7355df5202
The script changed from old unmaintained ya2yaml (which is broken with current ruby version) to default `to_yaml` from ruby. That's why the diff is "a bit" bigger than usual, because it looks like some keys are sorted differently.
87 lines
4.2 KiB
YAML
87 lines
4.2 KiB
YAML
# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
|
||
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
||
# the COPYRIGHT file.
|
||
|
||
|
||
|
||
tr:
|
||
devise:
|
||
confirmations:
|
||
confirmed: Hesabınız başarıyla doğrulanmıştır. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz.
|
||
send_instructions: Kısa bir süre içerisinde hesabınızı nasıl doğrulayacağınıza dair bir e-posta alacaksınız.
|
||
new:
|
||
resend_confirmation: Doğrulama yönergelerini tekrar gönder
|
||
failure:
|
||
inactive: Hesabınız henüz aktive edilmemiştir.
|
||
invalid: Yanlış e-posta ya da parola.
|
||
locked: Hesabınız kilitlenmiştir.
|
||
timeout: Zaman aşımı oldu, devam etmek için lütfen tekrar giriş yapın.
|
||
unauthenticated: Devam etmeden önce bir hesap açtırmalı veya hesabınızla giriş yapmalısınız.
|
||
unconfirmed: Devam etmeden önce hesabınızı doğrulamalısınız.
|
||
invalid_token: Yanlış doğrulama kodu.
|
||
mailer:
|
||
confirmation_instructions:
|
||
subject: Doğrulama talimatları
|
||
you_can_confirm: 'Hesabınızı aşağıdaki bağlantı ile doğrulayabilirsiniz:'
|
||
confirm: Hesabımı doğrula
|
||
reset_password_instructions:
|
||
subject: Parola yenileme yönergeleri
|
||
someone_requested: Parola değiştirme talep edildi, parolanızı değiştirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın.
|
||
change: Parolamı değiştir
|
||
wont_change: Parolanız siz yukarıdaki bağlantıya tıklayıp yeni bir parola oluşturana kadar değişmeyecektir.
|
||
ignore: Eğer bunu siz talep etmediyseniz, lütfen bu e-postayı yoksayın.
|
||
unlock_instructions:
|
||
subject: Kilit Açma Yönergeleri
|
||
account_locked: Hesabınız çok fazla yanlış giriş yaptığınız için kilitlendi.
|
||
click_to_unlock: 'Hesabınızın kilidini açmak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:'
|
||
unlock: Hesabımın kilidini aç
|
||
welcome: Hoş geldin%{username}!
|
||
hello: Merhaba %{username}!
|
||
inviter:
|
||
has_invited_you: "%{name}"
|
||
have_invited_you: "%{names} Diaspora'ya katılmanız için davet edildiniz"
|
||
accept_at: "%{url}, aşağıdaki bağlantıya tıklayarak bunu kabul edebilirsiniz."
|
||
passwords:
|
||
send_instructions: Bir kaç dakika içerisinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınızı açıklayan bir e-posta alacaksınız.
|
||
updated: Parolanız değiştirilmiştir. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz.
|
||
edit:
|
||
change_password: Parola değiştirme
|
||
new:
|
||
forgot_password: Parolanızı mı unuttunuz?
|
||
send_password_instructions: Bana parola yenileme talimatları gönder
|
||
registrations:
|
||
destroyed: Hoşçakalın! Hesabınız iptal edildi. Umarız sizi yakında tekrar görürüz.
|
||
signed_up: Başarıyla kayıt yaptınız. Doğrulama, e-postanıza gönderilmiştir.
|
||
updated: Hesabınızı başarılı bir şekilde yenilediniz.
|
||
sessions:
|
||
signed_in: Başarıyla giriş yaptınız.
|
||
signed_out: Başarıyla çıkış yaptınız.
|
||
new:
|
||
login: Giriş
|
||
username: Kullanıcı Adı
|
||
password: Parola
|
||
sign_in: Giriş yap
|
||
remember_me: Beni hatırla
|
||
modern_browsers: sadece güncel tarayıcılar destekleniyor.
|
||
unlocks:
|
||
send_instructions: Bir kaç dakika içerisinde hesabınızın kilidini nasıl açabileceğinize dair bir e-posta alacaksınız.
|
||
unlocked: Hesabınızın kilidi açılmıştır. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz.
|
||
new:
|
||
resend_unlock: Tekrar gönder
|
||
invitations:
|
||
send_instructions: Davetiniz gönderildi.
|
||
invitation_token_invalid: Özür dileriz! Bu davet kodu geçerli değildir.
|
||
updated: Parolanız başarıyla ayarlandı. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz.
|
||
shared:
|
||
links:
|
||
sign_in: Giriş yap
|
||
sign_up: Kayıt ol
|
||
sign_up_closed: Şu an için yeni kayıt alınamıyor.
|
||
forgot_your_password: Parolanızı mı unuttunuz?
|
||
receive_confirmation: Hesap doğrulama yönergelerini almadınız mı?
|
||
receive_unlock: Kilit açma yönergelerini almadınız mı?
|
||
errors:
|
||
messages:
|
||
already_confirmed: zaten doğrulandı
|
||
not_found: bulunamadı
|
||
not_locked: kilitlenmedi
|