7355df5202
The script changed from old unmaintained ya2yaml (which is broken with current ruby version) to default `to_yaml` from ruby. That's why the diff is "a bit" bigger than usual, because it looks like some keys are sorted differently.
162 lines
4.9 KiB
YAML
162 lines
4.9 KiB
YAML
# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
|
|
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
|
# the COPYRIGHT file.
|
|
|
|
|
|
|
|
nn:
|
|
javascripts:
|
|
timeago:
|
|
prefixAgo: ''
|
|
suffixAgo: sidan
|
|
suffixFromNow: frå no
|
|
prefixFromNow: ''
|
|
seconds: mindre enn eit minutt
|
|
minute: om lag eit minutt
|
|
minutes:
|
|
other: "%d minutt"
|
|
hour: om lag ein time
|
|
hours:
|
|
other: om lag %d timar
|
|
day: i går
|
|
days:
|
|
other: "%d dagar"
|
|
month: om lag ein månad
|
|
months:
|
|
other: "%d månader"
|
|
year: om lag eit år
|
|
years:
|
|
other: "%d år"
|
|
confirm_dialog: Er du sikker?
|
|
delete: Slett
|
|
ignore: Oversjå
|
|
ignore_user: Oversjå denne brukaren?
|
|
and: og
|
|
comma: ","
|
|
edit: Endra
|
|
errors:
|
|
connection: Kunne ikkje kople til serveren.
|
|
my_activity: Min aktivitet
|
|
my_stream: Straum
|
|
my_aspects: Aspekta mine
|
|
publisher:
|
|
markdown_editor:
|
|
preview: Førehandsvis
|
|
write: Skriv
|
|
tooltips:
|
|
bold: Feit
|
|
italic: Kursiv
|
|
insert_link: Set inn lenke
|
|
insert_image: Set inn bilete
|
|
insert_ordered_list: Set inn nummerert liste
|
|
insert_unordered_list: Set inn unummerert liste
|
|
preview: Førehandsvis melding
|
|
write: Endre melding
|
|
cancel: Ikkje send melding
|
|
quote: Set inn sitat
|
|
code: Set inn kode
|
|
texts:
|
|
strong: feit
|
|
italic: kursiv
|
|
heading: overskrift
|
|
list: liste her
|
|
quote: sitat her
|
|
code: kode her
|
|
aspect_dropdown:
|
|
add_to_aspect: Legg til kontakt
|
|
select_aspects: Vel aspekt
|
|
all_aspects: Alle aspekta
|
|
stopped_sharing_with: Du deler ikkje lenger med <%= name %>.
|
|
started_sharing_with: Du har byrja å dela med <%= name %>
|
|
error: Klarte ikkje å byrja å dela med <%= name %>. Ignorerer du dei?
|
|
error_remove: Kunne ikkje fjerne <%= name %> frå aspektet :(
|
|
toggle:
|
|
zero: Vel aspekt
|
|
one: I <%= count %> aspekt
|
|
other: I <%= count %> aspekt
|
|
show_more: syn meir
|
|
failed_to_post_message: Klarte ikkje å senda meldinga.
|
|
comments:
|
|
show: syn alle merknadene
|
|
hide: gøym merknader
|
|
reshares:
|
|
successful: Hurra, posten vart delt!
|
|
post: Vil du dele <%= name %> sin post?
|
|
aspect_navigation:
|
|
select_all: Vel alle
|
|
deselect_all: Vel vekk alle
|
|
no_aspects: Ingen aspekt er valde
|
|
add_an_aspect: "+ Legg til eit aspekt"
|
|
getting_started:
|
|
hey: Hei, <%= name %>!
|
|
no_tags: Du har ikkje følgt nokon etikett. Vil du likevel halda fram?
|
|
alright_ill_wait: Greitt, eg ventar.
|
|
preparing_your_stream: Lagar den tilpassa straumen din …
|
|
photo_uploader:
|
|
looking_good: Du verda, du ser flott ut!
|
|
completed: "<%= file %> ferdig"
|
|
tags:
|
|
wasnt_that_interesting: 'Greitt, #<%= tagName %> var vel kanskje ikkje så interessant …'
|
|
people:
|
|
not_found: orsak, me kunne ikkje finne nokon.
|
|
conversation:
|
|
create:
|
|
no_recipient: Heisann, du treng ein mottakar først!
|
|
notifications:
|
|
new_notifications:
|
|
one: Du har eit varsel du ikkje har sjekka
|
|
other: Du har <%= count %> ulesne varsel
|
|
stream:
|
|
hide: Gøym
|
|
public: Offentleg
|
|
limited: Avgrensa
|
|
like: Lik
|
|
unlike: Lik ikkje lenger
|
|
reshare: Del
|
|
comment: Kommenter
|
|
original_post_deleted: Det opprinnelege innlegget er sletta av forfattaren.
|
|
show_nsfw_post: Syn innlegg
|
|
show_nsfw_posts: Syn alt
|
|
hide_nsfw_posts: 'Gøym innlegg merka med #nsfw'
|
|
follow: Følg
|
|
unfollow: Ikkje følg
|
|
no_posts_yet: Det er ikkje nokon innlegg å vise her enno.
|
|
likes:
|
|
zero: "<%= count %> likar dette"
|
|
one: "<%= count %> likar dette"
|
|
other: "<%= count %> likar dette"
|
|
reshares:
|
|
zero: "<%= count %> delingar"
|
|
one: "<%= count %> deling"
|
|
other: "<%= count %> delingar"
|
|
comments:
|
|
zero: ingen kommentarar
|
|
one: ein kommentar
|
|
other: "<%= count %> kommentarar"
|
|
more_comments:
|
|
zero: Syn <%= count %> fleire kommentarar
|
|
one: Syn <%= count %> kommentar meir
|
|
other: Syn <%= count %> fleire kommentarar
|
|
followed_tag:
|
|
title: "#Følgde tags"
|
|
add_a_tag: Legg til ein tag
|
|
follow: Følg
|
|
tags:
|
|
follow: 'Følg #<%= tag %>'
|
|
following: 'Følgjer #<%= tag %>'
|
|
stop_following: 'Slutt å følgja #<%= tag %>'
|
|
header:
|
|
home: Heim
|
|
profile: Profil
|
|
contacts: Kontaktar
|
|
settings: Innstillingar
|
|
admin: Admin
|
|
log_out: Logg ut
|
|
notifications: Varsel
|
|
search: 'Find people or #tags'
|
|
recent_notifications: Nylege varsel
|
|
mark_all_as_read: Merk alle som lesne
|
|
view_all: Syn alle
|
|
close: lukk
|
|
viewer:
|
|
reshared: Delt
|