7355df5202
The script changed from old unmaintained ya2yaml (which is broken with current ruby version) to default `to_yaml` from ruby. That's why the diff is "a bit" bigger than usual, because it looks like some keys are sorted differently.
87 lines
4.1 KiB
YAML
87 lines
4.1 KiB
YAML
# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
|
|
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
|
# the COPYRIGHT file.
|
|
|
|
|
|
|
|
id:
|
|
devise:
|
|
confirmations:
|
|
confirmed: Akun Anda telah berhasil dikonfirmasi. Anda sekarang telah masuk.
|
|
send_instructions: Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana mengkonfirmasi akun Anda dalam beberapa menit.
|
|
new:
|
|
resend_confirmation: Kirim ulang instruksi untuk konfirmasi
|
|
failure:
|
|
inactive: Akun anda belum diaktifkan.
|
|
invalid: E-mail atau kata sandi tidak valid.
|
|
locked: Akun anda terkunci / di blok.
|
|
timeout: Sesi anda telah berakhir, silahkan masuk lagi untuk melanjutkan.
|
|
unauthenticated: Anda harus masuk atau mendaftar sebelum melanjutkan.
|
|
unconfirmed: Anda harus mengkonfirmasi akun Anda sebelum melanjutkan.
|
|
invalid_token: Token otentikasi tidak valid.
|
|
mailer:
|
|
confirmation_instructions:
|
|
subject: Instruksi pengesahan / konfirmasi
|
|
you_can_confirm: 'Anda dapat mengkonfirmasi akun anda melalui link (tautan) di bawah ini:'
|
|
confirm: Konfirmasi akun saya
|
|
reset_password_instructions:
|
|
subject: Instruksi untuk membuat ulang kata sandi
|
|
someone_requested: Seseorang telah meminta link (tautan) untuk mengubah kata sandi anda, anda dapat melakukannya melalui link (tautan) di bawah ini.
|
|
change: Ubah kata sandi saya
|
|
wont_change: Kata sandi anda tidak akan berubah sampai anda mengakses link (tautan) di atas dan membuat yang baru.
|
|
ignore: Tolong abaikan e-mail ini jika anda tidak memintanya.
|
|
unlock_instructions:
|
|
subject: Instruksi untuk membuka kunci
|
|
account_locked: Akun anda sekarang terkunci / di blok karena berkali-kali gagal saat mencoba masuk.
|
|
click_to_unlock: 'Klik link (tautan) di bawah untuk mengaktifkan akun anda:'
|
|
unlock: Aktifkan akun saya
|
|
welcome: Selamat datang %{username}!
|
|
hello: Halo %{username}!
|
|
inviter:
|
|
has_invited_you: "%{name}"
|
|
have_invited_you: "%{names} telah mengundang anda untuk bergabung di Diaspora"
|
|
accept_at: di %{url}, anda dapat menerimanya melalui link (tautan) di bawah ini.
|
|
passwords:
|
|
send_instructions: Anda akan menerima email berisi petunjuk cara membuat ulang kata sandi Anda dalam beberapa menit.
|
|
updated: Kata kunci Anda telah berhasil diubah. Anda sekarang sudah masuk.
|
|
edit:
|
|
change_password: Ubah kata sandi saya
|
|
new:
|
|
forgot_password: Lupa kata sandi anda?
|
|
send_password_instructions: Kirimkan saya instruksi untuk membuat ulang kata sandi
|
|
registrations:
|
|
destroyed: Selamat tinggal! Akun Anda telah berhasil dibatalkan. Kami berharap dapat melihat Anda lagi.
|
|
signed_up: Anda telah berhasil mendaftar. Jika diaktifkan, konfirmasi dikirim ke e-mail Anda.
|
|
updated: Anda berhasil memperbarui akun anda.
|
|
sessions:
|
|
signed_in: Berhasil masuk.
|
|
signed_out: Berhasil keluar.
|
|
new:
|
|
login: Masuk
|
|
username: Nama pengguna
|
|
password: Kata sandi
|
|
sign_in: Masuk
|
|
remember_me: Ingat saya
|
|
modern_browsers: hanya mendukung penjelajah-penjelajah (browser) internet modern.
|
|
unlocks:
|
|
send_instructions: Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana membuka akun Anda dalam beberapa menit.
|
|
unlocked: Akun Anda telah berhasil dibuka. Anda sekarang sudah masuk.
|
|
new:
|
|
resend_unlock: Kirim ulang instruksi untuk membuka
|
|
invitations:
|
|
send_instructions: Undangan anda telah dikirimkan.
|
|
invitation_token_invalid: Bukti undangan yang diberikan tidak valid!
|
|
updated: Kata sandi anda berhasil dibuat. Sekarang anda sudah terdaftar.
|
|
shared:
|
|
links:
|
|
sign_in: Masuk
|
|
sign_up: Mendaftar
|
|
sign_up_closed: Pendaftaran terbuka sedang ditutup saat ini.
|
|
forgot_your_password: Lupa kata sandi anda?
|
|
receive_confirmation: Tidak menerima instruksi pengesahan?
|
|
receive_unlock: Tidak menerima instruksi untuk membuka?
|
|
errors:
|
|
messages:
|
|
already_confirmed: sudah dikonfirmasi
|
|
not_found: tidak ditemukan
|
|
not_locked: tidak terkunci
|