#   Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc.  This file is
#   licensed under the Affero General Public License version 3 or later.  See
#   the COPYRIGHT file.



wo:
  javascripts:
    timeago:
      prefixAgo: ''
      suffixAgo: ''
      suffixFromNow: ''
      prefixFromNow: ''
      day: bés
      days:
        other: "%di bés"
      months:
        other: "%di weer"
      years:
        other: "%di at"
    and: ak
    comma: ","
    edit: Soppil
    my_stream: Seyaan
    getting_started:
      alright_ill_wait: Baax na, damay xaar.
    stream:
      hide: Nëbbal
      like: Bëgg
      unlike: Du bëgg
      reshare: Bokkaat
      show_nsfw_posts: Wonel yëpp
      follow: Toppal
      unfollow: Du topp
      likes:
        zero: "<%= count %>i Bëgg"
        other: "<%= count %>i Bëgg"
      reshares:
        zero: "<%= count %>i Bokkaat"
        other: "<%= count %>i Bokkaat"
      followed_tag:
        follow: Toppal
      tags:
        follow: 'Toppal #<%= tag %>'
        following: 'Dangay topp #<%= tag %>'
        stop_following: 'Bul topp #<%= tag %>'
    header:
      home: Kër gi
      profile: Xibaar yu la Ñeel
      settings: Tànneef
      log_out: Génnu
      view_all: Xoolal yëpp