Localization file for Indonesian added. Change "en" at the top of both files to "id". Thanks to rsofaer.
This commit is contained in:
minilibra
parent
263615ad14
commit
ae6f39a0d0
2 changed files with 251 additions and 0 deletions
43
config/locales/devise/devise.id.yml
Normal file
43
config/locales/devise/devise.id.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,43 @@
|
||||||
|
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
||||||
|
# licensed under the Affero General Public License version 3. See
|
||||||
|
# the COPYRIGHT file.
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Indonesian Localization.
|
||||||
|
#
|
||||||
|
|
||||||
|
id:
|
||||||
|
errors:
|
||||||
|
messages:
|
||||||
|
not_found: "tidak ditemukan"
|
||||||
|
already_confirmed: "sudah dikonfirmasi"
|
||||||
|
not_locked: "tidak terkunci"
|
||||||
|
|
||||||
|
devise:
|
||||||
|
failure:
|
||||||
|
unauthenticated: "Anda harus masuk atau mendaftar sebelum melanjutkan."
|
||||||
|
unconfirmed: "Anda harus mengkonfirmasi akun Anda sebelum melanjutkan."
|
||||||
|
locked: "Akun anda terkunci."
|
||||||
|
invalid: "Email atau password tidak valid."
|
||||||
|
invalid_token: "Token otentikasi tidak valid."
|
||||||
|
timeout: "Sesi anda telah berakhir, silahkan masuk lagi untuk melanjutkan."
|
||||||
|
inactive: "Akun anda belum diaktifkan."
|
||||||
|
sessions:
|
||||||
|
signed_in: "Berhasil masuk."
|
||||||
|
signed_out: "Berhasil keluar."
|
||||||
|
passwords:
|
||||||
|
send_instructions: "Anda akan menerima email berisi petunjuk cara me-reset password Anda dalam beberapa menit."
|
||||||
|
updated: "Password Anda telah berhasil diubah. Anda sekarang masuk."
|
||||||
|
confirmations:
|
||||||
|
send_instructions: "Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana mengkonfirmasi akun Anda dalam beberapa menit."
|
||||||
|
confirmed: "Akun Anda telah berhasil dikonfirmasi. Anda sekarang masuk."
|
||||||
|
registrations:
|
||||||
|
signed_up: "Anda telah berhasil mendaftar. Jika diaktifkan, konfirmasi dikirim ke e-mail Anda."
|
||||||
|
updated: "Anda berhasil memperbarui akun anda."
|
||||||
|
destroyed: "Bye! Akun Anda telah berhasil dibatalkan. Kami berharap dapat melihat Anda lagi."
|
||||||
|
unlocks:
|
||||||
|
send_instructions: "Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana membuka akun Anda dalam beberapa menit."
|
||||||
|
unlocked: "Akun Anda telah berhasil dibuka. Anda sekarang masuk."
|
||||||
|
mailer:
|
||||||
|
confirmation_instructions: "Instruksi konfirmasi"
|
||||||
|
reset_password_instructions: "Instruksi me-reset password"
|
||||||
|
unlock_instructions: "Instruksi membuka"
|
||||||
208
config/locales/diaspora/id.yml
Normal file
208
config/locales/diaspora/id.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
# Copyright (c) 2010, Diaspora Inc. This file is
|
||||||
|
# licensed under the Affero General Public License version 3. See
|
||||||
|
# the COPYRIGHT file.
|
||||||
|
|
||||||
|
# Localization file for Indonesian.
|
||||||
|
|
||||||
|
# See http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.
|
||||||
|
|
||||||
|
id:
|
||||||
|
hello: "Apa kabar dunia"
|
||||||
|
application:
|
||||||
|
helper:
|
||||||
|
unknown_person: "orang tak dikenal"
|
||||||
|
new_requests: "permintaan baru"
|
||||||
|
dashboards:
|
||||||
|
helper:
|
||||||
|
home: "beranda"
|
||||||
|
error_messages:
|
||||||
|
helper:
|
||||||
|
invalid_fields: "Field tidak valid"
|
||||||
|
correct_the_following_errors_and_try_again: "Perbaiki kesalahan berikut dan coba lagi."
|
||||||
|
people:
|
||||||
|
helper:
|
||||||
|
results_for: " hasil untuk %{params}"
|
||||||
|
people_on_pod_are_aware_of: " people on pod are aware of"
|
||||||
|
layouts:
|
||||||
|
application:
|
||||||
|
edit_profile: "ubah profil"
|
||||||
|
logout: "keluar"
|
||||||
|
shared:
|
||||||
|
aspect_nav:
|
||||||
|
all_aspects: "Seluruh Aspek"
|
||||||
|
manage: "Kelola"
|
||||||
|
manage_your_aspects: "Kelola Aspek anda"
|
||||||
|
sub_header:
|
||||||
|
all_aspects: "Seluruh Aspek"
|
||||||
|
manage_aspects: "Kelola Aspek"
|
||||||
|
publisher:
|
||||||
|
share: "Bagikan"
|
||||||
|
aspect_friends:
|
||||||
|
add_friends: "tambah teman"
|
||||||
|
albums:
|
||||||
|
album:
|
||||||
|
you: "anda"
|
||||||
|
new_album:
|
||||||
|
create: "Ciptakan"
|
||||||
|
add_a_new_album: "Tambah album baru"
|
||||||
|
show:
|
||||||
|
edit_album: "Ubah Album"
|
||||||
|
albums: "album"
|
||||||
|
updated: "diperbarui"
|
||||||
|
by: "oleh"
|
||||||
|
edit:
|
||||||
|
editing: "Diubah"
|
||||||
|
updated: "diperbarui"
|
||||||
|
are_you_sure: "Apakah anda yakin?"
|
||||||
|
delete_album: "Hapus Album"
|
||||||
|
cancel: "Batal"
|
||||||
|
index:
|
||||||
|
home: "beranda"
|
||||||
|
new_album: "Album Baru"
|
||||||
|
create:
|
||||||
|
success: "Anda telah membuat sebuah album dengan nama %{name}."
|
||||||
|
update:
|
||||||
|
success: "Album %{name} berhasil diubah."
|
||||||
|
failure: "Gagal mengubah album %{name}."
|
||||||
|
destroy:
|
||||||
|
success: "Album %{name} dihapus."
|
||||||
|
helper:
|
||||||
|
friends_albums: "Album Teman"
|
||||||
|
your_albums: "Album Anda"
|
||||||
|
aspects:
|
||||||
|
index:
|
||||||
|
photos: "Foto"
|
||||||
|
show:
|
||||||
|
photos: "foto"
|
||||||
|
manage:
|
||||||
|
add_a_new_aspect: "Tambah aspek baru"
|
||||||
|
add_a_new_friend: "Tambah teman baru"
|
||||||
|
show: "Tampilkan"
|
||||||
|
update_aspects: "Perbarui Aspek"
|
||||||
|
requests: "Permintaan"
|
||||||
|
ignore_remove: "Abaikan/Hapus"
|
||||||
|
new_aspect:
|
||||||
|
add_a_new_aspect: "Tambah aspek baru"
|
||||||
|
create: "Ciptakan"
|
||||||
|
create:
|
||||||
|
success: "Klik pada tanda plus di sisi kiri untuk memberitahu Diaspora siapa yang dapat melihat aspek baru Anda."
|
||||||
|
failure: "Aspek gagal dibuat."
|
||||||
|
destroy:
|
||||||
|
success: "%{name} berhasil dihapus."
|
||||||
|
update:
|
||||||
|
success: "Aspek anda, %{name}, telah berhasil diubah."
|
||||||
|
move_friends:
|
||||||
|
failure: "Gagal mengubah aspek untuk teman %{real_name}."
|
||||||
|
success: "Aspek berhasil diubah."
|
||||||
|
move_friend:
|
||||||
|
failure: "tidak dapat %{inspect}"
|
||||||
|
success: "Anda sekarang menunjukkan teman Anda aspek yang berbeda dari diri Anda sendiri."
|
||||||
|
helper:
|
||||||
|
remove: "hapus"
|
||||||
|
aspect_not_empty: "Aspek tidak kosong"
|
||||||
|
users:
|
||||||
|
edit:
|
||||||
|
editing_profile: "Mengubah profil"
|
||||||
|
profile:
|
||||||
|
cancel: "Batal"
|
||||||
|
update_profile: "Perbarui Profil"
|
||||||
|
home: "Beranda"
|
||||||
|
diaspora_username: "USERNAME DIASPORA"
|
||||||
|
info: "Info"
|
||||||
|
picture: "Foto"
|
||||||
|
editing_profile: "Mengubah profil"
|
||||||
|
albums: "Album"
|
||||||
|
you_dont_have_any_photos: "Anda tidak memiliki satupun foto! Kunjungi halaman"
|
||||||
|
page_to_upload_some: "untuk meng-unggah beberapa foto."
|
||||||
|
comments:
|
||||||
|
comment:
|
||||||
|
ago: "yang lalu"
|
||||||
|
new_comment:
|
||||||
|
comment: "Komentar"
|
||||||
|
photos:
|
||||||
|
show:
|
||||||
|
prev: "sebelumnya"
|
||||||
|
full_size: "ukuran penuh"
|
||||||
|
next: "berikutnya"
|
||||||
|
edit_photo: "Ubah Foto"
|
||||||
|
delete_photo: "Hapus Foto"
|
||||||
|
are_you_sure: "Apakah anda yakin?"
|
||||||
|
comments: "komentar"
|
||||||
|
edit:
|
||||||
|
editing: "Mengubah"
|
||||||
|
are_you_sure: "Apakah anda yakin?"
|
||||||
|
delete_photo: "Hapus Foto"
|
||||||
|
photo:
|
||||||
|
show_comments: "tampilkan komentar"
|
||||||
|
posted_a_new_photo_to: "kirim sebuah foto ke"
|
||||||
|
new:
|
||||||
|
new_photo: "Foto Baru"
|
||||||
|
back_to_list: "Kembali ke Daftar"
|
||||||
|
post_it: "posting!"
|
||||||
|
create:
|
||||||
|
runtime_error: "Foto gagal diunggah. Apakah Anda yakin sabuk pengaman Anda telah dikencangkan?"
|
||||||
|
integrity_error: "Foto gagal diunggah. Apakah Anda yakin itu gambar?"
|
||||||
|
type_error: "Foto gagal diunggah. Apakah Anda yakin gambar telah ditambahkan?"
|
||||||
|
update:
|
||||||
|
notice: "Foto berhasil diperbarui."
|
||||||
|
error: "Gagal mengubah foto."
|
||||||
|
destroy:
|
||||||
|
notice: "Foto dihapus."
|
||||||
|
registrations:
|
||||||
|
new:
|
||||||
|
sign_up: "Daftar"
|
||||||
|
create:
|
||||||
|
success: "Anda telah bergabung dengan Diaspora!"
|
||||||
|
status_messages:
|
||||||
|
new_status_message:
|
||||||
|
tell_me_something_good: "katakan padaku sesuatu yang baik"
|
||||||
|
oh_yeah: "oh yeah!"
|
||||||
|
status_message:
|
||||||
|
show_comments: "tampilkan komentar"
|
||||||
|
delete: "Hapus"
|
||||||
|
are_you_sure: "Apakah anda yakin?"
|
||||||
|
show:
|
||||||
|
status_message: "Status Pesan"
|
||||||
|
comments: "komentar"
|
||||||
|
are_you_sure: "Apakah anda yakin?"
|
||||||
|
destroy: "Hapus"
|
||||||
|
view_all: "Tampilkan Seluruhnya"
|
||||||
|
message: "Pesan"
|
||||||
|
owner: "Pemilik"
|
||||||
|
helper:
|
||||||
|
no_message_to_display: "Tidak ada pesan yang dapat ditampilkan."
|
||||||
|
people:
|
||||||
|
person:
|
||||||
|
add_friend: "tambah teman"
|
||||||
|
pending_request: "permintaan tertunda"
|
||||||
|
index:
|
||||||
|
add_friend: "tambah teman"
|
||||||
|
real_name: "nama asli"
|
||||||
|
diaspora_handle: "diaspora handle"
|
||||||
|
thats_you: "itu anda!"
|
||||||
|
friend_request_pending: "permintaan pertemanan tertunda"
|
||||||
|
you_have_a_friend_request_from_this_person: "anda memiliki permintaan pertemanan dari orang ini"
|
||||||
|
new:
|
||||||
|
new_person: "Orang Baru"
|
||||||
|
back_to_list: "Kembali ke Daftar"
|
||||||
|
show:
|
||||||
|
last_seen: "terakhir terlihat: %{how_long_ago}"
|
||||||
|
friends_since: "teman sejak: %{how_long_ago}"
|
||||||
|
save: "simpan"
|
||||||
|
are_you_sure: "Apakah anda yakin?"
|
||||||
|
remove_friend: "hapus teman"
|
||||||
|
requests:
|
||||||
|
new_request:
|
||||||
|
add_a_new_friend_to: "Tambah teman baru ke"
|
||||||
|
enter_a_diaspora_username: "Masukkan Username Diaspora:"
|
||||||
|
your_diaspora_username_is: "Username Diaspora anda adalah: %{diaspora_handle}"
|
||||||
|
friends_username: "Username teman"
|
||||||
|
destroy:
|
||||||
|
success: "Anda sekarang berteman."
|
||||||
|
error: "Silahkan pilih sebuah aspek!"
|
||||||
|
ignore: "Permintaan pertemanan yang diabaikan."
|
||||||
|
create:
|
||||||
|
error: "Tidak ada benih diaspora ditemukan dengan email ini!"
|
||||||
|
already_friends: "Anda sudah berteman dengan %{destination_url}!"
|
||||||
|
success: "Sebuah permintaan pertemanan telah terkirim ke %{destination_url}."
|
||||||
|
horribly_wrong: "Ada sesuatu mengerikan yang salah."
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue