.span-3
  %h3{:class => activated}
    = name
  .data
    = value