97 lines
5 KiB
YAML
97 lines
5 KiB
YAML
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
|
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
|
# the COPYRIGHT file.
|
|
|
|
|
|
cs:
|
|
devise:
|
|
confirmations:
|
|
confirmed: "Váš účet byl uspěšně potvrzen. Nyní jste přihlášeni."
|
|
new:
|
|
resend_confirmation: "Resend confirmation instructions"
|
|
send_instructions: "Během několika minut obdržíte email s instrukcemi k potvrzení vašeho účtu."
|
|
failure:
|
|
inactive: "Váš účet ještě nebyl aktivován."
|
|
invalid: "Neplatný email nebo heslo."
|
|
invalid_token: "Neplatný autentizační token."
|
|
locked: "Váš účet je uzamčen."
|
|
timeout: "Vaše sezení vypršelo, pro pokračování se prosím přihlašte znovu."
|
|
unauthenticated: "Pro pokračování se musíte přihlásit nebo si vytvořit účet."
|
|
unconfirmed: "Před pokračováním musíte potvrdit svůj účet."
|
|
invitations:
|
|
invitation_token_invalid: "The invitation token provided is not valid!"
|
|
send_instructions: "Your invitation has been sent."
|
|
updated: "Your password was set successfully. You are now signed in."
|
|
mailer:
|
|
confirmation_instructions:
|
|
confirm: "Confirm my account"
|
|
subject: "Confirmation instructions"
|
|
you_can_confirm: "You can confirm your account through the link below:"
|
|
hello: "Hello %{email}!"
|
|
invitation:
|
|
accept: "Accept invitation"
|
|
ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
|
|
no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
|
|
subject: "A friend wants you to join Diaspora!"
|
|
inviters:
|
|
accept_at: ", at %{url}, you can accept it through the link below."
|
|
has_invited_you: "%{name} has invited you to join Diaspora"
|
|
have_invited_you: "%{names} have invited you to join Diaspora"
|
|
reset_password_instructions:
|
|
change: "Change my password"
|
|
ignore: "If you didn't request this, please ignore this email."
|
|
someone_requested: "Someone has requested a link to change your password, and you can do this through the link below."
|
|
subject: "Reset password instructions"
|
|
wont_change: "Your password won't change until you access the link above and create a new one."
|
|
unlock_instructions:
|
|
account_locked: "Your account has been locked due to an excessive amount of unsuccessful sign in attempts."
|
|
click_to_unlock: "Click the link below to unlock your account:"
|
|
subject: "Unlock Instructions"
|
|
unlock: "Unlock my account"
|
|
welcome: "Welcome %{email}!"
|
|
passwords:
|
|
edit:
|
|
change_password: "Change my password"
|
|
new:
|
|
forgot_password: "Forgot your password?"
|
|
send_password_instructions: "Send me reset password instructions"
|
|
send_instructions: "Běhěm několika minut obdržíte email s instrukcemi k resetnutí hesla."
|
|
updated: "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní jste přihlášeni"
|
|
registrations:
|
|
destroyed: "Sbohem! Váš účet byl úspěšně zrušen. Brzy naviděnou."
|
|
signed_up: "Úspěšně jste vytvořili účet. Pokud je tak server nastaven, byl vám zaslán potvrzovací email."
|
|
updated: "Úspěšně jste upravili svůj účet."
|
|
sessions:
|
|
new:
|
|
alpha_software: "You are about to use alpha software."
|
|
bugs_and_feedback: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to use the Feedback button on the right hand side of your browser to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report."
|
|
bugs_and_feedback_mobile: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report."
|
|
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
|
login: "Login"
|
|
modern_browsers: "only supports modern browsers."
|
|
password: "Password"
|
|
remember_me: "Remember me"
|
|
sign_in: "Sign in"
|
|
username: "Username"
|
|
signed_in: "Přihlášení proběhlo úspěšně."
|
|
signed_out: "Odhlášení proběhlo úspěšně."
|
|
shared:
|
|
links:
|
|
forgot_your_password: "Forgot your password?"
|
|
receive_confirmation: "Didn't receive confirmation instructions?"
|
|
receive_unlock: "Didn't receive unlock instructions?"
|
|
sign_in: "Sign in"
|
|
sign_up: "Sign up"
|
|
sign_up_closed: "Open signups are closed at this time."
|
|
mail_signup_form:
|
|
sign_up_for_an_invite: "Sign up for an invite!"
|
|
unlocks:
|
|
new:
|
|
resend_unlock: "Resend unlock instructions"
|
|
send_instructions: "Během několika minut obdržíte email s instrukcemi k odemknutí vašeho účtu."
|
|
unlocked: "Váš účet byl úspěšně odemknut. Nyní jste přihlášeni."
|
|
errors:
|
|
messages:
|
|
already_confirmed: "již bylo potvrzeno"
|
|
not_found: "nenalezeno"
|
|
not_locked: "nebylo zamčeno"
|