7355df5202
The script changed from old unmaintained ya2yaml (which is broken with current ruby version) to default `to_yaml` from ruby. That's why the diff is "a bit" bigger than usual, because it looks like some keys are sorted differently.
163 lines
5.5 KiB
YAML
163 lines
5.5 KiB
YAML
# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
|
|
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
|
# the COPYRIGHT file.
|
|
|
|
|
|
|
|
ms:
|
|
javascripts:
|
|
timeago:
|
|
prefixAgo: javascripts:timeago:prefixAgo
|
|
suffixAgo: lalu
|
|
suffixFromNow: dari sekarang
|
|
prefixFromNow: javascripts:timeago:prefixFromNow
|
|
seconds: kurang daripada satu minit
|
|
minute: kira-kira satu minit
|
|
minutes:
|
|
other: "%d minit"
|
|
hour: kira-kira sejam
|
|
hours:
|
|
other: kira-kira %d jam
|
|
day: sehari
|
|
days:
|
|
other: "%d hari"
|
|
month: kira-kira sebulan
|
|
months:
|
|
other: "%d bulan"
|
|
year: kira-kira setahun
|
|
years:
|
|
other: "%d tahun"
|
|
confirm_dialog: Anda pasti?
|
|
confirm_unload: Sila sahkan bahawa anda mahu meninggalkan halaman ini - data yang telah anda masukkan tidak akan disimpan.
|
|
report:
|
|
prompt: 'Sila sertakan alasan:'
|
|
prompt_default: kandungan yang menyinggung
|
|
name: Lapor
|
|
status:
|
|
created: Laporan itu sudah wujud
|
|
exists: Laporan itu sudah wujud
|
|
ignore_user: Abaikan pengguna ini?
|
|
ignore_failed: Tidak boleh mengabaikan pengguna ini
|
|
unblock_failed: Pembuangan sekatan pengguna ini telah gagal
|
|
and: dan
|
|
comma: ","
|
|
edit: Edit
|
|
no_results: Tiada Hasil Dijumpai
|
|
contacts:
|
|
add_contact: Tambah kenalan
|
|
remove_contact: Buang kenalan
|
|
error_add: Tidak dapat menambah <%= name %> kepada aspek :(
|
|
error_remove: Tidak dapat membuang <%= name %> dari aspek :(
|
|
my_aspects: Aspek-aspek saya
|
|
publisher:
|
|
near_from: 'Diposkan dari: <%= location %>'
|
|
option: Jawapan
|
|
add_option: Tambah jawapan
|
|
question: Soalan
|
|
bookmarklet:
|
|
post_something: Pos kepada diaspora*
|
|
post_submit: Menghantar pos...
|
|
post_success: Diposkan! Menutup tetingkap popup...
|
|
aspect_dropdown:
|
|
add_to_aspect: Tambah kenalan
|
|
select_aspects: Pilih kenalan
|
|
all_aspects: Semua aspek
|
|
stopped_sharing_with: Anda telah berhenti berkongsi dengan <%= name %>.
|
|
started_sharing_with: Anda telah mula berkongsi dengan <%= name %>!
|
|
error: Tidak dapat berkongsi dengan <%= name %>. Adakah anda mengabaikan mereka?
|
|
error_remove: Tidak dapat mengeluarkan <%= name %> daripada aspek :(
|
|
toggle:
|
|
zero: Pilih aspek
|
|
other: dalam <%= count %> aspek
|
|
show_more: tunjuk lagi
|
|
failed_to_post_message: Gagal untuk pos mesej!
|
|
failed_to_remove: Gagal membuang entri!
|
|
comments:
|
|
show: tunjuk semua komen
|
|
hide: sembunyi komen
|
|
no_comments: Tiada komen lagi.
|
|
reshares:
|
|
successful: Pos berjaya dikongsi semula!
|
|
post: Kongsi semula catatan <%= name %>?
|
|
aspect_navigation:
|
|
select_all: Pilih semua
|
|
deselect_all: menyahpilih semua
|
|
no_aspects: Tiada aspek yang dipilih
|
|
add_an_aspect: "+ Tambah aspek"
|
|
getting_started:
|
|
hey: Hei, <%= name %>!
|
|
no_tags: Hei, anda tidak mengikuti mana-mana tag! Teruskan juga?
|
|
alright_ill_wait: Baiklah, saya akan tunggu.
|
|
preparing_your_stream: Menyediakan strim peribadi anda...
|
|
photo_uploader:
|
|
looking_good: "Wah, anda nampak hebat! \n"
|
|
completed: "<%= file %> selesai"
|
|
error: Berlaku masalah semasa memuat naik fail <%= file %>
|
|
invalid_ext: "{file} mempunyai sambungan tidak sah. Hanya {extensions} dibenarkan."
|
|
size_error: "{file} terlalu besar, saiz fail maksimum ialah {sizeLimit}"
|
|
empty: "{file} kosong, sila pilih fail sekali lagi tanpanya."
|
|
tags:
|
|
wasnt_that_interesting: 'OK, saya mengandaikan #<%= tagName %> tidak semua yang menarik...'
|
|
people:
|
|
not_found: "...dan tiada orang yang dijumpai."
|
|
message: Mesej
|
|
edit_my_profile: Edit profil saya
|
|
stop_ignoring: Berhenti mengabaikan
|
|
helper:
|
|
is_sharing: "<%= name %> berkongsi dengan anda"
|
|
is_not_sharing: "<%= name %> tidak berkongsi dengan anda"
|
|
profile:
|
|
edit: edit
|
|
add_some: tambah beberapa
|
|
you_have_no_tags: anda tidak mempunyai tag!
|
|
location: Lokasi
|
|
gender: Jantina
|
|
born: Hari Lahir
|
|
photos: Gambar
|
|
posts: Pos
|
|
notifications:
|
|
mark_read: Tanda sudah dibaca
|
|
mark_unread: Tanda belum dibaca
|
|
stream:
|
|
via: melalui <%= provider %>
|
|
likes:
|
|
zero: "<%= count %> Likes"
|
|
one: "<%= count %> Like"
|
|
two: "<%= count %> Likes"
|
|
few: "<%= count %> Likes"
|
|
many: "<%= count %> Likes"
|
|
other: "<%= count %> Likes"
|
|
reshares:
|
|
zero: "<%= count %> Reshares"
|
|
one: "<%= count %> Reshare"
|
|
two: "<%= count %> Reshares"
|
|
few: "<%= count %> Reshares"
|
|
many: "<%= count %> Reshares"
|
|
other: "<%= count %> Reshares"
|
|
more_comments:
|
|
zero: Show <%= count %> more comments
|
|
one: Show <%= count %> more comment
|
|
two: Show <%= count %> more comments
|
|
few: Show <%= count %> more comments
|
|
many: Show <%= count %> more comments
|
|
other: Show <%= count %> more comments
|
|
followed_tag:
|
|
title: 'Tag #Diikuti'
|
|
add_a_tag: Tambah tag
|
|
follow: Ikuti
|
|
tags:
|
|
follow: 'Ikuti #<%= tag %>'
|
|
following: 'Mengikuti #<%= tag %>'
|
|
stop_following: 'Berhenti Mengikuti #<%= tag %>'
|
|
header:
|
|
help: Bantuan
|
|
conversations: Perbualan
|
|
search: 'Find people or #tags'
|
|
close: tutup
|
|
poll:
|
|
vote: Undi
|
|
result: Keputusan
|
|
count:
|
|
other: "<%=count%> undi setakat ini"
|
|
show_result: Paparkan keputusan
|
|
close_result: Sembunyikan keputusan
|