updated locales
This commit is contained in:
MrZYX
parent
5631e45b6d
commit
a5d170ef1c
52 changed files with 1843 additions and 170 deletions
97
config/locales/devise/devise.zh-TW.yml
Normal file
97
config/locales/devise/devise.zh-TW.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,97 @@
|
|||
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
||||
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
||||
# the COPYRIGHT file.
|
||||
|
||||
|
||||
zh-TW:
|
||||
devise:
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "帳號已確認成功. 你已經登入了."
|
||||
new:
|
||||
resend_confirmation: "Resend confirmation instructions"
|
||||
send_instructions: "You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes."
|
||||
failure:
|
||||
inactive: "你的帳號尚未開通."
|
||||
invalid: "電子郵件信箱或密碼有誤."
|
||||
invalid_token: "Invalid authentication token."
|
||||
locked: "你的帳號已鎖定."
|
||||
timeout: "工作階段已逾時, 請重新登入已繼續."
|
||||
unauthenticated: "繼續之前你必須先登入或註冊."
|
||||
unconfirmed: "你必須先確認帳號才能繼續."
|
||||
invitations:
|
||||
invitation_token_invalid: "The invitation token provided is not valid!"
|
||||
send_instructions: "Your invitation has been sent."
|
||||
updated: "密碼已設定成功. 你已經登入了."
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm: "帳號確認"
|
||||
subject: "確認步驟"
|
||||
you_can_confirm: "你可以使用以下連結確認帳號:"
|
||||
hello: "你好, %{email}!"
|
||||
invitation:
|
||||
accept: "接受邀請"
|
||||
ignore: "如果你不想接受邀請, 請忽略這封信件."
|
||||
no_account_till: "在你使用以上連結註冊後, 你的帳號才會建立."
|
||||
subject: "有人邀請你加入 Diaspora!"
|
||||
inviters:
|
||||
accept_at: ", at %{url}, you can accept it through the link below."
|
||||
has_invited_you: "%{name} 邀請你加入 Diaspora"
|
||||
have_invited_you: "%{names} 邀請你加入 Diaspora"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change: "更改密碼"
|
||||
ignore: "如果你沒請求過, 請忽略這封信件."
|
||||
someone_requested: "有人請求要更改你的密碼, 請使用以下連結."
|
||||
subject: "密碼重設步驟"
|
||||
wont_change: "在使用以上連結設定新的密碼後, 你的密碼才會改變."
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
account_locked: "Your account has been locked due to an excessive amount of unsuccessful sign in attempts."
|
||||
click_to_unlock: "點一下以下連結以將你的帳號解鎖:"
|
||||
subject: "解鎖步驟"
|
||||
unlock: "帳號解鎖"
|
||||
welcome: "歡迎你, %{email}!"
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_password: "更改密碼"
|
||||
new:
|
||||
forgot_password: "忘記密碼?"
|
||||
no_account: "No account with this email exsists. If you are waiting for an invite, we are rolling them out as soon as possible"
|
||||
send_password_instructions: "傳送密碼重設的步驟給我"
|
||||
send_instructions: "幾分鐘內你會收到一封說明如何重設密碼的信件."
|
||||
updated: "密碼更改成功. 你已經登入了."
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon."
|
||||
signed_up: "You have signed up successfully. If enabled, a confirmation was sent to your e-mail."
|
||||
updated: "You updated your account successfully."
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
alpha_software: "You are about to use alpha software."
|
||||
bugs_and_feedback: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to use the Feedback button on the right hand side of your browser to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report."
|
||||
bugs_and_feedback_mobile: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report."
|
||||
login: "登入"
|
||||
modern_browsers: "只支援摩登的瀏覽器."
|
||||
password: "密碼"
|
||||
remember_me: "記住我"
|
||||
sign_in: "登入"
|
||||
username: "用戶名稱"
|
||||
signed_in: "登入成功."
|
||||
signed_out: "登出成功."
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
forgot_your_password: "忘記密碼?"
|
||||
receive_confirmation: "沒收到確認步驟?"
|
||||
receive_unlock: "沒收到解鎖步驟?"
|
||||
sign_in: "Sign in"
|
||||
sign_up: "Sign up"
|
||||
sign_up_closed: "Open signups are closed at this time."
|
||||
mail_signup_form:
|
||||
sign_up_for_an_invite: "Sign up for an invite!"
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
resend_unlock: "重送解鎖步驟"
|
||||
send_instructions: "幾分鐘後你將收到一封說明如何將你的帳號解鎖的信件."
|
||||
unlocked: "帳號解鎖成功. 你已經登入了."
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "was already confirmed"
|
||||
not_found: "not found"
|
||||
not_locked: "was not locked"
|
||||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ ar:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "no contacts"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ ar:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ ar:
|
|||
logout: "logout"
|
||||
view_profile: "view profile"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ ar:
|
|||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "no new notifications"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ ar:
|
|||
sign_in: "sign in here"
|
||||
subject: "new Diaspora* friend request from %{from}"
|
||||
try_it_out: "You should really think about checking it out."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "has accepted your friend request. They are now in your"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ ar:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "¡Esa persona no existe!"
|
||||
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "¡No hay mensajes que mostrar!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ cs:
|
|||
add_new_aspect: "přidat do nového aspektu"
|
||||
share_with: "Začít sdílet s %{name}"
|
||||
zero: "žádné kontakty"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ cs:
|
|||
have_a_problem: "Máte problém? Zde najdete odpověď"
|
||||
logged_in_as: "přihlášen jako %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "přepnout mobilní stránku"
|
||||
whats_new: "co je nového?"
|
||||
your_aspects: "vaše aspekty"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ cs:
|
|||
logout: "odhlásit"
|
||||
view_profile: "zobrazit profil"
|
||||
more: "Více"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nových oznámení"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} nových žádostí!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ cs:
|
|||
other: "%{count} nových žádostí!"
|
||||
zero: "žádná nová žadost"
|
||||
next: "další"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "žádná nová oznámení"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "také komentoval v %{post_author}"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ cs:
|
|||
sign_in: "Přihlaste se zde"
|
||||
subject: "nová žádost na Diasporu* od %{from}"
|
||||
try_it_out: "Měli byste o tom opravdu přemýšlet."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "přijal vaši žádost!"
|
||||
sign_in: "Přihlaste se zde"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ cs:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Osoba neexistuje!"
|
||||
incoming_request: "%{name} s vámi chce sdílet"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "žádné zprávy k zobrazení!"
|
||||
not_connected: "Nesdílíte s %{name}"
|
||||
recent_posts: "Poslední příspěvky"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ cy:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "no contacts"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ cy:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ cy:
|
|||
logout: "logout"
|
||||
view_profile: "view profile"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ cy:
|
|||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "no new notifications"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ cy:
|
|||
sign_in: "sign in here"
|
||||
subject: "new Diaspora* friend request from %{from}"
|
||||
try_it_out: "You should really think about checking it out."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "has accepted your friend request. They are now in your"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ cy:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Person does not exist!"
|
||||
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "no posts to display!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ da:
|
|||
add_new_aspect: "tilføj til nyt aspekt"
|
||||
share_with: "Begynd at dele med %{name}"
|
||||
zero: "Ingen kontaktpersoner"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ da:
|
|||
have_a_problem: "Har du et problem? Find svaret her"
|
||||
logged_in_as: "Logget ind som %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "Hvad er nyt?"
|
||||
your_aspects: "dine aspekter"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ da:
|
|||
logout: "Log ud"
|
||||
view_profile: "Vis profil"
|
||||
more: "Mere"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nye notifikationer"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} nye anmodninger!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ da:
|
|||
other: "%{count} nye anmodninger!"
|
||||
zero: "Ingen nye anmodninger"
|
||||
next: "Næste"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "Ingen nye notifikationer"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "kommenterede også på din kontakts"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ da:
|
|||
sign_in: "Log ind her"
|
||||
subject: "ny Diaspora* kontaktanmodning fra %{from}"
|
||||
try_it_out: "Du bør virkelig overveje at tjekke den ud."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "har accepteret din kontaktanmodning."
|
||||
sign_in: "Log ind her"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ da:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Personen findes ikke!"
|
||||
incoming_request: "%{name} vil gerne dele med dig."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "ingen indlæg at vise!"
|
||||
not_connected: "Du er ikke forbundet til denne person."
|
||||
recent_posts: "Nylige indlæg"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ de:
|
|||
add_new_aspect: "zu neuem Aspekt hinzufügen"
|
||||
share_with: "Beginne Inhalte mit %{name} zu teilen"
|
||||
zero: "Keine Kontakte"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%d. %B"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ de:
|
|||
have_a_problem: "Du hast ein Problem? Finde hier eine Antwort (Englisch)"
|
||||
logged_in_as: "Angemeldet als %{name}"
|
||||
powered_by: "BETRIEBEN MIT DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "Mobile Ansicht umschalten"
|
||||
whats_new: "Was gibt’s Neues?"
|
||||
your_aspects: "Deine Aspekte"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ de:
|
|||
logout: "Abmelden"
|
||||
view_profile: "Profil ansehen"
|
||||
more: "Mehr"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} neue Benachrichtigungen"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} neue Anfragen!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ de:
|
|||
other: "%{count} neue Anfragen!"
|
||||
zero: "keine neuen Anfragen"
|
||||
next: "Nächste"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "Keine neuen Benachrichtigungen"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "kommentierte auch %{post_author}'s"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ de:
|
|||
sign_in: "Melde dich hier an"
|
||||
subject: "Neue Diaspora* Kontakt-Anfrage von %{from}"
|
||||
try_it_out: "Probier’s aus!"
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "hat deine Kontakt-Anfrage akzeptiert!"
|
||||
sign_in: "Hier anmelden"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ de:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Person existiert nicht!"
|
||||
incoming_request: "Du hast eine eingehende Anfrage von dieser Person."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "Keine Beiträge zum Anzeigen!"
|
||||
not_connected: "Du teilst nicht mit %{name}"
|
||||
recent_posts: "Neueste Beiträge"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ el:
|
|||
add_new_aspect: "προσθήκη σε νεα πτυχή"
|
||||
share_with: "Έναρξη διαμοιρασμού με τον/την %{name}"
|
||||
zero: "καμία επαφή"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ el:
|
|||
have_a_problem: "Έχετε κάποιο πρόβλημα; Βρείτε την απάντηση εδώ"
|
||||
logged_in_as: "σύνδεση ως %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "εναλλαγή ιστοσελίδας κινητού"
|
||||
whats_new: "Τι νέα?"
|
||||
your_aspects: "οι πτυχές σας"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ el:
|
|||
logout: "αποσύνδεση"
|
||||
view_profile: "προβολή προφίλ"
|
||||
more: "Περισσότερα"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} νέες ειδοποιήσεις"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} νέα αιτήματα!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ el:
|
|||
other: "%{count} νέα αιτήματα!"
|
||||
zero: "δεν υπάρχουν νέα αιτήματα"
|
||||
next: "επόμενο"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "καμία νέα ειδοποίηση"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "επίσης σχολίασε τη %{post_author}"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ el:
|
|||
sign_in: "Είσοδος εδώ"
|
||||
subject: "έχετε νέο αίτημα επαφής Diaspora από τον χρήστη %{from}"
|
||||
try_it_out: "Θα πρέπει πραγματικά να σκεφτείτε να το ελέγξετε."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "έχει αποδεχθεί το αίτημα φιλίας σας!"
|
||||
sign_in: "Συνδεθείτε εδώ"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ el:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Ο/Η χρήστης δεν υπάρχει!"
|
||||
incoming_request: "Ο/Η %{name} θέλει να μοιραστεί μαζί σας"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "κανένα μήνυμα προς εμφάνιση!"
|
||||
not_connected: "Δεν είστε συνδεδεμένος με τον χρήστη %{name}"
|
||||
recent_posts: "Πρόσφατες δημοσιεύσεις"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ en_shaw:
|
|||
add_new_aspect: "𐑨𐑛 𐑑 𐑯𐑿 𐑨𐑕𐑐𐑧𐑒𐑑"
|
||||
share_with: "𐑕𐑑𐑸𐑑 𐑖𐑺𐑦𐑙 𐑢𐑦𐑞 %{name}"
|
||||
zero: "𐑯𐑴 𐑒𐑪𐑯𐑑𐑨𐑒𐑑𐑕"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ en_shaw:
|
|||
have_a_problem: "𐑣𐑨𐑝 𐑩 𐑐𐑮𐑪𐑚𐑤𐑩𐑥, 𐑓𐑲𐑯𐑛 𐑩𐑯 𐑨𐑯𐑕𐑼 𐑣𐑽"
|
||||
logged_in_as: "𐑤𐑪𐑜𐑛 𐑦𐑯 𐑨𐑟 %{name}"
|
||||
powered_by: "𐑐𐑬𐑮𐑛 𐑚𐑲 ·𐑛𐑦𐑨𐑕𐑐𐑹𐑩*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "𐑑𐑪𐑜𐑩𐑤 𐑥𐑴𐑚𐑩𐑤 𐑕𐑲𐑑"
|
||||
whats_new: "𐑢𐑪𐑑𐑕 𐑯𐑿?"
|
||||
your_aspects: "𐑿𐑼 𐑨𐑕𐑒𐑐𐑧𐑒𐑑𐑕"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ en_shaw:
|
|||
logout: "𐑤𐑪𐑜𐑬𐑑"
|
||||
view_profile: "𐑝𐑿 𐑐𐑮𐑴𐑓𐑲𐑤"
|
||||
more: "𐑥𐑹"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} 𐑯𐑿 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑𐑕!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ en_shaw:
|
|||
other: "%{count} 𐑯𐑿 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑𐑕!"
|
||||
zero: "𐑯𐑴 𐑯𐑿 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑𐑕"
|
||||
next: "𐑯𐑧𐑒𐑕𐑑"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "𐑯𐑴 𐑯𐑿 𐑯𐑴𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯𐑟"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "(e)k iruzkindu du %{post_author}(r)en mezuan ere"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ en_shaw:
|
|||
sign_in: "𐑕𐑲𐑯 𐑦𐑯 𐑣𐑽"
|
||||
subject: "𐑯𐑿 ·𐑛𐑦𐑨𐑕𐑐𐑹𐑩* 𐑒𐑪𐑯𐑑𐑨𐑒𐑑 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑 𐑓𐑮𐑪𐑥 %{from}"
|
||||
try_it_out: "𐑿 𐑖𐑫𐑛 𐑮𐑦𐑤𐑦 𐑔𐑦𐑙𐑒 𐑩𐑚𐑬𐑑 𐑗𐑧𐑒𐑦𐑙 𐑦𐑑 𐑬𐑑."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "𐑣𐑨𐑟 𐑩𐑒𐑕𐑧𐑐𐑑𐑩𐑛 𐑿𐑼 𐑒𐑪𐑯𐑑𐑨𐑒𐑑 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑!"
|
||||
sign_in: "𐑕𐑲𐑯 𐑦𐑯 𐑣𐑽"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ en_shaw:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "𐑐𐑻𐑕𐑩𐑯 𐑛𐑳𐑟 𐑯𐑪𐑑 𐑧𐑜𐑟𐑦𐑕𐑑!"
|
||||
incoming_request: "%{name} 𐑢𐑳𐑯𐑑𐑕 𐑑 𐑖𐑺 𐑢𐑦𐑞 𐑿"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "𐑯𐑴 𐑐𐑴𐑕𐑑𐑕 𐑑 𐑛𐑦𐑕𐑐𐑤𐑱!"
|
||||
not_connected: "𐑿 𐑸 𐑯𐑪𐑑 𐑖𐑺𐑦𐑙 𐑢𐑦𐑞 %{name}"
|
||||
recent_posts: "𐑮𐑰𐑕𐑩𐑯𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑𐑕"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ eo:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "no contacts"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ eo:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ eo:
|
|||
logout: "logout"
|
||||
view_profile: "view profile"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ eo:
|
|||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "no new notifications"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ eo:
|
|||
sign_in: "sign in here"
|
||||
subject: "new Diaspora* contact request from %{from}"
|
||||
try_it_out: "You should really think about checking it out."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "has accepted your contact request. They are now in your"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ eo:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Person does not exist!"
|
||||
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "no posts to display!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ es-CL:
|
|||
failure: "Error al agregar el contacto a este aspecto."
|
||||
success: "Contacto agregado correctamente al aspecto."
|
||||
aspect_contacts:
|
||||
done_editing: "editado"
|
||||
done_editing: "Aceptar"
|
||||
aspect_stream:
|
||||
activity: "actividad"
|
||||
post_time: "fecha del post"
|
||||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ es-CL:
|
|||
add_new_aspect: "Agregar a un nuevo Aspecto"
|
||||
share_with: "Empezar a compartir con %{name}"
|
||||
zero: "no hay contactos"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ es-CL:
|
|||
have_a_problem: "¿Tienes un problema? Encuentra la respuesta aquí"
|
||||
logged_in_as: "Conectado como %{name}"
|
||||
powered_by: "POTENCIADO POR DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "cambiar sitio móvil"
|
||||
whats_new: "¿Qué hay de nuevo?"
|
||||
your_aspects: "Tus Aspectos"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ es-CL:
|
|||
logout: "salir"
|
||||
view_profile: "ver perfil"
|
||||
more: "Más"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nueva/s notificación/es"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "¡%{count} nuevas solicitudes!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ es-CL:
|
|||
other: "¡%{count} nuevas solicitudes!"
|
||||
zero: "no hay nuevas solicitudes"
|
||||
next: "Siguiente"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "No hay nuevas notificaciones"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "también comentó en el post de %{post_author}"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ es-CL:
|
|||
sign_in: "Conéctate aquí"
|
||||
subject: "nueva solicitud de contacto Diaspora* de %{from}"
|
||||
try_it_out: "Deberías pensar en echarle un vistazo."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "aceptó tu solicitud de contacto!"
|
||||
sign_in: "Conéctate aquí"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ es-CL:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "¡La persona no existe!"
|
||||
incoming_request: "Tienes una solicitud pendiente de %{name}"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "¡no hay posteos para mostrar!"
|
||||
not_connected: "No estás conectado con %{name}"
|
||||
recent_posts: "Posteos Recientes"
|
||||
|
|
@ -308,7 +331,7 @@ es-CL:
|
|||
post_it: "¡postéalo!"
|
||||
new_photo:
|
||||
empty: "{file} está vacío, por favor, seleccione los archivos nuevamente sin éste último"
|
||||
invalid_ext: "{file} tiene una extensión no válida. Solo {extensions} están permitidas."
|
||||
invalid_ext: "{file} tiene una extensión no válida. Solo están permitidas {extensions}."
|
||||
size_error: "{file} es demasiado grande, el tamaño máximo por archivo es {sizeLimit}."
|
||||
new_profile_photo:
|
||||
or_select_one: "o selecciona uno de los que ya existen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ es:
|
|||
add_new_aspect: "añadir nuevo Aspecto"
|
||||
share_with: "Empezar a compartir con %{name}"
|
||||
zero: "no hay contactos"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ es:
|
|||
have_a_problem: "¿Algún problema? Encuentra una solución aquí"
|
||||
logged_in_as: "Registrado como %{name}"
|
||||
powered_by: "IMPULSADO POR DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "cambiar sitio movil"
|
||||
whats_new: "¿Qué hay de nuevo?"
|
||||
your_aspects: "Tus Aspectos"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ es:
|
|||
logout: "Desconectarse"
|
||||
view_profile: "Ver Perfil"
|
||||
more: "Más"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nueva/s notificacion/es"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "¡%{count} nuevas notificaciones!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ es:
|
|||
other: "¡%{count} nuevas solicitudes!"
|
||||
zero: "No hay nuevas solicitudes."
|
||||
next: "Siguiente"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "No hay nuevas notificaciones"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "también ha comentado en la publicación de %{post_author}"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ es:
|
|||
sign_in: "Conéctate aquí"
|
||||
subject: "nueva solicitud de contacto Diaspora* de %{from}"
|
||||
try_it_out: "¡Pruébalo!"
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "aceptó tu solicitud de contacto."
|
||||
sign_in: "Conectar aquí"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ es:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "¡El usuario no existe!"
|
||||
incoming_request: "%{name} quisiera compartir contigo"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "¡No hay publicaciones que mostrar!"
|
||||
not_connected: "No estás conectado con esta persona."
|
||||
recent_posts: "Últimas Publicaciones"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ eu:
|
|||
add_new_aspect: "alderdi berrira gehitu"
|
||||
share_with: "%{name}(r)ekin harremanetan hasi"
|
||||
zero: "adiskiderik ez"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -153,7 +167,7 @@ eu:
|
|||
choice_explanation: "Diasporan zure adiskideak kudeatu ditzakezu alderdi izeneko taldeetan. Zure argitalpen guztiak; bai argazkiak, egoera aldaketak, eta abar nahi duzun jendearekin soilik partekatzeko; honek egiten du Diaspora bereizgarri."
|
||||
learn_about_host: "Ikasi nola eskaini Diaspora zure zerbitzarian."
|
||||
login_here: "hemen sartu"
|
||||
ownership: "jabego"
|
||||
ownership: "Jabegoa"
|
||||
ownership_explanation: "Zure argazkiak zureak dira, eta ez duzu hori ahaztu behar partekatzeagatik soilik. Diasporan partekatzen duzun guztiaren jabe zara, zuri eskainiz zer modutan banatzeko askatasuna."
|
||||
share_what_you_want: "Partekatu nahi duzuna, nahi duzun pertsonarekin."
|
||||
simplicity: "Sinplizitatea"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ eu:
|
|||
have_a_problem: "Arazoren bat? Aurkitu erantzuna hemen"
|
||||
logged_in_as: "%{name} zara."
|
||||
powered_by: "DIASPORAK ESKAINIA"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "aldatu mugikorreko orrialdera"
|
||||
whats_new: "ezer berririk?"
|
||||
your_aspects: "zure alderdiak"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ eu:
|
|||
logout: "irten"
|
||||
view_profile: "profila ikusi"
|
||||
more: "Gehiago"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} jakinarazpen berri"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} eskaera berri!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ eu:
|
|||
other: "%{count} esakaera berri!"
|
||||
zero: "eskaera berririk ez"
|
||||
next: "hurrengoa"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "jakinarazpen berririk ez"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "iruzkindua baita zure kontaktuaren"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ eu:
|
|||
sign_in: "sartu hemen"
|
||||
subject: "Diaspora* adiskide eskaera berria %{from}(e)k bidalia"
|
||||
try_it_out: "Hobe zenuke begiztatzea."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "(e)k zure adiskide eskaera onartu du. Orain hemen dago:"
|
||||
sign_in: "Sartu hemen"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ eu:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Pertsona hau ez dago!"
|
||||
incoming_request: "Adiskide eskaera bat bidali dizu pertsona honek."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "erakusteko sarrerarik ez dago!"
|
||||
not_connected: "Ez zaude partekatzen %{name}(r)ekin"
|
||||
recent_posts: "Post berrienak"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ fi:
|
|||
add_new_aspect: "Lisää uusi näkymä"
|
||||
share_with: "Aloita jakamaan %{name} kanssa"
|
||||
zero: "ei kontakteja"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ fi:
|
|||
have_a_problem: "Ongelmia? Löydä ratkaisu täältä"
|
||||
logged_in_as: "kirjautuneena nimellä %{name}"
|
||||
powered_by: "PALVELUN TARJOAA DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "vaihda mobiili sivustoon"
|
||||
whats_new: "Uutta"
|
||||
your_aspects: "näkymäsi"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ fi:
|
|||
logout: "kirjaudu ulos"
|
||||
view_profile: "profiili"
|
||||
more: "Lisää"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} uutta ilmoitusta"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} uutta pyyntöä!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ fi:
|
|||
other: "%{count} uutta pyyntöä!"
|
||||
zero: "ei uusia pyyntöjä"
|
||||
next: "seuraava"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "ei uusia ilmoituksia"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "kommentoi myös %{post_author}:n"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ fi:
|
|||
sign_in: "Kirjaudu sisään täältä"
|
||||
subject: "uusi Diaspora* kontaktipyyntö henkilöltä %{from}"
|
||||
try_it_out: "Sinun todella kannattaisi tutustua siihen."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "on hyväksynyt kontaktipyyntösi!"
|
||||
sign_in: "Enregistrez-vous ici"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ fi:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Henkilöä ei ole olemassa!"
|
||||
incoming_request: "Tämä henkilö on lähettänyt sinulle pyynnön."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "Ei näytettäviä viestejä!"
|
||||
not_connected: "Et ole yhteydessä henkilöön %{name}"
|
||||
recent_posts: "Viimeisimmät tapahtumat"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ fr:
|
|||
add_new_aspect: "ajouter à un nouvel aspect"
|
||||
share_with: "Commencer à partager avec %{name}"
|
||||
zero: "aucun contact"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%d %B"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ fr:
|
|||
have_a_problem: "Un problème ? Trouvez une réponse ici"
|
||||
logged_in_as: "connecté comme %{name}"
|
||||
powered_by: "PROPULSÉ PAR DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "activer/désactiver le site mobile"
|
||||
whats_new: "Quoi de neuf ?"
|
||||
your_aspects: "vos aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ fr:
|
|||
logout: "se déconnecter"
|
||||
view_profile: "voir le profil"
|
||||
more: "Plus"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nouvelle(s) notification(s)"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} nouvelles requêtes !"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ fr:
|
|||
other: "%{count} nouvelles requêtes !"
|
||||
zero: "aucune nouvelle requête"
|
||||
next: "suivant"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "aucune nouvelle notification"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "a/ont également commenté"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ fr:
|
|||
sign_in: "Connectez-vous ici"
|
||||
subject: "nouvelle requête de contact Diaspora* de %{from}"
|
||||
try_it_out: "Vous devriez vraiment envisager de l'essayer."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "a accepté votre requête de contact !"
|
||||
sign_in: "Enregistrez ici"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ fr:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Cette personne n'existe pas !"
|
||||
incoming_request: "%{name} désire partager avec vous"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "aucun message à afficher !"
|
||||
not_connected: "Vous n'êtes pas connecté(e) avec %{name}"
|
||||
recent_posts: "Messages récents"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ ga:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "níl aon teagmháila"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ ga:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "AG ÚSÁID DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "cad atá nua?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ ga:
|
|||
logout: "logáil amach"
|
||||
view_profile: "brathnaigh air próifíl"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} fógraí nua"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} iarratas nua!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ ga:
|
|||
other: "%{count} iarratas nua!"
|
||||
zero: "níl aon iarrata"
|
||||
next: "ar aghaidh"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "níl aon fógrái nua"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ ga:
|
|||
sign_in: "síniú isteach anseo"
|
||||
subject: "Iarratas teagmháil Diaspora* nua ó %{from}"
|
||||
try_it_out: "Ba cheart duit smaoineamh faoi é a thriala."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "tar éis do iarratas teagmháil a glacadh!"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ ga:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Person does not exist!"
|
||||
incoming_request: "Tá iarratas nua agat ón duine seo."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "níl aon póstanna chun taispeáint!"
|
||||
not_connected: "Níl tú ag roinnt le %{name}"
|
||||
recent_posts: "Póstanna Déanaí"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ gl:
|
|||
add_new_aspect: "engadir ao novo aspecto"
|
||||
share_with: "Comezar a compartir con %{name}"
|
||||
zero: "non hai contactos"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ gl:
|
|||
have_a_problem: "Tes problemas? Atopa aquí a resposta"
|
||||
logged_in_as: "conectado como %{name}"
|
||||
powered_by: "FORNECIDO POR DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "cambiar a web móbil"
|
||||
whats_new: "que hai de novo?"
|
||||
your_aspects: "os teus aspectos"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ gl:
|
|||
logout: "Saír"
|
||||
view_profile: "Ver o perfil"
|
||||
more: "Máis"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} novas notificacións"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} novas peticións!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ gl:
|
|||
other: "%{count} novas peticións!"
|
||||
zero: "non hai novas peticións"
|
||||
next: "seguinte"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "non hai novas peticións"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "tamén comentou nos do teu contacto"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ gl:
|
|||
sign_in: "entra aquí"
|
||||
subject: "Ten unha nova petición de contacto en Diaspora* de %{from}."
|
||||
try_it_out: "Deberías pensar seriamente en botarlle unha ollada."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "aceptou a túa petición de contacto."
|
||||
sign_in: "Entra aquí"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ gl:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Esa persoa non existe!"
|
||||
incoming_request: "%{name} quere compartir contigo"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "Non hai mensaxes que amosar!"
|
||||
not_connected: "Non estás conectado a %{name}"
|
||||
recent_posts: "Publicacións recentes"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ he:
|
|||
add_new_aspect: "הוספה להיבט חדש"
|
||||
share_with: "התחלת השיתוף עם %{name}"
|
||||
zero: "אין אנשי קשר"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "ה־%d ב%B"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ he:
|
|||
have_a_problem: "נתקלת בבעיות? ניתן למצוא את התשובה להלן"
|
||||
logged_in_as: "נכנסת בשם %{name}"
|
||||
powered_by: "מופעל על גבי דיאספורה*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "הפעלה/נטרול האתר לניידים"
|
||||
whats_new: "מה חדש?"
|
||||
your_aspects: "ההיבטים שלך"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ he:
|
|||
logout: "יציאה"
|
||||
view_profile: "צפייה בפרופיל"
|
||||
more: "המשך"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} התרעות חדשות"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} בקשות חדשות!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ he:
|
|||
other: "%{count} בקשות חדשות!"
|
||||
zero: "אין בקשות חדשות"
|
||||
next: "הבאה"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "אין התרעות חדשות"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "גם כן הגיב/ה על הפריט של איש הקשר שלך"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ he:
|
|||
sign_in: "כניסה מכאן"
|
||||
subject: "בקשת התקשרות חדשה בדיאספורה* מאת %{from}"
|
||||
try_it_out: "מאוד כדאי לבדוק זאת."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "קיבל/ה את בקשת ההתקשרות שלך!"
|
||||
sign_in: "כניסה מכאן"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ he:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "אדם זה אינו קיים!"
|
||||
incoming_request: "ברצונו/ה של %{name} לשתף אתך"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "אין רשומות להצגה!"
|
||||
not_connected: "אין לך שיתוף עם %{name}"
|
||||
recent_posts: "רשומות אחרונות"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ hu:
|
|||
add_new_aspect: "hozzáadás új csoporthoz"
|
||||
share_with: "Megosztás indítása vele: %{name}"
|
||||
zero: "nincs ismerős"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ hu:
|
|||
have_a_problem: "Problémád van?"
|
||||
logged_in_as: "bejelentkezve, mint %{name}"
|
||||
powered_by: "DIASPORA* fordította ADAMEX"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "mobil változat"
|
||||
whats_new: "Újdonságok"
|
||||
your_aspects: "csoportjaid"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ hu:
|
|||
logout: "kilépés"
|
||||
view_profile: "profil megtekintése"
|
||||
more: "Bővebben"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} új értesítés"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} darab új felkérés!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ hu:
|
|||
other: "%{count} darab új felkérés!"
|
||||
zero: "nincsenek új felkérések"
|
||||
next: "következő"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "nincs új értesítés"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "hozzászólt még az övéhez is:"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ hu:
|
|||
sign_in: "Jelentkezz be"
|
||||
subject: "új Diaspora* ismerősnek jelölt: %{from}"
|
||||
try_it_out: "Tényleg ki kellene próbálnod."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "elfogadta a jelölésed."
|
||||
sign_in: "Jelentkezz be"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ hu:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Személy nem létezik!"
|
||||
incoming_request: "%{name} megosztást kezdeményezett veled."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "nincs bejegyzés!"
|
||||
not_connected: "Nem ismerősöd"
|
||||
recent_posts: "Legutóbbi bejegyzések"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ id:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "no contacts"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ id:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ id:
|
|||
logout: "logout"
|
||||
view_profile: "view profile"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ id:
|
|||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "no new notifications"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ id:
|
|||
sign_in: "sign in here"
|
||||
subject: "new Diaspora* friend request from %{from}"
|
||||
try_it_out: "You should really think about checking it out."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "has accepted your friend request. They are now in your"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ id:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Person does not exist!"
|
||||
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "no posts to display!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ is:
|
|||
add_new_aspect: "bæta við í nýja ásýnd"
|
||||
share_with: "Byrja að deila með %{nafn}"
|
||||
zero: "Engin tengsl"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ is:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "innskráð/ur sem% {Nafn}"
|
||||
powered_by: "DÍASPORA* STJÓRNAR HÉR"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "hvað er að frétta?"
|
||||
your_aspects: "þínar ásýndir"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ is:
|
|||
logout: "Útskrá"
|
||||
view_profile: "skoða síðuna mína"
|
||||
more: "Meira"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nýjar tilkynningar"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} nýjar beiðnir!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ is:
|
|||
other: "%{count} nýjar beiðnir!"
|
||||
zero: "engar nýjar beiðnir"
|
||||
next: "næsta"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "engar nýjar tilkynningar"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "gerðu einnig athugasemdir við "
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ is:
|
|||
sign_in: "innskráning hér"
|
||||
subject: "ný Diaspora* vinabeiðni frá %{from}"
|
||||
try_it_out: "Þú ættir virkilega að skoða það."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "hefur samþykkt vinabeiðni þína!"
|
||||
sign_in: "Innskráning hér"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ is:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Manneskjan er ekki til!"
|
||||
incoming_request: "%{name} vill samnýta með þér"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "no posts to display!"
|
||||
not_connected: "Þú samnýtir ekki með %{name}"
|
||||
recent_posts: "Nýlegar færslur"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ it:
|
|||
add_new_aspect: "aggiungi ad un nuovo aspetto"
|
||||
share_with: "Inizia a condividere con %{name}"
|
||||
zero: "nessun contatto"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%d %B"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ it:
|
|||
have_a_problem: "Hai un problema? Trova qui la soluzione"
|
||||
logged_in_as: "autenticato come %{name}"
|
||||
powered_by: "CREATO CON DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "attiva/disattiva sito mobile"
|
||||
whats_new: "novità"
|
||||
your_aspects: "I tuoi aspetti"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ it:
|
|||
logout: "esci"
|
||||
view_profile: "visualizza profilo"
|
||||
more: "Altro"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nuove notifiche"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} nuove richieste!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ it:
|
|||
other: "%{count} nuove richieste!"
|
||||
zero: "nessuna nuova richiesta"
|
||||
next: "successivo"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "nessuna nuova notifica"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "ha anche commentato su quello di %{post_author}"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ it:
|
|||
sign_in: "accedi qui"
|
||||
subject: "nuova richiesta di contatto su Diaspora* da %{from}"
|
||||
try_it_out: "Dovresti veramente provarlo."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "ha accettato la tua richiesta di contatto!"
|
||||
sign_in: "Registrati qui"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ it:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "La persona non esiste!"
|
||||
incoming_request: "%{name} vuole condividere con te"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "nessun post da mostrare!"
|
||||
not_connected: "Non sei in contatto con %{name}"
|
||||
recent_posts: "Post Recenti"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ lt:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "no contacts"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ lt:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "TINKLAPĮ LEIDŽIA DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ lt:
|
|||
logout: "atsijungti"
|
||||
view_profile: "peržiūrėti profilį"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} nuove richieste!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ lt:
|
|||
other: "%{count} nuove richieste!"
|
||||
zero: "nessuna nuova richiesta"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "no new notifications"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ lt:
|
|||
sign_in: "prisijungimas čia"
|
||||
subject: "naujas prašymas priimti į Diasporos* draugus iš %{from}"
|
||||
try_it_out: "Pabandyk!"
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "priėmė tavo prašymą draugauti. Jie dabar yra tavo"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ lt:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Asmuo neegzistuoja!"
|
||||
incoming_request: "Jūs gavote pakvietimą iš šio asmens."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "nėra jokių pokalbių"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ mk:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "no contacts"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ mk:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ mk:
|
|||
logout: "одјави се"
|
||||
view_profile: "погледни профил"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ mk:
|
|||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "no new notifications"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ mk:
|
|||
sign_in: "најави се овде"
|
||||
subject: "ново Diaspora* контакт барање од %{from}"
|
||||
try_it_out: "Навистина треба да го проверите."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "го прифати вашето контакт барање. Сега се во вашиот"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ mk:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Личноста не постои!"
|
||||
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "нема пораки за прикажување!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ nb:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "no contacts"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ nb:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ nb:
|
|||
logout: "logout"
|
||||
view_profile: "view profile"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ nb:
|
|||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "no new notifications"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ nb:
|
|||
sign_in: "sign in here"
|
||||
subject: "new Diaspora* friend request from %{from}"
|
||||
try_it_out: "You should really think about checking it out."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "has accepted your friend request. They are now in your"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ nb:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Person does not exist!"
|
||||
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "no posts to display!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ nl:
|
|||
add_new_aspect: "voeg toe aan nieuw aspect"
|
||||
share_with: "Start delen met %{name}"
|
||||
zero: "geen contacten"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -155,11 +169,11 @@ nl:
|
|||
login_here: "log hier in"
|
||||
ownership: "Eigendom"
|
||||
ownership_explanation: "Je bent zelf de eigenaar van je eigen foto's. Dus waarom zou je dat opgeven om ze met iemand te delen? Op Diaspora behoud je het eigendom over alles wat jij met anderen deelt, waardoor je volledige controle hebt over de distributie ervan."
|
||||
share_what_you_want: "Deel wat je wil delen, met degenen met wie je het wil delen."
|
||||
share_what_you_want: "Deel wat je wilt delen, met degenen met wie je het wilt delen."
|
||||
simplicity: "Eenvoud"
|
||||
simplicity_explanation: "Diaspora maakt delen helder en simpel – vooral als het om privacy gaat. Je hoeft namelijk niet eindeloos door pagina's met instellingen en opties te klikken om je profiel veilig en afgeschermd te houden."
|
||||
tagline_first_half: "Deel wat je wil delen,"
|
||||
tagline_second_half: "met degenen met wie je het wil delen."
|
||||
tagline_first_half: "Deel wat je wilt delen,"
|
||||
tagline_second_half: "met degenen met wie je het wilt delen."
|
||||
invitations:
|
||||
check_token:
|
||||
not_found: "Uitnodigingstoken niet gevonden"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ nl:
|
|||
have_a_problem: "Probleem? Vind hier een antwoord"
|
||||
logged_in_as: "ingelogd als %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "switch mobiele versie"
|
||||
whats_new: "wat is nieuw op Diaspora?"
|
||||
your_aspects: "jouw aspecten"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ nl:
|
|||
logout: "log uit"
|
||||
view_profile: "bekijk profiel"
|
||||
more: "Meer"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nieuwe notificaties"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} nieuwe verzoeken!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ nl:
|
|||
other: "%{count} nieuwe verzoeken!"
|
||||
zero: "geen nieuwe verzoeken"
|
||||
next: "volgende"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "Geen nieuwe notificaties"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "heeft ook gereageerd %{post_author}'s"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ nl:
|
|||
sign_in: "Log hier in"
|
||||
subject: "nieuw Diaspora* contactverzoek van %{from}"
|
||||
try_it_out: "Overweeg eens een kijkje te nemen."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "heeft je contactverzoek geaccepteerd!"
|
||||
sign_in: "Log hier in"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ nl:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Die persoon bestaat niet!"
|
||||
incoming_request: "% {name} wil met je delen"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "geen berichten om weer te geven!"
|
||||
not_connected: "Je deelt niet met %{name}"
|
||||
recent_posts: "Recente Berichten"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ pl:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "brak kontaktów"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%d %B"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ pl:
|
|||
have_a_problem: "Masz problem? Tu znajdziesz rozwiązanie"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "przełącz widok mobilny"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ pl:
|
|||
logout: "wyloguj"
|
||||
view_profile: "podgląd profilu"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nowych powiadomień"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "Masz %{count} nowe zaproszenia!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ pl:
|
|||
other: "%{count} nowych zaproszeń!"
|
||||
zero: "brak nowych zaproszeń"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "brak nowych powiadomień"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ pl:
|
|||
sign_in: "zaloguj się"
|
||||
subject: "nowe zaproszenie do znajomych w Diasporze* od %{from}"
|
||||
try_it_out: "Przemyśl to, naprawdę warto spróbować."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "zaakceptował(-a) Twoje zaproszenie. Jest w aspekcie"
|
||||
sign_in: "Zaloguj się"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ pl:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Osoba nie istnieje!"
|
||||
incoming_request: "Masz nowe zaproszenie od tej osoby."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "brak wpisów!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Ostatnie wpisy"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ pt-BR:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "sem contatos"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ pt-BR:
|
|||
have_a_problem: "Problemas? Encontre sua resposta aqui."
|
||||
logged_in_as: "Entrou como %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "O que há de novo?"
|
||||
your_aspects: "Seus aspectos"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ pt-BR:
|
|||
logout: "Sair"
|
||||
view_profile: "ver perfil"
|
||||
more: "Mais"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} novas notificações"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} novos pedidos!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ pt-BR:
|
|||
other: "%{count} novos pedidos!"
|
||||
zero: "Nenhum pedido novo."
|
||||
next: "Próximo"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "Nenhuma notificação nova"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "também comentou em"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ pt-BR:
|
|||
sign_in: "Cadastre-se aqui"
|
||||
subject: "Novo pedido de contato na Diaspora* de %{from}"
|
||||
try_it_out: "Você deve dar uma olhada."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "aceitou seu pedido de contato!"
|
||||
sign_in: "Entre aqui"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ pt-BR:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Pessoa inexistente!"
|
||||
incoming_request: "Você possui uma solicitação dessa pessoa."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "Nada para mostrar por aqui."
|
||||
not_connected: "Você não está conectado com %{name}."
|
||||
recent_posts: "Postagens recentes"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ pt-PT:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "no contacts"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ pt-PT:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ pt-PT:
|
|||
logout: "sair"
|
||||
view_profile: "ver perfil"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} new requests!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ pt-PT:
|
|||
other: "%{count} new requests!"
|
||||
zero: "no new requests"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "no new notifications"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ pt-PT:
|
|||
sign_in: "regista-te aqui"
|
||||
subject: "novo pedido de contacto do Diaspora* de %{from}"
|
||||
try_it_out: "Devias mesmo pensar em dar-lhe uma vista de olhos."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "aceitou(aram) o teu pedido de contacto. Está(ão) agora no teu"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ pt-PT:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Essa pessoa não existe!"
|
||||
incoming_request: "Tens um pedido desta pessoa"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "Não existem entradas para mostrar!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ ro:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "nici un contact"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ ro:
|
|||
have_a_problem: "Ai o problemă? Găseşte un răspuns aici"
|
||||
logged_in_as: "logat ca %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "aspectele tale"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ ro:
|
|||
logout: "Ieşire"
|
||||
view_profile: "Profilul meu"
|
||||
more: "Mai mult"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} notificări noi"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} noi cereri!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ ro:
|
|||
other: "%{count} noi cereri!"
|
||||
zero: "nici o cerere nouă"
|
||||
next: "următorul"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "nu sunt notificări noi"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ ro:
|
|||
sign_in: "sign in here"
|
||||
subject: "new Diaspora* friend request from %{from}"
|
||||
try_it_out: "You should really think about checking it out."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "a acceptat cererea dumneavoastră de contact!"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ ro:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Persoana nu există!"
|
||||
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "nici un post disponibil!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ ru:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "ни одного контакта"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ ru:
|
|||
have_a_problem: "Столкнулись с проблемой? Попробуйте найти ответ здесь"
|
||||
logged_in_as: "Вошли как %{name}"
|
||||
powered_by: "ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ ДИАСПОРОЙ*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "Что нового?"
|
||||
your_aspects: "Ваши аспекты"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ ru:
|
|||
logout: "выйти"
|
||||
view_profile: "просмотр профиля"
|
||||
more: "Подробнее"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} новых уведомлений"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} новых запросов!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ ru:
|
|||
other: "%{count} новых запросов!"
|
||||
zero: "новых запросов нет"
|
||||
next: "далее"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "новых уведомлений нет"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "также прокомментировал"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ ru:
|
|||
sign_in: "Войдите в систему здесь"
|
||||
subject: "новый запрос Диаспоры от %{from}"
|
||||
try_it_out: "Вы должны подумать о его проверке.\n"
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "принял Ваш запрос!"
|
||||
sign_in: "Войти здесь"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ ru:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Персоны не существует !"
|
||||
incoming_request: "%{name} хочет поделиться с вами"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "новых сообщений нет!"
|
||||
not_connected: "Вы не поделились с %{name}"
|
||||
recent_posts: "Последние сообщения"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ sk:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "žiadne kontakty"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ sk:
|
|||
have_a_problem: "Máte problém? Nájdite odpoveď tu"
|
||||
logged_in_as: "Prihlásený ako %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "Zapnúť mobilné zobrazenie"
|
||||
whats_new: "Čo je nové?"
|
||||
your_aspects: "Vaše aspekty"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ sk:
|
|||
logout: "odhlásiť sa"
|
||||
view_profile: "pozrieť profil"
|
||||
more: "Viac"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "Počet nových notifikácií %{count} "
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "Počet nových žiadostí : (%{count})"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ sk:
|
|||
other: "Počet nových žiadostí : (%{count})!"
|
||||
zero: "žiadne nové žiadosti"
|
||||
next: "ďalej"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "žiadne nové notifikácie"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ sk:
|
|||
sign_in: "Prihláste sa"
|
||||
subject: "Nová žiadosť o kontakt od %{from}"
|
||||
try_it_out: "Mali by ste to skontrolovať."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "prijal Vašu žiadosť. Teraz je vo Vašich"
|
||||
sign_in: "Prihláste sa"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ sk:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Osoba neexistuje!"
|
||||
incoming_request: "Od tejto osoby máte prichádzajúcu žiadosť."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "Žiadne príspevky na zobrazenie!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Posledné príspevky"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ sl:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "brez stikov"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ sl:
|
|||
have_a_problem: "Ste naleteli na težavo? Tukaj poiščite odgovor"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "STRAN POGANJA DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "kaj je novega?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ sl:
|
|||
logout: "odjavi me"
|
||||
view_profile: "ogled profila"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "število novih sporočil %{count}"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "število novih prošenj %{count}!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ sl:
|
|||
other: "število novih prošenj %{count}!"
|
||||
zero: "ni novih prošenj"
|
||||
next: "naslednja"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "ni novih sporočil"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "komentirano tudi na vaših stikih"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ sl:
|
|||
sign_in: "prijavite se tukaj"
|
||||
subject: "nova Diaspora* prošnja za stik od %{from}"
|
||||
try_it_out: "Preverite in se prepričajte."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "vaše povabilo je bilo sprejeto!"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ sl:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Oseba ne obstaja!"
|
||||
incoming_request: "Od te osebe ste prejeli novo prošnjo."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "ni prispevkov na ogled!"
|
||||
not_connected: "Niste povezani s/z %{name}"
|
||||
recent_posts: "Zadnje objave"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ sv:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "inga kontakter"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ sv:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "några nyheter?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ sv:
|
|||
logout: "logga ut"
|
||||
view_profile: "visa profil"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} nya notifieringar"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} nya förfrågningar!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ sv:
|
|||
other: "%{count} nya förfrågningar!"
|
||||
zero: "inga nya förfrågningar"
|
||||
next: "nästa"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "inga nya notifieringar"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "kommenterade även din kontakts"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ sv:
|
|||
sign_in: "Logga in här"
|
||||
subject: "ny kontaktförfrågan från %{from}"
|
||||
try_it_out: "Du borde verkligen överväga att kolla upp detta."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "har accepterat din kontaktförfrågan!"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ sv:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Den här personen finns inte!"
|
||||
incoming_request: "%{name} vill dela med dig"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "inga meddelanden att visa!"
|
||||
not_connected: "Du är inte ansluten till %{name}"
|
||||
recent_posts: "Postat nyligen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ tr:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "kişi yok"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ tr:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ tr:
|
|||
logout: "Çıkış"
|
||||
view_profile: "Profili görüntüle"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} new notifications"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} yeni istek!"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ tr:
|
|||
other: "%{count} yeni istek!"
|
||||
zero: "yeni istek yok"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "no new notifications"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ tr:
|
|||
sign_in: "sign in here"
|
||||
subject: "new Diaspora* friend request from %{from}"
|
||||
try_it_out: "Bunu gerçekten kontrol etmeyi düşünmelisiniz."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "has accepted your friend request. They are now in your"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ tr:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "Person does not exist!"
|
||||
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "no posts to display!"
|
||||
not_connected: "You are not connected with this person"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
|
|
|
|||
534
config/locales/diaspora/zh-TW.yml
Normal file
534
config/locales/diaspora/zh-TW.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,534 @@
|
|||
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
||||
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
||||
# the COPYRIGHT file.
|
||||
|
||||
|
||||
zh-TW:
|
||||
_aspect: "面向"
|
||||
_aspects: "面向"
|
||||
_comment: "意見"
|
||||
_comments: "意見"
|
||||
_contact: "聯繫"
|
||||
_contacts: "聯繫"
|
||||
_home: "首頁"
|
||||
_more: "More"
|
||||
_photos: "相片"
|
||||
_services: "服務"
|
||||
account: "帳號"
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
contact:
|
||||
attributes:
|
||||
person_id:
|
||||
taken: "must be unique among this user's contacts."
|
||||
person:
|
||||
attributes:
|
||||
diaspora_handle:
|
||||
taken: "is already taken."
|
||||
request:
|
||||
attributes:
|
||||
from_id:
|
||||
taken: "is a duplicate of a pre-existing request."
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
taken: "is already taken."
|
||||
person:
|
||||
invalid: "is invalid."
|
||||
username:
|
||||
taken: "is already taken."
|
||||
ago: "%{time} 前"
|
||||
application:
|
||||
helper:
|
||||
aspect_badge:
|
||||
all_aspects: "全部面向"
|
||||
unknown_person: "unknown person"
|
||||
video_title:
|
||||
unknown: "Unknown Video Title"
|
||||
are_you_sure: "你確定嗎?"
|
||||
aspect_memberships:
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "從面向中移除聯絡人失敗"
|
||||
no_membership: "在面向中找不到選擇的聯絡人"
|
||||
success: "從面向中移除聯絡人成功"
|
||||
aspects:
|
||||
add_to_aspect:
|
||||
failure: "將聯繫加入至面向失敗."
|
||||
success: "將聯繫加入至面向成功."
|
||||
aspect_contacts:
|
||||
done_editing: "編輯完成"
|
||||
aspect_stream:
|
||||
activity: "活躍度"
|
||||
post_time: "發表時間"
|
||||
sort_by: "排序:"
|
||||
contacts_not_visible: "此面向中的聯繫無法看見彼此."
|
||||
contacts_visible: "此面向中的聯繫可以看見彼此."
|
||||
create:
|
||||
failure: "創造面向失敗."
|
||||
success: "新的面向 %{name} 已造出來了"
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "無法刪除 %{name} 因為它不是空的."
|
||||
success: "成功刪除 %{name} 了."
|
||||
edit:
|
||||
add_existing: "加入既有聯繫"
|
||||
confirm_remove_aspect: "你確定要刪除這個面向?"
|
||||
make_aspect_list_visible: "make aspect list visible to others in aspect"
|
||||
remove_aspect: "刪除這個面向"
|
||||
rename: "改名"
|
||||
save: "儲存"
|
||||
helper:
|
||||
are_you_sure: "你確定要刪除這個面向?"
|
||||
aspect_not_empty: "面向不是空的"
|
||||
remove: "刪除"
|
||||
index:
|
||||
handle_explanation: "這是你的 diaspora 識別碼. 就像是電子郵件信箱一樣, 你可以把它給想聯絡你的人."
|
||||
no_contacts: "沒有任何聯繫"
|
||||
manage:
|
||||
add_a_new_aspect: "新增面向"
|
||||
add_a_new_contact: "加入新的聯繫"
|
||||
drag_to_add: "Drag to add people"
|
||||
manage_aspects: "面向管理"
|
||||
no_requests: "No new requests"
|
||||
requests: "Requests"
|
||||
move_contact:
|
||||
error: "聯繫移動錯誤: %{inspect}"
|
||||
failure: "didn't work %{inspect}"
|
||||
success: "Person moved to new aspect"
|
||||
new_aspect:
|
||||
create: "創造"
|
||||
name: "名稱"
|
||||
no_contacts_message:
|
||||
add_contact: "加入聯繫"
|
||||
add_contact_to: "將某人加入至 %{aspect_name}"
|
||||
invite: "邀請某人加入 Diaspora!"
|
||||
nobody: "帶生活中重要的人來 Diaspora!"
|
||||
nobody_in_aspect: "你的面向 '%{aspect_name}' 是空的."
|
||||
no_posts_message:
|
||||
start_talking: "還沒人說話. 你來起頭吧!"
|
||||
seed:
|
||||
family: "家庭"
|
||||
work: "工作"
|
||||
show:
|
||||
edit_aspect: "編輯面向"
|
||||
update:
|
||||
failure: "你的面向 %{name} 因名稱太長了無法儲存."
|
||||
success: "你的面向 %{name} 已編輯完成."
|
||||
back: "Back"
|
||||
cancel: "取消"
|
||||
comments:
|
||||
new_comment:
|
||||
comment: "發表意見"
|
||||
commenting: "發表意見中..."
|
||||
contacts:
|
||||
create:
|
||||
failure: "建立聯繫失敗"
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "跟 %{name} 切斷聯繫失敗"
|
||||
success: "成功切斷與 %{name} 的聯繫"
|
||||
few: "%{count} 個聯繫"
|
||||
one: "1 個聯繫"
|
||||
other: "%{count} 個聯繫"
|
||||
share_with_pane:
|
||||
accepts: "當 %{name} 接受後, 你們就開始可以看到彼此在 Diaspora 上發表的東西"
|
||||
add_new_aspect: "加入至新的面向"
|
||||
share_with: "開始跟 %{name} 分享"
|
||||
zero: "沒有任何聯繫"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
birthday_with_year: "%B %d %Y"
|
||||
fullmonth_day: "%B %d"
|
||||
delete: "Delete"
|
||||
email: "電子郵件"
|
||||
error_messages:
|
||||
helper:
|
||||
correct_the_following_errors_and_try_again: "Correct the following errors and try again."
|
||||
invalid_fields: "Invalid Fields"
|
||||
fill_me_out: "Fill me out"
|
||||
home:
|
||||
show:
|
||||
already_account: "已經有帳號了嗎?"
|
||||
choice: "Choice"
|
||||
choice_explanation: "Diaspora lets you sort your connections into groups called aspects. Unique to Diaspora, aspects ensure that your photos, stories and jokes are shared only with the people you intend."
|
||||
learn_about_host: "Learn about how to host your own Diaspora server."
|
||||
login_here: "從這裡登入"
|
||||
ownership: "Ownership"
|
||||
ownership_explanation: "You own your pictures, and you shouldn’t have to give that up just to share them. You maintain ownership of everything you share on Diaspora, giving you full control over how it's distributed."
|
||||
share_what_you_want: "Share what you want, with whom you want."
|
||||
simplicity: "Simplicity"
|
||||
simplicity_explanation: "Diaspora makes sharing clean and easy – and this goes for privacy too. Inherently private, Diaspora doesn’t make you wade through pages of settings and options just to keep your profile secure."
|
||||
tagline_first_half: "Share what you want,"
|
||||
tagline_second_half: "with whom you want."
|
||||
invitations:
|
||||
check_token:
|
||||
not_found: "Invitation token not found"
|
||||
create:
|
||||
already_contacts: "你已經和這個人相連了"
|
||||
already_sent: "你邀請過這個人了."
|
||||
no_more: "You have no more invitations."
|
||||
rejected: "The following email addresses had problems: "
|
||||
sent: "Invitations have been sent to: "
|
||||
edit:
|
||||
sign_up: "sign_up"
|
||||
new:
|
||||
already_invited: "已邀請了"
|
||||
aspect: "面向"
|
||||
comma_seperated_plz: "You can enter multiple email addresses separated by commas."
|
||||
if_they_accept_info: "如果他們接受, 就會被加入至你所邀請的面向中."
|
||||
invite_someone_to_join: "邀請某人來加入 Diaspora!"
|
||||
personal_message: "Personal message"
|
||||
resend: "Resend"
|
||||
send_an_invitation: "Send an invitation"
|
||||
send_invitation: "Send invitation"
|
||||
to: "To"
|
||||
layouts:
|
||||
application:
|
||||
have_a_problem: "有問題嗎? 這裡有解答"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "有什麼新消息?"
|
||||
your_aspects: "你的面向"
|
||||
header:
|
||||
account_settings: "帳號設定"
|
||||
blog: "部落格"
|
||||
code: "源碼"
|
||||
edit_profile: "編輯個人檔案"
|
||||
login: "登入"
|
||||
logout: "登出"
|
||||
view_profile: "檢視個人檔案"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count} 則新消息"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count} 個新請求!"
|
||||
one: "新的請求!"
|
||||
other: "%{count} 個新請求!"
|
||||
zero: "沒有新要求"
|
||||
next: "next"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "沒有新消息"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on %{post_author}'s"
|
||||
also_commented_deleted: "對一則已刪除的貼文發表意見"
|
||||
comment_on_post: "commented on your"
|
||||
deleted: "已刪除"
|
||||
index:
|
||||
mark_all_as_read: "全部標示為已讀"
|
||||
notifications: "消息"
|
||||
mentioned: "has mentioned you in their"
|
||||
new_request: "想要跟你分享."
|
||||
post: "貼文"
|
||||
request_accepted: "已同意和你分享."
|
||||
notifier:
|
||||
also_commented:
|
||||
commented: "has also commented on %{post_author}'s post:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has also commented on %{post_author}'s post."
|
||||
comment_on_post:
|
||||
commented: "has commented on your post:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has commented on your post."
|
||||
diaspora: "the diaspora email robot"
|
||||
hello: "Hello %{name}!"
|
||||
love: "love,"
|
||||
mentioned:
|
||||
mentioned: "mentioned you in a post:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has mentioned you on Diaspora*"
|
||||
new_request:
|
||||
just_sent_you: "剛剛向你要求在 Diaspora* 上建立聯繫"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
subject: "%{from} 想跟你在 Diaspora* 上建立聯繫的新請求"
|
||||
try_it_out: "You should really think about checking it out."
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "已接受了跟你聯繫的請求!"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
subject: "%{name} 已接受了跟你在 Diaspora* 上聯繫的請求"
|
||||
single_admin:
|
||||
admin: "Your Diaspora administrator"
|
||||
subject: "A message about your Diaspora account:"
|
||||
thanks: "Thanks,"
|
||||
ok: "OK"
|
||||
or: "or"
|
||||
pagination:
|
||||
next: "Next"
|
||||
previous: "Previous"
|
||||
password: "密碼"
|
||||
password_confirmation: "密碼確認"
|
||||
people:
|
||||
aspect_list:
|
||||
edit_membership: "edit aspect membership"
|
||||
helper:
|
||||
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
|
||||
results_for: " results for %{params}"
|
||||
index:
|
||||
couldnt_find_them_send_invite: "找不到他們? 送一張邀請卡吧!"
|
||||
no_one_found: "...找不到任何東西."
|
||||
no_results: "Hey! You need to search for something."
|
||||
results_for: "search results for"
|
||||
person:
|
||||
add_contact: "加入聯繫"
|
||||
already_connected: "Already connected"
|
||||
pending_request: "pending request"
|
||||
thats_you: "thats you!"
|
||||
profile_sidebar:
|
||||
bio: "bio"
|
||||
born: "生日"
|
||||
cannot_remove: "Cannot remove %{name} from last aspect. (If you want to disconnect from this person you must remove contact.)"
|
||||
edit_my_profile: "編輯我的個人檔案"
|
||||
gender: "性別"
|
||||
in_aspects: "in aspects"
|
||||
remove_contact: "刪除聯繫"
|
||||
remove_from: "Remove %{name} from %{aspect}?"
|
||||
show:
|
||||
does_not_exist: "Person does not exist!"
|
||||
incoming_request: "%{name} wants to share with you"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "no posts to display!"
|
||||
not_connected: "You are not sharing with %{name}"
|
||||
recent_posts: "Recent Posts"
|
||||
recent_public_posts: "Recent Public Posts"
|
||||
return_to_aspects: "回你的面向主頁"
|
||||
similar_contacts: "相似的聯繫"
|
||||
start_sharing: "start sharing"
|
||||
to_accept_or_ignore: "to accept or ignore it."
|
||||
webfinger:
|
||||
fail: "Sorry, we couldn't find %{handle}."
|
||||
photos:
|
||||
create:
|
||||
integrity_error: "相片上傳失敗. 你確定它是圖片嗎?"
|
||||
runtime_error: "相片上傳失敗. 你確定有扣安全帶嗎?"
|
||||
type_error: "相片上傳失敗. 你確定有加入任何圖片嗎?"
|
||||
destroy:
|
||||
notice: "相片已刪除."
|
||||
edit:
|
||||
editing: "Editing"
|
||||
new:
|
||||
back_to_list: "回列表"
|
||||
new_photo: "新相片"
|
||||
post_it: "發表!"
|
||||
new_photo:
|
||||
empty: "檔案 {file} 是空的, 請重新挑選檔案, 且不要再選它."
|
||||
invalid_ext: "檔案 {file} 的副檔名不合格. 只接受 {extensions}."
|
||||
size_error: "檔案 {file} 太大了, 上限是 {sizeLimit}."
|
||||
new_profile_photo:
|
||||
or_select_one: "或從既有相片中挑選一張"
|
||||
upload: "上傳新的個人照!"
|
||||
photo:
|
||||
view_all: "檢視 %{name} 所有的相片"
|
||||
show:
|
||||
collection_permalink: "collection permalink"
|
||||
delete_photo: "刪除相片"
|
||||
edit: "編輯"
|
||||
edit_delete_photo: "Edit photo description / delete photo"
|
||||
make_profile_photo: "選為個人照"
|
||||
original_post: "原貼文"
|
||||
permalink: "靜態連結"
|
||||
update_photo: "更新相片"
|
||||
view: "檢視"
|
||||
update:
|
||||
error: "相片編輯失敗."
|
||||
notice: "相片更新成功."
|
||||
previous: "previous"
|
||||
profile: "個人檔案"
|
||||
profiles:
|
||||
edit:
|
||||
allow_search: "讓別人在 Diaspora 可以搜尋到你"
|
||||
edit_profile: "編輯個人檔案"
|
||||
first_name: "First name"
|
||||
info_available_to: "和你在 Diaspora 建立聯繫的每個人都能看到這些資訊."
|
||||
last_name: "Last name"
|
||||
update_profile: "更新個人檔案"
|
||||
your_bio: "你的自我介紹"
|
||||
your_birthday: "你的生日"
|
||||
your_gender: "你的性別"
|
||||
your_name: "你的名字"
|
||||
your_photo: "你的相片"
|
||||
your_profile: "你的個人檔案"
|
||||
update:
|
||||
failed: "個人檔案更新失敗"
|
||||
updated: "個人檔案已更新"
|
||||
registrations:
|
||||
closed: "Signups are closed on this Diaspora pod."
|
||||
create:
|
||||
success: "You've joined Diaspora!"
|
||||
edit:
|
||||
cancel_my_account: "取消我的帳號"
|
||||
edit: "Edit %{name}"
|
||||
leave_blank: "(leave blank if you don't want to change it)"
|
||||
password_to_confirm: "(we need your current password to confirm your changes)"
|
||||
unhappy: "Unhappy?"
|
||||
update: "更新"
|
||||
new:
|
||||
enter_email: "Enter an e-mail"
|
||||
enter_password: "輸入密碼"
|
||||
enter_password_again: "輸入與前面相同的密碼"
|
||||
enter_username: "Pick a username (only letters, numbers, and underscores)"
|
||||
sign_up: "Sign up"
|
||||
sign_up_for_diaspora: "Sign up for Diaspora"
|
||||
requests:
|
||||
create:
|
||||
sending: "Sending"
|
||||
sent: "你已經要求要和 %{name} 分享. 他們下次登入 Diaspora 時就會看見."
|
||||
destroy:
|
||||
error: "請選一個面向!"
|
||||
ignore: "忽略建立聯繫的請求."
|
||||
success: "You are now friends."
|
||||
manage_aspect_contacts:
|
||||
existing: "聯繫編輯"
|
||||
manage_within: "Manage contacts within"
|
||||
new_request_to_person:
|
||||
sent: "sent!"
|
||||
search: "搜尋"
|
||||
services:
|
||||
create:
|
||||
success: "Authentication successful."
|
||||
destroy:
|
||||
success: "Successfully deleted authentication."
|
||||
failure:
|
||||
error: "there was an error connecting that service"
|
||||
finder:
|
||||
friends:
|
||||
few: "%{count} friends"
|
||||
one: "1 friend"
|
||||
other: "%{count} friends"
|
||||
zero: "no friends"
|
||||
invite_your_friends_from: "邀請你在 %{service} 的朋友"
|
||||
not_connected: "not connected"
|
||||
index:
|
||||
connect_to_facebook: "和 facebook 連結"
|
||||
connect_to_twitter: "和 twitter 連結"
|
||||
disconnect: "disconnect"
|
||||
edit_services: "Edit services"
|
||||
logged_in_as: "logged in as"
|
||||
really_disconnect: "disconnect %{service}?"
|
||||
inviter:
|
||||
click_link_to_accept_invitation: "按一下這個連結來接受邀請"
|
||||
join_me_on_diaspora: "跟我來加入 DIASPORA*"
|
||||
remote_friend:
|
||||
invite: "邀請"
|
||||
resend: "resend"
|
||||
settings: "設定"
|
||||
shared:
|
||||
add_contact:
|
||||
create_request: "Find by Diaspora handle"
|
||||
diaspora_handle: "diaspora@handle.org"
|
||||
enter_a_diaspora_username: "輸入 Diaspora 用戶名稱:"
|
||||
know_email: "知道他們的電子郵件信箱嗎? 你應該邀請他們來"
|
||||
your_diaspora_username_is: "你的 Diaspora 用戶名稱是: %{diaspora_handle}"
|
||||
contact_list:
|
||||
all_contacts: "全部聯繫"
|
||||
cannot_remove: "Cannot remove person from last aspect. (If you want to disconnect from this person you must remove contact.)"
|
||||
invitations:
|
||||
by_email: "by Email"
|
||||
dont_have_now: "目前你還不能邀請任何人, 但很快就可以了!"
|
||||
from_facebook: "From Facebook"
|
||||
invitations_left: "(%{count} left)"
|
||||
invite_someone: "邀請某人來"
|
||||
invite_your_friends: "邀請你的朋友來"
|
||||
invites: "邀請"
|
||||
invites_closed: "Invites are currently closed on this Diaspora pod"
|
||||
notification:
|
||||
new: "%{from} 有新的 %{type}"
|
||||
public_explain:
|
||||
logged_in: "logged in to %{service}"
|
||||
manage: "管理已連線的服務"
|
||||
outside: "Public messages will be available for others outside of Diaspora to see."
|
||||
title: "You are about to post a public message!"
|
||||
publisher:
|
||||
add_photos: "加入相片"
|
||||
all: "all"
|
||||
all_contacts: "全部的聯繫"
|
||||
make_public: "make public"
|
||||
mention_helper_text: "想提到某人的話, 先敲 '@' 再接著打他們的名字"
|
||||
post_a_message_to: "Post a message to %{aspect}"
|
||||
posting: "Posting..."
|
||||
share: "分享"
|
||||
share_with: "share with"
|
||||
whats_on_your_mind: "在想什麼?"
|
||||
reshare:
|
||||
reshare: "重新分享"
|
||||
status_messages:
|
||||
destroy:
|
||||
failure: "刪除貼文失敗"
|
||||
helper:
|
||||
no_message_to_display: "沒有訊息可顯示."
|
||||
new_status_message:
|
||||
oh_yeah: "oh yeah!"
|
||||
tell_me_something_good: "tell me something good"
|
||||
show:
|
||||
destroy: "Delete"
|
||||
permalink: "permalink"
|
||||
stream_helper:
|
||||
hide_comments: "隱藏意見"
|
||||
show_comments: "顯示所有意見"
|
||||
the_world: "the world"
|
||||
username: "用戶名稱"
|
||||
users:
|
||||
destroy: "帳號關閉成功."
|
||||
edit:
|
||||
change: "更改"
|
||||
change_language: "更改語言"
|
||||
change_password: "更改密碼"
|
||||
close_account: "關閉帳號"
|
||||
current_password: "目前密碼"
|
||||
download_photos: "下載我的相片"
|
||||
download_xml: "下載我的 xml"
|
||||
edit_account: "編輯帳號"
|
||||
email_notifications: "電子郵件消息"
|
||||
export_data: "資料匯出"
|
||||
new_password: "新的密碼"
|
||||
receive_email_notifications: "要透過電子郵件接收消息?"
|
||||
your_email: "你的電子郵件"
|
||||
your_handle: "你的 diaspora 識別"
|
||||
getting_started:
|
||||
connect_on_diaspora: "Connect on Diaspora"
|
||||
connect_services: "Connect your other services"
|
||||
edit_profile: "編輯個人檔案"
|
||||
finished: "Finished!"
|
||||
save_and_continue: "Save and continue"
|
||||
signup_steps: "Finish your sign up by completing these three steps:"
|
||||
skip: "skip getting started"
|
||||
step_2:
|
||||
find_your_friends_on_diaspora: "Would you like to find your Facebook friends on Diaspora?"
|
||||
skip: "Skip"
|
||||
step_3:
|
||||
finish: "Finish"
|
||||
people_already_on_diaspora: "People already on Diaspora"
|
||||
welcome: "Welcome to Diaspora!"
|
||||
public:
|
||||
does_not_exist: "User %{username} does not exist!"
|
||||
update:
|
||||
email_notifications_changed: "電子郵件消息已更改"
|
||||
language_changed: "語言已更改"
|
||||
language_not_changed: "語言更改失敗"
|
||||
password_changed: "密碼已更改"
|
||||
password_not_changed: "密碼更改失敗"
|
||||
webfinger:
|
||||
fetch_failed: "failed to fetch webfinger profile for %{profile_url}"
|
||||
hcard_fetch_failed: "there was a problem fetching the hcard for %{account}"
|
||||
no_person_constructed: "No person could be constructed from this hcard."
|
||||
not_enabled: "webfinger does not seem to be enabled for %{account}'s host"
|
||||
xrd_fetch_failed: "there was an error getting the xrd from account %{account}"
|
||||
|
|
@ -134,6 +134,20 @@ zh:
|
|||
add_new_aspect: "add to new aspect"
|
||||
share_with: "Start sharing with %{name}"
|
||||
zero: "没有联系人"
|
||||
conversations:
|
||||
index:
|
||||
create_a_new_message: "create a new message"
|
||||
message_inbox: "Message Inbox"
|
||||
new_message: "New Message"
|
||||
no_conversation_selected: "no conversation selected"
|
||||
no_messages: "no messages"
|
||||
new:
|
||||
no_results: "No Results Found"
|
||||
send: "Send"
|
||||
subject: "subject"
|
||||
to: "to"
|
||||
show:
|
||||
reply: "reply"
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
birthday: "%B %d"
|
||||
|
|
@ -187,6 +201,7 @@ zh:
|
|||
have_a_problem: "Have a problem? Find an answer here"
|
||||
logged_in_as: "logged in as %{name}"
|
||||
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
|
||||
public_feed: "Public Diaspora Feed for %{name}"
|
||||
toggle: "toggle mobile site"
|
||||
whats_new: "what's new?"
|
||||
your_aspects: "your aspects"
|
||||
|
|
@ -199,6 +214,7 @@ zh:
|
|||
logout: "退出"
|
||||
view_profile: "查看个人资料"
|
||||
more: "More"
|
||||
new_messages: "%{count} new messages"
|
||||
new_notifications: "%{count}个新通知"
|
||||
new_requests:
|
||||
few: "%{count}个新的请求！"
|
||||
|
|
@ -206,6 +222,7 @@ zh:
|
|||
other: "%{count}个新的邀请！"
|
||||
zero: "没有新的邀请"
|
||||
next: "下一步"
|
||||
no_new_messages: "no new messages"
|
||||
no_new_notifications: "没有新的通知"
|
||||
notifications:
|
||||
also_commented: "also commented on your contact's"
|
||||
|
|
@ -240,6 +257,11 @@ zh:
|
|||
sign_in: "请于此登录"
|
||||
subject: "有从%{from}发送过来的Diaspora*联系人请求"
|
||||
try_it_out: "您最好认真的查看一下。"
|
||||
private_message:
|
||||
message_subject: "Subject: %{subject}"
|
||||
private_message: "has sent you a private message:"
|
||||
sign_in: "Sign in to view it."
|
||||
subject: "%{name} has sent you a private message yon Diaspora*"
|
||||
request_accepted:
|
||||
accepted: "已接受您的联系人请求！"
|
||||
sign_in: "Sign in here"
|
||||
|
|
@ -283,6 +305,7 @@ zh:
|
|||
show:
|
||||
does_not_exist: "此人不存在！"
|
||||
incoming_request: "您有一条这个人发的邀请。"
|
||||
message: "Message"
|
||||
no_posts: "无贴见人！"
|
||||
not_connected: "还还没有和%{name}共享"
|
||||
recent_posts: "最近的帖子"
|
||||
|
|
|
|||
31
config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml
Normal file
31
config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,31 @@
|
|||
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
||||
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
|
||||
# the COPYRIGHT file.
|
||||
|
||||
|
||||
zh-TW:
|
||||
javascripts:
|
||||
confirm_dialog: "你確定嗎?"
|
||||
search_for: "搜尋 {{name}}"
|
||||
shared:
|
||||
contact_list:
|
||||
cannot_remove: "無法將人從它最後一個面向移除. (如果你想和這個人切斷連結, 你必須刪除和它的聯繫.)"
|
||||
timeago:
|
||||
day: "一天"
|
||||
days: "%d 天"
|
||||
hour: "約一小時"
|
||||
hours: "約 %d 小時"
|
||||
minute: "約一分鐘"
|
||||
minutes: "%d 分鐘"
|
||||
month: "約一個月"
|
||||
months: "%d 個月"
|
||||
prefixAgo: ""
|
||||
prefixFromNow: "距今"
|
||||
seconds: "少於一分鐘"
|
||||
suffixAgo: "前"
|
||||
suffixFromNow: "前"
|
||||
year: "約一年"
|
||||
years: "%d 年"
|
||||
videos:
|
||||
unknown: "不明的影片類別"
|
||||
watch: "從 {{provider}} 看這部影片"
|
||||
|
|
@ -1,20 +1,24 @@
|
|||
# Bulgarian localization for Ruby on Rails 2.2+
|
||||
# by Samson Behar <master.webmaster.master@gmail.com>
|
||||
# Fixes by Yavor Ivanov, http://github.com/YavorIvanov
|
||||
# Full Bulgarian localization for Ruby on Rails 3+
|
||||
#
|
||||
# Минимална локализация на приложения за поддръжка на български език.
|
||||
# extracted from www.termo.bg
|
||||
# supported by Samson Behar <master.webmaster.master@gmail.com>
|
||||
# supported by Yavor Ivanov, http://github.com/YavorIvanov
|
||||
# See http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.
|
||||
|
||||
bg:
|
||||
|
||||
# ===== Rails Specific ===========================================================================
|
||||
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%d.%m.%Y"
|
||||
short: "%d %b"
|
||||
long: "%d %B %Y"
|
||||
|
||||
|
||||
day_names: [неделя, понеделник, вторник, сряда, четвъртък, петък, събота]
|
||||
standalone_day_names: [Неделя, Понеделник, Вторник, Сряда, Четвъртък, Петък, Събота]
|
||||
abbr_day_names: [Нд, Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб]
|
||||
|
||||
abbr_day_names: [Нед, Пон, Вт, Ср, Чет, Пет, Съб]
|
||||
|
||||
# should start with nil cause there is no 0-th month
|
||||
month_names: [~, Януари, Февруари, Март, Април, Май, Юни, Юли, Август, Септември, Октомври, Ноември, Декември]
|
||||
abbr_month_names: [~, яну., фев., март, апр., май, юни, юли, авг., сеп., окт., ноем., дек.]
|
||||
|
|
@ -29,58 +33,52 @@ bg:
|
|||
default: "%a, %d %b %Y, %H:%M:%S %z"
|
||||
short: "%d %b, %H:%M"
|
||||
long: "%d %B %Y, %H:%M"
|
||||
|
||||
|
||||
am: "преди обяд"
|
||||
pm: "следобед"
|
||||
|
||||
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: " "
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 3
|
||||
|
||||
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
unit: "лв."
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: " "
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 2
|
||||
|
||||
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
|
||||
precision:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
|
||||
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 1
|
||||
# Rails 2.2
|
||||
# storage_units: [байт, КБ, МБ, ГБ, ТБ]
|
||||
|
||||
# Rails 2.3
|
||||
storage_units:
|
||||
# Storage units output formatting.
|
||||
# %u is the storage unit, %n is the number (default: 2 MB)
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
byte:
|
||||
one: "байт"
|
||||
few: "байта"
|
||||
many: "байт"
|
||||
other: "байта"
|
||||
one: "Байт"
|
||||
other: "Байта"
|
||||
kb: "КБ"
|
||||
mb: "МБ"
|
||||
gb: "ГБ"
|
||||
tb: "ТБ"
|
||||
|
||||
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
half_a_minute: "по-малко от минута"
|
||||
half_a_minute: "половин минута"
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: "по-малко от %{count} секунди"
|
||||
few: "по-малко от %{count} секунди"
|
||||
|
|
@ -110,7 +108,7 @@ bg:
|
|||
one: "%{count} ден"
|
||||
few: "%{count} дни"
|
||||
many: "%{count} дни"
|
||||
other: "%{count} дена"
|
||||
other: "%{count} дни"
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: "около %{count} месеца"
|
||||
few: "около %{count} месеца"
|
||||
|
|
@ -140,21 +138,34 @@ bg:
|
|||
year: "Година"
|
||||
month: "Месец"
|
||||
day: "Ден"
|
||||
hour: "Часа"
|
||||
minute: "Минути"
|
||||
second: "Секунди"
|
||||
|
||||
hour: "Час"
|
||||
minute: "Минута"
|
||||
second: "Секунда"
|
||||
|
||||
activemodel:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "%{count} грешка спряха %{model} да бъде запазен"
|
||||
other: "%{count} грешки спряха %{model} да бъде запазен"
|
||||
# The variable :count is also available
|
||||
body: "Имаше проблем с следните полета:"
|
||||
|
||||
support:
|
||||
select:
|
||||
# default value for :prompt => true in FormOptionsHelper
|
||||
prompt: "Моля отбележете"
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
one: "%{model}: записа неуспешен заради %{count} грешка"
|
||||
few: "%{model}: записа неуспешен заради %{count} грешки"
|
||||
many: "%{model}: записа неуспешен заради %{count} грешки"
|
||||
other: "%{model}: записа неуспешен заради %{count} грешки"
|
||||
|
||||
one: "%{model}: записа е неуспешен заради %{count} грешка"
|
||||
few: "%{model}: записа е неуспешен заради %{count} грешки"
|
||||
many: "%{model}: записа е неуспешен заради %{count} грешки"
|
||||
other: "%{model}: записа е неуспешен заради %{count} грешки"
|
||||
body: "Възникнаха проблеми при следните полета:"
|
||||
|
||||
|
||||
messages:
|
||||
inclusion: "съдържа непредвидена стойност"
|
||||
exclusion: "съдържа предварително зададена стойност"
|
||||
|
|
@ -164,15 +175,15 @@ bg:
|
|||
empty: "не може да е празно"
|
||||
blank: "не може да е без стойност"
|
||||
too_long:
|
||||
one: "е с прекалена дължина (не може да е повече от %{count} символ)"
|
||||
few: "е с прекалена дължина (не може да е повече от %{count} символа)"
|
||||
many: "е с прекалена дължина (не може да е повече от %{count} символи)"
|
||||
other: "е с прекалена дължина (не може да е повече от %{count} символа)"
|
||||
one: "е с прекаленo дълго (не може да е повече от %{count} символ)"
|
||||
few: "е с прекаленo дълго (не може да е повече от %{count} символа)"
|
||||
many: "е с прекаленo дълго (не може да е повече от %{count} символи)"
|
||||
other: "е с прекаленo дълго (не може да е повече от %{count} символа)"
|
||||
too_short:
|
||||
one: "е с недостатъчна дължина (не может быть меньше %{count} символ)"
|
||||
few: "е с недостатъчна дължина (не может быть меньше %{count} символа)"
|
||||
many: "е с недостатъчна дължина (не может быть меньше %{count} символи)"
|
||||
other: "е с недостатъчна дължина (не может быть меньше %{count} символа)"
|
||||
one: "е с прекалено късо (не може да бъде по-малко от %{count} символ)"
|
||||
few: "е с прекалено късо (не може да бъде по-малко от %{count} символа)"
|
||||
many: "е с прекалено късо (не може да бъде по-малко от %{count} символи)"
|
||||
other: "е с прекалено късо (не може да бъде по-малко от %{count} символа)"
|
||||
wrong_length:
|
||||
one: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символ)"
|
||||
few: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символа)"
|
||||
|
|
@ -188,14 +199,77 @@ bg:
|
|||
odd: "може да е единствено четно"
|
||||
even: "може да е единствено нечетно"
|
||||
record_invalid: "имаше грешки: %{errors}"
|
||||
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
# Rails 2.2
|
||||
sentence_connector: "и"
|
||||
skip_last_comma: true
|
||||
|
||||
# Rails 2.3
|
||||
words_connector: ", "
|
||||
two_words_connector: " и "
|
||||
last_word_connector: " и "
|
||||
|
||||
# ===== I18n Specific ============================================================================
|
||||
|
||||
i18n:
|
||||
transliterate:
|
||||
rule:
|
||||
а: "a"
|
||||
А: "A"
|
||||
б: "b"
|
||||
Б: "B"
|
||||
в: "v"
|
||||
В: "V"
|
||||
г: "g"
|
||||
Г: "G"
|
||||
д: "d"
|
||||
Д: "D"
|
||||
е: "e"
|
||||
Е: "E"
|
||||
ж: "zh"
|
||||
Ж: "Zh"
|
||||
з: "z"
|
||||
З: "Z"
|
||||
и: "i"
|
||||
И: "I"
|
||||
й: "y"
|
||||
Й: "Y"
|
||||
к: "k"
|
||||
К: "K"
|
||||
л: "l"
|
||||
Л: "L"
|
||||
м: "m"
|
||||
М: "M"
|
||||
н: "n"
|
||||
Н: "N"
|
||||
о: "o"
|
||||
О: "O"
|
||||
п: "p"
|
||||
П: "P"
|
||||
р: "r"
|
||||
Р: "R"
|
||||
с: "s"
|
||||
С: "S"
|
||||
т: "t"
|
||||
Т: "T"
|
||||
у: "u"
|
||||
У: "U"
|
||||
ф: "f"
|
||||
Ф: "F"
|
||||
х: "h"
|
||||
Х: "H"
|
||||
ц: "ts"
|
||||
Ц: "Ts"
|
||||
ч: "ch"
|
||||
Ч: "Ch"
|
||||
ш: "sh"
|
||||
Ш: "Sh"
|
||||
щ: "sht"
|
||||
Щ: "Sht"
|
||||
ъ: "a"
|
||||
Ъ: "A"
|
||||
ь: "y"
|
||||
Ь: "Y"
|
||||
ю: "yu"
|
||||
Ю: "Yu"
|
||||
я: "ya"
|
||||
Я: "Ya"
|
||||
|
||||
# ===== Paginate Specific ========================================================================
|
||||
|
||||
pagination:
|
||||
previous: "« предишна"
|
||||
next: "следваща »"
|
||||
|
||||
# ===== Application Specific =====================================================================
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -167,4 +167,4 @@ ca:
|
|||
# Used in array.to_sentence.
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
sentence_connector: "i"
|
||||
sentence_connector: "i"
|
||||
|
|
@ -130,3 +130,4 @@ el:
|
|||
less_than_or_equal_to: "πρέπει να είναι λιγότερο ή ίσο με %{count}"
|
||||
odd: "πρέπει να είναι περιττός"
|
||||
even: "πρέπει να είναι άρτιος"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -176,4 +176,4 @@ es-CO:
|
|||
<<: *errors_messages
|
||||
|
||||
full_messages:
|
||||
format: "%{attribute}%{message}"
|
||||
format: "%{attribute}%{message}"
|
||||
|
|
@ -121,4 +121,4 @@ es-PE:
|
|||
one: "longitud errónea (debe ser de 1 caracter)"
|
||||
other: "longitud errónea (debe ser de {{count}} caracteres)"
|
||||
even: "debe ser un número par"
|
||||
odd: "debe ser un número non"
|
||||
odd: "debe ser un número non"
|
||||
|
|
@ -181,3 +181,4 @@ fr-CH:
|
|||
<<: *errors_template
|
||||
full_messages:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -141,4 +141,4 @@ fur:
|
|||
less_than: "al à di jessi mancul di %{count}"
|
||||
less_than_or_equal_to: "al à di jessi mancul o compagn di %{count}"
|
||||
odd: "al à di jessi dispar"
|
||||
even: "al à di jessi pâr"
|
||||
even: "al à di jessi pâr"
|
||||
|
|
@ -103,4 +103,4 @@
|
|||
less_than: "חייב להיות קטן מ- %{count}"
|
||||
less_than_or_equal_to: "חייב להיות קטן או שווה ל- %{count}"
|
||||
odd: "חייב להיות אי זוגי"
|
||||
even: "חייב להיות זוגי"
|
||||
even: "חייב להיות זוגי"
|
||||
|
|
@ -144,4 +144,4 @@
|
|||
last_word_connector: " és "
|
||||
select:
|
||||
# default value for :prompt => true in FormOptionsHelper
|
||||
prompt: "Válasszon"
|
||||
prompt: "Válasszon"
|
||||
|
|
@ -115,3 +115,4 @@
|
|||
less_than_or_equal_to: "мора да биде помало или еднакво на %{count}"
|
||||
odd: "мора да биде непарно"
|
||||
even: "мора да биде парно"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,5 @@
|
|||
# encoding: UTF-8
|
||||
# pt-BR translations for Ruby on Rails
|
||||
"pt-BR":
|
||||
# formatos de data e hora
|
||||
date:
|
||||
|
|
@ -5,9 +7,10 @@
|
|||
default: "%d/%m/%Y"
|
||||
short: "%d de %B"
|
||||
long: "%d de %B de %Y"
|
||||
|
||||
|
||||
day_names: [Domingo, Segunda, Terça, Quarta, Quinta, Sexta, Sábado]
|
||||
abbr_day_names: [Dom, Seg, Ter, Qua, Qui, Sex, Sáb]
|
||||
|
||||
month_names: [~, Janeiro, Fevereiro, Março, Abril, Maio, Junho, Julho, Agosto, Setembro, Outubro, Novembro, Dezembro]
|
||||
abbr_month_names: [~, Jan, Fev, Mar, Abr, Mai, Jun, Jul, Ago, Set, Out, Nov, Dez]
|
||||
order:
|
||||
|
|
@ -22,78 +25,32 @@
|
|||
long: "%A, %d de %B de %Y, %H:%M h"
|
||||
am: ''
|
||||
pm: ''
|
||||
|
||||
# distancia do tempo em palavras
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
half_a_minute: 'meio minuto'
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: 'menos de 1 segundo'
|
||||
other: 'menos de %{count} segundos'
|
||||
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: '1 segundo'
|
||||
other: '%{count} segundos'
|
||||
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: 'menos de um minuto'
|
||||
other: 'menos de %{count} minutos'
|
||||
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: '1 minuto'
|
||||
other: '%{count} minutos'
|
||||
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: 'aproximadamente 1 hora'
|
||||
other: 'aproximadamente %{count} horas'
|
||||
|
||||
x_days:
|
||||
one: '1 dia'
|
||||
other: '%{count} dias'
|
||||
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: 'aproximadamente 1 mês'
|
||||
other: 'aproximadamente %{count} meses'
|
||||
|
||||
x_months:
|
||||
one: '1 mês'
|
||||
other: '%{count} meses'
|
||||
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: 'aproximadamente 1 ano'
|
||||
other: 'aproximadamente %{count} anos'
|
||||
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: 'mais de 1 ano'
|
||||
other: 'mais de %{count} anos'
|
||||
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: 'quase 1 ano'
|
||||
other: 'quase %{count} anos'
|
||||
|
||||
prompts:
|
||||
year: "Ano"
|
||||
month: "Mês"
|
||||
day: "Dia"
|
||||
hour: "Hora"
|
||||
minute: "Minuto"
|
||||
second: "Segundo"
|
||||
# Usado no Array.to_sentence
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
words_connector: ", "
|
||||
two_words_connector: " e "
|
||||
last_word_connector: " e "
|
||||
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Por favor selecione"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
precision: 3
|
||||
separator: ','
|
||||
delimiter: '.'
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
unit: 'R$'
|
||||
precision: 2
|
||||
format: '%u %n'
|
||||
unit: 'R$'
|
||||
separator: ','
|
||||
delimiter: '.'
|
||||
precision: 2
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
|
|
@ -107,11 +64,10 @@
|
|||
|
||||
human:
|
||||
format:
|
||||
precision: 2
|
||||
delimiter: '.'
|
||||
precision: 2
|
||||
significant: true
|
||||
strip_insignificant_zeros: true
|
||||
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
|
|
@ -142,15 +98,50 @@
|
|||
one: "quatrilhão"
|
||||
other: "quatrilhões"
|
||||
|
||||
# Usado no Array.to_sentence
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
words_connector: ", "
|
||||
two_words_connector: " e "
|
||||
last_word_connector: " e "
|
||||
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Por favor selecione"
|
||||
# distancia do tempo em palavras
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
half_a_minute: 'meio minuto'
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: 'menos de 1 segundo'
|
||||
other: 'menos de %{count} segundos'
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: '1 segundo'
|
||||
other: '%{count} segundos'
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: 'menos de um minuto'
|
||||
other: 'menos de %{count} minutos'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: '1 minuto'
|
||||
other: '%{count} minutos'
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: 'aproximadamente 1 hora'
|
||||
other: 'aproximadamente %{count} horas'
|
||||
x_days:
|
||||
one: '1 dia'
|
||||
other: '%{count} dias'
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: 'aproximadamente 1 mês'
|
||||
other: 'aproximadamente %{count} meses'
|
||||
x_months:
|
||||
one: '1 mês'
|
||||
other: '%{count} meses'
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: 'aproximadamente 1 ano'
|
||||
other: 'aproximadamente %{count} anos'
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: 'mais de 1 ano'
|
||||
other: 'mais de %{count} anos'
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: 'quase 1 ano'
|
||||
other: 'quase %{count} anos'
|
||||
prompts:
|
||||
year: "Ano"
|
||||
month: "Mês"
|
||||
day: "Dia"
|
||||
hour: "Hora"
|
||||
minute: "Minuto"
|
||||
second: "Segundo"
|
||||
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
|
|
@ -190,7 +181,7 @@
|
|||
less_than_or_equal_to: "deve ser menor ou igual a %{count}"
|
||||
odd: "deve ser ímpar"
|
||||
even: "deve ser par"
|
||||
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,7 +160,7 @@
|
|||
accepted: "tem de ser aceite"
|
||||
empty: "não pode estar vazio"
|
||||
blank: "não pode estar em branco"
|
||||
too_long: "é demasiado grande (o mínimo é de %{count} characters)"
|
||||
too_long: "é demasiado grande (o máximo é de %{count} caracteres)"
|
||||
too_short: "é demasiado pequeno (o mínimo é de %{count} caracteres)"
|
||||
wrong_length: "comprimento errado (deve ter %{count} caracteres)"
|
||||
not_a_number: "não é um número"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,6 +46,8 @@ ru:
|
|||
separator: "."
|
||||
delimiter: " "
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
|
|
@ -54,6 +56,8 @@ ru:
|
|||
separator: "."
|
||||
delimiter: " "
|
||||
precision: 2
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
|
|
@ -67,6 +71,9 @@ ru:
|
|||
format:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 1
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
# Rails 2.2
|
||||
# storage_units: [байт, КБ, МБ, ГБ, ТБ]
|
||||
|
||||
|
|
@ -85,6 +92,37 @@ ru:
|
|||
mb: "МБ"
|
||||
gb: "ГБ"
|
||||
tb: "ТБ"
|
||||
|
||||
# Rails 3
|
||||
decimal_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
unit: ""
|
||||
thousand:
|
||||
one: "Тысяча"
|
||||
few: "Тысяч"
|
||||
many: "Тысяч"
|
||||
other: "Тысяч"
|
||||
million:
|
||||
one: "Миллион"
|
||||
few: "Миллионов"
|
||||
many: "Миллионов"
|
||||
other: "Миллионов"
|
||||
billion:
|
||||
one: "Миллиард"
|
||||
few: "Миллиардов"
|
||||
many: "Миллиардов"
|
||||
other: "Миллиардов"
|
||||
trillion:
|
||||
one: "Триллион"
|
||||
few: "Триллионов"
|
||||
many: "Триллионов"
|
||||
other: "Триллионов"
|
||||
quadrillion:
|
||||
one: "Квадриллион"
|
||||
few: "Квадриллионов"
|
||||
many: "Квадриллионов"
|
||||
other: "Квадриллионов"
|
||||
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
|
|
@ -139,6 +177,10 @@ ru:
|
|||
few: "больше %{count} лет"
|
||||
many: "больше %{count} лет"
|
||||
other: "больше %{count} лет"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "почти 1 год"
|
||||
other: "почти %{count} лет"
|
||||
|
||||
prompts:
|
||||
year: "Год"
|
||||
month: "Месяц"
|
||||
|
|
@ -147,11 +189,56 @@ ru:
|
|||
minute: "Минут"
|
||||
second: "Секунд"
|
||||
|
||||
support:
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
# default value for :prompt => true in FormOptionsHelper
|
||||
# Default value for :prompt => true in FormOptionsHelper
|
||||
prompt: "Выберите: "
|
||||
|
||||
# Default translation keys for submit FormHelper
|
||||
submit:
|
||||
create: 'Создать %{model}'
|
||||
update: 'Сохранить %{model}'
|
||||
submit: 'Сохранить %{model}'
|
||||
|
||||
# In rails 3 errors is top-level namespace
|
||||
errors:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
|
||||
messages:
|
||||
inclusion: "имеет непредусмотренное значение"
|
||||
exclusion: "имеет зарезервированное значение"
|
||||
invalid: "имеет неверное значение"
|
||||
confirmation: "не совпадает с подтверждением"
|
||||
accepted: "нужно подтвердить"
|
||||
empty: "не может быть пустым"
|
||||
blank: "не может быть пустым"
|
||||
too_long:
|
||||
one: "слишком большой длины (не может быть больше чем %{count} символ)"
|
||||
few: "слишком большой длины (не может быть больше чем %{count} символа)"
|
||||
many: "слишком большой длины (не может быть больше чем %{count} символов)"
|
||||
other: "слишком большой длины (не может быть больше чем %{count} символа)"
|
||||
too_short:
|
||||
one: "недостаточной длины (не может быть меньше %{count} символа)"
|
||||
few: "недостаточной длины (не может быть меньше %{count} символов)"
|
||||
many: "недостаточной длины (не может быть меньше %{count} символов)"
|
||||
other: "недостаточной длины (не может быть меньше %{count} символа)"
|
||||
wrong_length:
|
||||
one: "неверной длины (может быть длиной ровно %{count} символ)"
|
||||
few: "неверной длины (может быть длиной ровно %{count} символа)"
|
||||
many: "неверной длины (может быть длиной ровно %{count} символов)"
|
||||
other: "неверной длины (может быть длиной ровно %{count} символа)"
|
||||
taken: "уже существует"
|
||||
not_a_number: "не является числом"
|
||||
not_an_integer: "не является целым числом"
|
||||
greater_than: "может иметь значение большее %{count}"
|
||||
greater_than_or_equal_to: "может иметь значение большее или равное %{count}"
|
||||
equal_to: "может иметь лишь значение, равное %{count}"
|
||||
less_than: "может иметь значение меньшее чем %{count}"
|
||||
less_than_or_equal_to: "может иметь значение меньшее или равное %{count}"
|
||||
odd: "может иметь лишь четное значение"
|
||||
even: "может иметь лишь нечетное значение"
|
||||
record_invalid: "Возникли ошибки: %{errors}"
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
template:
|
||||
|
|
@ -202,6 +289,9 @@ ru:
|
|||
|
||||
|
||||
support:
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Выберите: "
|
||||
|
||||
array:
|
||||
# Rails 2.2
|
||||
sentence_connector: "и"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -190,4 +190,4 @@ sl:
|
|||
day: "Dan"
|
||||
hour: "Ura"
|
||||
minute: "Minute"
|
||||
second: "Sekunde"
|
||||
second: "Sekunde"
|
||||
|
|
@ -14,6 +14,8 @@ uk:
|
|||
delimiter: " "
|
||||
# Number of decimals, behind the separator (the number 1 with a precision of 2 gives: 1.00)
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
# Used in number_to_currency()
|
||||
currency:
|
||||
|
|
@ -25,6 +27,8 @@ uk:
|
|||
separator: ","
|
||||
delimiter: " "
|
||||
precision: 2
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
# Used in number_to_percentage()
|
||||
percentage:
|
||||
|
|
@ -49,6 +53,9 @@ uk:
|
|||
# separator:
|
||||
delimiter: ""
|
||||
precision: 1
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
|
||||
storage_units:
|
||||
# Storage units output formatting.
|
||||
# %u is the storage unit, %n is the number (default: 2 MB)
|
||||
|
|
@ -63,6 +70,36 @@ uk:
|
|||
mb: "МБ"
|
||||
gb: "ГБ"
|
||||
tb: "ТБ"
|
||||
# Rails 3
|
||||
decimal_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
unit: ""
|
||||
thousand:
|
||||
one: "Тисяча"
|
||||
few: "Тисяч"
|
||||
many: "Тисяч"
|
||||
other: "Тисяч"
|
||||
million:
|
||||
one: "Мільйон"
|
||||
few: "Мільйонів"
|
||||
many: "Мільйонів"
|
||||
other: "Мільйонів"
|
||||
billion:
|
||||
one: "Мільярд"
|
||||
few: "Мільярдів"
|
||||
many: "Мільярдів"
|
||||
other: "Мільярдів"
|
||||
trillion:
|
||||
one: "Трильйон"
|
||||
few: "Трильйонів"
|
||||
many: "Трильйонів"
|
||||
other: "Трильйонів"
|
||||
quadrillion:
|
||||
one: "Кквадрильйон"
|
||||
few: "Квадрильйонів"
|
||||
many: "Квадрильйонів"
|
||||
other: "Квадрильйонів"
|
||||
|
||||
# Used in distance_of_time_in_words(), distance_of_time_in_words_to_now(), time_ago_in_words()
|
||||
datetime:
|
||||
|
|
@ -118,6 +155,12 @@ uk:
|
|||
few: "більше %{count} років"
|
||||
many: "більше %{count} років"
|
||||
other: "більше %{count} року"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "майже %{count} роки"
|
||||
few: "майже %{count} років"
|
||||
many: "майже %{count} років"
|
||||
other: "майже %{count} років"
|
||||
|
||||
prompts:
|
||||
year: "Рік"
|
||||
month: "Місяць"
|
||||
|
|
@ -125,6 +168,57 @@ uk:
|
|||
hour: "Година"
|
||||
minute: "Хвилина"
|
||||
second: "Секунда"
|
||||
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
# Default value for :prompt => true in FormOptionsHelper
|
||||
prompt: "Оберіть: "
|
||||
|
||||
# Default translation keys for submit FormHelper
|
||||
submit:
|
||||
create: 'Створити %{model}'
|
||||
update: 'Зберегти %{model}'
|
||||
submit: 'Зберегти %{model}'
|
||||
|
||||
|
||||
errors:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
# The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation
|
||||
# The value :count is available when applicable. Can be used for pluralization.
|
||||
messages:
|
||||
inclusion: "не включено до переліку"
|
||||
exclusion: "зарезервовано"
|
||||
invalid: "недійсний"
|
||||
confirmation: "не збігається з підтвердженням"
|
||||
accepted: "має бути прийнятий"
|
||||
empty: "не може бути порожнім"
|
||||
blank: "не може бути пустим"
|
||||
too_long:
|
||||
one: "занадто довгий (максимум %{count} знак)"
|
||||
few: "занадто довгий (максимум %{count} знаки)"
|
||||
many: "занадто довгий (максимум %{count} знаків)"
|
||||
other: "занадто довгий (максимум %{count} знаку)"
|
||||
too_short:
|
||||
one: "занадто короткий (мінімум %{count} знак)"
|
||||
few: "занадто короткий (мінімум %{count} знаки)"
|
||||
many: "занадто короткий (мінімум %{count} знаків)"
|
||||
other: "занадто короткий (мінімум %{count} знаку)"
|
||||
wrong_length:
|
||||
one: "неправильна довжина (має бути %{count} знак)"
|
||||
few: "неправильна довжина (має бути %{count} знаки)"
|
||||
many: "неправильна довжина (має бути %{count} знаків)"
|
||||
other: "неправильна довжина (має бути %{count} знаку)"
|
||||
taken: "вже зайнятий"
|
||||
not_a_number: "не число"
|
||||
not_an_integer: "не э цілим числом"
|
||||
greater_than: "має бути більше ніж %{count}"
|
||||
greater_than_or_equal_to: "має бути більше ніж або дорівнювати %{count}"
|
||||
equal_to: "має дорівнювати %{count}"
|
||||
less_than: "має бути менше ніж %{count}"
|
||||
less_than_or_equal_to: "має бути менше ніж або дорівнювати %{count}"
|
||||
odd: "має бути непарним"
|
||||
even: "має бути парним"
|
||||
record_invalid: "Виникли помилки: %{errors}"
|
||||
|
||||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
|
|
@ -137,6 +231,8 @@ uk:
|
|||
# The variable :count is also available
|
||||
body: "Помилки виявлено в таких полях:"
|
||||
|
||||
full_messages:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
# The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation
|
||||
# The value :count is available when applicable. Can be used for pluralization.
|
||||
messages:
|
||||
|
|
@ -171,34 +267,7 @@ uk:
|
|||
less_than_or_equal_to: "має бути менше ніж або дорівнювати %{count}"
|
||||
odd: "має бути непарним"
|
||||
even: "має бути парним"
|
||||
# Append your own errors here or at the model/attributes scope.
|
||||
|
||||
# You can define own errors for models or model attributes.
|
||||
# The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation.
|
||||
#
|
||||
# For example,
|
||||
# models:
|
||||
# user:
|
||||
# blank: "This is a custom blank message for %{model}: %{attribute}"
|
||||
# attributes:
|
||||
# login:
|
||||
# blank: "This is a custom blank message for User login"
|
||||
# Will define custom blank validation message for User model and
|
||||
# custom blank validation message for login attribute of User model.
|
||||
#models:
|
||||
|
||||
# Translate model names. Used in Model.human_name().
|
||||
#models:
|
||||
# For example,
|
||||
# user: "Dude"
|
||||
# will translate User model name to "Dude"
|
||||
|
||||
# Translate model attribute names. Used in Model.human_attribute_name(attribute).
|
||||
#attributes:
|
||||
# For example,
|
||||
# user:
|
||||
# login: "Handle"
|
||||
# will translate User attribute "login" as "Handle"
|
||||
record_invalid: "Виникли помилки: %{errors}"
|
||||
|
||||
date:
|
||||
formats:
|
||||
|
|
@ -231,6 +300,8 @@ uk:
|
|||
|
||||
# Used in array.to_sentence.
|
||||
support:
|
||||
select:
|
||||
prompt: "Оберіть:"
|
||||
array:
|
||||
sentence_connector: "і"
|
||||
skip_last_comma: true
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue