diaspora/config/locales/javascript/javascript.tr.yml
2011-09-24 21:08:18 +02:00

54 lines
1.8 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (c) 2011, Diaspora Inc. This file is
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
# the COPYRIGHT file.
tr:
javascripts:
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Yönüne ekle"
all_aspects: "Tüm yönler"
toggle:
few: "{{count}} yön"
many: "{{count}} yön"
one: "{{count}} yön"
other: "{{count}} yön"
two: "{{count}} yön"
zero: "Yönüne ekle"
comments:
hide: "yorumları gizle"
show: "tüm yorumları görüntüle"
confirm_dialog: "Emin misiniz?"
failed_to_like: "Beğenme başarısız oldu!"
failed_to_post_message: "Gönderi başarısız oldu!"
infinite_scroll:
no_more: "Daha fazla gönderi yok."
publisher:
at_least_one_aspect: "En az bir yönün yayınlanmak zorundadır"
limited: "Sınırlı - gönderi sadece paylaşılan kişiler tarafından görünür"
public: "Genel - gönderi herkes tarafından görünür ve arama motorları tarafından bulunur olacak"
reshares:
duplicate: "Zaten bu gönderiyi tekrar paylaştın!"
search_for: "{{name}}'i ara"
show_more: "daha fazlasını göster"
timeago:
day: "1 gün"
days: "%d günler"
hour: "yaklaşık 1 saat"
hours: "yaklaşık %d saat"
minute: "yaklaşık 1 dakika"
minutes: "%d dakikalar"
month: "yaklaşık 1 ay"
months: "%d aylar"
prefixAgo: ""
prefixFromNow: ""
seconds: "1 dakikadan az"
suffixAgo: "önce"
suffixFromNow: "şimdiden itibaren"
year: "yaklaşık 1 yıl"
years: "%d yıllar"
videos:
unknown: "Bilinmeyen video tipi"
watch: "Bu videoyu {{provider}}'da izle"
web_sockets:
disconnected: "Websocket kapalı; gönderiler bundan sonra canlı akış olacak."