7355df5202
The script changed from old unmaintained ya2yaml (which is broken with current ruby version) to default `to_yaml` from ruby. That's why the diff is "a bit" bigger than usual, because it looks like some keys are sorted differently.
83 lines
8.6 KiB
YAML
83 lines
8.6 KiB
YAML
# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
|
|
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
|
# the COPYRIGHT file.
|
|
|
|
|
|
|
|
ml:
|
|
devise:
|
|
confirmations:
|
|
confirmed: താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി സ്ഥിരീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള് ഇപ്പൊള് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
|
send_instructions: താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങള് അടങ്ങിയ ഇമെയില് അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്.
|
|
new:
|
|
resend_confirmation: സ്ഥിരീകരിക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക
|
|
failure:
|
|
inactive: താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.
|
|
invalid: ഇമെയില് അല്ലെങ്കില് രഹസ്യവാക്ക് സാധുവല്ല.
|
|
locked: നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു.
|
|
not_found_in_database: അസാധുവായ ഇമെയില് അല്ലെങ്കില് രഹസ്യവാക്ക്
|
|
timeout: അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന സമയം തീര്ന്നിരിക്കുന്നു. തുടരുന്നതിനായി വീണ്ടും പ്രവേശിക്കുക.
|
|
unauthenticated: തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങള് അകത്ത് പ്രവേശിക്കുകയോ അംഗത്വം എടുക്കുകയോ ചെയ്യണം.
|
|
unconfirmed: തുടരുന്നതിന് മുന്പ് താങ്കള് താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതാണ്.
|
|
invalid_token: അധികാരപ്പെടുത്തലിന്റെ ടോക്കണ് സാധുവല്ല.
|
|
mailer:
|
|
confirmation_instructions:
|
|
subject: സ്ഥിരീകരണത്തിനുള്ള വിവരങ്ങള്
|
|
you_can_confirm: 'താഴെയുള്ള കണ്ണിയിലൂടെ താങ്കള്ക്ക് അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കാവുന്നതാണ്:'
|
|
confirm: എന്റെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുക
|
|
reset_password_instructions:
|
|
subject: രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കാനുള്ള നിര്ദ്ദേശങ്ങള്
|
|
someone_requested: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതിന് ആരോ അപേക്ഷ നല്കിയിരിക്കുന്നു. മാറ്റുന്നതിനായി താഴെയുള്ള കണ്ണി തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണ്.
|
|
change: എന്റെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക
|
|
wont_change: മുകളിലുള്ള കണ്ണിയിലൂടെ പൂതിയ ഒരു രഹസ്യവാക്ക് നിര്മ്മിക്കാതെ അത് മാറ്റപ്പെടില്ല.
|
|
ignore: താങ്കള് ഇത് ആവശ്യപ്പെട്ടിലെങ്കില് ദയവായി അവഗണിക്കുക.
|
|
unlock_instructions:
|
|
subject: അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനുള്ള വിവരങ്ങള്
|
|
click_to_unlock: 'നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനായി താഴെയുള്ള കണ്ണി തെരഞ്ഞെടുക്കുക:'
|
|
unlock: എന്റെ ആക്കൌണ്ട് തുറക്കുക
|
|
welcome: സ്വാഗതം %{username}!
|
|
hello: നമസ്ക്കാരം %{username}!
|
|
inviter:
|
|
has_invited_you: "%{name}"
|
|
have_invited_you: "%{names} എന്നിവര് താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില് ചേരാന് ക്ഷണിച്ചിരിക്കുന്നു"
|
|
passwords:
|
|
send_instructions: രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതിനെ സംബന്ധിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഇ മെയിൽ സന്ദേശം കുറച്ചു നിമിഷങ്ങൾക്കകം താങ്കൾക്ക് ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും.
|
|
updated: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഇപ്പോൾ അകത്ത് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുകയാണ്.
|
|
edit:
|
|
change_password: എന്റെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക
|
|
new:
|
|
forgot_password: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ?
|
|
send_password_instructions: രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കാനുള്ള നിര്ദ്ദേശങ്ങള് എനിക്ക് അയച്ചു തരിക
|
|
registrations:
|
|
updated: താങ്കള് അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി പുതുക്കി.
|
|
sessions:
|
|
signed_in: വിജയകരമായി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
|
signed_out: വിജയകരമായി പുറത്ത് കടന്നു.
|
|
new:
|
|
login: പ്രവേശിക്കൂക
|
|
username: ഉപയോക്തനാമം
|
|
password: രഹസ്യവാക്ക്
|
|
sign_in: പ്രവേശിക്കൂ
|
|
remember_me: ഓര്മ്മിക്കൂ
|
|
modern_browsers: ആധുനിക ബ്രൌസറുകള് മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
|
|
unlocks:
|
|
send_instructions: നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനാവശ്യമായ വിവരങ്ങള് അടങ്ങിയ ഇമെയില് അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്.
|
|
unlocked: നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി തുറന്നു. നിങ്ങള് ഇപ്പോള് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
|
new:
|
|
resend_unlock: തുറക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക
|
|
invitations:
|
|
send_instructions: താങ്കളുടെ ക്ഷണം അയച്ചു.
|
|
invitation_token_invalid: ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷണത്തിന്റെ ടോക്കണ് സാധുവല്ല.
|
|
updated: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. താങ്കള് ഇപ്പോള് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
|
shared:
|
|
links:
|
|
sign_in: പ്രവേശിക്കു
|
|
sign_up: ചേരു
|
|
forgot_your_password: താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ?
|
|
receive_confirmation: സ്ഥിരീകരിക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള് ലഭിച്ചില്ലേ?
|
|
receive_unlock: തുറക്കാനുള്ള വിവരങ്ങള് ലഭിച്ചില്ലേ?
|
|
errors:
|
|
messages:
|
|
already_confirmed: ഇതിനകം തന്നെ സ്ഥിരീകരിച്ചു
|
|
not_found: സന്ദേശങ്ങള് കണ്ടെത്തിയില്ല
|
|
not_locked: പൂട്ടിയിട്ടില്ല
|