$('#aspect_stream_container').html("<%= escape_javascript(render('aspects/aspect_stream', :aspect => @aspect, :aspect_ids => @aspect_ids, :posts => @posts)) %>");
$('#aspect_listings').html("<%= escape_javascript(render('aspects/aspect_listings', :aspects => @aspects)) %>");
$('a[rel*=facebox]').facebox();