."
|
||||
signed_up: "Iscrizione eseguita. Se il servizio è disponibile, riceverai una conferma via email."
|
||||
updated: "Hai aggiornato il tuo account."
|
||||
destroyed: Ciao! Il tuo account è stato rimosso. Speriamo che tornerai a trovarci presto.
|
||||
signed_up: Iscrizione eseguita. Se il servizio è disponibile, riceverai una conferma via email.
|
||||
updated: Hai aggiornato il tuo account.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Disconnessione effettuata con successo."
|
||||
signed_in: Accesso effettuato con successo.
|
||||
signed_out: Disconnessione effettuata con successo.
|
||||
already_signed_out: Disconnessione effettuata con successo.
|
||||
new:
|
||||
login: "Accedi"
|
||||
modern_browsers: "supporta soltano i browser moderni."
|
||||
password: "Password"
|
||||
remember_me: "Ricordami"
|
||||
sign_in: "Accedi"
|
||||
username: "Nome utente"
|
||||
signed_in: "Accesso effettuato con successo."
|
||||
signed_out: "Disconnessione effettuata con successo."
|
||||
login: Accedi
|
||||
username: Nome utente
|
||||
password: Password
|
||||
sign_in: Accedi
|
||||
remember_me: Ricordami
|
||||
modern_browsers: supporta soltano i browser moderni.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Tra pochi minuti riceverai una mail con le istruzioni su come sbloccare il tuo account.
|
||||
unlocked: Il tuo account è stato sbloccato. Hai appena effettuato l'accesso.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Invia di nuovo le istruzioni per lo sblocco
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Il tuo invito è stato spedito.
|
||||
invitation_token_invalid: Il codice d'invito che hai fornito non è valido!
|
||||
updated: La tua password è stata impostata correttamente. Hai effettuato l'accesso.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Hai dimenticato la password?"
|
||||
receive_confirmation: "Non hai ricevuto le istruzioni per la conferma?"
|
||||
receive_unlock: "Non hai ricevuto le istruzioni per lo sblocco?"
|
||||
sign_in: "Accedi"
|
||||
sign_up: "Registrati"
|
||||
sign_up_closed: "Le iscrizioni pubbliche sono chiuse al momento."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Invia di nuovo le istruzioni per lo sblocco"
|
||||
send_instructions: "Tra pochi minuti riceverai una mail con le istruzioni su come sbloccare il tuo account."
|
||||
unlocked: "Il tuo account è stato sbloccato. Hai appena effettuato l'accesso."
|
||||
sign_in: Accedi
|
||||
sign_up: Registrati
|
||||
sign_up_closed: Le iscrizioni pubbliche sono chiuse al momento.
|
||||
forgot_your_password: Hai dimenticato la password?
|
||||
receive_confirmation: Non hai ricevuto le istruzioni per la conferma?
|
||||
receive_unlock: Non hai ricevuto le istruzioni per lo sblocco?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "è già stato confermato"
|
||||
not_found: "non trovato"
|
||||
not_locked: "non era bloccato"
|
||||
already_confirmed: è già stato confermato
|
||||
not_found: non trovato
|
||||
not_locked: non era bloccato
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,4 +7,4 @@
|
|||
ja-KS:
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
not_found: "見つからへんかった。"
|
||||
not_found: 見つからへんかった。
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,107 +7,107 @@
|
|||
ja:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "アカウントの認証に成功しました。既にログイン済みです。"
|
||||
confirmed: アカウントの認証に成功しました。既にログイン済みです。
|
||||
send_instructions: 数分後にアカウント認証の手続きメールが届きます。
|
||||
send_paranoid_instructions: あなたのメールアドレスが私たちのデータベースに存在する場合、数分であなたのメールアドレスを確認する方法についての手順を記載したメールが届きます。
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "認証メールを再送する"
|
||||
send_instructions: "数分後にアカウント認証の手続きメールが届きます。"
|
||||
send_paranoid_instructions: "あなたのメールアドレスが私たちのデータベースに存在する場合、数分であなたのメールアドレスを確認する方法についての手順を記載したメールが届きます。"
|
||||
resend_confirmation: 認証メールを再送する
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "既にサインイン済みです。"
|
||||
inactive: "アカウントはまだ有効になっていません。"
|
||||
already_authenticated: 既にサインイン済みです。
|
||||
inactive: アカウントはまだ有効になっていません。
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} またはパスワードが不正です。"
|
||||
invalid_token: "無効な認証トークンです。"
|
||||
last_attempt: "アカウントがロックされるまでに、まだ複数回試すことができます。"
|
||||
locked: "アカウントがロックされています。"
|
||||
locked: アカウントがロックされています。
|
||||
last_attempt: アカウントがロックされるまでに、まだ複数回試すことができます。
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys}またはパスワードが無効です。"
|
||||
timeout: "セッション切れになりました。もう一度サインインして続行してください。"
|
||||
unauthenticated: "進むにはサインインまたは新規登録する必要があります。"
|
||||
unconfirmed: "進にはアカウントを確認する必要があります。"
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "ご使用の招待トークンは無効です！"
|
||||
send_instructions: "招待メールを送信しました。"
|
||||
updated: "パスワードの設定に成功しました。既にサインイン済みです。"
|
||||
timeout: セッション切れになりました。もう一度サインインして続行してください。
|
||||
unauthenticated: 進むにはサインインまたは新規登録する必要があります。
|
||||
unconfirmed: 進にはアカウントを確認する必要があります。
|
||||
invalid_token: 無効な認証トークンです。
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "アカウントを認証する"
|
||||
subject: "認証手続き"
|
||||
you_can_confirm: "次のリンクからアカウントが認証できます。"
|
||||
subject: 認証手続き
|
||||
you_can_confirm: 次のリンクからアカウントが認証できます。
|
||||
confirm: アカウントを認証する
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: パスワード再設定手続き
|
||||
someone_requested: パスワード変更リンクの申請を預かりました。下のリンクから変更可能です。
|
||||
change: パスワードを変更する
|
||||
wont_change: 上のリンクをアクセスして新しいパスワードを登録するまではパスワードが変更されません。
|
||||
ignore: 再設定を申請した覚えがない場合はこのメールを無視してください。
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: ロック解除説明
|
||||
account_locked: サインイン失敗回数が多すぎたため、アカウントがロックされました。
|
||||
click_to_unlock: アカウントのロックを解除するのに下記のリンクにクリックしてください。
|
||||
unlock: アカウントのロックを解除する
|
||||
password_change:
|
||||
subject: パスワードを変更しました
|
||||
welcome: "%{username}さん、ようこそ！"
|
||||
hello: "%{username}さん、こんにちは！"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "%{url} で、下のリンクから受け入れることができます。"
|
||||
has_invited_you: "%{name}さん"
|
||||
have_invited_you: "%{names}さんがダイアスポラに招待しています"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "パスワードを変更しました"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "パスワードを変更する"
|
||||
ignore: "再設定を申請した覚えがない場合はこのメールを無視してください。"
|
||||
someone_requested: "パスワード変更リンクの申請を預かりました。下のリンクから変更可能です。"
|
||||
subject: "パスワード再設定手続き"
|
||||
wont_change: "上のリンクをアクセスして新しいパスワードを登録するまではパスワードが変更されません。"
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "サインイン失敗回数が多すぎたため、アカウントがロックされました。"
|
||||
click_to_unlock: "アカウントのロックを解除するのに下記のリンクにクリックしてください。"
|
||||
subject: "ロック解除説明"
|
||||
unlock: "アカウントのロックを解除する"
|
||||
welcome: "%{username}さん、ようこそ！"
|
||||
accept_at: "%{url} で、下のリンクから受け入れることができます。"
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "\"%{reason}\" のため、%{kind} から認証できませんでした。"
|
||||
failure: '"%{reason}" のため、%{kind} から認証できませんでした。'
|
||||
success: "%{kind} のアカウントから正常に認証しました。"
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: パスワードリセットのメールからではないと、このページにアクセスすることはできません。パスワードリセットのメールから来た場合は、提供された完全なURLを使用していることを確認してください。
|
||||
send_instructions: 数分後にパスワード再発行の手続きメールが届きます。
|
||||
send_paranoid_instructions: あなたのメールアドレスが私たちのデータベースに存在する場合、数分であなたのメールアドレスにパスワード回復リンクを受信します。
|
||||
updated: パスワードの変更に成功しました。既にサインイン済みです。
|
||||
updated_not_active: パスワードが正常に変更されました。
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "パスワードを変更する"
|
||||
confirm_password: "パスワード確認"
|
||||
new_password: "新しいパスワード"
|
||||
change_password: パスワードを変更する
|
||||
new_password: 新しいパスワード
|
||||
confirm_password: パスワード確認
|
||||
new:
|
||||
email: "メールアドレス"
|
||||
forgot_password: "パスワードを忘れましたか?"
|
||||
reset_password: "パスワードの再設定"
|
||||
send_password_instructions: "パスワード再発行の手続きメールを送ってください。"
|
||||
no_token: "パスワードリセットのメールからではないと、このページにアクセスすることはできません。パスワードリセットのメールから来た場合は、提供された完全なURLを使用していることを確認してください。"
|
||||
send_instructions: "数分後にパスワード再発行の手続きメールが届きます。"
|
||||
send_paranoid_instructions: "あなたのメールアドレスが私たちのデータベースに存在する場合、数分であなたのメールアドレスにパスワード回復リンクを受信します。"
|
||||
updated: "パスワードの変更に成功しました。既にサインイン済みです。"
|
||||
updated_not_active: "パスワードが正常に変更されました。"
|
||||
forgot_password: パスワードを忘れましたか?
|
||||
reset_password: パスワードの再設定
|
||||
email: メールアドレス
|
||||
send_password_instructions: パスワード再発行の手続きメールを送ってください。
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "さようなら！アカウントの取消しに成功しました。またのご参加をお待ちしています。"
|
||||
signed_up: "新規登録に成功しました。設定が有効な場合、確認メールも送信されました。"
|
||||
signed_up_but_inactive: "ご登録手続きが完了しています。しかし、アカウントがまだ有効になっておりませんので、サインインが出来ませんでした。"
|
||||
signed_up_but_locked: "ご登録手続きが完了しています。しかし、アカウントがロックされているため、サインインが出来ませんでした。"
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "あなたのメールアドレスに認証リンクの記載されたメッセージが送信されています。あなたのアカウントを有効にするリンクを開いてください。"
|
||||
update_needs_confirmation: "アカウントを正常に更新しましたが、私たちは新しいメールアドレスを確認する必要があります。メールを確認して、新しいメールアドレスを確認するために、確認のリンクをクリックしてください。"
|
||||
updated: "アカウントの更新に成功しました。"
|
||||
destroyed: さようなら！アカウントの取消しに成功しました。またのご参加をお待ちしています。
|
||||
signed_up: 新規登録に成功しました。設定が有効な場合、確認メールも送信されました。
|
||||
signed_up_but_inactive: ご登録手続きが完了しています。しかし、アカウントがまだ有効になっておりませんので、サインインが出来ませんでした。
|
||||
signed_up_but_locked: ご登録手続きが完了しています。しかし、アカウントがロックされているため、サインインが出来ませんでした。
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: あなたのメールアドレスに認証リンクの記載されたメッセージが送信されています。あなたのアカウントを有効にするリンクを開いてください。
|
||||
update_needs_confirmation: アカウントを正常に更新しましたが、私たちは新しいメールアドレスを確認する必要があります。メールを確認して、新しいメールアドレスを確認するために、確認のリンクをクリックしてください。
|
||||
updated: アカウントの更新に成功しました。
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "サインアウトに成功しました。"
|
||||
signed_in: サインインに成功しました。
|
||||
signed_out: サインアウトに成功しました。
|
||||
already_signed_out: サインアウトに成功しました。
|
||||
new:
|
||||
login: "ログイン"
|
||||
modern_browsers: "最新型のブラウザにしか対応していません。"
|
||||
password: "パスワード"
|
||||
remember_me: "ログインしたままにする"
|
||||
sign_in: "サインイン"
|
||||
username: "ユーザー名"
|
||||
signed_in: "サインインに成功しました。"
|
||||
signed_out: "サインアウトに成功しました。"
|
||||
login: ログイン
|
||||
username: ユーザー名
|
||||
password: パスワード
|
||||
sign_in: サインイン
|
||||
remember_me: ログインしたままにする
|
||||
modern_browsers: 最新型のブラウザにしか対応していません。
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: 数分後にアカウントロック解除の手続きメールが届きます。
|
||||
send_paranoid_instructions: あなたのアカウントが存在する場合は、数分でロックを解除する方法についての手順を記載したメールが届きます。
|
||||
unlocked: アカウントのロック解除に成功しました。既にサインイン済みです。
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: ロック解除手続きメールを再送する
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: 招待メールを送信しました。
|
||||
invitation_token_invalid: ご使用の招待トークンは無効です！
|
||||
updated: パスワードの設定に成功しました。既にサインイン済みです。
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "パスワードを忘れましたか?"
|
||||
receive_confirmation: "認証手続きメールが届きませんでしたか。"
|
||||
receive_unlock: "ロック解除の説明が届きませんでしたか。"
|
||||
sign_in: "サインイン"
|
||||
sign_up: "新規登録"
|
||||
sign_up_closed: "一般の新規登録は現在受け付けていません。"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "ロック解除手続きメールを再送する"
|
||||
send_instructions: "数分後にアカウントロック解除の手続きメールが届きます。"
|
||||
send_paranoid_instructions: "あなたのアカウントが存在する場合は、数分でロックを解除する方法についての手順を記載したメールが届きます。"
|
||||
unlocked: "アカウントのロック解除に成功しました。既にサインイン済みです。"
|
||||
sign_in: サインイン
|
||||
sign_up: 新規登録
|
||||
sign_up_closed: 一般の新規登録は現在受け付けていません。
|
||||
forgot_your_password: パスワードを忘れましたか?
|
||||
receive_confirmation: 認証手続きメールが届きませんでしたか。
|
||||
receive_unlock: ロック解除の説明が届きませんでしたか。
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "既に認証済みです。サインインしてみてください。"
|
||||
already_confirmed: 既に認証済みです。サインインしてみてください。
|
||||
confirmation_period_expired: "%{period} 以内に確認する必要があります。新しくリクエストしてください"
|
||||
expired: "有効期限切れです。新しくリクエストしてください"
|
||||
not_found: "見つかりませんでした。"
|
||||
not_locked: "ロックされませんでした。"
|
||||
expired: 有効期限切れです。新しくリクエストしてください
|
||||
not_found: 見つかりませんでした。
|
||||
not_locked: ロックされませんでした。
|
||||
not_saved:
|
||||
other: "%{count} エラーのため、この %{resource} の保存を禁止しました:"
|
||||
other: "%{count} エラーのため、この %{resource} の保存を禁止しました:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
ka:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "თქვენი ანგარიში წარამტებით დადასტურდა. თქვენ ახლა შემოსული ხართ."
|
||||
confirmed: თქვენი ანგარიში წარამტებით დადასტურდა. თქვენ ახლა შემოსული ხართ.
|
||||
send_instructions: თქვენ რამდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას ინსტრუქციებით თუ როგორ უნდა დაადასტუროთ თქვენი ანგარიში.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "დადასტურების ინსტრუქციის ხელახლა გაგზავნა"
|
||||
send_instructions: "თქვენ რამდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას ინსტრუქციებით თუ როგორ უნდა დაადასტუროთ თქვენი ანგარიში."
|
||||
resend_confirmation: დადასტურების ინსტრუქციის ხელახლა გაგზავნა
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "თქვენი ანგარიში ჯერ არ გააქტიურებულა."
|
||||
invalid: "მომხმარებლის სახელი ან პაროლი არასწორია."
|
||||
invalid_token: "არასწორი დადასტურება"
|
||||
locked: "თქვენი ანგარიში ჩაკეტილია."
|
||||
timeout: "თქვენი სესია ამოიწურა, გასაგრძელებლად გთხოვთ შეხვიდეთ სისტემაში."
|
||||
unauthenticated: "გაგრძელებამდე თქვენ უნდა დარეგისტრირდეთ ან შეხვიდეთ სისტემაში."
|
||||
unconfirmed: "გაგრძელებამდე თქვენ უნდა დაადასტუროთ თქვენი ანგარიში."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "დიდი ბოდიში! თქვენი მოსაწვევი არასწორია."
|
||||
send_instructions: "თქვენი მოსაწვევი გაიგზავნა."
|
||||
updated: "თქვენი პაროლი წარამტებით დაყენდა. თქვენ ახლა შემოსული ხართ."
|
||||
inactive: თქვენი ანგარიში ჯერ არ გააქტიურებულა.
|
||||
invalid: მომხმარებლის სახელი ან პაროლი არასწორია.
|
||||
locked: თქვენი ანგარიში ჩაკეტილია.
|
||||
timeout: თქვენი სესია ამოიწურა, გასაგრძელებლად გთხოვთ შეხვიდეთ სისტემაში.
|
||||
unauthenticated: გაგრძელებამდე თქვენ უნდა დარეგისტრირდეთ ან შეხვიდეთ სისტემაში.
|
||||
unconfirmed: გაგრძელებამდე თქვენ უნდა დაადასტუროთ თქვენი ანგარიში.
|
||||
invalid_token: არასწორი დადასტურება
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "ჩემი ანგარიშის დადასტურება"
|
||||
subject: "დადასტურების ინსტუქცია"
|
||||
you_can_confirm: "თქვენ, თქვენი ანგარიშის დადასტურება შეგიძლიათ ქვემოთ მოცემული ბმულით:"
|
||||
hello: "გამარჯობა %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "%{url}, თქვენ შეგიძლიათ დაეთანხმოთ ქვემოთ მოცემული ბმულის გამოყენებით."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "მომხმარებელმა %{names} მოგიწვიათ რათა შეურთდეთ Diaspora-ს"
|
||||
subject: დადასტურების ინსტუქცია
|
||||
you_can_confirm: 'თქვენ, თქვენი ანგარიშის დადასტურება შეგიძლიათ ქვემოთ მოცემული ბმულით:'
|
||||
confirm: ჩემი ანგარიშის დადასტურება
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "ჩემი პაროლის შეცვლა"
|
||||
ignore: "თუ თქვენ ეს არ მოგითხოვიათ, გთხოვთ ყურადღება არ მიაქციოთ ამ ელ-ფოსტას."
|
||||
someone_requested: "თქვენი პაროლის შესაცველი ბმული იქნა მოთხოვნილი, თქვენ ამის გაკეთება ქვემოთ მოცემული ბმულით შეგიძლიათ."
|
||||
subject: "პაროლის ინსტრუქციების შეცვლა"
|
||||
wont_change: "თქვენი პაროლი არ შეიცვლება სანამ არ გადახვალთ ქვემოთ მოცემულ ბმულზე და არ შექმნით ახალს."
|
||||
subject: პაროლის ინსტრუქციების შეცვლა
|
||||
someone_requested: თქვენი პაროლის შესაცველი ბმული იქნა მოთხოვნილი, თქვენ ამის გაკეთება ქვემოთ მოცემული ბმულით შეგიძლიათ.
|
||||
change: ჩემი პაროლის შეცვლა
|
||||
wont_change: თქვენი პაროლი არ შეიცვლება სანამ არ გადახვალთ ქვემოთ მოცემულ ბმულზე და არ შექმნით ახალს.
|
||||
ignore: თუ თქვენ ეს არ მოგითხოვიათ, გთხოვთ ყურადღება არ მიაქციოთ ამ ელ-ფოსტას.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "თქვენი ანგარიში ჩაიკეტა შესვლის ბევრი უშედეგო მცდელობის გამო."
|
||||
click_to_unlock: "ანგარიშის გასახსნელად დააწკაპუნეთ ქვემოთ მოცემულ ბმულს:"
|
||||
subject: "გახსნის ინსტრუქციები"
|
||||
unlock: "ჩემი ანგარიშის გახსნა"
|
||||
welcome: "მოგესალმებით %{username}!"
|
||||
subject: გახსნის ინსტრუქციები
|
||||
account_locked: თქვენი ანგარიში ჩაიკეტა შესვლის ბევრი უშედეგო მცდელობის გამო.
|
||||
click_to_unlock: 'ანგარიშის გასახსნელად დააწკაპუნეთ ქვემოთ მოცემულ ბმულს:'
|
||||
unlock: ჩემი ანგარიშის გახსნა
|
||||
welcome: მოგესალმებით %{username}!
|
||||
hello: გამარჯობა %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: მომხმარებელმა %{names} მოგიწვიათ რათა შეურთდეთ Diaspora-ს
|
||||
accept_at: "%{url}, თქვენ შეგიძლიათ დაეთანხმოთ ქვემოთ მოცემული ბმულის გამოყენებით."
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: თქვენ რამდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას ინსტრუქციებით თუ როგორ უნდა შეცვალოთ თქვენი პაროლი.
|
||||
updated: პაროლი წარამტებით შეიცვალა. თქვენ ახლა შემოსული ხართ.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "ჩემი პაროლის შეცვლა"
|
||||
change_password: ჩემი პაროლის შეცვლა
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი?"
|
||||
send_password_instructions: "გამომიგზავნეთ პაროლის განახლების ინსტრუქცია"
|
||||
send_instructions: "თქვენ რამდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას ინსტრუქციებით თუ როგორ უნდა შეცვალოთ თქვენი პაროლი."
|
||||
updated: "პაროლი წარამტებით შეიცვალა. თქვენ ახლა შემოსული ხართ."
|
||||
forgot_password: დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი?
|
||||
send_password_instructions: გამომიგზავნეთ პაროლის განახლების ინსტრუქცია
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "ნახვამდის! თქვენი ანგარიში წარმატებით გაუქმდა. იმედი გვაქვს რომ მალე კვლავ გნახავთ."
|
||||
signed_up: "თქვენ წარამტებით დარეგისტრირდით. თუ ჩართული იყო, დასტურის ელ-ფოსტა გამოგზავნილია თქვენს მისამართზე."
|
||||
updated: "თქვენ, თქვენი პაროლი წარმატებით განაახლეთ."
|
||||
destroyed: ნახვამდის! თქვენი ანგარიში წარმატებით გაუქმდა. იმედი გვაქვს რომ მალე კვლავ გნახავთ.
|
||||
signed_up: თქვენ წარამტებით დარეგისტრირდით. თუ ჩართული იყო, დასტურის ელ-ფოსტა გამოგზავნილია თქვენს მისამართზე.
|
||||
updated: თქვენ, თქვენი პაროლი წარმატებით განაახლეთ.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: შესვლა წარამტებულია.
|
||||
signed_out: გამოსვლა წარამტებულია.
|
||||
new:
|
||||
login: "შესვლა"
|
||||
modern_browsers: "მხარდაჭერილია მხოლოდ თანამედროვე ბრაუზერები."
|
||||
password: "პაროლი"
|
||||
remember_me: "დამიმახსოვრე"
|
||||
sign_in: "შესვლა"
|
||||
username: "მომხმარებლის სახელი"
|
||||
signed_in: "შესვლა წარამტებულია."
|
||||
signed_out: "გამოსვლა წარამტებულია."
|
||||
login: შესვლა
|
||||
username: მომხმარებლის სახელი
|
||||
password: პაროლი
|
||||
sign_in: შესვლა
|
||||
remember_me: დამიმახსოვრე
|
||||
modern_browsers: მხარდაჭერილია მხოლოდ თანამედროვე ბრაუზერები.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: თქვენ რამდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას თქვენი ანგარიშის გასახსნელად საჭირო ინსტრუქციით.
|
||||
unlocked: თქვენი ანგარიში წარმატებით გაიხსნა. თქვენ ახლა შემოსული ხართ.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: გახსნის ინსრუქციების ხელახლა გაგზავნა
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: თქვენი მოსაწვევი გაიგზავნა.
|
||||
invitation_token_invalid: დიდი ბოდიში! თქვენი მოსაწვევი არასწორია.
|
||||
updated: თქვენი პაროლი წარამტებით დაყენდა. თქვენ ახლა შემოსული ხართ.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "დაგავიწყდათ პაროლი?"
|
||||
receive_confirmation: "არ მიგიღიათ დადასტურების ინსტრუქცია?"
|
||||
receive_unlock: "არ მიგიღიათ გახსნის ინსტრუქციები?"
|
||||
sign_in: "შესვლა"
|
||||
sign_up: "რეგისტრაცია"
|
||||
sign_up_closed: "რეგისტრაცია დროებით დახურულია."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "გახსნის ინსრუქციების ხელახლა გაგზავნა"
|
||||
send_instructions: "თქვენ რამდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას თქვენი ანგარიშის გასახსნელად საჭირო ინსტრუქციით."
|
||||
unlocked: "თქვენი ანგარიში წარმატებით გაიხსნა. თქვენ ახლა შემოსული ხართ."
|
||||
sign_in: შესვლა
|
||||
sign_up: რეგისტრაცია
|
||||
sign_up_closed: რეგისტრაცია დროებით დახურულია.
|
||||
forgot_your_password: დაგავიწყდათ პაროლი?
|
||||
receive_confirmation: არ მიგიღიათ დადასტურების ინსტრუქცია?
|
||||
receive_unlock: არ მიგიღიათ გახსნის ინსტრუქციები?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "უკვე დადასტურდა"
|
||||
not_found: "ვერ იქნა ნაპოვნი"
|
||||
not_locked: "არ ჩაკეტილა"
|
||||
already_confirmed: უკვე დადასტურდა
|
||||
not_found: ვერ იქნა ნაპოვნი
|
||||
not_locked: არ ჩაკეტილა
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,86 +7,86 @@
|
|||
ko:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "계정이 성공적으로 확인되었습니다. 지금 로그인 되었습니다."
|
||||
confirmed: 계정이 성공적으로 확인되었습니다. 지금 로그인 되었습니다.
|
||||
send_instructions: 계정을 확인하기 위한 메일이 몇 분 안에 도착합니다.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "확인 메일 다시 보내기"
|
||||
send_instructions: "계정을 확인하기 위한 메일이 몇 분 안에 도착합니다."
|
||||
resend_confirmation: 확인 메일 다시 보내기
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "아직 계정이 활성화되지 않았습니다."
|
||||
invalid: "유효하지 않은 사용자 이름과 암호."
|
||||
invalid_token: "유효하지 않은 인증 토큰."
|
||||
locked: "계정이 잠깁니다."
|
||||
not_found_in_database: "잘못 된 이메일 또는 비밀 번호입니다."
|
||||
timeout: "세션이 만료되었습니다. 다시 로그인하세요."
|
||||
unauthenticated: "더 나아가기 전에 로그인하거나 가입해야 합니다."
|
||||
unconfirmed: "더 나아가기 전에 계정을 확인해야 합니다."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "죄송합니다! 초대장 토큰이 유효하지 않습니다."
|
||||
send_instructions: "초대장을 보냈습니다"
|
||||
updated: "암호가 성공적으로 설정되었습니다. 지금 로그인했습니다."
|
||||
inactive: 아직 계정이 활성화되지 않았습니다.
|
||||
invalid: 유효하지 않은 사용자 이름과 암호.
|
||||
locked: 계정이 잠깁니다.
|
||||
not_found_in_database: 잘못 된 이메일 또는 비밀 번호입니다.
|
||||
timeout: 세션이 만료되었습니다. 다시 로그인하세요.
|
||||
unauthenticated: 더 나아가기 전에 로그인하거나 가입해야 합니다.
|
||||
unconfirmed: 더 나아가기 전에 계정을 확인해야 합니다.
|
||||
invalid_token: 유효하지 않은 인증 토큰.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "내 계정 확인하기"
|
||||
subject: "확인 절차"
|
||||
you_can_confirm: "아래 링크로 계정을 확인할 수 있습니다:"
|
||||
subject: 확인 절차
|
||||
you_can_confirm: '아래 링크로 계정을 확인할 수 있습니다:'
|
||||
confirm: 내 계정 확인하기
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: 암호 재설정 절차
|
||||
someone_requested: '아래 링크로 암호를 다시 정할 수 있습니다:'
|
||||
change: 암호 바꾸기
|
||||
wont_change: 암호는 링크를 클릭해서 새 암호를 만들기 전까지 바뀌지 않습니다.
|
||||
ignore: 암호 초기화를 요청하지 않았다면 이 메일을 무시하세요.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: 계정 풀기 안내
|
||||
account_locked: 귀하의 계정은 많은 양의 로그인 실패로 인해 잠겨있습니다.
|
||||
click_to_unlock: '아래 링크로 계정을 풀을 수 있습니다:'
|
||||
unlock: 내 계정 풀기
|
||||
welcome: "%{username}님 환영합니다!"
|
||||
hello: "%{username}님!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "%{URL}에서, 아래의 링크를 통해 확인할 수 있습니다."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} 님이 나를 디아스포라로 초대했습니다"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "암호 바꾸기"
|
||||
ignore: "암호 초기화를 요청하지 않았다면 이 메일을 무시하세요."
|
||||
someone_requested: "아래 링크로 암호를 다시 정할 수 있습니다:"
|
||||
subject: "암호 재설정 절차"
|
||||
wont_change: "암호는 링크를 클릭해서 새 암호를 만들기 전까지 바뀌지 않습니다."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "귀하의 계정은 많은 양의 로그인 실패로 인해 잠겨있습니다."
|
||||
click_to_unlock: "아래 링크로 계정을 풀을 수 있습니다:"
|
||||
subject: "계정 풀기 안내"
|
||||
unlock: "내 계정 풀기"
|
||||
welcome: "%{username}님 환영합니다!"
|
||||
accept_at: "%{URL}에서, 아래의 링크를 통해 확인할 수 있습니다."
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: 몇 분 안으로 암호를 초기화하기 위한 이메일이 도착합니다.
|
||||
updated: 암호를 성공적으로 바꾼 뒤 로그인했습니다.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "암호 바꾸기"
|
||||
confirm_password: "암호 확인"
|
||||
new_password: "새 암호"
|
||||
change_password: 암호 바꾸기
|
||||
new_password: 새 암호
|
||||
confirm_password: 암호 확인
|
||||
new:
|
||||
email: "이메일"
|
||||
forgot_password: "암호를 잊었습니까?"
|
||||
reset_password: "암호 재설정"
|
||||
send_password_instructions: "암호 재설정 메일 보내기"
|
||||
send_instructions: "몇 분 안으로 암호를 초기화하기 위한 이메일이 도착합니다."
|
||||
updated: "암호를 성공적으로 바꾼 뒤 로그인했습니다."
|
||||
forgot_password: 암호를 잊었습니까?
|
||||
reset_password: 암호 재설정
|
||||
email: 이메일
|
||||
send_password_instructions: 암호 재설정 메일 보내기
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "계정을 성공적으로 없앴습니다. 또 만나요!"
|
||||
signed_up: "성공적으로 가입했습니다. 활성화되었다면 확인 메일이 보내집니다."
|
||||
updated: "계정을 성공적으로 갱신했습니다."
|
||||
destroyed: 계정을 성공적으로 없앴습니다. 또 만나요!
|
||||
signed_up: 성공적으로 가입했습니다. 활성화되었다면 확인 메일이 보내집니다.
|
||||
updated: 계정을 성공적으로 갱신했습니다.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: 성공적으로 로그인했습니다.
|
||||
signed_out: 성공적으로 로그아웃했습니다.
|
||||
new:
|
||||
login: "로그인"
|
||||
modern_browsers: "최신 브라우저만 지원합니다."
|
||||
password: "암호"
|
||||
remember_me: "로그인 유지"
|
||||
sign_in: "로그인"
|
||||
username: "사용자 이름"
|
||||
signed_in: "성공적으로 로그인했습니다."
|
||||
signed_out: "성공적으로 로그아웃했습니다."
|
||||
login: 로그인
|
||||
username: 사용자 이름
|
||||
password: 암호
|
||||
sign_in: 로그인
|
||||
remember_me: 로그인 유지
|
||||
modern_browsers: 최신 브라우저만 지원합니다.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: 계정을 풀기 위한 메일이 몇 분 안에 도착합니다.
|
||||
unlocked: 계정이 성공적으로 풀렸습니다. 지금 로그인했습니다.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: 풀기 메일 다시 보내기
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: 초대장을 보냈습니다
|
||||
invitation_token_invalid: 죄송합니다! 초대장 토큰이 유효하지 않습니다.
|
||||
updated: 암호가 성공적으로 설정되었습니다. 지금 로그인했습니다.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "암호를 잊었습니까?"
|
||||
receive_confirmation: "확인 절차를 받지 못했습니까?"
|
||||
receive_unlock: "풀기 절차를 받지 못했습니까?"
|
||||
sign_in: "로그인"
|
||||
sign_up: "가입하기"
|
||||
sign_up_closed: "현재 공개 가입이 닫혀있습니다."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "풀기 메일 다시 보내기"
|
||||
send_instructions: "계정을 풀기 위한 메일이 몇 분 안에 도착합니다."
|
||||
unlocked: "계정이 성공적으로 풀렸습니다. 지금 로그인했습니다."
|
||||
sign_in: 로그인
|
||||
sign_up: 가입하기
|
||||
sign_up_closed: 현재 공개 가입이 닫혀있습니다.
|
||||
forgot_your_password: 암호를 잊었습니까?
|
||||
receive_confirmation: 확인 절차를 받지 못했습니까?
|
||||
receive_unlock: 풀기 절차를 받지 못했습니까?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: ": 이미 확인되었습니다"
|
||||
not_found: ": 찾을 수 없습니다"
|
||||
not_locked: ": 잠겨있지 않습니다"
|
||||
not_locked: ": 잠겨있지 않습니다"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
lt:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Paskyra patvirtinta. Prisijungta."
|
||||
confirmed: Paskyra patvirtinta. Prisijungta.
|
||||
send_instructions: Netrukus bus išsiųstas el. laiškas su nurodymais, kaip patvirtinti paskyrą.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Siųsti patvirtinimo nurodymus iš naujo"
|
||||
send_instructions: "Netrukus bus išsiųstas el. laiškas su nurodymais, kaip patvirtinti paskyrą."
|
||||
resend_confirmation: Siųsti patvirtinimo nurodymus iš naujo
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Paskyra dar neaktyvuota."
|
||||
invalid: "Neteisingas el. pašto adresas arba slaptažodis."
|
||||
invalid_token: "Neteisingas prisijungimo raktas."
|
||||
locked: "Paskyra užrakinta."
|
||||
timeout: "Sesija baigėsi. Norint tęsti, reikia prisijungti iš naujo."
|
||||
unauthenticated: "Norint tęsti, reikia prisijungti arba susikurti paskyrą."
|
||||
unconfirmed: "Norint prisijungti, reikia patvirtinti savo paskyrą."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Atsiprašome, bet jūsų įvestas pakvietimo raktas - neteisingas!"
|
||||
send_instructions: "Pakvietimas išsiųstas."
|
||||
updated: "Slaptažodis sėkmingai pakeistas. Prisijungta."
|
||||
inactive: Paskyra dar neaktyvuota.
|
||||
invalid: Neteisingas el. pašto adresas arba slaptažodis.
|
||||
locked: Paskyra užrakinta.
|
||||
timeout: Sesija baigėsi. Norint tęsti, reikia prisijungti iš naujo.
|
||||
unauthenticated: Norint tęsti, reikia prisijungti arba susikurti paskyrą.
|
||||
unconfirmed: Norint prisijungti, reikia patvirtinti savo paskyrą.
|
||||
invalid_token: Neteisingas prisijungimo raktas.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Patvirtinti paskyrą"
|
||||
subject: "Nurodymai, kaip patvirtinti paskyrą"
|
||||
you_can_confirm: "Paskyrą galite patvirtinti paspaudę nuorodą pateiktą žemiau:"
|
||||
hello: "Labas, %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "priimti kvietimą galite paspaudę nuorodą žemiau %{url}"
|
||||
has_invited_you: ""
|
||||
have_invited_you: "%{names} pakvietė Jus prisijungti prie Diaspora tinklapio"
|
||||
subject: Nurodymai, kaip patvirtinti paskyrą
|
||||
you_can_confirm: 'Paskyrą galite patvirtinti paspaudę nuorodą pateiktą žemiau:'
|
||||
confirm: Patvirtinti paskyrą
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Keisti slaptažodį"
|
||||
ignore: "Jei tu to neprašei, nekreipk dėmesio į šį laišką."
|
||||
someone_requested: "Kažkas paprašė pakeisti tavo slaptažodį. Tai galima padaryti naudojatis žemiau pateikta nuoroda."
|
||||
subject: "Nurodymai, kaip atstatyti slaptažodį"
|
||||
wont_change: "Slaptažodis liks nepakeistas, kol nebus pasinaudota aukščiau esančia nuoroda ir sukurtas naujas slaptažodis."
|
||||
subject: Nurodymai, kaip atstatyti slaptažodį
|
||||
someone_requested: Kažkas paprašė pakeisti tavo slaptažodį. Tai galima padaryti naudojatis žemiau pateikta nuoroda.
|
||||
change: Keisti slaptažodį
|
||||
wont_change: Slaptažodis liks nepakeistas, kol nebus pasinaudota aukščiau esančia nuoroda ir sukurtas naujas slaptažodis.
|
||||
ignore: Jei tu to neprašei, nekreipk dėmesio į šį laišką.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Paskyra užrakinta dėl per daug bandymų prisijungti."
|
||||
click_to_unlock: "Spustelk šią nuorodą ir paskyra bus atrakinta:"
|
||||
subject: "Nurodymai, kaip atrakinti"
|
||||
unlock: "Atrakinti mano paskyrą"
|
||||
welcome: "Labas, %{username}!"
|
||||
subject: Nurodymai, kaip atrakinti
|
||||
account_locked: Paskyra užrakinta dėl per daug bandymų prisijungti.
|
||||
click_to_unlock: 'Spustelk šią nuorodą ir paskyra bus atrakinta:'
|
||||
unlock: Atrakinti mano paskyrą
|
||||
welcome: Labas, %{username}!
|
||||
hello: Labas, %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: ''
|
||||
have_invited_you: "%{names} pakvietė Jus prisijungti prie Diaspora tinklapio"
|
||||
accept_at: priimti kvietimą galite paspaudę nuorodą žemiau %{url}
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Netrukus gausite el. laišką su nurodymais, kaip atstatyti slaptažodį.
|
||||
updated: Slaptažodis sėkmingai pakeistas. Prisijungta.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Keisti mano slaptažodį"
|
||||
change_password: Keisti mano slaptažodį
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Pamiršai slaptažodį?"
|
||||
send_password_instructions: "Siųsti nurodymus, kaip atstatyti slaptažodį"
|
||||
send_instructions: "Netrukus gausite el. laišką su nurodymais, kaip atstatyti slaptažodį."
|
||||
updated: "Slaptažodis sėkmingai pakeistas. Prisijungta."
|
||||
forgot_password: Pamiršai slaptažodį?
|
||||
send_password_instructions: Siųsti nurodymus, kaip atstatyti slaptažodį
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Paskyra sėkmingai atšaukta. Iki pasimatymo!"
|
||||
signed_up: "Prisijungta sėkmingai. Jei nustatyta, patvirtinimas nusiųstas į el. paštą."
|
||||
updated: "Paskyra atnaujinta sėkmingai."
|
||||
destroyed: Paskyra sėkmingai atšaukta. Iki pasimatymo!
|
||||
signed_up: Prisijungta sėkmingai. Jei nustatyta, patvirtinimas nusiųstas į el. paštą.
|
||||
updated: Paskyra atnaujinta sėkmingai.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Sėkmingai prisijungta.
|
||||
signed_out: Sėkmingai atsijungta.
|
||||
new:
|
||||
login: "Prisijungti"
|
||||
modern_browsers: "palaiko tik modernias naršykles."
|
||||
password: "Slaptažodis"
|
||||
remember_me: "Prisiminti mane šiame kompiuteryje"
|
||||
sign_in: "Prisijungti"
|
||||
username: "Vartotojo vardas"
|
||||
signed_in: "Sėkmingai prisijungta."
|
||||
signed_out: "Sėkmingai atsijungta."
|
||||
login: Prisijungti
|
||||
username: Vartotojo vardas
|
||||
password: Slaptažodis
|
||||
sign_in: Prisijungti
|
||||
remember_me: Prisiminti mane šiame kompiuteryje
|
||||
modern_browsers: palaiko tik modernias naršykles.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Netrukus bus išsiųstas el. laiškas su nurodymais, kaip atrakinti paskyrą.
|
||||
unlocked: Paskyra sėkmingai atrakinta. Prisijungta.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Dar kartą išsiųsti nurodymus, kaip atrakinti paskyrą.
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Pakvietimas išsiųstas.
|
||||
invitation_token_invalid: Atsiprašome, bet jūsų įvestas pakvietimo raktas - neteisingas!
|
||||
updated: Slaptažodis sėkmingai pakeistas. Prisijungta.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Pamiršote savo slaptažodį?"
|
||||
receive_confirmation: "Negavote nurodymų, kaip patvirtinti paskyrą?"
|
||||
receive_unlock: "Negavote nurodymų, kaip atrakinti paskyrą?"
|
||||
sign_in: "Prisijungti"
|
||||
sign_up: "Registruotis"
|
||||
sign_up_closed: "Prisijungimai be kvietimų šiuo metu neleidžiami."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Dar kartą išsiųsti nurodymus, kaip atrakinti paskyrą."
|
||||
send_instructions: "Netrukus bus išsiųstas el. laiškas su nurodymais, kaip atrakinti paskyrą."
|
||||
unlocked: "Paskyra sėkmingai atrakinta. Prisijungta."
|
||||
sign_in: Prisijungti
|
||||
sign_up: Registruotis
|
||||
sign_up_closed: Prisijungimai be kvietimų šiuo metu neleidžiami.
|
||||
forgot_your_password: Pamiršote savo slaptažodį?
|
||||
receive_confirmation: Negavote nurodymų, kaip patvirtinti paskyrą?
|
||||
receive_unlock: Negavote nurodymų, kaip atrakinti paskyrą?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "jau patvirtinta"
|
||||
not_found: "nerasta"
|
||||
not_locked: "nebuvo užrakinta"
|
||||
already_confirmed: jau patvirtinta
|
||||
not_found: nerasta
|
||||
not_locked: nebuvo užrakinta
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,77 +7,77 @@
|
|||
mk:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Вашата корисничка сметка беше успешно потврдена. Сега сте најавени."
|
||||
confirmed: Вашата корисничка сметка беше успешно потврдена. Сега сте најавени.
|
||||
send_instructions: Ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој треба да ја потврдите вашата корисничка сметка во наредните неколку минути.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Повторно прати ги инструкциите за потврда"
|
||||
send_instructions: "Ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој треба да ја потврдите вашата корисничка сметка во наредните неколку минути."
|
||||
resend_confirmation: Повторно прати ги инструкциите за потврда
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Вашата сметка сеуште не е активирана."
|
||||
invalid: "Погрешен е-маил или лозинка."
|
||||
invalid_token: "Погрешен токен за автентификација."
|
||||
locked: "Вашата сметка е заклучена."
|
||||
timeout: "Вашата сесија истече, ве молиме најавете се повторно."
|
||||
unauthenticated: "Треба да се најавите или регистрирате за да продолжите понатаму."
|
||||
unconfirmed: "Треба да ја потврдите вашата сметка за да продолжите."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Токенот за покана не е валиден!"
|
||||
send_instructions: "Вашата покана беше испратена."
|
||||
updated: "Вашата лозинка беше успешно внесена. Сега сте најавени."
|
||||
inactive: Вашата сметка сеуште не е активирана.
|
||||
invalid: Погрешен е-маил или лозинка.
|
||||
locked: Вашата сметка е заклучена.
|
||||
timeout: Вашата сесија истече, ве молиме најавете се повторно.
|
||||
unauthenticated: Треба да се најавите или регистрирате за да продолжите понатаму.
|
||||
unconfirmed: Треба да ја потврдите вашата сметка за да продолжите.
|
||||
invalid_token: Погрешен токен за автентификација.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Потврди ја мојата корисничка сметка"
|
||||
subject: "Инструкции за потврдување"
|
||||
you_can_confirm: "Можете да ја потврдите вашата корисничка сметка на долниот линк:"
|
||||
hello: "Здраво %{username}!"
|
||||
subject: Инструкции за потврдување
|
||||
you_can_confirm: 'Можете да ја потврдите вашата корисничка сметка на долниот линк:'
|
||||
confirm: Потврди ја мојата корисничка сметка
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Промени лозинка"
|
||||
ignore: "Ако не го побаравте ова, ве молиме игнорирајте го овој е-маил."
|
||||
someone_requested: "Некој побара линк за промена на вашата лозинка, промената може да ја извршите на линкот подолу."
|
||||
subject: "Инструкции за ресетирање на лозинката"
|
||||
wont_change: "Вашата лозинка нема да биде променета доколку не пристапите на горниот линк и креирате нова лозинка."
|
||||
subject: Инструкции за ресетирање на лозинката
|
||||
someone_requested: Некој побара линк за промена на вашата лозинка, промената може да ја извршите на линкот подолу.
|
||||
change: Промени лозинка
|
||||
wont_change: Вашата лозинка нема да биде променета доколку не пристапите на горниот линк и креирате нова лозинка.
|
||||
ignore: Ако не го побаравте ова, ве молиме игнорирајте го овој е-маил.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Вашата корисничка сметка беше заклучена поради големиот број на неуспешни обиди за најава."
|
||||
click_to_unlock: "Кликнете го долниот линк за отклучување на вашата сметка:"
|
||||
subject: "Инструкции за отклучување"
|
||||
unlock: "Отклучи ја мојата сметка"
|
||||
welcome: "Добредојде %{username}!"
|
||||
subject: Инструкции за отклучување
|
||||
account_locked: Вашата корисничка сметка беше заклучена поради големиот број на неуспешни обиди за најава.
|
||||
click_to_unlock: 'Кликнете го долниот линк за отклучување на вашата сметка:'
|
||||
unlock: Отклучи ја мојата сметка
|
||||
welcome: Добредојде %{username}!
|
||||
hello: Здраво %{username}!
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: За неколку минути ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој може да ја ресетирате вашата лозинка.
|
||||
updated: Вашата лозинка беше успешно променета. Сега сте најавени.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Промена на лозинка"
|
||||
change_password: Промена на лозинка
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Ја заборавивте лозинката?"
|
||||
send_password_instructions: "Испрати ми ги инструкциите за ресетирање на лозинката"
|
||||
send_instructions: "За неколку минути ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој може да ја ресетирате вашата лозинка."
|
||||
updated: "Вашата лозинка беше успешно променета. Сега сте најавени."
|
||||
forgot_password: Ја заборавивте лозинката?
|
||||
send_password_instructions: Испрати ми ги инструкциите за ресетирање на лозинката
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Довидување! Вашата корисничка сметка беше успешно откажана. Се надеваме дека ќе се видиме повторно."
|
||||
signed_up: "Се регистриравте успешно. Ако е овозможено, потврдата ќе ви стигне на е-маил."
|
||||
updated: "Ажурирањето на вашата корисничка сметка е успешно."
|
||||
destroyed: Довидување! Вашата корисничка сметка беше успешно откажана. Се надеваме дека ќе се видиме повторно.
|
||||
signed_up: Се регистриравте успешно. Ако е овозможено, потврдата ќе ви стигне на е-маил.
|
||||
updated: Ажурирањето на вашата корисничка сметка е успешно.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Најавувањето е успешно.
|
||||
signed_out: Одјавувањето е успешно.
|
||||
new:
|
||||
login: "Најави се"
|
||||
modern_browsers: "подржува само современи прелистувачи."
|
||||
password: "Лозинка"
|
||||
remember_me: "Запомни ме"
|
||||
sign_in: "Најави се"
|
||||
username: "Корисничко име"
|
||||
signed_in: "Најавувањето е успешно."
|
||||
signed_out: "Одјавувањето е успешно."
|
||||
login: Најави се
|
||||
username: Корисничко име
|
||||
password: Лозинка
|
||||
sign_in: Најави се
|
||||
remember_me: Запомни ме
|
||||
modern_browsers: подржува само современи прелистувачи.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој треба да ја отклучите вашата корисничка сметка во наредните неколку минути.
|
||||
unlocked: Вашата корисничка сметка беше отклучена успешно. Сега сте најавени.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Повторно испрати инструкции за отклучување
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Вашата покана беше испратена.
|
||||
invitation_token_invalid: Токенот за покана не е валиден!
|
||||
updated: Вашата лозинка беше успешно внесена. Сега сте најавени.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Ја заборавивте лозинката?"
|
||||
receive_confirmation: "Не примивте инструкции за потврда?"
|
||||
receive_unlock: "Не примивте инструкции за отклучување?"
|
||||
sign_in: "Најави се"
|
||||
sign_up: "Регистрирај се"
|
||||
sign_up_closed: "Отворените регистрации привремено се затворени."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Повторно испрати инструкции за отклучување"
|
||||
send_instructions: "Ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој треба да ја отклучите вашата корисничка сметка во наредните неколку минути."
|
||||
unlocked: "Вашата корисничка сметка беше отклучена успешно. Сега сте најавени."
|
||||
sign_in: Најави се
|
||||
sign_up: Регистрирај се
|
||||
sign_up_closed: Отворените регистрации привремено се затворени.
|
||||
forgot_your_password: Ја заборавивте лозинката?
|
||||
receive_confirmation: Не примивте инструкции за потврда?
|
||||
receive_unlock: Не примивте инструкции за отклучување?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "веќе е потврдена"
|
||||
not_found: "не е пронајдено"
|
||||
not_locked: "не беше заклучена"
|
||||
already_confirmed: веќе е потврдена
|
||||
not_found: не е пронајдено
|
||||
not_locked: не беше заклучена
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,77 +7,77 @@
|
|||
ml:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി സ്ഥിരീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള് ഇപ്പൊള് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു."
|
||||
confirmed: താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി സ്ഥിരീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള് ഇപ്പൊള് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
||||
send_instructions: താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങള് അടങ്ങിയ ഇമെയില് അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "സ്ഥിരീകരിക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക"
|
||||
send_instructions: "താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങള് അടങ്ങിയ ഇമെയില് അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്."
|
||||
resend_confirmation: സ്ഥിരീകരിക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല."
|
||||
invalid: "ഇമെയില് അല്ലെങ്കില് രഹസ്യവാക്ക് സാധുവല്ല."
|
||||
invalid_token: "അധികാരപ്പെടുത്തലിന്റെ ടോക്കണ് സാധുവല്ല."
|
||||
locked: "നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു."
|
||||
not_found_in_database: "അസാധുവായ ഇമെയില് അല്ലെങ്കില് രഹസ്യവാക്ക്"
|
||||
timeout: "അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന സമയം തീര്ന്നിരിക്കുന്നു. തുടരുന്നതിനായി വീണ്ടും പ്രവേശിക്കുക."
|
||||
unauthenticated: "തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങള് അകത്ത് പ്രവേശിക്കുകയോ അംഗത്വം എടുക്കുകയോ ചെയ്യണം."
|
||||
unconfirmed: "തുടരുന്നതിന് മുന്പ് താങ്കള് താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതാണ്."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷണത്തിന്റെ ടോക്കണ് സാധുവല്ല."
|
||||
send_instructions: "താങ്കളുടെ ക്ഷണം അയച്ചു."
|
||||
updated: "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. താങ്കള് ഇപ്പോള് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു."
|
||||
inactive: താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.
|
||||
invalid: ഇമെയില് അല്ലെങ്കില് രഹസ്യവാക്ക് സാധുവല്ല.
|
||||
locked: നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു.
|
||||
not_found_in_database: അസാധുവായ ഇമെയില് അല്ലെങ്കില് രഹസ്യവാക്ക്
|
||||
timeout: അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന സമയം തീര്ന്നിരിക്കുന്നു. തുടരുന്നതിനായി വീണ്ടും പ്രവേശിക്കുക.
|
||||
unauthenticated: തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങള് അകത്ത് പ്രവേശിക്കുകയോ അംഗത്വം എടുക്കുകയോ ചെയ്യണം.
|
||||
unconfirmed: തുടരുന്നതിന് മുന്പ് താങ്കള് താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതാണ്.
|
||||
invalid_token: അധികാരപ്പെടുത്തലിന്റെ ടോക്കണ് സാധുവല്ല.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "എന്റെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുക"
|
||||
subject: "സ്ഥിരീകരണത്തിനുള്ള വിവരങ്ങള്"
|
||||
you_can_confirm: "താഴെയുള്ള കണ്ണിയിലൂടെ താങ്കള്ക്ക് അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കാവുന്നതാണ്:"
|
||||
hello: "നമസ്ക്കാരം %{username}!"
|
||||
subject: സ്ഥിരീകരണത്തിനുള്ള വിവരങ്ങള്
|
||||
you_can_confirm: 'താഴെയുള്ള കണ്ണിയിലൂടെ താങ്കള്ക്ക് അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കാവുന്നതാണ്:'
|
||||
confirm: എന്റെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുക
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കാനുള്ള നിര്ദ്ദേശങ്ങള്
|
||||
someone_requested: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതിന് ആരോ അപേക്ഷ നല്കിയിരിക്കുന്നു. മാറ്റുന്നതിനായി താഴെയുള്ള കണ്ണി തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണ്.
|
||||
change: എന്റെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക
|
||||
wont_change: മുകളിലുള്ള കണ്ണിയിലൂടെ പൂതിയ ഒരു രഹസ്യവാക്ക് നിര്മ്മിക്കാതെ അത് മാറ്റപ്പെടില്ല.
|
||||
ignore: താങ്കള് ഇത് ആവശ്യപ്പെട്ടിലെങ്കില് ദയവായി അവഗണിക്കുക.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനുള്ള വിവരങ്ങള്
|
||||
click_to_unlock: 'നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനായി താഴെയുള്ള കണ്ണി തെരഞ്ഞെടുക്കുക:'
|
||||
unlock: എന്റെ ആക്കൌണ്ട് തുറക്കുക
|
||||
welcome: സ്വാഗതം %{username}!
|
||||
hello: നമസ്ക്കാരം %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} എന്നിവര് താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില് ചേരാന് ക്ഷണിച്ചിരിക്കുന്നു"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "എന്റെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക"
|
||||
ignore: "താങ്കള് ഇത് ആവശ്യപ്പെട്ടിലെങ്കില് ദയവായി അവഗണിക്കുക."
|
||||
someone_requested: "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതിന് ആരോ അപേക്ഷ നല്കിയിരിക്കുന്നു. മാറ്റുന്നതിനായി താഴെയുള്ള കണ്ണി തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണ്."
|
||||
subject: "രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കാനുള്ള നിര്ദ്ദേശങ്ങള്"
|
||||
wont_change: "മുകളിലുള്ള കണ്ണിയിലൂടെ പൂതിയ ഒരു രഹസ്യവാക്ക് നിര്മ്മിക്കാതെ അത് മാറ്റപ്പെടില്ല."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
click_to_unlock: "നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനായി താഴെയുള്ള കണ്ണി തെരഞ്ഞെടുക്കുക:"
|
||||
subject: "അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനുള്ള വിവരങ്ങള്"
|
||||
unlock: "എന്റെ ആക്കൌണ്ട് തുറക്കുക"
|
||||
welcome: "സ്വാഗതം %{username}!"
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതിനെ സംബന്ധിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഇ മെയിൽ സന്ദേശം കുറച്ചു നിമിഷങ്ങൾക്കകം താങ്കൾക്ക് ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും.
|
||||
updated: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഇപ്പോൾ അകത്ത് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുകയാണ്.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "എന്റെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക"
|
||||
change_password: എന്റെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ?"
|
||||
send_password_instructions: "രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കാനുള്ള നിര്ദ്ദേശങ്ങള് എനിക്ക് അയച്ചു തരിക"
|
||||
send_instructions: "രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതിനെ സംബന്ധിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഇ മെയിൽ സന്ദേശം കുറച്ചു നിമിഷങ്ങൾക്കകം താങ്കൾക്ക് ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും."
|
||||
updated: "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഇപ്പോൾ അകത്ത് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുകയാണ്."
|
||||
forgot_password: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ?
|
||||
send_password_instructions: രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കാനുള്ള നിര്ദ്ദേശങ്ങള് എനിക്ക് അയച്ചു തരിക
|
||||
registrations:
|
||||
updated: "താങ്കള് അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി പുതുക്കി."
|
||||
updated: താങ്കള് അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി പുതുക്കി.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: വിജയകരമായി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
||||
signed_out: വിജയകരമായി പുറത്ത് കടന്നു.
|
||||
new:
|
||||
login: "പ്രവേശിക്കൂക"
|
||||
modern_browsers: "ആധുനിക ബ്രൌസറുകള് മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു."
|
||||
password: "രഹസ്യവാക്ക്"
|
||||
remember_me: "ഓര്മ്മിക്കൂ"
|
||||
sign_in: "പ്രവേശിക്കൂ"
|
||||
username: "ഉപയോക്തനാമം"
|
||||
signed_in: "വിജയകരമായി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു."
|
||||
signed_out: "വിജയകരമായി പുറത്ത് കടന്നു."
|
||||
login: പ്രവേശിക്കൂക
|
||||
username: ഉപയോക്തനാമം
|
||||
password: രഹസ്യവാക്ക്
|
||||
sign_in: പ്രവേശിക്കൂ
|
||||
remember_me: ഓര്മ്മിക്കൂ
|
||||
modern_browsers: ആധുനിക ബ്രൌസറുകള് മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനാവശ്യമായ വിവരങ്ങള് അടങ്ങിയ ഇമെയില് അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്.
|
||||
unlocked: നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി തുറന്നു. നിങ്ങള് ഇപ്പോള് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: തുറക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: താങ്കളുടെ ക്ഷണം അയച്ചു.
|
||||
invitation_token_invalid: ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷണത്തിന്റെ ടോക്കണ് സാധുവല്ല.
|
||||
updated: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. താങ്കള് ഇപ്പോള് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ?"
|
||||
receive_confirmation: "സ്ഥിരീകരിക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള് ലഭിച്ചില്ലേ?"
|
||||
receive_unlock: "തുറക്കാനുള്ള വിവരങ്ങള് ലഭിച്ചില്ലേ?"
|
||||
sign_in: "പ്രവേശിക്കു"
|
||||
sign_up: "ചേരു"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "തുറക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക"
|
||||
send_instructions: "നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനാവശ്യമായ വിവരങ്ങള് അടങ്ങിയ ഇമെയില് അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്."
|
||||
unlocked: "നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി തുറന്നു. നിങ്ങള് ഇപ്പോള് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു."
|
||||
sign_in: പ്രവേശിക്കു
|
||||
sign_up: ചേരു
|
||||
forgot_your_password: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ?
|
||||
receive_confirmation: സ്ഥിരീകരിക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള് ലഭിച്ചില്ലേ?
|
||||
receive_unlock: തുറക്കാനുള്ള വിവരങ്ങള് ലഭിച്ചില്ലേ?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ഇതിനകം തന്നെ സ്ഥിരീകരിച്ചു"
|
||||
not_found: "സന്ദേശങ്ങള് കണ്ടെത്തിയില്ല"
|
||||
not_locked: "പൂട്ടിയിട്ടില്ല"
|
||||
already_confirmed: ഇതിനകം തന്നെ സ്ഥിരീകരിച്ചു
|
||||
not_found: സന്ദേശങ്ങള് കണ്ടെത്തിയില്ല
|
||||
not_locked: പൂട്ടിയിട്ടില്ല
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,85 +7,85 @@
|
|||
ms:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Akaun anda telah berjaya disahkan. Anda kini ditandatangani."
|
||||
confirmed: Akaun anda telah berjaya disahkan. Anda kini ditandatangani.
|
||||
send_instructions: nda akan menerima e-mel dengan arahan mengenai cara untuk mengesahkan akaun anda dalam beberapa minit.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Menghantar semula arahan pengesahan"
|
||||
send_instructions: "nda akan menerima e-mel dengan arahan mengenai cara untuk mengesahkan akaun anda dalam beberapa minit."
|
||||
resend_confirmation: Menghantar semula arahan pengesahan
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Akaun anda tidak diaktifkan lagi."
|
||||
invalid: "Tidak sah nama pengguna atau kata laluan."
|
||||
invalid_token: "Token pengesahan tidak sah."
|
||||
locked: "Akaun anda dikunci."
|
||||
not_found_in_database: "Emel atau kata laluan tidak sah."
|
||||
timeout: "Sesi anda luput, sila mendaftar masuk sekali lagi untuk meneruskan."
|
||||
unauthenticated: "Anda perlu log masuk atau mendaftar sebelum meneruskan."
|
||||
unconfirmed: "Anda perlu log masuk atau mendaftar sebelum meneruskan."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Token jemputan yang diberikan adalah tidak sah!"
|
||||
send_instructions: "Jemputan anda telah dihantar."
|
||||
updated: "Kata laluan anda telah ditubuhkan dengan jayanya. Anda kini ditandatangani."
|
||||
inactive: Akaun anda tidak diaktifkan lagi.
|
||||
invalid: Tidak sah nama pengguna atau kata laluan.
|
||||
locked: Akaun anda dikunci.
|
||||
not_found_in_database: Emel atau kata laluan tidak sah.
|
||||
timeout: Sesi anda luput, sila mendaftar masuk sekali lagi untuk meneruskan.
|
||||
unauthenticated: Anda perlu log masuk atau mendaftar sebelum meneruskan.
|
||||
unconfirmed: Anda perlu log masuk atau mendaftar sebelum meneruskan.
|
||||
invalid_token: Token pengesahan tidak sah.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Sahkan akaun saya"
|
||||
subject: "pengesahan tunjuk-cara"
|
||||
you_can_confirm: "Anda boleh mengesahkan akaun anda melalui link di bawah:"
|
||||
hello: "Hello %{username}!"
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "pada% {url}, anda boleh menerimanya melalui link di bawah."
|
||||
have_invited_you: "%{names} telah menjemput anda untuk menyertai Diaspora"
|
||||
subject: pengesahan tunjuk-cara
|
||||
you_can_confirm: 'Anda boleh mengesahkan akaun anda melalui link di bawah:'
|
||||
confirm: Sahkan akaun saya
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Tukar kata laluan saya"
|
||||
ignore: "Jika anda tidak membuat permintaan ini, sila abaikan email ini."
|
||||
someone_requested: "Seseorang telah meminta link untuk menukar kata laluan anda, dan anda boleh melakukan ini melalui link di bawah."
|
||||
subject: "Arahan tukar kata laluan"
|
||||
wont_change: "Kata laluan anda tidak akan berubah sehingga anda mengakses pautan di atas dan mencipta yang baru."
|
||||
subject: Arahan tukar kata laluan
|
||||
someone_requested: Seseorang telah meminta link untuk menukar kata laluan anda, dan anda boleh melakukan ini melalui link di bawah.
|
||||
change: Tukar kata laluan saya
|
||||
wont_change: Kata laluan anda tidak akan berubah sehingga anda mengakses pautan di atas dan mencipta yang baru.
|
||||
ignore: Jika anda tidak membuat permintaan ini, sila abaikan email ini.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Akaun anda telah dikunci kerana jumlah cubaan \"sign in\" yang berlebihan."
|
||||
click_to_unlock: "Klik pautan di bawah untuk membuka akaun anda:"
|
||||
subject: "Arahan Membuka Kunci"
|
||||
unlock: "Buka kunci akaun saya"
|
||||
welcome: "Selamat Datang %{username}!"
|
||||
subject: Arahan Membuka Kunci
|
||||
account_locked: Akaun anda telah dikunci kerana jumlah cubaan "sign in" yang berlebihan.
|
||||
click_to_unlock: 'Klik pautan di bawah untuk membuka akaun anda:'
|
||||
unlock: Buka kunci akaun saya
|
||||
welcome: Selamat Datang %{username}!
|
||||
hello: Hello %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
have_invited_you: "%{names} telah menjemput anda untuk menyertai Diaspora"
|
||||
accept_at: pada% {url}, anda boleh menerimanya melalui link di bawah.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Anda akan menerima e-mel dengan arahan mengenai cara untuk menetapkan semula kata laluan anda dalam beberapa minit.
|
||||
updated: Kata laluan anda telah berubah dengan jayanya. Anda kini ditandatangani.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Tukar kata laluan saya"
|
||||
confirm_password: "Sahkan kata laluan"
|
||||
new_password: "Kata laluan baru"
|
||||
change_password: Tukar kata laluan saya
|
||||
new_password: Kata laluan baru
|
||||
confirm_password: Sahkan kata laluan
|
||||
new:
|
||||
email: "Alamat emel"
|
||||
forgot_password: "Lupa kata laluan anda?"
|
||||
reset_password: "Tetapkan semula kata laluan"
|
||||
send_password_instructions: "Hantar saya arahan menetap semula kata laluan"
|
||||
send_instructions: "Anda akan menerima e-mel dengan arahan mengenai cara untuk menetapkan semula kata laluan anda dalam beberapa minit."
|
||||
updated: "Kata laluan anda telah berubah dengan jayanya. Anda kini ditandatangani."
|
||||
forgot_password: Lupa kata laluan anda?
|
||||
reset_password: Tetapkan semula kata laluan
|
||||
email: Alamat emel
|
||||
send_password_instructions: Hantar saya arahan menetap semula kata laluan
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Selamat tinggal! Akaun anda telah berjaya dibatalkan. Kami berharap untuk melihat anda semula tidak lama lagi."
|
||||
signed_up: "Anda telah mendaftar dengan jayanya. Jika diaktifkan, pengesahan telah dihantar ke e-mel anda."
|
||||
updated: "Anda mengemas kini akaun anda dengan jayanya."
|
||||
destroyed: Selamat tinggal! Akaun anda telah berjaya dibatalkan. Kami berharap untuk melihat anda semula tidak lama lagi.
|
||||
signed_up: Anda telah mendaftar dengan jayanya. Jika diaktifkan, pengesahan telah dihantar ke e-mel anda.
|
||||
updated: Anda mengemas kini akaun anda dengan jayanya.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Ditandatangani dengan jayanya.
|
||||
signed_out: Signed dengan jayanya.
|
||||
new:
|
||||
login: "Masuk"
|
||||
modern_browsers: "hanya menyokong pelayar moden."
|
||||
password: "Kata Laluan"
|
||||
remember_me: "Ingat saya"
|
||||
sign_in: "Masuk"
|
||||
username: "Nama pengguna"
|
||||
signed_in: "Ditandatangani dengan jayanya."
|
||||
signed_out: "Signed dengan jayanya."
|
||||
login: Masuk
|
||||
username: Nama pengguna
|
||||
password: Kata Laluan
|
||||
sign_in: Masuk
|
||||
remember_me: Ingat saya
|
||||
modern_browsers: hanya menyokong pelayar moden.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Anda akan menerima e-mel dengan arahan mengenai bagaimana untuk membuka akaun anda dalam beberapa minit.
|
||||
unlocked: Akaun anda telah berjaya dibuka. Anda kini ditandatangani.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Hantar semula arahan membuka kunci
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Jemputan anda telah dihantar.
|
||||
invitation_token_invalid: Token jemputan yang diberikan adalah tidak sah!
|
||||
updated: Kata laluan anda telah ditubuhkan dengan jayanya. Anda kini ditandatangani.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Lupa kata laluan anda?"
|
||||
receive_confirmation: "Tidak menerima arahan pengesahan?"
|
||||
receive_unlock: "Tidak menerima arahan membuka kunci?"
|
||||
sign_in: "Daftar masuk"
|
||||
sign_up: "Daftar"
|
||||
sign_up_closed: "Pendaftaran terbuka ditutup pada masa ini."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Hantar semula arahan membuka kunci"
|
||||
send_instructions: "Anda akan menerima e-mel dengan arahan mengenai bagaimana untuk membuka akaun anda dalam beberapa minit."
|
||||
unlocked: "Akaun anda telah berjaya dibuka. Anda kini ditandatangani."
|
||||
sign_in: Daftar masuk
|
||||
sign_up: Daftar
|
||||
sign_up_closed: Pendaftaran terbuka ditutup pada masa ini.
|
||||
forgot_your_password: Lupa kata laluan anda?
|
||||
receive_confirmation: Tidak menerima arahan pengesahan?
|
||||
receive_unlock: Tidak menerima arahan membuka kunci?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "telah disahkan"
|
||||
not_found: "tidak dijumpai"
|
||||
not_locked: "tidak dikunci"
|
||||
already_confirmed: telah disahkan
|
||||
not_found: tidak dijumpai
|
||||
not_locked: tidak dikunci
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,108 +7,108 @@
|
|||
nb:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Brukeren din er nå bekrefta, og du er logga inn."
|
||||
confirmed: Brukeren din er nå bekrefta, og du er logga inn.
|
||||
send_instructions: Du vil få en e-post med instrukser om hvordan du bekrefter brukeren din om kort tid.
|
||||
send_paranoid_instructions: Hvis e-postadressen eksisterer i vår database, vil du om et par minutter motta en epost med instruksjoner for hvordan du bekrefter e-postadressen
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Send bekreftelses-instruksjoner på nytt"
|
||||
send_instructions: "Du vil få en e-post med instrukser om hvordan du bekrefter brukeren din om kort tid."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Hvis e-postadressen eksisterer i vår database, vil du om et par minutter motta en epost med instruksjoner for hvordan du bekrefter e-postadressen"
|
||||
resend_confirmation: Send bekreftelses-instruksjoner på nytt
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Du er allerede innlogget."
|
||||
inactive: "Brukeren din er ikke aktivert ennå."
|
||||
invalid: "Ugyldig e-postadresse eller passord."
|
||||
invalid_token: "Ugyldig aktiveringskode."
|
||||
last_attempt: "Du har ett forsøkt til før kontoen din blir låst."
|
||||
locked: "Brukeren din er låst."
|
||||
not_found_in_database: "Ugyldig e-post eller passord."
|
||||
timeout: "Økten har løpt ut, logg inn igjen for å fortsette."
|
||||
unauthenticated: "Du må logge inn eller lage en bruker før du kan fortsette."
|
||||
unconfirmed: "Du må bekrefte brukeren din før du kan fortsette."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Den oppgitte aktiveringskoden er ugyldig!"
|
||||
send_instructions: "Invitasjonen er sendt."
|
||||
updated: "Passordet ble satt vellykket. Du er nå logget inn"
|
||||
already_authenticated: Du er allerede innlogget.
|
||||
inactive: Brukeren din er ikke aktivert ennå.
|
||||
invalid: Ugyldig e-postadresse eller passord.
|
||||
locked: Brukeren din er låst.
|
||||
last_attempt: Du har ett forsøkt til før kontoen din blir låst.
|
||||
not_found_in_database: Ugyldig e-post eller passord.
|
||||
timeout: Økten har løpt ut, logg inn igjen for å fortsette.
|
||||
unauthenticated: Du må logge inn eller lage en bruker før du kan fortsette.
|
||||
unconfirmed: Du må bekrefte brukeren din før du kan fortsette.
|
||||
invalid_token: Ugyldig aktiveringskode.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Bekreft kontoen min"
|
||||
subject: "Bekreftelsesinstrukser"
|
||||
you_can_confirm: "Du kan bekrefte kontoen via linken nedenfor:"
|
||||
hello: "Hei %{username}!"
|
||||
subject: Bekreftelsesinstrukser
|
||||
you_can_confirm: 'Du kan bekrefte kontoen via linken nedenfor:'
|
||||
confirm: Bekreft kontoen min
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instruksjoner for å tilbakestille passord
|
||||
someone_requested: Noen har bedt om en lenke for å endre passordet ditt, og du kan gjøre dette via linken nedenfor.
|
||||
change: Endre passordet mitt
|
||||
wont_change: Ditt passord vil ikke endres før du klikker på linken over og lager et nytt.
|
||||
ignore: Hvis du ikke har bedt om det, kan du overse denne e-posten.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrukser for å låse opp
|
||||
account_locked: Kontoen din er låst på grunn av for mange mislykkede påloggingsforsøk
|
||||
click_to_unlock: 'Klikk på linken nedenfor for å låse opp kontoen:'
|
||||
unlock: Lås opp kontoen min
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Passord endret
|
||||
welcome: Velkommen %{username}!
|
||||
hello: Hei %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "via %{url}, kan du akseptere lenken du ser under"
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} har invitert deg til diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Passord endret"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Endre passordet mitt"
|
||||
ignore: "Hvis du ikke har bedt om det, kan du overse denne e-posten."
|
||||
someone_requested: "Noen har bedt om en lenke for å endre passordet ditt, og du kan gjøre dette via linken nedenfor."
|
||||
subject: "Instruksjoner for å tilbakestille passord"
|
||||
wont_change: "Ditt passord vil ikke endres før du klikker på linken over og lager et nytt."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Kontoen din er låst på grunn av for mange mislykkede påloggingsforsøk"
|
||||
click_to_unlock: "Klikk på linken nedenfor for å låse opp kontoen:"
|
||||
subject: "Instrukser for å låse opp"
|
||||
unlock: "Lås opp kontoen min"
|
||||
welcome: "Velkommen %{username}!"
|
||||
accept_at: via %{url}, kan du akseptere lenken du ser under
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Kunne ikke autentisere deg fra %{kind} på grunn av «%{reason}»."
|
||||
success: "Du ble autentisert fra %{kind}-konto."
|
||||
failure: Kunne ikke autentisere deg fra %{kind} på grunn av «%{reason}».
|
||||
success: Du ble autentisert fra %{kind}-konto.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Du kan ikke se denne siden uten å komme fra en e-post for å tilbakestille passord. Dersom du kom fra en e-post for å tilbakestille passord, sørg for at du bruker den fullstendige URL-en som ble oppgitt i e-posten.
|
||||
send_instructions: Du vil få en e-post med instrukser om hvordan du tilbakestiller passordet ditt om kort tid.
|
||||
send_paranoid_instructions: Hvis e-postadressen finnes i vår database, vil du snart motta en e-post med en lenke du kan bruke for å tilbakestille passordet ditt.
|
||||
updated: Passordet ditt er nå endra, og du har logga inn.
|
||||
updated_not_active: Du har endret passordet ditt.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Endre passordet mitt"
|
||||
confirm_password: "Gjenta passord"
|
||||
new_password: "Nytt passord"
|
||||
change_password: Endre passordet mitt
|
||||
new_password: Nytt passord
|
||||
confirm_password: Gjenta passord
|
||||
new:
|
||||
email: "E-post"
|
||||
forgot_password: "Glemt passordet?"
|
||||
reset_password: "Resett passord"
|
||||
send_password_instructions: "Send meg instruksjoner for å tilbakestille passordet"
|
||||
no_token: "Du kan ikke se denne siden uten å komme fra en e-post for å tilbakestille passord. Dersom du kom fra en e-post for å tilbakestille passord, sørg for at du bruker den fullstendige URL-en som ble oppgitt i e-posten."
|
||||
send_instructions: "Du vil få en e-post med instrukser om hvordan du tilbakestiller passordet ditt om kort tid."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Hvis e-postadressen finnes i vår database, vil du snart motta en e-post med en lenke du kan bruke for å tilbakestille passordet ditt."
|
||||
updated: "Passordet ditt er nå endra, og du har logga inn."
|
||||
updated_not_active: "Du har endret passordet ditt."
|
||||
forgot_password: Glemt passordet?
|
||||
reset_password: Resett passord
|
||||
email: E-post
|
||||
send_password_instructions: Send meg instruksjoner for å tilbakestille passordet
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Ha det! Brukeren din er nå slettet. Vi håper å se deg igjen snart."
|
||||
signed_up: "Du har nå laga en bruker. Hvis du valgte å få en e-post med bekreftelse på dette, er den nå sendt."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Du er nå registrert. Men siden kontoen din ikke er aktivert ennå, kunne vi ikke logge deg inn."
|
||||
signed_up_but_locked: "Du er nå registrert. Men siden kontoen din er låst, kunne vi ikke logge deg inn."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "En melding med en bekreftelseslenke er sendt til e-postadressen din. Klikk på lenken for å aktivere kontoen din."
|
||||
update_needs_confirmation: "Du har oppdatert kontoen din, men vi behøver å bekrefte din nye e-postadresse. Sjekk e-posten din og klikk på lenken for å bekrefte din nye e-postadresse."
|
||||
updated: "Du har oppdatert brukeren din."
|
||||
destroyed: Ha det! Brukeren din er nå slettet. Vi håper å se deg igjen snart.
|
||||
signed_up: Du har nå laga en bruker. Hvis du valgte å få en e-post med bekreftelse på dette, er den nå sendt.
|
||||
signed_up_but_inactive: Du er nå registrert. Men siden kontoen din ikke er aktivert ennå, kunne vi ikke logge deg inn.
|
||||
signed_up_but_locked: Du er nå registrert. Men siden kontoen din er låst, kunne vi ikke logge deg inn.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: En melding med en bekreftelseslenke er sendt til e-postadressen din. Klikk på lenken for å aktivere kontoen din.
|
||||
update_needs_confirmation: Du har oppdatert kontoen din, men vi behøver å bekrefte din nye e-postadresse. Sjekk e-posten din og klikk på lenken for å bekrefte din nye e-postadresse.
|
||||
updated: Du har oppdatert brukeren din.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Du er logget ut."
|
||||
signed_in: Innloggingen var vellykket.
|
||||
signed_out: Utlogginga var vellykka.
|
||||
already_signed_out: Du er logget ut.
|
||||
new:
|
||||
login: "Logg inn"
|
||||
modern_browsers: "støtter bare moderne nettlesere."
|
||||
password: "Passord"
|
||||
remember_me: "Husk meg"
|
||||
sign_in: "Logg inn"
|
||||
username: "Brukernavn"
|
||||
signed_in: "Innloggingen var vellykket."
|
||||
signed_out: "Utlogginga var vellykka."
|
||||
login: Logg inn
|
||||
username: Brukernavn
|
||||
password: Passord
|
||||
sign_in: Logg inn
|
||||
remember_me: Husk meg
|
||||
modern_browsers: støtter bare moderne nettlesere.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Du vil få en e-post med instrukser om hvordan du låser opp brukeren din om kort tid.
|
||||
send_paranoid_instructions: Hvis kontoen eksisterer, vil du snart motta en e-post med instrukser om hvordan du kan låse den opp.
|
||||
unlocked: Brukeren din er nå låst opp, og du er logga in.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Send instruksene for å låse opp på nytt
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Invitasjonen er sendt.
|
||||
invitation_token_invalid: Den oppgitte aktiveringskoden er ugyldig!
|
||||
updated: Passordet ble satt vellykket. Du er nå logget inn
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Glemt passordet?"
|
||||
receive_confirmation: "Fikk du ingen bekreftelsesinstrukser?"
|
||||
receive_unlock: "Fikk du ingen instrukser for å låse opp?"
|
||||
sign_in: "Logg inn"
|
||||
sign_up: "Registrer deg"
|
||||
sign_up_closed: "Åpen påmelding er stengt."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Send instruksene for å låse opp på nytt"
|
||||
send_instructions: "Du vil få en e-post med instrukser om hvordan du låser opp brukeren din om kort tid."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Hvis kontoen eksisterer, vil du snart motta en e-post med instrukser om hvordan du kan låse den opp."
|
||||
unlocked: "Brukeren din er nå låst opp, og du er logga in."
|
||||
sign_in: Logg inn
|
||||
sign_up: Registrer deg
|
||||
sign_up_closed: Åpen påmelding er stengt.
|
||||
forgot_your_password: Glemt passordet?
|
||||
receive_confirmation: Fikk du ingen bekreftelsesinstrukser?
|
||||
receive_unlock: Fikk du ingen instrukser for å låse opp?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "er allerede bekreftet"
|
||||
confirmation_period_expired: "må bekreftes i løpet av %{period}, vennligst be om en ny"
|
||||
expired: "er utgått, vennligst be om en ny"
|
||||
not_found: "ble ikke funnet"
|
||||
not_locked: "er ikke låst"
|
||||
already_confirmed: er allerede bekreftet
|
||||
confirmation_period_expired: må bekreftes i løpet av %{period}, vennligst be om en ny
|
||||
expired: er utgått, vennligst be om en ny
|
||||
not_found: ble ikke funnet
|
||||
not_locked: er ikke låst
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 feil forhindret denne %{resource} fra å bli lagret:"
|
||||
other: "%{count} feil forhindret %{resource} fra å bli lagret:"
|
||||
one: '1 feil forhindret denne %{resource} fra å bli lagret:'
|
||||
other: "%{count} feil forhindret %{resource} fra å bli lagret:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,60 +7,60 @@
|
|||
nds:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Dien Konto is erfolgriek bestätigt worn. Du bist nu anmeld."
|
||||
confirmed: Dien Konto is erfolgriek bestätigt worn. Du bist nu anmeld.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Bestätigungsanwiesungen nochmol schicken"
|
||||
resend_confirmation: Bestätigungsanwiesungen nochmol schicken
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Dien Konto is noch nich in gang set worn."
|
||||
locked: "Dien Konto is spart."
|
||||
not_found_in_database: "Ungültige E-Mail-Adress oder Passwoort."
|
||||
unauthenticated: "Du muss die anmelden oder registrieren, bevör du wiedermokst."
|
||||
unconfirmed: "Du muss dien Konto in gang setten, bevör du wiedermokst."
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: "Diene Inlodung is afschickt worn."
|
||||
updated: "Dien Passwoort is erfolgriek set worn. Du bist nu anmeld."
|
||||
inactive: Dien Konto is noch nich in gang set worn.
|
||||
locked: Dien Konto is spart.
|
||||
not_found_in_database: Ungültige E-Mail-Adress oder Passwoort.
|
||||
unauthenticated: Du muss die anmelden oder registrieren, bevör du wiedermokst.
|
||||
unconfirmed: Du muss dien Konto in gang setten, bevör du wiedermokst.
|
||||
mailer:
|
||||
hello: "Hallo %{username}!"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: Mien Passwoort ännern
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Anwisungen ton Entsparn
|
||||
unlock: Mien Konto entsparn
|
||||
welcome: Willkomen %{username}!
|
||||
hello: Hallo %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Mien Passwoort ännern"
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: "Anwisungen ton Entsparn"
|
||||
unlock: "Mien Konto entsparn"
|
||||
welcome: "Willkomen %{username}!"
|
||||
passwords:
|
||||
updated: Dien Passwoort is erfolgriek ännert worn. Du bist nu anmeld.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Änner mien Passwoort"
|
||||
confirm_password: "Passwoort bestätigen"
|
||||
new_password: "Nee’es Passwoort"
|
||||
change_password: Änner mien Passwoort
|
||||
new_password: Nee’es Passwoort
|
||||
confirm_password: Passwoort bestätigen
|
||||
new:
|
||||
email: "E-Mail-Adress"
|
||||
forgot_password: "Hest du dien Passwoort vergeten?"
|
||||
reset_password: "Passwoort trüchsetten"
|
||||
send_password_instructions: "Schick mi Anwiesungen ton Trüchsetten von mien Passwoort"
|
||||
updated: "Dien Passwoort is erfolgriek ännert worn. Du bist nu anmeld."
|
||||
forgot_password: Hest du dien Passwoort vergeten?
|
||||
reset_password: Passwoort trüchsetten
|
||||
email: E-Mail-Adress
|
||||
send_password_instructions: Schick mi Anwiesungen ton Trüchsetten von mien Passwoort
|
||||
registrations:
|
||||
updated: "Du hest dien Konto erfolgriek ännert."
|
||||
updated: Du hest dien Konto erfolgriek ännert.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Erfolgriek anmeld.
|
||||
signed_out: Erfolgriek afmeld.
|
||||
new:
|
||||
login: "Anmelden"
|
||||
modern_browsers: "ünnerstütt nur moderne Netkieker."
|
||||
password: "Passwoort"
|
||||
remember_me: "Erinner di an mi"
|
||||
sign_in: "Anmelden"
|
||||
username: "Brukernoom"
|
||||
signed_in: "Erfolgriek anmeld."
|
||||
signed_out: "Erfolgriek afmeld."
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
sign_in: "Anmelden"
|
||||
sign_up: "Registrieren"
|
||||
login: Anmelden
|
||||
username: Brukernoom
|
||||
password: Passwoort
|
||||
sign_in: Anmelden
|
||||
remember_me: Erinner di an mi
|
||||
modern_browsers: ünnerstütt nur moderne Netkieker.
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Anwisungen ton Entsparn noch mol schicken"
|
||||
resend_unlock: Anwisungen ton Entsparn noch mol schicken
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Diene Inlodung is afschickt worn.
|
||||
updated: Dien Passwoort is erfolgriek set worn. Du bist nu anmeld.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
sign_in: Anmelden
|
||||
sign_up: Registrieren
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "wöör schon bestätigt"
|
||||
not_found: "nich funnen"
|
||||
not_locked: "wöör nich spart"
|
||||
already_confirmed: wöör schon bestätigt
|
||||
not_found: nich funnen
|
||||
not_locked: wöör nich spart
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,25 +7,25 @@
|
|||
ne:
|
||||
devise:
|
||||
mailer:
|
||||
hello: "नमस्ते %{username} !"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्
|
||||
welcome: स्वागतम %{username} !
|
||||
hello: नमस्ते %{username} !
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्"
|
||||
welcome: "स्वागतम %{username} !"
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्"
|
||||
change_password: पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "पासवर्ड भुल्नुभयो ?"
|
||||
forgot_password: पासवर्ड भुल्नुभयो ?
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
password: "गोप्य शब्द"
|
||||
remember_me: "मलाई नभुल्नु"
|
||||
username: "प्रयोगकर्ता नाम"
|
||||
username: प्रयोगकर्ता नाम
|
||||
password: गोप्य शब्द
|
||||
remember_me: मलाई नभुल्नु
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "पासवर्ड भुल्नुभयो ?"
|
||||
forgot_your_password: पासवर्ड भुल्नुभयो ?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
not_found: "फेला परेन"
|
||||
not_found: फेला परेन
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,93 +7,93 @@
|
|||
nl:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Je account is geactiveerd. Je bent nu ingelogd."
|
||||
confirmed: Je account is geactiveerd. Je bent nu ingelogd.
|
||||
send_instructions: Je ontvangt binnen enkele minuten een e-mail met instructies om je account te activeren.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Stuur bevestigingsinstructies nogmaals"
|
||||
send_instructions: "Je ontvangt binnen enkele minuten een e-mail met instructies om je account te activeren."
|
||||
resend_confirmation: Stuur bevestigingsinstructies nogmaals
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Je bent al ingelogd."
|
||||
inactive: "Je account is nog niet geactiveerd."
|
||||
invalid: "Gebruikersnaam of wachtwoord ongeldig."
|
||||
invalid_token: "Ongeldig authenticatietoken."
|
||||
locked: "Je account is geblokkeerd."
|
||||
not_found_in_database: "Ongeldig e-mailadres of wachtwoord."
|
||||
timeout: "Je sessie is verlopen. Log opnieuw in om verder te gaan."
|
||||
unauthenticated: "Log in of registreer om verder te gaan."
|
||||
unconfirmed: "Activeer je account om verder te gaan."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Onze excuses! Die uitnodigingstoken is ongeldig."
|
||||
send_instructions: "Je uitnodiging is verzonden."
|
||||
updated: "Wachtwoord succesvol veranderd. Je bent nu ingelogd."
|
||||
already_authenticated: Je bent al ingelogd.
|
||||
inactive: Je account is nog niet geactiveerd.
|
||||
invalid: Gebruikersnaam of wachtwoord ongeldig.
|
||||
locked: Je account is geblokkeerd.
|
||||
not_found_in_database: Ongeldig e-mailadres of wachtwoord.
|
||||
timeout: Je sessie is verlopen. Log opnieuw in om verder te gaan.
|
||||
unauthenticated: Log in of registreer om verder te gaan.
|
||||
unconfirmed: Activeer je account om verder te gaan.
|
||||
invalid_token: Ongeldig authenticatietoken.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Bevestig mijn account"
|
||||
subject: "Bevestigingsinstructies"
|
||||
you_can_confirm: "Je kunt je account bevestigen via onderstaande link:"
|
||||
hello: "Hallo %{username}!"
|
||||
subject: Bevestigingsinstructies
|
||||
you_can_confirm: 'Je kunt je account bevestigen via onderstaande link:'
|
||||
confirm: Bevestig mijn account
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Wachtwoord reset instructies
|
||||
someone_requested: Iemand heeft een aanvraag gedaan om je wachtwoord te wijzigen. Je kunt dit doen via onderstaande link.
|
||||
change: Wijzig mijn wachtwoord
|
||||
wont_change: Je wachtwoord zal niet worden gewijzigd totdat je via bovenstaande link een nieuwe hebt gekozen.
|
||||
ignore: Als je hier niet om hebt gevraagd kun je deze mail gewoon negeren.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Ontgrendelingsinstructies
|
||||
account_locked: Je account is vergrendeld vanwege te veel mislukte aanmeldpogingen.
|
||||
click_to_unlock: 'Klik op onderstaande link om je account te ontgrendelen:'
|
||||
unlock: Ontgrendel mijn account
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Wachtwoord gewijzigd
|
||||
welcome: Welkom %{username}!
|
||||
hello: Hallo %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "op %{url}, je kunt deze accepteren via onderstaande link."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} heeft je uitgenodigd om lid te worden van diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Wachtwoord gewijzigd"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Wijzig mijn wachtwoord"
|
||||
ignore: "Als je hier niet om hebt gevraagd kun je deze mail gewoon negeren."
|
||||
someone_requested: "Iemand heeft een aanvraag gedaan om je wachtwoord te wijzigen. Je kunt dit doen via onderstaande link."
|
||||
subject: "Wachtwoord reset instructies"
|
||||
wont_change: "Je wachtwoord zal niet worden gewijzigd totdat je via bovenstaande link een nieuwe hebt gekozen."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Je account is vergrendeld vanwege te veel mislukte aanmeldpogingen."
|
||||
click_to_unlock: "Klik op onderstaande link om je account te ontgrendelen:"
|
||||
subject: "Ontgrendelingsinstructies"
|
||||
unlock: "Ontgrendel mijn account"
|
||||
welcome: "Welkom %{username}!"
|
||||
accept_at: op %{url}, je kunt deze accepteren via onderstaande link.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Je ontvangt binnen enkele minuten een e-mail met instructies om je wachtwoord opnieuw in te stellen.
|
||||
updated: Je wachtwoord is veranderd. Je bent nu ingelogd.
|
||||
updated_not_active: Je wachtwoord is succesvol gewijzigd.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Wijzig mijn wachtwoord"
|
||||
confirm_password: "Bevestig wachtwoord"
|
||||
new_password: "Nieuw wachtwoord"
|
||||
change_password: Wijzig mijn wachtwoord
|
||||
new_password: Nieuw wachtwoord
|
||||
confirm_password: Bevestig wachtwoord
|
||||
new:
|
||||
email: "E-mailadres"
|
||||
forgot_password: "Wachtwoord vergeten?"
|
||||
reset_password: "Herstel wachtwoord"
|
||||
send_password_instructions: "Stuur mij instructies om mijn wachtwoord te resetten"
|
||||
send_instructions: "Je ontvangt binnen enkele minuten een e-mail met instructies om je wachtwoord opnieuw in te stellen."
|
||||
updated: "Je wachtwoord is veranderd. Je bent nu ingelogd."
|
||||
updated_not_active: "Je wachtwoord is succesvol gewijzigd."
|
||||
forgot_password: Wachtwoord vergeten?
|
||||
reset_password: Herstel wachtwoord
|
||||
email: E-mailadres
|
||||
send_password_instructions: Stuur mij instructies om mijn wachtwoord te resetten
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Tot ziens! Je account is succesvol verwijderd. We hopen je snel terug te zien."
|
||||
signed_up: "Je bent succesvol geregistreerd. Indien aangevinkt is er een bevestiging naar je e-mail gestuurd."
|
||||
updated: "Je account is succesvol geüpdate."
|
||||
destroyed: Tot ziens! Je account is succesvol verwijderd. We hopen je snel terug te zien.
|
||||
signed_up: Je bent succesvol geregistreerd. Indien aangevinkt is er een bevestiging naar je e-mail gestuurd.
|
||||
updated: Je account is succesvol geüpdate.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Succesvol uitgelogd."
|
||||
signed_in: Je bent succesvol ingelogd.
|
||||
signed_out: Je bent succesvol uitgelogd.
|
||||
already_signed_out: Succesvol uitgelogd.
|
||||
new:
|
||||
login: "Inloggen"
|
||||
modern_browsers: "ondersteunt alleen moderne browsers."
|
||||
password: "Wachtwoord"
|
||||
remember_me: "Onthoud mij"
|
||||
sign_in: "Log in"
|
||||
username: "Gebruikersnaam"
|
||||
signed_in: "Je bent succesvol ingelogd."
|
||||
signed_out: "Je bent succesvol uitgelogd."
|
||||
login: Inloggen
|
||||
username: Gebruikersnaam
|
||||
password: Wachtwoord
|
||||
sign_in: Log in
|
||||
remember_me: Onthoud mij
|
||||
modern_browsers: ondersteunt alleen moderne browsers.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Je ontvangt binnen enkele minuten een e-mail met instructies om je account te deblokkeren.
|
||||
send_paranoid_instructions: Als je account bestaat, dan ontvang je een email met instructies hoe de blokkering op te heffen, binnen een paar minuten.
|
||||
unlocked: Je account is succesvol gedeblokkeerd. Je bent nu ingelogd.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Stuur ontgrendelinstructies nogmaals
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Je uitnodiging is verzonden.
|
||||
invitation_token_invalid: Onze excuses! Die uitnodigingstoken is ongeldig.
|
||||
updated: Wachtwoord succesvol veranderd. Je bent nu ingelogd.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Wachtwoord vergeten?"
|
||||
receive_confirmation: "Geen bevestigingsinstructies ontvangen?"
|
||||
receive_unlock: "Geen ontgrendelinstructies ontvangen?"
|
||||
sign_in: "Inloggen"
|
||||
sign_up: "Creëer een account"
|
||||
sign_up_closed: "Vrij registreren is momenteel niet mogelijk."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Stuur ontgrendelinstructies nogmaals"
|
||||
send_instructions: "Je ontvangt binnen enkele minuten een e-mail met instructies om je account te deblokkeren."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Als je account bestaat, dan ontvang je een email met instructies hoe de blokkering op te heffen, binnen een paar minuten."
|
||||
unlocked: "Je account is succesvol gedeblokkeerd. Je bent nu ingelogd."
|
||||
sign_in: Inloggen
|
||||
sign_up: Creëer een account
|
||||
sign_up_closed: Vrij registreren is momenteel niet mogelijk.
|
||||
forgot_your_password: Wachtwoord vergeten?
|
||||
receive_confirmation: Geen bevestigingsinstructies ontvangen?
|
||||
receive_unlock: Geen ontgrendelinstructies ontvangen?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "is al geactiveerd"
|
||||
expired: "is vervallen, vraag een nieuwe aan"
|
||||
not_found: "niet gevonden"
|
||||
not_locked: "is niet geblokkeerd"
|
||||
already_confirmed: is al geactiveerd
|
||||
expired: is vervallen, vraag een nieuwe aan
|
||||
not_found: niet gevonden
|
||||
not_locked: is niet geblokkeerd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
nn:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Kontoen din er stadfesta. Du kan no logga deg på."
|
||||
confirmed: Kontoen din er stadfesta. Du kan no logga deg på.
|
||||
send_instructions: Om ei lita stund vil du få ei e-postmelding med rettleiing om korleis du stadfestar kontoen din.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Send stadfestingsrettleiinga på nytt"
|
||||
send_instructions: "Om ei lita stund vil du få ei e-postmelding med rettleiing om korleis du stadfestar kontoen din."
|
||||
resend_confirmation: Send stadfestingsrettleiinga på nytt
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Kontoen din var ikkje teken i bruk."
|
||||
invalid: "Brukarnamnet eller passordet er ugyldig."
|
||||
invalid_token: "Ugyldig aktiveringkode"
|
||||
locked: "Kontoen din er låst."
|
||||
timeout: "Økta finst ikkje lenger. Logg deg på att."
|
||||
unauthenticated: "Du må logga deg på eller melda deg inn før du kan halda fram."
|
||||
unconfirmed: "Du må stadfesta kontoen din før du kan halda fram."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Invitasjonsførespurnaden er ikkje gyldig."
|
||||
send_instructions: "Invitasjonen din er vorten send."
|
||||
updated: "Passordet ditt vart lagra. Du kan no logga deg på."
|
||||
inactive: Kontoen din var ikkje teken i bruk.
|
||||
invalid: Brukarnamnet eller passordet er ugyldig.
|
||||
locked: Kontoen din er låst.
|
||||
timeout: Økta finst ikkje lenger. Logg deg på att.
|
||||
unauthenticated: Du må logga deg på eller melda deg inn før du kan halda fram.
|
||||
unconfirmed: Du må stadfesta kontoen din før du kan halda fram.
|
||||
invalid_token: Ugyldig aktiveringkode
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Stadfest kontoen min"
|
||||
subject: "Stadfestingsrettleiing"
|
||||
you_can_confirm: "Du kan stadfesta kontoen din ved å nytta lenkja nedanfor:"
|
||||
hello: "Hei %{username}."
|
||||
subject: Stadfestingsrettleiing
|
||||
you_can_confirm: 'Du kan stadfesta kontoen din ved å nytta lenkja nedanfor:'
|
||||
confirm: Stadfest kontoen min
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Nullstill passordrettleiinga
|
||||
someone_requested: Nokon har spurt etter ei lenkje for å nullstilla passordet ditt. Du kan gjera dette ved hjelp av lenkja nedanfor.
|
||||
change: Endra passordet mitt
|
||||
wont_change: Passordet vil ikkje verta endra før du nyttar lenkja ovanfor og lagar eit nytt eit.
|
||||
ignore: Om du ikkje bad om dette, kan du berre sjå vekk frå meldinga.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Opplåsingsrettleiing
|
||||
account_locked: Kontoen din er låst grunna for mange mislykka påloggingsforsøk.
|
||||
click_to_unlock: 'Klikk på lenkja nedanfor for å låsa opp kontoen din:'
|
||||
unlock: Lås opp kontoen min
|
||||
welcome: Velkomen %{username}.
|
||||
hello: Hei %{username}.
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "på %{url}, du kan godta det gjennom lenkja nedanfor."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} har invitert deg til å verta med i Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Endra passordet mitt"
|
||||
ignore: "Om du ikkje bad om dette, kan du berre sjå vekk frå meldinga."
|
||||
someone_requested: "Nokon har spurt etter ei lenkje for å nullstilla passordet ditt. Du kan gjera dette ved hjelp av lenkja nedanfor."
|
||||
subject: "Nullstill passordrettleiinga"
|
||||
wont_change: "Passordet vil ikkje verta endra før du nyttar lenkja ovanfor og lagar eit nytt eit."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Kontoen din er låst grunna for mange mislykka påloggingsforsøk."
|
||||
click_to_unlock: "Klikk på lenkja nedanfor for å låsa opp kontoen din:"
|
||||
subject: "Opplåsingsrettleiing"
|
||||
unlock: "Lås opp kontoen min"
|
||||
welcome: "Velkomen %{username}."
|
||||
accept_at: på %{url}, du kan godta det gjennom lenkja nedanfor.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Om ei lita stund vil du få ein e-post med opplysningar om korleis du kan nullstilla passordet ditt.
|
||||
updated: Passordet ditt vart endra. Du er no pålogga.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Endra passordet mitt"
|
||||
change_password: Endra passordet mitt
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Har du gløymt passordet ditt?"
|
||||
send_password_instructions: "Send meg opplysningar om korleis nullstilla passordet"
|
||||
send_instructions: "Om ei lita stund vil du få ein e-post med opplysningar om korleis du kan nullstilla passordet ditt."
|
||||
updated: "Passordet ditt vart endra. Du er no pålogga."
|
||||
forgot_password: Har du gløymt passordet ditt?
|
||||
send_password_instructions: Send meg opplysningar om korleis nullstilla passordet
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Ha det! Kontoen din vart sletta. Vi vonar vi ser deg att snart."
|
||||
signed_up: "Du er no påmeld. Om du slo på valet, vil det koma ei stadfesting til e-postkontoen din."
|
||||
updated: "Kontoen din vart oppdatert."
|
||||
destroyed: Ha det! Kontoen din vart sletta. Vi vonar vi ser deg att snart.
|
||||
signed_up: Du er no påmeld. Om du slo på valet, vil det koma ei stadfesting til e-postkontoen din.
|
||||
updated: Kontoen din vart oppdatert.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Er pålogga.
|
||||
signed_out: Er utlogga.
|
||||
new:
|
||||
login: "Logg på"
|
||||
modern_browsers: "kan berre nytta moderne nettlesarar."
|
||||
password: "Passord"
|
||||
remember_me: "Hugs meg"
|
||||
sign_in: "Logg på"
|
||||
username: "Brukarnamn"
|
||||
signed_in: "Er pålogga."
|
||||
signed_out: "Er utlogga."
|
||||
login: Logg på
|
||||
username: Brukarnamn
|
||||
password: Passord
|
||||
sign_in: Logg på
|
||||
remember_me: Hugs meg
|
||||
modern_browsers: kan berre nytta moderne nettlesarar.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Om ei lita stund vil du få ei e-postmelding med rettleiing om korleis låsa opp att kontoen din.
|
||||
unlocked: Kontoen din vart låst opp. Du kan no logga deg på.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Send opplåsingrettleiinga på nytt
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Invitasjonen din er vorten send.
|
||||
invitation_token_invalid: Invitasjonsførespurnaden er ikkje gyldig.
|
||||
updated: Passordet ditt vart lagra. Du kan no logga deg på.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Har du gløymt passordet ditt?"
|
||||
receive_confirmation: "Har du ikkje fått stadfestingsrettleiinga?"
|
||||
receive_unlock: "Fekk du ikkje nullstillingsrettleiinga?"
|
||||
sign_in: "Logg på"
|
||||
sign_up: "Påmelding"
|
||||
sign_up_closed: "Du kan ikkje melda deg på nett no."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Send opplåsingrettleiinga på nytt"
|
||||
send_instructions: "Om ei lita stund vil du få ei e-postmelding med rettleiing om korleis låsa opp att kontoen din."
|
||||
unlocked: "Kontoen din vart låst opp. Du kan no logga deg på."
|
||||
sign_in: Logg på
|
||||
sign_up: Påmelding
|
||||
sign_up_closed: Du kan ikkje melda deg på nett no.
|
||||
forgot_your_password: Har du gløymt passordet ditt?
|
||||
receive_confirmation: Har du ikkje fått stadfestingsrettleiinga?
|
||||
receive_unlock: Fekk du ikkje nullstillingsrettleiinga?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "var allereie stadfesta"
|
||||
not_found: "ikkje funnen"
|
||||
not_locked: "vart ikkje låst"
|
||||
already_confirmed: var allereie stadfesta
|
||||
not_found: ikkje funnen
|
||||
not_locked: vart ikkje låst
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,108 +7,108 @@
|
|||
oc:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Vòstre compte es estat confirmat. Ara, sètz connectat."
|
||||
confirmed: Vòstre compte es estat confirmat. Ara, sètz connectat.
|
||||
send_instructions: Recebretz un messatge amb d'instruccions per confirmar vòstre corrièl dins una estona.
|
||||
send_paranoid_instructions: Se vòstre corrièl existís dins nòstra basa de donadas, recebretz a vòstra adreça un messatge amb instruccions per confirmar vòstre corrièl dins una estona.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Renviar las instruccions de confirmacion"
|
||||
send_instructions: "Recebretz un messatge amb d'instruccions per confirmar vòstre corrièl dins una estona."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Se vòstre corrièl existís dins nòstra basa de donadas, recebretz a vòstra adreça un messatge amb instruccions per confirmar vòstre corrièl dins una estona."
|
||||
resend_confirmation: Renviar las instruccions de confirmacion
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Sètz ja connectat"
|
||||
inactive: "Vòstre compte es pas encara estat activat."
|
||||
already_authenticated: Sètz ja connectat
|
||||
inactive: Vòstre compte es pas encara estat activat.
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} o senhal invalid."
|
||||
invalid_token: "Geton d'autentificacion invalid."
|
||||
last_attempt: "Avètz encara una tempatativa abans que vòstre compte siá verrolhat."
|
||||
locked: "Vòstre compte es verrolhat."
|
||||
locked: Vòstre compte es verrolhat.
|
||||
last_attempt: Avètz encara una tempatativa abans que vòstre compte siá verrolhat.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} o senhal pas valid."
|
||||
timeout: "Vòstra session a expirat. Connectatz-vos tornamai per contunhar."
|
||||
unauthenticated: "Vos cal vos connectar o vos inscriure abans de contunhar."
|
||||
unconfirmed: "Vos cal confirmar vòstre compte abans de contunhar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "O planhèm ! Aqueste convit es pas valid."
|
||||
send_instructions: "Vòstre convit es estat mandat."
|
||||
updated: "Vòstre senhal es estat creat. Ara, sètz connectat."
|
||||
timeout: Vòstra session a expirat. Connectatz-vos tornamai per contunhar.
|
||||
unauthenticated: Vos cal vos connectar o vos inscriure abans de contunhar.
|
||||
unconfirmed: Vos cal confirmar vòstre compte abans de contunhar.
|
||||
invalid_token: Geton d'autentificacion invalid.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar mon compte"
|
||||
subject: "Instruccions de confirmacion"
|
||||
you_can_confirm: "Podètz confirmar vòstre compte en clicant sul ligam çaijós :"
|
||||
hello: "Adieusiatz %{username} !"
|
||||
subject: Instruccions de confirmacion
|
||||
you_can_confirm: 'Podètz confirmar vòstre compte en clicant sul ligam çaijós :'
|
||||
confirm: Confirmar mon compte
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instruccions de reïnicializacion del senhal
|
||||
someone_requested: Qualqu'un a demandat un ligam per cambiar vòstre senhal. S'èretz vos, podètz o far amb lo ligam dejós.
|
||||
change: Cambiar mon senhal
|
||||
wont_change: Vòstre senhal cambiarà pas tant que n'auretz pas creat un novèl en accedissent al ligam çaijós.
|
||||
ignore: S’avètz pas demandat aquò, mercé d'ignorar aqueste corrièl.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instruccions de desverrolhatge
|
||||
account_locked: Vòstre compte es estat verrolhat en rason d'un nombre excessiu de temptativas infructuosas de connexion.
|
||||
click_to_unlock: 'Clicatz sul ligam çaijós per desblocar vòstre compte :'
|
||||
unlock: Desverrolhar mon compte
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Senhal cambiat
|
||||
welcome: Benvenguda %{username} !
|
||||
hello: Adieusiatz %{username} !
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "a %{url}, lo podètz acceptar a travèrs lo ligal çaijós."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} vos a convidat a rejónher diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Senhal cambiat"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Cambiar mon senhal"
|
||||
ignore: "S’avètz pas demandat aquò, mercé d'ignorar aqueste corrièl."
|
||||
someone_requested: "Qualqu'un a demandat un ligam per cambiar vòstre senhal. S'èretz vos, podètz o far amb lo ligam dejós."
|
||||
subject: "Instruccions de reïnicializacion del senhal"
|
||||
wont_change: "Vòstre senhal cambiarà pas tant que n'auretz pas creat un novèl en accedissent al ligam çaijós."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Vòstre compte es estat verrolhat en rason d'un nombre excessiu de temptativas infructuosas de connexion."
|
||||
click_to_unlock: "Clicatz sul ligam çaijós per desblocar vòstre compte :"
|
||||
subject: "Instruccions de desverrolhatge"
|
||||
unlock: "Desverrolhar mon compte"
|
||||
welcome: "Benvenguda %{username} !"
|
||||
accept_at: a %{url}, lo podètz acceptar a travèrs lo ligal çaijós.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Impossible de vos indentificar de %{kind} perque %{reason}"
|
||||
success: "Autentificacion capitada de lo compte %{kind}."
|
||||
failure: Impossible de vos indentificar de %{kind} perque %{reason}
|
||||
success: Autentificacion capitada de lo compte %{kind}.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Podètz pas accedir a aquesta pagina sens venir d'un corrièl de reïnicializacion de senhal. S'es lo cas, mercés de vos assegurar qu'avètz utilizat l'URL completa.
|
||||
send_instructions: Recebretz un messatge amb d'instruccions per reïnicializar vòstre senhal dins una estona.
|
||||
send_paranoid_instructions: Se vòstre corrièl existís dins nòstra basa de donadas, recebretz a vòstra adreça un ligam per recuperar vòstre senhal dins una estona.
|
||||
updated: Vòstre senhal es estat modificat. Ara, sètz connectat.
|
||||
updated_not_active: Vòstre senhal es estat cambiat amb succès.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Cambiar mon senhal"
|
||||
confirm_password: "Confirmar la senhal"
|
||||
new_password: "Senhal novèl"
|
||||
change_password: Cambiar mon senhal
|
||||
new_password: Senhal novèl
|
||||
confirm_password: Confirmar la senhal
|
||||
new:
|
||||
email: "Adreça de corrièl"
|
||||
forgot_password: "Avètz oblidat vòstre senhal ?"
|
||||
reset_password: "Reïnicializar lo senhal"
|
||||
send_password_instructions: "Mandar las instruccions de reïnicializacion de senhal"
|
||||
no_token: "Podètz pas accedir a aquesta pagina sens venir d'un corrièl de reïnicializacion de senhal. S'es lo cas, mercés de vos assegurar qu'avètz utilizat l'URL completa."
|
||||
send_instructions: "Recebretz un messatge amb d'instruccions per reïnicializar vòstre senhal dins una estona."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Se vòstre corrièl existís dins nòstra basa de donadas, recebretz a vòstra adreça un ligam per recuperar vòstre senhal dins una estona."
|
||||
updated: "Vòstre senhal es estat modificat. Ara, sètz connectat."
|
||||
updated_not_active: "Vòstre senhal es estat cambiat amb succès."
|
||||
forgot_password: Avètz oblidat vòstre senhal ?
|
||||
reset_password: Reïnicializar lo senhal
|
||||
email: Adreça de corrièl
|
||||
send_password_instructions: Mandar las instruccions de reïnicializacion de senhal
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Adissatz ! Vòstre compte es estat suprimit amb succès. Esperem vos tornar veire lèu."
|
||||
signed_up: "Vòstra inscripcion es estada efectuada. Se aquesta darrièra es activada, una confirmacion es estada mandada a vòstra adreça de corrièr electronic."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Vos sètz inscrit amb succès. Pasmens, vos podètz pas connectar perque vòstre compte es pas encara activat."
|
||||
signed_up_but_locked: "Vos sètz inscrit amb succès. Pasmens, podètz pas vos connectar perque vòstre compte es verrolhat."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Un corrièr electronic amb un ligam de confirmacion vos es estat mandat. Seguissètz aqueste ligam per activar vòstre compte."
|
||||
update_needs_confirmation: "Avètz mes a jorn corrèctament vòstre compte mas nos cal verificar vòstra novèla adreça electronica. Consultatz vòstra bóstia de letras e clicatz sul ligam de confirmacion."
|
||||
updated: "Avètz mes a jorn vòstre compte."
|
||||
destroyed: Adissatz ! Vòstre compte es estat suprimit amb succès. Esperem vos tornar veire lèu.
|
||||
signed_up: Vòstra inscripcion es estada efectuada. Se aquesta darrièra es activada, una confirmacion es estada mandada a vòstra adreça de corrièr electronic.
|
||||
signed_up_but_inactive: Vos sètz inscrit amb succès. Pasmens, vos podètz pas connectar perque vòstre compte es pas encara activat.
|
||||
signed_up_but_locked: Vos sètz inscrit amb succès. Pasmens, podètz pas vos connectar perque vòstre compte es verrolhat.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un corrièr electronic amb un ligam de confirmacion vos es estat mandat. Seguissètz aqueste ligam per activar vòstre compte.
|
||||
update_needs_confirmation: Avètz mes a jorn corrèctament vòstre compte mas nos cal verificar vòstra novèla adreça electronica. Consultatz vòstra bóstia de letras e clicatz sul ligam de confirmacion.
|
||||
updated: Avètz mes a jorn vòstre compte.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Desconnexion capitada."
|
||||
signed_in: Ara, sètz connectat.
|
||||
signed_out: Ara, sètz desconnectat.
|
||||
already_signed_out: Desconnexion capitada.
|
||||
new:
|
||||
login: "Connexion"
|
||||
modern_browsers: "supòrta solament de navigadors modèrnes."
|
||||
password: "Senhal"
|
||||
remember_me: "Se remembrar de ieu"
|
||||
sign_in: "Connexion"
|
||||
username: "Nom d'utilizaire"
|
||||
signed_in: "Ara, sètz connectat."
|
||||
signed_out: "Ara, sètz desconnectat."
|
||||
login: Connexion
|
||||
username: Nom d'utilizaire
|
||||
password: Senhal
|
||||
sign_in: Connexion
|
||||
remember_me: Se remembrar de ieu
|
||||
modern_browsers: supòrta solament de navigadors modèrnes.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Recebretz un corrièl amb d'instruccions per lo desverrolhar vòstre compte d'aicí qualques minutas.
|
||||
send_paranoid_instructions: Se vòstre compte existís, recebretz un corrièl amb d'instruccions per lo desverrolhar d'aicí qualques minutas.
|
||||
unlocked: Vòstre compte es estat desverrolhat. Ara, sètz connectat.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Renviar las instruccions de desblocatge
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Vòstre convit es estat mandat.
|
||||
invitation_token_invalid: O planhèm ! Aqueste convit es pas valid.
|
||||
updated: Vòstre senhal es estat creat. Ara, sètz connectat.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Avètz oblidat vòstre senhal ?"
|
||||
receive_confirmation: "Avètz pas recebut las instruccions de confirmacion ?"
|
||||
receive_unlock: "Avètz pas recebut las instruccions de desblocatge ?"
|
||||
sign_in: "Connexion"
|
||||
sign_up: "Crear un compte"
|
||||
sign_up_closed: "Las inscripcions son tampadas pel moment."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Renviar las instruccions de desblocatge"
|
||||
send_instructions: "Recebretz un corrièl amb d'instruccions per lo desverrolhar vòstre compte d'aicí qualques minutas."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Se vòstre compte existís, recebretz un corrièl amb d'instruccions per lo desverrolhar d'aicí qualques minutas."
|
||||
unlocked: "Vòstre compte es estat desverrolhat. Ara, sètz connectat."
|
||||
sign_in: Connexion
|
||||
sign_up: Crear un compte
|
||||
sign_up_closed: Las inscripcions son tampadas pel moment.
|
||||
forgot_your_password: Avètz oblidat vòstre senhal ?
|
||||
receive_confirmation: Avètz pas recebut las instruccions de confirmacion ?
|
||||
receive_unlock: Avètz pas recebut las instruccions de desblocatge ?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "es ja estat confirmat"
|
||||
confirmation_period_expired: "auriá degut èsser confirmat dins los %{period}, demandatz un novèl"
|
||||
expired: "a expirat, fasètz una novèla demanda"
|
||||
not_found: "pas trobat"
|
||||
not_locked: "èra pas verrolhat"
|
||||
already_confirmed: es ja estat confirmat
|
||||
confirmation_period_expired: auriá degut èsser confirmat dins los %{period}, demandatz un novèl
|
||||
expired: a expirat, fasètz una novèla demanda
|
||||
not_found: pas trobat
|
||||
not_locked: èra pas verrolhat
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 error a empachat aqueste %{resource} d'èsser utilizat"
|
||||
other: "%{count} errors an empachat aqueste %{resource} d'èsser utilizat"
|
||||
one: 1 error a empachat aqueste %{resource} d'èsser utilizat
|
||||
other: "%{count} errors an empachat aqueste %{resource} d'èsser utilizat"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,55 +8,55 @@ pa:
|
|||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ"
|
||||
resend_confirmation: ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਊਂਟ ਹਾਲੇ ਐਕਟੀਵੇਟ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ।"
|
||||
invalid: "ਗਲਤ ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ।"
|
||||
locked: "ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਊਂਟ ਲਾਕ ਹੈ।"
|
||||
timeout: "ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਗਈ ਹੈ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਫੇਰ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ ਜੀ।"
|
||||
unauthenticated: "ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਸਾਇਨ ਅੱਪ"
|
||||
unconfirmed: "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨੀ ਪੈਣੀ ਹੈ।"
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "The invitation token provided is not valid!"
|
||||
send_instructions: "ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਦਾ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ "
|
||||
inactive: ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਊਂਟ ਹਾਲੇ ਐਕਟੀਵੇਟ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ।
|
||||
invalid: ਗਲਤ ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ।
|
||||
locked: ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਊਂਟ ਲਾਕ ਹੈ।
|
||||
timeout: ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਗਈ ਹੈ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਫੇਰ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ ਜੀ।
|
||||
unauthenticated: ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਸਾਇਨ ਅੱਪ
|
||||
unconfirmed: ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨੀ ਪੈਣੀ ਹੈ।
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "ਮੇਰੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"
|
||||
subject: "ਪੁਸ਼ਟੀ ਹਦਾਇਤਾਂ"
|
||||
hello: "ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ %{username}!"
|
||||
subject: ਪੁਸ਼ਟੀ ਹਦਾਇਤਾਂ
|
||||
confirm: ਮੇਰੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: ਮੇਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: ਅਣ-ਲਾਕ ਹਦਾਇਤਾਂ
|
||||
account_locked: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਕਾਮਯਾਬ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨ ਕਾਰਣ ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਉਂਟ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
|
||||
click_to_unlock: 'ਆਪਣਾ ਅਕਾਊਂਟ ਅਣ-ਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਲੇ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ:'
|
||||
unlock: ਮੇਰਾ ਅਕਾਊਂਟ ਅਣ-ਲਾਕ ਕਰੋ
|
||||
welcome: "%{username} ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!"
|
||||
hello: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਿਆਸਪਰਾ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਸੱਦਿਆ ਹੈ"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "ਮੇਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ"
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਕਾਮਯਾਬ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨ ਕਾਰਣ ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਉਂਟ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"
|
||||
click_to_unlock: "ਆਪਣਾ ਅਕਾਊਂਟ ਅਣ-ਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਲੇ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ:"
|
||||
subject: "ਅਣ-ਲਾਕ ਹਦਾਇਤਾਂ"
|
||||
unlock: "ਮੇਰਾ ਅਕਾਊਂਟ ਅਣ-ਲਾਕ ਕਰੋ"
|
||||
welcome: "%{username} ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!"
|
||||
passwords:
|
||||
updated: ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਠੀਕ ਤਹ੍ਹਾਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "ਮੇਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ"
|
||||
change_password: ਮੇਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ?"
|
||||
updated: "ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਠੀਕ ਤਹ੍ਹਾਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
|
||||
forgot_password: ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ?
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
login: "ਲਾਗਇਨ"
|
||||
password: "ਪਾਸਵਰਡ"
|
||||
sign_in: "ਸਾਇਨ ਇਨ"
|
||||
username: "ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ"
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ?"
|
||||
sign_in: "ਸਾਇਨ ਇਨ"
|
||||
sign_up: "ਸਾਇਨ ਅੱਪ"
|
||||
login: ਲਾਗਇਨ
|
||||
username: ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ
|
||||
password: ਪਾਸਵਰਡ
|
||||
sign_in: ਸਾਇਨ ਇਨ
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "ਅਨਲਾਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ"
|
||||
resend_unlock: ਅਨਲਾਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: 'ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਦਾ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ '
|
||||
invitation_token_invalid: The invitation token provided is not valid!
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
sign_in: ਸਾਇਨ ਇਨ
|
||||
sign_up: ਸਾਇਨ ਅੱਪ
|
||||
forgot_your_password: ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ"
|
||||
not_found: "ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
|
||||
not_locked: "ਲਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"
|
||||
already_confirmed: ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ
|
||||
not_found: ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ
|
||||
not_locked: ਲਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,110 +7,110 @@
|
|||
pl:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Twój adres e-mail został potwierdzony."
|
||||
confirmed: Twój adres e-mail został potwierdzony.
|
||||
send_instructions: W ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość zawierającą instrukcję aktywacji konta.
|
||||
send_paranoid_instructions: Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, w ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość e-mail z instrukcją potwierdzenia adresu.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Wyślij ponownie instrukcję aktywacji"
|
||||
send_instructions: "W ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość zawierającą instrukcję aktywacji konta."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, w ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość e-mail z instrukcją potwierdzenia adresu."
|
||||
resend_confirmation: Wyślij ponownie instrukcję aktywacji
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Już jesteś zalogowany."
|
||||
inactive: "Twoje konto nie zostało jeszcze aktywowane."
|
||||
invalid: "Niepoprawne %{authentication_keys} lub hasło."
|
||||
invalid_token: "Nieprawidłowy token uwierzytelnienia."
|
||||
last_attempt: "Możesz spróbować jeszcze jeden raz, potem Twoje konto zostanie zablokowane."
|
||||
locked: "Twoje konto jest zablokowane."
|
||||
not_found_in_database: "Niewłaściwy %{authentication_keys} lub hasło."
|
||||
timeout: "Sesja wygasła. Aby kontynuować, zaloguj się ponownie."
|
||||
unauthenticated: "Aby kontynuować zaloguj lub zarejestruj się."
|
||||
unconfirmed: "Przed przejściem dalej, musisz potwierdzić Twój adres e-mail."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Token zaproszenia jest nieprawidłowy!"
|
||||
send_instructions: "Zaproszenie zostało wysłane."
|
||||
updated: "Hasło zostało pomyślnie zmienione. Zalogowano."
|
||||
already_authenticated: Już jesteś zalogowany.
|
||||
inactive: Twoje konto nie zostało jeszcze aktywowane.
|
||||
invalid: Niepoprawne %{authentication_keys} lub hasło.
|
||||
locked: Twoje konto jest zablokowane.
|
||||
last_attempt: Możesz spróbować jeszcze jeden raz, potem Twoje konto zostanie zablokowane.
|
||||
not_found_in_database: Niewłaściwy %{authentication_keys} lub hasło.
|
||||
timeout: Sesja wygasła. Aby kontynuować, zaloguj się ponownie.
|
||||
unauthenticated: Aby kontynuować zaloguj lub zarejestruj się.
|
||||
unconfirmed: Przed przejściem dalej, musisz potwierdzić Twój adres e-mail.
|
||||
invalid_token: Nieprawidłowy token uwierzytelnienia.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Aktywuj moje konto"
|
||||
subject: "Instrukcja aktywacji"
|
||||
you_can_confirm: "Możesz aktywować swoje konto klikając poniższe łącze:"
|
||||
hello: "Cześć %{username}!"
|
||||
subject: Instrukcja aktywacji
|
||||
you_can_confirm: 'Możesz aktywować swoje konto klikając poniższe łącze:'
|
||||
confirm: Aktywuj moje konto
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instrukcja resetowania hasła
|
||||
someone_requested: Ktoś poprosił o zmianę hasła. Jeśli to ty, to hasło możesz zmienić używając linku poniżej.
|
||||
change: Zmiana hasła
|
||||
wont_change: Hasło nie zostanie zmienione do momentu kliknięcia powyższego łącza i utworzenia nowego.
|
||||
ignore: Jeśli nie chcesz zmienić hasła, zignoruj tę wiadomość.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrukcja odblokowania
|
||||
account_locked: Konto zostało zablokowane, ponieważ przekroczono limit nieudanych prób logowania.
|
||||
click_to_unlock: 'Kliknij poniższe łącze, aby odblokować konto:'
|
||||
unlock: Odblokuj moje konto
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Hasło zmienione
|
||||
welcome: Witaj %{username}!
|
||||
hello: Cześć %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "na %{url}, możesz je zaakceptować używając poniższego łącza."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} zaprasza Cię do diaspory*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Hasło zmienione"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Zmiana hasła"
|
||||
ignore: "Jeśli nie chcesz zmienić hasła, zignoruj tę wiadomość."
|
||||
someone_requested: "Ktoś poprosił o zmianę hasła. Jeśli to ty, to hasło możesz zmienić używając linku poniżej."
|
||||
subject: "Instrukcja resetowania hasła"
|
||||
wont_change: "Hasło nie zostanie zmienione do momentu kliknięcia powyższego łącza i utworzenia nowego."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Konto zostało zablokowane, ponieważ przekroczono limit nieudanych prób logowania."
|
||||
click_to_unlock: "Kliknij poniższe łącze, aby odblokować konto:"
|
||||
subject: "Instrukcja odblokowania"
|
||||
unlock: "Odblokuj moje konto"
|
||||
welcome: "Witaj %{username}!"
|
||||
accept_at: na %{url}, możesz je zaakceptować używając poniższego łącza.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Nie udało się uwierzytelnić Cię z %{kind} z powodu „%{reason}”."
|
||||
success: "Pomyślnie uwierzytelniono kontem %{kind}."
|
||||
failure: Nie udało się uwierzytelnić Cię z %{kind} z powodu „%{reason}”.
|
||||
success: Pomyślnie uwierzytelniono kontem %{kind}.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Nie możesz pomyślnie odwiedzić tej strony w inny sposób niż poprzez kliknięcie odnośnika w e-mailu resetu hasła. Jeśli znalazłeś się tutaj właśnie przez tego typu e-mail, upewnij się, że kliknąłeś lub wkleiłeś pełny adres URL.
|
||||
send_instructions: W ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość zawierającą instrukcję resetowania hasła.
|
||||
send_paranoid_instructions: Jeśli Twój e-mail istnieje w naszej bazie, w ciągu kilku minut otrzymasz e-mail z łączem po kliknięciu którego będziesz mógł ustawić nowe hasło.
|
||||
updated: Hasło zostało zmienione. Zalogowano pomyślnie.
|
||||
updated_not_active: Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Zmień hasło"
|
||||
confirm_password: "Powtórz hasło"
|
||||
new_password: "Nowe hasło"
|
||||
change_password: Zmień hasło
|
||||
new_password: Nowe hasło
|
||||
confirm_password: Powtórz hasło
|
||||
new:
|
||||
email: "Adres e-mail"
|
||||
forgot_password: "Nie pamiętasz hasła?"
|
||||
reset_password: "Resetuj hasło"
|
||||
send_password_instructions: "Wyślij mi instrukcję resetowania hasła"
|
||||
no_token: "Nie możesz pomyślnie odwiedzić tej strony w inny sposób niż poprzez kliknięcie odnośnika w e-mailu resetu hasła. Jeśli znalazłeś się tutaj właśnie przez tego typu e-mail, upewnij się, że kliknąłeś lub wkleiłeś pełny adres URL."
|
||||
send_instructions: "W ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość zawierającą instrukcję resetowania hasła."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Jeśli Twój e-mail istnieje w naszej bazie, w ciągu kilku minut otrzymasz e-mail z łączem po kliknięciu którego będziesz mógł ustawić nowe hasło."
|
||||
updated: "Hasło zostało zmienione. Zalogowano pomyślnie."
|
||||
updated_not_active: "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione."
|
||||
forgot_password: Nie pamiętasz hasła?
|
||||
reset_password: Resetuj hasło
|
||||
email: Adres e-mail
|
||||
send_password_instructions: Wyślij mi instrukcję resetowania hasła
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Do widzenia! Konto zostało pomyślnie zamknięte. Mamy nadzieję, że wkrótce zobaczymy Cię ponownie."
|
||||
signed_up: "Rejestracja przebiegła pomyślnie. Jeśli aktywowano odpowiednią opcję, wyślemy do Ciebie e-mail potwierdzający ten fakt."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Rejestracja przebiegła pomyślnie. Jednakże, nie możemy Cię zalogować, ponieważ Twoje konto nie zostało jeszcze aktywowane."
|
||||
signed_up_but_locked: "Rejestracja przebiegła pomyślnie. Jednakże, nie możemy Cię zalogować, ponieważ Twoje konto zostało zablokowane."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Wiadomość z łączem aktywacyjnym została wysłana na Twój adres e-mail. Prosimy o kliknięcie łącza w celu aktywowania Twojego konta."
|
||||
update_needs_confirmation: "Twoje konto zostało zaktualizowane, ale musimy zweryfikować Twój nowy adres e-mail. Sprawdź swoją skrzynkę i kliknij na przesłane łącze, aby potwierdzić Twój nowy adres."
|
||||
updated: "Pomyślnie zaktualizowano konto."
|
||||
destroyed: Do widzenia! Konto zostało pomyślnie zamknięte. Mamy nadzieję, że wkrótce zobaczymy Cię ponownie.
|
||||
signed_up: Rejestracja przebiegła pomyślnie. Jeśli aktywowano odpowiednią opcję, wyślemy do Ciebie e-mail potwierdzający ten fakt.
|
||||
signed_up_but_inactive: Rejestracja przebiegła pomyślnie. Jednakże, nie możemy Cię zalogować, ponieważ Twoje konto nie zostało jeszcze aktywowane.
|
||||
signed_up_but_locked: Rejestracja przebiegła pomyślnie. Jednakże, nie możemy Cię zalogować, ponieważ Twoje konto zostało zablokowane.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Wiadomość z łączem aktywacyjnym została wysłana na Twój adres e-mail. Prosimy o kliknięcie łącza w celu aktywowania Twojego konta.
|
||||
update_needs_confirmation: Twoje konto zostało zaktualizowane, ale musimy zweryfikować Twój nowy adres e-mail. Sprawdź swoją skrzynkę i kliknij na przesłane łącze, aby potwierdzić Twój nowy adres.
|
||||
updated: Pomyślnie zaktualizowano konto.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Wylogowano pomyślnie."
|
||||
signed_in: Zalogowano pomyślnie.
|
||||
signed_out: Pomyślnie wylogowano.
|
||||
already_signed_out: Wylogowano pomyślnie.
|
||||
new:
|
||||
login: "Zaloguj się"
|
||||
modern_browsers: "obsługuje wyłącznie współczesne przeglądarki."
|
||||
password: "Hasło"
|
||||
remember_me: "Pamiętaj mnie"
|
||||
sign_in: "Zaloguj się"
|
||||
username: "Nazwa użytkownika"
|
||||
signed_in: "Zalogowano pomyślnie."
|
||||
signed_out: "Pomyślnie wylogowano."
|
||||
login: Zaloguj się
|
||||
username: Nazwa użytkownika
|
||||
password: Hasło
|
||||
sign_in: Zaloguj się
|
||||
remember_me: Pamiętaj mnie
|
||||
modern_browsers: obsługuje wyłącznie współczesne przeglądarki.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: W ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość z instrukcją odblokowania konta.
|
||||
send_paranoid_instructions: Jeśli Twoje konto istnieje, w ciągu kilku minut otrzymasz e-mail z instrukcją jak je odblokować.
|
||||
unlocked: Konto zostało pomyślnie odblokowane. Pomyślnie zalogowano.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Wyślij ponownie instrukcję odblokowywania
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Zaproszenie zostało wysłane.
|
||||
invitation_token_invalid: Token zaproszenia jest nieprawidłowy!
|
||||
updated: Hasło zostało pomyślnie zmienione. Zalogowano.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Nie pamiętasz hasła?"
|
||||
receive_confirmation: "Nie otrzymano instrukcji aktywacji?"
|
||||
receive_unlock: "Nie otrzymano instrukcji odblokowywania?"
|
||||
sign_in: "Zaloguj się"
|
||||
sign_up: "Zarejestruj się"
|
||||
sign_up_closed: "Otwarta rejestracja jest w tym momencie wyłączona."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Wyślij ponownie instrukcję odblokowywania"
|
||||
send_instructions: "W ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość z instrukcją odblokowania konta."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Jeśli Twoje konto istnieje, w ciągu kilku minut otrzymasz e-mail z instrukcją jak je odblokować."
|
||||
unlocked: "Konto zostało pomyślnie odblokowane. Pomyślnie zalogowano."
|
||||
sign_in: Zaloguj się
|
||||
sign_up: Zarejestruj się
|
||||
sign_up_closed: Otwarta rejestracja jest w tym momencie wyłączona.
|
||||
forgot_your_password: Nie pamiętasz hasła?
|
||||
receive_confirmation: Nie otrzymano instrukcji aktywacji?
|
||||
receive_unlock: Nie otrzymano instrukcji odblokowywania?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "już potwierdzony, prosimy spróbować się zalogować"
|
||||
confirmation_period_expired: "musi być potwierdzone w przeciągu %{period}, prosimy poprosić o nowy"
|
||||
expired: "wygasł, poproś o nowy"
|
||||
not_found: "nie znaleziono"
|
||||
not_locked: "nie był zablokowany"
|
||||
already_confirmed: już potwierdzony, prosimy spróbować się zalogować
|
||||
confirmation_period_expired: musi być potwierdzone w przeciągu %{period}, prosimy poprosić o nowy
|
||||
expired: wygasł, poproś o nowy
|
||||
not_found: nie znaleziono
|
||||
not_locked: nie był zablokowany
|
||||
not_saved:
|
||||
one: '1 błąd uniemożliwił zapisanie %{resource}:'
|
||||
few: "%{count} błędy uniemożliwiły zapisanie %{resource}:"
|
||||
many: "%{count} błędów uniemożliwiło zapisanie %{resource}:"
|
||||
one: "1 błąd uniemożliwił zapisanie %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} błędów uniemożliwiło zapisanie %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} błędów uniemożliwiło zapisanie %{resource}:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,108 +7,108 @@
|
|||
pt-BR:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Seu endereço de e-mail foi confirmado com sucesso."
|
||||
confirmed: Seu endereço de e-mail foi confirmado com sucesso.
|
||||
send_instructions: Você receberá em breve um e-mail com instruções para confirmar seu endereço de e-mail.
|
||||
send_paranoid_instructions: Se o seu endereço de e-mail estiver no banco de dados, você receberá, em alguns minutos, uma mensagem com instruções para confirmá-lo.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Reenviar as instruções de confirmação."
|
||||
send_instructions: "Você receberá em breve um e-mail com instruções para confirmar seu endereço de e-mail."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Se o seu endereço de e-mail estiver no banco de dados, você receberá, em alguns minutos, uma mensagem com instruções para confirmá-lo."
|
||||
resend_confirmation: Reenviar as instruções de confirmação.
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Você já entrou."
|
||||
inactive: "Sua conta ainda não foi ativada."
|
||||
invalid: "Senha ou %{authentication_keys} inválidos."
|
||||
invalid_token: "Token de autenticação inválido."
|
||||
last_attempt: "Você só pode fazer mais uma tentativa antes que sua conta seja bloqueada."
|
||||
locked: "Sua conta está bloqueada."
|
||||
not_found_in_database: "Senha ou %{authentication_keys} inválidos."
|
||||
timeout: "Sua sessão expirou. Por favor, entre novamente para continuar."
|
||||
unauthenticated: "Você precisa entrar ou se cadastrar antes de continuar."
|
||||
unconfirmed: "Você deve confirmar seu endereço de e-mail antes de continuar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Seu convite é inválido!"
|
||||
send_instructions: "Seu convite foi enviado."
|
||||
updated: "Sua senha foi definida com sucesso. Seja bem-vindo(a)!"
|
||||
already_authenticated: Você já entrou.
|
||||
inactive: Sua conta ainda não foi ativada.
|
||||
invalid: Senha ou %{authentication_keys} inválidos.
|
||||
locked: Sua conta está bloqueada.
|
||||
last_attempt: Você só pode fazer mais uma tentativa antes que sua conta seja bloqueada.
|
||||
not_found_in_database: Senha ou %{authentication_keys} inválidos.
|
||||
timeout: Sua sessão expirou. Por favor, entre novamente para continuar.
|
||||
unauthenticated: Você precisa entrar ou se cadastrar antes de continuar.
|
||||
unconfirmed: Você deve confirmar seu endereço de e-mail antes de continuar.
|
||||
invalid_token: Token de autenticação inválido.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar minha conta"
|
||||
subject: "Instruções para confirmação"
|
||||
you_can_confirm: "Você pode confirmar a sua conta através do link abaixo:"
|
||||
hello: "Oi %{username}!"
|
||||
subject: Instruções para confirmação
|
||||
you_can_confirm: 'Você pode confirmar a sua conta através do link abaixo:'
|
||||
confirm: Confirmar minha conta
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instruções para redefinição de senha
|
||||
someone_requested: Alguém solicitou um link para alterar a sua senha. Se foi você, você pode fazer isso através do link abaixo.
|
||||
change: Alterar minha senha
|
||||
wont_change: Sua senha permanecerá a mesma até que você acesse o link acima e a altere.
|
||||
ignore: Se você não fez esta solicitação, por favor ignore este email.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instruções para desbloqueio
|
||||
account_locked: Sua conta foi bloqueada devido a um número excessivo de tentativas de entrar sem sucesso.
|
||||
click_to_unlock: 'Clique no link abaixo para desbloquear a sua conta:'
|
||||
unlock: Desbloquear minha conta
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Senha Alterada
|
||||
welcome: Bem-vindo(a) %{username}!
|
||||
hello: Oi %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "em %{url}, você pode aceitar através do link abaixo."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} convidou você para a diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Senha Alterada"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Alterar minha senha"
|
||||
ignore: "Se você não fez esta solicitação, por favor ignore este email."
|
||||
someone_requested: "Alguém solicitou um link para alterar a sua senha. Se foi você, você pode fazer isso através do link abaixo."
|
||||
subject: "Instruções para redefinição de senha"
|
||||
wont_change: "Sua senha permanecerá a mesma até que você acesse o link acima e a altere."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Sua conta foi bloqueada devido a um número excessivo de tentativas de entrar sem sucesso."
|
||||
click_to_unlock: "Clique no link abaixo para desbloquear a sua conta:"
|
||||
subject: "Instruções para desbloqueio"
|
||||
unlock: "Desbloquear minha conta"
|
||||
welcome: "Bem-vindo(a) %{username}!"
|
||||
accept_at: em %{url}, você pode aceitar através do link abaixo.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Não foi possível autenticar você pelo %{kind} porque \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Autenticação com conta do %{kind} bem-sucedida."
|
||||
failure: Não foi possível autenticar você pelo %{kind} porque "%{reason}".
|
||||
success: Autenticação com conta do %{kind} bem-sucedida.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Você só pode acessar esta página a partir de um e-mail de recuperação de senha. Se esse é o caso, certifique-se que usou o URL fornecido completo.
|
||||
send_instructions: Você receberá em breve um e-mail com instruções para redefinir sua senha.
|
||||
send_paranoid_instructions: Se o seu endereço de e-mail estiver no banco de dados, você receberá, em alguns minutos, uma mensagem com um link de recuperação de senha.
|
||||
updated: Sua senha foi alterada com sucesso. Você está em sessão.
|
||||
updated_not_active: Sua senha foi alterada com sucesso.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Mudar minha senha"
|
||||
confirm_password: "Confirmar senha"
|
||||
new_password: "Nova senha"
|
||||
change_password: Mudar minha senha
|
||||
new_password: Nova senha
|
||||
confirm_password: Confirmar senha
|
||||
new:
|
||||
email: "Endereço de email"
|
||||
forgot_password: "Esqueceu sua senha?"
|
||||
reset_password: "Resetar senha"
|
||||
send_password_instructions: "Envie-me instruções para redefinir minha senha."
|
||||
no_token: "Você só pode acessar esta página a partir de um e-mail de recuperação de senha. Se esse é o caso, certifique-se que usou o URL fornecido completo."
|
||||
send_instructions: "Você receberá em breve um e-mail com instruções para redefinir sua senha."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Se o seu endereço de e-mail estiver no banco de dados, você receberá, em alguns minutos, uma mensagem com um link de recuperação de senha."
|
||||
updated: "Sua senha foi alterada com sucesso. Você está em sessão."
|
||||
updated_not_active: "Sua senha foi alterada com sucesso."
|
||||
forgot_password: Esqueceu sua senha?
|
||||
reset_password: Resetar senha
|
||||
email: Endereço de email
|
||||
send_password_instructions: Envie-me instruções para redefinir minha senha.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Tchau! Sua conta foi cancelada com sucesso. Esperamos vê-lo novamente em breve."
|
||||
signed_up: "Você se inscreveu com êxito. Se habilitado, a confirmação foi enviada para seu e-mail."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Você se cadastrou com êxito. Porém não pode entrar porque sua conta ainda não foi ativada."
|
||||
signed_up_but_locked: "Você se cadastrou com êxito. Porém não pode entrar porque sua conta está bloqueada."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Uma mensagem de confirmação foi enviada para seu endereço de e-mail. Clique no link para ativar sua conta."
|
||||
update_needs_confirmation: "Você atualizou sua conta, mas precisamos verificar seu novo endereço de e-mail. Por favor, cheque seu e-mail e clique no link fornecido para confirmá-lo."
|
||||
updated: "Sua conta foi atualizada com sucesso."
|
||||
destroyed: Tchau! Sua conta foi cancelada com sucesso. Esperamos vê-lo novamente em breve.
|
||||
signed_up: Você se inscreveu com êxito. Se habilitado, a confirmação foi enviada para seu e-mail.
|
||||
signed_up_but_inactive: Você se cadastrou com êxito. Porém não pode entrar porque sua conta ainda não foi ativada.
|
||||
signed_up_but_locked: Você se cadastrou com êxito. Porém não pode entrar porque sua conta está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Uma mensagem de confirmação foi enviada para seu endereço de e-mail. Clique no link para ativar sua conta.
|
||||
update_needs_confirmation: Você atualizou sua conta, mas precisamos verificar seu novo endereço de e-mail. Por favor, cheque seu e-mail e clique no link fornecido para confirmá-lo.
|
||||
updated: Sua conta foi atualizada com sucesso.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "A sessão foi terminada com sucesso."
|
||||
signed_in: Você entrou.
|
||||
signed_out: Você saiu com sucesso.
|
||||
already_signed_out: A sessão foi terminada com sucesso.
|
||||
new:
|
||||
login: "Entrar"
|
||||
modern_browsers: "somente suporta navegadores modernos."
|
||||
password: "Senha"
|
||||
remember_me: "Lembre-se de mim"
|
||||
sign_in: "Entrar"
|
||||
username: "Nome de usuário"
|
||||
signed_in: "Você entrou."
|
||||
signed_out: "Você saiu com sucesso."
|
||||
login: Entrar
|
||||
username: Nome de usuário
|
||||
password: Senha
|
||||
sign_in: Entrar
|
||||
remember_me: Lembre-se de mim
|
||||
modern_browsers: somente suporta navegadores modernos.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Você receberá em breve um e-mail com instruções para desbloquear sua conta.
|
||||
send_paranoid_instructions: Se sua conta existir, você receberá, em alguns minutos, um e-mail com instruções para desbloqueá-la.
|
||||
unlocked: Sua conta foi desbloqueada com sucesso. Entre para continuar.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Reenviar instruções de desbloqueio
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Seu convite foi enviado.
|
||||
invitation_token_invalid: Seu convite é inválido!
|
||||
updated: Sua senha foi definida com sucesso. Seja bem-vindo(a)!
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Esqueceu sua senha?"
|
||||
receive_confirmation: "Não recebeu instruções de confirmação?"
|
||||
receive_unlock: "Não recebeu instruções de desbloqueio?"
|
||||
sign_in: "Entrar"
|
||||
sign_up: "Criar conta"
|
||||
sign_up_closed: "Registros abertos estão encerrados no momento."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Reenviar instruções de desbloqueio"
|
||||
send_instructions: "Você receberá em breve um e-mail com instruções para desbloquear sua conta."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Se sua conta existir, você receberá, em alguns minutos, um e-mail com instruções para desbloqueá-la."
|
||||
unlocked: "Sua conta foi desbloqueada com sucesso. Entre para continuar."
|
||||
sign_in: Entrar
|
||||
sign_up: Criar conta
|
||||
sign_up_closed: Registros abertos estão encerrados no momento.
|
||||
forgot_your_password: Esqueceu sua senha?
|
||||
receive_confirmation: Não recebeu instruções de confirmação?
|
||||
receive_unlock: Não recebeu instruções de desbloqueio?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "já foi confirmado, por favor, tente fazer login"
|
||||
confirmation_period_expired: "deve ser confirmado dentro de %{period}, por favor, solicite uma nova"
|
||||
expired: "expirou, por favor, solicite uma nova"
|
||||
not_found: "não encontrado"
|
||||
not_locked: "não foi bloqueado"
|
||||
already_confirmed: já foi confirmado, por favor, tente fazer login
|
||||
confirmation_period_expired: deve ser confirmado dentro de %{period}, por favor, solicite uma nova
|
||||
expired: expirou, por favor, solicite uma nova
|
||||
not_found: não encontrado
|
||||
not_locked: não foi bloqueado
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 erro impediu-nos de salvar %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} erros impediram-nos de salvar %{resource}:"
|
||||
one: '1 erro impediu-nos de salvar %{resource}:'
|
||||
other: "%{count} erros impediram-nos de salvar %{resource}:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,87 +7,87 @@
|
|||
pt-PT:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "O seu endereço de e-mail foi confirmado com sucesso."
|
||||
confirmed: O seu endereço de e-mail foi confirmado com sucesso.
|
||||
send_instructions: Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem com as instruções sobre como confirmar o seu endereço de e-mail.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Reenviar instruções de confirmação"
|
||||
send_instructions: "Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem com as instruções sobre como confirmar o seu endereço de e-mail."
|
||||
resend_confirmation: Reenviar instruções de confirmação
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "A sua conta ainda não está ativada."
|
||||
inactive: A sua conta ainda não está ativada.
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} ou palavra-passe inválida."
|
||||
invalid_token: "Código de autentificação inválido."
|
||||
locked: "A sua conta foi bloqueada."
|
||||
timeout: "A sua sessão expirou. Por favor, inicie novamente a sessão para continuar."
|
||||
unauthenticated: "É necessário iniciar sessão ou registar-se antes de continuar."
|
||||
unconfirmed: "Tem de confirmar o seu endereço de e-mail antes de continuar."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "As nossas desculpas! Esse código de convite não é válido!"
|
||||
send_instructions: "O seu convite foi enviado."
|
||||
updated: "A sua palavra-passe foi definida com sucesso. A sessão foi iniciada."
|
||||
locked: A sua conta foi bloqueada.
|
||||
timeout: A sua sessão expirou. Por favor, inicie novamente a sessão para continuar.
|
||||
unauthenticated: É necessário iniciar sessão ou registar-se antes de continuar.
|
||||
unconfirmed: Tem de confirmar o seu endereço de e-mail antes de continuar.
|
||||
invalid_token: Código de autentificação inválido.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmar a minha conta"
|
||||
subject: "Instruções de confirmação"
|
||||
you_can_confirm: "Pode confirmar a sua conta através da seguinte hiperligação:"
|
||||
hello: "Olá %{username}!"
|
||||
subject: Instruções de confirmação
|
||||
you_can_confirm: 'Pode confirmar a sua conta através da seguinte hiperligação:'
|
||||
confirm: Confirmar a minha conta
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instruções para redefinir palavra-passe
|
||||
someone_requested: Alguém solicitou uma hiperligação para alterar a sua senha. Se foi você mesmo, pode efetuar isto através da hiperligação abaixo.
|
||||
change: Alterar a minha palavra-passe
|
||||
wont_change: A sua palavra-passe não será alterada até que aceda à hiperligação em cima e crie uma nova palavra-passe.
|
||||
ignore: Se não fez este pedido, por favor ignore este email.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instruções de desbloqueio
|
||||
account_locked: A sua conta foi bloqueada devido a um número excessivo de tentativas falhadas para iniciar a sessão.
|
||||
click_to_unlock: 'Clique na seguinte hiperligação para desbloquear a sua conta:'
|
||||
unlock: Desbloquear a minha conta
|
||||
welcome: Bem-vindo(a) %{username}!
|
||||
hello: Olá %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "em %{url}, pode aceitá-lo através da hiperligação abaixo."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} convidaram-no para se juntar ao diaspora*"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Alterar a minha palavra-passe"
|
||||
ignore: "Se não fez este pedido, por favor ignore este email."
|
||||
someone_requested: "Alguém solicitou uma hiperligação para alterar a sua senha. Se foi você mesmo, pode efetuar isto através da hiperligação abaixo."
|
||||
subject: "Instruções para redefinir palavra-passe"
|
||||
wont_change: "A sua palavra-passe não será alterada até que aceda à hiperligação em cima e crie uma nova palavra-passe."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "A sua conta foi bloqueada devido a um número excessivo de tentativas falhadas para iniciar a sessão."
|
||||
click_to_unlock: "Clique na seguinte hiperligação para desbloquear a sua conta:"
|
||||
subject: "Instruções de desbloqueio"
|
||||
unlock: "Desbloquear a minha conta"
|
||||
welcome: "Bem-vindo(a) %{username}!"
|
||||
accept_at: em %{url}, pode aceitá-lo através da hiperligação abaixo.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem com as instruções sobre como redefinir a sua palavra-passe.
|
||||
updated: A sua palavra-passe foi alterada com sucesso. A sessão foi iniciada.
|
||||
updated_not_active: A sua palavra-passe foi alterada com sucesso.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Alterar a minha palavra-passe"
|
||||
confirm_password: "Confirmar palavra-passe"
|
||||
new_password: "Nova palavra-passe"
|
||||
change_password: Alterar a minha palavra-passe
|
||||
new_password: Nova palavra-passe
|
||||
confirm_password: Confirmar palavra-passe
|
||||
new:
|
||||
email: "Endereço de e-mail"
|
||||
forgot_password: "Esqueceu a sua palavra-passe?"
|
||||
reset_password: "Redefinir palavra-passe"
|
||||
send_password_instructions: "Enviem-me instruções para redefinir a minha palavra-passe"
|
||||
send_instructions: "Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem com as instruções sobre como redefinir a sua palavra-passe."
|
||||
updated: "A sua palavra-passe foi alterada com sucesso. A sessão foi iniciada."
|
||||
updated_not_active: "A sua palavra-passe foi alterada com sucesso."
|
||||
forgot_password: Esqueceu a sua palavra-passe?
|
||||
reset_password: Redefinir palavra-passe
|
||||
email: Endereço de e-mail
|
||||
send_password_instructions: Enviem-me instruções para redefinir a minha palavra-passe
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Adeus! A sua conta foi cancelada com sucesso. Nós esperamos vê-lo de novo em breve."
|
||||
signed_up: "Registou-se com sucesso. Caso tenha selecionado essa opção, uma confirmação foi enviada para o seu endereço de email."
|
||||
update_needs_confirmation: "Atualizou a sua conta com sucesso, mas nós precisamos de verificar o seu novo endereço de e-mail. Por favor, verifique o seu e-mail e siga a hiperligação de confirmação para confirmar o seu novo endereço de e-mail."
|
||||
updated: "A sua conta foi atualizada com sucesso."
|
||||
destroyed: Adeus! A sua conta foi cancelada com sucesso. Nós esperamos vê-lo de novo em breve.
|
||||
signed_up: Registou-se com sucesso. Caso tenha selecionado essa opção, uma confirmação foi enviada para o seu endereço de email.
|
||||
update_needs_confirmation: Atualizou a sua conta com sucesso, mas nós precisamos de verificar o seu novo endereço de e-mail. Por favor, verifique o seu e-mail e siga a hiperligação de confirmação para confirmar o seu novo endereço de e-mail.
|
||||
updated: A sua conta foi atualizada com sucesso.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: A sessão foi iniciada com sucesso.
|
||||
signed_out: A sessão foi terminada com sucesso.
|
||||
new:
|
||||
login: "Iniciar sessão"
|
||||
modern_browsers: "apenas suporta navegadores modernos."
|
||||
password: "Palavra-passe"
|
||||
remember_me: "Memorizar"
|
||||
sign_in: "Iniciar sessão"
|
||||
username: "Nome de Utilizador"
|
||||
signed_in: "A sessão foi iniciada com sucesso."
|
||||
signed_out: "A sessão foi terminada com sucesso."
|
||||
login: Iniciar sessão
|
||||
username: Nome de Utilizador
|
||||
password: Palavra-passe
|
||||
sign_in: Iniciar sessão
|
||||
remember_me: Memorizar
|
||||
modern_browsers: apenas suporta navegadores modernos.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem sobre como desbloquear a sua conta.
|
||||
unlocked: A sua conta foi desbloqueada com sucesso. Por favor, inicie a sessão para continuar.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Reenviar instruções de desbloqueio
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: O seu convite foi enviado.
|
||||
invitation_token_invalid: As nossas desculpas! Esse código de convite não é válido!
|
||||
updated: A sua palavra-passe foi definida com sucesso. A sessão foi iniciada.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Esqueceu a palavra-passe?"
|
||||
receive_confirmation: "Não recebeu as instruções de confirmação?"
|
||||
receive_unlock: "Não recebeu as instruções de desbloqueio?"
|
||||
sign_in: "Iniciar sessão"
|
||||
sign_up: "Criar conta"
|
||||
sign_up_closed: "Os registos abertos não estão disponíveis por agora."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Reenviar instruções de desbloqueio"
|
||||
send_instructions: "Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem sobre como desbloquear a sua conta."
|
||||
unlocked: "A sua conta foi desbloqueada com sucesso. Por favor, inicie a sessão para continuar."
|
||||
sign_in: Iniciar sessão
|
||||
sign_up: Criar conta
|
||||
sign_up_closed: Os registos abertos não estão disponíveis por agora.
|
||||
forgot_your_password: Esqueceu a palavra-passe?
|
||||
receive_confirmation: Não recebeu as instruções de confirmação?
|
||||
receive_unlock: Não recebeu as instruções de desbloqueio?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "já foi confirmado, por favor, tente iniciar novamente a sessão"
|
||||
not_found: "não foi encontrado"
|
||||
not_locked: "não foi bloqueado"
|
||||
already_confirmed: já foi confirmado, por favor, tente iniciar novamente a sessão
|
||||
not_found: não foi encontrado
|
||||
not_locked: não foi bloqueado
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,82 +7,82 @@
|
|||
ro:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Contul dvs. a fost confirmat cu succes. Sunteți acum autentificat(ă)."
|
||||
confirmed: Contul dvs. a fost confirmat cu succes. Sunteți acum autentificat(ă).
|
||||
send_instructions: În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru confirmarea contului.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Retrimite instrucţiunile de confirmare"
|
||||
send_instructions: "În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru confirmarea contului."
|
||||
resend_confirmation: Retrimite instrucţiunile de confirmare
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Contul dvs. încă nu a fost activat."
|
||||
invalid: "Email sau parolă incorectă."
|
||||
invalid_token: "Cheie de autentificare invalidă."
|
||||
locked: "Contul dvs. este blocat."
|
||||
not_found_in_database: "Adresă de email sau parolă invalidă"
|
||||
timeout: "Sesiunea dvs. a expirat, autentificați-vă din nou pentru a continua."
|
||||
unauthenticated: "Pentru a continuna, înregistrați-vă."
|
||||
unconfirmed: "Pentru a continua, confirmați contul dvs."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Invitaţia furnizată nu este valabilă!"
|
||||
send_instructions: "Invitaţia dvs. a fost trimisă."
|
||||
updated: "Parola dvs. a fost stabilită cu succes. Sunteţi acum logat"
|
||||
inactive: Contul dvs. încă nu a fost activat.
|
||||
invalid: Email sau parolă incorectă.
|
||||
locked: Contul dvs. este blocat.
|
||||
not_found_in_database: Adresă de email sau parolă invalidă
|
||||
timeout: Sesiunea dvs. a expirat, autentificați-vă din nou pentru a continua.
|
||||
unauthenticated: Pentru a continuna, înregistrați-vă.
|
||||
unconfirmed: Pentru a continua, confirmați contul dvs.
|
||||
invalid_token: Cheie de autentificare invalidă.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Confirmă contul meu"
|
||||
subject: "Instrucţiuni de confirmare"
|
||||
you_can_confirm: "Puteţi confirma contul dvs. prin intermediul link-ul de mai jos:"
|
||||
hello: "Bună %{username}!"
|
||||
subject: Instrucţiuni de confirmare
|
||||
you_can_confirm: 'Puteţi confirma contul dvs. prin intermediul link-ul de mai jos:'
|
||||
confirm: Confirmă contul meu
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instrucţiuni pentru a reseta parola
|
||||
someone_requested: Cineva a solicitat un link pentru a schimba parola, puteţi face acest lucru prin intermediul link-ul de mai jos.
|
||||
change: Schimbă-mi parola
|
||||
wont_change: Parola dvs. nu se va schimba până când nu veţi accesa linkul de mai sus şi veţi crea una nouă.
|
||||
ignore: Dacă nu aţi facut aceasta petiţie, vă rugăm să ignoraţi acest e-mail.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instrucţiuni pentru a debloca
|
||||
account_locked: Contul dvs. a fost blocat din cauza unei cantitaţi excesive de încercări nereuşite de autentificare.
|
||||
click_to_unlock: Clic pe link-ul de mai jos pentru a debloca contul dvs.
|
||||
unlock: Deblochează-mi contul
|
||||
welcome: Bine ai revenit %{username}!
|
||||
hello: Bună %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "la adresa %{url}, poţi accepta prin folosirea legăturii de mai jos."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} te-au invitat să te alături comunităţii Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Schimbă-mi parola"
|
||||
ignore: "Dacă nu aţi facut aceasta petiţie, vă rugăm să ignoraţi acest e-mail."
|
||||
someone_requested: "Cineva a solicitat un link pentru a schimba parola, puteţi face acest lucru prin intermediul link-ul de mai jos."
|
||||
subject: "Instrucţiuni pentru a reseta parola"
|
||||
wont_change: "Parola dvs. nu se va schimba până când nu veţi accesa linkul de mai sus şi veţi crea una nouă."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Contul dvs. a fost blocat din cauza unei cantitaţi excesive de încercări nereuşite de autentificare."
|
||||
click_to_unlock: "Clic pe link-ul de mai jos pentru a debloca contul dvs."
|
||||
subject: "Instrucţiuni pentru a debloca"
|
||||
unlock: "Deblochează-mi contul"
|
||||
welcome: "Bine ai revenit %{username}!"
|
||||
accept_at: la adresa %{url}, poţi accepta prin folosirea legăturii de mai jos.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru resetarea parolei.
|
||||
updated: Parolă schimbată cu success. Sunteți acum autentificat(ă).
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Schimbă-mi parola"
|
||||
change_password: Schimbă-mi parola
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Aţi uitat parola?"
|
||||
send_password_instructions: "Trimite-mi instrucţiunile pentru a reseta parola"
|
||||
send_instructions: "În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru resetarea parolei."
|
||||
updated: "Parolă schimbată cu success. Sunteți acum autentificat(ă)."
|
||||
forgot_password: Aţi uitat parola?
|
||||
send_password_instructions: Trimite-mi instrucţiunile pentru a reseta parola
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "La revedere! Contul dvs. a fost dezactivat cu succes. Sperăm să vă revedem în curând."
|
||||
signed_up: "Sunteți autentificat(ă). Dacă este cazul, un mesaj de confirmare a fost trimis pe email-ul dvs."
|
||||
updated: "Cont actualizat cu succes."
|
||||
destroyed: La revedere! Contul dvs. a fost dezactivat cu succes. Sperăm să vă revedem în curând.
|
||||
signed_up: Sunteți autentificat(ă). Dacă este cazul, un mesaj de confirmare a fost trimis pe email-ul dvs.
|
||||
updated: Cont actualizat cu succes.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Autentificare cu succes.
|
||||
signed_out: Deconectare cu succes.
|
||||
new:
|
||||
login: "Autentificare"
|
||||
modern_browsers: "suportă doar browser-ele moderne."
|
||||
password: "Parola"
|
||||
remember_me: "Nu mă uita"
|
||||
sign_in: "Autentificare"
|
||||
username: "Nume de utilizator"
|
||||
signed_in: "Autentificare cu succes."
|
||||
signed_out: "Deconectare cu succes."
|
||||
login: Autentificare
|
||||
username: Nume de utilizator
|
||||
password: Parola
|
||||
sign_in: Autentificare
|
||||
remember_me: Nu mă uita
|
||||
modern_browsers: suportă doar browser-ele moderne.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru deblocarea contului.
|
||||
unlocked: Cont deblocat cu succes. Sunteți acum autentificat(ă).
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Retrimite-mi instrucţiunile de deblocare
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Invitaţia dvs. a fost trimisă.
|
||||
invitation_token_invalid: Invitaţia furnizată nu este valabilă!
|
||||
updated: Parola dvs. a fost stabilită cu succes. Sunteţi acum logat
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Aţi uitat parola?"
|
||||
receive_confirmation: "Nu aţi primit instrucţiunile de confirmare?"
|
||||
receive_unlock: "Nu aţi primit instrucţiunile de deblocare?"
|
||||
sign_in: "Autentificare"
|
||||
sign_up: "Înregistrează-te"
|
||||
sign_up_closed: "Înscrierile sunt închise în acest moment."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Retrimite-mi instrucţiunile de deblocare"
|
||||
send_instructions: "În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru deblocarea contului."
|
||||
unlocked: "Cont deblocat cu succes. Sunteți acum autentificat(ă)."
|
||||
sign_in: Autentificare
|
||||
sign_up: Înregistrează-te
|
||||
sign_up_closed: Înscrierile sunt închise în acest moment.
|
||||
forgot_your_password: Aţi uitat parola?
|
||||
receive_confirmation: Nu aţi primit instrucţiunile de confirmare?
|
||||
receive_unlock: Nu aţi primit instrucţiunile de deblocare?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "a fost deja confirmat"
|
||||
not_found: "Inexistent"
|
||||
not_locked: "nu a fost blocat"
|
||||
already_confirmed: a fost deja confirmat
|
||||
not_found: Inexistent
|
||||
not_locked: nu a fost blocat
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,110 +7,110 @@
|
|||
ru:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Ваша электронная почта подтверждена."
|
||||
confirmed: Ваша электронная почта подтверждена.
|
||||
send_instructions: Вы получите письмо с указаниями по подтверждению аккаунта в течение нескольких минут.
|
||||
send_paranoid_instructions: Если ваш адрес электронной почты существует в нашей базе, вы получите письмо с инструкциями по его подтверждению в течение нескольких минут.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Выслать повторно инструкции по подтверждению"
|
||||
send_instructions: "Вы получите письмо с указаниями по подтверждению аккаунта в течение нескольких минут."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Если ваш адрес электронной почты существует в нашей базе, вы получите письмо с инструкциями по его подтверждению в течение нескольких минут."
|
||||
resend_confirmation: Выслать повторно инструкции по подтверждению
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Вы уже вошли в систему"
|
||||
inactive: "Ваш аккаунт ещё не активирован."
|
||||
invalid: "Неверный %{authentication_keys} или пароль."
|
||||
invalid_token: "Неверная проверка подлинности."
|
||||
last_attempt: "Осталась последняя попытка до блокировки учётной записи."
|
||||
locked: "Ваш аккаунт заблокирован."
|
||||
not_found_in_database: "Неправильный %{authentication_keys} или пароль"
|
||||
timeout: "Время сессии истекло, пожалуйста войдите в систему ещё раз, чтобы продолжить."
|
||||
unauthenticated: "Вы должны войти или зарегистрироваться, прежде чем продолжить."
|
||||
unconfirmed: "Вам необходимо подтвердить вашу электронную почту, прежде чем продолжить."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "К сожалению, введённый вами код приглашения недействителен."
|
||||
send_instructions: "Ваше приглашение отправлено."
|
||||
updated: "Пароль установлен. Добро пожаловать."
|
||||
already_authenticated: Вы уже вошли в систему
|
||||
inactive: Ваш аккаунт ещё не активирован.
|
||||
invalid: Неверный %{authentication_keys} или пароль.
|
||||
locked: Ваш аккаунт заблокирован.
|
||||
last_attempt: Осталась последняя попытка до блокировки учётной записи.
|
||||
not_found_in_database: Неправильный %{authentication_keys} или пароль
|
||||
timeout: Время сессии истекло, пожалуйста войдите в систему ещё раз, чтобы продолжить.
|
||||
unauthenticated: Вы должны войти или зарегистрироваться, прежде чем продолжить.
|
||||
unconfirmed: Вам необходимо подтвердить вашу электронную почту, прежде чем продолжить.
|
||||
invalid_token: Неверная проверка подлинности.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Подтвердить мой аккаунт"
|
||||
subject: "Инструкции по подтверждению"
|
||||
you_can_confirm: "Вы можете подтвердить ваш аккаунт, перейдя по ссылке:"
|
||||
hello: "Привет %{username}!"
|
||||
subject: Инструкции по подтверждению
|
||||
you_can_confirm: 'Вы можете подтвердить ваш аккаунт, перейдя по ссылке:'
|
||||
confirm: Подтвердить мой аккаунт
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Инструкции по сбросу пароля
|
||||
someone_requested: Кто-то запросил ссылку для смены вашего пароля. Если это были вы, вы можете сделать это по следующей ссылке.
|
||||
change: Изменить пароль
|
||||
wont_change: Ваш пароль не изменится, пока вы не перейдёте по ссылке выше и не создадите новый пароль.
|
||||
ignore: Если вы не совершали запрос, проигнорируйте это письмо.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Инструкции по разблокированию
|
||||
account_locked: Ваш аккаунт заблокирован из-за чрезмерного количества неудачных попыток входа.
|
||||
click_to_unlock: 'Используйте ссылку, чтобы разблокировать аккаунт:'
|
||||
unlock: Разблокировать мой аккаунт
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Пароль изменён
|
||||
welcome: Добро пожаловать, %{username}!
|
||||
hello: Привет %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "в %{url}, вы можете принять его по ссылке ниже."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} приглашает вас вступить в Диаспору"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Пароль изменён"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Изменить пароль"
|
||||
ignore: "Если вы не совершали запрос, проигнорируйте это письмо."
|
||||
someone_requested: "Кто-то запросил ссылку для смены вашего пароля. Если это были вы, вы можете сделать это по следующей ссылке."
|
||||
subject: "Инструкции по сбросу пароля"
|
||||
wont_change: "Ваш пароль не изменится, пока вы не перейдёте по ссылке выше и не создадите новый пароль."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Ваш аккаунт заблокирован из-за чрезмерного количества неудачных попыток входа."
|
||||
click_to_unlock: "Используйте ссылку, чтобы разблокировать аккаунт:"
|
||||
subject: "Инструкции по разблокированию"
|
||||
unlock: "Разблокировать мой аккаунт"
|
||||
welcome: "Добро пожаловать, %{username}!"
|
||||
accept_at: в %{url}, вы можете принять его по ссылке ниже.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Не удалось аутентифицировать вас через %{kind} по причине %{reason}."
|
||||
success: "Учетная запись %{kind} успешно аутентифицирована."
|
||||
failure: Не удалось аутентифицировать вас через %{kind} по причине %{reason}.
|
||||
success: Учетная запись %{kind} успешно аутентифицирована.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Эта страница доступна только из письма по сбросу пароля. Если вы пришли по ссылке из такого письма, то удостоверьтесь, что использовали полный путь, указаный в ссылке.
|
||||
send_instructions: Вы получите E-mail с инструкцией по сбросу пароля в течение нескольких минут.
|
||||
send_paranoid_instructions: Если ваш адрес электронной почты существует в нашей базе, вы получите ссылку для сброса пароля в течение нескольких минут.
|
||||
updated: Ваш пароль успешно изменён. Вы вошли на сервер.
|
||||
updated_not_active: Ваш пароль успешно изменён.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Изменить пароль"
|
||||
confirm_password: "Подтверждение пароля"
|
||||
new_password: "Новый пароль"
|
||||
change_password: Изменить пароль
|
||||
new_password: Новый пароль
|
||||
confirm_password: Подтверждение пароля
|
||||
new:
|
||||
email: "E-mail"
|
||||
forgot_password: "Забыли пароль?"
|
||||
reset_password: "Сброс пароля"
|
||||
send_password_instructions: "Отправить мне инструкции по сбросу пароля"
|
||||
no_token: "Эта страница доступна только из письма по сбросу пароля. Если вы пришли по ссылке из такого письма, то удостоверьтесь, что использовали полный путь, указаный в ссылке."
|
||||
send_instructions: "Вы получите E-mail с инструкцией по сбросу пароля в течение нескольких минут."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Если ваш адрес электронной почты существует в нашей базе, вы получите ссылку для сброса пароля в течение нескольких минут."
|
||||
updated: "Ваш пароль успешно изменён. Вы вошли на сервер."
|
||||
updated_not_active: "Ваш пароль успешно изменён."
|
||||
forgot_password: Забыли пароль?
|
||||
reset_password: Сброс пароля
|
||||
email: E-mail
|
||||
send_password_instructions: Отправить мне инструкции по сбросу пароля
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Удачи! Ваш аккаунт удалён. Надеемся увидить Вас снова!"
|
||||
signed_up: "Регистрация аккаунта завершена. Вам отправлен email с дальнейшими указаниями."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Вы успешно зарегистрировались. Однако, авторизация невозможна, поскольку ваша учётная запись не была активирована."
|
||||
signed_up_but_locked: "Вы успешно зарегистрировались. Однако, авторизация невозможна, поскольку ваша учётная запись заблокирована."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Сообщение с ссылкой для подтверждения отправлен на ваш адрес электронной почты. Пожалуйста, откройте ссылку для активации вашей учетной записи."
|
||||
update_needs_confirmation: "Ваша учётная запись успешно обновлена, но мы должны проверить ваш новый адрес электронной почты. Проверьте свой почтовый ящик и нажмите на ссылку, указанную в письме для завершения подтверждения вашего нового адреса электронной почты."
|
||||
updated: "Ваш аккаунт обновлён."
|
||||
destroyed: Удачи! Ваш аккаунт удалён. Надеемся увидить Вас снова!
|
||||
signed_up: Регистрация аккаунта завершена. Вам отправлен email с дальнейшими указаниями.
|
||||
signed_up_but_inactive: Вы успешно зарегистрировались. Однако, авторизация невозможна, поскольку ваша учётная запись не была активирована.
|
||||
signed_up_but_locked: Вы успешно зарегистрировались. Однако, авторизация невозможна, поскольку ваша учётная запись заблокирована.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Сообщение с ссылкой для подтверждения отправлен на ваш адрес электронной почты. Пожалуйста, откройте ссылку для активации вашей учетной записи.
|
||||
update_needs_confirmation: Ваша учётная запись успешно обновлена, но мы должны проверить ваш новый адрес электронной почты. Проверьте свой почтовый ящик и нажмите на ссылку, указанную в письме для завершения подтверждения вашего нового адреса электронной почты.
|
||||
updated: Ваш аккаунт обновлён.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Вышли."
|
||||
signed_in: Вошли.
|
||||
signed_out: Вышли.
|
||||
already_signed_out: Вышли.
|
||||
new:
|
||||
login: "Войти"
|
||||
modern_browsers: "поддерживает только современные браузеры."
|
||||
password: "Пароль"
|
||||
remember_me: "Запомнить меня"
|
||||
sign_in: "Войти"
|
||||
username: "Имя пользователя"
|
||||
signed_in: "Вошли."
|
||||
signed_out: "Вышли."
|
||||
login: Войти
|
||||
username: Имя пользователя
|
||||
password: Пароль
|
||||
sign_in: Войти
|
||||
remember_me: Запомнить меня
|
||||
modern_browsers: поддерживает только современные браузеры.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Вы получите email с указаниями по разблокированию аккаунта в течение нескольких минут.
|
||||
send_paranoid_instructions: Если ваша учётная записа существует, вы получите письмо с инструкциями по разблокированию в течение нескольких минут.
|
||||
unlocked: Ваш аккаунт разблокирован. Пожалуйста, войдите для продолжения.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Отправить инструкции по разблокированию повторно
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Ваше приглашение отправлено.
|
||||
invitation_token_invalid: К сожалению, введённый вами код приглашения недействителен.
|
||||
updated: Пароль установлен. Добро пожаловать.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Забыли пароль?"
|
||||
receive_confirmation: "Не получили инструкции по подтверждению?"
|
||||
receive_unlock: "Не получили инструкции по разблокированию?"
|
||||
sign_in: "Войти"
|
||||
sign_up: "Регистрация"
|
||||
sign_up_closed: "Регистрация на данный момент недоступна."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Отправить инструкции по разблокированию повторно"
|
||||
send_instructions: "Вы получите email с указаниями по разблокированию аккаунта в течение нескольких минут."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Если ваша учётная записа существует, вы получите письмо с инструкциями по разблокированию в течение нескольких минут."
|
||||
unlocked: "Ваш аккаунт разблокирован. Пожалуйста, войдите для продолжения."
|
||||
sign_in: Войти
|
||||
sign_up: Регистрация
|
||||
sign_up_closed: Регистрация на данный момент недоступна.
|
||||
forgot_your_password: Забыли пароль?
|
||||
receive_confirmation: Не получили инструкции по подтверждению?
|
||||
receive_unlock: Не получили инструкции по разблокированию?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "уже подтверждено, попробуйте войти"
|
||||
confirmation_period_expired: "подтверждение необходимо в течение %{period}, пожалуйста, запросите ещё раз"
|
||||
expired: "устарело, пожалуйста, запросите ещё раз"
|
||||
not_found: "не найдено"
|
||||
not_locked: "не заблокирована"
|
||||
already_confirmed: уже подтверждено, попробуйте войти
|
||||
confirmation_period_expired: подтверждение необходимо в течение %{period}, пожалуйста, запросите ещё раз
|
||||
expired: устарело, пожалуйста, запросите ещё раз
|
||||
not_found: не найдено
|
||||
not_locked: не заблокирована
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "%{count} ошибка мешает сохранению %{resource}:"
|
||||
few: "%{count} ошибки мешают сохранению %{resource}:"
|
||||
many: "%{count} ошибок мешают сохранению %{resource}:"
|
||||
one: "%{count} ошибка мешает сохранению %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} ошибок мешают сохранению %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} ошибок мешают сохранению %{resource}:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,108 +7,108 @@
|
|||
sc:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Su contu de posta eletrònica tuo est istadu cunfirmadu."
|
||||
confirmed: Su contu de posta eletrònica tuo est istadu cunfirmadu.
|
||||
send_instructions: As a retzire una lìtera eletrònica cun istrutziones pro cunfirmare sa crae de intrada tua in una paia de minutos.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si su contu de posta eletrònica tuo est giai in s'elencu nostru as a retzire una lìtera cun sas istrutziones pro cunfirmare s'indiritzu tuo in una paia de minutos.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Torra a imbiare sas istrutziones de cunfirma"
|
||||
send_instructions: "As a retzire una lìtera eletrònica cun istrutziones pro cunfirmare sa crae de intrada tua in una paia de minutos."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si su contu de posta eletrònica tuo est giai in s'elencu nostru as a retzire una lìtera cun sas istrutziones pro cunfirmare s'indiritzu tuo in una paia de minutos."
|
||||
resend_confirmation: Torra a imbiare sas istrutziones de cunfirma
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Ses giai intradu."
|
||||
inactive: "Su contu tuo no est istadu galu ativadu"
|
||||
already_authenticated: Ses giai intradu.
|
||||
inactive: Su contu tuo no est istadu galu ativadu
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} o crae invàlidas."
|
||||
invalid_token: "Getone de autenticatzione non vàlidu."
|
||||
last_attempt: "Tenes galu unu tentativu a disponimentu in antis chi su contu tuo bèngiat blocadu."
|
||||
locked: "Su contu tuo est blocadu."
|
||||
locked: Su contu tuo est blocadu.
|
||||
last_attempt: Tenes galu unu tentativu a disponimentu in antis chi su contu tuo bèngiat blocadu.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} o crae invàlidas."
|
||||
timeout: "Sa sessione tua est iscadida. Pro praghere torra a intrare pro sighire."
|
||||
unauthenticated: "Depes intrare in su contu tuo o ti depes registrare in antis de pòdere sighire."
|
||||
unconfirmed: "Depes cunfirmare s'indiritzu de posta eletrònica in antis de pòdere sighire."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Iscusa·nos! Su getone de invitu tuo no est vàlidu."
|
||||
send_instructions: "S'invitu tuo est istadu imbiadu."
|
||||
updated: "Sa crae de intrada tua est istada impostada. Como ses intradu."
|
||||
timeout: Sa sessione tua est iscadida. Pro praghere torra a intrare pro sighire.
|
||||
unauthenticated: Depes intrare in su contu tuo o ti depes registrare in antis de pòdere sighire.
|
||||
unconfirmed: Depes cunfirmare s'indiritzu de posta eletrònica in antis de pòdere sighire.
|
||||
invalid_token: Getone de autenticatzione non vàlidu.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Cunfirma su contu meu"
|
||||
subject: "Istrutziones pro sa cunfirma"
|
||||
you_can_confirm: "Podes cunfirmare su contu tuo pro mèdiu de su ligàmene inoghe in suta:"
|
||||
hello: "Salude %{username}!"
|
||||
subject: Istrutziones pro sa cunfirma
|
||||
you_can_confirm: 'Podes cunfirmare su contu tuo pro mèdiu de su ligàmene inoghe in suta:'
|
||||
confirm: Cunfirma su contu meu
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Istrutziones pro torrare a impostare sa crae de intrada
|
||||
someone_requested: Calicunu at pedidu unu ligàmene pro cambiare sa crae tua. Si ses istadu tue lu podes fàghere pro mèdiu de su ligàmene inoghe in suta.
|
||||
change: Càmbia sa crae mea
|
||||
wont_change: Sa crae tua no at a cambiare finas a cando no as a aberire su ligàmene inoghe in pitzu e nd'as a creare una noa.
|
||||
ignore: Si non l'as pedidu tue, pro praghere ignora custa lìtera.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Istrutziones de isblocu
|
||||
account_locked: Su contu tuo est istadu blocadu pro more de unu nùmeru tropu mannu de tentativos de intrada fallidos.
|
||||
click_to_unlock: 'Incarca in su ligàmene inoghe pro isblocare su contu tuo:'
|
||||
unlock: Isbloca su contu meu
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Crae cambiada
|
||||
welcome: Bene bènnidu %{username}!
|
||||
hello: Salude %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "in %{url}, lu podes atzetare pro mèdiu de su ligàmene inoghe in suta."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} t'ant invitadu a t'aunire a diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Crae cambiada"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Càmbia sa crae mea"
|
||||
ignore: "Si non l'as pedidu tue, pro praghere ignora custa lìtera."
|
||||
someone_requested: "Calicunu at pedidu unu ligàmene pro cambiare sa crae tua. Si ses istadu tue lu podes fàghere pro mèdiu de su ligàmene inoghe in suta."
|
||||
subject: "Istrutziones pro torrare a impostare sa crae de intrada"
|
||||
wont_change: "Sa crae tua no at a cambiare finas a cando no as a aberire su ligàmene inoghe in pitzu e nd'as a creare una noa."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Su contu tuo est istadu blocadu pro more de unu nùmeru tropu mannu de tentativos de intrada fallidos."
|
||||
click_to_unlock: "Incarca in su ligàmene inoghe pro isblocare su contu tuo:"
|
||||
subject: "Istrutziones de isblocu"
|
||||
unlock: "Isbloca su contu meu"
|
||||
welcome: "Bene bènnidu %{username}!"
|
||||
accept_at: in %{url}, lu podes atzetare pro mèdiu de su ligàmene inoghe in suta.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Impossìbile fàghere s'autenticatzione pro tie dae %{kind}, ca \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Autenticatzione dae su contu %{kind} resissida."
|
||||
failure: Impossìbile fàghere s'autenticatzione pro tie dae %{kind}, ca "%{reason}".
|
||||
success: Autenticatzione dae su contu %{kind} resissida.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Non podes intrare in custa pàgina chene partire dae una lìtera de posta eletrònica pro s'impostatzione de sa crae. Si benis dae una de cussas lìteras ista atentu a impreare s'URL intreu frunidu.
|
||||
send_instructions: As a retzire una lìtera eletrònica cun istrutziones pro torrare a impostare sa crae de intrada tua in una paia de minutos.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si su contu de p. eletrònica tuo esistit in s'elencu nostru as a retzire unu ligàmene de riprìstinu in s'indiritzu de posta eletrònicu tuo in una paia de minutos.
|
||||
updated: Su cambiamentu de sa crae tua est resissidu. Como ses intradu.
|
||||
updated_not_active: Sa crae tua est istada cambiada.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Càmbia sa crae mea"
|
||||
confirm_password: "Cunfirma sa crae"
|
||||
new_password: "Crae noa"
|
||||
change_password: Càmbia sa crae mea
|
||||
new_password: Crae noa
|
||||
confirm_password: Cunfirma sa crae
|
||||
new:
|
||||
email: "Indiritzu de p. eletrònica"
|
||||
forgot_password: "As ismentigadu sa crae tua?"
|
||||
reset_password: "Torra a impostare sa crae"
|
||||
send_password_instructions: "Imbia·mi sas istrutziones pro torrare a impostare sa crae"
|
||||
no_token: "Non podes intrare in custa pàgina chene partire dae una lìtera de posta eletrònica pro s'impostatzione de sa crae. Si benis dae una de cussas lìteras ista atentu a impreare s'URL intreu frunidu."
|
||||
send_instructions: "As a retzire una lìtera eletrònica cun istrutziones pro torrare a impostare sa crae de intrada tua in una paia de minutos."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si su contu de p. eletrònica tuo esistit in s'elencu nostru as a retzire unu ligàmene de riprìstinu in s'indiritzu de posta eletrònicu tuo in una paia de minutos."
|
||||
updated: "Su cambiamentu de sa crae tua est resissidu. Como ses intradu."
|
||||
updated_not_active: "Sa crae tua est istada cambiada."
|
||||
forgot_password: As ismentigadu sa crae tua?
|
||||
reset_password: Torra a impostare sa crae
|
||||
email: Indiritzu de p. eletrònica
|
||||
send_password_instructions: Imbia·mi sas istrutziones pro torrare a impostare sa crae
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Adiosu! Su contu tuo est istadu iscantzelladu. Isperamus de ti bìdere torra."
|
||||
signed_up: "Sa registratzione est resissida. Si su servìtziu est abilitadu una lìtera de cunfirma est istada imbiada a s'indiritzu de posta eletrònica tua."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Ti ses registradu. Ma non podes galu intrare, ca su contu tuo no est galu ativadu."
|
||||
signed_up_but_locked: "Ti ses registradu. Ma non podes galu intrare, ca su contu tuo no est blocadu."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Unu messàgiu cun unu ligàmene de cunfirma est istadu imbiadu a su contu de posta eletrònica tuo. Pro praghere sighi su ligàmene pro ativare su contu tuo."
|
||||
update_needs_confirmation: "As agiornadu su contu tuo, ma tenimus bisòngiu de verificare su contu nou tuo. Pro praghere verìfica s'indiritzu tuo e sighi su ligàmene de cunfirma pro cunfirmare su contu de posta eletrònica tuo."
|
||||
updated: "Su contu tuo est istadu abilitadu cun sutzessu."
|
||||
destroyed: Adiosu! Su contu tuo est istadu iscantzelladu. Isperamus de ti bìdere torra.
|
||||
signed_up: Sa registratzione est resissida. Si su servìtziu est abilitadu una lìtera de cunfirma est istada imbiada a s'indiritzu de posta eletrònica tua.
|
||||
signed_up_but_inactive: Ti ses registradu. Ma non podes galu intrare, ca su contu tuo no est galu ativadu.
|
||||
signed_up_but_locked: Ti ses registradu. Ma non podes galu intrare, ca su contu tuo no est blocadu.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Unu messàgiu cun unu ligàmene de cunfirma est istadu imbiadu a su contu de posta eletrònica tuo. Pro praghere sighi su ligàmene pro ativare su contu tuo.
|
||||
update_needs_confirmation: As agiornadu su contu tuo, ma tenimus bisòngiu de verificare su contu nou tuo. Pro praghere verìfica s'indiritzu tuo e sighi su ligàmene de cunfirma pro cunfirmare su contu de posta eletrònica tuo.
|
||||
updated: Su contu tuo est istadu abilitadu cun sutzessu.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Ses essidu."
|
||||
signed_in: Intrada resissida.
|
||||
signed_out: Essida resissida.
|
||||
already_signed_out: Ses essidu.
|
||||
new:
|
||||
login: "Intra"
|
||||
modern_browsers: "suportat petzi sos esploradores (sos browsers) modernos."
|
||||
password: "Crae"
|
||||
remember_me: "Ammenta·ti de mene"
|
||||
sign_in: "Intra"
|
||||
username: "Nùmene impreadore"
|
||||
signed_in: "Intrada resissida."
|
||||
signed_out: "Essida resissida."
|
||||
login: Intra
|
||||
username: Nùmene impreadore
|
||||
password: Crae
|
||||
sign_in: Intra
|
||||
remember_me: Ammenta·ti de mene
|
||||
modern_browsers: suportat petzi sos esploradores (sos browsers) modernos.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: As a retzire una lìtera cun istrutziones pro isblocare su contu tuo in una paia de minutos.
|
||||
send_paranoid_instructions: Si su contu tuo esistit as a retzire una lìtera cun sas istrutziones pro isblocare su contu tuo in una paia de minutos.
|
||||
unlocked: Su contu tuo est istadu isblocadu. Pro praghere intra pro sighire.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Torra a imbiare sas istrutziones de isblocu
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: S'invitu tuo est istadu imbiadu.
|
||||
invitation_token_invalid: Iscusa·nos! Su getone de invitu tuo no est vàlidu.
|
||||
updated: Sa crae de intrada tua est istada impostada. Como ses intradu.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "As ismentigadu sa crae tua?"
|
||||
receive_confirmation: "No as retzidu sas istrutziones pro sa cunfirma?"
|
||||
receive_unlock: "No as retzidu sas istrutziones pro s'isblocu?"
|
||||
sign_in: "Intra"
|
||||
sign_up: "Crea unu contu"
|
||||
sign_up_closed: "Sas registratziones abertas non sunt disponìbiles in custu momentu."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Torra a imbiare sas istrutziones de isblocu"
|
||||
send_instructions: "As a retzire una lìtera cun istrutziones pro isblocare su contu tuo in una paia de minutos."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Si su contu tuo esistit as a retzire una lìtera cun sas istrutziones pro isblocare su contu tuo in una paia de minutos."
|
||||
unlocked: "Su contu tuo est istadu isblocadu. Pro praghere intra pro sighire."
|
||||
sign_in: Intra
|
||||
sign_up: Crea unu contu
|
||||
sign_up_closed: Sas registratziones abertas non sunt disponìbiles in custu momentu.
|
||||
forgot_your_password: As ismentigadu sa crae tua?
|
||||
receive_confirmation: No as retzidu sas istrutziones pro sa cunfirma?
|
||||
receive_unlock: No as retzidu sas istrutziones pro s'isblocu?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "est istadu giai cunfirmadu, pro praghere torra a proare"
|
||||
confirmation_period_expired: "depet èssere cunfirmadu intro de %{period}, pro praghere pedi·ne unu nou"
|
||||
expired: "est iscadidu, pro praghere pedi·ne unu nou"
|
||||
not_found: "non agatadu"
|
||||
not_locked: "no est istadu blocadu"
|
||||
already_confirmed: est istadu giai cunfirmadu, pro praghere torra a proare
|
||||
confirmation_period_expired: depet èssere cunfirmadu intro de %{period}, pro praghere pedi·ne unu nou
|
||||
expired: est iscadidu, pro praghere pedi·ne unu nou
|
||||
not_found: non agatadu
|
||||
not_locked: no est istadu blocadu
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 errore nos at impedidu de sarvare custu %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} errores nos ant impedidu de sarvare custu %{resource}:"
|
||||
one: '1 errore nos at impedidu de sarvare custu %{resource}:'
|
||||
other: "%{count} errores nos ant impedidu de sarvare custu %{resource}:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,45 +7,45 @@
|
|||
si:
|
||||
devise:
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "ඔබගේ ගිණුම තවම සක්රිය කර නැත."
|
||||
invalid: "පරිශීලක නාමය හා මුරපදය වැරදියි."
|
||||
locked: "ඔබගේ ගිණුමට අගුලු දමා ඇත."
|
||||
timeout: "ඔබගේ වාරය අවසානයි, ඉදිරියට යාම සදහා කරුණාකර නැවත sign in කරන්න."
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: "ඔබගේ ආරාධනාව යැවුවා."
|
||||
inactive: ඔබගේ ගිණුම තවම සක්රිය කර නැත.
|
||||
invalid: පරිශීලක නාමය හා මුරපදය වැරදියි.
|
||||
locked: ඔබගේ ගිණුමට අගුලු දමා ඇත.
|
||||
timeout: ඔබගේ වාරය අවසානයි, ඉදිරියට යාම සදහා කරුණාකර නැවත sign in කරන්න.
|
||||
mailer:
|
||||
hello: "කොහොමද %{username}!"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: මුරපදය නැවත සකසන උපදෙස්
|
||||
change: මගේ මුරපදය මාරු කරන්න
|
||||
welcome: ආයුබෝවන් %{username}!
|
||||
hello: කොහොමද %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "මගේ මුරපදය මාරු කරන්න"
|
||||
subject: "මුරපදය නැවත සකසන උපදෙස්"
|
||||
welcome: "ආයුබෝවන් %{username}!"
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "මගේ මුරපදය මාරු කරන්න"
|
||||
change_password: මගේ මුරපදය මාරු කරන්න
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "ඔබේ මුරපදය මතක නැත්ද?"
|
||||
send_password_instructions: "මුරපදය යළි පිහිටුවීමට අදාළ උපදෙස් මට එවන්න"
|
||||
forgot_password: ඔබේ මුරපදය මතක නැත්ද?
|
||||
send_password_instructions: මුරපදය යළි පිහිටුවීමට අදාළ උපදෙස් මට එවන්න
|
||||
registrations:
|
||||
updated: "ඔබ ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව යාවත්කාලීන කළා."
|
||||
updated: ඔබ ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව යාවත්කාලීන කළා.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: අත්සන් තැබීම සාර්ථකයි.
|
||||
signed_out: ඉවත්වීම සාර්ථකයි.
|
||||
new:
|
||||
login: "අතුල්වන්න"
|
||||
modern_browsers: "සහාය දක්වන්නේ නවීන browsers වලට පමණි."
|
||||
password: "මුරපදය"
|
||||
remember_me: "මාව මතක තබාගන්න"
|
||||
sign_in: "අත්සන් කරන්න"
|
||||
username: "පරිශීලක නාමය"
|
||||
signed_in: "අත්සන් තැබීම සාර්ථකයි."
|
||||
signed_out: "ඉවත්වීම සාර්ථකයි."
|
||||
login: අතුල්වන්න
|
||||
username: පරිශීලක නාමය
|
||||
password: මුරපදය
|
||||
sign_in: අත්සන් කරන්න
|
||||
remember_me: මාව මතක තබාගන්න
|
||||
modern_browsers: සහාය දක්වන්නේ නවීන browsers වලට පමණි.
|
||||
unlocks:
|
||||
unlocked: ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව අගුලු හැරියා. ඔබ දැන් අත්සන් තැබුවා.
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: ඔබගේ ආරාධනාව යැවුවා.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "ඔබේ මුරපදය අමතකද?"
|
||||
unlocks:
|
||||
unlocked: "ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව අගුලු හැරියා. ඔබ දැන් අත්සන් තැබුවා."
|
||||
forgot_your_password: ඔබේ මුරපදය අමතකද?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "දැනටමත් සම්මත කර ඇත"
|
||||
not_found: "සොයා ගත නොහැක."
|
||||
not_locked: "අගුලු දමා නැත"
|
||||
already_confirmed: දැනටමත් සම්මත කර ඇත
|
||||
not_found: සොයා ගත නොහැක.
|
||||
not_locked: අගුලු දමා නැත
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,94 +7,94 @@
|
|||
sk:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Tvoj účet bol úspešne potvrdený. Teraz si prihlásený (-á)."
|
||||
confirmed: Tvoj účet bol úspešne potvrdený. Teraz si prihlásený (-á).
|
||||
send_instructions: O niekoľko minút dostaneš e-mail s pokynmi na potvrdenie svojho účtu.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Znova mi pošlite pokyny na potvrdenie"
|
||||
send_instructions: "O niekoľko minút dostaneš e-mail s pokynmi na potvrdenie svojho účtu."
|
||||
resend_confirmation: Znova mi pošlite pokyny na potvrdenie
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Už si sa prihlásil/a/."
|
||||
inactive: "Tvoj účet ešte nebol aktivovaný."
|
||||
invalid: "Neplatné používateľské meno alebo heslo."
|
||||
invalid_token: "Neplatné identifikačné číslo."
|
||||
locked: "Tvoj účet je zamknutý."
|
||||
not_found_in_database: "Neplatný e-mail alebo neplatné heslo"
|
||||
timeout: "Čas tvojho sedenia uplynul; ak chceš pokračovať, znovu sa prihlás, prosím."
|
||||
unauthenticated: "Ak chceš pokračovať, musíš sa prihlásiť alebo zaregistrovať."
|
||||
unconfirmed: "Predtým, ako budeš môcť pokračovať, musíš potvrdiť svoj účet."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Ospravedlňujeme sa. Toto číslo pozvánky nie je platné."
|
||||
send_instructions: "Tvoja pozvánka bola odoslaná."
|
||||
updated: "Tvoje heslo bolo úspešné nastavené. Teraz si prihlásený (-á)."
|
||||
already_authenticated: Už si sa prihlásil/a/.
|
||||
inactive: Tvoj účet ešte nebol aktivovaný.
|
||||
invalid: Neplatné používateľské meno alebo heslo.
|
||||
locked: Tvoj účet je zamknutý.
|
||||
not_found_in_database: Neplatný e-mail alebo neplatné heslo
|
||||
timeout: Čas tvojho sedenia uplynul; ak chceš pokračovať, znovu sa prihlás, prosím.
|
||||
unauthenticated: Ak chceš pokračovať, musíš sa prihlásiť alebo zaregistrovať.
|
||||
unconfirmed: Predtým, ako budeš môcť pokračovať, musíš potvrdiť svoj účet.
|
||||
invalid_token: Neplatné identifikačné číslo.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Potvrdiť svoj účet"
|
||||
subject: "Pokyny na potvrdenie"
|
||||
you_can_confirm: "Svoj účet môžeš potvrdiť kliknutím na tento odkaz:"
|
||||
hello: "Ahoj %{username}!"
|
||||
subject: Pokyny na potvrdenie
|
||||
you_can_confirm: 'Svoj účet môžeš potvrdiť kliknutím na tento odkaz:'
|
||||
confirm: Potvrdiť svoj účet
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Pokyny na zmenu hesla
|
||||
someone_requested: Niekto požiadal o odkaz na zmenu tvojho hesla. Ak si to bol(a) ty, môžeš to urobiť kliknutím na tento odkaz.
|
||||
change: Zmeniť si heslo
|
||||
wont_change: Tvoje heslo sa nezmení, kým neklikneš na odkaz, ktorý je napísaný vyššie, a nevytvoríš si nové.
|
||||
ignore: Ak si o to nežiadal(a), tento e-mail, prosím, ignoruj.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Pokyny na odomknutie
|
||||
account_locked: Tvoj účet bol zablokovaný kvôli vysokému počtu neúspešných prihlásení.
|
||||
click_to_unlock: 'Klikni na tento odkaz a tvoj účet sa odomkne:'
|
||||
unlock: Odomknúť môj účet
|
||||
welcome: Vitaj %{username}!
|
||||
hello: Ahoj %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "Kliknutím na odkaz na stránku %{url} ju môžeš prijať."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} ťa pozvali na diasporu*"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Zmeniť si heslo"
|
||||
ignore: "Ak si o to nežiadal(a), tento e-mail, prosím, ignoruj."
|
||||
someone_requested: "Niekto požiadal o odkaz na zmenu tvojho hesla. Ak si to bol(a) ty, môžeš to urobiť kliknutím na tento odkaz."
|
||||
subject: "Pokyny na zmenu hesla"
|
||||
wont_change: "Tvoje heslo sa nezmení, kým neklikneš na odkaz, ktorý je napísaný vyššie, a nevytvoríš si nové."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Tvoj účet bol zablokovaný kvôli vysokému počtu neúspešných prihlásení."
|
||||
click_to_unlock: "Klikni na tento odkaz a tvoj účet sa odomkne:"
|
||||
subject: "Pokyny na odomknutie"
|
||||
unlock: "Odomknúť môj účet"
|
||||
welcome: "Vitaj %{username}!"
|
||||
accept_at: Kliknutím na odkaz na stránku %{url} ju môžeš prijať.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Na túto stránku sa môžeš dostať iba z e-mailu na obnovenie hesla. Ak ideš z neho, skontroluj, či si zadal/a/ celú URL adresu.
|
||||
send_instructions: O niekoľko minút dostaneš e-mail s pokynmi, ako si zmeniť heslo.
|
||||
send_paranoid_instructions: Ak je Tvoja e-mailová adresa v našej databáze, za niekoľko minút dostaneš e-mail s odkazom na obnovenie hesla.
|
||||
updated: Tvoje heslo bolo úspešne zmenené. Teraz si prihlásený (-á).
|
||||
updated_not_active: Úspešne si si zmenil/a/ heslo.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Zmeniť moje heslo"
|
||||
confirm_password: "Potvrdenie hesla"
|
||||
new_password: "Nové heslo"
|
||||
change_password: Zmeniť moje heslo
|
||||
new_password: Nové heslo
|
||||
confirm_password: Potvrdenie hesla
|
||||
new:
|
||||
email: "E-mailová adresa"
|
||||
forgot_password: "Zabudol (-la) si heslo?"
|
||||
reset_password: "Obnoviť heslo"
|
||||
send_password_instructions: "Pošlite mi pokyny na zmenu hesla"
|
||||
no_token: "Na túto stránku sa môžeš dostať iba z e-mailu na obnovenie hesla. Ak ideš z neho, skontroluj, či si zadal/a/ celú URL adresu."
|
||||
send_instructions: "O niekoľko minút dostaneš e-mail s pokynmi, ako si zmeniť heslo."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Ak je Tvoja e-mailová adresa v našej databáze, za niekoľko minút dostaneš e-mail s odkazom na obnovenie hesla."
|
||||
updated: "Tvoje heslo bolo úspešne zmenené. Teraz si prihlásený (-á)."
|
||||
updated_not_active: "Úspešne si si zmenil/a/ heslo."
|
||||
forgot_password: Zabudol (-la) si heslo?
|
||||
reset_password: Obnoviť heslo
|
||||
email: E-mailová adresa
|
||||
send_password_instructions: Pošlite mi pokyny na zmenu hesla
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Maj sa! Tvoj účet bol úspešne zrušený. Dúfame, že ťa čoskoro znova stretneme."
|
||||
signed_up: "Úspešne si sa zaregistroval(a). Ak je táto možnosť aktivovaná, potvrdíme ti to e-mailom."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Úspešne si sa zaregistroval/a/. Nemohli sme Ťa však prihlásiť, lebo Tvoj účet ešte nie je aktivovaný."
|
||||
signed_up_but_locked: "Úspešne si sa zaregistroval/a/. Nemohli sme Ťa však prihlásiť, lebo Tvoj účet je zamknutý."
|
||||
updated: "Úspešne si si aktualizoval(a) účet."
|
||||
destroyed: Maj sa! Tvoj účet bol úspešne zrušený. Dúfame, že ťa čoskoro znova stretneme.
|
||||
signed_up: Úspešne si sa zaregistroval(a). Ak je táto možnosť aktivovaná, potvrdíme ti to e-mailom.
|
||||
signed_up_but_inactive: Úspešne si sa zaregistroval/a/. Nemohli sme Ťa však prihlásiť, lebo Tvoj účet ešte nie je aktivovaný.
|
||||
signed_up_but_locked: Úspešne si sa zaregistroval/a/. Nemohli sme Ťa však prihlásiť, lebo Tvoj účet je zamknutý.
|
||||
updated: Úspešne si si aktualizoval(a) účet.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Odhlásenie úspešné."
|
||||
signed_in: Úspešne si sa prihlásil(a).
|
||||
signed_out: Úspešne si sa odhlásil(a).
|
||||
already_signed_out: Odhlásenie úspešné.
|
||||
new:
|
||||
login: "Prihlásiť sa"
|
||||
modern_browsers: "podporuje len moderné prehliadače."
|
||||
password: "Heslo"
|
||||
remember_me: "Pamätať si ma"
|
||||
sign_in: "Prihlásiť sa"
|
||||
username: "Používateľské meno"
|
||||
signed_in: "Úspešne si sa prihlásil(a)."
|
||||
signed_out: "Úspešne si sa odhlásil(a)."
|
||||
login: Prihlásiť sa
|
||||
username: Používateľské meno
|
||||
password: Heslo
|
||||
sign_in: Prihlásiť sa
|
||||
remember_me: Pamätať si ma
|
||||
modern_browsers: podporuje len moderné prehliadače.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: O niekoľko minút dostaneš e-mail s pokynmi, ako si odomknúť svoj účet.
|
||||
send_paranoid_instructions: Ak Tvoj účet existuje, dostaneš e-mail s pokynmi, ako ho za niekoľko minúť odomknúť.
|
||||
unlocked: Tvoj účet bol úspešne odomknutý. Teraz si prihlásený (-á).
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Znova poslať pokyny na odomknutie účtu
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Tvoja pozvánka bola odoslaná.
|
||||
invitation_token_invalid: Ospravedlňujeme sa. Toto číslo pozvánky nie je platné.
|
||||
updated: Tvoje heslo bolo úspešné nastavené. Teraz si prihlásený (-á).
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Zabudol (-la) si heslo?"
|
||||
receive_confirmation: "Nedostal(a) si pokyny na potvrdenie?"
|
||||
receive_unlock: "Nedostal(a) si pokyny na odomknutie účtu?"
|
||||
sign_in: "Prihlásiť sa"
|
||||
sign_up: "Zaregistrovať sa"
|
||||
sign_up_closed: "Momentálne sú ďalšie registrácie pozastavené."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Znova poslať pokyny na odomknutie účtu"
|
||||
send_instructions: "O niekoľko minút dostaneš e-mail s pokynmi, ako si odomknúť svoj účet."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Ak Tvoj účet existuje, dostaneš e-mail s pokynmi, ako ho za niekoľko minúť odomknúť."
|
||||
unlocked: "Tvoj účet bol úspešne odomknutý. Teraz si prihlásený (-á)."
|
||||
sign_in: Prihlásiť sa
|
||||
sign_up: Zaregistrovať sa
|
||||
sign_up_closed: Momentálne sú ďalšie registrácie pozastavené.
|
||||
forgot_your_password: Zabudol (-la) si heslo?
|
||||
receive_confirmation: Nedostal(a) si pokyny na potvrdenie?
|
||||
receive_unlock: Nedostal(a) si pokyny na odomknutie účtu?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "už bol potvrdený"
|
||||
not_found: "nenašlo sa"
|
||||
not_locked: "nebol zamknutý"
|
||||
already_confirmed: už bol potvrdený
|
||||
not_found: nenašlo sa
|
||||
not_locked: nebol zamknutý
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
sl:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Vaš uporabniški račun je uspešno potrjen. Zdaj ste prijavljeni."
|
||||
confirmed: Vaš uporabniški račun je uspešno potrjen. Zdaj ste prijavljeni.
|
||||
send_instructions: V naslednjih nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili, kako potrditi vaš uporabniški račun.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Ponovno pošlji navodila za potrditev uporabniškega računa"
|
||||
send_instructions: "V naslednjih nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili, kako potrditi vaš uporabniški račun."
|
||||
resend_confirmation: Ponovno pošlji navodila za potrditev uporabniškega računa
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Vaš račun še ni dejaven."
|
||||
invalid: "Napačno uporabniško ime ali geslo."
|
||||
invalid_token: "Preverjanje pristnosti ni mogoče."
|
||||
locked: "Vaš račun je zaklenjen."
|
||||
timeout: "Vaša seja je potekla. Za nadaljevanje se ponovno prijavite."
|
||||
unauthenticated: "Za nadaljevanje se prijavite ali vpišite."
|
||||
unconfirmed: "Za nadaljevanje potrdite vaš račun."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Oprostite! Povabilo ni veljavno."
|
||||
send_instructions: "Vaše povabilo je poslano."
|
||||
updated: "Vaše geslo je uspešno spremenjeno. Zdaj ste prijavljeni."
|
||||
inactive: Vaš račun še ni dejaven.
|
||||
invalid: Napačno uporabniško ime ali geslo.
|
||||
locked: Vaš račun je zaklenjen.
|
||||
timeout: Vaša seja je potekla. Za nadaljevanje se ponovno prijavite.
|
||||
unauthenticated: Za nadaljevanje se prijavite ali vpišite.
|
||||
unconfirmed: Za nadaljevanje potrdite vaš račun.
|
||||
invalid_token: Preverjanje pristnosti ni mogoče.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Potrdi uporabniški račun"
|
||||
subject: "Navodila za potrditev uporabniškega računa"
|
||||
you_can_confirm: "Vaš uporabniški račun lahko potrdite s pomočjo spodnje povezave:"
|
||||
hello: "Pozdravljeni %{username}!"
|
||||
subject: Navodila za potrditev uporabniškega računa
|
||||
you_can_confirm: 'Vaš uporabniški račun lahko potrdite s pomočjo spodnje povezave:'
|
||||
confirm: Potrdi uporabniški račun
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Navodila za ponastavitev gesla
|
||||
someone_requested: Nekdo je zahteval povezavo za spremembo vašega gesla, kar lahko storite s pomočjo spodnje povezave.
|
||||
change: Spremeni geslo
|
||||
wont_change: Vaše geslo lahko spremenite s pomočjo zgornje povezave ter z vpisom novega gesla.
|
||||
ignore: V kolikor tega niste zahtevali, ne upoštevajte tega sporočila.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Navodila za odklepanje uporabniškega računa
|
||||
account_locked: Zaradi večkratne neuspešne prijave je vaš uporabniški račun zaklenjen.
|
||||
click_to_unlock: 'Odklenite svoj uporabniški račun s klikom na spodnjo povezavo:'
|
||||
unlock: Odkleni uporabniški račun
|
||||
welcome: Dobrodošli %{username}!
|
||||
hello: Pozdravljeni %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "na %{url}, sprejmete lahko preko spodnje povezave."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} so vas povabili v omrežje Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Spremeni geslo"
|
||||
ignore: "V kolikor tega niste zahtevali, ne upoštevajte tega sporočila."
|
||||
someone_requested: "Nekdo je zahteval povezavo za spremembo vašega gesla, kar lahko storite s pomočjo spodnje povezave."
|
||||
subject: "Navodila za ponastavitev gesla"
|
||||
wont_change: "Vaše geslo lahko spremenite s pomočjo zgornje povezave ter z vpisom novega gesla."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Zaradi večkratne neuspešne prijave je vaš uporabniški račun zaklenjen."
|
||||
click_to_unlock: "Odklenite svoj uporabniški račun s klikom na spodnjo povezavo:"
|
||||
subject: "Navodila za odklepanje uporabniškega računa"
|
||||
unlock: "Odkleni uporabniški račun"
|
||||
welcome: "Dobrodošli %{username}!"
|
||||
accept_at: na %{url}, sprejmete lahko preko spodnje povezave.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za ponastavitev vašega gesla.
|
||||
updated: Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno. Zdaj ste prijavljeni.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Spremeni geslo"
|
||||
change_password: Spremeni geslo
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Ste pozabili geslo?"
|
||||
send_password_instructions: "Pošlji navodila za ponastavitev gesla"
|
||||
send_instructions: "V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za ponastavitev vašega gesla."
|
||||
updated: "Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno. Zdaj ste prijavljeni."
|
||||
forgot_password: Ste pozabili geslo?
|
||||
send_password_instructions: Pošlji navodila za ponastavitev gesla
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Nasvidenje! Vaš uporabniški račun je uspešno preklican. Vljudno vas vabimo, da nas ponovno obiščete."
|
||||
signed_up: "Vaša registracija je uspešna. V kolikor je dovoljeno, je bilo poslano sporočilo za potrditev računa na vaš e-poštni naslov."
|
||||
updated: "Vaš uporabniški račun je uspešno posodobljen."
|
||||
destroyed: Nasvidenje! Vaš uporabniški račun je uspešno preklican. Vljudno vas vabimo, da nas ponovno obiščete.
|
||||
signed_up: Vaša registracija je uspešna. V kolikor je dovoljeno, je bilo poslano sporočilo za potrditev računa na vaš e-poštni naslov.
|
||||
updated: Vaš uporabniški račun je uspešno posodobljen.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Vaša prijava je uspešna.
|
||||
signed_out: Vaša odjava je uspešna.
|
||||
new:
|
||||
login: "Prijava"
|
||||
modern_browsers: "podpira le novejše spletne brskalnike."
|
||||
password: "Geslo"
|
||||
remember_me: "Zapomni si me"
|
||||
sign_in: "Prijava"
|
||||
username: "Uporabniško ime"
|
||||
signed_in: "Vaša prijava je uspešna."
|
||||
signed_out: "Vaša odjava je uspešna."
|
||||
login: Prijava
|
||||
username: Uporabniško ime
|
||||
password: Geslo
|
||||
sign_in: Prijava
|
||||
remember_me: Zapomni si me
|
||||
modern_browsers: podpira le novejše spletne brskalnike.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za odklepanje vašega uporabniškega računa.
|
||||
unlocked: Vaš uporabniški račun je bil uspešno odklenjen. Zdaj ste prijavljeni.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Ponovno pošlji navodila za odklepanje uporabniškega računa
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Vaše povabilo je poslano.
|
||||
invitation_token_invalid: Oprostite! Povabilo ni veljavno.
|
||||
updated: Vaše geslo je uspešno spremenjeno. Zdaj ste prijavljeni.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Ste pozabili geslo?"
|
||||
receive_confirmation: "Ste prejeli navodila za potrditev uporabniškega računa?"
|
||||
receive_unlock: "Ste prejeli navodila za odklepanje uporabniškega računa?"
|
||||
sign_in: "Prijava"
|
||||
sign_up: "Vpis"
|
||||
sign_up_closed: "Vpis trenutno ni omogočen."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Ponovno pošlji navodila za odklepanje uporabniškega računa"
|
||||
send_instructions: "V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za odklepanje vašega uporabniškega računa."
|
||||
unlocked: "Vaš uporabniški račun je bil uspešno odklenjen. Zdaj ste prijavljeni."
|
||||
sign_in: Prijava
|
||||
sign_up: Vpis
|
||||
sign_up_closed: Vpis trenutno ni omogočen.
|
||||
forgot_your_password: Ste pozabili geslo?
|
||||
receive_confirmation: Ste prejeli navodila za potrditev uporabniškega računa?
|
||||
receive_unlock: Ste prejeli navodila za odklepanje uporabniškega računa?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "je že bilo potrjeno"
|
||||
not_found: "ni bilo mogoče najti"
|
||||
not_locked: "ni bilo zaklenjeno"
|
||||
already_confirmed: je že bilo potrjeno
|
||||
not_found: ni bilo mogoče najti
|
||||
not_locked: ni bilo zaklenjeno
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
sq:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Adresa juaj email i ripohua me sukses."
|
||||
confirmed: Adresa juaj email i ripohua me sukses.
|
||||
send_instructions: Brenda pak minutash do t’ju vijë një email me udhëzime se si të ripohoni adresën tuaj email.
|
||||
send_paranoid_instructions: Nëse adresa juaj email gjendet në bazën tonë të të dhënave, brenda pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si të ripohoni adresën tuaj email.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Ridërgo udhëzime ripohimi"
|
||||
send_instructions: "Brenda pak minutash do t’ju vijë një email me udhëzime se si të ripohoni adresën tuaj email."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Nëse adresa juaj email gjendet në bazën tonë të të dhënave, brenda pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si të ripohoni adresën tuaj email."
|
||||
resend_confirmation: Ridërgo udhëzime ripohimi
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Jeni i futur tashmë."
|
||||
inactive: "Llogaria juaj s’është aktivizuar ende.\""
|
||||
already_authenticated: Jeni i futur tashmë.
|
||||
inactive: Llogaria juaj s’është aktivizuar ende."
|
||||
invalid: "%{authentication_keys} ose fjalëkalim i pavlefshëm."
|
||||
invalid_token: "Token mirëfilltësimi i pavlefshëm."
|
||||
last_attempt: "Keni edhe një përpjekje, përpara se llogaria juaj të kyçet."
|
||||
locked: "Llogaria juaj është e kyçur."
|
||||
locked: Llogaria juaj është e kyçur.
|
||||
last_attempt: Keni edhe një përpjekje, përpara se llogaria juaj të kyçet.
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys} ose fjalëkalim i pavlefshëm."
|
||||
timeout: "Sesionit tuaj i mbaroi koha, ju lutemi, hyni sërish që të vazhdoni."
|
||||
unauthenticated: "Përpara se të vazhdohet më tej, lypset të bëni hyrjen ose të regjistroheni."
|
||||
unconfirmed: "Duhet të ripohoni llogarinë tuaj, përpara se të vazhdohet."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Ndjesën tonë! Ky mekanizëm ose këto të dhëna ftese s’janë të vlefshme."
|
||||
send_instructions: "Ftesa juaj u dërgua."
|
||||
updated: "Fjalëkalimi juaj u caktua me sukses. Tani jeni i futur."
|
||||
timeout: Sesionit tuaj i mbaroi koha, ju lutemi, hyni sërish që të vazhdoni.
|
||||
unauthenticated: Përpara se të vazhdohet më tej, lypset të bëni hyrjen ose të regjistroheni.
|
||||
unconfirmed: Duhet të ripohoni llogarinë tuaj, përpara se të vazhdohet.
|
||||
invalid_token: Token mirëfilltësimi i pavlefshëm.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Ripohim i llogarisë time"
|
||||
subject: "Udhëzime ripohimi"
|
||||
you_can_confirm: "Llogarinë tuaj mund të ripohoni përmes lidhjes më poshtë:"
|
||||
hello: "Tungjatjeta %{username}!"
|
||||
subject: Udhëzime ripohimi
|
||||
you_can_confirm: 'Llogarinë tuaj mund të ripohoni përmes lidhjes më poshtë:'
|
||||
confirm: Ripohim i llogarisë time
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Udhëzime ricaktimi fjalëkalimi
|
||||
someone_requested: Dikush kërkoi një lidhje për ndryshimin e fjalëkalimit tuaj. Nëse qetë ju, këtë mund ta bëni përmes lidhjes më poshtë.
|
||||
change: Ndryshoje fjalëkalimin tim
|
||||
then_connect: Pasi të caktoni një fjalëkalim të ri, do të jeni në gjendje të bëni hyrjen sërish në diaspora* duke përdorur emrin tuaj të përdoruesit “%{username}” dhe fjalëkalimin tuaj të ri
|
||||
wont_change: Fjalëkalimi juaj s’do të ndryshojë pa përdorur lidhjen më sipër dhe pa krijuar një të ri.
|
||||
ignore: Nëse këtë s’e kërkuat ju, ju lutemi, shpërfilleni këtë email.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Udhëzime shkyçjeje
|
||||
account_locked: Llogaria juaj është kyçur për shkak të një sasie të tepruar përpjekjesh të pasuksesshme për të hyrë në të.
|
||||
click_to_unlock: 'Që të shkyçni llogarinë tuaj, klikoni lidhjen më poshtë:'
|
||||
unlock: Shkyçe llogarinë time
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Fjalëkalimi u Ndryshua
|
||||
welcome: Mirë se vini %{username}!
|
||||
hello: Tungjatjeta %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "te %{url}, mund ta pranoni përmes lidhjes më poshtë."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} ju ka ftuar të merrni pjesë në diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Fjalëkalimi u Ndryshua"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Ndryshoje fjalëkalimin tim"
|
||||
ignore: "Nëse këtë s’e kërkuat ju, ju lutemi, shpërfilleni këtë email."
|
||||
someone_requested: "Dikush kërkoi një lidhje për ndryshimin e fjalëkalimit tuaj. Nëse qetë ju, këtë mund ta bëni përmes lidhjes më poshtë."
|
||||
subject: "Udhëzime ricaktimi fjalëkalimi"
|
||||
then_connect: "Pasi të caktoni një fjalëkalim të ri, do të jeni në gjendje të bëni hyrjen sërish në diaspora* duke përdorur emrin tuaj të përdoruesit “%{username}” dhe fjalëkalimin tuaj të ri"
|
||||
wont_change: "Fjalëkalimi juaj s’do të ndryshojë pa përdorur lidhjen më sipër dhe pa krijuar një të ri."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Llogaria juaj është kyçur për shkak të një sasie të tepruar përpjekjesh të pasuksesshme për të hyrë në të."
|
||||
click_to_unlock: "Që të shkyçni llogarinë tuaj, klikoni lidhjen më poshtë:"
|
||||
subject: "Udhëzime shkyçjeje"
|
||||
unlock: "Shkyçe llogarinë time"
|
||||
welcome: "Mirë se vini %{username}!"
|
||||
accept_at: te %{url}, mund ta pranoni përmes lidhjes më poshtë.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "S’u bë dot mirëfilltësimi juaj me %{kind}, ngaqë \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Mirëfilltësimi u bë me sukses me llogarinë %{kind}."
|
||||
failure: S’u bë dot mirëfilltësimi juaj me %{kind}, ngaqë "%{reason}".
|
||||
success: Mirëfilltësimi u bë me sukses me llogarinë %{kind}.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: S’mund të hyni në këtë faqe pa ardhur nga një email ricaktimi fjalëkalimi. Nëse vini prej një email-i ricaktimi fjalëkalimi, ju lutemi, sigurohuni se përdorët URL-në e plotë të dhënë në të.
|
||||
send_instructions: Brenda pak minutash do t’ju vijë një email me udhëzime se si të ricaktoni fjalëkalimin tuaj.
|
||||
send_paranoid_instructions: Nëse adresa juaj email gjendet në bazën tonë të të dhënave, brenda pak minutash, në adresën tuaj email, do të merrni një lidhje rimarrjeje fjalëkalimi.
|
||||
updated: Fjalëkalimi juaj u ndryshua me sukses. Tani jeni i futur.
|
||||
updated_not_active: Fjalëkalimi juaj u ndryshua me sukses.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Ndryshoje fjalëkalimin tim"
|
||||
confirm_password: "Ripohoni fjalëkalimin"
|
||||
new_password: "Fjalëkalim i ri"
|
||||
change_password: Ndryshoje fjalëkalimin tim
|
||||
new_password: Fjalëkalim i ri
|
||||
confirm_password: Ripohoni fjalëkalimin
|
||||
new:
|
||||
email: "Adresë email"
|
||||
forgot_password: "Harruat fjalëkalimin tuaj?"
|
||||
reset_password: "Ricaktoni fjalëkalimin"
|
||||
send_password_instructions: "Dërgomëni udhëzime ricaktimi fjalëkalimi"
|
||||
no_token: "S’mund të hyni në këtë faqe pa ardhur nga një email ricaktimi fjalëkalimi. Nëse vini prej një email-i ricaktimi fjalëkalimi, ju lutemi, sigurohuni se përdorët URL-në e plotë të dhënë në të."
|
||||
send_instructions: "Brenda pak minutash do t’ju vijë një email me udhëzime se si të ricaktoni fjalëkalimin tuaj."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Nëse adresa juaj email gjendet në bazën tonë të të dhënave, brenda pak minutash, në adresën tuaj email, do të merrni një lidhje rimarrjeje fjalëkalimi."
|
||||
updated: "Fjalëkalimi juaj u ndryshua me sukses. Tani jeni i futur."
|
||||
updated_not_active: "Fjalëkalimi juaj u ndryshua me sukses."
|
||||
forgot_password: Harruat fjalëkalimin tuaj?
|
||||
reset_password: Ricaktoni fjalëkalimin
|
||||
email: Adresë email
|
||||
send_password_instructions: Dërgomëni udhëzime ricaktimi fjalëkalimi
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Shëndet! Llogaria juaj u fshi me sukses. Shpresojmë t’ju shohim prapë së shpejti."
|
||||
signed_up: "U regjistruat me sukses. Po qe se mundësia përkatëse është e aktivizuar, ju është dërguar një mesazh ripohimi te email-i juaj."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Jeni regjistruar me sukses. Megjithatë, s’bëmë dot futjen tuaj, ngaqë llogaria juaj s’është aktivizuar ende."
|
||||
signed_up_but_locked: "Jeni regjistruar me sukses. Megjithatë, s’bëmë dot futjen tuaj, ngaqë llogaria juaj është e kyçur."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Te adresa juaj email është dërguar një lidhje ripohimi. Që të aktivizoni llogarinë tuaj, ju lutemi, ndiqni lidhjen."
|
||||
update_needs_confirmation: "E përditësuat me sukses llogarinë tuaj, por na duhet të verifikojmë adresën tuaj të re email. Që të ripohoni adresën tuaj të re email, ju lutemi, shihni email-in tuaj dhe ndiqni lidhjen e ripohimit."
|
||||
updated: "Llogaria juaj u përditësua me sukses."
|
||||
destroyed: Shëndet! Llogaria juaj u fshi me sukses. Shpresojmë t’ju shohim prapë së shpejti.
|
||||
signed_up: U regjistruat me sukses. Po qe se mundësia përkatëse është e aktivizuar, ju është dërguar një mesazh ripohimi te email-i juaj.
|
||||
signed_up_but_inactive: Jeni regjistruar me sukses. Megjithatë, s’bëmë dot futjen tuaj, ngaqë llogaria juaj s’është aktivizuar ende.
|
||||
signed_up_but_locked: Jeni regjistruar me sukses. Megjithatë, s’bëmë dot futjen tuaj, ngaqë llogaria juaj është e kyçur.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Te adresa juaj email është dërguar një lidhje ripohimi. Që të aktivizoni llogarinë tuaj, ju lutemi, ndiqni lidhjen.
|
||||
update_needs_confirmation: E përditësuat me sukses llogarinë tuaj, por na duhet të verifikojmë adresën tuaj të re email. Që të ripohoni adresën tuaj të re email, ju lutemi, shihni email-in tuaj dhe ndiqni lidhjen e ripohimit.
|
||||
updated: Llogaria juaj u përditësua me sukses.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Dolët me sukses."
|
||||
signed_in: Hytë me sukses.
|
||||
signed_out: Dolët me sukses.
|
||||
already_signed_out: Dolët me sukses.
|
||||
new:
|
||||
login: "Hyni"
|
||||
modern_browsers: "mbulon vetëm shfletuesit modernë."
|
||||
password: "Fjalëkalim"
|
||||
remember_me: "Mbamë mend"
|
||||
sign_in: "Hyni"
|
||||
username: "Emër përdoruesi"
|
||||
signed_in: "Hytë me sukses."
|
||||
signed_out: "Dolët me sukses."
|
||||
login: Hyni
|
||||
username: Emër përdoruesi
|
||||
password: Fjalëkalim
|
||||
sign_in: Hyni
|
||||
remember_me: Mbamë mend
|
||||
modern_browsers: mbulon vetëm shfletuesit modernë.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Brenda pak minutash do t’ju vijë një email me udhëzime se si të shkyçni llogarinë tuaj.
|
||||
send_paranoid_instructions: Nëse llogaria juaj ekziston, brenda pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si të shkyçet ajo.
|
||||
unlocked: Llogaria juaj u shkyç me sukses. Që të vazhdohet, ju lutemi, bëni hyrjen.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Ridërgoji udhëzimet për shkyçje
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Ftesa juaj u dërgua.
|
||||
invitation_token_invalid: Ndjesën tonë! Ky mekanizëm ose këto të dhëna ftese s’janë të vlefshme.
|
||||
updated: Fjalëkalimi juaj u caktua me sukses. Tani jeni i futur.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Harruat fjalëkalimin tuaj?"
|
||||
receive_confirmation: "S’i morët udhëzimet për ripohimin?"
|
||||
receive_unlock: "S’i morët udhëzimet për shkyçjen?"
|
||||
sign_in: "Hyni"
|
||||
sign_up: "Krijoni llogari"
|
||||
sign_up_closed: "Hëpërhë regjistrimet e hapura janë mbyllur."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Ridërgoji udhëzimet për shkyçje"
|
||||
send_instructions: "Brenda pak minutash do t’ju vijë një email me udhëzime se si të shkyçni llogarinë tuaj."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Nëse llogaria juaj ekziston, brenda pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si të shkyçet ajo."
|
||||
unlocked: "Llogaria juaj u shkyç me sukses. Që të vazhdohet, ju lutemi, bëni hyrjen."
|
||||
sign_in: Hyni
|
||||
sign_up: Krijoni llogari
|
||||
sign_up_closed: Hëpërhë regjistrimet e hapura janë mbyllur.
|
||||
forgot_your_password: Harruat fjalëkalimin tuaj?
|
||||
receive_confirmation: S’i morët udhëzimet për ripohimin?
|
||||
receive_unlock: S’i morët udhëzimet për shkyçjen?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "qe e ripohuar tashmë, ju lutemi, provoni të bëni hyrjen"
|
||||
confirmation_period_expired: "duhet ripohuar brenda %{period}, ju lutemi, kërkoni një të re"
|
||||
expired: "ka skaduar, ju lutemi, kërkoni një të re"
|
||||
not_found: "s’u gjet"
|
||||
not_locked: "s’qe kyçur"
|
||||
already_confirmed: qe e ripohuar tashmë, ju lutemi, provoni të bëni hyrjen
|
||||
confirmation_period_expired: duhet ripohuar brenda %{period}, ju lutemi, kërkoni një të re
|
||||
expired: ka skaduar, ju lutemi, kërkoni një të re
|
||||
not_found: s’u gjet
|
||||
not_locked: s’qe kyçur
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "Ruajtja e këtij %{resource} u pengua nga një gabim:"
|
||||
other: "Ruajtja e këtij %{resource} u pengua nga %{count} gabime:"
|
||||
one: 'Ruajtja e këtij %{resource} u pengua nga një gabim:'
|
||||
other: 'Ruajtja e këtij %{resource} u pengua nga %{count} gabime:'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
sr:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Ваш налог је успешно потврђен. Сада сте пријављени."
|
||||
confirmed: Ваш налог је успешно потврђен. Сада сте пријављени.
|
||||
send_instructions: За неколико минута ћеш примити имејл са упутством како да потврдиш свој налог.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Поново пошаљи упутство за потврду"
|
||||
send_instructions: "За неколико минута ћеш примити имејл са упутством како да потврдиш свој налог."
|
||||
resend_confirmation: Поново пошаљи упутство за потврду
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Твој налог још није активиран."
|
||||
invalid: "Погрешно корисничко име или лозинка."
|
||||
invalid_token: "Погрешан токен за аутентификацију."
|
||||
locked: "Твој налог је закључан."
|
||||
timeout: "Истекла ти је сесија. Улогуј се поново да наставиш."
|
||||
unauthenticated: "Треба да се пријавиш или отвориш налог за наставак даље."
|
||||
unconfirmed: "Треба да потврдиш свој налог пре него што наставиш."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Извињавамо се! Та позивница није исправна."
|
||||
send_instructions: "Твоја позивница је послата."
|
||||
updated: "Успешно вам је постављена лозинка. Сада сте пријављени."
|
||||
inactive: Твој налог још није активиран.
|
||||
invalid: Погрешно корисничко име или лозинка.
|
||||
locked: Твој налог је закључан.
|
||||
timeout: Истекла ти је сесија. Улогуј се поново да наставиш.
|
||||
unauthenticated: Треба да се пријавиш или отвориш налог за наставак даље.
|
||||
unconfirmed: Треба да потврдиш свој налог пре него што наставиш.
|
||||
invalid_token: Погрешан токен за аутентификацију.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Потврди мој налог"
|
||||
subject: "Упутство за потврђивање"
|
||||
you_can_confirm: "Можеш потврдити свој налог путем овог линка:"
|
||||
hello: "Здраво, %{username}!"
|
||||
subject: Упутство за потврђивање
|
||||
you_can_confirm: 'Можеш потврдити свој налог путем овог линка:'
|
||||
confirm: Потврди мој налог
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Упутство за промену лозинке
|
||||
someone_requested: 'Неко је затражио линк за промену твоје лозинке. Само ти то можеш учинити путем овог линка:'
|
||||
change: Промени ми лозинку
|
||||
wont_change: Лозинка ти неће бити промењена све док не кликнеш горњи линк и не поставиш нову.
|
||||
ignore: Ако ниси ти послао овај захтев, молим игнориши овај имејл.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Упутство за откључавање
|
||||
account_locked: Твој налог је закључан због прекомерног броја неуспешних покушаја пријављивања.
|
||||
click_to_unlock: 'Кликни доњи линк да откључаш свој налог:'
|
||||
unlock: Откључај ми налог
|
||||
welcome: Добродошли, %{username}!
|
||||
hello: Здраво, %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "на %{url}. Можеш прихватити на доњем линку."
|
||||
has_invited_you: "%{name} те позива"
|
||||
have_invited_you: "%{names} те позивају да се придружиш Дијаспори"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Промени ми лозинку"
|
||||
ignore: "Ако ниси ти послао овај захтев, молим игнориши овај имејл."
|
||||
someone_requested: "Неко је затражио линк за промену твоје лозинке. Само ти то можеш учинити путем овог линка:"
|
||||
subject: "Упутство за промену лозинке"
|
||||
wont_change: "Лозинка ти неће бити промењена све док не кликнеш горњи линк и не поставиш нову."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Твој налог је закључан због прекомерног броја неуспешних покушаја пријављивања."
|
||||
click_to_unlock: "Кликни доњи линк да откључаш свој налог:"
|
||||
subject: "Упутство за откључавање"
|
||||
unlock: "Откључај ми налог"
|
||||
welcome: "Добродошли, %{username}!"
|
||||
accept_at: на %{url}. Можеш прихватити на доњем линку.
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: За пар минута ћеш примити имејл са упутством како да промениш лозинку.
|
||||
updated: Успешно сте променили лозинку. Сада сте пријављени.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Промени лозинку"
|
||||
change_password: Промени лозинку
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Заборавили сте лозинку?"
|
||||
send_password_instructions: "Пошаљите ми упутство за промену лозинке."
|
||||
send_instructions: "За пар минута ћеш примити имејл са упутством како да промениш лозинку."
|
||||
updated: "Успешно сте променили лозинку. Сада сте пријављени."
|
||||
forgot_password: Заборавили сте лозинку?
|
||||
send_password_instructions: Пошаљите ми упутство за промену лозинке.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Збогом! Налог ти је успешно обрисан. Надамо се да ћемо се ускоро видети поново."
|
||||
signed_up: "Успешно сте направили налог. Захтев за потврду је послат на ваш имејл, ако је укључена та опција."
|
||||
updated: "Успешно сте ажурирали налог."
|
||||
destroyed: Збогом! Налог ти је успешно обрисан. Надамо се да ћемо се ускоро видети поново.
|
||||
signed_up: Успешно сте направили налог. Захтев за потврду је послат на ваш имејл, ако је укључена та опција.
|
||||
updated: Успешно сте ажурирали налог.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Успешно пријављивање.
|
||||
signed_out: Успешно одјављивање.
|
||||
new:
|
||||
login: "Пријави се"
|
||||
modern_browsers: "подржава само савремене браузере."
|
||||
password: "Лозинка"
|
||||
remember_me: "Запамти ме"
|
||||
sign_in: "Уђи"
|
||||
username: "Корисничко име"
|
||||
signed_in: "Успешно пријављивање."
|
||||
signed_out: "Успешно одјављивање."
|
||||
login: Пријави се
|
||||
username: Корисничко име
|
||||
password: Лозинка
|
||||
sign_in: Уђи
|
||||
remember_me: Запамти ме
|
||||
modern_browsers: подржава само савремене браузере.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: За неколико минута ћеш примити имејл са упутством како да откључаш свој налог.
|
||||
unlocked: Налог вам је успешно откључан. Сада сте пријављени.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Поново пошаљи упутство за откључавање
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Твоја позивница је послата.
|
||||
invitation_token_invalid: Извињавамо се! Та позивница није исправна.
|
||||
updated: Успешно вам је постављена лозинка. Сада сте пријављени.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Заборавили сте лозинку?"
|
||||
receive_confirmation: "Нисте добили упутство за потврду?"
|
||||
receive_unlock: "Нисте добили упутство за откључавање?"
|
||||
sign_in: "Уђи"
|
||||
sign_up: "Направи налог"
|
||||
sign_up_closed: "Тренутно је потребна позивница."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Поново пошаљи упутство за откључавање"
|
||||
send_instructions: "За неколико минута ћеш примити имејл са упутством како да откључаш свој налог."
|
||||
unlocked: "Налог вам је успешно откључан. Сада сте пријављени."
|
||||
sign_in: Уђи
|
||||
sign_up: Направи налог
|
||||
sign_up_closed: Тренутно је потребна позивница.
|
||||
forgot_your_password: Заборавили сте лозинку?
|
||||
receive_confirmation: Нисте добили упутство за потврду?
|
||||
receive_unlock: Нисте добили упутство за откључавање?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "већ је потврђено"
|
||||
not_found: "није пронађено"
|
||||
not_locked: "није закључано"
|
||||
already_confirmed: већ је потврђено
|
||||
not_found: није пронађено
|
||||
not_locked: није закључано
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,109 +7,109 @@
|
|||
sv:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Din e-postadress har verifierats."
|
||||
confirmed: Din e-postadress har verifierats.
|
||||
send_instructions: Du kommer inom några minuter att få ett e-brev med instruktioner för att verifiera din e-postadress.
|
||||
send_paranoid_instructions: Om din e-postadress finns i vår databas, kommer du att få ett brev med instruktioner om hur du på några minuter bekräftar din adress.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Skicka instruktioner för att bekräfta kontot igen"
|
||||
send_instructions: "Du kommer inom några minuter att få ett e-brev med instruktioner för att verifiera din e-postadress."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Om din e-postadress finns i vår databas, kommer du att få ett brev med instruktioner om hur du på några minuter bekräftar din adress."
|
||||
resend_confirmation: Skicka instruktioner för att bekräfta kontot igen
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Du är redan inloggad."
|
||||
inactive: "Ditt konto är inte aktiverat ännu."
|
||||
invalid: "Fel %{authentication_keys} eller lösenord."
|
||||
invalid_token: "Ogiltig identifiering."
|
||||
last_attempt: "Du har ett försök till innan du blir utelåst."
|
||||
locked: "Ditt konto är låst."
|
||||
not_found_in_database: "Ogiltig %{authentication_keys} eller ogiltigt lösenord."
|
||||
timeout: "Din session är avslutad. Vänligen logga in igen för att fortsätta."
|
||||
unauthenticated: "Du måste logga in innan du kan fortsätta."
|
||||
unconfirmed: "Du måste verifiera din e-postadress innan du kan fortsätta."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Vi ber om ursäkt! Den här inbjudan är inte giltig!"
|
||||
send_instructions: "Din inbjudan är nu skickad."
|
||||
updated: "Ditt lösenord är nu inställt och du är inloggad."
|
||||
already_authenticated: Du är redan inloggad.
|
||||
inactive: Ditt konto är inte aktiverat ännu.
|
||||
invalid: Fel %{authentication_keys} eller lösenord.
|
||||
locked: Ditt konto är låst.
|
||||
last_attempt: Du har ett försök till innan du blir utelåst.
|
||||
not_found_in_database: Ogiltig %{authentication_keys} eller ogiltigt lösenord.
|
||||
timeout: Din session är avslutad. Vänligen logga in igen för att fortsätta.
|
||||
unauthenticated: Du måste logga in innan du kan fortsätta.
|
||||
unconfirmed: Du måste verifiera din e-postadress innan du kan fortsätta.
|
||||
invalid_token: Ogiltig identifiering.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Aktivera mitt konto"
|
||||
subject: "Instruktioner för att aktivera ditt konto"
|
||||
you_can_confirm: "Klicka på länken nedan för att aktivera ditt konto:"
|
||||
hello: "Hej %{username}!"
|
||||
subject: Instruktioner för att aktivera ditt konto
|
||||
you_can_confirm: 'Klicka på länken nedan för att aktivera ditt konto:'
|
||||
confirm: Aktivera mitt konto
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instruktioner för att återställa lösenordet
|
||||
someone_requested: Någon har efterfrågat en länk för att återställa ditt lösenord. För att återställa lösenordet, klicka på länken nedan.
|
||||
change: Ändra mitt lösenord
|
||||
then_connect: Efter att ett nytt lösenord satts kommer du behöva logga in igen med användarnamnet "%{username}" och ditt nya lösenord.
|
||||
wont_change: Ditt lösenord kommer inte ändras förrän du klickat på länken och ändrat det.
|
||||
ignore: Om det inte är du som vill byta lösenord så kan du ignorera det här mailet.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Upplåsningsinstruktioner
|
||||
account_locked: Ditt konto har låsts eftersom fel lösenord har angivits för många gånger.
|
||||
click_to_unlock: 'Klicka på länken nedan för att låsa upp ditt konto:'
|
||||
unlock: Lås upp mitt konto
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Lösenordet är bytt
|
||||
welcome: Välkommen %{username}!
|
||||
hello: Hej %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "via %{url}. Du accepterar genom att klicka på länken nedan."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} har bjudit in dig att gå med i Diaspora*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Lösenordet är bytt"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Ändra mitt lösenord"
|
||||
ignore: "Om det inte är du som vill byta lösenord så kan du ignorera det här mailet."
|
||||
someone_requested: "Någon har efterfrågat en länk för att återställa ditt lösenord. För att återställa lösenordet, klicka på länken nedan."
|
||||
subject: "Instruktioner för att återställa lösenordet"
|
||||
then_connect: "Efter att ett nytt lösenord satts kommer du behöva logga in igen med användarnamnet \"%{username}\" och ditt nya lösenord."
|
||||
wont_change: "Ditt lösenord kommer inte ändras förrän du klickat på länken och ändrat det."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Ditt konto har låsts eftersom fel lösenord har angivits för många gånger."
|
||||
click_to_unlock: "Klicka på länken nedan för att låsa upp ditt konto:"
|
||||
subject: "Upplåsningsinstruktioner"
|
||||
unlock: "Lås upp mitt konto"
|
||||
welcome: "Välkommen %{username}!"
|
||||
accept_at: via %{url}. Du accepterar genom att klicka på länken nedan.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Kunde inte autentisera dig från %{kind} på grund av: %{reason}"
|
||||
success: "Lyckades autentisera från kontot %{kind}."
|
||||
failure: 'Kunde inte autentisera dig från %{kind} på grund av: %{reason}'
|
||||
success: Lyckades autentisera från kontot %{kind}.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Du får inte tillgång till den här sidan utan en länk för att ställa in ett nytt lösenord via e-post. Om du kom hit genom en sådan, kontrollera att de använde hela URL:en som angavs.
|
||||
send_instructions: Du kommer inom några minuter att få ett e-brev med instruktioner för att återställa lösenordet.
|
||||
send_paranoid_instructions: Om din e-postadress finns i vår databas, kommer du inom några få minuter att få en länk skickad till dig för att kunna återställa ditt lösenord.
|
||||
updated: Ditt lösenord har ändrats och du är nu inloggad.
|
||||
updated_not_active: Ditt lösenord är ändrat.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Ändra mitt lösenord"
|
||||
confirm_password: "Bekräfta lösenord"
|
||||
new_password: "Nytt lösenord"
|
||||
change_password: Ändra mitt lösenord
|
||||
new_password: Nytt lösenord
|
||||
confirm_password: Bekräfta lösenord
|
||||
new:
|
||||
email: "E-postadress"
|
||||
forgot_password: "Har du glömt ditt lösenord?"
|
||||
reset_password: "Återställ lösenord"
|
||||
send_password_instructions: "Skicka information om hur jag återställer lösenordet"
|
||||
no_token: "Du får inte tillgång till den här sidan utan en länk för att ställa in ett nytt lösenord via e-post. Om du kom hit genom en sådan, kontrollera att de använde hela URL:en som angavs."
|
||||
send_instructions: "Du kommer inom några minuter att få ett e-brev med instruktioner för att återställa lösenordet."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Om din e-postadress finns i vår databas, kommer du inom några få minuter att få en länk skickad till dig för att kunna återställa ditt lösenord."
|
||||
updated: "Ditt lösenord har ändrats och du är nu inloggad."
|
||||
updated_not_active: "Ditt lösenord är ändrat."
|
||||
forgot_password: Har du glömt ditt lösenord?
|
||||
reset_password: Återställ lösenord
|
||||
email: E-postadress
|
||||
send_password_instructions: Skicka information om hur jag återställer lösenordet
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Ditt konto är avslutat. På återseende!"
|
||||
signed_up: "Du har skapat ett konto. Beroende på dina inställningar kan en bekräftelse ha skickats till din e-postadress."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Du har nu registrerat dig, men du kommer inte kunna logga in förrän ditt konto är aktiverat."
|
||||
signed_up_but_locked: "Du har nu registrerat dig, men du kan inte logga in medans ditt konto är låst."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "En bekräftelselänk är du skickad till dig via e-post. Följ den för att aktivera ditt konto."
|
||||
update_needs_confirmation: "Ditt konto har uppdaterats, men vi måste bekräfta din nya e-postadress. Titta i din inkorg och följ länken från oss för att bekräfta din nya adress."
|
||||
updated: "Ditt konto har uppdateras."
|
||||
destroyed: Ditt konto är avslutat. På återseende!
|
||||
signed_up: Du har skapat ett konto. Beroende på dina inställningar kan en bekräftelse ha skickats till din e-postadress.
|
||||
signed_up_but_inactive: Du har nu registrerat dig, men du kommer inte kunna logga in förrän ditt konto är aktiverat.
|
||||
signed_up_but_locked: Du har nu registrerat dig, men du kan inte logga in medans ditt konto är låst.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: En bekräftelselänk är du skickad till dig via e-post. Följ den för att aktivera ditt konto.
|
||||
update_needs_confirmation: Ditt konto har uppdaterats, men vi måste bekräfta din nya e-postadress. Titta i din inkorg och följ länken från oss för att bekräfta din nya adress.
|
||||
updated: Ditt konto har uppdateras.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Utloggningen lyckades."
|
||||
signed_in: Inloggningen lyckades.
|
||||
signed_out: Utloggningen lyckades
|
||||
already_signed_out: Utloggningen lyckades.
|
||||
new:
|
||||
login: "Logga in"
|
||||
modern_browsers: "stöder endast moderna webbläsare."
|
||||
password: "Lösenord"
|
||||
remember_me: "Kom ihåg mig"
|
||||
sign_in: "Logga in"
|
||||
username: "Användarnamn"
|
||||
signed_in: "Inloggningen lyckades."
|
||||
signed_out: "Utloggningen lyckades"
|
||||
login: Logga in
|
||||
username: Användarnamn
|
||||
password: Lösenord
|
||||
sign_in: Logga in
|
||||
remember_me: Kom ihåg mig
|
||||
modern_browsers: stöder endast moderna webbläsare.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Du kommer inom några minuter att få ett e-brev med instruktioner för att låsa upp ditt konto.
|
||||
send_paranoid_instructions: Om ditt konto finns, kommer du inom några minuter att få ett e-brev med instruktioner för hur du låser upp det.
|
||||
unlocked: Ditt konto har är nu upplåst. Vänligen logga in för att fortsätta.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Skicka upplåsningsinstruktioner igen
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Din inbjudan är nu skickad.
|
||||
invitation_token_invalid: Vi ber om ursäkt! Den här inbjudan är inte giltig!
|
||||
updated: Ditt lösenord är nu inställt och du är inloggad.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Glömt ditt lösenord?"
|
||||
receive_confirmation: "Fick du inget bekräftelsemail?"
|
||||
receive_unlock: "Fick du inga upplåsningsinstruktioner?"
|
||||
sign_in: "Logga in"
|
||||
sign_up: "Skapa konto"
|
||||
sign_up_closed: "Formuläret för att bli medlem är tyvärr stängt."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Skicka upplåsningsinstruktioner igen"
|
||||
send_instructions: "Du kommer inom några minuter att få ett e-brev med instruktioner för att låsa upp ditt konto."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Om ditt konto finns, kommer du inom några minuter att få ett e-brev med instruktioner för hur du låser upp det."
|
||||
unlocked: "Ditt konto har är nu upplåst. Vänligen logga in för att fortsätta."
|
||||
sign_in: Logga in
|
||||
sign_up: Skapa konto
|
||||
sign_up_closed: Formuläret för att bli medlem är tyvärr stängt.
|
||||
forgot_your_password: Glömt ditt lösenord?
|
||||
receive_confirmation: Fick du inget bekräftelsemail?
|
||||
receive_unlock: Fick du inga upplåsningsinstruktioner?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "var redan bekräftad, prova att logga in"
|
||||
confirmation_period_expired: "behöver bekräftas inom %{period}. Var vänlig ange en ny"
|
||||
expired: "har löpt ut. Var vänlig ange en ny"
|
||||
not_found: "inte funnet"
|
||||
not_locked: "var ej låst"
|
||||
already_confirmed: var redan bekräftad, prova att logga in
|
||||
confirmation_period_expired: behöver bekräftas inom %{period}. Var vänlig ange en ny
|
||||
expired: har löpt ut. Var vänlig ange en ny
|
||||
not_found: inte funnet
|
||||
not_locked: var ej låst
|
||||
not_saved:
|
||||
one: "1 fel hindrade denna %{resource} från att sparas:"
|
||||
other: "%{count} fel hindrade denna %{resource} från att sparas:"
|
||||
one: '1 fel hindrade denna %{resource} från att sparas:'
|
||||
other: "%{count} fel hindrade denna %{resource} från att sparas:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,86 +7,86 @@
|
|||
te:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "మీ ఖాతా విజయవంతంగా ధృవీకరించబడింది."
|
||||
confirmed: మీ ఖాతా విజయవంతంగా ధృవీకరించబడింది.
|
||||
send_instructions: మీరు కొన్ని నిమిషాల్లో మీ ఖాతాను నిర్ధారించడానికి అవసరమైన సూచనలతో కూడిన ఇమెయిల్ను అందుకుంటారు.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "నిర్ధారణ సూచనలను మళ్ళీ పంపించు"
|
||||
send_instructions: "మీరు కొన్ని నిమిషాల్లో మీ ఖాతాను నిర్ధారించడానికి అవసరమైన సూచనలతో కూడిన ఇమెయిల్ను అందుకుంటారు."
|
||||
resend_confirmation: నిర్ధారణ సూచనలను మళ్ళీ పంపించు
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "మీ ఖాతా ఇంకా చేతనం కాలేదు."
|
||||
invalid: "చెల్లని %{authentication_keys} లేదా సంకేతపదం."
|
||||
invalid_token: "చెల్లని ప్రమాణీకరణ టోకెన్."
|
||||
locked: "మీ ఖాతా లాక్ చెయ్యబడింది."
|
||||
not_found_in_database: "చెల్లని %{authentication_keys} లేదా సంకేతపదం."
|
||||
timeout: "మీ సెషన్ గడువు ముగిసింది, కొనసాగించటానికి మళ్ళీ ప్రవేశించండి."
|
||||
unauthenticated: "మీరు కొనసాగే ముందు లోనికి ప్రవేశించాలి లేదా నమోదుచేసుకోండి."
|
||||
unconfirmed: "మీరు కొనసాగించే ముందు మీ ఈమెయిలు చిరునామాను నిర్ధారించాలి."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "అందించబడిన ఆహ్వానాన్ని టోకెన్ చెల్లదు!"
|
||||
send_instructions: "మీ ఆహ్వానాన్ని పంపించాం."
|
||||
updated: "మీ సంకేతపదాన్ని విజయవంతంగా అమర్చాం. ఇప్పుడు మీరు ప్రవేశించారు."
|
||||
inactive: మీ ఖాతా ఇంకా చేతనం కాలేదు.
|
||||
invalid: చెల్లని %{authentication_keys} లేదా సంకేతపదం.
|
||||
locked: మీ ఖాతా లాక్ చెయ్యబడింది.
|
||||
not_found_in_database: చెల్లని %{authentication_keys} లేదా సంకేతపదం.
|
||||
timeout: మీ సెషన్ గడువు ముగిసింది, కొనసాగించటానికి మళ్ళీ ప్రవేశించండి.
|
||||
unauthenticated: మీరు కొనసాగే ముందు లోనికి ప్రవేశించాలి లేదా నమోదుచేసుకోండి.
|
||||
unconfirmed: మీరు కొనసాగించే ముందు మీ ఈమెయిలు చిరునామాను నిర్ధారించాలి.
|
||||
invalid_token: చెల్లని ప్రమాణీకరణ టోకెన్.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "నా ఖాతాను నిర్థారించండి"
|
||||
subject: "నిర్ధారణ సూచనలు"
|
||||
you_can_confirm: "మీరు క్రింది లింకు ద్వారా మీ ఖాతాను నిర్ధారించవచ్చు:"
|
||||
hello: "హలో %{username}!"
|
||||
subject: నిర్ధారణ సూచనలు
|
||||
you_can_confirm: 'మీరు క్రింది లింకు ద్వారా మీ ఖాతాను నిర్ధారించవచ్చు:'
|
||||
confirm: నా ఖాతాను నిర్థారించండి
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: సంకేతపద పునరుద్ధరణ సూచనలు
|
||||
someone_requested: ఎవరో మీ సంకేతపదాన్ని మార్చడానికి లంకెను అభ్యర్థించారు, ఒకవేళ అది మీరే అయితే, క్రింది లంకె ద్వారా మార్చవచ్చు.
|
||||
change: నా సంకేతపదాన్ని మార్చు
|
||||
wont_change: పై లంకెకు వెళ్ళి మీరు కొత్త సంకేతపదం ఇచ్చేవరకూ మీ సంకేతపదం మారదు.
|
||||
ignore: మీరు ఈ అభ్యర్థనను చేయకుంటె, దయచేసి ఈ ఇమెయిల్ పట్టించుకోకండి.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: అన్లాక్ సూచనలు
|
||||
account_locked: ఎక్కువ ప్రవేశ ప్రయత్నాలు విఫలమైన కారణంగా మీ ఖాతా లాక్ చేయబడింది.
|
||||
click_to_unlock: 'మీ ఖాతాను అన్లాక్ చేయటానికి కింది లింకును క్లిక్ చేయండి:'
|
||||
unlock: నా ఖాతాను అన్లాక్ చెయ్యి
|
||||
welcome: స్వాగతం %{username}!
|
||||
hello: హలో %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "%{url} వద్ద, మీరు క్రింది లింకు ద్వారా అంగీకరించవచ్చు"
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} మిమ్మల్ని డయాస్పోరా*లో చేరమని ఆహ్వానించారు"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "నా సంకేతపదాన్ని మార్చు"
|
||||
ignore: "మీరు ఈ అభ్యర్థనను చేయకుంటె, దయచేసి ఈ ఇమెయిల్ పట్టించుకోకండి."
|
||||
someone_requested: "ఎవరో మీ సంకేతపదాన్ని మార్చడానికి లంకెను అభ్యర్థించారు, ఒకవేళ అది మీరే అయితే, క్రింది లంకె ద్వారా మార్చవచ్చు."
|
||||
subject: "సంకేతపద పునరుద్ధరణ సూచనలు"
|
||||
wont_change: "పై లంకెకు వెళ్ళి మీరు కొత్త సంకేతపదం ఇచ్చేవరకూ మీ సంకేతపదం మారదు."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "ఎక్కువ ప్రవేశ ప్రయత్నాలు విఫలమైన కారణంగా మీ ఖాతా లాక్ చేయబడింది."
|
||||
click_to_unlock: "మీ ఖాతాను అన్లాక్ చేయటానికి కింది లింకును క్లిక్ చేయండి:"
|
||||
subject: "అన్లాక్ సూచనలు"
|
||||
unlock: "నా ఖాతాను అన్లాక్ చెయ్యి"
|
||||
welcome: "స్వాగతం %{username}!"
|
||||
accept_at: "%{url} వద్ద, మీరు క్రింది లింకు ద్వారా అంగీకరించవచ్చు"
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: మీకు కొన్ని నిమిషాల్లో మీ సంకేతపదాన్ని పునరుద్ధరించడానికి సూచనలతో ఈమెయిల్ వస్తుంది.
|
||||
updated: మీ సంకేతపదాన్ని విజయవంతంగా మార్చాం. ఇప్పుడు మీరు ప్రవేశించారు.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "నా సంకేతపదాన్ని మార్చు"
|
||||
confirm_password: "సంకేతపదం నిర్ధారించండి"
|
||||
new_password: "కొత్త సంకేతపదం"
|
||||
change_password: నా సంకేతపదాన్ని మార్చు
|
||||
new_password: కొత్త సంకేతపదం
|
||||
confirm_password: సంకేతపదం నిర్ధారించండి
|
||||
new:
|
||||
email: "ఈమెయిలు చిరునామా"
|
||||
forgot_password: "మీ సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయారా?"
|
||||
reset_password: "సంకేతపదం మళ్ళీపెట్టు"
|
||||
send_password_instructions: "నాకు పాస్వర్డ్ను పునరుద్ధరించడానికి సూచనలను పంపండి"
|
||||
send_instructions: "మీకు కొన్ని నిమిషాల్లో మీ సంకేతపదాన్ని పునరుద్ధరించడానికి సూచనలతో ఈమెయిల్ వస్తుంది."
|
||||
updated: "మీ సంకేతపదాన్ని విజయవంతంగా మార్చాం. ఇప్పుడు మీరు ప్రవేశించారు."
|
||||
forgot_password: మీ సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయారా?
|
||||
reset_password: సంకేతపదం మళ్ళీపెట్టు
|
||||
email: ఈమెయిలు చిరునామా
|
||||
send_password_instructions: నాకు పాస్వర్డ్ను పునరుద్ధరించడానికి సూచనలను పంపండి
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "వీడుకోలు! మీ ఖాతా విజయవంతంగా తొలగించబడింది. మిమ్ముల్ని మళ్ళీ త్వరలో చూడాలని ఆశిస్తున్నాము."
|
||||
signed_up: "మీరు విజయవంతంగా నమోదయ్యారు. నిర్ధారణ సందేశాన్ని మీ ఈ-మెయిలుకి పంపించాం."
|
||||
updated: "మీరు విజయవంతంగా మీ ఖాతాను నవీకరించారు."
|
||||
destroyed: వీడుకోలు! మీ ఖాతా విజయవంతంగా తొలగించబడింది. మిమ్ముల్ని మళ్ళీ త్వరలో చూడాలని ఆశిస్తున్నాము.
|
||||
signed_up: మీరు విజయవంతంగా నమోదయ్యారు. నిర్ధారణ సందేశాన్ని మీ ఈ-మెయిలుకి పంపించాం.
|
||||
updated: మీరు విజయవంతంగా మీ ఖాతాను నవీకరించారు.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: విజయవంతంగా ప్రవేశించారు.
|
||||
signed_out: విజయవంతంగా నిష్క్రమించారు.
|
||||
new:
|
||||
login: "ప్రవేశం"
|
||||
modern_browsers: "ఆధునిక విహారిణుల్లో మాత్రమే పనిచేస్తుంది."
|
||||
password: "సంకేతపదం"
|
||||
remember_me: "నన్ను గుర్తుంచుకో"
|
||||
sign_in: "ప్రవేశించండి"
|
||||
username: "వాడుకరి పేరు"
|
||||
signed_in: "విజయవంతంగా ప్రవేశించారు."
|
||||
signed_out: "విజయవంతంగా నిష్క్రమించారు."
|
||||
login: ప్రవేశం
|
||||
username: వాడుకరి పేరు
|
||||
password: సంకేతపదం
|
||||
sign_in: ప్రవేశించండి
|
||||
remember_me: నన్ను గుర్తుంచుకో
|
||||
modern_browsers: ఆధునిక విహారిణుల్లో మాత్రమే పనిచేస్తుంది.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: మీరు కొన్ని నిమిషాల్లో మీ ఖాతా అన్లాక్ సూచనలతో కూడిన ఇమెయిల్ను అందుకుంటారు.
|
||||
unlocked: మీ ఖాతా విజయవంతంగా అన్లాక్ చేయబడింది. ఇప్పుడు మీరు సైన్ ఇన్ అయ్యారు.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: అన్లాక్ సూచనలు తిరిగి పంపండి
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: మీ ఆహ్వానాన్ని పంపించాం.
|
||||
invitation_token_invalid: అందించబడిన ఆహ్వానాన్ని టోకెన్ చెల్లదు!
|
||||
updated: మీ సంకేతపదాన్ని విజయవంతంగా అమర్చాం. ఇప్పుడు మీరు ప్రవేశించారు.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "మీ సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయారా?"
|
||||
receive_confirmation: "నిర్ధారణ సూచనలు అందలేదా?"
|
||||
receive_unlock: "అన్లాక్ సూచనలను అందుకొలెదా?"
|
||||
sign_in: "ప్రవేశించండి"
|
||||
sign_up: "నమోదవ్వండి"
|
||||
sign_up_closed: "ఓపెన్ signups ఈ సమయంలో మూసుకుని ఉంటాయి."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "అన్లాక్ సూచనలు తిరిగి పంపండి"
|
||||
send_instructions: "మీరు కొన్ని నిమిషాల్లో మీ ఖాతా అన్లాక్ సూచనలతో కూడిన ఇమెయిల్ను అందుకుంటారు."
|
||||
unlocked: "మీ ఖాతా విజయవంతంగా అన్లాక్ చేయబడింది. ఇప్పుడు మీరు సైన్ ఇన్ అయ్యారు."
|
||||
sign_in: ప్రవేశించండి
|
||||
sign_up: నమోదవ్వండి
|
||||
sign_up_closed: ఓపెన్ signups ఈ సమయంలో మూసుకుని ఉంటాయి.
|
||||
forgot_your_password: మీ సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయారా?
|
||||
receive_confirmation: నిర్ధారణ సూచనలు అందలేదా?
|
||||
receive_unlock: అన్లాక్ సూచనలను అందుకొలెదా?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ఇప్పటికే నిర్ధారించబడింది, దయచేసి మళ్ళీ ప్రవేశించ ప్రయత్నించండి."
|
||||
not_found: "దొరకలేదు"
|
||||
not_locked: "లాక్ కాలేదు"
|
||||
already_confirmed: ఇప్పటికే నిర్ధారించబడింది, దయచేసి మళ్ళీ ప్రవేశించ ప్రయత్నించండి.
|
||||
not_found: దొరకలేదు
|
||||
not_locked: లాక్ కాలేదు
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,21 +7,21 @@
|
|||
th:
|
||||
devise:
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "บัญชีของคุณยังไม่ได้ยืนยันการเปิดใช้งาน"
|
||||
invalid_token: "รหัสโทเค็นไม่ถูกต้อง"
|
||||
locked: "บัญชีของคุณถูกล็อก"
|
||||
timeout: "เซสชั่นของคุณหมดอายุแล้วโปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ"
|
||||
unauthenticated: "คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบหรือลงทะเบียนก่อนดำเนินการต่อ"
|
||||
unconfirmed: "คุณต้องยืนยันบัญชีของคุณก่อนดำเนินการต่อ"
|
||||
inactive: บัญชีของคุณยังไม่ได้ยืนยันการเปิดใช้งาน
|
||||
locked: บัญชีของคุณถูกล็อก
|
||||
timeout: เซสชั่นของคุณหมดอายุแล้วโปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ
|
||||
unauthenticated: คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบหรือลงทะเบียนก่อนดำเนินการต่อ
|
||||
unconfirmed: คุณต้องยืนยันบัญชีของคุณก่อนดำเนินการต่อ
|
||||
invalid_token: รหัสโทเค็นไม่ถูกต้อง
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
login: "เข้าสู่ระบบ"
|
||||
password: "รหัสผ่าน"
|
||||
remember_me: "บันทึกการใช้งานของฉัน"
|
||||
sign_in: "เข้าสู่ระบบ"
|
||||
username: "ชื่อผู้ใช้"
|
||||
login: เข้าสู่ระบบ
|
||||
username: ชื่อผู้ใช้
|
||||
password: รหัสผ่าน
|
||||
sign_in: เข้าสู่ระบบ
|
||||
remember_me: บันทึกการใช้งานของฉัน
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "ได้รับการยืนยันแล้ว"
|
||||
not_found: "ไม่พบ"
|
||||
not_locked: "ไม่ได้ถูกล็อค"
|
||||
already_confirmed: ได้รับการยืนยันแล้ว
|
||||
not_found: ไม่พบ
|
||||
not_locked: ไม่ได้ถูกล็อค
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
tr:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Hesabınız başarıyla doğrulanmıştır. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz."
|
||||
confirmed: Hesabınız başarıyla doğrulanmıştır. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz.
|
||||
send_instructions: Kısa bir süre içerisinde hesabınızı nasıl doğrulayacağınıza dair bir e-posta alacaksınız.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Doğrulama yönergelerini tekrar gönder"
|
||||
send_instructions: "Kısa bir süre içerisinde hesabınızı nasıl doğrulayacağınıza dair bir e-posta alacaksınız."
|
||||
resend_confirmation: Doğrulama yönergelerini tekrar gönder
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "Hesabınız henüz aktive edilmemiştir."
|
||||
invalid: "Yanlış e-posta ya da parola."
|
||||
invalid_token: "Yanlış doğrulama kodu."
|
||||
locked: "Hesabınız kilitlenmiştir."
|
||||
timeout: "Zaman aşımı oldu, devam etmek için lütfen tekrar giriş yapın."
|
||||
unauthenticated: "Devam etmeden önce bir hesap açtırmalı veya hesabınızla giriş yapmalısınız."
|
||||
unconfirmed: "Devam etmeden önce hesabınızı doğrulamalısınız."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Özür dileriz! Bu davet kodu geçerli değildir."
|
||||
send_instructions: "Davetiniz gönderildi."
|
||||
updated: "Parolanız başarıyla ayarlandı. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz."
|
||||
inactive: Hesabınız henüz aktive edilmemiştir.
|
||||
invalid: Yanlış e-posta ya da parola.
|
||||
locked: Hesabınız kilitlenmiştir.
|
||||
timeout: Zaman aşımı oldu, devam etmek için lütfen tekrar giriş yapın.
|
||||
unauthenticated: Devam etmeden önce bir hesap açtırmalı veya hesabınızla giriş yapmalısınız.
|
||||
unconfirmed: Devam etmeden önce hesabınızı doğrulamalısınız.
|
||||
invalid_token: Yanlış doğrulama kodu.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Hesabımı doğrula"
|
||||
subject: "Doğrulama talimatları"
|
||||
you_can_confirm: "Hesabınızı aşağıdaki bağlantı ile doğrulayabilirsiniz:"
|
||||
hello: "Merhaba %{username}!"
|
||||
subject: Doğrulama talimatları
|
||||
you_can_confirm: 'Hesabınızı aşağıdaki bağlantı ile doğrulayabilirsiniz:'
|
||||
confirm: Hesabımı doğrula
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Parola yenileme yönergeleri
|
||||
someone_requested: Parola değiştirme talep edildi, parolanızı değiştirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın.
|
||||
change: Parolamı değiştir
|
||||
wont_change: Parolanız siz yukarıdaki bağlantıya tıklayıp yeni bir parola oluşturana kadar değişmeyecektir.
|
||||
ignore: Eğer bunu siz talep etmediyseniz, lütfen bu e-postayı yoksayın.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Kilit Açma Yönergeleri
|
||||
account_locked: Hesabınız çok fazla yanlış giriş yaptığınız için kilitlendi.
|
||||
click_to_unlock: 'Hesabınızın kilidini açmak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:'
|
||||
unlock: Hesabımın kilidini aç
|
||||
welcome: Hoş geldin%{username}!
|
||||
hello: Merhaba %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "%{url}, aşağıdaki bağlantıya tıklayarak bunu kabul edebilirsiniz."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} Diaspora'ya katılmanız için davet edildiniz"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Parolamı değiştir"
|
||||
ignore: "Eğer bunu siz talep etmediyseniz, lütfen bu e-postayı yoksayın."
|
||||
someone_requested: "Parola değiştirme talep edildi, parolanızı değiştirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın."
|
||||
subject: "Parola yenileme yönergeleri"
|
||||
wont_change: "Parolanız siz yukarıdaki bağlantıya tıklayıp yeni bir parola oluşturana kadar değişmeyecektir."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Hesabınız çok fazla yanlış giriş yaptığınız için kilitlendi."
|
||||
click_to_unlock: "Hesabınızın kilidini açmak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:"
|
||||
subject: "Kilit Açma Yönergeleri"
|
||||
unlock: "Hesabımın kilidini aç"
|
||||
welcome: "Hoş geldin%{username}!"
|
||||
accept_at: "%{url}, aşağıdaki bağlantıya tıklayarak bunu kabul edebilirsiniz."
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: Bir kaç dakika içerisinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınızı açıklayan bir e-posta alacaksınız.
|
||||
updated: Parolanız değiştirilmiştir. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Parola değiştirme"
|
||||
change_password: Parola değiştirme
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Parolanızı mı unuttunuz?"
|
||||
send_password_instructions: "Bana parola yenileme talimatları gönder"
|
||||
send_instructions: "Bir kaç dakika içerisinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınızı açıklayan bir e-posta alacaksınız."
|
||||
updated: "Parolanız değiştirilmiştir. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz."
|
||||
forgot_password: Parolanızı mı unuttunuz?
|
||||
send_password_instructions: Bana parola yenileme talimatları gönder
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Hoşçakalın! Hesabınız iptal edildi. Umarız sizi yakında tekrar görürüz."
|
||||
signed_up: "Başarıyla kayıt yaptınız. Doğrulama, e-postanıza gönderilmiştir."
|
||||
updated: "Hesabınızı başarılı bir şekilde yenilediniz."
|
||||
destroyed: Hoşçakalın! Hesabınız iptal edildi. Umarız sizi yakında tekrar görürüz.
|
||||
signed_up: Başarıyla kayıt yaptınız. Doğrulama, e-postanıza gönderilmiştir.
|
||||
updated: Hesabınızı başarılı bir şekilde yenilediniz.
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: Başarıyla giriş yaptınız.
|
||||
signed_out: Başarıyla çıkış yaptınız.
|
||||
new:
|
||||
login: "Giriş"
|
||||
modern_browsers: "sadece güncel tarayıcılar destekleniyor."
|
||||
password: "Parola"
|
||||
remember_me: "Beni hatırla"
|
||||
sign_in: "Giriş yap"
|
||||
username: "Kullanıcı Adı"
|
||||
signed_in: "Başarıyla giriş yaptınız."
|
||||
signed_out: "Başarıyla çıkış yaptınız."
|
||||
login: Giriş
|
||||
username: Kullanıcı Adı
|
||||
password: Parola
|
||||
sign_in: Giriş yap
|
||||
remember_me: Beni hatırla
|
||||
modern_browsers: sadece güncel tarayıcılar destekleniyor.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Bir kaç dakika içerisinde hesabınızın kilidini nasıl açabileceğinize dair bir e-posta alacaksınız.
|
||||
unlocked: Hesabınızın kilidi açılmıştır. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Tekrar gönder
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Davetiniz gönderildi.
|
||||
invitation_token_invalid: Özür dileriz! Bu davet kodu geçerli değildir.
|
||||
updated: Parolanız başarıyla ayarlandı. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Parolanızı mı unuttunuz?"
|
||||
receive_confirmation: "Hesap doğrulama yönergelerini almadınız mı?"
|
||||
receive_unlock: "Kilit açma yönergelerini almadınız mı?"
|
||||
sign_in: "Giriş yap"
|
||||
sign_up: "Kayıt ol"
|
||||
sign_up_closed: "Şu an için yeni kayıt alınamıyor."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Tekrar gönder"
|
||||
send_instructions: "Bir kaç dakika içerisinde hesabınızın kilidini nasıl açabileceğinize dair bir e-posta alacaksınız."
|
||||
unlocked: "Hesabınızın kilidi açılmıştır. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz."
|
||||
sign_in: Giriş yap
|
||||
sign_up: Kayıt ol
|
||||
sign_up_closed: Şu an için yeni kayıt alınamıyor.
|
||||
forgot_your_password: Parolanızı mı unuttunuz?
|
||||
receive_confirmation: Hesap doğrulama yönergelerini almadınız mı?
|
||||
receive_unlock: Kilit açma yönergelerini almadınız mı?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "zaten doğrulandı"
|
||||
not_found: "bulunamadı"
|
||||
not_locked: "kilitlenmedi"
|
||||
already_confirmed: zaten doğrulandı
|
||||
not_found: bulunamadı
|
||||
not_locked: kilitlenmedi
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,110 +7,110 @@
|
|||
uk:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Ваш аккаунт підтверджений. Ласкаво просимо."
|
||||
confirmed: Ваш аккаунт підтверджений. Ласкаво просимо.
|
||||
send_instructions: Ви отримаєте лист з вказівками із підтвердження облікового запису впродовж декількох хвилин.
|
||||
send_paranoid_instructions: Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, Ви отримаєте повідомлення на електронну пошту з інструкціями, як підтвердити свою адресу електронної пошти протягом декількох хвилин.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Вислати повторно інструкції по підтвердженню"
|
||||
send_instructions: "Ви отримаєте лист з вказівками із підтвердження облікового запису впродовж декількох хвилин."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, Ви отримаєте повідомлення на електронну пошту з інструкціями, як підтвердити свою адресу електронної пошти протягом декількох хвилин."
|
||||
resend_confirmation: Вислати повторно інструкції по підтвердженню
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Ви вже увійшли в систему."
|
||||
inactive: "Ваш аккаунт ще не активований."
|
||||
invalid: "Неправильний email або пароль."
|
||||
invalid_token: "Невдала автентифікація."
|
||||
last_attempt: "У вас є ще одна спроба, перш ніж ваш обліковий запис буде заблоковано."
|
||||
locked: "Ваш аккаунт заблокований."
|
||||
not_found_in_database: "Невірний email або пароль"
|
||||
timeout: "Ваш сеанс закінчилася, будь ласка, увійдіть ще раз, щоб продовжити."
|
||||
unauthenticated: "Ви повинні увійти або зареєструватися, перш ніж продовжити."
|
||||
unconfirmed: "Вам необхідно підтвердити ваш аккаунт, перш ніж продовжити."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "На жаль, введений вами код запрошення недійсний."
|
||||
send_instructions: "Ваше запрошення було надіслано."
|
||||
updated: "Пароль встановлений. Ласкаво просимо."
|
||||
already_authenticated: Ви вже увійшли в систему.
|
||||
inactive: Ваш аккаунт ще не активований.
|
||||
invalid: Неправильний email або пароль.
|
||||
locked: Ваш аккаунт заблокований.
|
||||
last_attempt: У вас є ще одна спроба, перш ніж ваш обліковий запис буде заблоковано.
|
||||
not_found_in_database: Невірний email або пароль
|
||||
timeout: Ваш сеанс закінчилася, будь ласка, увійдіть ще раз, щоб продовжити.
|
||||
unauthenticated: Ви повинні увійти або зареєструватися, перш ніж продовжити.
|
||||
unconfirmed: Вам необхідно підтвердити ваш аккаунт, перш ніж продовжити.
|
||||
invalid_token: Невдала автентифікація.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Підтвердити мій аккаунт"
|
||||
subject: "Інструкції з підтвердження"
|
||||
you_can_confirm: "Ви можете підтвердити свій аккаунт за посиланням нижче:"
|
||||
hello: "Привіт %{username}!"
|
||||
subject: Інструкції з підтвердження
|
||||
you_can_confirm: 'Ви можете підтвердити свій аккаунт за посиланням нижче:'
|
||||
confirm: Підтвердити мій аккаунт
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Інструкції зі скидання пароля
|
||||
someone_requested: Хтось створив запит зміни вашого пароля. Якщо це були ви, ви можете зробити це по наступному посиланню.
|
||||
change: Змінити пароль
|
||||
wont_change: Ваш пароль не зміниться, поки ви не перейдете за посиланням і не створите новий.
|
||||
ignore: Якщо ви не здійснювали запит, проігноруйте цей лист.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Інструкції з розблокування
|
||||
account_locked: Ваш аккаунт заблоковано через надмірну кількість невдалих спроб входу.
|
||||
click_to_unlock: 'Використайте посилання, щоб розблоковувати аккаунт:'
|
||||
unlock: Розблоковувати мій аккаунт
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Пароль змінено
|
||||
welcome: Ласкаво просимо %{username}!
|
||||
hello: Привіт %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "на %{url}, ви можете прийняти його за посиланням нижче."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} запрошує вас приєднатися до Діаспори*"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Пароль змінено"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Змінити пароль"
|
||||
ignore: "Якщо ви не здійснювали запит, проігноруйте цей лист."
|
||||
someone_requested: "Хтось створив запит зміни вашого пароля. Якщо це були ви, ви можете зробити це по наступному посиланню."
|
||||
subject: "Інструкції зі скидання пароля"
|
||||
wont_change: "Ваш пароль не зміниться, поки ви не перейдете за посиланням і не створите новий."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Ваш аккаунт заблоковано через надмірну кількість невдалих спроб входу."
|
||||
click_to_unlock: "Використайте посилання, щоб розблоковувати аккаунт:"
|
||||
subject: "Інструкції з розблокування"
|
||||
unlock: "Розблоковувати мій аккаунт"
|
||||
welcome: "Ласкаво просимо %{username}!"
|
||||
accept_at: на %{url}, ви можете прийняти його за посиланням нижче.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Неможливо аутентифікувати %{kind} тому що \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Успішно пройдено перевірку автентичності %{kind} аккаунту."
|
||||
failure: Неможливо аутентифікувати %{kind} тому що "%{reason}".
|
||||
success: Успішно пройдено перевірку автентичності %{kind} аккаунту.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Ви не можете отримати доступ до цієї сторінки, не прийшовши скидання пароля з електронної пошти. Якщо ви прийшли з електронної пошти для скидання пароля, будь ласка, переконайтеся, що ви використовували повний URL.
|
||||
send_instructions: Ви отримаєте email з інструкцією щодо скидання пароля протягом декількох хвилин.
|
||||
send_paranoid_instructions: Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, ви отримаєте посилання для відновлення пароля на вашу адресу електронної пошти протягом декількох хвилин.
|
||||
updated: Ваш пароль був успішно змінений.
|
||||
updated_not_active: Ваш пароль був успішно змінений.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Змінити пароль"
|
||||
confirm_password: "Підтвердження пароля"
|
||||
new_password: "Новий пароль"
|
||||
change_password: Змінити пароль
|
||||
new_password: Новий пароль
|
||||
confirm_password: Підтвердження пароля
|
||||
new:
|
||||
email: "E-mail"
|
||||
forgot_password: "Забули пароль?"
|
||||
reset_password: "Зміна паролю"
|
||||
send_password_instructions: "Відправити мені інструкції зі скидання пароля"
|
||||
no_token: "Ви не можете отримати доступ до цієї сторінки, не прийшовши скидання пароля з електронної пошти. Якщо ви прийшли з електронної пошти для скидання пароля, будь ласка, переконайтеся, що ви використовували повний URL."
|
||||
send_instructions: "Ви отримаєте email з інструкцією щодо скидання пароля протягом декількох хвилин."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, ви отримаєте посилання для відновлення пароля на вашу адресу електронної пошти протягом декількох хвилин."
|
||||
updated: "Ваш пароль був успішно змінений."
|
||||
updated_not_active: "Ваш пароль був успішно змінений."
|
||||
forgot_password: Забули пароль?
|
||||
reset_password: Зміна паролю
|
||||
email: E-mail
|
||||
send_password_instructions: Відправити мені інструкції зі скидання пароля
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову. Усього найкращого!"
|
||||
signed_up: "Реєстрація аккаунта завершена. Вам відправлений email з подальшими вказівками."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт ще не активовано."
|
||||
signed_up_but_locked: "Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт заблоковано."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Повідомлення з посиланням для підтвердження відправлено на вашу електронну адресу. Будь ласка, перейдіть за посиланням, щоб активувати свій акаунт."
|
||||
update_needs_confirmation: "Ви оновили свій акаунт успішно, але нам потрібно підтвердити Вашу нову адресу електронної пошти. Будь ласка, перевірте свою електронну пошту і перейдіть за посиланням підтвердження, щоб підтвердити свою нову адресу електронної пошти."
|
||||
updated: "Ваш акаунт оновлено."
|
||||
destroyed: Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову. Усього найкращого!
|
||||
signed_up: Реєстрація аккаунта завершена. Вам відправлений email з подальшими вказівками.
|
||||
signed_up_but_inactive: Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт ще не активовано.
|
||||
signed_up_but_locked: Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт заблоковано.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Повідомлення з посиланням для підтвердження відправлено на вашу електронну адресу. Будь ласка, перейдіть за посиланням, щоб активувати свій акаунт.
|
||||
update_needs_confirmation: Ви оновили свій акаунт успішно, але нам потрібно підтвердити Вашу нову адресу електронної пошти. Будь ласка, перевірте свою електронну пошту і перейдіть за посиланням підтвердження, щоб підтвердити свою нову адресу електронної пошти.
|
||||
updated: Ваш акаунт оновлено.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Ви успішно вийшли."
|
||||
signed_in: Увійшли.
|
||||
signed_out: Вийшли.
|
||||
already_signed_out: Ви успішно вийшли.
|
||||
new:
|
||||
login: "Увійти"
|
||||
modern_browsers: "підтримує тільки сучасні переглядачки."
|
||||
password: "Пароль"
|
||||
remember_me: "Запам'ятати"
|
||||
sign_in: "Увійти"
|
||||
username: "Ім'я користувача"
|
||||
signed_in: "Увійшли."
|
||||
signed_out: "Вийшли."
|
||||
login: Увійти
|
||||
username: Ім'я користувача
|
||||
password: Пароль
|
||||
sign_in: Увійти
|
||||
remember_me: Запам'ятати
|
||||
modern_browsers: підтримує тільки сучасні переглядачки.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Ви отримаєте email з вказівками щодо розблокування облікового запису впродовж декількох хвилин.
|
||||
send_paranoid_instructions: Якщо ваш акаунт існує, то ви отримаєте повідомлення на електронну пошту з інструкціями, як розблокувати його протягом декількох хвилин.
|
||||
unlocked: Ваш акаунт був успішно розблокований. Тепер ви увійшли в систему.
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Переслати інструкції з розблокування
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Ваше запрошення було надіслано.
|
||||
invitation_token_invalid: На жаль, введений вами код запрошення недійсний.
|
||||
updated: Пароль встановлений. Ласкаво просимо.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Забули пароль?"
|
||||
receive_confirmation: "Не отримали інструкції з підтвердження?"
|
||||
receive_unlock: "Не отримали інструкції з розблокування?"
|
||||
sign_in: "Увійти"
|
||||
sign_up: "Реєстрація"
|
||||
sign_up_closed: "Реєстрація зараз недоступна."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Переслати інструкції з розблокування"
|
||||
send_instructions: "Ви отримаєте email з вказівками щодо розблокування облікового запису впродовж декількох хвилин."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Якщо ваш акаунт існує, то ви отримаєте повідомлення на електронну пошту з інструкціями, як розблокувати його протягом декількох хвилин."
|
||||
unlocked: "Ваш акаунт був успішно розблокований. Тепер ви увійшли в систему."
|
||||
sign_in: Увійти
|
||||
sign_up: Реєстрація
|
||||
sign_up_closed: Реєстрація зараз недоступна.
|
||||
forgot_your_password: Забули пароль?
|
||||
receive_confirmation: Не отримали інструкції з підтвердження?
|
||||
receive_unlock: Не отримали інструкції з розблокування?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "вже підтверджено"
|
||||
confirmation_period_expired: "має бути підтверджено протягом %{period}, будь ласка, запитайте новий"
|
||||
expired: "закінчився, будь ласка, запитайте новий"
|
||||
not_found: "не знайдено"
|
||||
not_locked: "не заблокована"
|
||||
already_confirmed: вже підтверджено
|
||||
confirmation_period_expired: має бути підтверджено протягом %{period}, будь ласка, запитайте новий
|
||||
expired: закінчився, будь ласка, запитайте новий
|
||||
not_found: не знайдено
|
||||
not_locked: не заблокована
|
||||
not_saved:
|
||||
one: '1 помилка заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:'
|
||||
few: "%{count} помилки заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:"
|
||||
many: "%{count} помилок заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:"
|
||||
one: "1 помилка заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:"
|
||||
other: "%{count} помилок заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:"
|
||||
other: "%{count} помилок заборонений цей %{resource} з тих, що спасалися:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,108 +7,108 @@
|
|||
vi:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Tài khoản của bạn đã được xác thực thành công."
|
||||
confirmed: Tài khoản của bạn đã được xác thực thành công.
|
||||
send_instructions: Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn xác thực tài khoản trong ít phút nữa.
|
||||
send_paranoid_instructions: Nếu địa chỉ email của bạn tồn tại trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi, bạn sẽ nhận được một email hướng dẫn xác thực địa chỉ email trong vài phút nữa.
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Gửi lại liên kết xác thực"
|
||||
send_instructions: "Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn xác thực tài khoản trong ít phút nữa."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Nếu địa chỉ email của bạn tồn tại trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi, bạn sẽ nhận được một email hướng dẫn xác thực địa chỉ email trong vài phút nữa."
|
||||
resend_confirmation: Gửi lại liên kết xác thực
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Bạn đã đăng nhập."
|
||||
inactive: "Tài khoản của bạn chưa được kích hoạt."
|
||||
invalid: "Sai %{authentication_keys} hoặc mật khẩu."
|
||||
invalid_token: "Token xác thực không hợp lệ."
|
||||
last_attempt: "Tài khoản của bạn sẽ bị khoá nếu bạn thử sai lần nữa."
|
||||
locked: "Tài khoản của bạn đã bị khoá."
|
||||
not_found_in_database: "Sai %{authentication_keys} hoặc mật khẩu."
|
||||
timeout: "Phiên đăng nhập đã hết hạn, hãy đăng nhập lại để tiếp tục."
|
||||
unauthenticated: "Bạn cần đăng nhập hoặc đăng ký để tiếp tục."
|
||||
unconfirmed: "Bạn cần phải xác thực tài khoản trước khi tiếp tục."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "Xin lỗi nhưng lời mời không hợp lệ."
|
||||
send_instructions: "Thư mời của bạn đã được gửi."
|
||||
updated: "Thiết lập mật khẩu thành công. Bạn đã đăng nhập."
|
||||
already_authenticated: Bạn đã đăng nhập.
|
||||
inactive: Tài khoản của bạn chưa được kích hoạt.
|
||||
invalid: Sai %{authentication_keys} hoặc mật khẩu.
|
||||
locked: Tài khoản của bạn đã bị khoá.
|
||||
last_attempt: Tài khoản của bạn sẽ bị khoá nếu bạn thử sai lần nữa.
|
||||
not_found_in_database: Sai %{authentication_keys} hoặc mật khẩu.
|
||||
timeout: Phiên đăng nhập đã hết hạn, hãy đăng nhập lại để tiếp tục.
|
||||
unauthenticated: Bạn cần đăng nhập hoặc đăng ký để tiếp tục.
|
||||
unconfirmed: Bạn cần phải xác thực tài khoản trước khi tiếp tục.
|
||||
invalid_token: Token xác thực không hợp lệ.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "Xác thực tài khoản của tôi"
|
||||
subject: "Hướng dẫn xác thực"
|
||||
you_can_confirm: "Bạn có thể xác thực tài khoản thông qua liên kết sau:"
|
||||
hello: "Xin chào %{username}!"
|
||||
subject: Hướng dẫn xác thực
|
||||
you_can_confirm: 'Bạn có thể xác thực tài khoản thông qua liên kết sau:'
|
||||
confirm: Xác thực tài khoản của tôi
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Hướng dẫn khôi phục mật khẩu
|
||||
someone_requested: "Ai đó đã yêu cầu \x1Dreset mật khẩu của bạn. Nếu đúng là bạn, \bhãy nhấn vào liên kết dưới đây."
|
||||
change: Đổi mật khẩu
|
||||
then_connect: Sau khi reset mật khẩu, bạn sẽ có thể tiếp tục đăng nhập Diaspora với tài khoản "%{username}"
|
||||
wont_change: Mật khẩu của bạn sẽ không được thay đổi cho đến khi bạn truy cập liên kết trên và tạo mật khẩu mới.
|
||||
ignore: Nếu bạn không yêu cầu, hãy bỏ qua thư này.
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Hướng dẫn mở khoá
|
||||
account_locked: Tài khoản của bạn bị khoá do đăng nhập thất bại quá số lần quy định.
|
||||
click_to_unlock: 'Nhấn vào liên kết bên dưới để mở khoá tài khoản:'
|
||||
unlock: Mở khoá tài khoản
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Đổi mật khẩu
|
||||
welcome: Chào mừng %{username}!
|
||||
hello: Xin chào %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "tại %{url}, bạn có thể chấp nhận nó qua đường dẫn bên dưới."
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} mời bạn tham gia Diaspora"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "Đổi mật khẩu"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Đổi mật khẩu"
|
||||
ignore: "Nếu bạn không yêu cầu, hãy bỏ qua thư này."
|
||||
someone_requested: "Ai đó đã yêu cầu \x1dreset mật khẩu của bạn. Nếu đúng là bạn, \bhãy nhấn vào liên kết dưới đây."
|
||||
subject: "Hướng dẫn khôi phục mật khẩu"
|
||||
then_connect: "Sau khi reset mật khẩu, bạn sẽ có thể tiếp tục đăng nhập Diaspora với tài khoản \"%{username}\""
|
||||
wont_change: "Mật khẩu của bạn sẽ không được thay đổi cho đến khi bạn truy cập liên kết trên và tạo mật khẩu mới."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Tài khoản của bạn bị khoá do đăng nhập thất bại quá số lần quy định."
|
||||
click_to_unlock: "Nhấn vào liên kết bên dưới để mở khoá tài khoản:"
|
||||
subject: "Hướng dẫn mở khoá"
|
||||
unlock: "Mở khoá tài khoản"
|
||||
welcome: "Chào mừng %{username}!"
|
||||
accept_at: tại %{url}, bạn có thể chấp nhận nó qua đường dẫn bên dưới.
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Không thể cấp phép bạn từ %{kind} vì lý do \"%{reason}\"."
|
||||
success: "Cấp phép thành công từ tài khoản %{kind}."
|
||||
failure: Không thể cấp phép bạn từ %{kind} vì lý do "%{reason}".
|
||||
success: Cấp phép thành công từ tài khoản %{kind}.
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: Bạn không thể truy cập trang này nếu không mở email reset mật khẩu. Nếu bạn đã mở email reset mật khẩu, hãy chắc rằng bạn sử dụng đầy đủ URL được cung cấp.
|
||||
send_instructions: Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn cách reset mật khẩu trong ít phút nữa.
|
||||
send_paranoid_instructions: Nếu địa chỉ email của bạn tồn tại trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi, bạn sẽ nhận được một email khôi phục mật khẩu trong vài phút nữa.
|
||||
updated: Đã đổi mật khẩu thành công.
|
||||
updated_not_active: Đã đổi mật khẩu thành công.
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Đổi mật khẩu"
|
||||
confirm_password: "Nhập lại mật khẩu"
|
||||
new_password: "Mật khẩu mới"
|
||||
change_password: Đổi mật khẩu
|
||||
new_password: Mật khẩu mới
|
||||
confirm_password: Nhập lại mật khẩu
|
||||
new:
|
||||
email: "Địa chỉ email"
|
||||
forgot_password: "Quên mật khẩu?"
|
||||
reset_password: "Reset mật khẩu"
|
||||
send_password_instructions: "Gửi cho tôi hướng dẫn thiết đặt lại mật khẩu"
|
||||
no_token: "Bạn không thể truy cập trang này nếu không mở email reset mật khẩu. Nếu bạn đã mở email reset mật khẩu, hãy chắc rằng bạn sử dụng đầy đủ URL được cung cấp."
|
||||
send_instructions: "Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn cách reset mật khẩu trong ít phút nữa."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Nếu địa chỉ email của bạn tồn tại trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi, bạn sẽ nhận được một email khôi phục mật khẩu trong vài phút nữa."
|
||||
updated: "Đã đổi mật khẩu thành công."
|
||||
updated_not_active: "Đã đổi mật khẩu thành công."
|
||||
forgot_password: Quên mật khẩu?
|
||||
reset_password: Reset mật khẩu
|
||||
email: Địa chỉ email
|
||||
send_password_instructions: Gửi cho tôi hướng dẫn thiết đặt lại mật khẩu
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Tạm biệt! Tài khoản của bạn đã được xoá thành công. Chúng tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn."
|
||||
signed_up: "Bạn đã đăng ký thành công. Một email xác thực sẽ được gửi cho bạn."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Bạn đã đăng ký thành công. Tuy nhiên, bạn cần phải xác thực email trước khi có thể đăng nhập."
|
||||
signed_up_but_locked: "Bạn đã đăng ký thành công. Tuy nhiên, tài khoản của bạn đã bị khoá."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Một hướng dẫn đã được gửi tới địa chỉ email của bạn. Hãy nhấn vào liên kết để kích hoạt tài khoản của bạn."
|
||||
update_needs_confirmation: "Đã cập nhật tài khoản thành công nhưng chúng tôi cần xác thực địa chỉ email mới của bạn. Hãy kiểm tra và nhấn vào liên kết để xác thực địa chỉ email mới của bạn."
|
||||
updated: "Bạn đã cập nhật tài khoản thành công."
|
||||
destroyed: Tạm biệt! Tài khoản của bạn đã được xoá thành công. Chúng tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn.
|
||||
signed_up: Bạn đã đăng ký thành công. Một email xác thực sẽ được gửi cho bạn.
|
||||
signed_up_but_inactive: Bạn đã đăng ký thành công. Tuy nhiên, bạn cần phải xác thực email trước khi có thể đăng nhập.
|
||||
signed_up_but_locked: Bạn đã đăng ký thành công. Tuy nhiên, tài khoản của bạn đã bị khoá.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Một hướng dẫn đã được gửi tới địa chỉ email của bạn. Hãy nhấn vào liên kết để kích hoạt tài khoản của bạn.
|
||||
update_needs_confirmation: Đã cập nhật tài khoản thành công nhưng chúng tôi cần xác thực địa chỉ email mới của bạn. Hãy kiểm tra và nhấn vào liên kết để xác thực địa chỉ email mới của bạn.
|
||||
updated: Bạn đã cập nhật tài khoản thành công.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "Đã đăng xuất."
|
||||
signed_in: Đăng nhập thành công.
|
||||
signed_out: Đăng xuất thành công.
|
||||
already_signed_out: Đã đăng xuất.
|
||||
new:
|
||||
login: "Đăng nhập"
|
||||
modern_browsers: "chỉ hỗ trợ những trình duyệt hiện đại."
|
||||
password: "Mật khẩu"
|
||||
remember_me: "Ghi nhớ"
|
||||
sign_in: "Đăng nhập"
|
||||
username: "Tên người dùng"
|
||||
signed_in: "Đăng nhập thành công."
|
||||
signed_out: "Đăng xuất thành công."
|
||||
login: Đăng nhập
|
||||
username: Tên người dùng
|
||||
password: Mật khẩu
|
||||
sign_in: Đăng nhập
|
||||
remember_me: Ghi nhớ
|
||||
modern_browsers: chỉ hỗ trợ những trình duyệt hiện đại.
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn mở khoá tài khoản trong ít phút nữa.
|
||||
send_paranoid_instructions: Nếu tài khoản của bạn tồn tại, bạn sẽ nhận được một email hướng dẫn mở khoá trong vài phút nữa.
|
||||
unlocked: "Tài khoản của bạn đã được mở khoá. \x1DHãy đăng nhập để tiếp tục."
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: Gửi lại chỉ dẫn mở khoá
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: Thư mời của bạn đã được gửi.
|
||||
invitation_token_invalid: Xin lỗi nhưng lời mời không hợp lệ.
|
||||
updated: Thiết lập mật khẩu thành công. Bạn đã đăng nhập.
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Quên mật khẩu?"
|
||||
receive_confirmation: "Không nhận được email xác thực?"
|
||||
receive_unlock: "Không nhận được email mở khoá?"
|
||||
sign_in: "Đăng nhập"
|
||||
sign_up: "Đăng ký"
|
||||
sign_up_closed: "Máy chủ đã tắt đăng ký."
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "Gửi lại chỉ dẫn mở khoá"
|
||||
send_instructions: "Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn mở khoá tài khoản trong ít phút nữa."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Nếu tài khoản của bạn tồn tại, bạn sẽ nhận được một email hướng dẫn mở khoá trong vài phút nữa."
|
||||
unlocked: "Tài khoản của bạn đã được mở khoá. \x1dHãy đăng nhập để tiếp tục."
|
||||
sign_in: Đăng nhập
|
||||
sign_up: Đăng ký
|
||||
sign_up_closed: Máy chủ đã tắt đăng ký.
|
||||
forgot_your_password: Quên mật khẩu?
|
||||
receive_confirmation: Không nhận được email xác thực?
|
||||
receive_unlock: Không nhận được email mở khoá?
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "đã được xác thực, thử đăng nhập lại"
|
||||
confirmation_period_expired: "cần phải xác thực trong %{period}, xin hãy yêu cầu lại"
|
||||
expired: "hết hạn, xin hãy yêu cầu lại"
|
||||
not_found: "không tìm thấy"
|
||||
not_locked: "không khoá"
|
||||
already_confirmed: đã được xác thực, thử đăng nhập lại
|
||||
confirmation_period_expired: cần phải xác thực trong %{period}, xin hãy yêu cầu lại
|
||||
expired: hết hạn, xin hãy yêu cầu lại
|
||||
not_found: không tìm thấy
|
||||
not_locked: không khoá
|
||||
not_saved:
|
||||
other: "%{count} lỗi xảy ra từ %{resource}:"
|
||||
other: "%{count} lỗi xảy ra từ %{resource}:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,24 +7,24 @@
|
|||
wo:
|
||||
devise:
|
||||
mailer:
|
||||
hello: "Na nga def %{username}?"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "Soppil sama baatujàll"
|
||||
welcome: "Dalal-jàmm %{username}!"
|
||||
change: Soppil sama baatujàll
|
||||
welcome: Dalal-jàmm %{username}!
|
||||
hello: Na nga def %{username}?
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "Soppil sama baatujàll"
|
||||
change_password: Soppil sama baatujàll
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "Fatte nga sa baatujàll?"
|
||||
forgot_password: Fatte nga sa baatujàll?
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
login: "Xammeeku"
|
||||
password: "Baatujàll"
|
||||
remember_me: "Fattaliku ma"
|
||||
sign_in: "Xammeeku"
|
||||
username: "Turu Jëfandikukat"
|
||||
login: Xammeeku
|
||||
username: Turu Jëfandikukat
|
||||
password: Baatujàll
|
||||
sign_in: Xammeeku
|
||||
remember_me: Fattaliku ma
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "Fatte nga sa baatujàll?"
|
||||
sign_in: "Xammeeku"
|
||||
sign_up: "Sos am sàq"
|
||||
sign_in: Xammeeku
|
||||
sign_up: Sos am sàq
|
||||
forgot_your_password: Fatte nga sa baatujàll?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,81 +7,81 @@
|
|||
zh-CN:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "帐号确认成功。您已经成功登录。"
|
||||
confirmed: 帐号确认成功。您已经成功登录。
|
||||
send_instructions: 您会在几分钟内收到一封邮件，它将指引您完成帐号确认步骤。
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "重送发送帐号确认邮件"
|
||||
send_instructions: "您会在几分钟内收到一封邮件，它将指引您完成帐号确认步骤。"
|
||||
resend_confirmation: 重送发送帐号确认邮件
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "您的帐号尚未激活。"
|
||||
invalid: "邮箱或密码有误。"
|
||||
invalid_token: "验证信息不合法。"
|
||||
locked: "您的帐号已锁定。"
|
||||
timeout: "会话超时。若要继续，请重新登录。"
|
||||
unauthenticated: "请您登录或注册。"
|
||||
unconfirmed: "友情提示：您将可能遇到 Bug。 遇到必须先验证帐号才能继续。"
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "邀请码验证失败。"
|
||||
send_instructions: "邀请发送成功。"
|
||||
updated: "密码设定成功。您已经成功登录。"
|
||||
inactive: 您的帐号尚未激活。
|
||||
invalid: 邮箱或密码有误。
|
||||
locked: 您的帐号已锁定。
|
||||
timeout: 会话超时。若要继续，请重新登录。
|
||||
unauthenticated: 请您登录或注册。
|
||||
unconfirmed: 友情提示：您将可能遇到 Bug。 遇到必须先验证帐号才能继续。
|
||||
invalid_token: 验证信息不合法。
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "确认帐号"
|
||||
subject: "帐号确认步骤"
|
||||
you_can_confirm: "您可以点击下面的链接确认帐号："
|
||||
hello: "您好, %{username}!"
|
||||
subject: 帐号确认步骤
|
||||
you_can_confirm: 您可以点击下面的链接确认帐号：
|
||||
confirm: 确认帐号
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: 密码重置步骤
|
||||
someone_requested: 有人请求重置您的密码，若确实要这么做，请点击下面的链接。
|
||||
change: 重置密码
|
||||
wont_change: 在点击以上链接重置密码后，您的密码才会改变。
|
||||
ignore: 如果您并没有请求重置密码, 请忽略这封信件。
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: 帐号解锁步骤
|
||||
account_locked: 您的帐号因为登录失败次数异常而被锁定。
|
||||
click_to_unlock: 点击下面的链接以解锁您的帐号：
|
||||
unlock: 解锁帐号
|
||||
welcome: 欢迎您, %{username}!
|
||||
hello: 您好, %{username}!
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "在 %{url}， 您可以通过以下链接接受"
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} 邀请您加入 Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "重置密码"
|
||||
ignore: "如果您并没有请求重置密码, 请忽略这封信件。"
|
||||
someone_requested: "有人请求重置您的密码，若确实要这么做，请点击下面的链接。"
|
||||
subject: "密码重置步骤"
|
||||
wont_change: "在点击以上链接重置密码后，您的密码才会改变。"
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "您的帐号因为登录失败次数异常而被锁定。"
|
||||
click_to_unlock: "点击下面的链接以解锁您的帐号："
|
||||
subject: "帐号解锁步骤"
|
||||
unlock: "解锁帐号"
|
||||
welcome: "欢迎您, %{username}!"
|
||||
accept_at: 在 %{url}， 您可以通过以下链接接受
|
||||
passwords:
|
||||
send_instructions: 几分钟内您将收到一封包含密码重置步骤的邮件。
|
||||
updated: 密码修改成功。您已经登入了。
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "修改密码"
|
||||
change_password: 修改密码
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "忘记密码？"
|
||||
send_password_instructions: "请向我发送密码重置步骤"
|
||||
send_instructions: "几分钟内您将收到一封包含密码重置步骤的邮件。"
|
||||
updated: "密码修改成功。您已经登入了。"
|
||||
forgot_password: 忘记密码？
|
||||
send_password_instructions: 请向我发送密码重置步骤
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "再见！您的帐号已经关闭。希望不久后再会。"
|
||||
signed_up: "您已经成功注册。如果有设定的话, 确认信会送到您的邮箱。"
|
||||
updated: "帐号更新成功。"
|
||||
destroyed: 再见！您的帐号已经关闭。希望不久后再会。
|
||||
signed_up: 您已经成功注册。如果有设定的话, 确认信会送到您的邮箱。
|
||||
updated: 帐号更新成功。
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: 登录成功。
|
||||
signed_out: 登出成功。
|
||||
new:
|
||||
login: "登录"
|
||||
modern_browsers: "只支持较新的浏览器。"
|
||||
password: "密码"
|
||||
remember_me: "记住密码"
|
||||
sign_in: "登录"
|
||||
username: "用户名"
|
||||
signed_in: "登录成功。"
|
||||
signed_out: "登出成功。"
|
||||
login: 登录
|
||||
username: 用户名
|
||||
password: 密码
|
||||
sign_in: 登录
|
||||
remember_me: 记住密码
|
||||
modern_browsers: 只支持较新的浏览器。
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: 几分钟后您将收到一封邮件，它将指引您解锁您的帐号。
|
||||
unlocked: 帐号解锁成功。您已经登录。
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: 重新发送解锁步骤
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: 邀请发送成功。
|
||||
invitation_token_invalid: 邀请码验证失败。
|
||||
updated: 密码设定成功。您已经成功登录。
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "忘记密码？"
|
||||
receive_confirmation: "没有收到确认步骤？"
|
||||
receive_unlock: "没有收到重置步骤？"
|
||||
sign_in: "登录"
|
||||
sign_up: "注册"
|
||||
sign_up_closed: "目前不开放公开注册。"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "重新发送解锁步骤"
|
||||
send_instructions: "几分钟后您将收到一封邮件，它将指引您解锁您的帐号。"
|
||||
unlocked: "帐号解锁成功。您已经登录。"
|
||||
sign_in: 登录
|
||||
sign_up: 注册
|
||||
sign_up_closed: 目前不开放公开注册。
|
||||
forgot_your_password: 忘记密码？
|
||||
receive_confirmation: 没有收到确认步骤？
|
||||
receive_unlock: 没有收到重置步骤？
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "已确认"
|
||||
not_found: "未找到"
|
||||
not_locked: "未锁定"
|
||||
already_confirmed: 已确认
|
||||
not_found: 未找到
|
||||
not_locked: 未锁定
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,107 +7,107 @@
|
|||
zh-TW:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "電子信箱已經成功確認了。"
|
||||
confirmed: 電子信箱已經成功確認了。
|
||||
send_instructions: 幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何確認信箱。
|
||||
send_paranoid_instructions: 如果資料庫裡面有你的電子信箱的話，幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何確認信箱。
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "重送確認步驟"
|
||||
send_instructions: "幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何確認信箱。"
|
||||
send_paranoid_instructions: "如果資料庫裡面有你的電子信箱的話，幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何確認信箱。"
|
||||
resend_confirmation: 重送確認步驟
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "已經登入了。"
|
||||
inactive: "你的帳號還沒有開通。"
|
||||
already_authenticated: 已經登入了。
|
||||
inactive: 你的帳號還沒有開通。
|
||||
invalid: "%{authentication_keys}或是密碼無效。"
|
||||
invalid_token: "認證信物無效。"
|
||||
last_attempt: "你還可以再試一次，失敗的話帳號就會鎖定了。"
|
||||
locked: "你的帳號被鎖定了。"
|
||||
locked: 你的帳號被鎖定了。
|
||||
last_attempt: 你還可以再試一次，失敗的話帳號就會鎖定了。
|
||||
not_found_in_database: "%{authentication_keys}或密碼無效。"
|
||||
timeout: "工作階段過期了，要繼續使用的話請重新登入。"
|
||||
unauthenticated: "繼續之前你必須先登入或註冊。"
|
||||
unconfirmed: "要繼續使用必須要先確認電子信箱。"
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "很抱歉！此邀請信物無效。"
|
||||
send_instructions: "邀請卡寄出去了。"
|
||||
updated: "密碼設定成功。你已經登入了。"
|
||||
timeout: 工作階段過期了，要繼續使用的話請重新登入。
|
||||
unauthenticated: 繼續之前你必須先登入或註冊。
|
||||
unconfirmed: 要繼續使用必須要先確認電子信箱。
|
||||
invalid_token: 認證信物無效。
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "帳號確認"
|
||||
subject: "確認步驟"
|
||||
you_can_confirm: "你可以使用以下連結確認帳號："
|
||||
hello: "你好，%{username}！"
|
||||
subject: 確認步驟
|
||||
you_can_confirm: 你可以使用以下連結確認帳號：
|
||||
confirm: 帳號確認
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: 密碼重設步驟
|
||||
someone_requested: 如果你有要求要重設密碼的話，請點下方連結進行。
|
||||
change: 更改密碼
|
||||
wont_change: 在按了以上連結，並且設定新的密碼後，你的密碼才會改變。
|
||||
ignore: 如果你沒有要求過，請不用管這封信。
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: 解鎖步驟
|
||||
account_locked: 你的帳號因為登入失敗太多次而被鎖定了。
|
||||
click_to_unlock: 點一下以下連結來將你的帳號解鎖：
|
||||
unlock: 帳號解鎖
|
||||
password_change:
|
||||
subject: 密碼改了
|
||||
welcome: 歡迎你，%{username}！
|
||||
hello: 你好，%{username}！
|
||||
inviter:
|
||||
accept_at: "於 %{url}，你可以透過以下連結來接受。"
|
||||
has_invited_you: "%{name}"
|
||||
have_invited_you: "%{names} 邀請你加入 diaspora* "
|
||||
password_change:
|
||||
subject: "密碼改了"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "更改密碼"
|
||||
ignore: "如果你沒有要求過，請不用管這封信。"
|
||||
someone_requested: "如果你有要求要重設密碼的話，請點下方連結進行。"
|
||||
subject: "密碼重設步驟"
|
||||
wont_change: "在按了以上連結，並且設定新的密碼後，你的密碼才會改變。"
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "你的帳號因為登入失敗太多次而被鎖定了。"
|
||||
click_to_unlock: "點一下以下連結來將你的帳號解鎖："
|
||||
subject: "解鎖步驟"
|
||||
unlock: "帳號解鎖"
|
||||
welcome: "歡迎你，%{username}！"
|
||||
accept_at: 於 %{url}，你可以透過以下連結來接受。
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "跟 %{kind} 認證失敗，原因是：%{reason}。"
|
||||
failure: 跟 %{kind} 認證失敗，原因是：%{reason}。
|
||||
success: "%{kind} 帳號認證成功。"
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: 這個頁面只給重設密碼的電子郵件使用。如果你真的是點密碼重設信件過來的，請確定用的是信件中完整的網址。
|
||||
send_instructions: 幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何重設密碼。
|
||||
send_paranoid_instructions: 如果資料庫裡面有你的電子信箱的話，幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，裡面有重設密碼的連結。
|
||||
updated: 密碼更改成功，你已經登入了。
|
||||
updated_not_active: 密碼修改成功。
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "更改密碼"
|
||||
confirm_password: "確認密碼"
|
||||
new_password: "新密碼"
|
||||
change_password: 更改密碼
|
||||
new_password: 新密碼
|
||||
confirm_password: 確認密碼
|
||||
new:
|
||||
email: "電子信箱"
|
||||
forgot_password: "忘記密碼了嗎？"
|
||||
reset_password: "重設密碼"
|
||||
send_password_instructions: "傳送密碼重設的步驟給我"
|
||||
no_token: "這個頁面只給重設密碼的電子郵件使用。如果你真的是點密碼重設信件過來的，請確定用的是信件中完整的網址。"
|
||||
send_instructions: "幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何重設密碼。"
|
||||
send_paranoid_instructions: "如果資料庫裡面有你的電子信箱的話，幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，裡面有重設密碼的連結。"
|
||||
updated: "密碼更改成功，你已經登入了。"
|
||||
updated_not_active: "密碼修改成功。"
|
||||
forgot_password: 忘記密碼了嗎？
|
||||
reset_password: 重設密碼
|
||||
email: 電子信箱
|
||||
send_password_instructions: 傳送密碼重設的步驟給我
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "掰掰！你的帳號已經取消了。希望不久後再見。"
|
||||
signed_up: "你已經登記成功了。如果有設定的話，確認信會送到你的信箱。"
|
||||
signed_up_but_inactive: "帳號註冊成功了。不過因為帳號還沒有開通，所以不能登入。"
|
||||
signed_up_but_locked: "帳號註冊成功了。不過因為帳號在鎖定的狀態，所以還不能登入。"
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "已經寄一封電子郵件到你的信箱了，裡面有帳號確認的連結。請點那個連結來開通你的帳號。"
|
||||
update_needs_confirmation: "帳號更改成功，不過我們必須驗證你新的電子信箱。請檢查你的信箱看有沒有我們寄給你的信件，並且點信件中的連結來進行確認。"
|
||||
updated: "帳號更新成功了。"
|
||||
destroyed: 掰掰！你的帳號已經取消了。希望不久後再見。
|
||||
signed_up: 你已經登記成功了。如果有設定的話，確認信會送到你的信箱。
|
||||
signed_up_but_inactive: 帳號註冊成功了。不過因為帳號還沒有開通，所以不能登入。
|
||||
signed_up_but_locked: 帳號註冊成功了。不過因為帳號在鎖定的狀態，所以還不能登入。
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: 已經寄一封電子郵件到你的信箱了，裡面有帳號確認的連結。請點那個連結來開通你的帳號。
|
||||
update_needs_confirmation: 帳號更改成功，不過我們必須驗證你新的電子信箱。請檢查你的信箱看有沒有我們寄給你的信件，並且點信件中的連結來進行確認。
|
||||
updated: 帳號更新成功了。
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: "登出成功。"
|
||||
signed_in: 登入成功。
|
||||
signed_out: 登出成功。
|
||||
already_signed_out: 登出成功。
|
||||
new:
|
||||
login: "登入"
|
||||
modern_browsers: "僅支援新潮的瀏覽器。"
|
||||
password: "密碼"
|
||||
remember_me: "記住我"
|
||||
sign_in: "登入"
|
||||
username: "使用者名稱"
|
||||
signed_in: "登入成功。"
|
||||
signed_out: "登出成功。"
|
||||
login: 登入
|
||||
username: 使用者名稱
|
||||
password: 密碼
|
||||
sign_in: 登入
|
||||
remember_me: 記住我
|
||||
modern_browsers: 僅支援新潮的瀏覽器。
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: 幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何將你的帳號解鎖。
|
||||
send_paranoid_instructions: 如果帳號存在的話，幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何解鎖。
|
||||
unlocked: 帳號解鎖成功了。要繼續使用請先登入。
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: 重送解鎖步驟
|
||||
invitations:
|
||||
send_instructions: 邀請卡寄出去了。
|
||||
invitation_token_invalid: 很抱歉！此邀請信物無效。
|
||||
updated: 密碼設定成功。你已經登入了。
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "忘記密碼了嗎？"
|
||||
receive_confirmation: "沒收到確認步驟嗎？"
|
||||
receive_unlock: "沒收到解鎖步驟嗎？"
|
||||
sign_in: "登入"
|
||||
sign_up: "註冊"
|
||||
sign_up_closed: "目前不對外開放註冊。"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "重送解鎖步驟"
|
||||
send_instructions: "幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何將你的帳號解鎖。"
|
||||
send_paranoid_instructions: "如果帳號存在的話，幾分鐘之內你就會收到一封電子郵件，說明如何解鎖。"
|
||||
unlocked: "帳號解鎖成功了。要繼續使用請先登入。"
|
||||
sign_in: 登入
|
||||
sign_up: 註冊
|
||||
sign_up_closed: 目前不對外開放註冊。
|
||||
forgot_your_password: 忘記密碼了嗎？
|
||||
receive_confirmation: 沒收到確認步驟嗎？
|
||||
receive_unlock: 沒收到解鎖步驟嗎？
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "已經確認過了，請登入看看"
|
||||
confirmation_period_expired: "必須在%{period}內完成確認，請再重試一次。"
|
||||
expired: "已經過期了，請再重試一次。"
|
||||
not_found: "找不到"
|
||||
not_locked: "沒被鎖定"
|
||||
already_confirmed: 已經確認過了，請登入看看
|
||||
confirmation_period_expired: 必須在%{period}內完成確認，請再重試一次。
|
||||
expired: 已經過期了，請再重試一次。
|
||||
not_found: 找不到
|
||||
not_locked: 沒被鎖定
|
||||
not_saved:
|
||||
other: "這筆%{resource}資料因為發生了%{count}次錯誤而無法儲存："
|
||||
other: 這筆%{resource}資料因為發生了%{count}次錯誤而無法儲存：
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,13 +5,13 @@
|
|||
|
||||
|
||||
af:
|
||||
_help: "Hulp"
|
||||
_help: Hulp
|
||||
admins:
|
||||
stats:
|
||||
daily: "Daglike"
|
||||
month: "Maand"
|
||||
week: "Week"
|
||||
week: Week
|
||||
month: Maand
|
||||
daily: Daglike
|
||||
aspects:
|
||||
index:
|
||||
help:
|
||||
tutorial_link_text: "Tutoriale"
|
||||
tutorial_link_text: Tutoriale
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -5,149 +5,149 @@
|
|||
|
||||
|
||||
art-nvi:
|
||||
_applications: "Lapo aydiaspora"
|
||||
_contacts: "Eylan"
|
||||
_services: "Hìte'e"
|
||||
account: "Ngeyä Diaspora"
|
||||
settings: Sìfkeytok
|
||||
profile: Txin
|
||||
account: Ngeyä Diaspora
|
||||
privacy: Le'aw 'awpoä Sìfkeytok
|
||||
_services: Hìte'e
|
||||
_applications: Lapo aydiaspora
|
||||
ok: Tam
|
||||
cancel: Ftang
|
||||
delete: "'aku"
|
||||
username: Tstxo
|
||||
email: Ikran lì'u
|
||||
are_you_sure: Nga lu law srak?
|
||||
are_you_sure_delete_account: Nga lu law tsnì new tspivang ngeyä Diasporati srak? fìkem ke laytem mawkrr!
|
||||
fill_me_out: Pamrel si mì oe
|
||||
public: Frapo tsun tsive'a fì'u
|
||||
search: Fwew
|
||||
find_people: 'Run suteti fu #säsulìnit'
|
||||
more: nì'ul
|
||||
all_aspects: Nìwotx Aypongu
|
||||
no_results: Ke rìmun.
|
||||
_contacts: Eylan
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
person:
|
||||
invalid: "lu kxeyey"
|
||||
invalid: lu kxeyey
|
||||
admins:
|
||||
stats:
|
||||
go: "salew"
|
||||
all_aspects: "Nìwotx Aypongu"
|
||||
are_you_sure: "Nga lu law srak?"
|
||||
are_you_sure_delete_account: "Nga lu law tsnì new tspivang ngeyä Diasporati srak? fìkem ke laytem mawkrr!"
|
||||
go: salew
|
||||
aspects:
|
||||
destroy:
|
||||
success: "%{name}l 'ìlmaku fìtsengeta."
|
||||
index:
|
||||
donate: "Tìng"
|
||||
help:
|
||||
feature_suggestion: "... %{link} tìmok srak?"
|
||||
find_a_bug: "... tìng oeti %{link}ur"
|
||||
have_a_question: "... %{link} srak?"
|
||||
need_help: "fngo' srungit srak?"
|
||||
tag_bug: "tìngäzìk"
|
||||
tag_feature: "'u amip"
|
||||
tag_question: "tìpawn"
|
||||
introduce_yourself: "Fì'u lu ngeyä payfya. Nga mäpuwìntxu."
|
||||
new_here:
|
||||
follow: "Sutx %{link}it ulte zola'u nìprrte' sute amip ne Diaspora*!"
|
||||
learn_more: "nume nì'ul"
|
||||
title: "Zola'u nìprrte' ma sute amip"
|
||||
welcome_to_diaspora: "Zola'u nìprrte' ne Diaspora ma %{name}!"
|
||||
seed:
|
||||
family: "Soaia"
|
||||
friends: "Eylan"
|
||||
work: "Tìkangkem"
|
||||
cancel: "Ftang"
|
||||
family: Soaia
|
||||
work: Tìkangkem
|
||||
friends: Eylan
|
||||
index:
|
||||
donate: Tìng
|
||||
welcome_to_diaspora: Zola'u nìprrte' ne Diaspora ma %{name}!
|
||||
introduce_yourself: Fì'u lu ngeyä payfya. Nga mäpuwìntxu.
|
||||
new_here:
|
||||
title: Zola'u nìprrte' ma sute amip
|
||||
follow: Sutx %{link}it ulte zola'u nìprrte' sute amip ne Diaspora*!
|
||||
learn_more: nume nì'ul
|
||||
help:
|
||||
need_help: fngo' srungit srak?
|
||||
have_a_question: "... %{link} srak?"
|
||||
tag_question: tìpawn
|
||||
find_a_bug: "... tìng oeti %{link}ur"
|
||||
tag_bug: tìngäzìk
|
||||
feature_suggestion: "... %{link} tìmok srak?"
|
||||
tag_feature: "'u amip"
|
||||
contacts:
|
||||
index:
|
||||
all_contacts: "Nìwotx Eylan"
|
||||
my_contacts: "Oeyä Eylan"
|
||||
start_a_conversation: "Ngal sngä'i tìpängkxoti"
|
||||
title: "Eylan"
|
||||
start_a_conversation: Ngal sngä'i tìpängkxoti
|
||||
title: Eylan
|
||||
my_contacts: Oeyä Eylan
|
||||
all_contacts: Nìwotx Eylan
|
||||
conversations:
|
||||
create:
|
||||
fail: "kxeyey 'upxare"
|
||||
sent: "'Upxare fpìme'"
|
||||
index:
|
||||
no_messages: Kea upxare
|
||||
inbox: "'Upxare tsenge"
|
||||
no_messages: "Kea upxare"
|
||||
new:
|
||||
send: "fpe'"
|
||||
sending: "fpere'"
|
||||
show:
|
||||
reply: "'eyng"
|
||||
replying: "'ereyng..."
|
||||
delete: "'aku"
|
||||
email: "Ikran lì'u"
|
||||
fill_me_out: "Pamrel si mì oe"
|
||||
find_people: "Run suteti fu #säsulìnit"
|
||||
new:
|
||||
send: fpe'
|
||||
sending: fpere'
|
||||
create:
|
||||
sent: "'Upxare fpìme'"
|
||||
fail: kxeyey 'upxare
|
||||
invitations:
|
||||
new:
|
||||
language: "Lì'fya"
|
||||
language: Lì'fya
|
||||
layouts:
|
||||
header:
|
||||
logout: "Hum"
|
||||
profile: "Txin"
|
||||
settings: "Sìfkeytok"
|
||||
more: "nì'ul"
|
||||
no_results: "Ke rìmun."
|
||||
profile: Txin
|
||||
settings: Sìfkeytok
|
||||
logout: Hum
|
||||
notifications:
|
||||
index:
|
||||
and: "ulte"
|
||||
and: ulte
|
||||
notifier:
|
||||
single_admin:
|
||||
subject: "'Upxare teri ngeyä Diaspora:"
|
||||
ok: "Tam"
|
||||
people:
|
||||
person:
|
||||
thats_you: "Fì'u nga lu!"
|
||||
thats_you: Fì'u nga lu!
|
||||
profile_sidebar:
|
||||
bio: "teri oe"
|
||||
born: "ftxozä"
|
||||
gender: "fnepe tokx"
|
||||
location: "Kelku"
|
||||
bio: teri oe
|
||||
location: Kelku
|
||||
gender: fnepe tokx
|
||||
born: ftxozä
|
||||
photos:
|
||||
destroy:
|
||||
notice: "Relìl 'aìmku"
|
||||
privacy: "Le'aw 'awpoä Sìfkeytok"
|
||||
profile: "Txin"
|
||||
notice: Relìl 'aìmku
|
||||
profiles:
|
||||
edit:
|
||||
first_name: "tstxo nì'awve"
|
||||
last_name: "tstxo asyen"
|
||||
your_birthday: "Ngeyä sngä'itrr"
|
||||
your_location: "ngeyä tsenge"
|
||||
your_name: "ngeyä tstxo"
|
||||
your_photo: "ngeyä rel"
|
||||
public: "Frapo tsun tsive'a fì'u"
|
||||
search: "Fwew"
|
||||
settings: "Sìfkeytok"
|
||||
your_name: ngeyä tstxo
|
||||
first_name: tstxo nì'awve
|
||||
last_name: tstxo asyen
|
||||
your_birthday: Ngeyä sngä'itrr
|
||||
your_location: ngeyä tsenge
|
||||
your_photo: ngeyä rel
|
||||
shared:
|
||||
invitations:
|
||||
by_email: "ìlä email"
|
||||
invite_your_friends: "pawm ngeyä eylanti fìtseng"
|
||||
invite_your_friends: pawm ngeyä eylanti fìtseng
|
||||
by_email: ìlä email
|
||||
stream_element:
|
||||
via: "ìlä %{link}"
|
||||
via: ìlä %{link}
|
||||
streams:
|
||||
activity:
|
||||
title: "Oeyä Tìn"
|
||||
aspects:
|
||||
title: "Oeyä Aypongu"
|
||||
aspects_stream: "Aypengu"
|
||||
followed_tag:
|
||||
follow: "Sutx"
|
||||
followed_tags_stream: "#samutx sìn"
|
||||
aspects_stream: Aypengu
|
||||
mentioned_stream: "@plltxole"
|
||||
followed_tags_stream: "#samutx sìn"
|
||||
mentions:
|
||||
title: "@plltxole"
|
||||
followed_tag:
|
||||
follow: Sutx
|
||||
multi:
|
||||
title: "Payfya"
|
||||
username: "Tstxo"
|
||||
title: Payfya
|
||||
aspects:
|
||||
title: Oeyä Aypongu
|
||||
activity:
|
||||
title: Oeyä Tìn
|
||||
users:
|
||||
edit:
|
||||
change: "Latem"
|
||||
change_email: "latem ngeyä Ikran lì'u"
|
||||
change_language: "latem lì'fyati"
|
||||
change_password: "Latem ngeyä ftemlì'u"
|
||||
character_minimum_expl: "zene livu to pukap ngim"
|
||||
edit_account: Latem ngeyä Diaspora
|
||||
change: Latem
|
||||
your_email: Ngeyä Ikran lì'u
|
||||
change_email: latem ngeyä Ikran lì'u
|
||||
change_password: Latem ngeyä ftemlì'u
|
||||
new_password: Ftemlì'u amip
|
||||
current_password: Lefkrr ftemlì'u
|
||||
current_password_expl: nga fpxäkìm fìftemlì'uhu...
|
||||
character_minimum_expl: zene livu to pukap ngim
|
||||
change_language: latem lì'fyati
|
||||
close_account_text: "'aku diasporati"
|
||||
current_password: "Lefkrr ftemlì'u"
|
||||
current_password_expl: "nga fpxäkìm fìftemlì'uhu..."
|
||||
edit_account: "Latem ngeyä Diaspora"
|
||||
new_password: "Ftemlì'u amip"
|
||||
your_email: "Ngeyä Ikran lì'u"
|
||||
getting_started:
|
||||
well_hello_there: "Tse, kaltxì tsatseng!"
|
||||
who_are_you: "Pesu nga lu"
|
||||
privacy_settings:
|
||||
title: "Le'aw 'awpoä Sìfkeytok"
|
||||
title: Le'aw 'awpoä Sìfkeytok
|
||||
getting_started:
|
||||
well_hello_there: Tse, kaltxì tsatseng!
|
||||
who_are_you: Pesu nga lu
|
||||
update:
|
||||
language_changed: "lì'fyal lìmatem"
|
||||
language_changed: lì'fyal lìmatem
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,119 +5,119 @@
|
|||
|
||||
|
||||
ast:
|
||||
_applications: "Aplicaciones"
|
||||
_contacts: "Contactos"
|
||||
_services: "Servicios"
|
||||
account: "Cuenta"
|
||||
settings: Preferencies
|
||||
profile: Perfil
|
||||
account: Cuenta
|
||||
privacy: Intimidá
|
||||
_services: Servicios
|
||||
_applications: Aplicaciones
|
||||
ok: Aceutar
|
||||
cancel: Encaboxar
|
||||
delete: Desaniciar
|
||||
username: Nome d'usuariu
|
||||
email: Corréu electrónicu
|
||||
are_you_sure: "¿Tas seguru?"
|
||||
are_you_sure_delete_account: "¿Tas seguru de que quies zarrar la cuenta? ¡Esto nun pue desfacese!"
|
||||
fill_me_out: Escribir equí
|
||||
public: Públicu
|
||||
limited: Llendáu
|
||||
search: Guetar
|
||||
nsfw: Inseguro nel trabayu (NSFW)
|
||||
find_people: 'Alcontrar persones o #etiquetes'
|
||||
more: Más
|
||||
all_aspects: Tolos aspeutos
|
||||
no_results: Nun s'alcontraron resultaos
|
||||
_contacts: Contactos
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
contact:
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
person_id:
|
||||
taken: "tien de ser únicu ente los contautos d'esti usuariu."
|
||||
person:
|
||||
invalid: ye inválidu.
|
||||
username:
|
||||
taken: yá ta ocupáu.
|
||||
invalid: ye inválidu. Sólo se permiten lletres, númberos y guiones baxos.
|
||||
email:
|
||||
taken: yá ta ocupáu.
|
||||
person:
|
||||
attributes:
|
||||
diaspora_handle:
|
||||
taken: "yá ta ocupáu."
|
||||
taken: yá ta ocupáu.
|
||||
contact:
|
||||
attributes:
|
||||
person_id:
|
||||
taken: tien de ser únicu ente los contautos d'esti usuariu.
|
||||
reshare:
|
||||
attributes:
|
||||
root_guid:
|
||||
taken: "Ye tán bonu, ¿eh? ¡Yá re-compartisti esa publicación!"
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
taken: "yá ta ocupáu."
|
||||
person:
|
||||
invalid: "ye inválidu."
|
||||
username:
|
||||
invalid: "ye inválidu. Sólo se permiten lletres, númberos y guiones baxos."
|
||||
taken: "yá ta ocupáu."
|
||||
all_aspects: "Tolos aspeutos"
|
||||
are_you_sure: "¿Tas seguru?"
|
||||
are_you_sure_delete_account: "¿Tas seguru de que quies zarrar la cuenta? ¡Esto nun pue desfacese!"
|
||||
aspect_memberships:
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "Nun pudo desaniciase la persona del aspeutu"
|
||||
no_membership: "Nun pudo alcontrase la persona seleicionada nesi aspeutu"
|
||||
success: "Desaniciose correutamente la persona del aspeutu"
|
||||
aspects:
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: "Nun pudo amestase'l contautu al aspeutu."
|
||||
success: "Amestóse'l contautu al aspeutu correutamente."
|
||||
aspect_listings:
|
||||
add_an_aspect: "+ Amestar un aspeutu"
|
||||
aspect_stream:
|
||||
stay_updated: "Sigui al día"
|
||||
stay_updated_explanation: "Na to canal principal apaecen los tos contautos, etiquetes que sigues, y publicaciones d'algunos miembros creativos de la comunidá."
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "%{name} nun ta baleru nun pudo desaniciase."
|
||||
success: "%{name} desanicióse correutamente."
|
||||
edit:
|
||||
aspect_list_is_not_visible: "Los contactos d'esti aspeutu nun puen vese unos a otros."
|
||||
aspect_list_is_visible: "Los contactos d'esti aspeutu puen vese unos a otros."
|
||||
confirm_remove_aspect: "¿Tas seguru de que quies desaniciar esti aspeutu?"
|
||||
rename: "renomar"
|
||||
update: "anovar"
|
||||
updating: "anovando"
|
||||
index:
|
||||
donate: "Donar"
|
||||
help:
|
||||
do_you: "¿Seique:"
|
||||
feature_suggestion: "... tienes %{link} que suxerir?"
|
||||
find_a_bug: "... alcuentres %{link}?"
|
||||
have_a_question: "... tienes %{link}?"
|
||||
here_to_help: "¡La comunidá de diaspora* ta equí p'ayudate!"
|
||||
need_help: "¿Necesites ayuda?"
|
||||
tag_bug: "un fallu"
|
||||
tag_feature: "una carauterística"
|
||||
tag_question: "una entruga"
|
||||
introduce_yourself: "Esta ye la to canal. Entra y preséntati."
|
||||
new_here:
|
||||
follow: "¡Sigui %{link} y da la bienvenida a diaspora* a los usuarios nuevos!"
|
||||
learn_more: "Más información"
|
||||
title: "Da la bienvenida a los usuarios nuevos"
|
||||
services:
|
||||
content: "Pues coneutar los servicios siguientes a diaspora*:"
|
||||
heading: "Coneutar servicios"
|
||||
welcome_to_diaspora: "¡Afáyati en diaspora*, %{name}!"
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
community_spotlight: "destacao de la comunidá"
|
||||
or_spotlight: "O pues compartir con %{link}"
|
||||
try_adding_some_more_contacts: "Pues guetar o convidar a más contautos."
|
||||
you_should_add_some_more_contacts: "¡Tendríes d'amestar más contautos!"
|
||||
seed:
|
||||
acquaintances: "Conocíos"
|
||||
family: "Familia"
|
||||
friends: "Amigos"
|
||||
work: "Trabayu"
|
||||
update:
|
||||
failure: "El to aspeutu, %{name}, tenía un nome llargu enforma pa poder guardalu."
|
||||
success: "Editóse correutamente'l to aspeutu, %{name}."
|
||||
bookmarklet:
|
||||
explanation: "Publicar en diaspora* dende uquiera poniendo esti enllaz nos marcadores => %{link}."
|
||||
heading: "Bookmarklet"
|
||||
post_something: "Publicar en diaspora*"
|
||||
cancel: "Encaboxar"
|
||||
comments:
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "Comentariu"
|
||||
commenting: "Comentando..."
|
||||
delete: "Desaniciar"
|
||||
email: "Corréu electrónicu"
|
||||
taken: Ye tán bonu, ¿eh? ¡Yá re-compartisti esa publicación!
|
||||
error_messages:
|
||||
helper:
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: "Corrixi los errores siguientes y vuelvi a intentalo."
|
||||
fill_me_out: "Escribir equí"
|
||||
find_people: "Alcontrar persones o #etiquetes"
|
||||
limited: "Llendáu"
|
||||
more: "Más"
|
||||
no_results: "Nun s'alcontraron resultaos"
|
||||
nsfw: "Inseguro nel trabayu (NSFW)"
|
||||
ok: "Aceutar"
|
||||
privacy: "Intimidá"
|
||||
profile: "Perfil"
|
||||
public: "Públicu"
|
||||
search: "Guetar"
|
||||
settings: "Preferencies"
|
||||
username: "Nome d'usuariu"
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: Corrixi los errores siguientes y vuelvi a intentalo.
|
||||
aspects:
|
||||
edit:
|
||||
confirm_remove_aspect: "¿Tas seguru de que quies desaniciar esti aspeutu?"
|
||||
rename: renomar
|
||||
aspect_list_is_visible: Los contactos d'esti aspeutu puen vese unos a otros.
|
||||
aspect_list_is_not_visible: Los contactos d'esti aspeutu nun puen vese unos a otros.
|
||||
update: anovar
|
||||
updating: anovando
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
you_should_add_some_more_contacts: "¡Tendríes d'amestar más contautos!"
|
||||
try_adding_some_more_contacts: Pues guetar o convidar a más contautos.
|
||||
or_spotlight: O pues compartir con %{link}
|
||||
community_spotlight: destacao de la comunidá
|
||||
aspect_listings:
|
||||
add_an_aspect: "+ Amestar un aspeutu"
|
||||
destroy:
|
||||
success: "%{name} desanicióse correutamente."
|
||||
failure: "%{name} nun ta baleru nun pudo desaniciase."
|
||||
update:
|
||||
success: Editóse correutamente'l to aspeutu, %{name}.
|
||||
failure: El to aspeutu, %{name}, tenía un nome llargu enforma pa poder guardalu.
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: Nun pudo amestase'l contautu al aspeutu.
|
||||
success: Amestóse'l contautu al aspeutu correutamente.
|
||||
seed:
|
||||
family: Familia
|
||||
work: Trabayu
|
||||
acquaintances: Conocíos
|
||||
friends: Amigos
|
||||
index:
|
||||
donate: Donar
|
||||
welcome_to_diaspora: "¡Afáyati en diaspora*, %{name}!"
|
||||
introduce_yourself: Esta ye la to canal. Entra y preséntati.
|
||||
new_here:
|
||||
title: Da la bienvenida a los usuarios nuevos
|
||||
follow: "¡Sigui %{link} y da la bienvenida a diaspora* a los usuarios nuevos!"
|
||||
learn_more: Más información
|
||||
help:
|
||||
need_help: "¿Necesites ayuda?"
|
||||
here_to_help: "¡La comunidá de diaspora* ta equí p'ayudate!"
|
||||
do_you: "¿Seique:"
|
||||
have_a_question: "... tienes %{link}?"
|
||||
tag_question: una entruga
|
||||
find_a_bug: "... alcuentres %{link}?"
|
||||
tag_bug: un fallu
|
||||
feature_suggestion: "... tienes %{link} que suxerir?"
|
||||
tag_feature: una carauterística
|
||||
services:
|
||||
heading: Coneutar servicios
|
||||
content: 'Pues coneutar los servicios siguientes a diaspora*:'
|
||||
aspect_stream:
|
||||
stay_updated: Sigui al día
|
||||
stay_updated_explanation: Na to canal principal apaecen los tos contautos, etiquetes que sigues, y publicaciones d'algunos miembros creativos de la comunidá.
|
||||
aspect_memberships:
|
||||
destroy:
|
||||
success: Desaniciose correutamente la persona del aspeutu
|
||||
failure: Nun pudo desaniciase la persona del aspeutu
|
||||
no_membership: Nun pudo alcontrase la persona seleicionada nesi aspeutu
|
||||
bookmarklet:
|
||||
heading: Bookmarklet
|
||||
post_something: Publicar en diaspora*
|
||||
explanation: Publicar en diaspora* dende uquiera poniendo esti enllaz nos marcadores => %{link}.
|
||||
comments:
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: Comentariu
|
||||
commenting: Comentando...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,111 +5,111 @@
|
|||
|
||||
|
||||
az:
|
||||
_applications: "Applikasiya"
|
||||
_contacts: ""
|
||||
_services: "Servis"
|
||||
account: "Akkaunt"
|
||||
settings: Set
|
||||
profile: Profil
|
||||
account: Akkaunt
|
||||
privacy: Gaga
|
||||
_services: Servis
|
||||
_applications: Applikasiya
|
||||
ok: OK
|
||||
cancel: Dala
|
||||
delete: Poz
|
||||
username: ''
|
||||
email: ''
|
||||
are_you_sure: ''
|
||||
are_you_sure_delete_account: İstifadəçiliyini bağlamaq isteyində əminsən? bu tamamlanmayıb
|
||||
fill_me_out: ''
|
||||
public: ''
|
||||
limited: ''
|
||||
search: ''
|
||||
nsfw: ''
|
||||
find_people: ''
|
||||
more: ''
|
||||
all_aspects: Bütün tərəflər
|
||||
no_results: Heç bir nəticə tapılmadı
|
||||
_contacts: ''
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
person:
|
||||
invalid: ''
|
||||
username:
|
||||
taken: ''
|
||||
invalid: ''
|
||||
email:
|
||||
taken: ''
|
||||
person:
|
||||
attributes:
|
||||
diaspora_handle:
|
||||
taken: ""
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
taken: ""
|
||||
person:
|
||||
invalid: ""
|
||||
username:
|
||||
invalid: ""
|
||||
taken: ""
|
||||
all_aspects: "Bütün tərəflər"
|
||||
are_you_sure: ""
|
||||
are_you_sure_delete_account: "İstifadəçiliyini bağlamaq isteyində əminsən? bu tamamlanmayıb"
|
||||
aspect_memberships:
|
||||
destroy:
|
||||
no_membership: "bu yöndə isare etdiyiniz heç bir şəxs tapılmadı"
|
||||
aspects:
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: ""
|
||||
success: ""
|
||||
aspect_listings:
|
||||
add_an_aspect: ""
|
||||
aspect_stream:
|
||||
stay_updated: "Səyfədə qal"
|
||||
stay_updated_explanation: ""
|
||||
destroy:
|
||||
success: ""
|
||||
edit:
|
||||
aspect_list_is_not_visible: ""
|
||||
aspect_list_is_visible: ""
|
||||
confirm_remove_aspect: ""
|
||||
rename: "yenidən adlandırmaq"
|
||||
update: "yeniləmək"
|
||||
updating: "yenilənir"
|
||||
index:
|
||||
donate: ""
|
||||
help:
|
||||
do_you: ""
|
||||
feature_suggestion: ""
|
||||
find_a_bug: ""
|
||||
have_a_question: ""
|
||||
here_to_help: ""
|
||||
need_help: "köməyə ehtiyac var?"
|
||||
tag_bug: ""
|
||||
tag_feature: ""
|
||||
tag_question: ""
|
||||
new_here:
|
||||
follow: ""
|
||||
learn_more: ""
|
||||
title: "Xoş gəlmisiniz,yeni istifadəçilərmiz"
|
||||
services:
|
||||
content: ""
|
||||
heading: "Vericiyə Bağlan"
|
||||
welcome_to_diaspora: ""
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
community_spotlight: |-
|
||||
Bank icma xidməti.
|
||||
Bank icmaya xidmət etmir.
|
||||
or_spotlight: ""
|
||||
you_should_add_some_more_contacts: ""
|
||||
seed:
|
||||
acquaintances: ""
|
||||
family: ""
|
||||
friends: ""
|
||||
work: ""
|
||||
update:
|
||||
failure: ""
|
||||
success: ""
|
||||
bookmarklet:
|
||||
explanation: ""
|
||||
heading: "ьфпр"
|
||||
post_something: ""
|
||||
cancel: "Dala"
|
||||
comments:
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: ""
|
||||
commenting: ""
|
||||
contacts:
|
||||
index:
|
||||
start_a_conversation: ""
|
||||
delete: "Poz"
|
||||
email: ""
|
||||
taken: ''
|
||||
error_messages:
|
||||
helper:
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: ""
|
||||
fill_me_out: ""
|
||||
find_people: ""
|
||||
limited: ""
|
||||
more: ""
|
||||
no_results: "Heç bir nəticə tapılmadı"
|
||||
nsfw: ""
|
||||
ok: "OK"
|
||||
privacy: "Gaga"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
public: ""
|
||||
search: ""
|
||||
settings: "Set"
|
||||
username: ""
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: ''
|
||||
aspects:
|
||||
edit:
|
||||
confirm_remove_aspect: ''
|
||||
rename: yenidən adlandırmaq
|
||||
aspect_list_is_visible: ''
|
||||
aspect_list_is_not_visible: ''
|
||||
update: yeniləmək
|
||||
updating: yenilənir
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
you_should_add_some_more_contacts: ''
|
||||
or_spotlight: ''
|
||||
community_spotlight: |-
|
||||
Bank icma xidməti.
|
||||
Bank icmaya xidmət etmir.
|
||||
aspect_listings:
|
||||
add_an_aspect: ''
|
||||
destroy:
|
||||
success: ''
|
||||
update:
|
||||
success: ''
|
||||
failure: ''
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: ''
|
||||
success: ''
|
||||
seed:
|
||||
family: ''
|
||||
work: ''
|
||||
acquaintances: ''
|
||||
friends: ''
|
||||
index:
|
||||
donate: ''
|
||||
welcome_to_diaspora: ''
|
||||
new_here:
|
||||
title: Xoş gəlmisiniz,yeni istifadəçilərmiz
|
||||
follow: ''
|
||||
learn_more: ''
|
||||
help:
|
||||
need_help: köməyə ehtiyac var?
|
||||
here_to_help: ''
|
||||
do_you: ''
|
||||
have_a_question: ''
|
||||
tag_question: ''
|
||||
find_a_bug: ''
|
||||
tag_bug: ''
|
||||
feature_suggestion: ''
|
||||
tag_feature: ''
|
||||
services:
|
||||
heading: Vericiyə Bağlan
|
||||
content: ''
|
||||
aspect_stream:
|
||||
stay_updated: Səyfədə qal
|
||||
stay_updated_explanation: ''
|
||||
aspect_memberships:
|
||||
destroy:
|
||||
no_membership: bu yöndə isare etdiyiniz heç bir şəxs tapılmadı
|
||||
bookmarklet:
|
||||
heading: ьфпр
|
||||
post_something: ''
|
||||
explanation: ''
|
||||
comments:
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: ''
|
||||
commenting: ''
|
||||
contacts:
|
||||
index:
|
||||
start_a_conversation: ''
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,161 +5,161 @@
|
|||
|
||||
|
||||
be:
|
||||
_applications: "праграмы"
|
||||
_contacts: "кантакты"
|
||||
_services: "паслугі"
|
||||
account: "Аккаунт"
|
||||
settings: Налады
|
||||
profile: Прафіль
|
||||
account: Аккаунт
|
||||
privacy: Прыватнасць
|
||||
_services: паслугі
|
||||
_applications: праграмы
|
||||
ok: ok
|
||||
cancel: адмяніць
|
||||
delete: выдаліць
|
||||
username: Імя карыстальніка
|
||||
email: Email
|
||||
are_you_sure: сапраўды?
|
||||
are_you_sure_delete_account: Вы сапраўды жадаеце выдаліць Ваш акаўнт? Гэта не магчыма будзе адмяніць!
|
||||
fill_me_out: запоўні мяне
|
||||
public: адкрыта
|
||||
limited: абмежавана
|
||||
search: Пошук
|
||||
nsfw: не дзеля ўсіх вачэй
|
||||
find_people: 'Пошук людзей ці #тэгаў'
|
||||
more: больш
|
||||
all_aspects: Усе аспекты
|
||||
no_results: Нічога не знайшлось
|
||||
_contacts: кантакты
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
contact:
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
person_id:
|
||||
taken: "мусіць быць унікальным у кантактах гэтага карыстальніка."
|
||||
person:
|
||||
invalid: Памылковае значэнне
|
||||
username:
|
||||
taken: ужо існуе.
|
||||
invalid: Памылка. Дазваляюцца літары, лічбы і падкрэсліванні.
|
||||
email:
|
||||
taken: ужо існуе.
|
||||
person:
|
||||
attributes:
|
||||
diaspora_handle:
|
||||
taken: "ужо існуе."
|
||||
taken: ужо існуе.
|
||||
contact:
|
||||
attributes:
|
||||
person_id:
|
||||
taken: мусіць быць унікальным у кантактах гэтага карыстальніка.
|
||||
reshare:
|
||||
attributes:
|
||||
root_guid:
|
||||
taken: "Падабаецца? Але ты ўжо падзяліуся гэтым!"
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
taken: "ужо існуе."
|
||||
person:
|
||||
invalid: "Памылковае значэнне"
|
||||
username:
|
||||
invalid: "Памылка. Дазваляюцца літары, лічбы і падкрэсліванні."
|
||||
taken: "ужо існуе."
|
||||
all_aspects: "Усе аспекты"
|
||||
are_you_sure: "сапраўды?"
|
||||
are_you_sure_delete_account: "Вы сапраўды жадаеце выдаліць Ваш акаўнт? Гэта не магчыма будзе адмяніць!"
|
||||
aspects:
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: "Памылка пры спробе дадаць кантакты да аспекта."
|
||||
success: "Кантакты паспяхова дададзены ў аспект."
|
||||
aspect_listings:
|
||||
add_an_aspect: "+ дадаць катыгорыю"
|
||||
aspect_stream:
|
||||
stay_updated: "Заўжды на сувязі"
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "%{name} не магчыма выдаліць."
|
||||
success: "%{name} паспяхова выдалена"
|
||||
edit:
|
||||
aspect_list_is_not_visible: "Кантакты ў гэтым аспекце ня бачны нікому"
|
||||
aspect_list_is_visible: "Кантакты ў гэтым аспекце бачны для ўсіх"
|
||||
confirm_remove_aspect: "ты сапраўды жадаешь выдаліць гэтую катыгорыю?"
|
||||
rename: "перайменаваць"
|
||||
update: "аднавіць"
|
||||
updating: "аднаўляю ..."
|
||||
index:
|
||||
donate: "падзяка"
|
||||
help:
|
||||
do_you: "Гэта тычыцца:"
|
||||
feature_suggestion: "... жадаеце нешта %{link} прапанаваць?"
|
||||
find_a_bug: "... знайшлі %{link}?"
|
||||
have_a_question: "... маеце %{link}?"
|
||||
here_to_help: "Суполка Дыаспара* заўсёды побач!"
|
||||
need_help: "Патрэбна дапамога?"
|
||||
tag_bug: "памылка"
|
||||
tag_feature: "функцыя"
|
||||
tag_question: "пытанне"
|
||||
introduce_yourself: "Гэта ваша ручаіна. Скокайце ды пакажыце сябе."
|
||||
new_here:
|
||||
follow: "Сачы за %{link} і вітай новых карыстальнікаў diaspora*!"
|
||||
learn_more: "паказаць больш"
|
||||
title: "Прывітай новых удзельнікаў"
|
||||
services:
|
||||
content: "Вы можаце дадаць наступныя паслугі ў diaspora*:"
|
||||
heading: "Далучыць паслугі"
|
||||
welcome_to_diaspora: "Вітаем ў Diaspora, %{name}!"
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
community_spotlight: "Рэкамендуемыя удзельнікі"
|
||||
or_spotlight: "ты можаш таксама падзяліцца %{link}"
|
||||
try_adding_some_more_contacts: "ты можаш знайсці ці %{invite_link} новыя кантакты."
|
||||
you_should_add_some_more_contacts: "спачатку дадай пару кантактаў"
|
||||
seed:
|
||||
acquaintances: "знаёмыя"
|
||||
family: "сям'я"
|
||||
friends: "сябры"
|
||||
work: "праца"
|
||||
update:
|
||||
failure: "не магчыма захаваць катыгорыю %{name}, занадта дліная назва."
|
||||
success: "катыгорыя %{name} была паспяхова выдалена"
|
||||
cancel: "адмяніць"
|
||||
comments:
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "Каментарыі"
|
||||
commenting: "Каменціраванне"
|
||||
contacts:
|
||||
index:
|
||||
all_contacts: "Усе кантакты"
|
||||
my_contacts: "Мае кантакты"
|
||||
start_a_conversation: "Пачаць гутарку"
|
||||
title: "Кантакты"
|
||||
conversations:
|
||||
create:
|
||||
fail: "Памылковае паведамленне"
|
||||
sent: "Паведамленне даслана"
|
||||
index:
|
||||
inbox: "Уваходныя"
|
||||
no_messages: "Няма паведамленняў"
|
||||
new:
|
||||
send: "даслаць"
|
||||
sending: "адсылаю ..."
|
||||
subject: "Тэма"
|
||||
show:
|
||||
delete: "Выдаліць гутарку"
|
||||
reply: "Адачаць"
|
||||
replying: "Адказваем..."
|
||||
delete: "выдаліць"
|
||||
email: "Email"
|
||||
taken: Падабаецца? Але ты ўжо падзяліуся гэтым!
|
||||
error_messages:
|
||||
helper:
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: "спраўляй памылкі і паспрабуй зноў."
|
||||
fill_me_out: "запоўні мяне"
|
||||
find_people: "Пошук людзей ці #тэгаў"
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: спраўляй памылкі і паспрабуй зноў.
|
||||
aspects:
|
||||
edit:
|
||||
confirm_remove_aspect: ты сапраўды жадаешь выдаліць гэтую катыгорыю?
|
||||
rename: перайменаваць
|
||||
aspect_list_is_visible: Кантакты ў гэтым аспекце бачны для ўсіх
|
||||
aspect_list_is_not_visible: Кантакты ў гэтым аспекце ня бачны нікому
|
||||
update: аднавіць
|
||||
updating: аднаўляю ...
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
you_should_add_some_more_contacts: спачатку дадай пару кантактаў
|
||||
try_adding_some_more_contacts: ты можаш знайсці ці %{invite_link} новыя кантакты.
|
||||
or_spotlight: ты можаш таксама падзяліцца %{link}
|
||||
community_spotlight: Рэкамендуемыя удзельнікі
|
||||
aspect_listings:
|
||||
add_an_aspect: "+ дадаць катыгорыю"
|
||||
destroy:
|
||||
success: "%{name} паспяхова выдалена"
|
||||
failure: "%{name} не магчыма выдаліць."
|
||||
update:
|
||||
success: катыгорыя %{name} была паспяхова выдалена
|
||||
failure: не магчыма захаваць катыгорыю %{name}, занадта дліная назва.
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: Памылка пры спробе дадаць кантакты да аспекта.
|
||||
success: Кантакты паспяхова дададзены ў аспект.
|
||||
seed:
|
||||
family: сям'я
|
||||
work: праца
|
||||
acquaintances: знаёмыя
|
||||
friends: сябры
|
||||
index:
|
||||
donate: падзяка
|
||||
welcome_to_diaspora: Вітаем ў Diaspora, %{name}!
|
||||
introduce_yourself: Гэта ваша ручаіна. Скокайце ды пакажыце сябе.
|
||||
new_here:
|
||||
title: Прывітай новых удзельнікаў
|
||||
follow: Сачы за %{link} і вітай новых карыстальнікаў diaspora*!
|
||||
learn_more: паказаць больш
|
||||
help:
|
||||
need_help: Патрэбна дапамога?
|
||||
here_to_help: Суполка Дыаспара* заўсёды побач!
|
||||
do_you: 'Гэта тычыцца:'
|
||||
have_a_question: "... маеце %{link}?"
|
||||
tag_question: пытанне
|
||||
find_a_bug: "... знайшлі %{link}?"
|
||||
tag_bug: памылка
|
||||
feature_suggestion: "... жадаеце нешта %{link} прапанаваць?"
|
||||
tag_feature: функцыя
|
||||
services:
|
||||
heading: Далучыць паслугі
|
||||
content: 'Вы можаце дадаць наступныя паслугі ў diaspora*:'
|
||||
aspect_stream:
|
||||
stay_updated: Заўжды на сувязі
|
||||
comments:
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: Каментарыі
|
||||
commenting: Каменціраванне
|
||||
contacts:
|
||||
index:
|
||||
start_a_conversation: Пачаць гутарку
|
||||
title: Кантакты
|
||||
my_contacts: Мае кантакты
|
||||
all_contacts: Усе кантакты
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
no_messages: Няма паведамленняў
|
||||
inbox: Уваходныя
|
||||
show:
|
||||
reply: Адачаць
|
||||
replying: Адказваем...
|
||||
delete: Выдаліць гутарку
|
||||
new:
|
||||
subject: Тэма
|
||||
send: даслаць
|
||||
sending: адсылаю ...
|
||||
create:
|
||||
sent: Паведамленне даслана
|
||||
fail: Памылковае паведамленне
|
||||
help:
|
||||
aspects:
|
||||
title: "Аспекты"
|
||||
what_is_an_aspect_q: "Што такое аспект?"
|
||||
title: Аспекты
|
||||
what_is_an_aspect_q: Што такое аспект?
|
||||
invitations:
|
||||
create:
|
||||
no_more: "Больш няма запрашенняў"
|
||||
no_more: Больш няма запрашенняў
|
||||
new:
|
||||
invite_someone_to_join: "Запрасі яшчэ кагосці да Diaspora*!"
|
||||
language: "мова"
|
||||
send_an_invitation: "Даслаць запрашэнне"
|
||||
language: мова
|
||||
invite_someone_to_join: Запрасі яшчэ кагосці да Diaspora*!
|
||||
send_an_invitation: Даслаць запрашэнне
|
||||
layouts:
|
||||
application:
|
||||
powered_by: "Заснавана на diaspora*"
|
||||
whats_new: "Што новага?"
|
||||
header:
|
||||
code: "Код"
|
||||
logout: "Выйсці"
|
||||
profile: "Профіль"
|
||||
settings: "налады"
|
||||
limited: "абмежавана"
|
||||
more: "больш"
|
||||
no_results: "Нічога не знайшлось"
|
||||
profile: Профіль
|
||||
settings: налады
|
||||
logout: Выйсці
|
||||
code: Код
|
||||
application:
|
||||
powered_by: Заснавана на diaspora*
|
||||
whats_new: Што новага?
|
||||
notifier:
|
||||
click_here: "Націсні сюды"
|
||||
hello: "Вітаем, %{name}!"
|
||||
thanks: "Дзякуй,"
|
||||
nsfw: "не дзеля ўсіх вачэй"
|
||||
ok: "ok"
|
||||
privacy: "Прыватнасць"
|
||||
profile: "Прафіль"
|
||||
public: "адкрыта"
|
||||
search: "Пошук"
|
||||
settings: "Налады"
|
||||
click_here: Націсні сюды
|
||||
hello: Вітаем, %{name}!
|
||||
thanks: Дзякуй,
|
||||
streams:
|
||||
aspects_stream: Аспекты
|
||||
aspects:
|
||||
title: "Мае аспекты"
|
||||
aspects_stream: "Аспекты"
|
||||
username: "Імя карыстальніка"
|
||||
title: Мае аспекты
|
||||
users:
|
||||
edit:
|
||||
auto_follow_aspect: "Дадаваць гэтых карыстальнікаў у аспект:"
|
||||
auto_follow_aspect: 'Дадаваць гэтых карыстальнікаў у аспект:'
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -5,57 +5,57 @@
|
|||
|
||||
|
||||
bn:
|
||||
_applications: "প্রয়োগসমূহ"
|
||||
_contacts: "যোগাযোগ"
|
||||
_services: "পরিষেবাসমূহ"
|
||||
account: "বিবরণী"
|
||||
settings: সেটিংস
|
||||
profile: পরিলেখ
|
||||
account: বিবরণী
|
||||
privacy: একান্ততা
|
||||
_services: পরিষেবাসমূহ
|
||||
_applications: প্রয়োগসমূহ
|
||||
ok: বেশ
|
||||
cancel: বাতিল
|
||||
delete: বাদ
|
||||
username: ভোক্তার নাম
|
||||
email: বৈ-ডাক
|
||||
are_you_sure: আপনি কি নিশ্চিত?
|
||||
are_you_sure_delete_account: আপনি কি আপনার বিবরণী বন্ধ করতে চান? এটা কিন্তু অপরিবর্তনীয়
|
||||
fill_me_out: ভর্তি করে দিন
|
||||
public: সর্বজনীন
|
||||
limited: সীমিত
|
||||
search: সন্ধান
|
||||
nsfw: কাজের জন্য সুরক্ষিত নয়
|
||||
find_people: 'লোক বা #tag খুঁজুন'
|
||||
more: আরও
|
||||
all_aspects: সব দিক
|
||||
no_results: এমন কিছু খুঁজে পাওয়া যায়নি
|
||||
_contacts: যোগাযোগ
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
contact:
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
person_id:
|
||||
taken: "ভোক্তার যোগাযোগের সবার থেকে আলাদা হতে হবে"
|
||||
person:
|
||||
invalid: অকার্যকর
|
||||
username:
|
||||
taken: নেওয়া হয়ে গেছে
|
||||
invalid: অকার্যকর। শুধু অক্ষর, সংখ্যা ও আন্ডারস্কোর গ্রহণযোগ্য
|
||||
email:
|
||||
taken: নেওয়া হয়ে গেছে
|
||||
person:
|
||||
attributes:
|
||||
diaspora_handle:
|
||||
taken: "নেওয়া হয়ে গেছে"
|
||||
taken: নেওয়া হয়ে গেছে
|
||||
contact:
|
||||
attributes:
|
||||
person_id:
|
||||
taken: ভোক্তার যোগাযোগের সবার থেকে আলাদা হতে হবে
|
||||
reshare:
|
||||
attributes:
|
||||
root_guid:
|
||||
taken: "বেশ ভাল। আপনি ইতিমধ্যে ডাকটি পুনঃভাগ করেছেন!"
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
taken: "নেওয়া হয়ে গেছে"
|
||||
person:
|
||||
invalid: "অকার্যকর"
|
||||
username:
|
||||
invalid: "অকার্যকর। শুধু অক্ষর, সংখ্যা ও আন্ডারস্কোর গ্রহণযোগ্য"
|
||||
taken: "নেওয়া হয়ে গেছে"
|
||||
all_aspects: "সব দিক"
|
||||
are_you_sure: "আপনি কি নিশ্চিত?"
|
||||
are_you_sure_delete_account: "আপনি কি আপনার বিবরণী বন্ধ করতে চান? এটা কিন্তু অপরিবর্তনীয়"
|
||||
aspects:
|
||||
edit:
|
||||
confirm_remove_aspect: "আপনি নিশ্চিত এটি মুছে ফেলতে চান?"
|
||||
rename: "নবনামাঙ্কণ"
|
||||
cancel: "বাতিল"
|
||||
delete: "বাদ"
|
||||
email: "বৈ-ডাক"
|
||||
taken: বেশ ভাল। আপনি ইতিমধ্যে ডাকটি পুনঃভাগ করেছেন!
|
||||
error_messages:
|
||||
helper:
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: "ভুলগুলি ঠিক করে আবার চেষ্টা করুন।"
|
||||
fill_me_out: "ভর্তি করে দিন"
|
||||
find_people: "লোক বা #tag খুঁজুন"
|
||||
limited: "সীমিত"
|
||||
more: "আরও"
|
||||
no_results: "এমন কিছু খুঁজে পাওয়া যায়নি"
|
||||
nsfw: "কাজের জন্য সুরক্ষিত নয়"
|
||||
ok: "বেশ"
|
||||
privacy: "একান্ততা"
|
||||
profile: "পরিলেখ"
|
||||
public: "সর্বজনীন"
|
||||
search: "সন্ধান"
|
||||
settings: "সেটিংস"
|
||||
username: "ভোক্তার নাম"
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: ভুলগুলি ঠিক করে আবার চেষ্টা করুন।
|
||||
aspects:
|
||||
edit:
|
||||
confirm_remove_aspect: আপনি নিশ্চিত এটি মুছে ফেলতে চান?
|
||||
rename: নবনামাঙ্কণ
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -5,292 +5,292 @@
|
|||
|
||||
|
||||
cy:
|
||||
_contacts: "Cysylltiadau"
|
||||
settings: Gosodiadau
|
||||
profile: Proffil
|
||||
cancel: Diddymu
|
||||
delete: Dileu
|
||||
username: Enw Defnyddiwr
|
||||
email: E-bost
|
||||
limited: Cyfyngedig
|
||||
find_people: 'Dod o hyd i bobl neu # tagiau'
|
||||
all_aspects: Agweddau i gŷd
|
||||
_contacts: Cysylltiadau
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
reshare:
|
||||
attributes:
|
||||
root_guid:
|
||||
taken: "Mae hynny'n dda, huh? Rydych chi wedi ailrhannu eisoes y swydd honno!"
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
username:
|
||||
invalid: "is invalid. We only allow letters, numbers, and underscores"
|
||||
all_aspects: "Agweddau i gŷd"
|
||||
invalid: is invalid. We only allow letters, numbers, and underscores
|
||||
reshare:
|
||||
attributes:
|
||||
root_guid:
|
||||
taken: Mae hynny'n dda, huh? Rydych chi wedi ailrhannu eisoes y swydd honno!
|
||||
aspects:
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: "Failed to add friend to aspect."
|
||||
success: "Successfully added friend to aspect."
|
||||
edit:
|
||||
confirm_remove_aspect: A ydych yn siŵr eich bod am ddileu yr agwedd hon?
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
you_should_add_some_more_contacts: Dylech chi ychwanegu mwy o gysylltiadau!
|
||||
try_adding_some_more_contacts: You can search (top) or invite (right) more contacts.
|
||||
aspect_listings:
|
||||
add_an_aspect: "+ Ychwanegu agwedd"
|
||||
destroy:
|
||||
success: "%{name} cael ei dynnu yn llwyddiannol."
|
||||
edit:
|
||||
confirm_remove_aspect: "A ydych yn siŵr eich bod am ddileu yr agwedd hon?"
|
||||
update:
|
||||
success: Eich aspect, %{name}, wedi bod yn golygu yn llwyddiannus.
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: Failed to add friend to aspect.
|
||||
success: Successfully added friend to aspect.
|
||||
index:
|
||||
help:
|
||||
do_you: "Ydych chi:"
|
||||
need_help: Oes rhaid help?
|
||||
here_to_help: Diaspora community is here to help!
|
||||
do_you: 'Ydych chi:'
|
||||
have_a_question: "... yn cael cwestion %{link}?"
|
||||
here_to_help: "Diaspora community is here to help!"
|
||||
need_help: "Oes rhaid help?"
|
||||
tag_question: "#question"
|
||||
tag_bug: "#bug"
|
||||
tag_feature: "#feature"
|
||||
tag_question: "#question"
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
try_adding_some_more_contacts: "You can search (top) or invite (right) more contacts."
|
||||
you_should_add_some_more_contacts: "Dylech chi ychwanegu mwy o gysylltiadau!"
|
||||
update:
|
||||
success: "Eich aspect, %{name}, wedi bod yn golygu yn llwyddiannus."
|
||||
blocks:
|
||||
create:
|
||||
success: "Ôlreit, ni fyddwch yn gweld y defnyddiwr yn eich ffrwd yn y dyfodol. #silencio!"
|
||||
bookmarklet:
|
||||
heading: Diaspora Bookmarklet
|
||||
explanation: "%{link} from anywhere by bookmarking this link."
|
||||
heading: "Diaspora Bookmarklet"
|
||||
cancel: "Diddymu"
|
||||
comments:
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "Sylw"
|
||||
comment: Sylw
|
||||
contacts:
|
||||
index:
|
||||
all_contacts: "Cysylltiadau i gŷd"
|
||||
my_contacts: "Fy nghysylltiadau"
|
||||
no_contacts: "No contacts."
|
||||
title: "Cysylltiadau"
|
||||
title: Cysylltiadau
|
||||
no_contacts: No contacts.
|
||||
my_contacts: Fy nghysylltiadau
|
||||
all_contacts: Cysylltiadau i gŷd
|
||||
conversations:
|
||||
create:
|
||||
sent: "Neges wedi anfon"
|
||||
delete: "Dileu"
|
||||
email: "E-bost"
|
||||
find_people: "Dod o hyd i bobl neu # tagiau"
|
||||
sent: Neges wedi anfon
|
||||
invitations:
|
||||
create:
|
||||
sent: "Your invitation has been sent."
|
||||
sent: Your invitation has been sent.
|
||||
layouts:
|
||||
header:
|
||||
logout: "Allgofnodi"
|
||||
profile: "profile"
|
||||
settings: "Gosodiadau"
|
||||
limited: "Cyfyngedig"
|
||||
profile: profile
|
||||
settings: Gosodiadau
|
||||
logout: Allgofnodi
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented:
|
||||
few: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
|
||||
many: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
|
||||
one: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
|
||||
other: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
|
||||
two: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
|
||||
zero: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
|
||||
also_commented_deleted:
|
||||
few: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
|
||||
many: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
|
||||
one: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
|
||||
other: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
|
||||
two: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
|
||||
zero: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
|
||||
started_sharing:
|
||||
zero: Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi.
|
||||
one: Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi.
|
||||
two: Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi.
|
||||
few: Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi.
|
||||
many: Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi.
|
||||
other: Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi.
|
||||
private_message:
|
||||
zero: Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi.
|
||||
one: Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi.
|
||||
two: Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi.
|
||||
few: Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi.
|
||||
many: Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi.
|
||||
other: Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi.
|
||||
comment_on_post:
|
||||
few: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
|
||||
many: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
|
||||
one: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
|
||||
other: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
|
||||
two: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
|
||||
zero: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
|
||||
index:
|
||||
and: "a"
|
||||
and_others:
|
||||
few: "and %{count} others"
|
||||
many: "and %{count} others"
|
||||
one: "ac un arall"
|
||||
other: "and %{count} others"
|
||||
two: "and %{count} others"
|
||||
zero: "and nobody else"
|
||||
mark_all_as_read: "Nodiad pob wedi darllen"
|
||||
notifications: "Hysbysiadau"
|
||||
liked:
|
||||
few: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
|
||||
many: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
|
||||
one: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
|
||||
other: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
|
||||
two: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
|
||||
zero: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
|
||||
liked_post_deleted:
|
||||
few: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
many: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
one: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
other: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
two: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
zero: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
zero: Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}.
|
||||
one: Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}.
|
||||
two: Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}.
|
||||
few: Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}.
|
||||
many: Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}.
|
||||
other: Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}.
|
||||
also_commented:
|
||||
zero: Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}.
|
||||
one: Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}.
|
||||
two: Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}.
|
||||
few: Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}.
|
||||
many: Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}.
|
||||
other: Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}.
|
||||
mentioned:
|
||||
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
|
||||
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
|
||||
two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
|
||||
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
|
||||
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
|
||||
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
|
||||
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
|
||||
two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
|
||||
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
|
||||
liked:
|
||||
zero: Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}.
|
||||
one: Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}.
|
||||
two: Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}.
|
||||
few: Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}.
|
||||
many: Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}.
|
||||
other: Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}.
|
||||
reshared:
|
||||
zero: Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}.
|
||||
one: Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}.
|
||||
two: Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}.
|
||||
few: Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}.
|
||||
many: Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}.
|
||||
other: Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}.
|
||||
also_commented_deleted:
|
||||
zero: Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
|
||||
one: Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
|
||||
two: Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
|
||||
few: Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
|
||||
many: Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
|
||||
other: Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
|
||||
liked_post_deleted:
|
||||
zero: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
one: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
two: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
few: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
many: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
other: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
|
||||
reshared_post_deleted:
|
||||
zero: "%{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu."
|
||||
one: mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu.
|
||||
two: mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu.
|
||||
few: mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu.
|
||||
many: mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu.
|
||||
other: "%{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu."
|
||||
mentioned_deleted:
|
||||
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
|
||||
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
|
||||
two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
|
||||
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
|
||||
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
|
||||
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
|
||||
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
|
||||
two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
|
||||
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
|
||||
private_message:
|
||||
few: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
|
||||
many: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
|
||||
one: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
|
||||
other: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
|
||||
two: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
|
||||
zero: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
|
||||
reshared:
|
||||
few: "Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}."
|
||||
many: "Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}."
|
||||
one: "Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}."
|
||||
other: "Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}."
|
||||
two: "Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}."
|
||||
zero: "Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}."
|
||||
reshared_post_deleted:
|
||||
few: "mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu."
|
||||
many: "mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu."
|
||||
one: "mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu."
|
||||
other: "%{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu."
|
||||
two: "mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu."
|
||||
zero: "%{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu."
|
||||
started_sharing:
|
||||
few: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
|
||||
many: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
|
||||
one: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
|
||||
other: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
|
||||
two: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
|
||||
zero: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
|
||||
index:
|
||||
notifications: Hysbysiadau
|
||||
mark_all_as_read: Nodiad pob wedi darllen
|
||||
and_others:
|
||||
zero: and nobody else
|
||||
one: ac un arall
|
||||
two: and %{count} others
|
||||
few: and %{count} others
|
||||
many: and %{count} others
|
||||
other: and %{count} others
|
||||
and: a
|
||||
notifier:
|
||||
a_post_you_shared: "post."
|
||||
click_here: "cliciwch yma"
|
||||
comment_on_post:
|
||||
reply: "Ateb neu gweld post %{name} >"
|
||||
confirm_email:
|
||||
click_link: "To activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}, please click this link:"
|
||||
subject: "Please activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}"
|
||||
hello: "Helo %{name}!"
|
||||
liked:
|
||||
liked: "Mae %{name} wedi newydd hoffi eich post: "
|
||||
view_post: "Gweld y post >"
|
||||
reshared:
|
||||
reshared: "Mae%{name} wedi newydd ail-bostio eich post"
|
||||
view_post: "Gweld y post >"
|
||||
a_post_you_shared: post.
|
||||
click_here: cliciwch yma
|
||||
hello: Helo %{name}!
|
||||
thanks: Diolch,
|
||||
single_admin:
|
||||
subject: "A message from your Diaspora administrator:"
|
||||
subject: 'A message from your Diaspora administrator:'
|
||||
started_sharing:
|
||||
sharing: "wedi dechrau rhannu gyda chi!"
|
||||
subject: "Mae %{name} wedi dechrau rhannu gyda chi i mewn Diaspora*"
|
||||
thanks: "Diolch,"
|
||||
subject: Mae %{name} wedi dechrau rhannu gyda chi i mewn Diaspora*
|
||||
sharing: wedi dechrau rhannu gyda chi!
|
||||
comment_on_post:
|
||||
reply: Ateb neu gweld post %{name} >
|
||||
liked:
|
||||
liked: 'Mae %{name} wedi newydd hoffi eich post: '
|
||||
view_post: Gweld y post >
|
||||
reshared:
|
||||
reshared: Mae%{name} wedi newydd ail-bostio eich post
|
||||
view_post: Gweld y post >
|
||||
confirm_email:
|
||||
subject: Please activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}
|
||||
click_link: 'To activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}, please click this link:'
|
||||
people:
|
||||
person:
|
||||
thats_you: "chi sy hyn!"
|
||||
profile_sidebar:
|
||||
born: "born"
|
||||
thats_you: chi sy hyn!
|
||||
show:
|
||||
does_not_exist: "Dydy'r unigolyn ddim yn bodoli!"
|
||||
does_not_exist: Dydy'r unigolyn ddim yn bodoli!
|
||||
profile_sidebar:
|
||||
born: born
|
||||
photos:
|
||||
create:
|
||||
type_error: "Mae ffoto wedi methu llwytho i fyny. A ydych yn sicr delwedd ei ychwanegu?"
|
||||
type_error: Mae ffoto wedi methu llwytho i fyny. A ydych yn sicr delwedd ei ychwanegu?
|
||||
destroy:
|
||||
notice: "Ffoto wedi dileu."
|
||||
notice: Ffoto wedi dileu.
|
||||
posts:
|
||||
show:
|
||||
photos_by:
|
||||
zero: No photos by %{author}
|
||||
one: One photo by %{author}
|
||||
two: Two photos by %{author}
|
||||
few: "%{count} photos by %{author}"
|
||||
many: "%{count} photos by %{author}"
|
||||
one: "One photo by %{author}"
|
||||
other: "%{count} photos by %{author}"
|
||||
two: "Two photos by %{author}"
|
||||
zero: "No photos by %{author}"
|
||||
profile: "Proffil"
|
||||
profiles:
|
||||
edit:
|
||||
your_birthday: "Eich penblwydd"
|
||||
your_name: "Eich enw"
|
||||
your_photo: "Eich ffoto"
|
||||
your_tags: "You: in 5 #tags"
|
||||
your_tags_placeholder: "i.e. #diaspora #ironing #kittens #music"
|
||||
your_name: Eich enw
|
||||
your_birthday: Eich penblwydd
|
||||
your_tags: 'You: in 5 #tags'
|
||||
your_tags_placeholder: 'i.e. #diaspora #ironing #kittens #music'
|
||||
your_photo: Eich ffoto
|
||||
registrations:
|
||||
create:
|
||||
success: "Rydych chi wedi ymuno Diaspora!"
|
||||
new:
|
||||
enter_email: "Enter an e-mail"
|
||||
enter_email: Enter an e-mail
|
||||
create:
|
||||
success: Rydych chi wedi ymuno Diaspora!
|
||||
reshares:
|
||||
reshare:
|
||||
deleted: "Post gwreiddiol wedi cael ei ddileu gan yr awdur."
|
||||
reshare_confirmation: "Ailrhannu post %{author}?"
|
||||
reshared_via: "ailrhannwyd gan"
|
||||
reshared_via: ailrhannwyd gan
|
||||
reshare_confirmation: Ailrhannu post %{author}?
|
||||
deleted: Post gwreiddiol wedi cael ei ddileu gan yr awdur.
|
||||
services:
|
||||
create:
|
||||
success: "Dilysu llwyddiannus."
|
||||
destroy:
|
||||
success: "Successfully destroyed authentication."
|
||||
index:
|
||||
disconnect: "datgysylltu"
|
||||
logged_in_as: "mewngofnodi fel"
|
||||
really_disconnect: "datgysylltu %{service}?"
|
||||
settings: "Gosodiadau"
|
||||
disconnect: datgysylltu
|
||||
logged_in_as: mewngofnodi fel
|
||||
really_disconnect: datgysylltu %{service}?
|
||||
create:
|
||||
success: Dilysu llwyddiannus.
|
||||
destroy:
|
||||
success: Successfully destroyed authentication.
|
||||
blocks:
|
||||
create:
|
||||
success: 'Ôlreit, ni fyddwch yn gweld y defnyddiwr yn eich ffrwd yn y dyfodol. #silencio!'
|
||||
shared:
|
||||
aspect_dropdown:
|
||||
toggle:
|
||||
few: "Mewn %{count} agweddau"
|
||||
many: "Mewn %{count} agweddau"
|
||||
one: "Mewn %{count} agwedd"
|
||||
other: "Mewn %{count} agweddau"
|
||||
two: "Mewn %{count} agweddau"
|
||||
zero: "Add to aspect"
|
||||
invitations:
|
||||
by_email: "gan e-bost"
|
||||
public_explain:
|
||||
title: "You are about to post a public message!"
|
||||
zero: Add to aspect
|
||||
one: Mewn %{count} agwedd
|
||||
two: Mewn %{count} agweddau
|
||||
few: Mewn %{count} agweddau
|
||||
many: Mewn %{count} agweddau
|
||||
other: Mewn %{count} agweddau
|
||||
publisher:
|
||||
whats_on_your_mind: Am be' dych chi'n meddwl?
|
||||
new_user_prefill:
|
||||
i_like: "I'm interested in %{tags}."
|
||||
whats_on_your_mind: "Am be' dych chi'n meddwl?"
|
||||
i_like: I'm interested in %{tags}.
|
||||
invitations:
|
||||
by_email: gan e-bost
|
||||
public_explain:
|
||||
title: You are about to post a public message!
|
||||
status_messages:
|
||||
too_long: "{\"few\"=>\"please make your status messages less than %{count} characters\", \"many\"=>\"please make your status messages less than %{count} characters\", \"one\"=>\"please make your status messages less than %{count} character\", \"other\"=>\"please make your status messages less than %{count} characters\", \"two\"=>\"please make your status messages less than %{count} characters\", \"zero\"=>\"please make your status messages less than %{count} characters\"}"
|
||||
too_long: '{"few"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "many"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "one"=>"please make your status messages less than %{count} character", "other"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "two"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "zero"=>"please make your status messages less than %{count} characters"}'
|
||||
streams:
|
||||
aspects:
|
||||
title: "Eich Agweddau"
|
||||
aspects_stream: "Agweddau"
|
||||
followed_tag:
|
||||
add_a_tag: "Ychwanegu tag"
|
||||
title: "#Tagiau ddilynwyd"
|
||||
aspects_stream: Agweddau
|
||||
followed_tags_stream: "#Tagiau ddilynwyd"
|
||||
mentions:
|
||||
title: "Your Mentions"
|
||||
title: Your Mentions
|
||||
followed_tag:
|
||||
title: "#Tagiau ddilynwyd"
|
||||
add_a_tag: Ychwanegu tag
|
||||
multi:
|
||||
title: "Ffrwd"
|
||||
username: "Enw Defnyddiwr"
|
||||
title: Ffrwd
|
||||
aspects:
|
||||
title: Eich Agweddau
|
||||
users:
|
||||
confirm_email:
|
||||
email_confirmed: "E-Mail %{email} activated"
|
||||
email_not_confirmed: "E-Mail could not be activated. Wrong link?"
|
||||
edit:
|
||||
auto_follow_back: "Automatically follow back if a someone follows you"
|
||||
change_email: "Newid yr E-Bost"
|
||||
change_language: "Newid yr iaith"
|
||||
change_password: "Newid cyfrinair"
|
||||
close_account:
|
||||
what_we_delete: "We delete all of your posts, profile data, as soon as humanly possible. Your comments will hang around, but be associated with your Diaspora Handle."
|
||||
email_awaiting_confirmation: "We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}."
|
||||
export_data: "Data Allforio"
|
||||
new_password: "Cyfrinair newydd "
|
||||
receive_email_notifications: "Receive email notificaions?"
|
||||
your_handle: Your diaspora handle
|
||||
change_email: Newid yr E-Bost
|
||||
email_awaiting_confirmation: We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
|
||||
change_password: Newid cyfrinair
|
||||
new_password: 'Cyfrinair newydd '
|
||||
change_language: Newid yr iaith
|
||||
auto_follow_back: Automatically follow back if a someone follows you
|
||||
receive_email_notifications: Receive email notificaions?
|
||||
reshared: "...rhywun yn rhannu eich post?"
|
||||
your_handle: "Your diaspora handle"
|
||||
export_data: Data Allforio
|
||||
close_account:
|
||||
what_we_delete: We delete all of your posts, profile data, as soon as humanly possible. Your comments will hang around, but be associated with your Diaspora Handle.
|
||||
privacy_settings:
|
||||
title: "Gosodiadau preifatrwydd"
|
||||
public:
|
||||
does_not_exist: "Nid% Defnyddiwr {username} yn bodoli!"
|
||||
title: Gosodiadau preifatrwydd
|
||||
update:
|
||||
email_notifications_changed: "Language Change Failed"
|
||||
language_changed: "Iaith wedi newid"
|
||||
language_not_changed: "Newidiad iaith wedi methu"
|
||||
password_changed: "Password Changed"
|
||||
password_not_changed: "Password Change Failed"
|
||||
settings_not_updated: "Mae diweddaru gosodiadau wedi methu "
|
||||
unconfirmed_email_changed: "E-Mail Changed. Needs activation."
|
||||
unconfirmed_email_not_changed: "E-Mail Change Failed"
|
||||
password_changed: Password Changed
|
||||
password_not_changed: Password Change Failed
|
||||
language_changed: Iaith wedi newid
|
||||
language_not_changed: Newidiad iaith wedi methu
|
||||
settings_not_updated: 'Mae diweddaru gosodiadau wedi methu '
|
||||
email_notifications_changed: Language Change Failed
|
||||
unconfirmed_email_changed: E-Mail Changed. Needs activation.
|
||||
unconfirmed_email_not_changed: E-Mail Change Failed
|
||||
public:
|
||||
does_not_exist: Nid% Defnyddiwr {username} yn bodoli!
|
||||
confirm_email:
|
||||
email_confirmed: E-Mail %{email} activated
|
||||
email_not_confirmed: E-Mail could not be activated. Wrong link?
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue