7355df5202
The script changed from old unmaintained ya2yaml (which is broken with current ruby version) to default `to_yaml` from ruby. That's why the diff is "a bit" bigger than usual, because it looks like some keys are sorted differently.
87 lines
5.7 KiB
YAML
87 lines
5.7 KiB
YAML
# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
|
||
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
||
# the COPYRIGHT file.
|
||
|
||
|
||
|
||
bg:
|
||
devise:
|
||
confirmations:
|
||
confirmed: Акаунтът е потвърден. Сега сте вписани.
|
||
send_instructions: След няколко минути ще получите ел. писмо съдържащо инструкции как да потвърдите акаунта си.
|
||
new:
|
||
resend_confirmation: Повторно изпращане на инструкциите за отключване
|
||
failure:
|
||
inactive: Акаунтът все още не е активиран.
|
||
invalid: Невалидно потребителско име или парола.
|
||
locked: Акаунтът Ви е заключен.
|
||
timeout: Сесията ви изтече, моля впишете се отново, за да продължите.
|
||
unauthenticated: Впишете се или се регистрирайте, за да продължите.
|
||
unconfirmed: Потвърдете акаунта, за да продължите.
|
||
invalid_token: Данните за удостоверяване не са валидни.
|
||
mailer:
|
||
confirmation_instructions:
|
||
subject: Инструкции за потвърждаване
|
||
you_can_confirm: 'Можете да потвърдите акаунта си чрез долната връзка:'
|
||
confirm: Потвърждаване на акаунта
|
||
reset_password_instructions:
|
||
subject: Инструкции за възстановяване на паролата
|
||
someone_requested: Някой е заявил връзка за промяна на паролата. Можете да я промените чрез долната връзка.
|
||
change: Промяна на паролата
|
||
wont_change: Паролата ви няма да бъде променена докато не посетите горната връзка и не зададете нова парола.
|
||
ignore: Ако не сте заявили промяната, моля игнорирайте писмото.
|
||
unlock_instructions:
|
||
subject: Инструкции за отключване
|
||
account_locked: Акаунтът ви е заключен поради голям брой неуспешни опити за вписване.
|
||
click_to_unlock: 'За отключване на акаунта кликнете върху долната връзка:'
|
||
unlock: Отключване на акаунта
|
||
welcome: Добре дошли %{username}!
|
||
hello: Здравейте %{username}!
|
||
inviter:
|
||
has_invited_you: "%{name}"
|
||
have_invited_you: "%{names} Ви кани да се присъедините към Diaspora"
|
||
accept_at: от %{url}, можете да приемете чрез връзката по-долу в писмото.
|
||
passwords:
|
||
send_instructions: Ще получите ел. писмо с инструкции за промяна на паролата.
|
||
updated: Паролата е променена успешно. Сега сте вписани.
|
||
edit:
|
||
change_password: Промяна на паролата
|
||
new:
|
||
forgot_password: Забравена парола?
|
||
send_password_instructions: Изпращане на инструкции за възстановяване на паролата
|
||
registrations:
|
||
destroyed: Довиждане! Акаунтът Ви е изтрит успешно. Надяваме се да се видим отново.
|
||
signed_up: Регистрирахте се успешно. Ако е включена опцията за потвърждаване ще получите ел. писмо с инструкции.
|
||
updated: Обновихте успешно акаунта си.
|
||
sessions:
|
||
signed_in: Вписахте се успешно.
|
||
signed_out: Отписахте се успешно.
|
||
new:
|
||
login: Вписване
|
||
username: Потребителско име
|
||
password: Парола
|
||
sign_in: Вписване
|
||
remember_me: Запомни ме
|
||
modern_browsers: поддържа само съвременни браузъри.
|
||
unlocks:
|
||
send_instructions: След няколко минути ще получите ел. писмо съдържащо инструкции как да отключите акаунта си.
|
||
unlocked: Акаунтът е отключен. Сега сте вписани.
|
||
new:
|
||
resend_unlock: Повторно изпращане на инструкциите за отключване
|
||
invitations:
|
||
send_instructions: Поканата ви е изпратена.
|
||
invitation_token_invalid: Предоставените данни за поканата не са валидни!
|
||
updated: Паролата е зададена. Сега сте вписани.
|
||
shared:
|
||
links:
|
||
sign_in: Вписване
|
||
sign_up: Регистриране
|
||
sign_up_closed: За сега регистрациите не са възможни.
|
||
forgot_your_password: Забравена парола?
|
||
receive_confirmation: Не сте получили инструкциите за отключване?
|
||
receive_unlock: Не сте получили инструкциите за отключване?
|
||
errors:
|
||
messages:
|
||
already_confirmed: вече е потвърдено
|
||
not_found: не е открито
|
||
not_locked: не е заключена
|