Updated Catalan translation to ecd7976.

This commit is contained in:
Jordi Mallach 2011-07-05 10:28:26 +02:00
parent 9248a34c89
commit 99abd474c1

View file

@ -29,7 +29,8 @@ ca:
are_you_sure: "N'esteu segur?" are_you_sure: "N'esteu segur?"
fill_me_out: "Emplena'm" fill_me_out: "Emplena'm"
back: "Enrere" back: "Enrere"
the_world: "el món" public: "Públic"
limited: "Limitat"
search: "Cerca" search: "Cerca"
find_people: "Cerqueu gent" find_people: "Cerqueu gent"
_home: "Inici" _home: "Inici"
@ -682,10 +683,12 @@ ca:
contact_list: contact_list:
all_contacts: "Tots els contactes" all_contacts: "Tots els contactes"
stream_element: stream_element:
viewable_to_anyone: "Aquesta publicació és visible per tothom al web"
via: "via %{link}" via: "via %{link}"
like: "M'agrada" like: "M'agrada"
unlike: "Ja no m'agrada" unlike: "Ja no m'agrada"
dislike: "No m'agrada" dislike: "No m'agrada"
shared_with: "Compartit amb %{aspect_names}"
footer: footer:
logged_in_as: "autenticat com a %{name}" logged_in_as: "autenticat com a %{name}"
your_aspects: "els vostres aspectes" your_aspects: "els vostres aspectes"