7355df5202
The script changed from old unmaintained ya2yaml (which is broken with current ruby version) to default `to_yaml` from ruby. That's why the diff is "a bit" bigger than usual, because it looks like some keys are sorted differently.
105 lines
3.2 KiB
YAML
105 lines
3.2 KiB
YAML
# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
|
|
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
|
# the COPYRIGHT file.
|
|
|
|
|
|
|
|
et:
|
|
javascripts:
|
|
timeago:
|
|
prefixAgo: ''
|
|
suffixAgo: tagasi
|
|
suffixFromNow: hiljem
|
|
prefixFromNow: ''
|
|
seconds: vähem kui üks minut
|
|
minute: umbes üks minut
|
|
minutes:
|
|
other: "%d minutit"
|
|
hour: umbes üks tund
|
|
hours:
|
|
other: umbes %d tundi
|
|
day: üks päev
|
|
days:
|
|
other: "%d päeva"
|
|
month: umbes üks kuu
|
|
months:
|
|
other: "%d kuud"
|
|
year: umbes üks aasta
|
|
years:
|
|
other: "%d aastat"
|
|
confirm_dialog: Kas oled kindel?
|
|
delete: Kustuta
|
|
ignore: Eira
|
|
my_activity: Minu tegevused
|
|
my_stream: Voog
|
|
aspect_dropdown:
|
|
add_to_aspect: Lisa kontakt
|
|
select_aspects: Vali aspektid.
|
|
all_aspects: Kõik aspektid.
|
|
show_more: Näita veel
|
|
failed_to_post_message: Sõnumi saatmine ebaõnnestus!
|
|
comments:
|
|
show: Näita kõiki kommentaare
|
|
hide: Peida kommentaarid
|
|
aspect_navigation:
|
|
select_all: Vali kõik
|
|
deselect_all: Eemalda kõik valikust
|
|
getting_started:
|
|
hey: Hõissa, <%= name %>!
|
|
alright_ill_wait: Olgu, ma ootan.
|
|
preparing_your_stream: Valimistame ette sinu personaalse voo...
|
|
photo_uploader:
|
|
looking_good: OMG, sa näed vinge välja!
|
|
tags:
|
|
wasnt_that_interesting: Oki, ma arvan, et <%= tagName %> polnud siiski nii huvitav...
|
|
stream:
|
|
hide: Peida
|
|
public: Avalik
|
|
limited: Piiratud
|
|
like: Meeldib
|
|
unlike: Ei meeldi
|
|
reshare: Jaga edasi
|
|
comment: Kommenteeri
|
|
original_post_deleted: Postitus on autori poolt kustutatud.
|
|
show_nsfw_post: Näita postitust
|
|
show_nsfw_posts: Näita kõiki
|
|
hide_nsfw_posts: 'Peida #nsfw postitused'
|
|
follow: Jälgi
|
|
unfollow: Lõpeta jälgimine
|
|
enable_post_notifications: Lülita selle postituse teavitused sisse
|
|
disable_post_notifications: Lülita selle postituse teavitused välja
|
|
permalink: Püsiviide
|
|
no_posts_yet: Ei ole veel kuvamiseks postitusi.
|
|
likes:
|
|
zero: "<%= count %> meeldimist"
|
|
one: "<%= count %> meeldimine"
|
|
other: "<%= count %> meeldimist"
|
|
reshares:
|
|
zero: "<%= count %> edasijagamist"
|
|
one: "<%= count %> edasijagamine"
|
|
other: "<%= count %> edasijagamist"
|
|
more_comments:
|
|
zero: Näita veel <%= count %> kommentaari
|
|
one: Näita veel <%= count %> kommentaari
|
|
other: Näita veel <%= count %> kommentaari
|
|
followed_tag:
|
|
title: "#Jälgitavad sildid"
|
|
add_a_tag: Lisa silt
|
|
follow: Jälgi
|
|
tags:
|
|
follow: 'Jälgi #<%= tag %>'
|
|
following: 'Jälgin #<%= tag %>'
|
|
stop_following: 'Lõpeta #<%= tag %> jälgimine'
|
|
stop_following_confirm: 'Lõpeta sildi #<%= tag %> jälgimine?'
|
|
header:
|
|
home: Avaleht
|
|
profile: Profiil
|
|
contacts: Kontaktid
|
|
settings: Seaded
|
|
admin: Admin
|
|
log_out: Logi välja
|
|
notifications: Teatised
|
|
search: Otsi
|
|
recent_notifications: Äsjased teatised
|
|
mark_all_as_read: Märgi kõik loetuks
|
|
view_all: Näita kõiki
|