updated locales

This commit is contained in:
MrZYX 2011-08-03 00:54:45 +02:00
parent 25e4f5d0ae
commit b3b370db1b
40 changed files with 102 additions and 102 deletions

View file

@ -452,10 +452,10 @@ ar:
add_some: "إضافة"
does_not_exist: "هذا العضو غير موجود"
edit: "تعديل"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} يريد المشاركة معك"
mention: "إشارة"
message: "رسالة"
no_posts: "لا يوجد رسائل لعرضها"
not_connected: "أنت لا تتشارك مع هذا العضو"
recent_posts: "منشورات حديثة"
recent_public_posts: "منشورات عامة حديثة"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ bg:
add_some: "добавяне"
does_not_exist: "Лицето не съществува!"
edit: "редактиране"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} желае да споделя с вас"
mention: "Споменете"
message: "Съобщение"
no_posts: "няма публикации за изобразяване!"
not_connected: "Вие не споделяте с лицето"
recent_posts: "Скорошни публикации"
recent_public_posts: "Скорошни публични публикации"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ br:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Person does not exist!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} wants to share with you"
mention: "Mention"
message: "Kemmenadenn"
no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not sharing with this person"
recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ cs:
add_some: "přidat nějaké"
does_not_exist: "Osoba neexistuje!"
edit: "upravit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} s vámi chce sdílet"
mention: "Zmínka"
message: "Zpráva"
no_posts: "žádné zprávy k zobrazení!"
not_connected: "Nesdílíte s touto osobou"
recent_posts: "Poslední příspěvky"
recent_public_posts: "Poslední veřejné příspěvky"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ cy:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Person does not exist!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ da:
add_some: "tilføj nogle"
does_not_exist: "Personen findes ikke!"
edit: "rediger"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} vil gerne dele med dig."
mention: "Nævn"
message: "Besked"
no_posts: "ingen indlæg at vise!"
not_connected: "Du er ikke forbundet til denne person."
recent_posts: "Nylige indlæg"
recent_public_posts: "Seneste offentlige indlæg"

View file

@ -110,7 +110,7 @@ de:
handle_explanation: "Das ist deine Diaspora ID. Du kannst sie wie eine E-Mail-Adresse weitergeben, damit andere Nutzer mit dir Kontakt aufnehmen können."
keep_us_running: "Hilf %{pod} schnell zu laufen und kaufe unseren Servern ihren monatlichen Schuss Kaffee!"
no_contacts: "Keine Kontakte"
no_tags: "Keine Tags"
no_tags: "+ Finde einen Tag zum folgen"
people_sharing_with_you: "Leute die mit dir teilen"
post_a_message: "schreibe eine Nachricht >>"
services:
@ -233,7 +233,7 @@ de:
correct_the_following_errors_and_try_again: "Korrigiere die folgenden Fehler und versuche es erneut."
invalid_fields: "Ungültige Felder"
fill_me_out: "Fülle mich aus"
find_people: "Leute finden"
find_people: "Leute oder #tags finden"
hide: "Ausblenden"
home:
show:
@ -452,10 +452,10 @@ de:
add_some: "Ein paar hinzufügen"
does_not_exist: "Person existiert nicht!"
edit: "Bearbeiten"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} hat bisher noch keine Beiträge mit dir geteilt!"
incoming_request: "Du hast eine eingehende Anfrage von dieser Person."
mention: "Erwähnen"
message: "Nachricht"
no_posts: "Keine Beiträge zum Anzeigen!"
not_connected: "Du teilst nicht mit dieser Person"
recent_posts: "Neueste Beiträge"
recent_public_posts: "Neueste öffentliche Beiträge"

View file

@ -106,17 +106,17 @@ el:
content_1: "Το Diaspora αναγνωριστικό σας (ID) είναι:"
content_2: "Δώστε το σε κάποιον και θα μπορεί να σας βρει στο Diaspora."
heading: "Αναγνωριστικό Diaspora (ID)"
donate: "Donate"
donate: "Κάντε Δωρεά"
handle_explanation: "Αυτό είναι το αναγνωριστικό σας στο Diaspora (ID). Όπως και με μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μπορείτε να το δώσετε σε άλλους για να σας βρουν."
keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
no_contacts: "Καμία επαφή"
no_tags: "No tags"
no_tags: "Καμία ετικέτα"
people_sharing_with_you: "Άτομα που μοιράζονται μαζί σας"
post_a_message: "δημοσιεύστε ένα μήνυμα >>"
services:
content: "Μπορείτε να συνδέσετε τις παρακάτω υπηρεσίες στο Diaspora:"
heading: "Συνδέστε Υπηρεσίες"
tags_following: "Followed Tags"
tags_following: "Ετικέτες που ακολουθείτε"
your_aspects: "Οι Πτυχές σας"
many: "%{count} πτυχές"
move_contact:
@ -127,17 +127,17 @@ el:
create: "Δημιουργία"
name: "Όνομα"
no_posts_message:
featured_users: "featured users"
or_featured: "Or you can share with %{link}"
featured_users: "Αξιόλογοι Χρήστες"
or_featured: "Ή μπορείτε να το κοινοποιήσετε μέσω %{link}"
start_talking: "Κανένας δεν έχει δημοσιεύσει κάτι ακόμα!"
try_adding_some_more_contacts: "Προσπαθείστε να προσθέσετε περισσότερες επαφές."
you_should_add_some_more_contacts: "You should add some more contacts!"
try_adding_some_more_contacts: "Μπορείτε να ψάξετε (επάνω) ή να προσκαλέσετε (δεξιά) περισσότερες επαφές."
you_should_add_some_more_contacts: "Πρέπει να προσθέσετε περισσότερες επαφές!"
one: "1 πτυχή"
other: "%{count} πτυχές"
seed:
acquaintances: "Acquaintances"
acquaintances: "Γνωριμίες"
family: "Οικογένεια"
friends: "Friends"
friends: "Φίλοι"
work: "Εργασία"
selected_contacts:
manage_your_aspects: "Διαχείριση των πτυχών."
@ -173,7 +173,7 @@ el:
create:
failure: "Αποτυχία δημιουργίας επαφής"
featured:
featured_users: "Featured Users"
featured_users: "Αξιόλογοι Χρήστες"
few: "%{count} επαφές"
index:
add_a_new_aspect: "Προσθέστε μια νέα πτυχή"
@ -215,7 +215,7 @@ el:
new:
abandon_changes: "Απόρριψη αλλαγών?"
send: "Αποστολή"
sending: "Sending..."
sending: "Αποστολή..."
subject: "θέμα"
to: "στον"
show:
@ -262,7 +262,7 @@ el:
edit:
sign_up: "εγγραφή"
new:
already_invited: "Έχει ήδη προσκληθεί"
already_invited: "Τα παρακάτω άτομα δεν αποδέχτηκαν την πρόσκληση σας:"
aspect: "Πτυχή"
comma_seperated_plz: "Μπορείτε να εισάγετε πολλαπλές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου διαχωρισμένες με κόμμα."
if_they_accept_info: "αν δεχτούν, θα προστεθούν στην πτυχή που τους πρασκαλέσατε. "
@ -305,11 +305,11 @@ el:
other: "Αρέσει σε %{count} άτομα"
zero: "δεν αρέσει σε κανέναν"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
zero: "no likes"
few: "Αρέσει σε %{count} χρήστες"
many: "Αρέσει σε %{count} χρήστες"
one: "Αρέσει σε %{count} χρήστη"
other: "Αρέσει σε %{count} χρήστες"
zero: "Δεν αρέσει σε κανέναν "
limited: "Περιορισμένο"
more: "Περισσότερα"
next: "επόμενο"
@ -392,27 +392,27 @@ el:
comment_on_post:
reply: "Απαντήστε ή δείτε τη δημοσίευση του χρήστη %{name} >"
confirm_email:
click_link: "To activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}, please click this link:"
subject: "Please activate your new e-mail address %{unconfirmed_email}"
email_sent_by_diaspora: "This email was sent by Diaspora. If you'd like to stop getting emails like this,"
click_link: "Για να ενεργοποιήσετε την καινούρια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου %{unconfirmed_email}, παρακαλούμε πατήστε στο παρακάτω σύνδεσμο: "
subject: "Παρακαλούμε ενεργοποιήστε την καινούρια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου %{unconfirmed_email}"
email_sent_by_diaspora: "Αυτό το μήνυμα εστάλη αό το Diaspora. Εάν δεν θέλετε να λαμβάνετε πλεόν μηνύματα σαν κι αυτό,"
hello: "Γειά σου %{name}!"
liked:
liked: "στο χρήστη %{name} αρέσει η δημοσίευση σας: "
view_post: "View post >"
liked: "στο χρήστη %{name} αρέσει η δημοσίευση σας"
view_post: "Δείτε τη δημοσίευση >"
mentioned:
mentioned: "αναφέρεται σε σας σε μια δημοσίευση:"
subject: "Ο/Η %{name} σας αναφέρει στο Diaspora*"
private_message:
reply_to_or_view: "Reply to or view this conversation >"
reply_to_or_view: "Απαντήστε ή δείτε τη συζήτηση >"
single_admin:
admin: "Ο διαχειριστής Diaspora σας"
subject: "Μήνυμα για τον Diaspora λογαριασμό σας:"
started_sharing:
sharing: "ξεκίνησε το διαμοιρασμό μαζί σας!"
subject: "Ο χρήστης %{name} ξεκίνησε το διαμοιρασμό μαζί σας στο Diaspora*"
view_profile: "View %{name}'s profile"
view_profile: "Δείτε το προφίλ του χρήστη %{name}"
thanks: "Ευχαριστώ,"
to_change_your_notification_settings: "to change your notification settings"
to_change_your_notification_settings: "για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις των ειδοποιήσεων"
ok: "OK"
or: "ή"
password: "Κωδικός"
@ -452,10 +452,10 @@ el:
add_some: "προσθέστε κάποιες"
does_not_exist: "Ο/Η χρήστης δεν υπάρχει!"
edit: "επεξεργασία"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "Ο/Η %{name} θέλει να μοιραστεί μαζί σας"
mention: "Αναφορά"
message: "Μήνυμα"
no_posts: "κανένα μήνυμα προς εμφάνιση!"
not_connected: "Δεν είστε συνδεδεμένος με αυτόν τον χρήστη "
recent_posts: "Πρόσφατες δημοσιεύσεις"
recent_public_posts: "Πρόσφατες Δημόσιες Δημοσιεύσεις"
@ -544,7 +544,7 @@ el:
unhappy: "Δεν είσαι ικανοποιημένος/η;"
update: "Ενημέρωση"
new:
enter_email: "Εισάγετε διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
enter_email: "Εισάγετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
enter_password: "Εισάγετε έναν κωδικό"
enter_password_again: "Εισάγετε τον ίδιο κωδικό πάλι"
enter_username: "Επιλέξτε ένα όνομα χρήστη (μόνο γράμματα, νούμερα και κάτω-παύλα)"
@ -572,18 +572,18 @@ el:
sent: "εστάλη!"
reshares:
create:
failure: "There was an error resharing this post."
failure: "Υπήρξε κάποιο σφάλμα κατά την κοινοποίηση αυτής της δημοσίευσης."
reshare:
deleted: "Original post deleted by author."
deleted: "Η αρχική δημοσίευση δαγράφτηκε από τον δημιουργό της."
reshare:
few: "%{count} Reshares"
many: "%{count} Reshares"
one: "1 Reshare"
other: "%{count} Reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "Reshare %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Reshare orignial"
show_original: "Show Original"
few: "%{count} Κοινοποιήσεις"
many: "%{count} Κοινοποιήσεις"
one: "1 Κοινοποίηση"
other: "%{count} Κοινοποιήσεις"
zero: "Κοινοποίηση"
reshare_confirmation: "Κοινοποίηση της δημοσίευσης του χρήστη %{author};"
reshare_original: "Κοινοποίηση αρχικής"
show_original: "Προεπισκόπηση αρχικού"
search: "Αναζήτηση"
services:
create:
@ -689,19 +689,19 @@ el:
show_more_comments: "Προβολή %{number} ακόμα σχολίων"
tag_followings:
create:
failure: "Failed to follow: #%{name}"
success: "Successfully following: #%{name}"
failure: "Η προσπάθεια σας να ακολουθήσετε την ετικέτα #%{name} απέτυχε. "
success: "Ακολουθείτε επιτυχώς την ετικέτα: #%{name}"
destroy:
failure: "Failed to stop following: #%{name}"
success: "Successfully stopped following: #%{name}"
failure: "Η προσπάθεια σας να σταματήσετε να ακολουθείτε την ετικέτα #%{name} απέτυχε"
success: "Σταματήσατε επιτυχώς να ακολουθείτε την ετικέτα: #%{name}"
tags:
show:
follow: "Follow #%{tag}"
following: "Following #%{tag}"
follow: "Ακολουθήστε την ετικέτα #%{tag}"
following: "Ακολουθείτε την ετικέτα #%{tag}"
nobody_talking: "Κανένας δεν μιλάει ακόμα για την ετικέτα %{tag}."
people_tagged_with: "Άτομα με την ετικέτα %{tag}"
posts_tagged_with: "Δημοσιεύσεις με την ετικέτα #%{tag}"
stop_following: "Stop Following #%{tag}"
stop_following: "Σταματήσατε να ακολουθείτε την ετικέτα #%{tag}"
tokens:
show:
connect_to_cubbies: "Σύνδεση με Cubbi.es"
@ -719,13 +719,13 @@ el:
username: "Όνομα Χρήστη"
users:
confirm_email:
email_confirmed: "E-Mail %{email} activated"
email_not_confirmed: "E-Mail could not be activated. Wrong link?"
email_confirmed: "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου %{email} ενεργοποιήθηκε"
email_not_confirmed: "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν ενεργοποιήθηκε. Μήπως ήταν λάθος ο σύνδεσμος;"
destroy: "Ο λογαριασμός σας έχει κλειδωθεί. Μπορεί να διαρκέσει μέχρι και 20 λεπτά για να τελειώσουμε το κλείσιμο του λογαριασμού. Σας ευχαριστούμε που δοκιμάσατε το Diaspora."
edit:
also_commented: "...κάποιος επίσης σχολίασε σε δημοσίευση επαφής σας;"
change: "Αλλαγή"
change_email: "Change E-Mail"
change_email: "Αλλαγή διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
change_language: "Αλλαγή Γλώσσας"
change_password: "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης"
close_account: "Κλείσιμο Λογαριασμού"
@ -734,7 +734,7 @@ el:
download_photos: "κατέβασε τις φωτογραφίες μου"
download_xml: "κατέβασε το xml μου"
edit_account: "Επεξεργασία λογαριασμού"
email_awaiting_confirmation: "We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}."
email_awaiting_confirmation: "Σας στείλαμε έναν σύνδεσμο ενεργοποίησης στο %{unconfirmed_email}. Μέχρι να ακολουθήσετε αυτόν τον σύνδεσμο και να ενεργοποιήσετε τη νέα διεύθυνση, θα συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε την αρχική σας %{email}."
export_data: "Εξαγωγή Δεδομένων"
liked: "...σε κάποιον αρέσει η δημοσίευση σας;"
mentioned: "...επισημανθήκατε σε μία φωτογραφία?"
@ -768,8 +768,8 @@ el:
language_not_changed: "Η αλλαγή γλώσσας απέτυχε"
password_changed: "Ο κωδικός σας άλλαξε. Μπορείτε τώρα να συνδεθείτε με τον νέο κωδικό. "
password_not_changed: "Η αλλαγή κωδικού απέτυχε"
unconfirmed_email_changed: "E-Mail Changed. Needs activation."
unconfirmed_email_not_changed: "E-Mail Change Failed"
unconfirmed_email_changed: "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου άλλαξε. Χρειάζεται ενεργοποίηση."
unconfirmed_email_not_changed: "Η αλλαγή της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απέτυχε."
webfinger:
fetch_failed: "failed to fetch webfinger profile for %{profile_url}"
hcard_fetch_failed: "there was a problem fetching the hcard for #{@account}"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ en_shaw:
add_some: "𐑨𐑛 𐑕𐑳𐑥"
does_not_exist: "𐑐𐑻𐑕𐑩𐑯 𐑛𐑳𐑟 𐑯𐑪𐑑 𐑧𐑜𐑟𐑦𐑕𐑑!"
edit: "𐑧𐑛𐑦𐑑"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} 𐑢𐑳𐑯𐑑𐑕 𐑑 𐑖𐑺 𐑢𐑦𐑞 𐑿"
mention: "𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯"
message: "𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡"
no_posts: "𐑯𐑴 𐑐𐑴𐑕𐑑𐑕 𐑑 𐑛𐑦𐑕𐑐𐑤𐑱!"
not_connected: "𐑿 𐑸 𐑯𐑪𐑑 𐑖𐑺𐑦𐑙 𐑢𐑦𐑞 𐑞𐑦𐑕 𐑐𐑻𐑕𐑩𐑯 %{name}"
recent_posts: "𐑮𐑰𐑕𐑩𐑯𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑𐑕"
recent_public_posts: "𐑮𐑰𐑕𐑩𐑯𐑑 𐑐𐑳𐑚𐑤𐑦𐑒 𐑐𐑴𐑕𐑑𐑕"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ eo:
add_some: "aldoni iujn"
does_not_exist: "Homo ne ekzistas!"
edit: "redakti"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} volas konigi kun vi"
mention: "Mencii"
message: "Mesaĝo"
no_posts: "ne afiŝoj por vidi!"
not_connected: "Vi ne konigi kun tiu ĉi homo"
recent_posts: "Freŝaj Afiŝoj"
recent_public_posts: "Freŝaj Publikaj Afiŝoj"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ es-AR:
add_some: "agregá algunos"
does_not_exist: "¡Ese usuario no existe!"
edit: "editar"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} quiere compartir con vos"
mention: "Mención"
message: "Mensaje"
no_posts: "¡No hay publicaciones que mostrar!"
not_connected: "No estás conectado con esa persona"
recent_posts: "Publicaciones recientes"
recent_public_posts: "Publicaciones al mundo recientes"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ es-CL:
add_some: "agrega algunas"
does_not_exist: "¡La persona no existe!"
edit: "editar"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "Tienes una solicitud pendiente de %{name}"
mention: "Mencionar"
message: "Mensaje"
no_posts: "¡no hay posteos para mostrar!"
not_connected: "No estás conectado con esa persona"
recent_posts: "Posteos Recientes"
recent_public_posts: "Posteos Públicos Recientes"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ es:
add_some: "añade"
does_not_exist: "¡El usuario no existe!"
edit: "editar"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} quisiera compartir contigo"
mention: "Mención"
message: "Mensaje"
no_posts: "¡No hay publicaciones que mostrar!"
not_connected: "No estás compartiendo con esta persona."
recent_posts: "Últimas publicaciones"
recent_public_posts: "Últimas publicaciones para \"el mundo\""

View file

@ -452,10 +452,10 @@ eu:
add_some: "gehitu batzuk"
does_not_exist: "Pertsona hau ez dago!"
edit: "aldatu"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name}(e)k zure adiskidea izan nahi du"
mention: "Aipatu"
message: "Mezu pribatua bidali"
no_posts: "erakusteko sarrerarik ez dago!"
not_connected: "Ez zaude harremanetan pertsona honekin"
recent_posts: "Mezu Berrienak"
recent_public_posts: "Azken berri publikoak"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ fi:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Henkilöä ei ole olemassa!"
edit: "muokkaa"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "Tämä henkilö on lähettänyt sinulle pyynnön."
mention: "Mainitse"
message: "Viesti"
no_posts: "Ei näytettäviä viestejä!"
not_connected: "Et ole yhteydessä tähän henkilöön "
recent_posts: "Viimeisimmät tapahtumat"
recent_public_posts: "Viimeisimmät julkiset tapahtumat"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ fr:
add_some: "ajouter"
does_not_exist: "Cette personne n'existe pas !"
edit: "modifier"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} désire partager avec vous"
mention: "Mentionner"
message: "Message"
no_posts: "aucun message à afficher !"
not_connected: "Vous n'êtes pas connecté(e) avec cette personne"
recent_posts: "Messages récents"
recent_public_posts: "Messages publics récents"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ ga:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Person does not exist!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "Tá iarratas nua agat ón duine seo."
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "níl aon póstanna chun taispeáint!"
not_connected: "Níl tú ag roinnt le %{name}"
recent_posts: "Póstanna Déanaí"
recent_public_posts: "Póstanna Phoiblí Déanaí"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ he:
add_some: "הוספת אנשים"
does_not_exist: "אדם זה אינו קיים!"
edit: "עריכה"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "ברצונו/ה של %{name} לשתף אתך"
mention: "אזכור"
message: "הודעה"
no_posts: "אין רשומות להצגה!"
not_connected: "אין לך שיתוף עם אדם זה"
recent_posts: "רשומות אחרונות"
recent_public_posts: "הרשומות הציבוריות האחרונות"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ hu:
add_some: "hozzáad"
does_not_exist: "Személy nem létezik!"
edit: "szerkeszt"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} megosztást kezdeményezett veled."
mention: "Megemlít"
message: "Üzenet"
no_posts: "nincs bejegyzés!"
not_connected: "Nem az ismerősöd"
recent_posts: "Legutóbbi bejegyzések"
recent_public_posts: "Legutóbbi nyilvános bejegyzések"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ id:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Person does not exist!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ is:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Manneskjan er ekki til!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} vill samnýta með þér"
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "Þú samnýtir ekki með %{name}"
recent_posts: "Nýlegar færslur"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"

View file

@ -131,7 +131,7 @@ it:
or_featured: "Oppure puoi condividere i tuoi post con %{link}"
start_talking: "Ancora nessuno ha scritto nulla. Inizia la conversazione!"
try_adding_some_more_contacts: "Puoi cercare altri contatti (in alto) oppure mandare inviti (a destra)."
you_should_add_some_more_contacts: "You should add some more contacts!"
you_should_add_some_more_contacts: "Dovresti aggiungere qualche altro contatto!"
one: "un aspetto"
other: "%{count} aspetti"
seed:
@ -173,7 +173,7 @@ it:
create:
failure: "Impossibile creare il contatto"
featured:
featured_users: "Utenti Consigliati"
featured_users: "Utenti consigliati"
few: "%{count} contatti"
index:
add_a_new_aspect: "Aggiungi aspetto della vita"
@ -452,10 +452,10 @@ it:
add_some: "aggiungine alcune"
does_not_exist: "La persona non esiste!"
edit: "modifica"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} vuole condividere con te"
mention: "Menziona"
message: "Messaggio"
no_posts: "nessun post da mostrare!"
not_connected: "Non sei in contatto con %{name}"
recent_posts: "Post Recenti"
recent_public_posts: "Post Pubblici Recenti"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ ja:
add_some: "追加する"
does_not_exist: "存在しない連絡先です!"
edit: "編集"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name}さんは共有の許可を求めています"
mention: "メンション"
message: "メッセージ"
no_posts: "表示する投稿はありません!"
not_connected: "この連絡先と共有していません"
recent_posts: "最近の投稿"
recent_public_posts: "最近の公開投稿"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ ko:
add_some: "태그 달기"
does_not_exist: "없는 사람입니다!"
edit: "고치기"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name}님이 나와 공유하길 원합니다"
mention: "멘션"
message: "쪽지"
no_posts: "보여줄 공유물이 없습니다!"
not_connected: "열결되지 않은 사람입니다"
recent_posts: "최근 공유물"
recent_public_posts: "최근 공개 공유물"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ lt:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Asmuo neegzistuoja!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "Jūs gavote pakvietimą iš šio asmens."
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "nėra jokių pokalbių"
not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ mk:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Личноста не постои!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "нема пораки за прикажување!"
not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ nb:
add_some: "legg til noen"
does_not_exist: "Personen eksisterer ikke!"
edit: "rediger"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
mention: "Nevn"
message: "Melding"
no_posts: "ingen innlegg å vise!"
not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Nylige Innlegg"
recent_public_posts: "Nylige Offentlige Innlegg"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ nl:
add_some: "Voeg toe"
does_not_exist: "Die persoon bestaat niet!"
edit: "bewerk"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} wil met je delen"
mention: "Noemen"
message: "Bericht"
no_posts: "geen berichten om weer te geven!"
not_connected: "Je deelt niet met deze persoon"
recent_posts: "Recente Berichten"
recent_public_posts: "Recente Openbare Berichten"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ pa:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Person does not exist!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} wants to share with you"
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not sharing with %{name}"
recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ pl:
add_some: "dodaj kogoś"
does_not_exist: "Osoba nie istnieje!"
edit: "edytuj"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} chce być twoim znajomym"
mention: "Wspomnij"
message: "Wiadomość"
no_posts: "brak wpisów!"
not_connected: "Ta osoba nie jest twoim znajomym"
recent_posts: "Ostatnie wpisy"
recent_public_posts: "Ostatnie wpisy publiczne"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ pt-BR:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Pessoa inexistente!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "Você possui uma solicitação dessa pessoa."
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "Nada para mostrar por aqui."
not_connected: "Você não está conectado com %{name}."
recent_posts: "Postagens recentes"
recent_public_posts: "Postagens públicas recentes"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ pt-PT:
add_some: "adicionar alguns"
does_not_exist: "Essa pessoa não existe!"
edit: "editar"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} quer partilhar consigo"
mention: "Mencionar"
message: "Mensagem"
no_posts: "Não existem publicações para mostrar!"
not_connected: "Não está ligado a esta pessoa"
recent_posts: "Publicações Recentes"
recent_public_posts: "Publicações Públicas Recentes"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ ro:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Persoana nu există!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "nici un post disponibil!"
not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ ru:
add_some: "добавить"
does_not_exist: "Персоны не существует!"
edit: "редактировать"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} хочет поделиться с вами"
mention: "Упоминание"
message: "Сообщение"
no_posts: "новых сообщений нет!"
not_connected: "Вы не делитесь с этим человеком"
recent_posts: "Последние сообщения"
recent_public_posts: "Последние Публичные Посты"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ sk:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Osoba neexistuje!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "Od tejto osoby máte prichádzajúcu žiadosť."
mention: "Mention"
message: "Správa"
no_posts: "Žiadne príspevky na zobrazenie!"
not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Posledné príspevky"
recent_public_posts: "Nedávne verejné príspevky"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ sl:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Oseba ne obstaja!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} želi deliti z vami."
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "ni prispevkov na ogled!"
not_connected: "S to osebo ne delite"
recent_posts: "Zadnje objave"
recent_public_posts: "Zadnje javne objave"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ sv:
add_some: "lägg till några"
does_not_exist: "Den här personen finns inte!"
edit: "redigera"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} vill dela med dig"
mention: "Nämna"
message: "Meddelande"
no_posts: "inga meddelanden att visa!"
not_connected: "Du delar inte med dig till den här personen"
recent_posts: "Postat nyligen"
recent_public_posts: "Senaste publika inlägg"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ tr:
add_some: "add some"
does_not_exist: "Person does not exist!"
edit: "edit"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
mention: "Mention"
message: "Message"
no_posts: "no posts to display!"
not_connected: "You are not connected with this person"
recent_posts: "Recent Posts"
recent_public_posts: "Recent Public Posts"

View file

@ -452,10 +452,10 @@ zh-CN:
add_some: "添加一些"
does_not_exist: "好友不存在!"
edit: "编辑"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} 希望能与您分享"
mention: "提及"
message: "消息"
no_posts: "没有内容可以显示!"
not_connected: "你没有与他分享"
recent_posts: "最近的内容"
recent_public_posts: "最近的公开内容"

View file

@ -106,9 +106,9 @@ zh-TW:
content_1: "你的 Diaspora 識別碼是:"
content_2: "把它給任何人,讓他/她們可以在 Diaspora 找到你."
heading: "Diaspora 識別碼"
donate: "Donate"
donate: "捐獻"
handle_explanation: "這是你的 diaspora 識別碼. 就像電子信箱一樣, 你可以把它給想聯絡你的人."
keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
keep_us_running: "為了讓 %{pod} 高速奔馳, 提供些咖啡存量給我們的伺服器吧!"
no_contacts: "沒有任何聯繫"
no_tags: "沒有標籤"
people_sharing_with_you: "跟你分享的人"
@ -127,17 +127,17 @@ zh-TW:
create: "建立"
name: "名字"
no_posts_message:
featured_users: "featured users"
or_featured: "Or you can share with %{link}"
featured_users: "特色使用者"
or_featured: "或者你可以和%{link}分享"
start_talking: "都還沒有人出聲!"
try_adding_some_more_contacts: "試著加入更多聯絡人."
you_should_add_some_more_contacts: "You should add some more contacts!"
try_adding_some_more_contacts: "你可以搜尋(從上方)或邀請(從右方)更多聯絡人."
you_should_add_some_more_contacts: "你應該增加更多聯絡人!"
one: "1個面向"
other: "%{count}個面向"
seed:
acquaintances: "Acquaintances"
acquaintances: "認識的人"
family: "家人"
friends: "Friends"
friends: "朋友"
work: "工作"
selected_contacts:
manage_your_aspects: "管理你的面向."
@ -173,7 +173,7 @@ zh-TW:
create:
failure: "建立聯繫失敗"
featured:
featured_users: "Featured Users"
featured_users: "特色使用者"
few: "%{count}個聯繫"
index:
add_a_new_aspect: "加入新面向"
@ -452,10 +452,10 @@ zh-TW:
add_some: "新增一些"
does_not_exist: "聯絡人不存在!"
edit: "編輯"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} has not shared any posts with you yet!"
incoming_request: "%{name} 希望能和你分享"
mention: "提及"
message: "送訊息"
no_posts: "沒有貼文可顯示!"
not_connected: "你不跟這個人分享"
recent_posts: "最近貼文"
recent_public_posts: "最近公開貼文"